省略無數前綴名·波努·瓦沙貝克依然穿著出場服，他在等待教練的召喚。
場上的局勢已定。現在球隊的領先優勢已經擴大到25分，這是加內特上場之後打出的第一波高潮。
白已冬距離得到50分越來越近。
第四節還剩6分鍾，他已經得到46分7籃板8助攻。
距離50+10+10的偉業也隻有4分3籃板2助攻。
隻要白已冬願意，一切皆有可能。
瓦沙貝克看著身邊的隊友一個個上場，下場，有說有笑，心裏五味雜陳不是滋味。
十三個激活名單隻有他還沒上過場。
瓦沙貝克磨著鞋底，有點按耐不住。
老威利斯笑道：“孩子，別著急。”
“我不著急。”瓦沙貝克違心地說。
“雖然你一臉“我不著急”的表情，可我看得出來，你著急得很，你比任何人都想上場。”老威利斯好像看穿了瓦沙貝克的內心：“你騙不了我。”
事到如今，瓦沙貝克也沒什麽好隱瞞的，他的確想要上場。
作為職業球員，渴望上場表現沒什麽不對的。
老威利斯說：“你不要著急，今晚你肯定能上場，我們已經把波特蘭打垮了。”
“真的嗎？”瓦沙貝克鋼鐵寒冰一般的麵孔顯露出了一絲激動。
這時，白已冬突破上籃，造成紮克·蘭多夫的犯規，罰球兩次。
場邊吹響換人的號角，除了白已冬以外，其他主力全部換下。
桑德斯叫出他今晚第一次叫到的名字：“波努！”
瓦沙貝克身體一震，立即出列，“我在，教練！”
“準備好出場了嗎？”桑德斯問。
“我準備好了！”瓦沙貝克從未如此激動過。
“去吧，和白狼好好配合。”桑德斯說道。
“是，教練！”瓦沙貝克最後一個跑出場，和巴蒂爾交接。
巴蒂爾笑道：“夥計，別緊張，注意看白狼的手勢，他會告訴你怎麽做的。”
“是！”瓦沙貝克把姿態放得很低，無論誰給他建議都認真聽取。
布林同樣注意到了瓦沙貝克：“森林狼神秘的99號，非洲人，名字....”
一瞬間，布林突然覺得自己有必要跟斯特恩寫一封推薦信，建議他禁止名字過長的球員進入聯盟，這麽長的名字要怎麽念？
布林機智地省略一大段名字，跳到最後，“波努·瓦沙貝克，20歲，今年的落選秀，參加森林狼的試訓後成功簽約。”
“波努在季前賽曾經出場過，他的技術很粗糙。”因為季前賽才過不久，所以艾伯特還記得瓦沙貝克，“他的技術有待打磨，不過身體素質極佳，我認為他在選秀中落選是聯盟所有球隊的失誤，這家夥的身體配得上一個次輪。”
“他畢竟是非洲來的，也許今年已經30歲了。”布林開了個玩笑。
99號這件球衣穿在瓦沙貝克身上格外合適。
瓦沙貝克跑到白已冬麵前說：“我需要做什麽？”
“防守肖恩的人，然後做一切你可以做的事情。”白已冬說。
“是！”瓦沙貝克像訓練有素的士兵一樣執行白已冬的指示。
上場沒幾秒，瓦沙貝克就得到了nba生涯的第一次犯規。
瓦沙貝克臉色不變，高高地舉起手。
特爾菲爾怒道：“你他媽是上來打球的嗎？”
瓦沙貝克抬起眼睛看了他一眼，好像不屑於和他說話，站在邊上。
特爾菲爾恨恨地瞪了他一眼，上去罰球。
“規則變了，防守的時候別隨便下手。”白已冬提醒瓦沙貝克。
瓦沙貝克點頭應是。特爾菲爾兩罰兩中，得到無關痛癢的兩分。
烏基奇後場帶球到前場，舉起一根手指叫擋拆。
瓦沙貝克錯會了烏基奇的手勢，和希米恩擋到一起。
烏基奇喝道：“波努，閃開！”
瓦沙貝克迅速推開，卻把自己的人帶到烏基奇身邊。
特爾菲爾料定瓦沙貝克沒投籃能力，放心撇下他，和史密斯一起包夾烏基奇。
烏基奇向後運球，無路可退。
他的對抗不足，無法硬碰硬，隻能傳給無人防守的瓦沙貝克。，
瓦沙貝克沒籃子，哪怕是一個完全的空位也不敢出手。
標靶中心喧鬧了起來，球迷鼓勵他出手。
瓦沙貝克心如鐵石，絕不做沒把握的事情。
白已冬跑過去接球，“難得你能沉住氣。”
“我知道我投不進。”瓦沙貝克解釋道。“我知道，你是對的，就該這樣。”
說罷，白已冬指著籃下，瓦沙貝克意會。
白已冬特意給瓦沙貝克，做球，他傳了個好球。
瓦沙貝克籃下接球，不敢強起。他麵對的人是蘭多夫。
白已冬看得著急，“起來！”
“可惡！”瓦沙貝克鐵了心強上。
蘭多夫暴力犯規，阻止了瓦沙貝克。瓦沙貝克得到兩次罰球。
全場靜音，瓦沙貝克心如止水，第一罰，偏出；第二罰，刷筐滑出。
白已冬鼓掌道：“不錯了，回防！”
瓦沙貝克迅速忘記罰球帶來的不愉快，他的時間不多，一秒都不能浪費。
雖然各方麵技術都糙得讓人難以直視，但他的身體素質卻能讓他在防守的時候一展身手。
輕快的腳步可以以大防小，掐死特爾菲爾的突破。
特爾菲爾有種被惡狗追咬的感覺。瓦沙貝克窮極所有的力氣，隻為了防住特爾菲爾。
忽然，白已冬搶斷邁爾斯的傳球，原地停球，讓隊友率先跑起來。
瓦沙貝克發現了得分的契機，像脫韁的野馬奔向前方。
“波努~~~~”
白已冬扔鉛球一樣扔出手中的球。
那球飛得比瓦沙貝克的速度還快。
瓦沙貝克隻能全速奔跑，追上頭頂的球。
三分線內，瓦沙貝克接到傳球，大跨兩步，矯健得像貓科動物一般，全力跳起，雙手灌筐。
“波努~瓦沙貝克！！！”dj尖聲喊出他的名字。
這是瓦沙貝克的名字第一次從標靶中心的dj口中叫出。
瓦沙貝克聽到觀眾的歡呼，血液隨之升溫。
這就是他一心想要得到的。他要在這裏闖出自己的天地！
技術不好，身體很棒。
這就是瓦沙貝克給人們的第一印象。
身體雖然很棒，經驗卻非常欠缺。
特爾菲爾無法強行撕裂防守，卻能用一些小技巧騙過瓦沙貝克。
這回合，瓦沙貝克又一次暴露出經驗不足的問題。
他吃了特爾菲爾的拜佛，被整個晃飛。
特爾菲爾進攻籃下，希米恩躍起幹擾，讓他沒有把球拋進。
接著，蘭多夫搶到進攻籃板，傳出外線。
史密斯變向運球，晃開烏基奇殺到禁區躲避封蓋上籃。
史密斯的動作做得很漂亮，但沒能把球打進。
他的上籃一樣受到了幹擾，老威利斯摘下籃板。
老威利斯找到白已冬傳球。白已冬運了幾步球，發現瓦沙貝克又衝到了前場，“跑得真快！”
又一記從後場到前場的傳球，瓦沙貝克跳起來將球接住，前路被堵住，無法向前，隻能停下來等白已冬。
白已冬把球要回，給希米恩使眼色。
希米恩領會，悄悄給瓦沙貝克做掩護。
希米恩把特爾菲爾擋在外線，白已冬雙手托起球扔到空中。
瓦沙貝克跳起，接球，順勢灌筐。
這是瓦沙貝克目前唯一的得分方式。
幾個月來，白已冬先是讓他練了基本功，收效甚微，後來又教他防守，有一點成效，最後就是無求走位。
這是瓦沙貝克唯一表現出悟性的地方。
隻練了不到一個月，瓦沙貝克已經學會了無求走位、擋拆內切、掩護穿插。
雖然還很生澀，但要知道他隻練了一個月。
隻要保持下去，這項技能將成為他在nba的安身立命之本。
開拓者心灰意冷，對比賽不抱期望。
隨意發球，白已冬眼尖手快，搶在史密斯麵前把球斷下，直接上籃得分。
分差超過30分。開拓者叫暫停，白已冬憑借這記搶斷上籃，得到50分8籃板10助攻5搶斷。
憑借這一表現，白已冬成為nba曆史上第一個在揭幕戰至少砍下50分5籃板10助攻5搶斷的球員。
“白狼，想衝擊記錄嗎？”桑德斯問道。
白已冬從哈達威手裏接過毛巾，“我想休息了。”
“也好，就此休息吧。”桑德斯換下白已冬，以全替補陣容上場。
開拓者亦然，換上替補球員，比賽正式進入垃圾時間。
瓦沙貝克的缺點持續暴露中。
戰術跑位出錯、防守站位與隊友重疊、沒籃子、傳球選擇差勁等等。
除了身體很好，防守不錯、跑位意識突出之外，別無優點。
桑德斯仔細觀察著瓦沙貝克：“白狼，你覺得波努還有哪些需要提高。”
“有些可以提高的，有些不能。”白已冬說：“我會想辦法讓他學會投籃。”
一片歡樂祥和的氣氛中，揭幕戰的終場哨響起。
森林狼以116比98大勝開拓者，白已冬暴砍50分8籃板10助攻5搶斷、加內特16分11籃板、克裏斯蒂10分。
第一次代表森林狼初賽的波努·瓦沙貝克上場6分鍾，得到4分2籃板。
“我隻是把應該投進的球投進了，沒什麽特別的。”白已冬習慣性地謙虛一下，然後誇讚每一個隊友。
談到隊裏的三個新秀，白已冬顯得比較興奮：“和他們一起打球很愉快，看他們一點點成長非常有趣，羅科、維恩、波努，他們都很有天賦，我相信他們在未來會成為球隊的中堅力量。”
場上的局勢已定。現在球隊的領先優勢已經擴大到25分，這是加內特上場之後打出的第一波高潮。
白已冬距離得到50分越來越近。
第四節還剩6分鍾，他已經得到46分7籃板8助攻。
距離50+10+10的偉業也隻有4分3籃板2助攻。
隻要白已冬願意，一切皆有可能。
瓦沙貝克看著身邊的隊友一個個上場，下場，有說有笑，心裏五味雜陳不是滋味。
十三個激活名單隻有他還沒上過場。
瓦沙貝克磨著鞋底，有點按耐不住。
老威利斯笑道：“孩子，別著急。”
“我不著急。”瓦沙貝克違心地說。
“雖然你一臉“我不著急”的表情，可我看得出來，你著急得很，你比任何人都想上場。”老威利斯好像看穿了瓦沙貝克的內心：“你騙不了我。”
事到如今，瓦沙貝克也沒什麽好隱瞞的，他的確想要上場。
作為職業球員，渴望上場表現沒什麽不對的。
老威利斯說：“你不要著急，今晚你肯定能上場，我們已經把波特蘭打垮了。”
“真的嗎？”瓦沙貝克鋼鐵寒冰一般的麵孔顯露出了一絲激動。
這時，白已冬突破上籃，造成紮克·蘭多夫的犯規，罰球兩次。
場邊吹響換人的號角，除了白已冬以外，其他主力全部換下。
桑德斯叫出他今晚第一次叫到的名字：“波努！”
瓦沙貝克身體一震，立即出列，“我在，教練！”
“準備好出場了嗎？”桑德斯問。
“我準備好了！”瓦沙貝克從未如此激動過。
“去吧，和白狼好好配合。”桑德斯說道。
“是，教練！”瓦沙貝克最後一個跑出場，和巴蒂爾交接。
巴蒂爾笑道：“夥計，別緊張，注意看白狼的手勢，他會告訴你怎麽做的。”
“是！”瓦沙貝克把姿態放得很低，無論誰給他建議都認真聽取。
布林同樣注意到了瓦沙貝克：“森林狼神秘的99號，非洲人，名字....”
一瞬間，布林突然覺得自己有必要跟斯特恩寫一封推薦信，建議他禁止名字過長的球員進入聯盟，這麽長的名字要怎麽念？
布林機智地省略一大段名字，跳到最後，“波努·瓦沙貝克，20歲，今年的落選秀，參加森林狼的試訓後成功簽約。”
“波努在季前賽曾經出場過，他的技術很粗糙。”因為季前賽才過不久，所以艾伯特還記得瓦沙貝克，“他的技術有待打磨，不過身體素質極佳，我認為他在選秀中落選是聯盟所有球隊的失誤，這家夥的身體配得上一個次輪。”
“他畢竟是非洲來的，也許今年已經30歲了。”布林開了個玩笑。
99號這件球衣穿在瓦沙貝克身上格外合適。
瓦沙貝克跑到白已冬麵前說：“我需要做什麽？”
“防守肖恩的人，然後做一切你可以做的事情。”白已冬說。
“是！”瓦沙貝克像訓練有素的士兵一樣執行白已冬的指示。
上場沒幾秒，瓦沙貝克就得到了nba生涯的第一次犯規。
瓦沙貝克臉色不變，高高地舉起手。
特爾菲爾怒道：“你他媽是上來打球的嗎？”
瓦沙貝克抬起眼睛看了他一眼，好像不屑於和他說話，站在邊上。
特爾菲爾恨恨地瞪了他一眼，上去罰球。
“規則變了，防守的時候別隨便下手。”白已冬提醒瓦沙貝克。
瓦沙貝克點頭應是。特爾菲爾兩罰兩中，得到無關痛癢的兩分。
烏基奇後場帶球到前場，舉起一根手指叫擋拆。
瓦沙貝克錯會了烏基奇的手勢，和希米恩擋到一起。
烏基奇喝道：“波努，閃開！”
瓦沙貝克迅速推開，卻把自己的人帶到烏基奇身邊。
特爾菲爾料定瓦沙貝克沒投籃能力，放心撇下他，和史密斯一起包夾烏基奇。
烏基奇向後運球，無路可退。
他的對抗不足，無法硬碰硬，隻能傳給無人防守的瓦沙貝克。，
瓦沙貝克沒籃子，哪怕是一個完全的空位也不敢出手。
標靶中心喧鬧了起來，球迷鼓勵他出手。
瓦沙貝克心如鐵石，絕不做沒把握的事情。
白已冬跑過去接球，“難得你能沉住氣。”
“我知道我投不進。”瓦沙貝克解釋道。“我知道，你是對的，就該這樣。”
說罷，白已冬指著籃下，瓦沙貝克意會。
白已冬特意給瓦沙貝克，做球，他傳了個好球。
瓦沙貝克籃下接球，不敢強起。他麵對的人是蘭多夫。
白已冬看得著急，“起來！”
“可惡！”瓦沙貝克鐵了心強上。
蘭多夫暴力犯規，阻止了瓦沙貝克。瓦沙貝克得到兩次罰球。
全場靜音，瓦沙貝克心如止水，第一罰，偏出；第二罰，刷筐滑出。
白已冬鼓掌道：“不錯了，回防！”
瓦沙貝克迅速忘記罰球帶來的不愉快，他的時間不多，一秒都不能浪費。
雖然各方麵技術都糙得讓人難以直視，但他的身體素質卻能讓他在防守的時候一展身手。
輕快的腳步可以以大防小，掐死特爾菲爾的突破。
特爾菲爾有種被惡狗追咬的感覺。瓦沙貝克窮極所有的力氣，隻為了防住特爾菲爾。
忽然，白已冬搶斷邁爾斯的傳球，原地停球，讓隊友率先跑起來。
瓦沙貝克發現了得分的契機，像脫韁的野馬奔向前方。
“波努~~~~”
白已冬扔鉛球一樣扔出手中的球。
那球飛得比瓦沙貝克的速度還快。
瓦沙貝克隻能全速奔跑，追上頭頂的球。
三分線內，瓦沙貝克接到傳球，大跨兩步，矯健得像貓科動物一般，全力跳起，雙手灌筐。
“波努~瓦沙貝克！！！”dj尖聲喊出他的名字。
這是瓦沙貝克的名字第一次從標靶中心的dj口中叫出。
瓦沙貝克聽到觀眾的歡呼，血液隨之升溫。
這就是他一心想要得到的。他要在這裏闖出自己的天地！
技術不好，身體很棒。
這就是瓦沙貝克給人們的第一印象。
身體雖然很棒，經驗卻非常欠缺。
特爾菲爾無法強行撕裂防守，卻能用一些小技巧騙過瓦沙貝克。
這回合，瓦沙貝克又一次暴露出經驗不足的問題。
他吃了特爾菲爾的拜佛，被整個晃飛。
特爾菲爾進攻籃下，希米恩躍起幹擾，讓他沒有把球拋進。
接著，蘭多夫搶到進攻籃板，傳出外線。
史密斯變向運球，晃開烏基奇殺到禁區躲避封蓋上籃。
史密斯的動作做得很漂亮，但沒能把球打進。
他的上籃一樣受到了幹擾，老威利斯摘下籃板。
老威利斯找到白已冬傳球。白已冬運了幾步球，發現瓦沙貝克又衝到了前場，“跑得真快！”
又一記從後場到前場的傳球，瓦沙貝克跳起來將球接住，前路被堵住，無法向前，隻能停下來等白已冬。
白已冬把球要回，給希米恩使眼色。
希米恩領會，悄悄給瓦沙貝克做掩護。
希米恩把特爾菲爾擋在外線，白已冬雙手托起球扔到空中。
瓦沙貝克跳起，接球，順勢灌筐。
這是瓦沙貝克目前唯一的得分方式。
幾個月來，白已冬先是讓他練了基本功，收效甚微，後來又教他防守，有一點成效，最後就是無求走位。
這是瓦沙貝克唯一表現出悟性的地方。
隻練了不到一個月，瓦沙貝克已經學會了無求走位、擋拆內切、掩護穿插。
雖然還很生澀，但要知道他隻練了一個月。
隻要保持下去，這項技能將成為他在nba的安身立命之本。
開拓者心灰意冷，對比賽不抱期望。
隨意發球，白已冬眼尖手快，搶在史密斯麵前把球斷下，直接上籃得分。
分差超過30分。開拓者叫暫停，白已冬憑借這記搶斷上籃，得到50分8籃板10助攻5搶斷。
憑借這一表現，白已冬成為nba曆史上第一個在揭幕戰至少砍下50分5籃板10助攻5搶斷的球員。
“白狼，想衝擊記錄嗎？”桑德斯問道。
白已冬從哈達威手裏接過毛巾，“我想休息了。”
“也好，就此休息吧。”桑德斯換下白已冬，以全替補陣容上場。
開拓者亦然，換上替補球員，比賽正式進入垃圾時間。
瓦沙貝克的缺點持續暴露中。
戰術跑位出錯、防守站位與隊友重疊、沒籃子、傳球選擇差勁等等。
除了身體很好，防守不錯、跑位意識突出之外，別無優點。
桑德斯仔細觀察著瓦沙貝克：“白狼，你覺得波努還有哪些需要提高。”
“有些可以提高的，有些不能。”白已冬說：“我會想辦法讓他學會投籃。”
一片歡樂祥和的氣氛中，揭幕戰的終場哨響起。
森林狼以116比98大勝開拓者，白已冬暴砍50分8籃板10助攻5搶斷、加內特16分11籃板、克裏斯蒂10分。
第一次代表森林狼初賽的波努·瓦沙貝克上場6分鍾，得到4分2籃板。
“我隻是把應該投進的球投進了，沒什麽特別的。”白已冬習慣性地謙虛一下，然後誇讚每一個隊友。
談到隊裏的三個新秀，白已冬顯得比較興奮：“和他們一起打球很愉快，看他們一點點成長非常有趣，羅科、維恩、波努，他們都很有天賦，我相信他們在未來會成為球隊的中堅力量。”