第12話 用側腳掃球動作踢進角落裏
我被綁架到貴族女校當「庶民樣本」 作者：七月隆文 投票推薦 加入書簽 留言反饋
門鈴響起。
「披薩到啦。」
大小姐間的氣氛一下變得熱烈起來，這其中對披薩的期待和第一次親身經曆外賣的緊張各占了一半。
「我，我出發了」
「拜托了」
「…………」
白亞和可憐，向著站起身的麗子投去就目送接受任務的士兵奔赴前線一樣的目光。
麗子整理好裙子的下擺，一絲不亂楚楚可憐的來到玄關，優雅的打開房門。
「您好，這是您訂的披薩——」
「啊啊，一路奔波前來真是辛苦您了，我們已經恭候大駕多時」
見到滿臉微笑著前來迎接自己的麗子，配送呆掉了。
因為實在是美過頭了。
因為確實的感受到了那股自己出生以來直到今天這一刻為止都沒接觸過的人種散發的特有氣場。
「…………」
「？那個」
「啊，呃，那個………這是您所訂購的商品！」
「萬分感謝」
就算覺得對方的表現有點古怪可疑，麗子還是以大小姐從容的態度做了回應。
「科瓦特羅·巴吉納口味披薩，炸魚配薯條，烏龍茶。共消費4411日元。」
麗子吃驚的瞪大了眼睛。
「對了！！錢！得付錢才行的吧！？」
因為遇到了毫無經驗的事態，麗子剛才的從容瞬間消失不見。急的滿臉通紅。
「您瞧我這人真是……！請稍等片刻！」
麗子對一臉茫然的配送丟下這句話，關上了房門。
然後用滑冰一樣的動作嗖嗖嗖快步走過走廊。這可是在清華院生活過才能學會的高級快步走法。在保證優雅的前提下，麗子這麽走起來時比別人快1.2倍左右。
「大事不好了！我們把付錢這事忘了啊！」
麗子的這句話，讓白亞和可憐做出了和被偷襲的士兵一樣的反應。
「是有這麽回事啊………！」
「女仆長應該是有留下叫做『現金』的東西來著……對對，白亞小姐就是那個！」
麗子來到白亞身邊，打開放在客廳角落裏的活動浴櫃。
裏麵堆了大約一億日元左右的鈔票。
「真是太好了」
麗子鬆了口氣，然後從一堆100萬日元一疊的鈔票捆中抽出一疊。
「我看看，披薩的費用是4411日元……。……哎呀……？……怎麽會……」
「怎麽了有棲川」
可憐也湊了過來。
麗子從鈔票捆中抽出一張。
「這一張，應該就是『一萬日元鈔票』吧？」
「啊……好像是沒錯，上課時教過」
「就是說吧！確實這上麵寫著『10000』的數字呢！可是……這到底是怎麽回事呢……」
麗子用怎麽也想不通的表情盯著鈔票。
「披薩的購買金額，好像連這張鈔票的一半都不到……」
「這怎麽可能！？」
可憐用外國電影裏演員說「fack！」一樣的氣勢說道
「再怎麽說這也不可能有這種事的吧！三人份的披薩，居然這張鈔票的一半都用不到的就能……！」
「就，就是說啊……說不定，是我上課的時候聽錯了呢………。白亞小姐，您怎麽看這事？」
「——」
白亞猛地睜開眼睛，盯著自己的小手。
接著開始一根一根的掰著手指算數……。然後很快動搖起來，數也算不下去了。
「有棲川，對方不是還在門外等著嗎？」
「對啊！總，總之我先把錢拿過去吧！」
「等，等等！你再多拿一些過去！」
可憐遞過去300萬日元。
「萬分感謝」
「再多那個兩、三疊比較好吧？」
「就是說呢。」
可憐又使勁去拽鈔票捆，結果鈔票堆向著反方向坍塌了。
「啊」
「行了！這裏交給我們收拾你趕快去付錢」
「感激不盡！」
麗子又嗖嗖嗖的，以如果清華院舉辦「優雅快步走大賽」的話肯定能奪冠的高速步法趕回玄關。
「實在是萬分抱歉！讓您受累等了這麽久！」
「不，哪裏」
「那麽就開始支付吧」
麗子亮出左手拿著的全部四百萬日元。
配送噴了。
「非常抱歉，可以對照一下費用金額嗎」
「……四，四千四百一十一日元……共計」
「那個，請容我確認一下。您所說的四千四百一十一日元，是指要這樣的鈔票疊四疊……應該不是，這樣的吧？」
「————」
「果然不是呢！……那麽，這樣的一張就夠了……是這樣嗎？」
「
」
「請拿去！」
慌慌張張遞給配送員。
因為氣勢太猛連手上的鈔票捆都鬆開了，現金散落在麗子腳邊。
「…………收，收您一萬日元」
配送從口袋裏拿出找零用的1000日元麵額鈔票和硬幣。
麗子無意識的探過身去，盯著配送的一舉一動。
「……這是，找給您的五千五百八十九日元」
「這，這些全是給我的嗎？」
「啊？」
「因為我們這邊不是才給了您一張鈔票而已的嗎——」
「
」
「我，我收下了！」
看到對方的表情，麗子趕緊又換上一副笑臉。
「啊………非常抱歉，我現在兩手都被占著呢，這些可以先放在您這裏一下嗎？」
麗子將手上的鈔票堆遞上前去。
「……………」
「！啊，放在這裏也是可以的呢！」
麗子慌慌張張想法鈔票堆放到鞋箱上麵——結果一個不穩，一多半掉到了地上。
「！非常抱歉！」
因焦慮和羞恥滿臉通紅的麗子，將掉在地上的三百萬日元“嗖”的用側腳掃球動作踢進角落裏。
「讓您看到不堪入目的一幕了」
嗬嗬。
麗子送上全力以赴的禮儀微笑。
配送已經滿臉鐵青說不出話。
「請問有什麽問題嗎？」
「！不，不敢！！」
「那麽，請講找零交予我吧」
配送哆哆嗦嗦的將零錢放在滿臉微笑的麗子伸出的雙手上。
「非，非常感謝您的惠顧！」
門關上了。
麗子總算鬆了一口氣。
「好緊張啊……」
一邊嘟噥著，一邊將手上的零錢和剩下的一百萬日元放在鞋箱上。
「買東西真是幸苦呢」
直到這時，才發覺汗自己已經滿頭是汗。
「呼……」
於是麗子下意識的，拿起鈔票捆擦了擦臉。（譯注：著名的諷刺搞笑動作，意思是有錢人把鈔票當紙巾一樣）
「披薩到啦。」
大小姐間的氣氛一下變得熱烈起來，這其中對披薩的期待和第一次親身經曆外賣的緊張各占了一半。
「我，我出發了」
「拜托了」
「…………」
白亞和可憐，向著站起身的麗子投去就目送接受任務的士兵奔赴前線一樣的目光。
麗子整理好裙子的下擺，一絲不亂楚楚可憐的來到玄關，優雅的打開房門。
「您好，這是您訂的披薩——」
「啊啊，一路奔波前來真是辛苦您了，我們已經恭候大駕多時」
見到滿臉微笑著前來迎接自己的麗子，配送呆掉了。
因為實在是美過頭了。
因為確實的感受到了那股自己出生以來直到今天這一刻為止都沒接觸過的人種散發的特有氣場。
「…………」
「？那個」
「啊，呃，那個………這是您所訂購的商品！」
「萬分感謝」
就算覺得對方的表現有點古怪可疑，麗子還是以大小姐從容的態度做了回應。
「科瓦特羅·巴吉納口味披薩，炸魚配薯條，烏龍茶。共消費4411日元。」
麗子吃驚的瞪大了眼睛。
「對了！！錢！得付錢才行的吧！？」
因為遇到了毫無經驗的事態，麗子剛才的從容瞬間消失不見。急的滿臉通紅。
「您瞧我這人真是……！請稍等片刻！」
麗子對一臉茫然的配送丟下這句話，關上了房門。
然後用滑冰一樣的動作嗖嗖嗖快步走過走廊。這可是在清華院生活過才能學會的高級快步走法。在保證優雅的前提下，麗子這麽走起來時比別人快1.2倍左右。
「大事不好了！我們把付錢這事忘了啊！」
麗子的這句話，讓白亞和可憐做出了和被偷襲的士兵一樣的反應。
「是有這麽回事啊………！」
「女仆長應該是有留下叫做『現金』的東西來著……對對，白亞小姐就是那個！」
麗子來到白亞身邊，打開放在客廳角落裏的活動浴櫃。
裏麵堆了大約一億日元左右的鈔票。
「真是太好了」
麗子鬆了口氣，然後從一堆100萬日元一疊的鈔票捆中抽出一疊。
「我看看，披薩的費用是4411日元……。……哎呀……？……怎麽會……」
「怎麽了有棲川」
可憐也湊了過來。
麗子從鈔票捆中抽出一張。
「這一張，應該就是『一萬日元鈔票』吧？」
「啊……好像是沒錯，上課時教過」
「就是說吧！確實這上麵寫著『10000』的數字呢！可是……這到底是怎麽回事呢……」
麗子用怎麽也想不通的表情盯著鈔票。
「披薩的購買金額，好像連這張鈔票的一半都不到……」
「這怎麽可能！？」
可憐用外國電影裏演員說「fack！」一樣的氣勢說道
「再怎麽說這也不可能有這種事的吧！三人份的披薩，居然這張鈔票的一半都用不到的就能……！」
「就，就是說啊……說不定，是我上課的時候聽錯了呢………。白亞小姐，您怎麽看這事？」
「——」
白亞猛地睜開眼睛，盯著自己的小手。
接著開始一根一根的掰著手指算數……。然後很快動搖起來，數也算不下去了。
「有棲川，對方不是還在門外等著嗎？」
「對啊！總，總之我先把錢拿過去吧！」
「等，等等！你再多拿一些過去！」
可憐遞過去300萬日元。
「萬分感謝」
「再多那個兩、三疊比較好吧？」
「就是說呢。」
可憐又使勁去拽鈔票捆，結果鈔票堆向著反方向坍塌了。
「啊」
「行了！這裏交給我們收拾你趕快去付錢」
「感激不盡！」
麗子又嗖嗖嗖的，以如果清華院舉辦「優雅快步走大賽」的話肯定能奪冠的高速步法趕回玄關。
「實在是萬分抱歉！讓您受累等了這麽久！」
「不，哪裏」
「那麽就開始支付吧」
麗子亮出左手拿著的全部四百萬日元。
配送噴了。
「非常抱歉，可以對照一下費用金額嗎」
「……四，四千四百一十一日元……共計」
「那個，請容我確認一下。您所說的四千四百一十一日元，是指要這樣的鈔票疊四疊……應該不是，這樣的吧？」
「————」
「果然不是呢！……那麽，這樣的一張就夠了……是這樣嗎？」
「
」
「請拿去！」
慌慌張張遞給配送員。
因為氣勢太猛連手上的鈔票捆都鬆開了，現金散落在麗子腳邊。
「…………收，收您一萬日元」
配送從口袋裏拿出找零用的1000日元麵額鈔票和硬幣。
麗子無意識的探過身去，盯著配送的一舉一動。
「……這是，找給您的五千五百八十九日元」
「這，這些全是給我的嗎？」
「啊？」
「因為我們這邊不是才給了您一張鈔票而已的嗎——」
「
」
「我，我收下了！」
看到對方的表情，麗子趕緊又換上一副笑臉。
「啊………非常抱歉，我現在兩手都被占著呢，這些可以先放在您這裏一下嗎？」
麗子將手上的鈔票堆遞上前去。
「……………」
「！啊，放在這裏也是可以的呢！」
麗子慌慌張張想法鈔票堆放到鞋箱上麵——結果一個不穩，一多半掉到了地上。
「！非常抱歉！」
因焦慮和羞恥滿臉通紅的麗子，將掉在地上的三百萬日元“嗖”的用側腳掃球動作踢進角落裏。
「讓您看到不堪入目的一幕了」
嗬嗬。
麗子送上全力以赴的禮儀微笑。
配送已經滿臉鐵青說不出話。
「請問有什麽問題嗎？」
「！不，不敢！！」
「那麽，請講找零交予我吧」
配送哆哆嗦嗦的將零錢放在滿臉微笑的麗子伸出的雙手上。
「非，非常感謝您的惠顧！」
門關上了。
麗子總算鬆了一口氣。
「好緊張啊……」
一邊嘟噥著，一邊將手上的零錢和剩下的一百萬日元放在鞋箱上。
「買東西真是幸苦呢」
直到這時，才發覺汗自己已經滿頭是汗。
「呼……」
於是麗子下意識的，拿起鈔票捆擦了擦臉。（譯注：著名的諷刺搞笑動作，意思是有錢人把鈔票當紙巾一樣）