施密特對這個問題，也並未表現出什麽驚訝，因為這是個聽起來很普通的日常問題。
“大概也有十幾年了吧，具體的……就記不清了。我和李先生不同，並不是斯特拉斯堡人……”
聽他的意思，約翰李的叔叔，本身是斯特拉斯堡人。在這個地方，似乎生活了多年。
接下來施密特所談到的大多是一些沒有多少價值的線索，而關於約翰李的叔叔，大致了解到的，隻有他性格比較淡漠，而且因為單身所以沒有子嗣，在約翰父母去世後，和約翰似乎也多年未曾聯係了。
而劇本中，施密特並沒有交代約翰一些類似“地下室”“閣樓”之類的地方不能去，或者“晚上幾點左右不要做某些事情”一類禁忌。對他而言，他對這座屋子了解到的很有限。
“其實我可以將您留在這繼續工作，施密特先生。”
“不用了，”施密特卻是搖了搖頭：“我打算回法國老家去，和兒女待在一起，之前是因為舍不得侍奉多年的李先生……失禮了，約翰先生。”
“沒什麽……”
“如果需要幫你照顧飲食起居的人，我可以推薦……”
“不用了。我一個人獨居也習慣了。”
“好，那麽……希望你在這裏生活得愉快。”
可以從施密特嘴巴裏麵問出的，也就是這些了。至此，這個角色退場，估計到電影結束都不會再出場了。
葉想也隻能任由他離開了，對方都打算告老還鄉了，顯然沒有繼續工作的意圖。葉想也無法挽留，不過還是讓他留下了一個聯係電話，至於以後能不能起作用，就沒人知道了。
施密特走後，葉想就一個人待在了這棟大房子。
獨自一人。在沒有一個認識的人存在的他鄉生活，是很容易孤單的，不過從夢中醒來的葉想早就今非昔比，此時的他，對於孤單早就沒有了什麽感覺。
他首先要做的，就是拉上了窗簾。繼而，開始整理行李。
墮星教團的人，很可能目前在監視自己。在這個地方，他自然很難睡得安穩。侯爵等人目前也不知道何時會出場，自然要做好萬全準備。不過對現在的葉想而言，他隻要一入睡。就可以立即和侯爵取得聯係，並不需要過於擔心。
關於如何應對墮星教團的人，葉想已經有了計劃。首先，對方隻要是人類演員，就逃不過惡魔之眼的偵查，那樣對方很難用以有心算無心的方式突襲，如此一來就必須正麵突破。葉想還無法驗證自己的實力強到什麽地步。不過普通一線演員隻怕對他威脅不大了，但如果是影帝級別，乃至是葉星隕這樣的黑衣主教如果親自前來，後果不堪設想。
不過，即使如此，葉想也並不畏懼，畢竟他如果底牌盡出，就算來的是影帝，他也不認為自己會連逃掉都做不到。要知道，葉想目前的保命手段。也是相當恐怖的。何況，針對這種情況，他和侯爵已經預先進行過多次討論了。
很快，夜晚到來了。
因為葉想原本所在的德國地區和這裏的時區基本一致，所以也不存在什麽時差問題。這裏本身還有一些食物積累。葉想打算明天開始去買食材，因為約翰這個角色長期一個人生活，所以早就學會了做西餐。
吃完晚餐後，葉想繼續開始進行翻譯工作。翻譯畢竟是約翰賴以維持生計的正職，他隻要將翻譯稿郵寄給出版社，那麽每個月賬戶會自動打入歐元。
葉想目前則是對著電腦，將需要翻譯的書籍，從法語翻譯為德語。翻譯的工作其實是很艱辛的，不同的語言其實要完美轉換是一件相當困難的事情，而一本書如果翻譯的質量不佳，甚至可能對這本書造成毀滅性打擊。
而他現在翻譯的是一本具有哥特風格的吸血鬼小說。自從《暮光之城》《吸血鬼日記》大熱後，吸血鬼題材再度引起了巨大反響，這一次出版社也是看準吸血鬼題材的市場前景，所以選擇讓這本厚達435頁的吸血鬼小說來讓約翰進行翻譯。
約翰在來斯特拉斯堡以前，已經翻譯到了三分之一的內容。不過坦白說，翻譯這本書對他而言是一件相當不舒服的事情，因為這本書和現在那種賣腐賣萌的吸血鬼題材不同，乃是真正的恐怖小說。而且小說大量收集了中世紀時期的不少吸血鬼傳說，內容猶如是丹布朗的《達芬奇密碼》一般，許多曆史上真人真事都被牽涉進去了。讀起來，甚至感覺猶如真實的曆史一般。
而且……最讓他感覺到奇異的是……
小說最新的章節中，主角就是來到了斯特拉斯堡！
這座曾經遭到黑死病肆虐的城市，也同樣出現過吸血鬼的痕跡。隻是，這一切都被湮滅在曆史的潮水之中。曆史和幻想的交織，讓人有時候都看不明白，到底是真是假。
這當然不可能是什麽巧合。
這本小說的名字，叫做《夜族》。
不知不覺，葉想就已經將翻譯工作進行到了晚上八點多，將該書第23章翻譯完畢。
翻譯完成後，葉想也不得不為小說恐怖的劇情而歎服。
他保存了最新的翻譯稿，繼而合上了筆記本電腦。
《夜族》這本小說的劇情，都已經牢牢被他銘記在腦海中了。
而很顯然……這本書，並不是虛構，而是一本真實曆史的紀實小說。隻不過，沒有多少人會相信此事罷了。
這裏不像上海那樣的大城市，就算到了八點多依舊是不夜城景象，對葉想而言，現在自然是要馬上入睡，聯係侯爵。
不過在入睡前，他還打算檢查一下這座屋子。
走到樓下後，確認了一下門鎖，葉想就沿著走廊，查看了一下其他的房間。
這座古宅的許多家具裝飾，都是足夠直接去拍攝中世紀時期的電影了。而在大廳內，擺放著一架被蒙著布的鋼琴，旁邊則是幾尊石膏像。
一切都很正常。
不過，葉想還是用惡魔之眼詳細偵查了一遍。最終確認了一切無恙後，回到了樓上。
在走上樓後，他就直接去洗澡。洗完澡出來後，就關上了燈，躺在了床上。
整座古宅，陷入了一片漆黑和靜謐中。
對於一個演員來說，在這種恐怖片的環境下入睡絕對是件恐怖的事情，何況是在斯特拉斯堡這樣一座中世紀氣息濃厚的城市。不過，葉想卻是可以放心入睡，他是有分身存在的，雖然現在本體和分身融合在一起，但本體和分身是無法被同時殺死的。
但是……在進入夢境後……
葉想根本沒有聯係上侯爵！
如今的葉想早就可以控製自己的睡眠，在夢裏麵也可以保持相當的清醒。
侯爵到底發生了什麽事情？
為什麽聯係不上自己？
葉想猶如被孤立在了斯特拉斯堡這個異鄉之地！
淩晨三點的時候，葉想醒來了。
周圍的一切都沒有任何變化。
葉想站起了身，他走到外麵去，打算去廚房倒一點水喝。
這個時候，在電影屏幕上的葉想，在黑暗的走廊上走著。月光灑入室內，稍微有了點光亮。而電影屏幕先是給了葉想特寫，繼而，葉想所走上的樓梯，發出了“嘎吱”的聲響，顯然是已經有些年久失修，仔細看上去，上麵還有一些裂紋在。
而這時……
鏡頭忽然聚焦在那裂紋上麵。
接著……
那裂紋中，赫然張開了一隻眼睛！
ps：夜族指的是類似吸血鬼，僵屍，食屍鬼等不死生物。
“大概也有十幾年了吧，具體的……就記不清了。我和李先生不同，並不是斯特拉斯堡人……”
聽他的意思，約翰李的叔叔，本身是斯特拉斯堡人。在這個地方，似乎生活了多年。
接下來施密特所談到的大多是一些沒有多少價值的線索，而關於約翰李的叔叔，大致了解到的，隻有他性格比較淡漠，而且因為單身所以沒有子嗣，在約翰父母去世後，和約翰似乎也多年未曾聯係了。
而劇本中，施密特並沒有交代約翰一些類似“地下室”“閣樓”之類的地方不能去，或者“晚上幾點左右不要做某些事情”一類禁忌。對他而言，他對這座屋子了解到的很有限。
“其實我可以將您留在這繼續工作，施密特先生。”
“不用了，”施密特卻是搖了搖頭：“我打算回法國老家去，和兒女待在一起，之前是因為舍不得侍奉多年的李先生……失禮了，約翰先生。”
“沒什麽……”
“如果需要幫你照顧飲食起居的人，我可以推薦……”
“不用了。我一個人獨居也習慣了。”
“好，那麽……希望你在這裏生活得愉快。”
可以從施密特嘴巴裏麵問出的，也就是這些了。至此，這個角色退場，估計到電影結束都不會再出場了。
葉想也隻能任由他離開了，對方都打算告老還鄉了，顯然沒有繼續工作的意圖。葉想也無法挽留，不過還是讓他留下了一個聯係電話，至於以後能不能起作用，就沒人知道了。
施密特走後，葉想就一個人待在了這棟大房子。
獨自一人。在沒有一個認識的人存在的他鄉生活，是很容易孤單的，不過從夢中醒來的葉想早就今非昔比，此時的他，對於孤單早就沒有了什麽感覺。
他首先要做的，就是拉上了窗簾。繼而，開始整理行李。
墮星教團的人，很可能目前在監視自己。在這個地方，他自然很難睡得安穩。侯爵等人目前也不知道何時會出場，自然要做好萬全準備。不過對現在的葉想而言，他隻要一入睡。就可以立即和侯爵取得聯係，並不需要過於擔心。
關於如何應對墮星教團的人，葉想已經有了計劃。首先，對方隻要是人類演員，就逃不過惡魔之眼的偵查，那樣對方很難用以有心算無心的方式突襲，如此一來就必須正麵突破。葉想還無法驗證自己的實力強到什麽地步。不過普通一線演員隻怕對他威脅不大了，但如果是影帝級別，乃至是葉星隕這樣的黑衣主教如果親自前來，後果不堪設想。
不過，即使如此，葉想也並不畏懼，畢竟他如果底牌盡出，就算來的是影帝，他也不認為自己會連逃掉都做不到。要知道，葉想目前的保命手段。也是相當恐怖的。何況，針對這種情況，他和侯爵已經預先進行過多次討論了。
很快，夜晚到來了。
因為葉想原本所在的德國地區和這裏的時區基本一致，所以也不存在什麽時差問題。這裏本身還有一些食物積累。葉想打算明天開始去買食材，因為約翰這個角色長期一個人生活，所以早就學會了做西餐。
吃完晚餐後，葉想繼續開始進行翻譯工作。翻譯畢竟是約翰賴以維持生計的正職，他隻要將翻譯稿郵寄給出版社，那麽每個月賬戶會自動打入歐元。
葉想目前則是對著電腦，將需要翻譯的書籍，從法語翻譯為德語。翻譯的工作其實是很艱辛的，不同的語言其實要完美轉換是一件相當困難的事情，而一本書如果翻譯的質量不佳，甚至可能對這本書造成毀滅性打擊。
而他現在翻譯的是一本具有哥特風格的吸血鬼小說。自從《暮光之城》《吸血鬼日記》大熱後，吸血鬼題材再度引起了巨大反響，這一次出版社也是看準吸血鬼題材的市場前景，所以選擇讓這本厚達435頁的吸血鬼小說來讓約翰進行翻譯。
約翰在來斯特拉斯堡以前，已經翻譯到了三分之一的內容。不過坦白說，翻譯這本書對他而言是一件相當不舒服的事情，因為這本書和現在那種賣腐賣萌的吸血鬼題材不同，乃是真正的恐怖小說。而且小說大量收集了中世紀時期的不少吸血鬼傳說，內容猶如是丹布朗的《達芬奇密碼》一般，許多曆史上真人真事都被牽涉進去了。讀起來，甚至感覺猶如真實的曆史一般。
而且……最讓他感覺到奇異的是……
小說最新的章節中，主角就是來到了斯特拉斯堡！
這座曾經遭到黑死病肆虐的城市，也同樣出現過吸血鬼的痕跡。隻是，這一切都被湮滅在曆史的潮水之中。曆史和幻想的交織，讓人有時候都看不明白，到底是真是假。
這當然不可能是什麽巧合。
這本小說的名字，叫做《夜族》。
不知不覺，葉想就已經將翻譯工作進行到了晚上八點多，將該書第23章翻譯完畢。
翻譯完成後，葉想也不得不為小說恐怖的劇情而歎服。
他保存了最新的翻譯稿，繼而合上了筆記本電腦。
《夜族》這本小說的劇情，都已經牢牢被他銘記在腦海中了。
而很顯然……這本書，並不是虛構，而是一本真實曆史的紀實小說。隻不過，沒有多少人會相信此事罷了。
這裏不像上海那樣的大城市，就算到了八點多依舊是不夜城景象，對葉想而言，現在自然是要馬上入睡，聯係侯爵。
不過在入睡前，他還打算檢查一下這座屋子。
走到樓下後，確認了一下門鎖，葉想就沿著走廊，查看了一下其他的房間。
這座古宅的許多家具裝飾，都是足夠直接去拍攝中世紀時期的電影了。而在大廳內，擺放著一架被蒙著布的鋼琴，旁邊則是幾尊石膏像。
一切都很正常。
不過，葉想還是用惡魔之眼詳細偵查了一遍。最終確認了一切無恙後，回到了樓上。
在走上樓後，他就直接去洗澡。洗完澡出來後，就關上了燈，躺在了床上。
整座古宅，陷入了一片漆黑和靜謐中。
對於一個演員來說，在這種恐怖片的環境下入睡絕對是件恐怖的事情，何況是在斯特拉斯堡這樣一座中世紀氣息濃厚的城市。不過，葉想卻是可以放心入睡，他是有分身存在的，雖然現在本體和分身融合在一起，但本體和分身是無法被同時殺死的。
但是……在進入夢境後……
葉想根本沒有聯係上侯爵！
如今的葉想早就可以控製自己的睡眠，在夢裏麵也可以保持相當的清醒。
侯爵到底發生了什麽事情？
為什麽聯係不上自己？
葉想猶如被孤立在了斯特拉斯堡這個異鄉之地！
淩晨三點的時候，葉想醒來了。
周圍的一切都沒有任何變化。
葉想站起了身，他走到外麵去，打算去廚房倒一點水喝。
這個時候，在電影屏幕上的葉想，在黑暗的走廊上走著。月光灑入室內，稍微有了點光亮。而電影屏幕先是給了葉想特寫，繼而，葉想所走上的樓梯，發出了“嘎吱”的聲響，顯然是已經有些年久失修，仔細看上去，上麵還有一些裂紋在。
而這時……
鏡頭忽然聚焦在那裂紋上麵。
接著……
那裂紋中，赫然張開了一隻眼睛！
ps：夜族指的是類似吸血鬼，僵屍，食屍鬼等不死生物。