網譯版 轉自 輕之國度
圖源：osiris0210
翻譯：kami1120
守丘初等培訓學校的訓練生，日馬菜菜香很討厭數學。
看到算數題就想吐，看到論證題就胃疼。看到數字就覺得頭暈，看到公式就頭疼。
她不禁想，這不可思議的符號裏一定散發著對人體有害的有毒電波。一定是這樣的。
她一邊呻吟著一邊翻著算數習題。她數了數還剩下多少頁，頓時覺得無比厭煩。
“那個，紗弓，這個《xx》是什麽意思呀？”
不過話雖如此，菜菜香不會說出《這種東西就算學了，在社會裏也一點用處都沒有》這種陳腐的台詞，這一點倒是很成熟。不過，三位數的四則運算實在是不適合這句話。身為能夠使用魔力素子生成魔法回路，隨意引發超常現象的魔法師。如果連aa製時的計算和結賬時的找零都算不出來的話。——這也太難看了。
所以，她正在繼續和算數習題惡鬥著。
“是啊。從前後的文章來推測吧。月子，你來讀讀看。”
“《把xx給xx之後，從他口中發出了喘息聲。》”
啪嚓一聲，菜菜香的鉛筆芯斷掉了。她重重呼了一口氣，讓自己冷靜下來，然後從文具盒中取出了新的鉛筆。
“喘息聲是怎樣的聲音，月子你能想象嗎？”
“嗯，好象是非常痛苦的印象……《把xx給xx》了，很痛苦嗎？”
好，還剩下兩頁。菜菜香這樣想。每頁大概有十道題，所以一共是二十道。麵對這最後衝刺，菜菜香振奮了一下精神。集中精力，總之要集中精力。不要聽那些多餘的雜音。
“一點也不痛苦呦。而且是相反。例如，感冒時候的喘息聲，很奇妙的有一股魅惑的感覺吧？《把xx給xx》的話，就會發出這種魅惑的聲音。”
“魅惑……”
“你把喘息的男人具體想成某一個人的話，就應該有感覺了吧？”
“…………”
“順便問一下，你想的是誰呀？”
“啊，誒，那、那個——”
“咦，臉紅了。”
完成一頁。幹掉十道題了。還剩下十道。
“不、怎麽——也、也就是說，《把xx給xx》是，那個，很舒服的事情嗎？”
“是的。那麽，繼續讀吧。”
“那個——《我溫柔的xx他的xx。溫柔的將xx用手指xx，從他口中——》”
“——啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！”
啪嚓一聲，鉛筆芯又斷了。
“真是的啊啊啊啊啊啊啊！中止！停止！不許再說啦！”
菜菜香大聲喊著，同時啪啪的拍著桌子。
能夠認識大氣中普遍存在的瑪那，然後將它們組成魔法回路，引出其中的力量，並按照自己所想的改變世界，扭曲現實，擁有這種能力的人——他們被稱為魔法師。
這裏是守丘初等培訓學校，因為數萬人中隻有一人擁有魔法才能，所以將這些孩子們集中到這裏進行訓練，這裏是住宿製的公立教育機關。不隻是魔法，這裏還教授小學相關的科目，所以和一般的小學一樣，也是會留作業的。
菜菜香正和朋友們在宿舍裏一起做算數習題。
一臉吃驚的望著大叫出來的朋友的是雛咲月子，仿佛什麽都沒發生一樣，悠閑的笑著的是羽倉紗弓。
這兩個人剛剛做完了算術題正在閑聊——可是就在紗弓遞給月子一本奇怪的書之後，話題便漸漸向奇妙的方向轉變了。
“啊，菜菜香會對特別的詞有反應，變得超級興奮。《xx》呀《xx》什麽的就這麽刺激？”
“不，不是的……啊，不，確實在實際上是有關係的，可是，你不，不要用這麽容易引起誤會的說法呀。”
菜菜香大聲抗議著，而紗弓則歪著頭，露出一種《這孩子為什麽會生氣呀》的表情。真讓人火大。
“不要教月子那些奇奇怪怪的話！真是的，都聚到紗弓的房間裏這一點就是錯誤的！”
雖然菜菜香盡量從意識中將那些讓人聽了麵紅耳赤的單詞排除出去，將注意力集中到作業上，可是這麽做還是有極限的。
紗弓便是所謂的喜歡bl。bl指的就是，相貌美麗的男人們做這做那，嗯，就是這種作品。
在學校中剛剛相識的時候，菜菜香也讀了很多她介紹的小說。她看起來很缺少同好，似乎在嚐試對菜菜香洗腦。（順便提一下，因為宿舍裏禁止帶漫畫，所以她還說過《我家裏有很多呢。我送到菜菜香家裏去吧？》這種話，不過被菜菜香很有禮貌的拒絕了。）
菜菜香覺得斷然拒絕她，傷害她也不太好，所以還是和她成了朋友，不過多虧了她，菜菜香知道了很多根本沒興趣也不想知道的知識。如果早知道她是這種以自我為中心，有著鋼鐵之心的女人的話，就會有別的對策了。
“那個，《xx》和《xx》，是有問題的詞嗎？”
月子戰戰兢兢的問菜菜香。是該說她不通人情，還是該說她單純呢——月子也有自己的問題，不過基本上還是個認真的好孩子。
“嗯……與其說是有問、問題，那個……應該說，稍微有些，下流吧……”
被直視著的菜菜香臉紅了。為什麽自己要這麽害羞呀。
這時，事件的元凶開口了。
“下流這個詞很奇怪呀，菜菜香。”
“紗弓，你——”
今天一定要說出來，菜菜香下定決心深呼一口氣，可是沒想到紗弓少見的露出一副認真的表情，不由得閉上了嘴。
“我覺得和性有關的事情所有都是禁忌，這麽想是錯的。因為，活著的生物，為了未來製造出生命這是必要的吧？如果沒有這種事的話，我也好，菜菜香也好，月子也好，都不存在了吧？菜菜香，剛剛你說下流，可是我卻覺得這是非常崇高的行為。”
“嗯，也，也許你說的對……”
突然，菜菜香注意到。
“啊，不對！我們說的是bl。性別是一樣的！不會有孩子的！從醫學角度上來講是不可能的！”
“……這才是bl的問題呀。”
紗弓呼的歎了一口氣。
“相愛的兩個人居然不能生孩子，你難道不覺得這是有問題的嗎？”
“你的腦袋才有問題呀！”
“可是，我就是這麽覺得的。如果理想和現實的世界是矛盾的話，就一定要拚命努力，改變這個世界，讓它更接近理想。難得我們能使用魔法。”
“雖然你剛才的台詞聽起來好像很偉大，但是從根本上就很奇怪！而且，你想用魔法的力量做什麽！？”
“我覺得，隻要努力的話，就能夠在醫學界和生物界引發革命！”
“不用引發革命！”
“那個，對不起，是我、我先提出來的。”
因為看不過去了，月子也加入了仲裁。
“因為我，不太知道男人的事情，還有，戀愛的事情，所以想知道，有沒有什麽方式能學習這些知識。所以，菜菜香，不要責備紗弓了。”
“可是她給你的是bl小說……算了，我也沒有責備她——”
“是的，隻不過是單純的賣呆和吐槽。”
“別把我發自內心的呼喊當成是說相聲！總之，在我寫完作業之前，不要讓月子做奇怪的事情！明白了嗎？”
紗弓發出了哈的一聲，也不知道她到底是明白了還是沒明白，菜菜香歎了口氣，再次麵對算數習題。
她一邊注意傾聽著二人的對話，一邊再次開始和算術題格鬥。
“她生氣了呢。——嗯，那麽，在我們等著的時候，我教你咒語吧。能夠讓自己喜歡的人像自己希望的那樣行動，戀愛的咒語。”
聽了紗弓的聲音菜菜香輕輕抬頭瞟了她一眼。月子一臉認真的探出身子聽著。看起來話題正常了。暫且安心了，菜菜香再次將視線轉移到本子上。
“首先，站在對象人物麵前。”
“誒？可以嗎？咒語，大部分不是被什麽人看到的話，就沒有效果了嗎……”
“這個很特別，效果也很顯著。——然後，像這樣輕輕把手放在自己的肚子上。”
“肚子？這樣，可以嗎？”
“是的。然後，露出溫柔的微笑，一邊撫摸著自己的肚子，一邊念出下麵的咒語。《你會對我負責吧？》”
菜菜香的本子上，今天第三隻鉛筆的筆芯也啪嚓一聲斷掉了。月子嚇了一跳，望向了這邊。菜菜香努力咽下那句《哪有那種咒語呀！》，盡量讓自己冷靜下來。
（……有反應的話就輸了，有反應的話就輸了。紗弓不隻在逗月子玩，還把我也包括在內了！）
我怎麽會上你的當。就在菜菜香拚命說服自己的時候，紗弓的講義繼續下去了。
“然後，模式二。到站在對方麵前為止都和剛剛一樣。然後，這次將手這樣，放在自己的領子上。”
“這樣？”
“是的，是的。然後，這次要一臉認真的表情，望著對方的眼睛，像這樣詠唱咒語。《你要是不按我說的做，我，就把衣服撕開然後大叫。》”
“怎麽會有這種咒語呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊！”
菜菜香傾注了全部心力來吐槽。
二月上旬時節，天氣還沒有回暖。
這幾周，雛咲月子周圍的環境發生了劇烈的變化。她身為阻止了魔法師引發的未曾有過的恐怖行動，被全國大力報道。不隻是新聞，她還受到了綜藝節目和談話節目的各種邀請，現在恐怕日本沒有人不知道她的長相和名字了。因此她現在非常忙碌，新學期開始之後也很難去學校。
在解決恐怖行動方麵，菜菜香和紗弓也盡了綿薄之力，可是她們不僅沒成為明星，反而因為涉足危險的事件，而被主任教官出雲井信乃大罵，不過這倒不是什麽大事。
問題是月子本人卻不希望發生這種狀況。
事件結束之後，時隔很久三人才能見麵，可月子卻開始和兩個人保持距離。月子對於隻有自己一個人得到了過份評價這件事覺得有些不安，似乎擔心自己會被討厭。菜菜香抓住月子的衣領，讓她聽自己的解釋，為了糾正了月子這愚蠢的誤解，頗費了一番功夫。
月子身為魔法師擁有著不同尋常的才能。從素質的角度來講，這世上基本上無人能與她比肩。可是她卻很不擅長測量自己跟別人的距離，很容易受傷，而且很害怕會傷害別人。可是，同時她對於別人的要求又很敏感，就算勉強自己也要回應別人的期待。而且，她還有那種拚命不把重壓和壓力表現出來的傾向。也就是說，看著就非常危險。
從年齡上，菜菜香，紗弓和月子是同齡。可是，對菜菜香來說，月子就像妹妹一樣，有意識的將她看成需要保護的存在。菜菜香是特別愛替別人操心的長女，紗弓是悠閑的次女，月子就是需要照顧的小女兒了吧。
“那麽，羽倉紗弓。”
菜菜香終於寫完了作業，她望著另一個朋友。
“你知道我為什麽會露出這樣一副表情嗎？”
“是的，因為你聽了《撕開衣服大叫》這句話覺得特別興奮吧。你今天總是興奮呢，菜菜香。”
“所以說，不要微妙的曲解我的意思。”
“不過，不用擔心。就算菜菜香是那種，對撕開衣服，高聲尖叫這種事情覺得興奮的人，我也會全部都接受的。我們，永遠都是好朋友。——對吧，月子？”
“誒？啊，是的，當然了。”
“我，我什麽時候成了變態啦！”
菜菜香清了一下嗓子，然後用手指指著紗弓。
“總之，你的惡作劇開得太過了。月子都信以為真了。”
“說是惡作劇太過分了。我一直都是認真的。”
“那就更過分了。——而且，月子你也選錯了商量的對象。這個人對於男人呀，戀愛呀一點都不熟悉。”
“是，這樣嗎？她好像讀過很多有男人登場的戀愛小說，至少比我的知識要豐富吧……”
“嗯，你什麽都可以問。”
“不要那樣不以為然呀，你這腐界居民！”
月子的《商量》——不過，還是能理解她的動機的。
這一年，月子變了很多。
之前，她一直是那種讓人無法察覺她的脆弱和膽怯的狀態，扮演著帶著微笑假麵的完美優等生。可是，她的那些部分越來越不明顯了，取而代之的是她開始漸漸表現出真實的自己。這也許是發生了很多事件，積累了很多經驗之後的結果吧——果然，影響最大的，應該是去年，作為教官來培訓學校赴任的那個男性吧。
本來，菜菜香會將月子的變化和那名教官聯係在一起，也是最近的事情。紗弓似乎更早一些就注意到了，她還對菜菜香說《沒想到，菜菜香你還挺遲鈍的》。總覺得輸給她了，有些不甘心。
如果他是月子的那個人的話怎麽樣呢——菜菜香開始考慮著那名教官的事情。
長相一般，基本上表情很陰沉。不怎麽笑。話也不多。不管怎麽看，都不是那種跟他在一起會很開心的人。自己大概不會喜歡這種男人吧。應該是線條更加纖細的美男子，溫柔，將自己當成公主一樣對待的那種人才好。
實際上，菜菜香對他的第一印象是冷淡，陰暗，有些討厭的人。
可是——在聽了他的課之後，菜菜香對他的的這種負麵印象也漸漸改觀了一些。
雖然他並不會在上課的時候開玩笑，課程也不怎麽有趣，可是他也不會不講理的大聲叫喊和生氣。雖然他不是那種和學生們成為好朋友的類型，不過如果在魔法的使用方法上有任何困難的話，他都會毫不吝惜的提出建議。
大概不是壞人吧，這就是菜菜香最近得出的結論。
同時，月子的變化也意味著她和菜菜香二人的距離在漸漸縮小，當然在這一點上，反而要感謝他。不過要承認這一點，還是讓人有些別扭。
“而且，這個人讀的那些小說，對你一點忙也幫不上。”
菜菜香跟月子說道。
確實是《男人登場的》《戀愛小說》，不過這卻不是適合她的目的的東西。
“啊。你怎麽說這種話。真是言不由衷。”
“我不否認，作為虛構的小說這些書寫的不錯，不過幻想終歸是幻想。這單純隻是腐女的空想。”
你能反駁嗎？菜菜香望向紗弓。雖然，覺得她一定會反駁些什麽，不過出乎意料，她卻老實的點了點頭。
“嗯，也許真是如此。聽了菜菜香說的話，我確實深切的感受到自己知道的還很少。”
咦？菜菜香在不明所以的同時，有了一種不祥的預感。
紗弓笑著轉向旁邊。
“月子，因為有比我更熟悉戀愛的人，所以你去問那個人吧。”
“更熟悉的人？”
“是啊，就在眼前。菜菜香能說出這些話，就證明她的經驗非常豐富。”
“是這樣嗎？”
二人的視線同時轉向菜菜香，她不由的“唔”的一聲退縮了。紗弓溫和微笑著——從感覺上應該說是冷笑更合適吧——的臉龐以及
，月子充滿著期待和尊敬的表情。雖然還是冬天，不過背後已經冒出了冷汗。
“嗯，那個，是啊——”
無處可退的菜菜香點了點頭。
“我經驗很豐富。所以，來跟我商量吧。”
“那麽，想跟男人關係好起來要怎麽做才好呢？雖然現在關係也不壞，可是，那個，我想要變得再更親近一些。有沒有什麽方法，能讓男人對我這種小孩子，這種瘦得幹巴巴的女孩子有好感呢？”
雖然菜菜香覺得，對這種女孩子抱有積極的好感的男人，反而有問題——先不說這個，看著月子期待的一閃一閃的眼神，菜菜香覺得自己必須說一些能讓她高興的話。
“是，是啊——準備，接、接吻怎麽樣，挺不錯的吧。”
“接吻——”
“哇，好厲害呀，菜菜香。你跟人接吻過嗎。真成熟呀。”
紗弓故意佩服的說道。
“當、當然，有了。好幾回呢。”
隻不過，對方是家裏的小米利（馬爾濟斯，♂，三歲）。另外，隻要跟它接吻的話，它就會很高興的搖尾巴，所以說能變得更親密也不一定就是錯的。大概。
“要怎麽，才能，那個，接吻呢？”
“怎、怎麽，這樣，緊緊摟住……”
“摟住——”
就在月子探出身子的時候，突然響起了敲門聲。同時，一個低沉的男聲響了起來。
“雛咲在這裏嗎？”
“是，是的！椎葉老師！”
月子一邊回答著，一邊跳了起來，幾乎是飛一般的跑了過去。
“…………”
“…………”
菜菜香和紗弓相對而視。
在說了兩三句話之後，房間門口傳來了月子激動的聲音。
“啊，對不起，家裏好像給我打電話過來了，我去接一下！”
宿舍裏禁止使用手機。基本上都是從外部聯係學校內部。今天負責宿舍管理的是十郎，所以他接到了電話吧。
在十郎和月子走遠了之後，兩個人都歎了口氣。
“……真是個輕浮笨拙的男人。”
“什麽輕浮笨拙呀……啊，不過她會高興不是因為家裏打電話吧。那種人到底哪裏好呀，真是的。”
菜菜香躺在地上，伸出兩隻手。紗弓咯咯的笑了起來。
“菜菜香你就好像月子的姐姐一樣。”
“不行嗎？又不能放著她不管。”
“不過，接吻嗎。……如果那個孩子鑽了牛角尖，恐怕會不顧一切去爭取吧。”
不會吧，菜菜香剛想說出這句話，可還是閉上了嘴。月子有那種力量。她如果真心想做什麽事的話，恐怕沒有人能在物理上阻止她吧。
“那個……萬一，月子暴走了襲擊椎葉老師的話，就是我的錯啦？”
“因為是你挑唆她的。”
“唔……”
也許自己說了多餘的話了。隻能祈禱，不要發生那種事情了。
啪嗒，菜菜香翻了個身。
“可是，什麽事情都好，我其實很想幫助她呀。其實不是關於椎葉老師的事情也可以。”
是的，想幫助她。
自己和月子是好朋友。而且以前月子還曾經救過自己。不過，現在最重要的是她的立場很為難。在被卷入大型事件之後，沒有時間休息，就被媒體拽了出來，成為了他們的玩具。
雖然現在菜菜香還不知道該怎麽做才能幫助她，可即使如此菜菜香對於月子身邊的環境發生了巨變這件事，是從心底覺得非常擔心的。
可是——最近看著她的時候，總覺得她似乎想通了什麽，好像下定決心了一樣。月子並不喜歡現在的狀況，可是至少她並沒有表現出，想從這種生活中逃跑，回到平穩，普通的生活中去。這件事讓菜菜香有一些在意。
（難道說，我，覺得寂寞——嗎。）
月子好像去了不同的世界。
然後，自己對於月子來說，似乎還不如那個椎葉老師。
自己想要幫助她，難道說，是想要擺脫心中的這種隔閡感嗎。也許這不是為了月子，而是為了自己。自己不是想要保護月子，隻是想要填滿內心的寂寞。
結果，也許將來的結局是——月子其實並不需要自己。
思考越來越向著消極的方向前進。稍微有些失落。
“不過那個孩子還是值得去照顧的。”
紗弓完全不知道菜菜香在想些什麽，悠閑的笑了起來。
“沉迷於三次元也不錯，不過二次元還是可以盡情享受的。讓她讀很多東西，把她也浸染成這邊的人吧。”
“紗弓你教了她太多奇怪的東西了。你要是把月子教歪了該怎麽辦！”
“希望有一天我能夠被稱為心靈導師呀。不，不如現在就這麽叫吧，決定了！”
“別決定呀！”
菜菜香吐槽完，突然問道。
“你，為什麽要這樣照顧月子？”
紗弓歪了一下頭。
“傳播bl是多麽美妙的東西，需要理由嗎？”
“不，稍等一下。”
“搞錯了。和朋友聊天需要理由嗎？”
“理由……啊。”
嗯，是吧，菜菜香心想。自己想了太多多餘的事情了吧。
這時，紗弓繼續說道。
“不過，我會想要欺負她，是因為最近太寂寞了吧。”
聽了這句話，菜菜香不由得坐了起來。
“那是……什麽意思？”
“那個孩子，雖然和勉強自己做出笑臉那時候比強了很多，可是現在她也很清楚的區分著，能表達出的感情，和不能表達出的感情。和椎葉老師在一起的時候，還有談到椎葉老師的時候，那個孩子的防禦都會放鬆下來。腦袋裏想的東西簡直一目了然，太可愛了。而且她是那種容易固執己見，想象力豐富的人，非常有迷戀二次元的資質啊。”
“……那麽，寂寞，指的是？”
“啊，對了對了，這樣啊。那個，月子，在之前那件事件之後變得特別忙碌吧。可是，她完全不會跟我們抱怨，或者訴苦。發生了那麽讓人受傷的事件，馬上又要迎合大人們的利益，四處忙碌，像展覽品一樣，她肯定覺得很痛苦的。”
“…………”
這種事菜菜香已經注意到了。自己的這個朋友，看起來雖然傻乎乎的，可是似乎比自己想象的要更關心月子呢，這讓菜菜香吃了一驚。
紗弓用和平常一樣悠閑的語氣繼續說道。
“她也許是不想給我們添麻煩。她也許覺得不能跟我們訴苦。雖然我們不能強製性的讓她不能這樣做。——可是，還是會覺得寂寞吧。”
“所以，會更想要關心她？”
“是的。這樣做還能教給她一件事。”
“教給她……？”
“《不管你變成怎樣，我們都不會改變的。》——這件事。那個孩子，總是拚命想要回應別人的期待，可是她卻很容易就忘記，其實她自己也可以期待別人做些什麽的。在她累了的時候，想要休息的時候，需要什麽人支持自己的時候，希望她能夠意識到這一點。”
我“們”——紗弓清楚的說出了這個詞。不知是她自然而然說出來的，還是因為注意到菜菜香的心情，而刻意使用的這個詞——雖然不知道她的真意，不過菜菜香卻覺得內心突然輕鬆了。
“不，不過，紗弓對月子還是玩得太過了。你要是被她討厭了我可不管。”
“可是，如果我做得太過分的話，菜菜香一定會慌忙阻止我的吧？這就是“
我們”呀。”
“…………”
“這樣不就可以了嗎？”
“……你好厲害呀。”
“嗯？你說什麽？”
“沒什麽。”
菜菜香躺在地板上，然後猛的扭過頭。因為讓對方看到自己的臉變紅了，非常不好意思。
也許一開始就沒有必要煩惱。想幫助月子也好，想填補自己的寂寞所以才照顧月子也好，因為這份感情是理所應當的，兩種感覺都是認真的。
這樣就可以了。
一直這樣，在月子需要的時候呆在她身邊，就像紗弓所說的，《不會改變》的我們，一直呆在她身邊，這樣就可以了。
“……嗯，是啊。”
就在菜菜香小聲嘟囔著的時候，門外傳來一個聲音。
“我回來了！”
“月子，歡迎回來。電話，是什麽事？”
“是幸崎小姐——我祖父的秘書打來的。確認下一周的預定。大概隻有一半時間能來學校。周末能有一天休息時間。”
“好像演員一樣呢。”
“不能經常見到學校的大家，有些寂寞，可這也是沒辦法的。這是我現在的工作啊。”
月子說完稍微笑了笑。
這句話大概是認真的吧，《因為見不到麵而讓月子覺得寂寞的人》。這之中，對她來說，有一個人占據著特別的位置，這也沒錯。唉，雖然沒什麽意思——
菜菜香呼的歎了口氣，然後猛地站了起來。
“——好！”
月子和紗弓吃了一驚，同時望向這邊。
“取得外出許可以後，咱們出門吧。然後買一些便宜的巧克力！”
“巧克力……嗎？”
“先不說蛋糕，巧克力的話月子也能做吧。隻是融化重新定型而已。製作方法我會教給你的。拜托唯裏的話，應該會把廚房的爐子和冰箱借給我們用吧？啊，因為是用熱水燙化，所以隻要有電熱水壺的話應該就沒問題了。”
“誒，那個……”
月子沒搞清楚狀況一臉迷惑，菜菜香伸出一隻手指。
“現在是二月！說到二月就是情人節！想要抓住男人的心，首先要抓住男人的胃！特別是在見不到麵的時候，就更要加把勁了！”
圖源：osiris0210
翻譯：kami1120
守丘初等培訓學校的訓練生，日馬菜菜香很討厭數學。
看到算數題就想吐，看到論證題就胃疼。看到數字就覺得頭暈，看到公式就頭疼。
她不禁想，這不可思議的符號裏一定散發著對人體有害的有毒電波。一定是這樣的。
她一邊呻吟著一邊翻著算數習題。她數了數還剩下多少頁，頓時覺得無比厭煩。
“那個，紗弓，這個《xx》是什麽意思呀？”
不過話雖如此，菜菜香不會說出《這種東西就算學了，在社會裏也一點用處都沒有》這種陳腐的台詞，這一點倒是很成熟。不過，三位數的四則運算實在是不適合這句話。身為能夠使用魔力素子生成魔法回路，隨意引發超常現象的魔法師。如果連aa製時的計算和結賬時的找零都算不出來的話。——這也太難看了。
所以，她正在繼續和算數習題惡鬥著。
“是啊。從前後的文章來推測吧。月子，你來讀讀看。”
“《把xx給xx之後，從他口中發出了喘息聲。》”
啪嚓一聲，菜菜香的鉛筆芯斷掉了。她重重呼了一口氣，讓自己冷靜下來，然後從文具盒中取出了新的鉛筆。
“喘息聲是怎樣的聲音，月子你能想象嗎？”
“嗯，好象是非常痛苦的印象……《把xx給xx》了，很痛苦嗎？”
好，還剩下兩頁。菜菜香這樣想。每頁大概有十道題，所以一共是二十道。麵對這最後衝刺，菜菜香振奮了一下精神。集中精力，總之要集中精力。不要聽那些多餘的雜音。
“一點也不痛苦呦。而且是相反。例如，感冒時候的喘息聲，很奇妙的有一股魅惑的感覺吧？《把xx給xx》的話，就會發出這種魅惑的聲音。”
“魅惑……”
“你把喘息的男人具體想成某一個人的話，就應該有感覺了吧？”
“…………”
“順便問一下，你想的是誰呀？”
“啊，誒，那、那個——”
“咦，臉紅了。”
完成一頁。幹掉十道題了。還剩下十道。
“不、怎麽——也、也就是說，《把xx給xx》是，那個，很舒服的事情嗎？”
“是的。那麽，繼續讀吧。”
“那個——《我溫柔的xx他的xx。溫柔的將xx用手指xx，從他口中——》”
“——啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！”
啪嚓一聲，鉛筆芯又斷了。
“真是的啊啊啊啊啊啊啊！中止！停止！不許再說啦！”
菜菜香大聲喊著，同時啪啪的拍著桌子。
能夠認識大氣中普遍存在的瑪那，然後將它們組成魔法回路，引出其中的力量，並按照自己所想的改變世界，扭曲現實，擁有這種能力的人——他們被稱為魔法師。
這裏是守丘初等培訓學校，因為數萬人中隻有一人擁有魔法才能，所以將這些孩子們集中到這裏進行訓練，這裏是住宿製的公立教育機關。不隻是魔法，這裏還教授小學相關的科目，所以和一般的小學一樣，也是會留作業的。
菜菜香正和朋友們在宿舍裏一起做算數習題。
一臉吃驚的望著大叫出來的朋友的是雛咲月子，仿佛什麽都沒發生一樣，悠閑的笑著的是羽倉紗弓。
這兩個人剛剛做完了算術題正在閑聊——可是就在紗弓遞給月子一本奇怪的書之後，話題便漸漸向奇妙的方向轉變了。
“啊，菜菜香會對特別的詞有反應，變得超級興奮。《xx》呀《xx》什麽的就這麽刺激？”
“不，不是的……啊，不，確實在實際上是有關係的，可是，你不，不要用這麽容易引起誤會的說法呀。”
菜菜香大聲抗議著，而紗弓則歪著頭，露出一種《這孩子為什麽會生氣呀》的表情。真讓人火大。
“不要教月子那些奇奇怪怪的話！真是的，都聚到紗弓的房間裏這一點就是錯誤的！”
雖然菜菜香盡量從意識中將那些讓人聽了麵紅耳赤的單詞排除出去，將注意力集中到作業上，可是這麽做還是有極限的。
紗弓便是所謂的喜歡bl。bl指的就是，相貌美麗的男人們做這做那，嗯，就是這種作品。
在學校中剛剛相識的時候，菜菜香也讀了很多她介紹的小說。她看起來很缺少同好，似乎在嚐試對菜菜香洗腦。（順便提一下，因為宿舍裏禁止帶漫畫，所以她還說過《我家裏有很多呢。我送到菜菜香家裏去吧？》這種話，不過被菜菜香很有禮貌的拒絕了。）
菜菜香覺得斷然拒絕她，傷害她也不太好，所以還是和她成了朋友，不過多虧了她，菜菜香知道了很多根本沒興趣也不想知道的知識。如果早知道她是這種以自我為中心，有著鋼鐵之心的女人的話，就會有別的對策了。
“那個，《xx》和《xx》，是有問題的詞嗎？”
月子戰戰兢兢的問菜菜香。是該說她不通人情，還是該說她單純呢——月子也有自己的問題，不過基本上還是個認真的好孩子。
“嗯……與其說是有問、問題，那個……應該說，稍微有些，下流吧……”
被直視著的菜菜香臉紅了。為什麽自己要這麽害羞呀。
這時，事件的元凶開口了。
“下流這個詞很奇怪呀，菜菜香。”
“紗弓，你——”
今天一定要說出來，菜菜香下定決心深呼一口氣，可是沒想到紗弓少見的露出一副認真的表情，不由得閉上了嘴。
“我覺得和性有關的事情所有都是禁忌，這麽想是錯的。因為，活著的生物，為了未來製造出生命這是必要的吧？如果沒有這種事的話，我也好，菜菜香也好，月子也好，都不存在了吧？菜菜香，剛剛你說下流，可是我卻覺得這是非常崇高的行為。”
“嗯，也，也許你說的對……”
突然，菜菜香注意到。
“啊，不對！我們說的是bl。性別是一樣的！不會有孩子的！從醫學角度上來講是不可能的！”
“……這才是bl的問題呀。”
紗弓呼的歎了一口氣。
“相愛的兩個人居然不能生孩子，你難道不覺得這是有問題的嗎？”
“你的腦袋才有問題呀！”
“可是，我就是這麽覺得的。如果理想和現實的世界是矛盾的話，就一定要拚命努力，改變這個世界，讓它更接近理想。難得我們能使用魔法。”
“雖然你剛才的台詞聽起來好像很偉大，但是從根本上就很奇怪！而且，你想用魔法的力量做什麽！？”
“我覺得，隻要努力的話，就能夠在醫學界和生物界引發革命！”
“不用引發革命！”
“那個，對不起，是我、我先提出來的。”
因為看不過去了，月子也加入了仲裁。
“因為我，不太知道男人的事情，還有，戀愛的事情，所以想知道，有沒有什麽方式能學習這些知識。所以，菜菜香，不要責備紗弓了。”
“可是她給你的是bl小說……算了，我也沒有責備她——”
“是的，隻不過是單純的賣呆和吐槽。”
“別把我發自內心的呼喊當成是說相聲！總之，在我寫完作業之前，不要讓月子做奇怪的事情！明白了嗎？”
紗弓發出了哈的一聲，也不知道她到底是明白了還是沒明白，菜菜香歎了口氣，再次麵對算數習題。
她一邊注意傾聽著二人的對話，一邊再次開始和算術題格鬥。
“她生氣了呢。——嗯，那麽，在我們等著的時候，我教你咒語吧。能夠讓自己喜歡的人像自己希望的那樣行動，戀愛的咒語。”
聽了紗弓的聲音菜菜香輕輕抬頭瞟了她一眼。月子一臉認真的探出身子聽著。看起來話題正常了。暫且安心了，菜菜香再次將視線轉移到本子上。
“首先，站在對象人物麵前。”
“誒？可以嗎？咒語，大部分不是被什麽人看到的話，就沒有效果了嗎……”
“這個很特別，效果也很顯著。——然後，像這樣輕輕把手放在自己的肚子上。”
“肚子？這樣，可以嗎？”
“是的。然後，露出溫柔的微笑，一邊撫摸著自己的肚子，一邊念出下麵的咒語。《你會對我負責吧？》”
菜菜香的本子上，今天第三隻鉛筆的筆芯也啪嚓一聲斷掉了。月子嚇了一跳，望向了這邊。菜菜香努力咽下那句《哪有那種咒語呀！》，盡量讓自己冷靜下來。
（……有反應的話就輸了，有反應的話就輸了。紗弓不隻在逗月子玩，還把我也包括在內了！）
我怎麽會上你的當。就在菜菜香拚命說服自己的時候，紗弓的講義繼續下去了。
“然後，模式二。到站在對方麵前為止都和剛剛一樣。然後，這次將手這樣，放在自己的領子上。”
“這樣？”
“是的，是的。然後，這次要一臉認真的表情，望著對方的眼睛，像這樣詠唱咒語。《你要是不按我說的做，我，就把衣服撕開然後大叫。》”
“怎麽會有這種咒語呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊！”
菜菜香傾注了全部心力來吐槽。
二月上旬時節，天氣還沒有回暖。
這幾周，雛咲月子周圍的環境發生了劇烈的變化。她身為阻止了魔法師引發的未曾有過的恐怖行動，被全國大力報道。不隻是新聞，她還受到了綜藝節目和談話節目的各種邀請，現在恐怕日本沒有人不知道她的長相和名字了。因此她現在非常忙碌，新學期開始之後也很難去學校。
在解決恐怖行動方麵，菜菜香和紗弓也盡了綿薄之力，可是她們不僅沒成為明星，反而因為涉足危險的事件，而被主任教官出雲井信乃大罵，不過這倒不是什麽大事。
問題是月子本人卻不希望發生這種狀況。
事件結束之後，時隔很久三人才能見麵，可月子卻開始和兩個人保持距離。月子對於隻有自己一個人得到了過份評價這件事覺得有些不安，似乎擔心自己會被討厭。菜菜香抓住月子的衣領，讓她聽自己的解釋，為了糾正了月子這愚蠢的誤解，頗費了一番功夫。
月子身為魔法師擁有著不同尋常的才能。從素質的角度來講，這世上基本上無人能與她比肩。可是她卻很不擅長測量自己跟別人的距離，很容易受傷，而且很害怕會傷害別人。可是，同時她對於別人的要求又很敏感，就算勉強自己也要回應別人的期待。而且，她還有那種拚命不把重壓和壓力表現出來的傾向。也就是說，看著就非常危險。
從年齡上，菜菜香，紗弓和月子是同齡。可是，對菜菜香來說，月子就像妹妹一樣，有意識的將她看成需要保護的存在。菜菜香是特別愛替別人操心的長女，紗弓是悠閑的次女，月子就是需要照顧的小女兒了吧。
“那麽，羽倉紗弓。”
菜菜香終於寫完了作業，她望著另一個朋友。
“你知道我為什麽會露出這樣一副表情嗎？”
“是的，因為你聽了《撕開衣服大叫》這句話覺得特別興奮吧。你今天總是興奮呢，菜菜香。”
“所以說，不要微妙的曲解我的意思。”
“不過，不用擔心。就算菜菜香是那種，對撕開衣服，高聲尖叫這種事情覺得興奮的人，我也會全部都接受的。我們，永遠都是好朋友。——對吧，月子？”
“誒？啊，是的，當然了。”
“我，我什麽時候成了變態啦！”
菜菜香清了一下嗓子，然後用手指指著紗弓。
“總之，你的惡作劇開得太過了。月子都信以為真了。”
“說是惡作劇太過分了。我一直都是認真的。”
“那就更過分了。——而且，月子你也選錯了商量的對象。這個人對於男人呀，戀愛呀一點都不熟悉。”
“是，這樣嗎？她好像讀過很多有男人登場的戀愛小說，至少比我的知識要豐富吧……”
“嗯，你什麽都可以問。”
“不要那樣不以為然呀，你這腐界居民！”
月子的《商量》——不過，還是能理解她的動機的。
這一年，月子變了很多。
之前，她一直是那種讓人無法察覺她的脆弱和膽怯的狀態，扮演著帶著微笑假麵的完美優等生。可是，她的那些部分越來越不明顯了，取而代之的是她開始漸漸表現出真實的自己。這也許是發生了很多事件，積累了很多經驗之後的結果吧——果然，影響最大的，應該是去年，作為教官來培訓學校赴任的那個男性吧。
本來，菜菜香會將月子的變化和那名教官聯係在一起，也是最近的事情。紗弓似乎更早一些就注意到了，她還對菜菜香說《沒想到，菜菜香你還挺遲鈍的》。總覺得輸給她了，有些不甘心。
如果他是月子的那個人的話怎麽樣呢——菜菜香開始考慮著那名教官的事情。
長相一般，基本上表情很陰沉。不怎麽笑。話也不多。不管怎麽看，都不是那種跟他在一起會很開心的人。自己大概不會喜歡這種男人吧。應該是線條更加纖細的美男子，溫柔，將自己當成公主一樣對待的那種人才好。
實際上，菜菜香對他的第一印象是冷淡，陰暗，有些討厭的人。
可是——在聽了他的課之後，菜菜香對他的的這種負麵印象也漸漸改觀了一些。
雖然他並不會在上課的時候開玩笑，課程也不怎麽有趣，可是他也不會不講理的大聲叫喊和生氣。雖然他不是那種和學生們成為好朋友的類型，不過如果在魔法的使用方法上有任何困難的話，他都會毫不吝惜的提出建議。
大概不是壞人吧，這就是菜菜香最近得出的結論。
同時，月子的變化也意味著她和菜菜香二人的距離在漸漸縮小，當然在這一點上，反而要感謝他。不過要承認這一點，還是讓人有些別扭。
“而且，這個人讀的那些小說，對你一點忙也幫不上。”
菜菜香跟月子說道。
確實是《男人登場的》《戀愛小說》，不過這卻不是適合她的目的的東西。
“啊。你怎麽說這種話。真是言不由衷。”
“我不否認，作為虛構的小說這些書寫的不錯，不過幻想終歸是幻想。這單純隻是腐女的空想。”
你能反駁嗎？菜菜香望向紗弓。雖然，覺得她一定會反駁些什麽，不過出乎意料，她卻老實的點了點頭。
“嗯，也許真是如此。聽了菜菜香說的話，我確實深切的感受到自己知道的還很少。”
咦？菜菜香在不明所以的同時，有了一種不祥的預感。
紗弓笑著轉向旁邊。
“月子，因為有比我更熟悉戀愛的人，所以你去問那個人吧。”
“更熟悉的人？”
“是啊，就在眼前。菜菜香能說出這些話，就證明她的經驗非常豐富。”
“是這樣嗎？”
二人的視線同時轉向菜菜香，她不由的“唔”的一聲退縮了。紗弓溫和微笑著——從感覺上應該說是冷笑更合適吧——的臉龐以及
，月子充滿著期待和尊敬的表情。雖然還是冬天，不過背後已經冒出了冷汗。
“嗯，那個，是啊——”
無處可退的菜菜香點了點頭。
“我經驗很豐富。所以，來跟我商量吧。”
“那麽，想跟男人關係好起來要怎麽做才好呢？雖然現在關係也不壞，可是，那個，我想要變得再更親近一些。有沒有什麽方法，能讓男人對我這種小孩子，這種瘦得幹巴巴的女孩子有好感呢？”
雖然菜菜香覺得，對這種女孩子抱有積極的好感的男人，反而有問題——先不說這個，看著月子期待的一閃一閃的眼神，菜菜香覺得自己必須說一些能讓她高興的話。
“是，是啊——準備，接、接吻怎麽樣，挺不錯的吧。”
“接吻——”
“哇，好厲害呀，菜菜香。你跟人接吻過嗎。真成熟呀。”
紗弓故意佩服的說道。
“當、當然，有了。好幾回呢。”
隻不過，對方是家裏的小米利（馬爾濟斯，♂，三歲）。另外，隻要跟它接吻的話，它就會很高興的搖尾巴，所以說能變得更親密也不一定就是錯的。大概。
“要怎麽，才能，那個，接吻呢？”
“怎、怎麽，這樣，緊緊摟住……”
“摟住——”
就在月子探出身子的時候，突然響起了敲門聲。同時，一個低沉的男聲響了起來。
“雛咲在這裏嗎？”
“是，是的！椎葉老師！”
月子一邊回答著，一邊跳了起來，幾乎是飛一般的跑了過去。
“…………”
“…………”
菜菜香和紗弓相對而視。
在說了兩三句話之後，房間門口傳來了月子激動的聲音。
“啊，對不起，家裏好像給我打電話過來了，我去接一下！”
宿舍裏禁止使用手機。基本上都是從外部聯係學校內部。今天負責宿舍管理的是十郎，所以他接到了電話吧。
在十郎和月子走遠了之後，兩個人都歎了口氣。
“……真是個輕浮笨拙的男人。”
“什麽輕浮笨拙呀……啊，不過她會高興不是因為家裏打電話吧。那種人到底哪裏好呀，真是的。”
菜菜香躺在地上，伸出兩隻手。紗弓咯咯的笑了起來。
“菜菜香你就好像月子的姐姐一樣。”
“不行嗎？又不能放著她不管。”
“不過，接吻嗎。……如果那個孩子鑽了牛角尖，恐怕會不顧一切去爭取吧。”
不會吧，菜菜香剛想說出這句話，可還是閉上了嘴。月子有那種力量。她如果真心想做什麽事的話，恐怕沒有人能在物理上阻止她吧。
“那個……萬一，月子暴走了襲擊椎葉老師的話，就是我的錯啦？”
“因為是你挑唆她的。”
“唔……”
也許自己說了多餘的話了。隻能祈禱，不要發生那種事情了。
啪嗒，菜菜香翻了個身。
“可是，什麽事情都好，我其實很想幫助她呀。其實不是關於椎葉老師的事情也可以。”
是的，想幫助她。
自己和月子是好朋友。而且以前月子還曾經救過自己。不過，現在最重要的是她的立場很為難。在被卷入大型事件之後，沒有時間休息，就被媒體拽了出來，成為了他們的玩具。
雖然現在菜菜香還不知道該怎麽做才能幫助她，可即使如此菜菜香對於月子身邊的環境發生了巨變這件事，是從心底覺得非常擔心的。
可是——最近看著她的時候，總覺得她似乎想通了什麽，好像下定決心了一樣。月子並不喜歡現在的狀況，可是至少她並沒有表現出，想從這種生活中逃跑，回到平穩，普通的生活中去。這件事讓菜菜香有一些在意。
（難道說，我，覺得寂寞——嗎。）
月子好像去了不同的世界。
然後，自己對於月子來說，似乎還不如那個椎葉老師。
自己想要幫助她，難道說，是想要擺脫心中的這種隔閡感嗎。也許這不是為了月子，而是為了自己。自己不是想要保護月子，隻是想要填滿內心的寂寞。
結果，也許將來的結局是——月子其實並不需要自己。
思考越來越向著消極的方向前進。稍微有些失落。
“不過那個孩子還是值得去照顧的。”
紗弓完全不知道菜菜香在想些什麽，悠閑的笑了起來。
“沉迷於三次元也不錯，不過二次元還是可以盡情享受的。讓她讀很多東西，把她也浸染成這邊的人吧。”
“紗弓你教了她太多奇怪的東西了。你要是把月子教歪了該怎麽辦！”
“希望有一天我能夠被稱為心靈導師呀。不，不如現在就這麽叫吧，決定了！”
“別決定呀！”
菜菜香吐槽完，突然問道。
“你，為什麽要這樣照顧月子？”
紗弓歪了一下頭。
“傳播bl是多麽美妙的東西，需要理由嗎？”
“不，稍等一下。”
“搞錯了。和朋友聊天需要理由嗎？”
“理由……啊。”
嗯，是吧，菜菜香心想。自己想了太多多餘的事情了吧。
這時，紗弓繼續說道。
“不過，我會想要欺負她，是因為最近太寂寞了吧。”
聽了這句話，菜菜香不由得坐了起來。
“那是……什麽意思？”
“那個孩子，雖然和勉強自己做出笑臉那時候比強了很多，可是現在她也很清楚的區分著，能表達出的感情，和不能表達出的感情。和椎葉老師在一起的時候，還有談到椎葉老師的時候，那個孩子的防禦都會放鬆下來。腦袋裏想的東西簡直一目了然，太可愛了。而且她是那種容易固執己見，想象力豐富的人，非常有迷戀二次元的資質啊。”
“……那麽，寂寞，指的是？”
“啊，對了對了，這樣啊。那個，月子，在之前那件事件之後變得特別忙碌吧。可是，她完全不會跟我們抱怨，或者訴苦。發生了那麽讓人受傷的事件，馬上又要迎合大人們的利益，四處忙碌，像展覽品一樣，她肯定覺得很痛苦的。”
“…………”
這種事菜菜香已經注意到了。自己的這個朋友，看起來雖然傻乎乎的，可是似乎比自己想象的要更關心月子呢，這讓菜菜香吃了一驚。
紗弓用和平常一樣悠閑的語氣繼續說道。
“她也許是不想給我們添麻煩。她也許覺得不能跟我們訴苦。雖然我們不能強製性的讓她不能這樣做。——可是，還是會覺得寂寞吧。”
“所以，會更想要關心她？”
“是的。這樣做還能教給她一件事。”
“教給她……？”
“《不管你變成怎樣，我們都不會改變的。》——這件事。那個孩子，總是拚命想要回應別人的期待，可是她卻很容易就忘記，其實她自己也可以期待別人做些什麽的。在她累了的時候，想要休息的時候，需要什麽人支持自己的時候，希望她能夠意識到這一點。”
我“們”——紗弓清楚的說出了這個詞。不知是她自然而然說出來的，還是因為注意到菜菜香的心情，而刻意使用的這個詞——雖然不知道她的真意，不過菜菜香卻覺得內心突然輕鬆了。
“不，不過，紗弓對月子還是玩得太過了。你要是被她討厭了我可不管。”
“可是，如果我做得太過分的話，菜菜香一定會慌忙阻止我的吧？這就是“
我們”呀。”
“…………”
“這樣不就可以了嗎？”
“……你好厲害呀。”
“嗯？你說什麽？”
“沒什麽。”
菜菜香躺在地板上，然後猛的扭過頭。因為讓對方看到自己的臉變紅了，非常不好意思。
也許一開始就沒有必要煩惱。想幫助月子也好，想填補自己的寂寞所以才照顧月子也好，因為這份感情是理所應當的，兩種感覺都是認真的。
這樣就可以了。
一直這樣，在月子需要的時候呆在她身邊，就像紗弓所說的，《不會改變》的我們，一直呆在她身邊，這樣就可以了。
“……嗯，是啊。”
就在菜菜香小聲嘟囔著的時候，門外傳來一個聲音。
“我回來了！”
“月子，歡迎回來。電話，是什麽事？”
“是幸崎小姐——我祖父的秘書打來的。確認下一周的預定。大概隻有一半時間能來學校。周末能有一天休息時間。”
“好像演員一樣呢。”
“不能經常見到學校的大家，有些寂寞，可這也是沒辦法的。這是我現在的工作啊。”
月子說完稍微笑了笑。
這句話大概是認真的吧，《因為見不到麵而讓月子覺得寂寞的人》。這之中，對她來說，有一個人占據著特別的位置，這也沒錯。唉，雖然沒什麽意思——
菜菜香呼的歎了口氣，然後猛地站了起來。
“——好！”
月子和紗弓吃了一驚，同時望向這邊。
“取得外出許可以後，咱們出門吧。然後買一些便宜的巧克力！”
“巧克力……嗎？”
“先不說蛋糕，巧克力的話月子也能做吧。隻是融化重新定型而已。製作方法我會教給你的。拜托唯裏的話，應該會把廚房的爐子和冰箱借給我們用吧？啊，因為是用熱水燙化，所以隻要有電熱水壺的話應該就沒問題了。”
“誒，那個……”
月子沒搞清楚狀況一臉迷惑，菜菜香伸出一隻手指。
“現在是二月！說到二月就是情人節！想要抓住男人的心，首先要抓住男人的胃！特別是在見不到麵的時候，就更要加把勁了！”