鋼琴桀驁地踞在雨中,仿佛在倔強地等著誰。他心裏一動,莫名其妙地買下了它。對malia的思念變成音符,在黑白琴鍵之間傾瀉流淌,抑鬱的心緒淌完後,指尖開始輕靈。
他留在了皇後鎮,自此日日湖畔彈琴,彈給愛人,彈給自己。
他指著鋼琴,對小s說:malia又回來了,她變成了這架鋼琴。他說他明白malia為什麽回來——為了讓他重新愛上這個世界。
他對小s說,皇後鎮之後,他要帶著他的malia繼續環球旅行,一路彈琴一路走,一路走到老去,一直走到死去。
“人生是一場不斷校正方向的旅行,有人找到的方向是事業,有人找到的是信仰,有人找到的是愛……我們可以旅行,但不能沒有方向。”
“hey,guys(嘿,小夥子),”他問,“what are you looking for(你的方向是什麽)?”
(五)
幾天後,皇後鎮的街頭藝人中多了一張東方麵孔。或許是受了湖上鋼琴師的影響,或許是回想起了自己年少時的音樂人夢想。
小s成了新西蘭皇後鎮第一個中國流浪歌手,這是他給自己選擇的第十份工作。
職業不分貴賤,更何況藝術。西方國家街頭藝術家不受歧視,人們認為每一個藝人憑借才華和本領為大家表演,就是他們的工作,哪怕他們在街頭,也應該得到報酬與尊重。街頭藝人們習慣了禮遇,很難相信他們在中國的某些同行是缺胳膊斷腿的。他們問小s:what‘s the cheng guan(什麽是城管)?
為何有此一問呢?因為小s初次在街頭唱歌時,特別放不開,嗓門兒壓得很低,眼角垂得很低,做賊一樣。
路過的其他街頭藝人奇怪地問他,為什麽害怕成這樣子?他脫口而出,怕琴被人沒收……
唱了半天,沒有城管,隻來了個巡警。小s唱歌的聲音都哆嗦了,我的天,我這算不算是非法演出?算不算在公共場合擾亂社會秩序?……被抓到派出所怎麽辦?巡警的佩槍瓦藍,警棍漆黑,手銬閃亮,他抱著肩停到小s麵前,聽小s哆嗦著嗓子學羊叫。
然後,他伸手掏……
他掏出來的不是槍,是個卡片相機。
熊一樣的巡警湊到小s麵前,齜著大白牙笑,一臉晴朗地問:我能和你合影嗎?
……
巡警幫小s辦理了街頭藝人執照,街頭辦公,街頭填表,然後一臉期待地站在一旁聽他唱中國歌,還piapia地拍巴掌。小s快哭了,這太不符合邏輯了……中國邏輯。
更不符合邏輯的是,這裏的路人對他的歌聲總是報以微笑和大拇指,路過他身旁時,幾乎沒人是視而不見或一臉漠然。而那些駐足的人,哪怕隻停下來聽了半分鍾,也會掏腰包給錢。
最不符合邏輯的是收入。他本做好了艱苦奮鬥的準備,但第一天的收入就讓他傻了眼。一個月後,他用微積分立體幾何高等數學來加減核算收入,發覺每日平均收入是200紐幣。按當時的匯率,200紐幣相當於人民幣1000元,而掙這1000元,隻需要每晚唱兩個小時。新西蘭法定的最低工資是每小時14.25紐幣,平均收入是20紐幣,而他的收入是一般新西蘭人時薪的五倍,是國內當建築師時的六倍。個“錘子”!他心說,每天1000元人民幣,擱在成都的話,天天打“血戰到底”麻將也賺不來啊!
靠勞動吃飯不丟人,所謂有尊嚴的旅行,不過是有多大本事,走多遠的天涯。接下來的旅行半徑可以更大了,一想到這點,嘴就合不上。小s接下來的街頭賣唱,開始滿麵春風信心滿滿,他本就長得不太醜,如今幾乎可以算好看了。
(六)
一個東方街頭藝人在白人世界的街頭著實惹眼。
人們稀罕他的東方笑容,一些很優雅的女士走過來,微笑著對他說:your smiling face so lovely(你的笑容很可愛)。然後伸手,自自然然地摸一下他的臉。摸就摸吧,反正摸一下又不會懷孕……話雖這麽說,他卻常常被摸得羞紅了臉,愈發惹人想摸。
讓他臉紅的,還有毛利人。一個滿臉圖騰的毛利人聽歌聽high(高興)了,一把攬住小s的後頸,用力往臉上撞……毛利人的禮節是碰鼻禮。
那個毛利人的鼻毛好長,很紮人……
皇後鎮就是一個這麽可愛的地方,不排斥外來的異鄉人,這裏有世界各地的移民,每個人都把自己當成主人。好客的主人溫暖地對待新來的主人。
人與人之間的快樂是相互的。小s受到了啟發,跟朋友一起,在圓形便利貼上一個個畫笑臉,七彩的笑臉貼在琴包上麵,彎成美妙的弧線,拚出一道彩虹的笑臉。路人經過,看見彩虹笑臉,嘴角也跟著不自覺地上翹,自然心情大好。有一些路人討來笑臉,貼在自己肩膀上,他們覺得這些笑臉會帶來幸運。有段時間,皇後鎮的街道上晃滿了笑臉便利貼,全是小s畫的。
街頭藝術首重創意,隻要你有創意,人們就樂意為創意埋單。小s的生意越來越好。
有時開工前,他抱著吉他在街上剛擺個pose(姿勢),立馬就有人過來給錢,還和他握手,說他是自己的幸運星。
那些人胳膊上都貼著彩虹笑臉便利貼。
……
其實皇後鎮最有創意的街頭藝人,是個隱形人。他在街頭擺了個木箱子,上麵放了一雙人字拖,箱子前麵寫了一句具有魔力的咒語:i’m an invisible man,thank you everybody(我是一個隱形人,謝謝大家)。
然後就見不停地有人往盒子裏扔錢。小s也給了,他笑著喊:我靠,這也可以!接著情不自禁地掏錢。
一回頭,那個街頭藝人端著一杯咖啡,坐在一旁的咖啡館前,手裏還捧著一本莎士比亞的《麥克白》。
聽眾們也都很有創意。小s遇到過一個很有創意的老人。
那是一個老紳士,西裝革履的,聽完歌後,給小s90度鞠躬。他說,他很欣賞小s的生活態度。小s說:是啊是啊,一個人漂洋過海過來賣唱也不容易……老紳士報之以笑容,臨別前,主動握手說再見。
但當他握緊小s的手時,兩個大男人就在街上觸電了。當然不是因為愛情,而是因為一個小紙團,老紳士手心有現金,在握手的一瞬間順勢塞給了小s。
尊重也是可以有創意的。
……
(七)
街頭賣藝時,常會發生各種有趣的事。有人會給小s送來蘋果,遞來糖果,有的人聽歌聽開心了,手裏拿著的漢堡也非讓小s咬一口。萬聖節的夜晚最有趣,街上各種鬼。小s也應景地扮了中國清朝僵屍,有小孩兒來他攤前討糖果,叫囂著來,哇哇地被嚇跑。小孩兒跑了,來了一群海盜打扮的人,拿著張地圖問小s,讓他坦白從寬哪裏有寶藏。小s很配合地給他們指了個地方,他們開心地尋寶去了,提著斧子扛著刀。
小s指的是police station(警察局)。
最最有趣的是,他見證了一個家庭的誕生。有一晚,一男一女來到小s賣藝的攤前,讓他當神父。他們說他們剛剛決定了,結婚結婚馬上結婚,但天已經黑了,教堂已關門,於是決定讓遇到的第一個人幫他們主持婚禮。
於是小s一分鍾變神父。
……
男生說:“yes,ido(是的,我願意)。”女生說:“yes,ido。”
神父小s說:“now,you can kiss each other(來吧,你們使勁親吧)。”
……儀式結束後,這對小夫妻的婚禮舞曲是由神父小s彈奏的,兩個人在吉他前翩翩起舞。
神父小s給他們唱歌,唱的是陶喆的《今天你要嫁給我》。
一曲唱完,小夫妻停下舞步深情舌吻,神父小s在一旁熱淚盈眶。
婚宴很盛大,在路旁最近的那家小酒吧舉辦,連小夫妻加神父,共有三個人參加。
新郎很能喝,17杯德國黑啤,每杯8紐幣……神父小s含淚埋單。
(八)
做街頭藝人,最迷人的地方是,你根本不會知道下一秒會遇上什麽樣的故事。小s在街頭唱原創中文歌曲,也唱英文歌。
有時唱到老外們喜歡的英文歌曲,他們會很開心。一次,有個20歲左右的新西蘭人很激動地跳起來說:我一定要支持你,但是我沒有現金,你能告訴我哪裏有atm機(自動取款機)嗎?小s說:算了算了……
他就算了,跑了。沒想到過了幾分鍾,他又回來了,彎下腰,在琴包裏放了20紐幣。最近的取款機在兩個街區外,難為他往返一公裏跑得這麽快。
還有一次,他遇到一個拿著吉他的小男孩。是個冬日傍晚,小男孩牽著小妹妹,小妹妹手裏拿著一個小錢袋,叮叮當當硬幣響,一看就是街頭小藝人收工要回家了呀。
小男孩停下來問小s:先生,今天收入怎麽樣?
小s逗他,搖頭說今天不好,街上都沒什麽人。
小男孩很憐憫地看了小s一會兒,牽著妹妹的手蹲到路旁,兩個人一枚一枚地數硬幣,數出5紐幣。硬幣被小心地擱在琴包裏,小男孩說:先生,早點兒下班吧,外麵很冷。小男孩隻有八九歲光景,小妹妹五六歲光景。
他留在了皇後鎮,自此日日湖畔彈琴,彈給愛人,彈給自己。
他指著鋼琴,對小s說:malia又回來了,她變成了這架鋼琴。他說他明白malia為什麽回來——為了讓他重新愛上這個世界。
他對小s說,皇後鎮之後,他要帶著他的malia繼續環球旅行,一路彈琴一路走,一路走到老去,一直走到死去。
“人生是一場不斷校正方向的旅行,有人找到的方向是事業,有人找到的是信仰,有人找到的是愛……我們可以旅行,但不能沒有方向。”
“hey,guys(嘿,小夥子),”他問,“what are you looking for(你的方向是什麽)?”
(五)
幾天後,皇後鎮的街頭藝人中多了一張東方麵孔。或許是受了湖上鋼琴師的影響,或許是回想起了自己年少時的音樂人夢想。
小s成了新西蘭皇後鎮第一個中國流浪歌手,這是他給自己選擇的第十份工作。
職業不分貴賤,更何況藝術。西方國家街頭藝術家不受歧視,人們認為每一個藝人憑借才華和本領為大家表演,就是他們的工作,哪怕他們在街頭,也應該得到報酬與尊重。街頭藝人們習慣了禮遇,很難相信他們在中國的某些同行是缺胳膊斷腿的。他們問小s:what‘s the cheng guan(什麽是城管)?
為何有此一問呢?因為小s初次在街頭唱歌時,特別放不開,嗓門兒壓得很低,眼角垂得很低,做賊一樣。
路過的其他街頭藝人奇怪地問他,為什麽害怕成這樣子?他脫口而出,怕琴被人沒收……
唱了半天,沒有城管,隻來了個巡警。小s唱歌的聲音都哆嗦了,我的天,我這算不算是非法演出?算不算在公共場合擾亂社會秩序?……被抓到派出所怎麽辦?巡警的佩槍瓦藍,警棍漆黑,手銬閃亮,他抱著肩停到小s麵前,聽小s哆嗦著嗓子學羊叫。
然後,他伸手掏……
他掏出來的不是槍,是個卡片相機。
熊一樣的巡警湊到小s麵前,齜著大白牙笑,一臉晴朗地問:我能和你合影嗎?
……
巡警幫小s辦理了街頭藝人執照,街頭辦公,街頭填表,然後一臉期待地站在一旁聽他唱中國歌,還piapia地拍巴掌。小s快哭了,這太不符合邏輯了……中國邏輯。
更不符合邏輯的是,這裏的路人對他的歌聲總是報以微笑和大拇指,路過他身旁時,幾乎沒人是視而不見或一臉漠然。而那些駐足的人,哪怕隻停下來聽了半分鍾,也會掏腰包給錢。
最不符合邏輯的是收入。他本做好了艱苦奮鬥的準備,但第一天的收入就讓他傻了眼。一個月後,他用微積分立體幾何高等數學來加減核算收入,發覺每日平均收入是200紐幣。按當時的匯率,200紐幣相當於人民幣1000元,而掙這1000元,隻需要每晚唱兩個小時。新西蘭法定的最低工資是每小時14.25紐幣,平均收入是20紐幣,而他的收入是一般新西蘭人時薪的五倍,是國內當建築師時的六倍。個“錘子”!他心說,每天1000元人民幣,擱在成都的話,天天打“血戰到底”麻將也賺不來啊!
靠勞動吃飯不丟人,所謂有尊嚴的旅行,不過是有多大本事,走多遠的天涯。接下來的旅行半徑可以更大了,一想到這點,嘴就合不上。小s接下來的街頭賣唱,開始滿麵春風信心滿滿,他本就長得不太醜,如今幾乎可以算好看了。
(六)
一個東方街頭藝人在白人世界的街頭著實惹眼。
人們稀罕他的東方笑容,一些很優雅的女士走過來,微笑著對他說:your smiling face so lovely(你的笑容很可愛)。然後伸手,自自然然地摸一下他的臉。摸就摸吧,反正摸一下又不會懷孕……話雖這麽說,他卻常常被摸得羞紅了臉,愈發惹人想摸。
讓他臉紅的,還有毛利人。一個滿臉圖騰的毛利人聽歌聽high(高興)了,一把攬住小s的後頸,用力往臉上撞……毛利人的禮節是碰鼻禮。
那個毛利人的鼻毛好長,很紮人……
皇後鎮就是一個這麽可愛的地方,不排斥外來的異鄉人,這裏有世界各地的移民,每個人都把自己當成主人。好客的主人溫暖地對待新來的主人。
人與人之間的快樂是相互的。小s受到了啟發,跟朋友一起,在圓形便利貼上一個個畫笑臉,七彩的笑臉貼在琴包上麵,彎成美妙的弧線,拚出一道彩虹的笑臉。路人經過,看見彩虹笑臉,嘴角也跟著不自覺地上翹,自然心情大好。有一些路人討來笑臉,貼在自己肩膀上,他們覺得這些笑臉會帶來幸運。有段時間,皇後鎮的街道上晃滿了笑臉便利貼,全是小s畫的。
街頭藝術首重創意,隻要你有創意,人們就樂意為創意埋單。小s的生意越來越好。
有時開工前,他抱著吉他在街上剛擺個pose(姿勢),立馬就有人過來給錢,還和他握手,說他是自己的幸運星。
那些人胳膊上都貼著彩虹笑臉便利貼。
……
其實皇後鎮最有創意的街頭藝人,是個隱形人。他在街頭擺了個木箱子,上麵放了一雙人字拖,箱子前麵寫了一句具有魔力的咒語:i’m an invisible man,thank you everybody(我是一個隱形人,謝謝大家)。
然後就見不停地有人往盒子裏扔錢。小s也給了,他笑著喊:我靠,這也可以!接著情不自禁地掏錢。
一回頭,那個街頭藝人端著一杯咖啡,坐在一旁的咖啡館前,手裏還捧著一本莎士比亞的《麥克白》。
聽眾們也都很有創意。小s遇到過一個很有創意的老人。
那是一個老紳士,西裝革履的,聽完歌後,給小s90度鞠躬。他說,他很欣賞小s的生活態度。小s說:是啊是啊,一個人漂洋過海過來賣唱也不容易……老紳士報之以笑容,臨別前,主動握手說再見。
但當他握緊小s的手時,兩個大男人就在街上觸電了。當然不是因為愛情,而是因為一個小紙團,老紳士手心有現金,在握手的一瞬間順勢塞給了小s。
尊重也是可以有創意的。
……
(七)
街頭賣藝時,常會發生各種有趣的事。有人會給小s送來蘋果,遞來糖果,有的人聽歌聽開心了,手裏拿著的漢堡也非讓小s咬一口。萬聖節的夜晚最有趣,街上各種鬼。小s也應景地扮了中國清朝僵屍,有小孩兒來他攤前討糖果,叫囂著來,哇哇地被嚇跑。小孩兒跑了,來了一群海盜打扮的人,拿著張地圖問小s,讓他坦白從寬哪裏有寶藏。小s很配合地給他們指了個地方,他們開心地尋寶去了,提著斧子扛著刀。
小s指的是police station(警察局)。
最最有趣的是,他見證了一個家庭的誕生。有一晚,一男一女來到小s賣藝的攤前,讓他當神父。他們說他們剛剛決定了,結婚結婚馬上結婚,但天已經黑了,教堂已關門,於是決定讓遇到的第一個人幫他們主持婚禮。
於是小s一分鍾變神父。
……
男生說:“yes,ido(是的,我願意)。”女生說:“yes,ido。”
神父小s說:“now,you can kiss each other(來吧,你們使勁親吧)。”
……儀式結束後,這對小夫妻的婚禮舞曲是由神父小s彈奏的,兩個人在吉他前翩翩起舞。
神父小s給他們唱歌,唱的是陶喆的《今天你要嫁給我》。
一曲唱完,小夫妻停下舞步深情舌吻,神父小s在一旁熱淚盈眶。
婚宴很盛大,在路旁最近的那家小酒吧舉辦,連小夫妻加神父,共有三個人參加。
新郎很能喝,17杯德國黑啤,每杯8紐幣……神父小s含淚埋單。
(八)
做街頭藝人,最迷人的地方是,你根本不會知道下一秒會遇上什麽樣的故事。小s在街頭唱原創中文歌曲,也唱英文歌。
有時唱到老外們喜歡的英文歌曲,他們會很開心。一次,有個20歲左右的新西蘭人很激動地跳起來說:我一定要支持你,但是我沒有現金,你能告訴我哪裏有atm機(自動取款機)嗎?小s說:算了算了……
他就算了,跑了。沒想到過了幾分鍾,他又回來了,彎下腰,在琴包裏放了20紐幣。最近的取款機在兩個街區外,難為他往返一公裏跑得這麽快。
還有一次,他遇到一個拿著吉他的小男孩。是個冬日傍晚,小男孩牽著小妹妹,小妹妹手裏拿著一個小錢袋,叮叮當當硬幣響,一看就是街頭小藝人收工要回家了呀。
小男孩停下來問小s:先生,今天收入怎麽樣?
小s逗他,搖頭說今天不好,街上都沒什麽人。
小男孩很憐憫地看了小s一會兒,牽著妹妹的手蹲到路旁,兩個人一枚一枚地數硬幣,數出5紐幣。硬幣被小心地擱在琴包裏,小男孩說:先生,早點兒下班吧,外麵很冷。小男孩隻有八九歲光景,小妹妹五六歲光景。