網譯版 轉自 真白萌論壇
翻譯/圖源:姬河小雪(貼吧id:◆astre◆)
護在被庚江懷疑著。感覺懷疑好像日益加重了。
魚山護無法對人小路庚江隱瞞事情。庚江能從他人的表情中讀取心理活動。從比家人還高頻度地對麵的護的表情中讀出感情,簡直不費吹灰之力,閉著眼睛也能辦到。
當察覺隱瞞事情被知道的時候,至今為止的護立馬就會舉起白旗。因為根據經驗法則知道了越是抵抗就越是白費力氣。既然知道會因扛不住壓力而投降的話,那還不如早點放棄。
但限於這次卻不能舉白旗。
早些天,賊人闖入了人小路邸的別宅。人小路庚江——魔法少女「普芙蕾」,貌似就算在魔法少女中也有著很高的地位,這是護也知道的。
賊人進入了大人物的家裏,那就必然會變成要徹底搜查,但普芙蕾卻感覺這裏有內幕。也就是以搜查為名目來去探尋普芙蕾的秘密,有著持有這一企圖的人在。
而且普芙蕾在賊人的做法中感到了不自然。看來好像不隻是單純的權力鬥爭的延續,想讓普芙蕾落馬這樣。做壞事的人,特別是人小路庚江這人,在這個時候的直覺很好。
普芙蕾著手的「人造魔法少女計劃」很可能是動搖「魔法王國」根基的大事,難道不是盯上了這個嗎?有著從哪得知了計劃的人在,而且還有幹預搜查這般的權利的話,那麽作為搜查資料在將其全部沒收後就能悄悄地當做自己的東西了。對普芙蕾來說唯有這是非避免不可的。
普芙蕾的決斷很快。
趕在搜查前把能成為虧心事的證據全都處理,並且用魔法取出所有與其相關的「自己的記憶」,作為清正廉潔的人物堂堂正正地接受了搜查。多虧了隱蔽工作壞事沒有暴露才做到了平安度過。
同時,將「人造魔法少女計劃」的全部以及從這個技術到現在的成果為止,全都匿名公開了。當然,普芙蕾和計劃有所關聯的證據一個也沒留下。雖然理所當然地變成了大騷動,但這樣就不會陷入有人不正當地獨占技術的事態了。
在一連串的隱蔽工作中,護——魔法少女「暗影葉爾」承擔了重要的職責。
護保管了普芙蕾的記憶結晶,不如說是被硬塞的,被吩咐等事情全部解決後再返還記憶。
連記憶都隱藏起來的話就能暫時撐過去,普芙蕾這樣的預讀直到途中都是沿著正確的路線,但偷看了保管的普芙蕾記憶的護卻判斷這是不能還回去的東西。護煩惱的結果,她將其托付給了別的魔法少女,擁有「魔法少女獵人」的異名的白雪。普芙蕾就保持失去記憶的狀態,一直抱有違和感地過著日子。
這就是魚山護——魔法少女「暗影葉爾」所隱瞞的事情。
護不認為普芙蕾想做的事全都是不好的。懷有理想,想去改變迂腐停滯的「魔法王國」,對此注入了心血的事是千真萬確的。
但普芙蕾為了目的會不擇手段。比起和百名魔法少女候補合力向壞魔法少女挑戰,服從壞魔法少女殺死百人會效率更好的話,就會毫不猶豫地選擇後者。普芙蕾越接近目的犧牲就越會增加。必須有誰去阻止。而能阻止的除了被交付了記憶的暗影葉爾以外就沒有了。
阻止並不隻是為了犧牲者。向目標邁進的庚江就算在護看來也十分地危險。就算度過了這次的事件,也能看到在某一天會翻車的事。不得不把自己的記憶交付給某人,被逼到了這種地步也就可以認為,豈止是差一步根本就是差半步了。
總之護沒有還給庚江記憶的打算。隻有這次,不管受到怎樣的壓力,不管有多麽狡猾的陷阱在等待,若是變得無可奈何了,最壞也會以咬舌自盡的覺悟對自己發誓「絕對不說,絕不會返還記憶的」。
無關盡可能以沒有不協調的狀態給予記憶,庚江感到了不自然。但仍還停留在那種程度。說話引誘,用東西來讓人上鉤,雖然用了各種手段來探尋護那「隱瞞的事情」,但護也絕不會鬆口。
問題由此開始。不論護如何緘口不言,庚江未必就不能從推測和洞察中推斷出現狀。與其說未必,不如認為那個時刻正在逐漸逼近。
隻以不返還記憶這樣的姑息的方法,其結果不過是在往後推。由於拙劣地讓普芙蕾的記憶沒有了的原因,根據讓賊人襲擊了別宅的家夥的做法,危險性會變得更高。就算心想非做些什麽卻也想不出好方法。可能想出好方法的是庚江,但唯有庚江是不可能找她商量的。
魔法少女「暗影葉爾」的交友關係很狹小。人脈什麽的等同於沒有。就連在能被稱為熟人的範圍內也不過是單手就能數清的程度。除去可能支持普芙蕾的企圖的人的話數量就更少了。
盡可能不想讓古蘭迪爾和這些事扯上關係。欺騙某人,陷害某人,希望她能不接觸這些汙漬地成為一名動物學者。
這樣一來可能商量的對象就隻有白雪了。成了簡直就像是為了將其卷入才把記憶交付給白雪一樣的形式,雖然感到無地自容,但不管怎麽想也沒有別的能商量的對象了。
想給白雪發郵件又打消這個念頭,如此反複著,到了被愈發緊逼的某天。護被庚江叫去中庭,而那裏有變身為普芙蕾的庚江和另一個人,沒見過的魔法少女坐在了旁邊。
「這是帕翠西亞。帕翠西亞,她是護」
「幸會幸會,請多指教呢」
「啊啊,好的,請多指教……大小姐,這位是?」
「剛剛說過了吧。是帕翠西亞喲」
「不,不是說這個呢」
「她擔當了你的護衛哦」
「嗨?」
普芙蕾說了。別宅被賊人襲擊的事件仍未解決,甚至連實行犯都沒抓到。別宅的入口被黃條封鎖,警衛名目的魔法少女今天也被派遣到人小路邸。附帶護好像在瞞著什麽事,全都很不安定。
暢所欲言後普芙蕾放緩了口角。
「所以就想給你加個護衛。畢竟就連什麽是危險的也不清楚呢」
帕翠西亞活潑地伸出右手,護雖然一臉呆滯但也做出回應,然後因過於強力的緊握而皺起了眉頭。
網譯版 轉自 真白萌論壇
翻譯/圖源:姬河小雪(貼吧id:◆astre◆)
護在被庚江懷疑著。感覺懷疑好像日益加重了。
魚山護無法對人小路庚江隱瞞事情。庚江能從他人的表情中讀取心理活動。從比家人還高頻度地對麵的護的表情中讀出感情,簡直不費吹灰之力,閉著眼睛也能辦到。
當察覺隱瞞事情被知道的時候,至今為止的護立馬就會舉起白旗。因為根據經驗法則知道了越是抵抗就越是白費力氣。既然知道會因扛不住壓力而投降的話,那還不如早點放棄。
但限於這次卻不能舉白旗。
早些天,賊人闖入了人小路邸的別宅。人小路庚江——魔法少女「普芙蕾」,貌似就算在魔法少女中也有著很高的地位,這是護也知道的。
賊人進入了大人物的家裏,那就必然會變成要徹底搜查,但普芙蕾卻感覺這裏有內幕。也就是以搜查為名目來去探尋普芙蕾的秘密,有著持有這一企圖的人在。
而且普芙蕾在賊人的做法中感到了不自然。看來好像不隻是單純的權力鬥爭的延續,想讓普芙蕾落馬這樣。做壞事的人,特別是人小路庚江這人,在這個時候的直覺很好。
普芙蕾著手的「人造魔法少女計劃」很可能是動搖「魔法王國」根基的大事,難道不是盯上了這個嗎?有著從哪得知了計劃的人在,而且還有幹預搜查這般的權利的話,那麽作為搜查資料在將其全部沒收後就能悄悄地當做自己的東西了。對普芙蕾來說唯有這是非避免不可的。
普芙蕾的決斷很快。
趕在搜查前把能成為虧心事的證據全都處理,並且用魔法取出所有與其相關的「自己的記憶」,作為清正廉潔的人物堂堂正正地接受了搜查。多虧了隱蔽工作壞事沒有暴露才做到了平安度過。
同時,將「人造魔法少女計劃」的全部以及從這個技術到現在的成果為止,全都匿名公開了。當然,普芙蕾和計劃有所關聯的證據一個也沒留下。雖然理所當然地變成了大騷動,但這樣就不會陷入有人不正當地獨占技術的事態了。
在一連串的隱蔽工作中,護——魔法少女「暗影葉爾」承擔了重要的職責。
護保管了普芙蕾的記憶結晶,不如說是被硬塞的,被吩咐等事情全部解決後再返還記憶。
連記憶都隱藏起來的話就能暫時撐過去,普芙蕾這樣的預讀直到途中都是沿著正確的路線,但偷看了保管的普芙蕾記憶的護卻判斷這是不能還回去的東西。護煩惱的結果,她將其托付給了別的魔法少女,擁有「魔法少女獵人」的異名的白雪。普芙蕾就保持失去記憶的狀態,一直抱有違和感地過著日子。
這就是魚山護——魔法少女「暗影葉爾」所隱瞞的事情。
護不認為普芙蕾想做的事全都是不好的。懷有理想,想去改變迂腐停滯的「魔法王國」,對此注入了心血的事是千真萬確的。
但普芙蕾為了目的會不擇手段。比起和百名魔法少女候補合力向壞魔法少女挑戰,服從壞魔法少女殺死百人會效率更好的話,就會毫不猶豫地選擇後者。普芙蕾越接近目的犧牲就越會增加。必須有誰去阻止。而能阻止的除了被交付了記憶的暗影葉爾以外就沒有了。
阻止並不隻是為了犧牲者。向目標邁進的庚江就算在護看來也十分地危險。就算度過了這次的事件,也能看到在某一天會翻車的事。不得不把自己的記憶交付給某人,被逼到了這種地步也就可以認為,豈止是差一步根本就是差半步了。
總之護沒有還給庚江記憶的打算。隻有這次,不管受到怎樣的壓力,不管有多麽狡猾的陷阱在等待,若是變得無可奈何了,最壞也會以咬舌自盡的覺悟對自己發誓「絕對不說,絕不會返還記憶的」。
無關盡可能以沒有不協調的狀態給予記憶,庚江感到了不自然。但仍還停留在那種程度。說話引誘,用東西來讓人上鉤,雖然用了各種手段來探尋護那「隱瞞的事情」,但護也絕不會鬆口。
問題由此開始。不論護如何緘口不言,庚江未必就不能從推測和洞察中推斷出現狀。與其說未必,不如認為那個時刻正在逐漸逼近。
隻以不返還記憶這樣的姑息的方法,其結果不過是在往後推。由於拙劣地讓普芙蕾的記憶沒有了的原因,根據讓賊人襲擊了別宅的家夥的做法,危險性會變得更高。就算心想非做些什麽卻也想不出好方法。可能想出好方法的是庚江,但唯有庚江是不可能找她商量的。
魔法少女「暗影葉爾」的交友關係很狹小。人脈什麽的等同於沒有。就連在能被稱為熟人的範圍內也不過是單手就能數清的程度。除去可能支持普芙蕾的企圖的人的話數量就更少了。
盡可能不想讓古蘭迪爾和這些事扯上關係。欺騙某人,陷害某人,希望她能不接觸這些汙漬地成為一名動物學者。
這樣一來可能商量的對象就隻有白雪了。成了簡直就像是為了將其卷入才把記憶交付給白雪一樣的形式,雖然感到無地自容,但不管怎麽想也沒有別的能商量的對象了。
想給白雪發郵件又打消這個念頭,如此反複著,到了被愈發緊逼的某天。護被庚江叫去中庭,而那裏有變身為普芙蕾的庚江和另一個人,沒見過的魔法少女坐在了旁邊。
「這是帕翠西亞。帕翠西亞,她是護」
「幸會幸會,請多指教呢」
「啊啊,好的,請多指教……大小姐,這位是?」
「剛剛說過了吧。是帕翠西亞喲」
「不,不是說這個呢」
「她擔當了你的護衛哦」
「嗨?」
普芙蕾說了。別宅被賊人襲擊的事件仍未解決,甚至連實行犯都沒抓到。別宅的入口被黃條封鎖,警衛名目的魔法少女今天也被派遣到人小路邸。附帶護好像在瞞著什麽事,全都很不安定。
暢所欲言後普芙蕾放緩了口角。
「所以就想給你加個護衛。畢竟就連什麽是危險的也不清楚呢」
帕翠西亞活潑地伸出右手,護雖然一臉呆滯但也做出回應,然後因過於強力的緊握而皺起了眉頭。
網譯版 轉自 真白萌論壇
翻譯/圖源:姬河小雪(貼吧id:◆astre◆)
護在被庚江懷疑著。感覺懷疑好像日益加重了。
魚山護無法對人小路庚江隱瞞事情。庚江能從他人的表情中讀取心理活動。從比家人還高頻度地對麵的護的表情中讀出感情,簡直不費吹灰之力,閉著眼睛也能辦到。
當察覺隱瞞事情被知道的時候,至今為止的護立馬就會舉起白旗。因為根據經驗法則知道了越是抵抗就越是白費力氣。既然知道會因扛不住壓力而投降的話,那還不如早點放棄。
但限於這次卻不能舉白旗。
早些天,賊人闖入了人小路邸的別宅。人小路庚江——魔法少女「普芙蕾」,貌似就算在魔法少女中也有著很高的地位,這是護也知道的。
賊人進入了大人物的家裏,那就必然會變成要徹底搜查,但普芙蕾卻感覺這裏有內幕。也就是以搜查為名目來去探尋普芙蕾的秘密,有著持有這一企圖的人在。
而且普芙蕾在賊人的做法中感到了不自然。看來好像不隻是單純的權力鬥爭的延續,想讓普芙蕾落馬這樣。做壞事的人,特別是人小路庚江這人,在這個時候的直覺很好。
普芙蕾著手的「人造魔法少女計劃」很可能是動搖「魔法王國」根基的大事,難道不是盯上了這個嗎?有著從哪得知了計劃的人在,而且還有幹預搜查這般的權利的話,那麽作為搜查資料在將其全部沒收後就能悄悄地當做自己的東西了。對普芙蕾來說唯有這是非避免不可的。
普芙蕾的決斷很快。
趕在搜查前把能成為虧心事的證據全都處理,並且用魔法取出所有與其相關的「自己的記憶」,作為清正廉潔的人物堂堂正正地接受了搜查。多虧了隱蔽工作壞事沒有暴露才做到了平安度過。
同時,將「人造魔法少女計劃」的全部以及從這個技術到現在的成果為止,全都匿名公開了。當然,普芙蕾和計劃有所關聯的證據一個也沒留下。雖然理所當然地變成了大騷動,但這樣就不會陷入有人不正當地獨占技術的事態了。
在一連串的隱蔽工作中,護——魔法少女「暗影葉爾」承擔了重要的職責。
護保管了普芙蕾的記憶結晶,不如說是被硬塞的,被吩咐等事情全部解決後再返還記憶。
連記憶都隱藏起來的話就能暫時撐過去,普芙蕾這樣的預讀直到途中都是沿著正確的路線,但偷看了保管的普芙蕾記憶的護卻判斷這是不能還回去的東西。護煩惱的結果,她將其托付給了別的魔法少女,擁有「魔法少女獵人」的異名的白雪。普芙蕾就保持失去記憶的狀態,一直抱有違和感地過著日子。
這就是魚山護——魔法少女「暗影葉爾」所隱瞞的事情。
護不認為普芙蕾想做的事全都是不好的。懷有理想,想去改變迂腐停滯的「魔法王國」,對此注入了心血的事是千真萬確的。
但普芙蕾為了目的會不擇手段。比起和百名魔法少女候補合力向壞魔法少女挑戰,服從壞魔法少女殺死百人會效率更好的話,就會毫不猶豫地選擇後者。普芙蕾越接近目的犧牲就越會增加。必須有誰去阻止。而能阻止的除了被交付了記憶的暗影葉爾以外就沒有了。
阻止並不隻是為了犧牲者。向目標邁進的庚江就算在護看來也十分地危險。就算度過了這次的事件,也能看到在某一天會翻車的事。不得不把自己的記憶交付給某人,被逼到了這種地步也就可以認為,豈止是差一步根本就是差半步了。
總之護沒有還給庚江記憶的打算。隻有這次,不管受到怎樣的壓力,不管有多麽狡猾的陷阱在等待,若是變得無可奈何了,最壞也會以咬舌自盡的覺悟對自己發誓「絕對不說,絕不會返還記憶的」。
無關盡可能以沒有不協調的狀態給予記憶,庚江感到了不自然。但仍還停留在那種程度。說話引誘,用東西來讓人上鉤,雖然用了各種手段來探尋護那「隱瞞的事情」,但護也絕不會鬆口。
問題由此開始。不論護如何緘口不言,庚江未必就不能從推測和洞察中推斷出現狀。與其說未必,不如認為那個時刻正在逐漸逼近。
隻以不返還記憶這樣的姑息的方法,其結果不過是在往後推。由於拙劣地讓普芙蕾的記憶沒有了的原因,根據讓賊人襲擊了別宅的家夥的做法,危險性會變得更高。就算心想非做些什麽卻也想不出好方法。可能想出好方法的是庚江,但唯有庚江是不可能找她商量的。
魔法少女「暗影葉爾」的交友關係很狹小。人脈什麽的等同於沒有。就連在能被稱為熟人的範圍內也不過是單手就能數清的程度。除去可能支持普芙蕾的企圖的人的話數量就更少了。
盡可能不想讓古蘭迪爾和這些事扯上關係。欺騙某人,陷害某人,希望她能不接觸這些汙漬地成為一名動物學者。
這樣一來可能商量的對象就隻有白雪了。成了簡直就像是為了將其卷入才把記憶交付給白雪一樣的形式,雖然感到無地自容,但不管怎麽想也沒有別的能商量的對象了。
想給白雪發郵件又打消這個念頭,如此反複著,到了被愈發緊逼的某天。護被庚江叫去中庭,而那裏有變身為普芙蕾的庚江和另一個人,沒見過的魔法少女坐在了旁邊。
「這是帕翠西亞。帕翠西亞,她是護」
「幸會幸會,請多指教呢」
「啊啊,好的,請多指教……大小姐,這位是?」
「剛剛說過了吧。是帕翠西亞喲」
「不,不是說這個呢」
「她擔當了你的護衛哦」
「嗨?」
普芙蕾說了。別宅被賊人襲擊的事件仍未解決,甚至連實行犯都沒抓到。別宅的入口被黃條封鎖,警衛名目的魔法少女今天也被派遣到人小路邸。附帶護好像在瞞著什麽事,全都很不安定。
暢所欲言後普芙蕾放緩了口角。
「所以就想給你加個護衛。畢竟就連什麽是危險的也不清楚呢」
帕翠西亞活潑地伸出右手,護雖然一臉呆滯但也做出回應,然後因過於強力的緊握而皺起了眉頭。
網譯版 轉自 真白萌論壇
翻譯/圖源:姬河小雪(貼吧id:◆astre◆)
護在被庚江懷疑著。感覺懷疑好像日益加重了。
魚山護無法對人小路庚江隱瞞事情。庚江能從他人的表情中讀取心理活動。從比家人還高頻度地對麵的護的表情中讀出感情,簡直不費吹灰之力,閉著眼睛也能辦到。
當察覺隱瞞事情被知道的時候,至今為止的護立馬就會舉起白旗。因為根據經驗法則知道了越是抵抗就越是白費力氣。既然知道會因扛不住壓力而投降的話,那還不如早點放棄。
但限於這次卻不能舉白旗。
早些天,賊人闖入了人小路邸的別宅。人小路庚江——魔法少女「普芙蕾」,貌似就算在魔法少女中也有著很高的地位,這是護也知道的。
賊人進入了大人物的家裏,那就必然會變成要徹底搜查,但普芙蕾卻感覺這裏有內幕。也就是以搜查為名目來去探尋普芙蕾的秘密,有著持有這一企圖的人在。
而且普芙蕾在賊人的做法中感到了不自然。看來好像不隻是單純的權力鬥爭的延續,想讓普芙蕾落馬這樣。做壞事的人,特別是人小路庚江這人,在這個時候的直覺很好。
普芙蕾著手的「人造魔法少女計劃」很可能是動搖「魔法王國」根基的大事,難道不是盯上了這個嗎?有著從哪得知了計劃的人在,而且還有幹預搜查這般的權利的話,那麽作為搜查資料在將其全部沒收後就能悄悄地當做自己的東西了。對普芙蕾來說唯有這是非避免不可的。
普芙蕾的決斷很快。
趕在搜查前把能成為虧心事的證據全都處理,並且用魔法取出所有與其相關的「自己的記憶」,作為清正廉潔的人物堂堂正正地接受了搜查。多虧了隱蔽工作壞事沒有暴露才做到了平安度過。
同時,將「人造魔法少女計劃」的全部以及從這個技術到現在的成果為止,全都匿名公開了。當然,普芙蕾和計劃有所關聯的證據一個也沒留下。雖然理所當然地變成了大騷動,但這樣就不會陷入有人不正當地獨占技術的事態了。
在一連串的隱蔽工作中,護——魔法少女「暗影葉爾」承擔了重要的職責。
護保管了普芙蕾的記憶結晶,不如說是被硬塞的,被吩咐等事情全部解決後再返還記憶。
連記憶都隱藏起來的話就能暫時撐過去,普芙蕾這樣的預讀直到途中都是沿著正確的路線,但偷看了保管的普芙蕾記憶的護卻判斷這是不能還回去的東西。護煩惱的結果,她將其托付給了別的魔法少女,擁有「魔法少女獵人」的異名的白雪。普芙蕾就保持失去記憶的狀態,一直抱有違和感地過著日子。
這就是魚山護——魔法少女「暗影葉爾」所隱瞞的事情。
護不認為普芙蕾想做的事全都是不好的。懷有理想,想去改變迂腐停滯的「魔法王國」,對此注入了心血的事是千真萬確的。
但普芙蕾為了目的會不擇手段。比起和百名魔法少女候補合力向壞魔法少女挑戰,服從壞魔法少女殺死百人會效率更好的話,就會毫不猶豫地選擇後者。普芙蕾越接近目的犧牲就越會增加。必須有誰去阻止。而能阻止的除了被交付了記憶的暗影葉爾以外就沒有了。
阻止並不隻是為了犧牲者。向目標邁進的庚江就算在護看來也十分地危險。就算度過了這次的事件,也能看到在某一天會翻車的事。不得不把自己的記憶交付給某人,被逼到了這種地步也就可以認為,豈止是差一步根本就是差半步了。
總之護沒有還給庚江記憶的打算。隻有這次,不管受到怎樣的壓力,不管有多麽狡猾的陷阱在等待,若是變得無可奈何了,最壞也會以咬舌自盡的覺悟對自己發誓「絕對不說,絕不會返還記憶的」。
無關盡可能以沒有不協調的狀態給予記憶,庚江感到了不自然。但仍還停留在那種程度。說話引誘,用東西來讓人上鉤,雖然用了各種手段來探尋護那「隱瞞的事情」,但護也絕不會鬆口。
問題由此開始。不論護如何緘口不言,庚江未必就不能從推測和洞察中推斷出現狀。與其說未必,不如認為那個時刻正在逐漸逼近。
隻以不返還記憶這樣的姑息的方法,其結果不過是在往後推。由於拙劣地讓普芙蕾的記憶沒有了的原因,根據讓賊人襲擊了別宅的家夥的做法,危險性會變得更高。就算心想非做些什麽卻也想不出好方法。可能想出好方法的是庚江,但唯有庚江是不可能找她商量的。
魔法少女「暗影葉爾」的交友關係很狹小。人脈什麽的等同於沒有。就連在能被稱為熟人的範圍內也不過是單手就能數清的程度。除去可能支持普芙蕾的企圖的人的話數量就更少了。
盡可能不想讓古蘭迪爾和這些事扯上關係。欺騙某人,陷害某人,希望她能不接觸這些汙漬地成為一名動物學者。
這樣一來可能商量的對象就隻有白雪了。成了簡直就像是為了將其卷入才把記憶交付給白雪一樣的形式,雖然感到無地自容,但不管怎麽想也沒有別的能商量的對象了。
想給白雪發郵件又打消這個念頭,如此反複著,到了被愈發緊逼的某天。護被庚江叫去中庭,而那裏有變身為普芙蕾的庚江和另一個人,沒見過的魔法少女坐在了旁邊。
「這是帕翠西亞。帕翠西亞,她是護」
「幸會幸會,請多指教呢」
「啊啊,好的,請多指教……大小姐,這位是?」
「剛剛說過了吧。是帕翠西亞喲」
「不,不是說這個呢」
「她擔當了你的護衛哦」
「嗨?」
普芙蕾說了。別宅被賊人襲擊的事件仍未解決,甚至連實行犯都沒抓到。別宅的入口被黃條封鎖,警衛名目的魔法少女今天也被派遣到人小路邸。附帶護好像在瞞著什麽事,全都很不安定。
暢所欲言後普芙蕾放緩了口角。
「所以就想給你加個護衛。畢竟就連什麽是危險的也不清楚呢」
帕翠西亞活潑地伸出右手,護雖然一臉呆滯但也做出回應,然後因過於強力的緊握而皺起了眉頭。
網譯版 轉自 真白萌論壇
翻譯/圖源:姬河小雪(貼吧id:◆astre◆)
護在被庚江懷疑著。感覺懷疑好像日益加重了。
魚山護無法對人小路庚江隱瞞事情。庚江能從他人的表情中讀取心理活動。從比家人還高頻度地對麵的護的表情中讀出感情,簡直不費吹灰之力,閉著眼睛也能辦到。
當察覺隱瞞事情被知道的時候,至今為止的護立馬就會舉起白旗。因為根據經驗法則知道了越是抵抗就越是白費力氣。既然知道會因扛不住壓力而投降的話,那還不如早點放棄。
但限於這次卻不能舉白旗。
早些天,賊人闖入了人小路邸的別宅。人小路庚江——魔法少女「普芙蕾」,貌似就算在魔法少女中也有著很高的地位,這是護也知道的。
賊人進入了大人物的家裏,那就必然會變成要徹底搜查,但普芙蕾卻感覺這裏有內幕。也就是以搜查為名目來去探尋普芙蕾的秘密,有著持有這一企圖的人在。
而且普芙蕾在賊人的做法中感到了不自然。看來好像不隻是單純的權力鬥爭的延續,想讓普芙蕾落馬這樣。做壞事的人,特別是人小路庚江這人,在這個時候的直覺很好。
普芙蕾著手的「人造魔法少女計劃」很可能是動搖「魔法王國」根基的大事,難道不是盯上了這個嗎?有著從哪得知了計劃的人在,而且還有幹預搜查這般的權利的話,那麽作為搜查資料在將其全部沒收後就能悄悄地當做自己的東西了。對普芙蕾來說唯有這是非避免不可的。
普芙蕾的決斷很快。
趕在搜查前把能成為虧心事的證據全都處理,並且用魔法取出所有與其相關的「自己的記憶」,作為清正廉潔的人物堂堂正正地接受了搜查。多虧了隱蔽工作壞事沒有暴露才做到了平安度過。
同時,將「人造魔法少女計劃」的全部以及從這個技術到現在的成果為止,全都匿名公開了。當然,普芙蕾和計劃有所關聯的證據一個也沒留下。雖然理所當然地變成了大騷動,但這樣就不會陷入有人不正當地獨占技術的事態了。
在一連串的隱蔽工作中,護——魔法少女「暗影葉爾」承擔了重要的職責。
護保管了普芙蕾的記憶結晶,不如說是被硬塞的,被吩咐等事情全部解決後再返還記憶。
連記憶都隱藏起來的話就能暫時撐過去,普芙蕾這樣的預讀直到途中都是沿著正確的路線,但偷看了保管的普芙蕾記憶的護卻判斷這是不能還回去的東西。護煩惱的結果,她將其托付給了別的魔法少女,擁有「魔法少女獵人」的異名的白雪。普芙蕾就保持失去記憶的狀態,一直抱有違和感地過著日子。
這就是魚山護——魔法少女「暗影葉爾」所隱瞞的事情。
護不認為普芙蕾想做的事全都是不好的。懷有理想,想去改變迂腐停滯的「魔法王國」,對此注入了心血的事是千真萬確的。
但普芙蕾為了目的會不擇手段。比起和百名魔法少女候補合力向壞魔法少女挑戰,服從壞魔法少女殺死百人會效率更好的話,就會毫不猶豫地選擇後者。普芙蕾越接近目的犧牲就越會增加。必須有誰去阻止。而能阻止的除了被交付了記憶的暗影葉爾以外就沒有了。
阻止並不隻是為了犧牲者。向目標邁進的庚江就算在護看來也十分地危險。就算度過了這次的事件,也能看到在某一天會翻車的事。不得不把自己的記憶交付給某人,被逼到了這種地步也就可以認為,豈止是差一步根本就是差半步了。
總之護沒有還給庚江記憶的打算。隻有這次,不管受到怎樣的壓力,不管有多麽狡猾的陷阱在等待,若是變得無可奈何了,最壞也會以咬舌自盡的覺悟對自己發誓「絕對不說,絕不會返還記憶的」。
無關盡可能以沒有不協調的狀態給予記憶,庚江感到了不自然。但仍還停留在那種程度。說話引誘,用東西來讓人上鉤,雖然用了各種手段來探尋護那「隱瞞的事情」,但護也絕不會鬆口。
問題由此開始。不論護如何緘口不言,庚江未必就不能從推測和洞察中推斷出現狀。與其說未必,不如認為那個時刻正在逐漸逼近。
隻以不返還記憶這樣的姑息的方法,其結果不過是在往後推。由於拙劣地讓普芙蕾的記憶沒有了的原因,根據讓賊人襲擊了別宅的家夥的做法,危險性會變得更高。就算心想非做些什麽卻也想不出好方法。可能想出好方法的是庚江,但唯有庚江是不可能找她商量的。
魔法少女「暗影葉爾」的交友關係很狹小。人脈什麽的等同於沒有。就連在能被稱為熟人的範圍內也不過是單手就能數清的程度。除去可能支持普芙蕾的企圖的人的話數量就更少了。
盡可能不想讓古蘭迪爾和這些事扯上關係。欺騙某人,陷害某人,希望她能不接觸這些汙漬地成為一名動物學者。
這樣一來可能商量的對象就隻有白雪了。成了簡直就像是為了將其卷入才把記憶交付給白雪一樣的形式,雖然感到無地自容,但不管怎麽想也沒有別的能商量的對象了。
想給白雪發郵件又打消這個念頭,如此反複著,到了被愈發緊逼的某天。護被庚江叫去中庭,而那裏有變身為普芙蕾的庚江和另一個人,沒見過的魔法少女坐在了旁邊。
「這是帕翠西亞。帕翠西亞,她是護」
「幸會幸會,請多指教呢」
「啊啊,好的,請多指教……大小姐,這位是?」
「剛剛說過了吧。是帕翠西亞喲」
「不,不是說這個呢」
「她擔當了你的護衛哦」
「嗨?」
普芙蕾說了。別宅被賊人襲擊的事件仍未解決,甚至連實行犯都沒抓到。別宅的入口被黃條封鎖,警衛名目的魔法少女今天也被派遣到人小路邸。附帶護好像在瞞著什麽事,全都很不安定。
暢所欲言後普芙蕾放緩了口角。
「所以就想給你加個護衛。畢竟就連什麽是危險的也不清楚呢」
帕翠西亞活潑地伸出右手,護雖然一臉呆滯但也做出回應,然後因過於強力的緊握而皺起了眉頭。
網譯版 轉自 真白萌論壇
翻譯/圖源:姬河小雪(貼吧id:◆astre◆)
護在被庚江懷疑著。感覺懷疑好像日益加重了。
魚山護無法對人小路庚江隱瞞事情。庚江能從他人的表情中讀取心理活動。從比家人還高頻度地對麵的護的表情中讀出感情,簡直不費吹灰之力,閉著眼睛也能辦到。
當察覺隱瞞事情被知道的時候,至今為止的護立馬就會舉起白旗。因為根據經驗法則知道了越是抵抗就越是白費力氣。既然知道會因扛不住壓力而投降的話,那還不如早點放棄。
但限於這次卻不能舉白旗。
早些天,賊人闖入了人小路邸的別宅。人小路庚江——魔法少女「普芙蕾」,貌似就算在魔法少女中也有著很高的地位,這是護也知道的。
賊人進入了大人物的家裏,那就必然會變成要徹底搜查,但普芙蕾卻感覺這裏有內幕。也就是以搜查為名目來去探尋普芙蕾的秘密,有著持有這一企圖的人在。
而且普芙蕾在賊人的做法中感到了不自然。看來好像不隻是單純的權力鬥爭的延續,想讓普芙蕾落馬這樣。做壞事的人,特別是人小路庚江這人,在這個時候的直覺很好。
普芙蕾著手的「人造魔法少女計劃」很可能是動搖「魔法王國」根基的大事,難道不是盯上了這個嗎?有著從哪得知了計劃的人在,而且還有幹預搜查這般的權利的話,那麽作為搜查資料在將其全部沒收後就能悄悄地當做自己的東西了。對普芙蕾來說唯有這是非避免不可的。
普芙蕾的決斷很快。
趕在搜查前把能成為虧心事的證據全都處理,並且用魔法取出所有與其相關的「自己的記憶」,作為清正廉潔的人物堂堂正正地接受了搜查。多虧了隱蔽工作壞事沒有暴露才做到了平安度過。
同時,將「人造魔法少女計劃」的全部以及從這個技術到現在的成果為止,全都匿名公開了。當然,普芙蕾和計劃有所關聯的證據一個也沒留下。雖然理所當然地變成了大騷動,但這樣就不會陷入有人不正當地獨占技術的事態了。
在一連串的隱蔽工作中,護——魔法少女「暗影葉爾」承擔了重要的職責。
護保管了普芙蕾的記憶結晶,不如說是被硬塞的,被吩咐等事情全部解決後再返還記憶。
連記憶都隱藏起來的話就能暫時撐過去,普芙蕾這樣的預讀直到途中都是沿著正確的路線,但偷看了保管的普芙蕾記憶的護卻判斷這是不能還回去的東西。護煩惱的結果,她將其托付給了別的魔法少女,擁有「魔法少女獵人」的異名的白雪。普芙蕾就保持失去記憶的狀態,一直抱有違和感地過著日子。
這就是魚山護——魔法少女「暗影葉爾」所隱瞞的事情。
護不認為普芙蕾想做的事全都是不好的。懷有理想,想去改變迂腐停滯的「魔法王國」,對此注入了心血的事是千真萬確的。
但普芙蕾為了目的會不擇手段。比起和百名魔法少女候補合力向壞魔法少女挑戰,服從壞魔法少女殺死百人會效率更好的話,就會毫不猶豫地選擇後者。普芙蕾越接近目的犧牲就越會增加。必須有誰去阻止。而能阻止的除了被交付了記憶的暗影葉爾以外就沒有了。
阻止並不隻是為了犧牲者。向目標邁進的庚江就算在護看來也十分地危險。就算度過了這次的事件,也能看到在某一天會翻車的事。不得不把自己的記憶交付給某人,被逼到了這種地步也就可以認為,豈止是差一步根本就是差半步了。
總之護沒有還給庚江記憶的打算。隻有這次,不管受到怎樣的壓力,不管有多麽狡猾的陷阱在等待,若是變得無可奈何了,最壞也會以咬舌自盡的覺悟對自己發誓「絕對不說,絕不會返還記憶的」。
無關盡可能以沒有不協調的狀態給予記憶,庚江感到了不自然。但仍還停留在那種程度。說話引誘,用東西來讓人上鉤,雖然用了各種手段來探尋護那「隱瞞的事情」,但護也絕不會鬆口。
問題由此開始。不論護如何緘口不言,庚江未必就不能從推測和洞察中推斷出現狀。與其說未必,不如認為那個時刻正在逐漸逼近。
隻以不返還記憶這樣的姑息的方法,其結果不過是在往後推。由於拙劣地讓普芙蕾的記憶沒有了的原因,根據讓賊人襲擊了別宅的家夥的做法,危險性會變得更高。就算心想非做些什麽卻也想不出好方法。可能想出好方法的是庚江,但唯有庚江是不可能找她商量的。
魔法少女「暗影葉爾」的交友關係很狹小。人脈什麽的等同於沒有。就連在能被稱為熟人的範圍內也不過是單手就能數清的程度。除去可能支持普芙蕾的企圖的人的話數量就更少了。
盡可能不想讓古蘭迪爾和這些事扯上關係。欺騙某人,陷害某人,希望她能不接觸這些汙漬地成為一名動物學者。
這樣一來可能商量的對象就隻有白雪了。成了簡直就像是為了將其卷入才把記憶交付給白雪一樣的形式,雖然感到無地自容,但不管怎麽想也沒有別的能商量的對象了。
想給白雪發郵件又打消這個念頭,如此反複著,到了被愈發緊逼的某天。護被庚江叫去中庭,而那裏有變身為普芙蕾的庚江和另一個人,沒見過的魔法少女坐在了旁邊。
「這是帕翠西亞。帕翠西亞,她是護」
「幸會幸會,請多指教呢」
「啊啊,好的,請多指教……大小姐,這位是?」
「剛剛說過了吧。是帕翠西亞喲」
「不,不是說這個呢」
「她擔當了你的護衛哦」
「嗨?」
普芙蕾說了。別宅被賊人襲擊的事件仍未解決,甚至連實行犯都沒抓到。別宅的入口被黃條封鎖,警衛名目的魔法少女今天也被派遣到人小路邸。附帶護好像在瞞著什麽事,全都很不安定。
暢所欲言後普芙蕾放緩了口角。
「所以就想給你加個護衛。畢竟就連什麽是危險的也不清楚呢」
帕翠西亞活潑地伸出右手,護雖然一臉呆滯但也做出回應,然後因過於強力的緊握而皺起了眉頭。
網譯版 轉自 真白萌論壇
翻譯/圖源:姬河小雪(貼吧id:◆astre◆)
護在被庚江懷疑著。感覺懷疑好像日益加重了。
魚山護無法對人小路庚江隱瞞事情。庚江能從他人的表情中讀取心理活動。從比家人還高頻度地對麵的護的表情中讀出感情,簡直不費吹灰之力,閉著眼睛也能辦到。
當察覺隱瞞事情被知道的時候,至今為止的護立馬就會舉起白旗。因為根據經驗法則知道了越是抵抗就越是白費力氣。既然知道會因扛不住壓力而投降的話,那還不如早點放棄。
但限於這次卻不能舉白旗。
早些天,賊人闖入了人小路邸的別宅。人小路庚江——魔法少女「普芙蕾」,貌似就算在魔法少女中也有著很高的地位,這是護也知道的。
賊人進入了大人物的家裏,那就必然會變成要徹底搜查,但普芙蕾卻感覺這裏有內幕。也就是以搜查為名目來去探尋普芙蕾的秘密,有著持有這一企圖的人在。
而且普芙蕾在賊人的做法中感到了不自然。看來好像不隻是單純的權力鬥爭的延續,想讓普芙蕾落馬這樣。做壞事的人,特別是人小路庚江這人,在這個時候的直覺很好。
普芙蕾著手的「人造魔法少女計劃」很可能是動搖「魔法王國」根基的大事,難道不是盯上了這個嗎?有著從哪得知了計劃的人在,而且還有幹預搜查這般的權利的話,那麽作為搜查資料在將其全部沒收後就能悄悄地當做自己的東西了。對普芙蕾來說唯有這是非避免不可的。
普芙蕾的決斷很快。
趕在搜查前把能成為虧心事的證據全都處理,並且用魔法取出所有與其相關的「自己的記憶」,作為清正廉潔的人物堂堂正正地接受了搜查。多虧了隱蔽工作壞事沒有暴露才做到了平安度過。
同時,將「人造魔法少女計劃」的全部以及從這個技術到現在的成果為止,全都匿名公開了。當然,普芙蕾和計劃有所關聯的證據一個也沒留下。雖然理所當然地變成了大騷動,但這樣就不會陷入有人不正當地獨占技術的事態了。
在一連串的隱蔽工作中,護——魔法少女「暗影葉爾」承擔了重要的職責。
護保管了普芙蕾的記憶結晶,不如說是被硬塞的,被吩咐等事情全部解決後再返還記憶。
連記憶都隱藏起來的話就能暫時撐過去,普芙蕾這樣的預讀直到途中都是沿著正確的路線,但偷看了保管的普芙蕾記憶的護卻判斷這是不能還回去的東西。護煩惱的結果,她將其托付給了別的魔法少女,擁有「魔法少女獵人」的異名的白雪。普芙蕾就保持失去記憶的狀態,一直抱有違和感地過著日子。
這就是魚山護——魔法少女「暗影葉爾」所隱瞞的事情。
護不認為普芙蕾想做的事全都是不好的。懷有理想,想去改變迂腐停滯的「魔法王國」,對此注入了心血的事是千真萬確的。
但普芙蕾為了目的會不擇手段。比起和百名魔法少女候補合力向壞魔法少女挑戰,服從壞魔法少女殺死百人會效率更好的話,就會毫不猶豫地選擇後者。普芙蕾越接近目的犧牲就越會增加。必須有誰去阻止。而能阻止的除了被交付了記憶的暗影葉爾以外就沒有了。
阻止並不隻是為了犧牲者。向目標邁進的庚江就算在護看來也十分地危險。就算度過了這次的事件,也能看到在某一天會翻車的事。不得不把自己的記憶交付給某人,被逼到了這種地步也就可以認為,豈止是差一步根本就是差半步了。
總之護沒有還給庚江記憶的打算。隻有這次,不管受到怎樣的壓力,不管有多麽狡猾的陷阱在等待,若是變得無可奈何了,最壞也會以咬舌自盡的覺悟對自己發誓「絕對不說,絕不會返還記憶的」。
無關盡可能以沒有不協調的狀態給予記憶,庚江感到了不自然。但仍還停留在那種程度。說話引誘,用東西來讓人上鉤,雖然用了各種手段來探尋護那「隱瞞的事情」,但護也絕不會鬆口。
問題由此開始。不論護如何緘口不言,庚江未必就不能從推測和洞察中推斷出現狀。與其說未必,不如認為那個時刻正在逐漸逼近。
隻以不返還記憶這樣的姑息的方法,其結果不過是在往後推。由於拙劣地讓普芙蕾的記憶沒有了的原因,根據讓賊人襲擊了別宅的家夥的做法,危險性會變得更高。就算心想非做些什麽卻也想不出好方法。可能想出好方法的是庚江,但唯有庚江是不可能找她商量的。
魔法少女「暗影葉爾」的交友關係很狹小。人脈什麽的等同於沒有。就連在能被稱為熟人的範圍內也不過是單手就能數清的程度。除去可能支持普芙蕾的企圖的人的話數量就更少了。
盡可能不想讓古蘭迪爾和這些事扯上關係。欺騙某人,陷害某人,希望她能不接觸這些汙漬地成為一名動物學者。
這樣一來可能商量的對象就隻有白雪了。成了簡直就像是為了將其卷入才把記憶交付給白雪一樣的形式,雖然感到無地自容,但不管怎麽想也沒有別的能商量的對象了。
想給白雪發郵件又打消這個念頭,如此反複著,到了被愈發緊逼的某天。護被庚江叫去中庭,而那裏有變身為普芙蕾的庚江和另一個人,沒見過的魔法少女坐在了旁邊。
「這是帕翠西亞。帕翠西亞,她是護」
「幸會幸會,請多指教呢」
「啊啊,好的,請多指教……大小姐,這位是?」
「剛剛說過了吧。是帕翠西亞喲」
「不,不是說這個呢」
「她擔當了你的護衛哦」
「嗨?」
普芙蕾說了。別宅被賊人襲擊的事件仍未解決,甚至連實行犯都沒抓到。別宅的入口被黃條封鎖,警衛名目的魔法少女今天也被派遣到人小路邸。附帶護好像在瞞著什麽事,全都很不安定。
暢所欲言後普芙蕾放緩了口角。
「所以就想給你加個護衛。畢竟就連什麽是危險的也不清楚呢」
帕翠西亞活潑地伸出右手,護雖然一臉呆滯但也做出回應,然後因過於強力的緊握而皺起了眉頭。
網譯版 轉自 真白萌論壇
翻譯/圖源:姬河小雪(貼吧id:◆astre◆)
護在被庚江懷疑著。感覺懷疑好像日益加重了。
魚山護無法對人小路庚江隱瞞事情。庚江能從他人的表情中讀取心理活動。從比家人還高頻度地對麵的護的表情中讀出感情,簡直不費吹灰之力,閉著眼睛也能辦到。
當察覺隱瞞事情被知道的時候,至今為止的護立馬就會舉起白旗。因為根據經驗法則知道了越是抵抗就越是白費力氣。既然知道會因扛不住壓力而投降的話,那還不如早點放棄。
但限於這次卻不能舉白旗。
早些天,賊人闖入了人小路邸的別宅。人小路庚江——魔法少女「普芙蕾」,貌似就算在魔法少女中也有著很高的地位,這是護也知道的。
賊人進入了大人物的家裏,那就必然會變成要徹底搜查,但普芙蕾卻感覺這裏有內幕。也就是以搜查為名目來去探尋普芙蕾的秘密,有著持有這一企圖的人在。
而且普芙蕾在賊人的做法中感到了不自然。看來好像不隻是單純的權力鬥爭的延續,想讓普芙蕾落馬這樣。做壞事的人,特別是人小路庚江這人,在這個時候的直覺很好。
普芙蕾著手的「人造魔法少女計劃」很可能是動搖「魔法王國」根基的大事,難道不是盯上了這個嗎?有著從哪得知了計劃的人在,而且還有幹預搜查這般的權利的話,那麽作為搜查資料在將其全部沒收後就能悄悄地當做自己的東西了。對普芙蕾來說唯有這是非避免不可的。
普芙蕾的決斷很快。
趕在搜查前把能成為虧心事的證據全都處理,並且用魔法取出所有與其相關的「自己的記憶」,作為清正廉潔的人物堂堂正正地接受了搜查。多虧了隱蔽工作壞事沒有暴露才做到了平安度過。
同時,將「人造魔法少女計劃」的全部以及從這個技術到現在的成果為止,全都匿名公開了。當然,普芙蕾和計劃有所關聯的證據一個也沒留下。雖然理所當然地變成了大騷動,但這樣就不會陷入有人不正當地獨占技術的事態了。
在一連串的隱蔽工作中,護——魔法少女「暗影葉爾」承擔了重要的職責。
護保管了普芙蕾的記憶結晶,不如說是被硬塞的,被吩咐等事情全部解決後再返還記憶。
連記憶都隱藏起來的話就能暫時撐過去,普芙蕾這樣的預讀直到途中都是沿著正確的路線,但偷看了保管的普芙蕾記憶的護卻判斷這是不能還回去的東西。護煩惱的結果,她將其托付給了別的魔法少女,擁有「魔法少女獵人」的異名的白雪。普芙蕾就保持失去記憶的狀態,一直抱有違和感地過著日子。
這就是魚山護——魔法少女「暗影葉爾」所隱瞞的事情。
護不認為普芙蕾想做的事全都是不好的。懷有理想,想去改變迂腐停滯的「魔法王國」,對此注入了心血的事是千真萬確的。
但普芙蕾為了目的會不擇手段。比起和百名魔法少女候補合力向壞魔法少女挑戰,服從壞魔法少女殺死百人會效率更好的話,就會毫不猶豫地選擇後者。普芙蕾越接近目的犧牲就越會增加。必須有誰去阻止。而能阻止的除了被交付了記憶的暗影葉爾以外就沒有了。
阻止並不隻是為了犧牲者。向目標邁進的庚江就算在護看來也十分地危險。就算度過了這次的事件,也能看到在某一天會翻車的事。不得不把自己的記憶交付給某人,被逼到了這種地步也就可以認為,豈止是差一步根本就是差半步了。
總之護沒有還給庚江記憶的打算。隻有這次,不管受到怎樣的壓力,不管有多麽狡猾的陷阱在等待,若是變得無可奈何了,最壞也會以咬舌自盡的覺悟對自己發誓「絕對不說,絕不會返還記憶的」。
無關盡可能以沒有不協調的狀態給予記憶,庚江感到了不自然。但仍還停留在那種程度。說話引誘,用東西來讓人上鉤,雖然用了各種手段來探尋護那「隱瞞的事情」,但護也絕不會鬆口。
問題由此開始。不論護如何緘口不言,庚江未必就不能從推測和洞察中推斷出現狀。與其說未必,不如認為那個時刻正在逐漸逼近。
隻以不返還記憶這樣的姑息的方法,其結果不過是在往後推。由於拙劣地讓普芙蕾的記憶沒有了的原因,根據讓賊人襲擊了別宅的家夥的做法,危險性會變得更高。就算心想非做些什麽卻也想不出好方法。可能想出好方法的是庚江,但唯有庚江是不可能找她商量的。
魔法少女「暗影葉爾」的交友關係很狹小。人脈什麽的等同於沒有。就連在能被稱為熟人的範圍內也不過是單手就能數清的程度。除去可能支持普芙蕾的企圖的人的話數量就更少了。
盡可能不想讓古蘭迪爾和這些事扯上關係。欺騙某人,陷害某人,希望她能不接觸這些汙漬地成為一名動物學者。
這樣一來可能商量的對象就隻有白雪了。成了簡直就像是為了將其卷入才把記憶交付給白雪一樣的形式,雖然感到無地自容,但不管怎麽想也沒有別的能商量的對象了。
想給白雪發郵件又打消這個念頭,如此反複著,到了被愈發緊逼的某天。護被庚江叫去中庭,而那裏有變身為普芙蕾的庚江和另一個人,沒見過的魔法少女坐在了旁邊。
「這是帕翠西亞。帕翠西亞,她是護」
「幸會幸會,請多指教呢」
「啊啊,好的,請多指教……大小姐,這位是?」
「剛剛說過了吧。是帕翠西亞喲」
「不,不是說這個呢」
「她擔當了你的護衛哦」
「嗨?」
普芙蕾說了。別宅被賊人襲擊的事件仍未解決,甚至連實行犯都沒抓到。別宅的入口被黃條封鎖,警衛名目的魔法少女今天也被派遣到人小路邸。附帶護好像在瞞著什麽事,全都很不安定。
暢所欲言後普芙蕾放緩了口角。
「所以就想給你加個護衛。畢竟就連什麽是危險的也不清楚呢」
帕翠西亞活潑地伸出右手,護雖然一臉呆滯但也做出回應,然後因過於強力的緊握而皺起了眉頭。
網譯版 轉自 真白萌論壇
翻譯/圖源:姬河小雪(貼吧id:◆astre◆)
護在被庚江懷疑著。感覺懷疑好像日益加重了。
魚山護無法對人小路庚江隱瞞事情。庚江能從他人的表情中讀取心理活動。從比家人還高頻度地對麵的護的表情中讀出感情,簡直不費吹灰之力,閉著眼睛也能辦到。
當察覺隱瞞事情被知道的時候,至今為止的護立馬就會舉起白旗。因為根據經驗法則知道了越是抵抗就越是白費力氣。既然知道會因扛不住壓力而投降的話,那還不如早點放棄。
但限於這次卻不能舉白旗。
早些天,賊人闖入了人小路邸的別宅。人小路庚江——魔法少女「普芙蕾」,貌似就算在魔法少女中也有著很高的地位,這是護也知道的。
賊人進入了大人物的家裏,那就必然會變成要徹底搜查,但普芙蕾卻感覺這裏有內幕。也就是以搜查為名目來去探尋普芙蕾的秘密,有著持有這一企圖的人在。
而且普芙蕾在賊人的做法中感到了不自然。看來好像不隻是單純的權力鬥爭的延續,想讓普芙蕾落馬這樣。做壞事的人,特別是人小路庚江這人,在這個時候的直覺很好。
普芙蕾著手的「人造魔法少女計劃」很可能是動搖「魔法王國」根基的大事,難道不是盯上了這個嗎?有著從哪得知了計劃的人在,而且還有幹預搜查這般的權利的話,那麽作為搜查資料在將其全部沒收後就能悄悄地當做自己的東西了。對普芙蕾來說唯有這是非避免不可的。
普芙蕾的決斷很快。
趕在搜查前把能成為虧心事的證據全都處理,並且用魔法取出所有與其相關的「自己的記憶」,作為清正廉潔的人物堂堂正正地接受了搜查。多虧了隱蔽工作壞事沒有暴露才做到了平安度過。
同時,將「人造魔法少女計劃」的全部以及從這個技術到現在的成果為止,全都匿名公開了。當然,普芙蕾和計劃有所關聯的證據一個也沒留下。雖然理所當然地變成了大騷動,但這樣就不會陷入有人不正當地獨占技術的事態了。
在一連串的隱蔽工作中,護——魔法少女「暗影葉爾」承擔了重要的職責。
護保管了普芙蕾的記憶結晶,不如說是被硬塞的,被吩咐等事情全部解決後再返還記憶。
連記憶都隱藏起來的話就能暫時撐過去,普芙蕾這樣的預讀直到途中都是沿著正確的路線,但偷看了保管的普芙蕾記憶的護卻判斷這是不能還回去的東西。護煩惱的結果,她將其托付給了別的魔法少女,擁有「魔法少女獵人」的異名的白雪。普芙蕾就保持失去記憶的狀態,一直抱有違和感地過著日子。
這就是魚山護——魔法少女「暗影葉爾」所隱瞞的事情。
護不認為普芙蕾想做的事全都是不好的。懷有理想,想去改變迂腐停滯的「魔法王國」,對此注入了心血的事是千真萬確的。
但普芙蕾為了目的會不擇手段。比起和百名魔法少女候補合力向壞魔法少女挑戰,服從壞魔法少女殺死百人會效率更好的話,就會毫不猶豫地選擇後者。普芙蕾越接近目的犧牲就越會增加。必須有誰去阻止。而能阻止的除了被交付了記憶的暗影葉爾以外就沒有了。
阻止並不隻是為了犧牲者。向目標邁進的庚江就算在護看來也十分地危險。就算度過了這次的事件,也能看到在某一天會翻車的事。不得不把自己的記憶交付給某人,被逼到了這種地步也就可以認為,豈止是差一步根本就是差半步了。
總之護沒有還給庚江記憶的打算。隻有這次,不管受到怎樣的壓力,不管有多麽狡猾的陷阱在等待,若是變得無可奈何了,最壞也會以咬舌自盡的覺悟對自己發誓「絕對不說,絕不會返還記憶的」。
無關盡可能以沒有不協調的狀態給予記憶,庚江感到了不自然。但仍還停留在那種程度。說話引誘,用東西來讓人上鉤,雖然用了各種手段來探尋護那「隱瞞的事情」,但護也絕不會鬆口。
問題由此開始。不論護如何緘口不言,庚江未必就不能從推測和洞察中推斷出現狀。與其說未必,不如認為那個時刻正在逐漸逼近。
隻以不返還記憶這樣的姑息的方法,其結果不過是在往後推。由於拙劣地讓普芙蕾的記憶沒有了的原因,根據讓賊人襲擊了別宅的家夥的做法,危險性會變得更高。就算心想非做些什麽卻也想不出好方法。可能想出好方法的是庚江,但唯有庚江是不可能找她商量的。
魔法少女「暗影葉爾」的交友關係很狹小。人脈什麽的等同於沒有。就連在能被稱為熟人的範圍內也不過是單手就能數清的程度。除去可能支持普芙蕾的企圖的人的話數量就更少了。
盡可能不想讓古蘭迪爾和這些事扯上關係。欺騙某人,陷害某人,希望她能不接觸這些汙漬地成為一名動物學者。
這樣一來可能商量的對象就隻有白雪了。成了簡直就像是為了將其卷入才把記憶交付給白雪一樣的形式,雖然感到無地自容,但不管怎麽想也沒有別的能商量的對象了。
想給白雪發郵件又打消這個念頭,如此反複著,到了被愈發緊逼的某天。護被庚江叫去中庭,而那裏有變身為普芙蕾的庚江和另一個人,沒見過的魔法少女坐在了旁邊。
「這是帕翠西亞。帕翠西亞,她是護」
「幸會幸會,請多指教呢」
「啊啊,好的,請多指教……大小姐,這位是?」
「剛剛說過了吧。是帕翠西亞喲」
「不,不是說這個呢」
「她擔當了你的護衛哦」
「嗨?」
普芙蕾說了。別宅被賊人襲擊的事件仍未解決,甚至連實行犯都沒抓到。別宅的入口被黃條封鎖,警衛名目的魔法少女今天也被派遣到人小路邸。附帶護好像在瞞著什麽事,全都很不安定。
暢所欲言後普芙蕾放緩了口角。
「所以就想給你加個護衛。畢竟就連什麽是危險的也不清楚呢」
帕翠西亞活潑地伸出右手,護雖然一臉呆滯但也做出回應,然後因過於強力的緊握而皺起了眉頭。
翻譯/圖源:姬河小雪(貼吧id:◆astre◆)
護在被庚江懷疑著。感覺懷疑好像日益加重了。
魚山護無法對人小路庚江隱瞞事情。庚江能從他人的表情中讀取心理活動。從比家人還高頻度地對麵的護的表情中讀出感情,簡直不費吹灰之力,閉著眼睛也能辦到。
當察覺隱瞞事情被知道的時候,至今為止的護立馬就會舉起白旗。因為根據經驗法則知道了越是抵抗就越是白費力氣。既然知道會因扛不住壓力而投降的話,那還不如早點放棄。
但限於這次卻不能舉白旗。
早些天,賊人闖入了人小路邸的別宅。人小路庚江——魔法少女「普芙蕾」,貌似就算在魔法少女中也有著很高的地位,這是護也知道的。
賊人進入了大人物的家裏,那就必然會變成要徹底搜查,但普芙蕾卻感覺這裏有內幕。也就是以搜查為名目來去探尋普芙蕾的秘密,有著持有這一企圖的人在。
而且普芙蕾在賊人的做法中感到了不自然。看來好像不隻是單純的權力鬥爭的延續,想讓普芙蕾落馬這樣。做壞事的人,特別是人小路庚江這人,在這個時候的直覺很好。
普芙蕾著手的「人造魔法少女計劃」很可能是動搖「魔法王國」根基的大事,難道不是盯上了這個嗎?有著從哪得知了計劃的人在,而且還有幹預搜查這般的權利的話,那麽作為搜查資料在將其全部沒收後就能悄悄地當做自己的東西了。對普芙蕾來說唯有這是非避免不可的。
普芙蕾的決斷很快。
趕在搜查前把能成為虧心事的證據全都處理,並且用魔法取出所有與其相關的「自己的記憶」,作為清正廉潔的人物堂堂正正地接受了搜查。多虧了隱蔽工作壞事沒有暴露才做到了平安度過。
同時,將「人造魔法少女計劃」的全部以及從這個技術到現在的成果為止,全都匿名公開了。當然,普芙蕾和計劃有所關聯的證據一個也沒留下。雖然理所當然地變成了大騷動,但這樣就不會陷入有人不正當地獨占技術的事態了。
在一連串的隱蔽工作中,護——魔法少女「暗影葉爾」承擔了重要的職責。
護保管了普芙蕾的記憶結晶,不如說是被硬塞的,被吩咐等事情全部解決後再返還記憶。
連記憶都隱藏起來的話就能暫時撐過去,普芙蕾這樣的預讀直到途中都是沿著正確的路線,但偷看了保管的普芙蕾記憶的護卻判斷這是不能還回去的東西。護煩惱的結果,她將其托付給了別的魔法少女,擁有「魔法少女獵人」的異名的白雪。普芙蕾就保持失去記憶的狀態,一直抱有違和感地過著日子。
這就是魚山護——魔法少女「暗影葉爾」所隱瞞的事情。
護不認為普芙蕾想做的事全都是不好的。懷有理想,想去改變迂腐停滯的「魔法王國」,對此注入了心血的事是千真萬確的。
但普芙蕾為了目的會不擇手段。比起和百名魔法少女候補合力向壞魔法少女挑戰,服從壞魔法少女殺死百人會效率更好的話,就會毫不猶豫地選擇後者。普芙蕾越接近目的犧牲就越會增加。必須有誰去阻止。而能阻止的除了被交付了記憶的暗影葉爾以外就沒有了。
阻止並不隻是為了犧牲者。向目標邁進的庚江就算在護看來也十分地危險。就算度過了這次的事件,也能看到在某一天會翻車的事。不得不把自己的記憶交付給某人,被逼到了這種地步也就可以認為,豈止是差一步根本就是差半步了。
總之護沒有還給庚江記憶的打算。隻有這次,不管受到怎樣的壓力,不管有多麽狡猾的陷阱在等待,若是變得無可奈何了,最壞也會以咬舌自盡的覺悟對自己發誓「絕對不說,絕不會返還記憶的」。
無關盡可能以沒有不協調的狀態給予記憶,庚江感到了不自然。但仍還停留在那種程度。說話引誘,用東西來讓人上鉤,雖然用了各種手段來探尋護那「隱瞞的事情」,但護也絕不會鬆口。
問題由此開始。不論護如何緘口不言,庚江未必就不能從推測和洞察中推斷出現狀。與其說未必,不如認為那個時刻正在逐漸逼近。
隻以不返還記憶這樣的姑息的方法,其結果不過是在往後推。由於拙劣地讓普芙蕾的記憶沒有了的原因,根據讓賊人襲擊了別宅的家夥的做法,危險性會變得更高。就算心想非做些什麽卻也想不出好方法。可能想出好方法的是庚江,但唯有庚江是不可能找她商量的。
魔法少女「暗影葉爾」的交友關係很狹小。人脈什麽的等同於沒有。就連在能被稱為熟人的範圍內也不過是單手就能數清的程度。除去可能支持普芙蕾的企圖的人的話數量就更少了。
盡可能不想讓古蘭迪爾和這些事扯上關係。欺騙某人,陷害某人,希望她能不接觸這些汙漬地成為一名動物學者。
這樣一來可能商量的對象就隻有白雪了。成了簡直就像是為了將其卷入才把記憶交付給白雪一樣的形式,雖然感到無地自容,但不管怎麽想也沒有別的能商量的對象了。
想給白雪發郵件又打消這個念頭,如此反複著,到了被愈發緊逼的某天。護被庚江叫去中庭,而那裏有變身為普芙蕾的庚江和另一個人,沒見過的魔法少女坐在了旁邊。
「這是帕翠西亞。帕翠西亞,她是護」
「幸會幸會,請多指教呢」
「啊啊,好的,請多指教……大小姐,這位是?」
「剛剛說過了吧。是帕翠西亞喲」
「不,不是說這個呢」
「她擔當了你的護衛哦」
「嗨?」
普芙蕾說了。別宅被賊人襲擊的事件仍未解決,甚至連實行犯都沒抓到。別宅的入口被黃條封鎖,警衛名目的魔法少女今天也被派遣到人小路邸。附帶護好像在瞞著什麽事,全都很不安定。
暢所欲言後普芙蕾放緩了口角。
「所以就想給你加個護衛。畢竟就連什麽是危險的也不清楚呢」
帕翠西亞活潑地伸出右手,護雖然一臉呆滯但也做出回應,然後因過於強力的緊握而皺起了眉頭。
網譯版 轉自 真白萌論壇
翻譯/圖源:姬河小雪(貼吧id:◆astre◆)
護在被庚江懷疑著。感覺懷疑好像日益加重了。
魚山護無法對人小路庚江隱瞞事情。庚江能從他人的表情中讀取心理活動。從比家人還高頻度地對麵的護的表情中讀出感情,簡直不費吹灰之力,閉著眼睛也能辦到。
當察覺隱瞞事情被知道的時候,至今為止的護立馬就會舉起白旗。因為根據經驗法則知道了越是抵抗就越是白費力氣。既然知道會因扛不住壓力而投降的話,那還不如早點放棄。
但限於這次卻不能舉白旗。
早些天,賊人闖入了人小路邸的別宅。人小路庚江——魔法少女「普芙蕾」,貌似就算在魔法少女中也有著很高的地位,這是護也知道的。
賊人進入了大人物的家裏,那就必然會變成要徹底搜查,但普芙蕾卻感覺這裏有內幕。也就是以搜查為名目來去探尋普芙蕾的秘密,有著持有這一企圖的人在。
而且普芙蕾在賊人的做法中感到了不自然。看來好像不隻是單純的權力鬥爭的延續,想讓普芙蕾落馬這樣。做壞事的人,特別是人小路庚江這人,在這個時候的直覺很好。
普芙蕾著手的「人造魔法少女計劃」很可能是動搖「魔法王國」根基的大事,難道不是盯上了這個嗎?有著從哪得知了計劃的人在,而且還有幹預搜查這般的權利的話,那麽作為搜查資料在將其全部沒收後就能悄悄地當做自己的東西了。對普芙蕾來說唯有這是非避免不可的。
普芙蕾的決斷很快。
趕在搜查前把能成為虧心事的證據全都處理,並且用魔法取出所有與其相關的「自己的記憶」,作為清正廉潔的人物堂堂正正地接受了搜查。多虧了隱蔽工作壞事沒有暴露才做到了平安度過。
同時,將「人造魔法少女計劃」的全部以及從這個技術到現在的成果為止,全都匿名公開了。當然,普芙蕾和計劃有所關聯的證據一個也沒留下。雖然理所當然地變成了大騷動,但這樣就不會陷入有人不正當地獨占技術的事態了。
在一連串的隱蔽工作中,護——魔法少女「暗影葉爾」承擔了重要的職責。
護保管了普芙蕾的記憶結晶,不如說是被硬塞的,被吩咐等事情全部解決後再返還記憶。
連記憶都隱藏起來的話就能暫時撐過去,普芙蕾這樣的預讀直到途中都是沿著正確的路線,但偷看了保管的普芙蕾記憶的護卻判斷這是不能還回去的東西。護煩惱的結果,她將其托付給了別的魔法少女,擁有「魔法少女獵人」的異名的白雪。普芙蕾就保持失去記憶的狀態,一直抱有違和感地過著日子。
這就是魚山護——魔法少女「暗影葉爾」所隱瞞的事情。
護不認為普芙蕾想做的事全都是不好的。懷有理想,想去改變迂腐停滯的「魔法王國」,對此注入了心血的事是千真萬確的。
但普芙蕾為了目的會不擇手段。比起和百名魔法少女候補合力向壞魔法少女挑戰,服從壞魔法少女殺死百人會效率更好的話,就會毫不猶豫地選擇後者。普芙蕾越接近目的犧牲就越會增加。必須有誰去阻止。而能阻止的除了被交付了記憶的暗影葉爾以外就沒有了。
阻止並不隻是為了犧牲者。向目標邁進的庚江就算在護看來也十分地危險。就算度過了這次的事件,也能看到在某一天會翻車的事。不得不把自己的記憶交付給某人,被逼到了這種地步也就可以認為,豈止是差一步根本就是差半步了。
總之護沒有還給庚江記憶的打算。隻有這次,不管受到怎樣的壓力,不管有多麽狡猾的陷阱在等待,若是變得無可奈何了,最壞也會以咬舌自盡的覺悟對自己發誓「絕對不說,絕不會返還記憶的」。
無關盡可能以沒有不協調的狀態給予記憶,庚江感到了不自然。但仍還停留在那種程度。說話引誘,用東西來讓人上鉤,雖然用了各種手段來探尋護那「隱瞞的事情」,但護也絕不會鬆口。
問題由此開始。不論護如何緘口不言,庚江未必就不能從推測和洞察中推斷出現狀。與其說未必,不如認為那個時刻正在逐漸逼近。
隻以不返還記憶這樣的姑息的方法,其結果不過是在往後推。由於拙劣地讓普芙蕾的記憶沒有了的原因,根據讓賊人襲擊了別宅的家夥的做法,危險性會變得更高。就算心想非做些什麽卻也想不出好方法。可能想出好方法的是庚江,但唯有庚江是不可能找她商量的。
魔法少女「暗影葉爾」的交友關係很狹小。人脈什麽的等同於沒有。就連在能被稱為熟人的範圍內也不過是單手就能數清的程度。除去可能支持普芙蕾的企圖的人的話數量就更少了。
盡可能不想讓古蘭迪爾和這些事扯上關係。欺騙某人,陷害某人,希望她能不接觸這些汙漬地成為一名動物學者。
這樣一來可能商量的對象就隻有白雪了。成了簡直就像是為了將其卷入才把記憶交付給白雪一樣的形式,雖然感到無地自容,但不管怎麽想也沒有別的能商量的對象了。
想給白雪發郵件又打消這個念頭,如此反複著,到了被愈發緊逼的某天。護被庚江叫去中庭,而那裏有變身為普芙蕾的庚江和另一個人,沒見過的魔法少女坐在了旁邊。
「這是帕翠西亞。帕翠西亞,她是護」
「幸會幸會,請多指教呢」
「啊啊,好的,請多指教……大小姐,這位是?」
「剛剛說過了吧。是帕翠西亞喲」
「不,不是說這個呢」
「她擔當了你的護衛哦」
「嗨?」
普芙蕾說了。別宅被賊人襲擊的事件仍未解決,甚至連實行犯都沒抓到。別宅的入口被黃條封鎖,警衛名目的魔法少女今天也被派遣到人小路邸。附帶護好像在瞞著什麽事,全都很不安定。
暢所欲言後普芙蕾放緩了口角。
「所以就想給你加個護衛。畢竟就連什麽是危險的也不清楚呢」
帕翠西亞活潑地伸出右手,護雖然一臉呆滯但也做出回應,然後因過於強力的緊握而皺起了眉頭。
網譯版 轉自 真白萌論壇
翻譯/圖源:姬河小雪(貼吧id:◆astre◆)
護在被庚江懷疑著。感覺懷疑好像日益加重了。
魚山護無法對人小路庚江隱瞞事情。庚江能從他人的表情中讀取心理活動。從比家人還高頻度地對麵的護的表情中讀出感情,簡直不費吹灰之力,閉著眼睛也能辦到。
當察覺隱瞞事情被知道的時候,至今為止的護立馬就會舉起白旗。因為根據經驗法則知道了越是抵抗就越是白費力氣。既然知道會因扛不住壓力而投降的話,那還不如早點放棄。
但限於這次卻不能舉白旗。
早些天,賊人闖入了人小路邸的別宅。人小路庚江——魔法少女「普芙蕾」,貌似就算在魔法少女中也有著很高的地位,這是護也知道的。
賊人進入了大人物的家裏,那就必然會變成要徹底搜查,但普芙蕾卻感覺這裏有內幕。也就是以搜查為名目來去探尋普芙蕾的秘密,有著持有這一企圖的人在。
而且普芙蕾在賊人的做法中感到了不自然。看來好像不隻是單純的權力鬥爭的延續,想讓普芙蕾落馬這樣。做壞事的人,特別是人小路庚江這人,在這個時候的直覺很好。
普芙蕾著手的「人造魔法少女計劃」很可能是動搖「魔法王國」根基的大事,難道不是盯上了這個嗎?有著從哪得知了計劃的人在,而且還有幹預搜查這般的權利的話,那麽作為搜查資料在將其全部沒收後就能悄悄地當做自己的東西了。對普芙蕾來說唯有這是非避免不可的。
普芙蕾的決斷很快。
趕在搜查前把能成為虧心事的證據全都處理,並且用魔法取出所有與其相關的「自己的記憶」,作為清正廉潔的人物堂堂正正地接受了搜查。多虧了隱蔽工作壞事沒有暴露才做到了平安度過。
同時,將「人造魔法少女計劃」的全部以及從這個技術到現在的成果為止,全都匿名公開了。當然,普芙蕾和計劃有所關聯的證據一個也沒留下。雖然理所當然地變成了大騷動,但這樣就不會陷入有人不正當地獨占技術的事態了。
在一連串的隱蔽工作中,護——魔法少女「暗影葉爾」承擔了重要的職責。
護保管了普芙蕾的記憶結晶,不如說是被硬塞的,被吩咐等事情全部解決後再返還記憶。
連記憶都隱藏起來的話就能暫時撐過去,普芙蕾這樣的預讀直到途中都是沿著正確的路線,但偷看了保管的普芙蕾記憶的護卻判斷這是不能還回去的東西。護煩惱的結果,她將其托付給了別的魔法少女,擁有「魔法少女獵人」的異名的白雪。普芙蕾就保持失去記憶的狀態,一直抱有違和感地過著日子。
這就是魚山護——魔法少女「暗影葉爾」所隱瞞的事情。
護不認為普芙蕾想做的事全都是不好的。懷有理想,想去改變迂腐停滯的「魔法王國」,對此注入了心血的事是千真萬確的。
但普芙蕾為了目的會不擇手段。比起和百名魔法少女候補合力向壞魔法少女挑戰,服從壞魔法少女殺死百人會效率更好的話,就會毫不猶豫地選擇後者。普芙蕾越接近目的犧牲就越會增加。必須有誰去阻止。而能阻止的除了被交付了記憶的暗影葉爾以外就沒有了。
阻止並不隻是為了犧牲者。向目標邁進的庚江就算在護看來也十分地危險。就算度過了這次的事件,也能看到在某一天會翻車的事。不得不把自己的記憶交付給某人,被逼到了這種地步也就可以認為,豈止是差一步根本就是差半步了。
總之護沒有還給庚江記憶的打算。隻有這次,不管受到怎樣的壓力,不管有多麽狡猾的陷阱在等待,若是變得無可奈何了,最壞也會以咬舌自盡的覺悟對自己發誓「絕對不說,絕不會返還記憶的」。
無關盡可能以沒有不協調的狀態給予記憶,庚江感到了不自然。但仍還停留在那種程度。說話引誘,用東西來讓人上鉤,雖然用了各種手段來探尋護那「隱瞞的事情」,但護也絕不會鬆口。
問題由此開始。不論護如何緘口不言,庚江未必就不能從推測和洞察中推斷出現狀。與其說未必,不如認為那個時刻正在逐漸逼近。
隻以不返還記憶這樣的姑息的方法,其結果不過是在往後推。由於拙劣地讓普芙蕾的記憶沒有了的原因,根據讓賊人襲擊了別宅的家夥的做法,危險性會變得更高。就算心想非做些什麽卻也想不出好方法。可能想出好方法的是庚江,但唯有庚江是不可能找她商量的。
魔法少女「暗影葉爾」的交友關係很狹小。人脈什麽的等同於沒有。就連在能被稱為熟人的範圍內也不過是單手就能數清的程度。除去可能支持普芙蕾的企圖的人的話數量就更少了。
盡可能不想讓古蘭迪爾和這些事扯上關係。欺騙某人,陷害某人,希望她能不接觸這些汙漬地成為一名動物學者。
這樣一來可能商量的對象就隻有白雪了。成了簡直就像是為了將其卷入才把記憶交付給白雪一樣的形式,雖然感到無地自容,但不管怎麽想也沒有別的能商量的對象了。
想給白雪發郵件又打消這個念頭,如此反複著,到了被愈發緊逼的某天。護被庚江叫去中庭,而那裏有變身為普芙蕾的庚江和另一個人,沒見過的魔法少女坐在了旁邊。
「這是帕翠西亞。帕翠西亞,她是護」
「幸會幸會,請多指教呢」
「啊啊,好的,請多指教……大小姐,這位是?」
「剛剛說過了吧。是帕翠西亞喲」
「不,不是說這個呢」
「她擔當了你的護衛哦」
「嗨?」
普芙蕾說了。別宅被賊人襲擊的事件仍未解決,甚至連實行犯都沒抓到。別宅的入口被黃條封鎖,警衛名目的魔法少女今天也被派遣到人小路邸。附帶護好像在瞞著什麽事,全都很不安定。
暢所欲言後普芙蕾放緩了口角。
「所以就想給你加個護衛。畢竟就連什麽是危險的也不清楚呢」
帕翠西亞活潑地伸出右手,護雖然一臉呆滯但也做出回應,然後因過於強力的緊握而皺起了眉頭。
網譯版 轉自 真白萌論壇
翻譯/圖源:姬河小雪(貼吧id:◆astre◆)
護在被庚江懷疑著。感覺懷疑好像日益加重了。
魚山護無法對人小路庚江隱瞞事情。庚江能從他人的表情中讀取心理活動。從比家人還高頻度地對麵的護的表情中讀出感情,簡直不費吹灰之力,閉著眼睛也能辦到。
當察覺隱瞞事情被知道的時候,至今為止的護立馬就會舉起白旗。因為根據經驗法則知道了越是抵抗就越是白費力氣。既然知道會因扛不住壓力而投降的話,那還不如早點放棄。
但限於這次卻不能舉白旗。
早些天,賊人闖入了人小路邸的別宅。人小路庚江——魔法少女「普芙蕾」,貌似就算在魔法少女中也有著很高的地位,這是護也知道的。
賊人進入了大人物的家裏,那就必然會變成要徹底搜查,但普芙蕾卻感覺這裏有內幕。也就是以搜查為名目來去探尋普芙蕾的秘密,有著持有這一企圖的人在。
而且普芙蕾在賊人的做法中感到了不自然。看來好像不隻是單純的權力鬥爭的延續,想讓普芙蕾落馬這樣。做壞事的人,特別是人小路庚江這人,在這個時候的直覺很好。
普芙蕾著手的「人造魔法少女計劃」很可能是動搖「魔法王國」根基的大事,難道不是盯上了這個嗎?有著從哪得知了計劃的人在,而且還有幹預搜查這般的權利的話,那麽作為搜查資料在將其全部沒收後就能悄悄地當做自己的東西了。對普芙蕾來說唯有這是非避免不可的。
普芙蕾的決斷很快。
趕在搜查前把能成為虧心事的證據全都處理,並且用魔法取出所有與其相關的「自己的記憶」,作為清正廉潔的人物堂堂正正地接受了搜查。多虧了隱蔽工作壞事沒有暴露才做到了平安度過。
同時,將「人造魔法少女計劃」的全部以及從這個技術到現在的成果為止,全都匿名公開了。當然,普芙蕾和計劃有所關聯的證據一個也沒留下。雖然理所當然地變成了大騷動,但這樣就不會陷入有人不正當地獨占技術的事態了。
在一連串的隱蔽工作中,護——魔法少女「暗影葉爾」承擔了重要的職責。
護保管了普芙蕾的記憶結晶,不如說是被硬塞的,被吩咐等事情全部解決後再返還記憶。
連記憶都隱藏起來的話就能暫時撐過去,普芙蕾這樣的預讀直到途中都是沿著正確的路線,但偷看了保管的普芙蕾記憶的護卻判斷這是不能還回去的東西。護煩惱的結果,她將其托付給了別的魔法少女,擁有「魔法少女獵人」的異名的白雪。普芙蕾就保持失去記憶的狀態,一直抱有違和感地過著日子。
這就是魚山護——魔法少女「暗影葉爾」所隱瞞的事情。
護不認為普芙蕾想做的事全都是不好的。懷有理想,想去改變迂腐停滯的「魔法王國」,對此注入了心血的事是千真萬確的。
但普芙蕾為了目的會不擇手段。比起和百名魔法少女候補合力向壞魔法少女挑戰,服從壞魔法少女殺死百人會效率更好的話,就會毫不猶豫地選擇後者。普芙蕾越接近目的犧牲就越會增加。必須有誰去阻止。而能阻止的除了被交付了記憶的暗影葉爾以外就沒有了。
阻止並不隻是為了犧牲者。向目標邁進的庚江就算在護看來也十分地危險。就算度過了這次的事件,也能看到在某一天會翻車的事。不得不把自己的記憶交付給某人,被逼到了這種地步也就可以認為,豈止是差一步根本就是差半步了。
總之護沒有還給庚江記憶的打算。隻有這次,不管受到怎樣的壓力,不管有多麽狡猾的陷阱在等待,若是變得無可奈何了,最壞也會以咬舌自盡的覺悟對自己發誓「絕對不說,絕不會返還記憶的」。
無關盡可能以沒有不協調的狀態給予記憶,庚江感到了不自然。但仍還停留在那種程度。說話引誘,用東西來讓人上鉤,雖然用了各種手段來探尋護那「隱瞞的事情」,但護也絕不會鬆口。
問題由此開始。不論護如何緘口不言,庚江未必就不能從推測和洞察中推斷出現狀。與其說未必,不如認為那個時刻正在逐漸逼近。
隻以不返還記憶這樣的姑息的方法,其結果不過是在往後推。由於拙劣地讓普芙蕾的記憶沒有了的原因,根據讓賊人襲擊了別宅的家夥的做法,危險性會變得更高。就算心想非做些什麽卻也想不出好方法。可能想出好方法的是庚江,但唯有庚江是不可能找她商量的。
魔法少女「暗影葉爾」的交友關係很狹小。人脈什麽的等同於沒有。就連在能被稱為熟人的範圍內也不過是單手就能數清的程度。除去可能支持普芙蕾的企圖的人的話數量就更少了。
盡可能不想讓古蘭迪爾和這些事扯上關係。欺騙某人,陷害某人,希望她能不接觸這些汙漬地成為一名動物學者。
這樣一來可能商量的對象就隻有白雪了。成了簡直就像是為了將其卷入才把記憶交付給白雪一樣的形式,雖然感到無地自容,但不管怎麽想也沒有別的能商量的對象了。
想給白雪發郵件又打消這個念頭,如此反複著,到了被愈發緊逼的某天。護被庚江叫去中庭,而那裏有變身為普芙蕾的庚江和另一個人,沒見過的魔法少女坐在了旁邊。
「這是帕翠西亞。帕翠西亞,她是護」
「幸會幸會,請多指教呢」
「啊啊,好的,請多指教……大小姐,這位是?」
「剛剛說過了吧。是帕翠西亞喲」
「不,不是說這個呢」
「她擔當了你的護衛哦」
「嗨?」
普芙蕾說了。別宅被賊人襲擊的事件仍未解決,甚至連實行犯都沒抓到。別宅的入口被黃條封鎖,警衛名目的魔法少女今天也被派遣到人小路邸。附帶護好像在瞞著什麽事,全都很不安定。
暢所欲言後普芙蕾放緩了口角。
「所以就想給你加個護衛。畢竟就連什麽是危險的也不清楚呢」
帕翠西亞活潑地伸出右手,護雖然一臉呆滯但也做出回應,然後因過於強力的緊握而皺起了眉頭。
網譯版 轉自 真白萌論壇
翻譯/圖源:姬河小雪(貼吧id:◆astre◆)
護在被庚江懷疑著。感覺懷疑好像日益加重了。
魚山護無法對人小路庚江隱瞞事情。庚江能從他人的表情中讀取心理活動。從比家人還高頻度地對麵的護的表情中讀出感情,簡直不費吹灰之力,閉著眼睛也能辦到。
當察覺隱瞞事情被知道的時候,至今為止的護立馬就會舉起白旗。因為根據經驗法則知道了越是抵抗就越是白費力氣。既然知道會因扛不住壓力而投降的話,那還不如早點放棄。
但限於這次卻不能舉白旗。
早些天,賊人闖入了人小路邸的別宅。人小路庚江——魔法少女「普芙蕾」,貌似就算在魔法少女中也有著很高的地位,這是護也知道的。
賊人進入了大人物的家裏,那就必然會變成要徹底搜查,但普芙蕾卻感覺這裏有內幕。也就是以搜查為名目來去探尋普芙蕾的秘密,有著持有這一企圖的人在。
而且普芙蕾在賊人的做法中感到了不自然。看來好像不隻是單純的權力鬥爭的延續,想讓普芙蕾落馬這樣。做壞事的人,特別是人小路庚江這人,在這個時候的直覺很好。
普芙蕾著手的「人造魔法少女計劃」很可能是動搖「魔法王國」根基的大事,難道不是盯上了這個嗎?有著從哪得知了計劃的人在,而且還有幹預搜查這般的權利的話,那麽作為搜查資料在將其全部沒收後就能悄悄地當做自己的東西了。對普芙蕾來說唯有這是非避免不可的。
普芙蕾的決斷很快。
趕在搜查前把能成為虧心事的證據全都處理,並且用魔法取出所有與其相關的「自己的記憶」,作為清正廉潔的人物堂堂正正地接受了搜查。多虧了隱蔽工作壞事沒有暴露才做到了平安度過。
同時,將「人造魔法少女計劃」的全部以及從這個技術到現在的成果為止,全都匿名公開了。當然,普芙蕾和計劃有所關聯的證據一個也沒留下。雖然理所當然地變成了大騷動,但這樣就不會陷入有人不正當地獨占技術的事態了。
在一連串的隱蔽工作中,護——魔法少女「暗影葉爾」承擔了重要的職責。
護保管了普芙蕾的記憶結晶,不如說是被硬塞的,被吩咐等事情全部解決後再返還記憶。
連記憶都隱藏起來的話就能暫時撐過去,普芙蕾這樣的預讀直到途中都是沿著正確的路線,但偷看了保管的普芙蕾記憶的護卻判斷這是不能還回去的東西。護煩惱的結果,她將其托付給了別的魔法少女,擁有「魔法少女獵人」的異名的白雪。普芙蕾就保持失去記憶的狀態,一直抱有違和感地過著日子。
這就是魚山護——魔法少女「暗影葉爾」所隱瞞的事情。
護不認為普芙蕾想做的事全都是不好的。懷有理想,想去改變迂腐停滯的「魔法王國」,對此注入了心血的事是千真萬確的。
但普芙蕾為了目的會不擇手段。比起和百名魔法少女候補合力向壞魔法少女挑戰,服從壞魔法少女殺死百人會效率更好的話,就會毫不猶豫地選擇後者。普芙蕾越接近目的犧牲就越會增加。必須有誰去阻止。而能阻止的除了被交付了記憶的暗影葉爾以外就沒有了。
阻止並不隻是為了犧牲者。向目標邁進的庚江就算在護看來也十分地危險。就算度過了這次的事件,也能看到在某一天會翻車的事。不得不把自己的記憶交付給某人,被逼到了這種地步也就可以認為,豈止是差一步根本就是差半步了。
總之護沒有還給庚江記憶的打算。隻有這次,不管受到怎樣的壓力,不管有多麽狡猾的陷阱在等待,若是變得無可奈何了,最壞也會以咬舌自盡的覺悟對自己發誓「絕對不說,絕不會返還記憶的」。
無關盡可能以沒有不協調的狀態給予記憶,庚江感到了不自然。但仍還停留在那種程度。說話引誘,用東西來讓人上鉤,雖然用了各種手段來探尋護那「隱瞞的事情」,但護也絕不會鬆口。
問題由此開始。不論護如何緘口不言,庚江未必就不能從推測和洞察中推斷出現狀。與其說未必,不如認為那個時刻正在逐漸逼近。
隻以不返還記憶這樣的姑息的方法,其結果不過是在往後推。由於拙劣地讓普芙蕾的記憶沒有了的原因,根據讓賊人襲擊了別宅的家夥的做法,危險性會變得更高。就算心想非做些什麽卻也想不出好方法。可能想出好方法的是庚江,但唯有庚江是不可能找她商量的。
魔法少女「暗影葉爾」的交友關係很狹小。人脈什麽的等同於沒有。就連在能被稱為熟人的範圍內也不過是單手就能數清的程度。除去可能支持普芙蕾的企圖的人的話數量就更少了。
盡可能不想讓古蘭迪爾和這些事扯上關係。欺騙某人,陷害某人,希望她能不接觸這些汙漬地成為一名動物學者。
這樣一來可能商量的對象就隻有白雪了。成了簡直就像是為了將其卷入才把記憶交付給白雪一樣的形式,雖然感到無地自容,但不管怎麽想也沒有別的能商量的對象了。
想給白雪發郵件又打消這個念頭,如此反複著,到了被愈發緊逼的某天。護被庚江叫去中庭,而那裏有變身為普芙蕾的庚江和另一個人,沒見過的魔法少女坐在了旁邊。
「這是帕翠西亞。帕翠西亞,她是護」
「幸會幸會,請多指教呢」
「啊啊,好的,請多指教……大小姐,這位是?」
「剛剛說過了吧。是帕翠西亞喲」
「不,不是說這個呢」
「她擔當了你的護衛哦」
「嗨?」
普芙蕾說了。別宅被賊人襲擊的事件仍未解決,甚至連實行犯都沒抓到。別宅的入口被黃條封鎖,警衛名目的魔法少女今天也被派遣到人小路邸。附帶護好像在瞞著什麽事,全都很不安定。
暢所欲言後普芙蕾放緩了口角。
「所以就想給你加個護衛。畢竟就連什麽是危險的也不清楚呢」
帕翠西亞活潑地伸出右手,護雖然一臉呆滯但也做出回應,然後因過於強力的緊握而皺起了眉頭。
網譯版 轉自 真白萌論壇
翻譯/圖源:姬河小雪(貼吧id:◆astre◆)
護在被庚江懷疑著。感覺懷疑好像日益加重了。
魚山護無法對人小路庚江隱瞞事情。庚江能從他人的表情中讀取心理活動。從比家人還高頻度地對麵的護的表情中讀出感情,簡直不費吹灰之力,閉著眼睛也能辦到。
當察覺隱瞞事情被知道的時候,至今為止的護立馬就會舉起白旗。因為根據經驗法則知道了越是抵抗就越是白費力氣。既然知道會因扛不住壓力而投降的話,那還不如早點放棄。
但限於這次卻不能舉白旗。
早些天,賊人闖入了人小路邸的別宅。人小路庚江——魔法少女「普芙蕾」,貌似就算在魔法少女中也有著很高的地位,這是護也知道的。
賊人進入了大人物的家裏,那就必然會變成要徹底搜查,但普芙蕾卻感覺這裏有內幕。也就是以搜查為名目來去探尋普芙蕾的秘密,有著持有這一企圖的人在。
而且普芙蕾在賊人的做法中感到了不自然。看來好像不隻是單純的權力鬥爭的延續,想讓普芙蕾落馬這樣。做壞事的人,特別是人小路庚江這人,在這個時候的直覺很好。
普芙蕾著手的「人造魔法少女計劃」很可能是動搖「魔法王國」根基的大事,難道不是盯上了這個嗎?有著從哪得知了計劃的人在,而且還有幹預搜查這般的權利的話,那麽作為搜查資料在將其全部沒收後就能悄悄地當做自己的東西了。對普芙蕾來說唯有這是非避免不可的。
普芙蕾的決斷很快。
趕在搜查前把能成為虧心事的證據全都處理,並且用魔法取出所有與其相關的「自己的記憶」,作為清正廉潔的人物堂堂正正地接受了搜查。多虧了隱蔽工作壞事沒有暴露才做到了平安度過。
同時,將「人造魔法少女計劃」的全部以及從這個技術到現在的成果為止,全都匿名公開了。當然,普芙蕾和計劃有所關聯的證據一個也沒留下。雖然理所當然地變成了大騷動,但這樣就不會陷入有人不正當地獨占技術的事態了。
在一連串的隱蔽工作中,護——魔法少女「暗影葉爾」承擔了重要的職責。
護保管了普芙蕾的記憶結晶,不如說是被硬塞的,被吩咐等事情全部解決後再返還記憶。
連記憶都隱藏起來的話就能暫時撐過去,普芙蕾這樣的預讀直到途中都是沿著正確的路線,但偷看了保管的普芙蕾記憶的護卻判斷這是不能還回去的東西。護煩惱的結果,她將其托付給了別的魔法少女,擁有「魔法少女獵人」的異名的白雪。普芙蕾就保持失去記憶的狀態,一直抱有違和感地過著日子。
這就是魚山護——魔法少女「暗影葉爾」所隱瞞的事情。
護不認為普芙蕾想做的事全都是不好的。懷有理想,想去改變迂腐停滯的「魔法王國」,對此注入了心血的事是千真萬確的。
但普芙蕾為了目的會不擇手段。比起和百名魔法少女候補合力向壞魔法少女挑戰,服從壞魔法少女殺死百人會效率更好的話,就會毫不猶豫地選擇後者。普芙蕾越接近目的犧牲就越會增加。必須有誰去阻止。而能阻止的除了被交付了記憶的暗影葉爾以外就沒有了。
阻止並不隻是為了犧牲者。向目標邁進的庚江就算在護看來也十分地危險。就算度過了這次的事件,也能看到在某一天會翻車的事。不得不把自己的記憶交付給某人,被逼到了這種地步也就可以認為,豈止是差一步根本就是差半步了。
總之護沒有還給庚江記憶的打算。隻有這次,不管受到怎樣的壓力,不管有多麽狡猾的陷阱在等待,若是變得無可奈何了,最壞也會以咬舌自盡的覺悟對自己發誓「絕對不說,絕不會返還記憶的」。
無關盡可能以沒有不協調的狀態給予記憶,庚江感到了不自然。但仍還停留在那種程度。說話引誘,用東西來讓人上鉤,雖然用了各種手段來探尋護那「隱瞞的事情」,但護也絕不會鬆口。
問題由此開始。不論護如何緘口不言,庚江未必就不能從推測和洞察中推斷出現狀。與其說未必,不如認為那個時刻正在逐漸逼近。
隻以不返還記憶這樣的姑息的方法,其結果不過是在往後推。由於拙劣地讓普芙蕾的記憶沒有了的原因,根據讓賊人襲擊了別宅的家夥的做法,危險性會變得更高。就算心想非做些什麽卻也想不出好方法。可能想出好方法的是庚江,但唯有庚江是不可能找她商量的。
魔法少女「暗影葉爾」的交友關係很狹小。人脈什麽的等同於沒有。就連在能被稱為熟人的範圍內也不過是單手就能數清的程度。除去可能支持普芙蕾的企圖的人的話數量就更少了。
盡可能不想讓古蘭迪爾和這些事扯上關係。欺騙某人,陷害某人,希望她能不接觸這些汙漬地成為一名動物學者。
這樣一來可能商量的對象就隻有白雪了。成了簡直就像是為了將其卷入才把記憶交付給白雪一樣的形式,雖然感到無地自容,但不管怎麽想也沒有別的能商量的對象了。
想給白雪發郵件又打消這個念頭,如此反複著,到了被愈發緊逼的某天。護被庚江叫去中庭,而那裏有變身為普芙蕾的庚江和另一個人,沒見過的魔法少女坐在了旁邊。
「這是帕翠西亞。帕翠西亞,她是護」
「幸會幸會,請多指教呢」
「啊啊,好的,請多指教……大小姐,這位是?」
「剛剛說過了吧。是帕翠西亞喲」
「不,不是說這個呢」
「她擔當了你的護衛哦」
「嗨?」
普芙蕾說了。別宅被賊人襲擊的事件仍未解決,甚至連實行犯都沒抓到。別宅的入口被黃條封鎖,警衛名目的魔法少女今天也被派遣到人小路邸。附帶護好像在瞞著什麽事,全都很不安定。
暢所欲言後普芙蕾放緩了口角。
「所以就想給你加個護衛。畢竟就連什麽是危險的也不清楚呢」
帕翠西亞活潑地伸出右手,護雖然一臉呆滯但也做出回應,然後因過於強力的緊握而皺起了眉頭。
網譯版 轉自 真白萌論壇
翻譯/圖源:姬河小雪(貼吧id:◆astre◆)
護在被庚江懷疑著。感覺懷疑好像日益加重了。
魚山護無法對人小路庚江隱瞞事情。庚江能從他人的表情中讀取心理活動。從比家人還高頻度地對麵的護的表情中讀出感情,簡直不費吹灰之力,閉著眼睛也能辦到。
當察覺隱瞞事情被知道的時候,至今為止的護立馬就會舉起白旗。因為根據經驗法則知道了越是抵抗就越是白費力氣。既然知道會因扛不住壓力而投降的話,那還不如早點放棄。
但限於這次卻不能舉白旗。
早些天,賊人闖入了人小路邸的別宅。人小路庚江——魔法少女「普芙蕾」,貌似就算在魔法少女中也有著很高的地位,這是護也知道的。
賊人進入了大人物的家裏,那就必然會變成要徹底搜查,但普芙蕾卻感覺這裏有內幕。也就是以搜查為名目來去探尋普芙蕾的秘密,有著持有這一企圖的人在。
而且普芙蕾在賊人的做法中感到了不自然。看來好像不隻是單純的權力鬥爭的延續,想讓普芙蕾落馬這樣。做壞事的人,特別是人小路庚江這人,在這個時候的直覺很好。
普芙蕾著手的「人造魔法少女計劃」很可能是動搖「魔法王國」根基的大事,難道不是盯上了這個嗎?有著從哪得知了計劃的人在,而且還有幹預搜查這般的權利的話,那麽作為搜查資料在將其全部沒收後就能悄悄地當做自己的東西了。對普芙蕾來說唯有這是非避免不可的。
普芙蕾的決斷很快。
趕在搜查前把能成為虧心事的證據全都處理,並且用魔法取出所有與其相關的「自己的記憶」,作為清正廉潔的人物堂堂正正地接受了搜查。多虧了隱蔽工作壞事沒有暴露才做到了平安度過。
同時,將「人造魔法少女計劃」的全部以及從這個技術到現在的成果為止,全都匿名公開了。當然,普芙蕾和計劃有所關聯的證據一個也沒留下。雖然理所當然地變成了大騷動,但這樣就不會陷入有人不正當地獨占技術的事態了。
在一連串的隱蔽工作中,護——魔法少女「暗影葉爾」承擔了重要的職責。
護保管了普芙蕾的記憶結晶,不如說是被硬塞的,被吩咐等事情全部解決後再返還記憶。
連記憶都隱藏起來的話就能暫時撐過去,普芙蕾這樣的預讀直到途中都是沿著正確的路線,但偷看了保管的普芙蕾記憶的護卻判斷這是不能還回去的東西。護煩惱的結果,她將其托付給了別的魔法少女,擁有「魔法少女獵人」的異名的白雪。普芙蕾就保持失去記憶的狀態,一直抱有違和感地過著日子。
這就是魚山護——魔法少女「暗影葉爾」所隱瞞的事情。
護不認為普芙蕾想做的事全都是不好的。懷有理想,想去改變迂腐停滯的「魔法王國」,對此注入了心血的事是千真萬確的。
但普芙蕾為了目的會不擇手段。比起和百名魔法少女候補合力向壞魔法少女挑戰,服從壞魔法少女殺死百人會效率更好的話,就會毫不猶豫地選擇後者。普芙蕾越接近目的犧牲就越會增加。必須有誰去阻止。而能阻止的除了被交付了記憶的暗影葉爾以外就沒有了。
阻止並不隻是為了犧牲者。向目標邁進的庚江就算在護看來也十分地危險。就算度過了這次的事件,也能看到在某一天會翻車的事。不得不把自己的記憶交付給某人,被逼到了這種地步也就可以認為,豈止是差一步根本就是差半步了。
總之護沒有還給庚江記憶的打算。隻有這次,不管受到怎樣的壓力,不管有多麽狡猾的陷阱在等待,若是變得無可奈何了,最壞也會以咬舌自盡的覺悟對自己發誓「絕對不說,絕不會返還記憶的」。
無關盡可能以沒有不協調的狀態給予記憶,庚江感到了不自然。但仍還停留在那種程度。說話引誘,用東西來讓人上鉤,雖然用了各種手段來探尋護那「隱瞞的事情」,但護也絕不會鬆口。
問題由此開始。不論護如何緘口不言,庚江未必就不能從推測和洞察中推斷出現狀。與其說未必,不如認為那個時刻正在逐漸逼近。
隻以不返還記憶這樣的姑息的方法,其結果不過是在往後推。由於拙劣地讓普芙蕾的記憶沒有了的原因,根據讓賊人襲擊了別宅的家夥的做法,危險性會變得更高。就算心想非做些什麽卻也想不出好方法。可能想出好方法的是庚江,但唯有庚江是不可能找她商量的。
魔法少女「暗影葉爾」的交友關係很狹小。人脈什麽的等同於沒有。就連在能被稱為熟人的範圍內也不過是單手就能數清的程度。除去可能支持普芙蕾的企圖的人的話數量就更少了。
盡可能不想讓古蘭迪爾和這些事扯上關係。欺騙某人,陷害某人,希望她能不接觸這些汙漬地成為一名動物學者。
這樣一來可能商量的對象就隻有白雪了。成了簡直就像是為了將其卷入才把記憶交付給白雪一樣的形式,雖然感到無地自容,但不管怎麽想也沒有別的能商量的對象了。
想給白雪發郵件又打消這個念頭,如此反複著,到了被愈發緊逼的某天。護被庚江叫去中庭,而那裏有變身為普芙蕾的庚江和另一個人,沒見過的魔法少女坐在了旁邊。
「這是帕翠西亞。帕翠西亞,她是護」
「幸會幸會,請多指教呢」
「啊啊,好的,請多指教……大小姐,這位是?」
「剛剛說過了吧。是帕翠西亞喲」
「不,不是說這個呢」
「她擔當了你的護衛哦」
「嗨?」
普芙蕾說了。別宅被賊人襲擊的事件仍未解決,甚至連實行犯都沒抓到。別宅的入口被黃條封鎖,警衛名目的魔法少女今天也被派遣到人小路邸。附帶護好像在瞞著什麽事,全都很不安定。
暢所欲言後普芙蕾放緩了口角。
「所以就想給你加個護衛。畢竟就連什麽是危險的也不清楚呢」
帕翠西亞活潑地伸出右手,護雖然一臉呆滯但也做出回應,然後因過於強力的緊握而皺起了眉頭。
網譯版 轉自 真白萌論壇
翻譯/圖源:姬河小雪(貼吧id:◆astre◆)
護在被庚江懷疑著。感覺懷疑好像日益加重了。
魚山護無法對人小路庚江隱瞞事情。庚江能從他人的表情中讀取心理活動。從比家人還高頻度地對麵的護的表情中讀出感情,簡直不費吹灰之力,閉著眼睛也能辦到。
當察覺隱瞞事情被知道的時候,至今為止的護立馬就會舉起白旗。因為根據經驗法則知道了越是抵抗就越是白費力氣。既然知道會因扛不住壓力而投降的話,那還不如早點放棄。
但限於這次卻不能舉白旗。
早些天,賊人闖入了人小路邸的別宅。人小路庚江——魔法少女「普芙蕾」,貌似就算在魔法少女中也有著很高的地位,這是護也知道的。
賊人進入了大人物的家裏,那就必然會變成要徹底搜查,但普芙蕾卻感覺這裏有內幕。也就是以搜查為名目來去探尋普芙蕾的秘密,有著持有這一企圖的人在。
而且普芙蕾在賊人的做法中感到了不自然。看來好像不隻是單純的權力鬥爭的延續,想讓普芙蕾落馬這樣。做壞事的人,特別是人小路庚江這人,在這個時候的直覺很好。
普芙蕾著手的「人造魔法少女計劃」很可能是動搖「魔法王國」根基的大事,難道不是盯上了這個嗎?有著從哪得知了計劃的人在,而且還有幹預搜查這般的權利的話,那麽作為搜查資料在將其全部沒收後就能悄悄地當做自己的東西了。對普芙蕾來說唯有這是非避免不可的。
普芙蕾的決斷很快。
趕在搜查前把能成為虧心事的證據全都處理,並且用魔法取出所有與其相關的「自己的記憶」,作為清正廉潔的人物堂堂正正地接受了搜查。多虧了隱蔽工作壞事沒有暴露才做到了平安度過。
同時,將「人造魔法少女計劃」的全部以及從這個技術到現在的成果為止,全都匿名公開了。當然,普芙蕾和計劃有所關聯的證據一個也沒留下。雖然理所當然地變成了大騷動,但這樣就不會陷入有人不正當地獨占技術的事態了。
在一連串的隱蔽工作中,護——魔法少女「暗影葉爾」承擔了重要的職責。
護保管了普芙蕾的記憶結晶,不如說是被硬塞的,被吩咐等事情全部解決後再返還記憶。
連記憶都隱藏起來的話就能暫時撐過去,普芙蕾這樣的預讀直到途中都是沿著正確的路線,但偷看了保管的普芙蕾記憶的護卻判斷這是不能還回去的東西。護煩惱的結果,她將其托付給了別的魔法少女,擁有「魔法少女獵人」的異名的白雪。普芙蕾就保持失去記憶的狀態,一直抱有違和感地過著日子。
這就是魚山護——魔法少女「暗影葉爾」所隱瞞的事情。
護不認為普芙蕾想做的事全都是不好的。懷有理想,想去改變迂腐停滯的「魔法王國」,對此注入了心血的事是千真萬確的。
但普芙蕾為了目的會不擇手段。比起和百名魔法少女候補合力向壞魔法少女挑戰,服從壞魔法少女殺死百人會效率更好的話,就會毫不猶豫地選擇後者。普芙蕾越接近目的犧牲就越會增加。必須有誰去阻止。而能阻止的除了被交付了記憶的暗影葉爾以外就沒有了。
阻止並不隻是為了犧牲者。向目標邁進的庚江就算在護看來也十分地危險。就算度過了這次的事件,也能看到在某一天會翻車的事。不得不把自己的記憶交付給某人,被逼到了這種地步也就可以認為,豈止是差一步根本就是差半步了。
總之護沒有還給庚江記憶的打算。隻有這次,不管受到怎樣的壓力,不管有多麽狡猾的陷阱在等待,若是變得無可奈何了,最壞也會以咬舌自盡的覺悟對自己發誓「絕對不說,絕不會返還記憶的」。
無關盡可能以沒有不協調的狀態給予記憶,庚江感到了不自然。但仍還停留在那種程度。說話引誘,用東西來讓人上鉤,雖然用了各種手段來探尋護那「隱瞞的事情」,但護也絕不會鬆口。
問題由此開始。不論護如何緘口不言,庚江未必就不能從推測和洞察中推斷出現狀。與其說未必,不如認為那個時刻正在逐漸逼近。
隻以不返還記憶這樣的姑息的方法,其結果不過是在往後推。由於拙劣地讓普芙蕾的記憶沒有了的原因,根據讓賊人襲擊了別宅的家夥的做法,危險性會變得更高。就算心想非做些什麽卻也想不出好方法。可能想出好方法的是庚江,但唯有庚江是不可能找她商量的。
魔法少女「暗影葉爾」的交友關係很狹小。人脈什麽的等同於沒有。就連在能被稱為熟人的範圍內也不過是單手就能數清的程度。除去可能支持普芙蕾的企圖的人的話數量就更少了。
盡可能不想讓古蘭迪爾和這些事扯上關係。欺騙某人,陷害某人,希望她能不接觸這些汙漬地成為一名動物學者。
這樣一來可能商量的對象就隻有白雪了。成了簡直就像是為了將其卷入才把記憶交付給白雪一樣的形式,雖然感到無地自容,但不管怎麽想也沒有別的能商量的對象了。
想給白雪發郵件又打消這個念頭,如此反複著,到了被愈發緊逼的某天。護被庚江叫去中庭,而那裏有變身為普芙蕾的庚江和另一個人,沒見過的魔法少女坐在了旁邊。
「這是帕翠西亞。帕翠西亞,她是護」
「幸會幸會,請多指教呢」
「啊啊,好的,請多指教……大小姐,這位是?」
「剛剛說過了吧。是帕翠西亞喲」
「不,不是說這個呢」
「她擔當了你的護衛哦」
「嗨?」
普芙蕾說了。別宅被賊人襲擊的事件仍未解決,甚至連實行犯都沒抓到。別宅的入口被黃條封鎖,警衛名目的魔法少女今天也被派遣到人小路邸。附帶護好像在瞞著什麽事,全都很不安定。
暢所欲言後普芙蕾放緩了口角。
「所以就想給你加個護衛。畢竟就連什麽是危險的也不清楚呢」
帕翠西亞活潑地伸出右手,護雖然一臉呆滯但也做出回應,然後因過於強力的緊握而皺起了眉頭。
網譯版 轉自 真白萌論壇
翻譯/圖源:姬河小雪(貼吧id:◆astre◆)
護在被庚江懷疑著。感覺懷疑好像日益加重了。
魚山護無法對人小路庚江隱瞞事情。庚江能從他人的表情中讀取心理活動。從比家人還高頻度地對麵的護的表情中讀出感情,簡直不費吹灰之力,閉著眼睛也能辦到。
當察覺隱瞞事情被知道的時候,至今為止的護立馬就會舉起白旗。因為根據經驗法則知道了越是抵抗就越是白費力氣。既然知道會因扛不住壓力而投降的話,那還不如早點放棄。
但限於這次卻不能舉白旗。
早些天,賊人闖入了人小路邸的別宅。人小路庚江——魔法少女「普芙蕾」,貌似就算在魔法少女中也有著很高的地位,這是護也知道的。
賊人進入了大人物的家裏,那就必然會變成要徹底搜查,但普芙蕾卻感覺這裏有內幕。也就是以搜查為名目來去探尋普芙蕾的秘密,有著持有這一企圖的人在。
而且普芙蕾在賊人的做法中感到了不自然。看來好像不隻是單純的權力鬥爭的延續,想讓普芙蕾落馬這樣。做壞事的人,特別是人小路庚江這人,在這個時候的直覺很好。
普芙蕾著手的「人造魔法少女計劃」很可能是動搖「魔法王國」根基的大事,難道不是盯上了這個嗎?有著從哪得知了計劃的人在,而且還有幹預搜查這般的權利的話,那麽作為搜查資料在將其全部沒收後就能悄悄地當做自己的東西了。對普芙蕾來說唯有這是非避免不可的。
普芙蕾的決斷很快。
趕在搜查前把能成為虧心事的證據全都處理,並且用魔法取出所有與其相關的「自己的記憶」,作為清正廉潔的人物堂堂正正地接受了搜查。多虧了隱蔽工作壞事沒有暴露才做到了平安度過。
同時,將「人造魔法少女計劃」的全部以及從這個技術到現在的成果為止,全都匿名公開了。當然,普芙蕾和計劃有所關聯的證據一個也沒留下。雖然理所當然地變成了大騷動,但這樣就不會陷入有人不正當地獨占技術的事態了。
在一連串的隱蔽工作中,護——魔法少女「暗影葉爾」承擔了重要的職責。
護保管了普芙蕾的記憶結晶,不如說是被硬塞的,被吩咐等事情全部解決後再返還記憶。
連記憶都隱藏起來的話就能暫時撐過去,普芙蕾這樣的預讀直到途中都是沿著正確的路線,但偷看了保管的普芙蕾記憶的護卻判斷這是不能還回去的東西。護煩惱的結果,她將其托付給了別的魔法少女,擁有「魔法少女獵人」的異名的白雪。普芙蕾就保持失去記憶的狀態,一直抱有違和感地過著日子。
這就是魚山護——魔法少女「暗影葉爾」所隱瞞的事情。
護不認為普芙蕾想做的事全都是不好的。懷有理想,想去改變迂腐停滯的「魔法王國」,對此注入了心血的事是千真萬確的。
但普芙蕾為了目的會不擇手段。比起和百名魔法少女候補合力向壞魔法少女挑戰,服從壞魔法少女殺死百人會效率更好的話,就會毫不猶豫地選擇後者。普芙蕾越接近目的犧牲就越會增加。必須有誰去阻止。而能阻止的除了被交付了記憶的暗影葉爾以外就沒有了。
阻止並不隻是為了犧牲者。向目標邁進的庚江就算在護看來也十分地危險。就算度過了這次的事件,也能看到在某一天會翻車的事。不得不把自己的記憶交付給某人,被逼到了這種地步也就可以認為,豈止是差一步根本就是差半步了。
總之護沒有還給庚江記憶的打算。隻有這次,不管受到怎樣的壓力,不管有多麽狡猾的陷阱在等待,若是變得無可奈何了,最壞也會以咬舌自盡的覺悟對自己發誓「絕對不說,絕不會返還記憶的」。
無關盡可能以沒有不協調的狀態給予記憶,庚江感到了不自然。但仍還停留在那種程度。說話引誘,用東西來讓人上鉤,雖然用了各種手段來探尋護那「隱瞞的事情」,但護也絕不會鬆口。
問題由此開始。不論護如何緘口不言,庚江未必就不能從推測和洞察中推斷出現狀。與其說未必,不如認為那個時刻正在逐漸逼近。
隻以不返還記憶這樣的姑息的方法,其結果不過是在往後推。由於拙劣地讓普芙蕾的記憶沒有了的原因,根據讓賊人襲擊了別宅的家夥的做法,危險性會變得更高。就算心想非做些什麽卻也想不出好方法。可能想出好方法的是庚江,但唯有庚江是不可能找她商量的。
魔法少女「暗影葉爾」的交友關係很狹小。人脈什麽的等同於沒有。就連在能被稱為熟人的範圍內也不過是單手就能數清的程度。除去可能支持普芙蕾的企圖的人的話數量就更少了。
盡可能不想讓古蘭迪爾和這些事扯上關係。欺騙某人,陷害某人,希望她能不接觸這些汙漬地成為一名動物學者。
這樣一來可能商量的對象就隻有白雪了。成了簡直就像是為了將其卷入才把記憶交付給白雪一樣的形式,雖然感到無地自容,但不管怎麽想也沒有別的能商量的對象了。
想給白雪發郵件又打消這個念頭,如此反複著,到了被愈發緊逼的某天。護被庚江叫去中庭,而那裏有變身為普芙蕾的庚江和另一個人,沒見過的魔法少女坐在了旁邊。
「這是帕翠西亞。帕翠西亞,她是護」
「幸會幸會,請多指教呢」
「啊啊,好的,請多指教……大小姐,這位是?」
「剛剛說過了吧。是帕翠西亞喲」
「不,不是說這個呢」
「她擔當了你的護衛哦」
「嗨?」
普芙蕾說了。別宅被賊人襲擊的事件仍未解決,甚至連實行犯都沒抓到。別宅的入口被黃條封鎖,警衛名目的魔法少女今天也被派遣到人小路邸。附帶護好像在瞞著什麽事,全都很不安定。
暢所欲言後普芙蕾放緩了口角。
「所以就想給你加個護衛。畢竟就連什麽是危險的也不清楚呢」
帕翠西亞活潑地伸出右手,護雖然一臉呆滯但也做出回應,然後因過於強力的緊握而皺起了眉頭。