序章
夏海紗音與不可思議的世界 作者：直江ヒロト 投票推薦 加入書簽 留言反饋
台版 轉自 輕之國度
掃圖：aj
錄入：夜
修圖：伊織
每年到了二月，我都有一種想從校舍頂樓跳下去的強烈衝動。
沒有什麽特別的理由。
我既不對自己感到絕望，也不對世界感到失望，更不是迫切希望以死來消解人生的苦惱。隻是覺得當被冬天虛幻的太陽、混濁鉛色的雲，以及冷冽刃器般的大氣包裹後，就想把自己的全部都給毀滅。
搞不好我隻是怕冷吧。
然而二月卻是讓事物終結的最佳季節。
我父母離婚也是在二月。二月還很適合失戀。另外這時節又有情人節。
這空虛的季節真是令我感到厭煩。
噗，厭煩。那簡直就像紗音常掛在嘴邊的一句話。她總是如口頭禪般經常這麽說：
“討厭，煩死了！”
那件事發生至今已經過了快三個月。
時間到了符合青春這個詞匯的五月。
我出生以來點點滴滴構築的些許常識，就在中學三年級的冬天被紗音親手粉碎破壞，想把常識慢慢修補回去需要相當的時間。
我花了三個月的時間重新構成※完形崩潰的世界觀，說長不長、說短不短。這當中我從中學升上高中，身高長高但零用錢卻沒變多。既沒有運氣變好的感覺也沒有聽說宇宙旅行已實現的資訊。隻有就讀的校舍從中學的三層建築變成了四層建築。盡管站在頂樓已經沒有向下跳的衝動，但每當我抬頭仰望狀似那片寬廣海洋的鮮明天空時，依舊會被想奔向某處的情緒所襲擊。（譯注：完形，指人的整體知覺認知，包括建構環境的感知總和，為一整體性概念。）
不過啊，人生不如意之事本來就十有八九。如果將每一樣煩惱的原因都收集起來的話，遲早會積沙成塔，讓人夜不成眠。有些人因此失眠，也有些人變得憂鬱。其中更有些怪胎，每到二月就想從校舍樓上跳下去。附帶一提，那家夥一到考試前就會開始幻想有巨大隕石撞擊地球毀滅一切，試圖逃避現實。
但世界是很實際的，不論如何向星星許願，隕石或性感的天使也不會從天而降，就連鳥糞掉到腦袋上這種小事件也不會發生。
就像這樣，我為了不讓成績下滑而付出勉強及格的努力，同時以少得可憐的零用錢渡過平凡的高中生活。偶爾還是會待在屋頂上耽溺於感傷中。
直到現在，我還會夢見那場冒險的片段畫麵。
有時上課中也會恍惚地沉浸於回憶裏。
在我心中留下了仿佛愉快暑假結束後的那股失落感。
以及對未來——些許的希望。
發生了許多不可思議的事，即便如今回想起來都讓人無法置信。
然而，那既不是夢也不是幻覺。
而是實際發生在我身上的事。
要簡單描述這個故事的話，應該就像這樣——
‘我與夏海紗音啟動了不可思議的航行，自破滅的危機中拯救了世界。’
台版 轉自 輕之國度
掃圖：aj
錄入：夜
修圖：伊織
每年到了二月，我都有一種想從校舍頂樓跳下去的強烈衝動。
沒有什麽特別的理由。
我既不對自己感到絕望，也不對世界感到失望，更不是迫切希望以死來消解人生的苦惱。隻是覺得當被冬天虛幻的太陽、混濁鉛色的雲，以及冷冽刃器般的大氣包裹後，就想把自己的全部都給毀滅。
搞不好我隻是怕冷吧。
然而二月卻是讓事物終結的最佳季節。
我父母離婚也是在二月。二月還很適合失戀。另外這時節又有情人節。
這空虛的季節真是令我感到厭煩。
噗，厭煩。那簡直就像紗音常掛在嘴邊的一句話。她總是如口頭禪般經常這麽說：
“討厭，煩死了！”
那件事發生至今已經過了快三個月。
時間到了符合青春這個詞匯的五月。
我出生以來點點滴滴構築的些許常識，就在中學三年級的冬天被紗音親手粉碎破壞，想把常識慢慢修補回去需要相當的時間。
我花了三個月的時間重新構成※完形崩潰的世界觀，說長不長、說短不短。這當中我從中學升上高中，身高長高但零用錢卻沒變多。既沒有運氣變好的感覺也沒有聽說宇宙旅行已實現的資訊。隻有就讀的校舍從中學的三層建築變成了四層建築。盡管站在頂樓已經沒有向下跳的衝動，但每當我抬頭仰望狀似那片寬廣海洋的鮮明天空時，依舊會被想奔向某處的情緒所襲擊。（譯注：完形，指人的整體知覺認知，包括建構環境的感知總和，為一整體性概念。）
不過啊，人生不如意之事本來就十有八九。如果將每一樣煩惱的原因都收集起來的話，遲早會積沙成塔，讓人夜不成眠。有些人因此失眠，也有些人變得憂鬱。其中更有些怪胎，每到二月就想從校舍樓上跳下去。附帶一提，那家夥一到考試前就會開始幻想有巨大隕石撞擊地球毀滅一切，試圖逃避現實。
但世界是很實際的，不論如何向星星許願，隕石或性感的天使也不會從天而降，就連鳥糞掉到腦袋上這種小事件也不會發生。
就像這樣，我為了不讓成績下滑而付出勉強及格的努力，同時以少得可憐的零用錢渡過平凡的高中生活。偶爾還是會待在屋頂上耽溺於感傷中。
直到現在，我還會夢見那場冒險的片段畫麵。
有時上課中也會恍惚地沉浸於回憶裏。
在我心中留下了仿佛愉快暑假結束後的那股失落感。
以及對未來——些許的希望。
發生了許多不可思議的事，即便如今回想起來都讓人無法置信。
然而，那既不是夢也不是幻覺。
而是實際發生在我身上的事。
要簡單描述這個故事的話，應該就像這樣——
‘我與夏海紗音啟動了不可思議的航行，自破滅的危機中拯救了世界。’
台版 轉自 輕之國度
掃圖：aj
錄入：夜
修圖：伊織
每年到了二月，我都有一種想從校舍頂樓跳下去的強烈衝動。
沒有什麽特別的理由。
我既不對自己感到絕望，也不對世界感到失望，更不是迫切希望以死來消解人生的苦惱。隻是覺得當被冬天虛幻的太陽、混濁鉛色的雲，以及冷冽刃器般的大氣包裹後，就想把自己的全部都給毀滅。
搞不好我隻是怕冷吧。
然而二月卻是讓事物終結的最佳季節。
我父母離婚也是在二月。二月還很適合失戀。另外這時節又有情人節。
這空虛的季節真是令我感到厭煩。
噗，厭煩。那簡直就像紗音常掛在嘴邊的一句話。她總是如口頭禪般經常這麽說：
“討厭，煩死了！”
那件事發生至今已經過了快三個月。
時間到了符合青春這個詞匯的五月。
我出生以來點點滴滴構築的些許常識，就在中學三年級的冬天被紗音親手粉碎破壞，想把常識慢慢修補回去需要相當的時間。
我花了三個月的時間重新構成※完形崩潰的世界觀，說長不長、說短不短。這當中我從中學升上高中，身高長高但零用錢卻沒變多。既沒有運氣變好的感覺也沒有聽說宇宙旅行已實現的資訊。隻有就讀的校舍從中學的三層建築變成了四層建築。盡管站在頂樓已經沒有向下跳的衝動，但每當我抬頭仰望狀似那片寬廣海洋的鮮明天空時，依舊會被想奔向某處的情緒所襲擊。（譯注：完形，指人的整體知覺認知，包括建構環境的感知總和，為一整體性概念。）
不過啊，人生不如意之事本來就十有八九。如果將每一樣煩惱的原因都收集起來的話，遲早會積沙成塔，讓人夜不成眠。有些人因此失眠，也有些人變得憂鬱。其中更有些怪胎，每到二月就想從校舍樓上跳下去。附帶一提，那家夥一到考試前就會開始幻想有巨大隕石撞擊地球毀滅一切，試圖逃避現實。
但世界是很實際的，不論如何向星星許願，隕石或性感的天使也不會從天而降，就連鳥糞掉到腦袋上這種小事件也不會發生。
就像這樣，我為了不讓成績下滑而付出勉強及格的努力，同時以少得可憐的零用錢渡過平凡的高中生活。偶爾還是會待在屋頂上耽溺於感傷中。
直到現在，我還會夢見那場冒險的片段畫麵。
有時上課中也會恍惚地沉浸於回憶裏。
在我心中留下了仿佛愉快暑假結束後的那股失落感。
以及對未來——些許的希望。
發生了許多不可思議的事，即便如今回想起來都讓人無法置信。
然而，那既不是夢也不是幻覺。
而是實際發生在我身上的事。
要簡單描述這個故事的話，應該就像這樣——
‘我與夏海紗音啟動了不可思議的航行，自破滅的危機中拯救了世界。’
台版 轉自 輕之國度
掃圖：aj
錄入：夜
修圖：伊織
每年到了二月，我都有一種想從校舍頂樓跳下去的強烈衝動。
沒有什麽特別的理由。
我既不對自己感到絕望，也不對世界感到失望，更不是迫切希望以死來消解人生的苦惱。隻是覺得當被冬天虛幻的太陽、混濁鉛色的雲，以及冷冽刃器般的大氣包裹後，就想把自己的全部都給毀滅。
搞不好我隻是怕冷吧。
然而二月卻是讓事物終結的最佳季節。
我父母離婚也是在二月。二月還很適合失戀。另外這時節又有情人節。
這空虛的季節真是令我感到厭煩。
噗，厭煩。那簡直就像紗音常掛在嘴邊的一句話。她總是如口頭禪般經常這麽說：
“討厭，煩死了！”
那件事發生至今已經過了快三個月。
時間到了符合青春這個詞匯的五月。
我出生以來點點滴滴構築的些許常識，就在中學三年級的冬天被紗音親手粉碎破壞，想把常識慢慢修補回去需要相當的時間。
我花了三個月的時間重新構成※完形崩潰的世界觀，說長不長、說短不短。這當中我從中學升上高中，身高長高但零用錢卻沒變多。既沒有運氣變好的感覺也沒有聽說宇宙旅行已實現的資訊。隻有就讀的校舍從中學的三層建築變成了四層建築。盡管站在頂樓已經沒有向下跳的衝動，但每當我抬頭仰望狀似那片寬廣海洋的鮮明天空時，依舊會被想奔向某處的情緒所襲擊。（譯注：完形，指人的整體知覺認知，包括建構環境的感知總和，為一整體性概念。）
不過啊，人生不如意之事本來就十有八九。如果將每一樣煩惱的原因都收集起來的話，遲早會積沙成塔，讓人夜不成眠。有些人因此失眠，也有些人變得憂鬱。其中更有些怪胎，每到二月就想從校舍樓上跳下去。附帶一提，那家夥一到考試前就會開始幻想有巨大隕石撞擊地球毀滅一切，試圖逃避現實。
但世界是很實際的，不論如何向星星許願，隕石或性感的天使也不會從天而降，就連鳥糞掉到腦袋上這種小事件也不會發生。
就像這樣，我為了不讓成績下滑而付出勉強及格的努力，同時以少得可憐的零用錢渡過平凡的高中生活。偶爾還是會待在屋頂上耽溺於感傷中。
直到現在，我還會夢見那場冒險的片段畫麵。
有時上課中也會恍惚地沉浸於回憶裏。
在我心中留下了仿佛愉快暑假結束後的那股失落感。
以及對未來——些許的希望。
發生了許多不可思議的事，即便如今回想起來都讓人無法置信。
然而，那既不是夢也不是幻覺。
而是實際發生在我身上的事。
要簡單描述這個故事的話，應該就像這樣——
‘我與夏海紗音啟動了不可思議的航行，自破滅的危機中拯救了世界。’
台版 轉自 輕之國度
掃圖：aj
錄入：夜
修圖：伊織
每年到了二月，我都有一種想從校舍頂樓跳下去的強烈衝動。
沒有什麽特別的理由。
我既不對自己感到絕望，也不對世界感到失望，更不是迫切希望以死來消解人生的苦惱。隻是覺得當被冬天虛幻的太陽、混濁鉛色的雲，以及冷冽刃器般的大氣包裹後，就想把自己的全部都給毀滅。
搞不好我隻是怕冷吧。
然而二月卻是讓事物終結的最佳季節。
我父母離婚也是在二月。二月還很適合失戀。另外這時節又有情人節。
這空虛的季節真是令我感到厭煩。
噗，厭煩。那簡直就像紗音常掛在嘴邊的一句話。她總是如口頭禪般經常這麽說：
“討厭，煩死了！”
那件事發生至今已經過了快三個月。
時間到了符合青春這個詞匯的五月。
我出生以來點點滴滴構築的些許常識，就在中學三年級的冬天被紗音親手粉碎破壞，想把常識慢慢修補回去需要相當的時間。
我花了三個月的時間重新構成※完形崩潰的世界觀，說長不長、說短不短。這當中我從中學升上高中，身高長高但零用錢卻沒變多。既沒有運氣變好的感覺也沒有聽說宇宙旅行已實現的資訊。隻有就讀的校舍從中學的三層建築變成了四層建築。盡管站在頂樓已經沒有向下跳的衝動，但每當我抬頭仰望狀似那片寬廣海洋的鮮明天空時，依舊會被想奔向某處的情緒所襲擊。（譯注：完形，指人的整體知覺認知，包括建構環境的感知總和，為一整體性概念。）
不過啊，人生不如意之事本來就十有八九。如果將每一樣煩惱的原因都收集起來的話，遲早會積沙成塔，讓人夜不成眠。有些人因此失眠，也有些人變得憂鬱。其中更有些怪胎，每到二月就想從校舍樓上跳下去。附帶一提，那家夥一到考試前就會開始幻想有巨大隕石撞擊地球毀滅一切，試圖逃避現實。
但世界是很實際的，不論如何向星星許願，隕石或性感的天使也不會從天而降，就連鳥糞掉到腦袋上這種小事件也不會發生。
就像這樣，我為了不讓成績下滑而付出勉強及格的努力，同時以少得可憐的零用錢渡過平凡的高中生活。偶爾還是會待在屋頂上耽溺於感傷中。
直到現在，我還會夢見那場冒險的片段畫麵。
有時上課中也會恍惚地沉浸於回憶裏。
在我心中留下了仿佛愉快暑假結束後的那股失落感。
以及對未來——些許的希望。
發生了許多不可思議的事，即便如今回想起來都讓人無法置信。
然而，那既不是夢也不是幻覺。
而是實際發生在我身上的事。
要簡單描述這個故事的話，應該就像這樣——
‘我與夏海紗音啟動了不可思議的航行，自破滅的危機中拯救了世界。’
台版 轉自 輕之國度
掃圖：aj
錄入：夜
修圖：伊織
每年到了二月，我都有一種想從校舍頂樓跳下去的強烈衝動。
沒有什麽特別的理由。
我既不對自己感到絕望，也不對世界感到失望，更不是迫切希望以死來消解人生的苦惱。隻是覺得當被冬天虛幻的太陽、混濁鉛色的雲，以及冷冽刃器般的大氣包裹後，就想把自己的全部都給毀滅。
搞不好我隻是怕冷吧。
然而二月卻是讓事物終結的最佳季節。
我父母離婚也是在二月。二月還很適合失戀。另外這時節又有情人節。
這空虛的季節真是令我感到厭煩。
噗，厭煩。那簡直就像紗音常掛在嘴邊的一句話。她總是如口頭禪般經常這麽說：
“討厭，煩死了！”
那件事發生至今已經過了快三個月。
時間到了符合青春這個詞匯的五月。
我出生以來點點滴滴構築的些許常識，就在中學三年級的冬天被紗音親手粉碎破壞，想把常識慢慢修補回去需要相當的時間。
我花了三個月的時間重新構成※完形崩潰的世界觀，說長不長、說短不短。這當中我從中學升上高中，身高長高但零用錢卻沒變多。既沒有運氣變好的感覺也沒有聽說宇宙旅行已實現的資訊。隻有就讀的校舍從中學的三層建築變成了四層建築。盡管站在頂樓已經沒有向下跳的衝動，但每當我抬頭仰望狀似那片寬廣海洋的鮮明天空時，依舊會被想奔向某處的情緒所襲擊。（譯注：完形，指人的整體知覺認知，包括建構環境的感知總和，為一整體性概念。）
不過啊，人生不如意之事本來就十有八九。如果將每一樣煩惱的原因都收集起來的話，遲早會積沙成塔，讓人夜不成眠。有些人因此失眠，也有些人變得憂鬱。其中更有些怪胎，每到二月就想從校舍樓上跳下去。附帶一提，那家夥一到考試前就會開始幻想有巨大隕石撞擊地球毀滅一切，試圖逃避現實。
但世界是很實際的，不論如何向星星許願，隕石或性感的天使也不會從天而降，就連鳥糞掉到腦袋上這種小事件也不會發生。
就像這樣，我為了不讓成績下滑而付出勉強及格的努力，同時以少得可憐的零用錢渡過平凡的高中生活。偶爾還是會待在屋頂上耽溺於感傷中。
直到現在，我還會夢見那場冒險的片段畫麵。
有時上課中也會恍惚地沉浸於回憶裏。
在我心中留下了仿佛愉快暑假結束後的那股失落感。
以及對未來——些許的希望。
發生了許多不可思議的事，即便如今回想起來都讓人無法置信。
然而，那既不是夢也不是幻覺。
而是實際發生在我身上的事。
要簡單描述這個故事的話，應該就像這樣——
‘我與夏海紗音啟動了不可思議的航行，自破滅的危機中拯救了世界。’
台版 轉自 輕之國度
掃圖：aj
錄入：夜
修圖：伊織
每年到了二月，我都有一種想從校舍頂樓跳下去的強烈衝動。
沒有什麽特別的理由。
我既不對自己感到絕望，也不對世界感到失望，更不是迫切希望以死來消解人生的苦惱。隻是覺得當被冬天虛幻的太陽、混濁鉛色的雲，以及冷冽刃器般的大氣包裹後，就想把自己的全部都給毀滅。
搞不好我隻是怕冷吧。
然而二月卻是讓事物終結的最佳季節。
我父母離婚也是在二月。二月還很適合失戀。另外這時節又有情人節。
這空虛的季節真是令我感到厭煩。
噗，厭煩。那簡直就像紗音常掛在嘴邊的一句話。她總是如口頭禪般經常這麽說：
“討厭，煩死了！”
那件事發生至今已經過了快三個月。
時間到了符合青春這個詞匯的五月。
我出生以來點點滴滴構築的些許常識，就在中學三年級的冬天被紗音親手粉碎破壞，想把常識慢慢修補回去需要相當的時間。
我花了三個月的時間重新構成※完形崩潰的世界觀，說長不長、說短不短。這當中我從中學升上高中，身高長高但零用錢卻沒變多。既沒有運氣變好的感覺也沒有聽說宇宙旅行已實現的資訊。隻有就讀的校舍從中學的三層建築變成了四層建築。盡管站在頂樓已經沒有向下跳的衝動，但每當我抬頭仰望狀似那片寬廣海洋的鮮明天空時，依舊會被想奔向某處的情緒所襲擊。（譯注：完形，指人的整體知覺認知，包括建構環境的感知總和，為一整體性概念。）
不過啊，人生不如意之事本來就十有八九。如果將每一樣煩惱的原因都收集起來的話，遲早會積沙成塔，讓人夜不成眠。有些人因此失眠，也有些人變得憂鬱。其中更有些怪胎，每到二月就想從校舍樓上跳下去。附帶一提，那家夥一到考試前就會開始幻想有巨大隕石撞擊地球毀滅一切，試圖逃避現實。
但世界是很實際的，不論如何向星星許願，隕石或性感的天使也不會從天而降，就連鳥糞掉到腦袋上這種小事件也不會發生。
就像這樣，我為了不讓成績下滑而付出勉強及格的努力，同時以少得可憐的零用錢渡過平凡的高中生活。偶爾還是會待在屋頂上耽溺於感傷中。
直到現在，我還會夢見那場冒險的片段畫麵。
有時上課中也會恍惚地沉浸於回憶裏。
在我心中留下了仿佛愉快暑假結束後的那股失落感。
以及對未來——些許的希望。
發生了許多不可思議的事，即便如今回想起來都讓人無法置信。
然而，那既不是夢也不是幻覺。
而是實際發生在我身上的事。
要簡單描述這個故事的話，應該就像這樣——
‘我與夏海紗音啟動了不可思議的航行，自破滅的危機中拯救了世界。’
台版 轉自 輕之國度
掃圖：aj
錄入：夜
修圖：伊織
每年到了二月，我都有一種想從校舍頂樓跳下去的強烈衝動。
沒有什麽特別的理由。
我既不對自己感到絕望，也不對世界感到失望，更不是迫切希望以死來消解人生的苦惱。隻是覺得當被冬天虛幻的太陽、混濁鉛色的雲，以及冷冽刃器般的大氣包裹後，就想把自己的全部都給毀滅。
搞不好我隻是怕冷吧。
然而二月卻是讓事物終結的最佳季節。
我父母離婚也是在二月。二月還很適合失戀。另外這時節又有情人節。
這空虛的季節真是令我感到厭煩。
噗，厭煩。那簡直就像紗音常掛在嘴邊的一句話。她總是如口頭禪般經常這麽說：
“討厭，煩死了！”
那件事發生至今已經過了快三個月。
時間到了符合青春這個詞匯的五月。
我出生以來點點滴滴構築的些許常識，就在中學三年級的冬天被紗音親手粉碎破壞，想把常識慢慢修補回去需要相當的時間。
我花了三個月的時間重新構成※完形崩潰的世界觀，說長不長、說短不短。這當中我從中學升上高中，身高長高但零用錢卻沒變多。既沒有運氣變好的感覺也沒有聽說宇宙旅行已實現的資訊。隻有就讀的校舍從中學的三層建築變成了四層建築。盡管站在頂樓已經沒有向下跳的衝動，但每當我抬頭仰望狀似那片寬廣海洋的鮮明天空時，依舊會被想奔向某處的情緒所襲擊。（譯注：完形，指人的整體知覺認知，包括建構環境的感知總和，為一整體性概念。）
不過啊，人生不如意之事本來就十有八九。如果將每一樣煩惱的原因都收集起來的話，遲早會積沙成塔，讓人夜不成眠。有些人因此失眠，也有些人變得憂鬱。其中更有些怪胎，每到二月就想從校舍樓上跳下去。附帶一提，那家夥一到考試前就會開始幻想有巨大隕石撞擊地球毀滅一切，試圖逃避現實。
但世界是很實際的，不論如何向星星許願，隕石或性感的天使也不會從天而降，就連鳥糞掉到腦袋上這種小事件也不會發生。
就像這樣，我為了不讓成績下滑而付出勉強及格的努力，同時以少得可憐的零用錢渡過平凡的高中生活。偶爾還是會待在屋頂上耽溺於感傷中。
直到現在，我還會夢見那場冒險的片段畫麵。
有時上課中也會恍惚地沉浸於回憶裏。
在我心中留下了仿佛愉快暑假結束後的那股失落感。
以及對未來——些許的希望。
發生了許多不可思議的事，即便如今回想起來都讓人無法置信。
然而，那既不是夢也不是幻覺。
而是實際發生在我身上的事。
要簡單描述這個故事的話，應該就像這樣——
‘我與夏海紗音啟動了不可思議的航行，自破滅的危機中拯救了世界。’
台版 轉自 輕之國度
掃圖：aj
錄入：夜
修圖：伊織
每年到了二月，我都有一種想從校舍頂樓跳下去的強烈衝動。
沒有什麽特別的理由。
我既不對自己感到絕望，也不對世界感到失望，更不是迫切希望以死來消解人生的苦惱。隻是覺得當被冬天虛幻的太陽、混濁鉛色的雲，以及冷冽刃器般的大氣包裹後，就想把自己的全部都給毀滅。
搞不好我隻是怕冷吧。
然而二月卻是讓事物終結的最佳季節。
我父母離婚也是在二月。二月還很適合失戀。另外這時節又有情人節。
這空虛的季節真是令我感到厭煩。
噗，厭煩。那簡直就像紗音常掛在嘴邊的一句話。她總是如口頭禪般經常這麽說：
“討厭，煩死了！”
那件事發生至今已經過了快三個月。
時間到了符合青春這個詞匯的五月。
我出生以來點點滴滴構築的些許常識，就在中學三年級的冬天被紗音親手粉碎破壞，想把常識慢慢修補回去需要相當的時間。
我花了三個月的時間重新構成※完形崩潰的世界觀，說長不長、說短不短。這當中我從中學升上高中，身高長高但零用錢卻沒變多。既沒有運氣變好的感覺也沒有聽說宇宙旅行已實現的資訊。隻有就讀的校舍從中學的三層建築變成了四層建築。盡管站在頂樓已經沒有向下跳的衝動，但每當我抬頭仰望狀似那片寬廣海洋的鮮明天空時，依舊會被想奔向某處的情緒所襲擊。（譯注：完形，指人的整體知覺認知，包括建構環境的感知總和，為一整體性概念。）
不過啊，人生不如意之事本來就十有八九。如果將每一樣煩惱的原因都收集起來的話，遲早會積沙成塔，讓人夜不成眠。有些人因此失眠，也有些人變得憂鬱。其中更有些怪胎，每到二月就想從校舍樓上跳下去。附帶一提，那家夥一到考試前就會開始幻想有巨大隕石撞擊地球毀滅一切，試圖逃避現實。
但世界是很實際的，不論如何向星星許願，隕石或性感的天使也不會從天而降，就連鳥糞掉到腦袋上這種小事件也不會發生。
就像這樣，我為了不讓成績下滑而付出勉強及格的努力，同時以少得可憐的零用錢渡過平凡的高中生活。偶爾還是會待在屋頂上耽溺於感傷中。
直到現在，我還會夢見那場冒險的片段畫麵。
有時上課中也會恍惚地沉浸於回憶裏。
在我心中留下了仿佛愉快暑假結束後的那股失落感。
以及對未來——些許的希望。
發生了許多不可思議的事，即便如今回想起來都讓人無法置信。
然而，那既不是夢也不是幻覺。
而是實際發生在我身上的事。
要簡單描述這個故事的話，應該就像這樣——
‘我與夏海紗音啟動了不可思議的航行，自破滅的危機中拯救了世界。’
掃圖：aj
錄入：夜
修圖：伊織
每年到了二月，我都有一種想從校舍頂樓跳下去的強烈衝動。
沒有什麽特別的理由。
我既不對自己感到絕望，也不對世界感到失望，更不是迫切希望以死來消解人生的苦惱。隻是覺得當被冬天虛幻的太陽、混濁鉛色的雲，以及冷冽刃器般的大氣包裹後，就想把自己的全部都給毀滅。
搞不好我隻是怕冷吧。
然而二月卻是讓事物終結的最佳季節。
我父母離婚也是在二月。二月還很適合失戀。另外這時節又有情人節。
這空虛的季節真是令我感到厭煩。
噗，厭煩。那簡直就像紗音常掛在嘴邊的一句話。她總是如口頭禪般經常這麽說：
“討厭，煩死了！”
那件事發生至今已經過了快三個月。
時間到了符合青春這個詞匯的五月。
我出生以來點點滴滴構築的些許常識，就在中學三年級的冬天被紗音親手粉碎破壞，想把常識慢慢修補回去需要相當的時間。
我花了三個月的時間重新構成※完形崩潰的世界觀，說長不長、說短不短。這當中我從中學升上高中，身高長高但零用錢卻沒變多。既沒有運氣變好的感覺也沒有聽說宇宙旅行已實現的資訊。隻有就讀的校舍從中學的三層建築變成了四層建築。盡管站在頂樓已經沒有向下跳的衝動，但每當我抬頭仰望狀似那片寬廣海洋的鮮明天空時，依舊會被想奔向某處的情緒所襲擊。（譯注：完形，指人的整體知覺認知，包括建構環境的感知總和，為一整體性概念。）
不過啊，人生不如意之事本來就十有八九。如果將每一樣煩惱的原因都收集起來的話，遲早會積沙成塔，讓人夜不成眠。有些人因此失眠，也有些人變得憂鬱。其中更有些怪胎，每到二月就想從校舍樓上跳下去。附帶一提，那家夥一到考試前就會開始幻想有巨大隕石撞擊地球毀滅一切，試圖逃避現實。
但世界是很實際的，不論如何向星星許願，隕石或性感的天使也不會從天而降，就連鳥糞掉到腦袋上這種小事件也不會發生。
就像這樣，我為了不讓成績下滑而付出勉強及格的努力，同時以少得可憐的零用錢渡過平凡的高中生活。偶爾還是會待在屋頂上耽溺於感傷中。
直到現在，我還會夢見那場冒險的片段畫麵。
有時上課中也會恍惚地沉浸於回憶裏。
在我心中留下了仿佛愉快暑假結束後的那股失落感。
以及對未來——些許的希望。
發生了許多不可思議的事，即便如今回想起來都讓人無法置信。
然而，那既不是夢也不是幻覺。
而是實際發生在我身上的事。
要簡單描述這個故事的話，應該就像這樣——
‘我與夏海紗音啟動了不可思議的航行，自破滅的危機中拯救了世界。’
台版 轉自 輕之國度
掃圖：aj
錄入：夜
修圖：伊織
每年到了二月，我都有一種想從校舍頂樓跳下去的強烈衝動。
沒有什麽特別的理由。
我既不對自己感到絕望，也不對世界感到失望，更不是迫切希望以死來消解人生的苦惱。隻是覺得當被冬天虛幻的太陽、混濁鉛色的雲，以及冷冽刃器般的大氣包裹後，就想把自己的全部都給毀滅。
搞不好我隻是怕冷吧。
然而二月卻是讓事物終結的最佳季節。
我父母離婚也是在二月。二月還很適合失戀。另外這時節又有情人節。
這空虛的季節真是令我感到厭煩。
噗，厭煩。那簡直就像紗音常掛在嘴邊的一句話。她總是如口頭禪般經常這麽說：
“討厭，煩死了！”
那件事發生至今已經過了快三個月。
時間到了符合青春這個詞匯的五月。
我出生以來點點滴滴構築的些許常識，就在中學三年級的冬天被紗音親手粉碎破壞，想把常識慢慢修補回去需要相當的時間。
我花了三個月的時間重新構成※完形崩潰的世界觀，說長不長、說短不短。這當中我從中學升上高中，身高長高但零用錢卻沒變多。既沒有運氣變好的感覺也沒有聽說宇宙旅行已實現的資訊。隻有就讀的校舍從中學的三層建築變成了四層建築。盡管站在頂樓已經沒有向下跳的衝動，但每當我抬頭仰望狀似那片寬廣海洋的鮮明天空時，依舊會被想奔向某處的情緒所襲擊。（譯注：完形，指人的整體知覺認知，包括建構環境的感知總和，為一整體性概念。）
不過啊，人生不如意之事本來就十有八九。如果將每一樣煩惱的原因都收集起來的話，遲早會積沙成塔，讓人夜不成眠。有些人因此失眠，也有些人變得憂鬱。其中更有些怪胎，每到二月就想從校舍樓上跳下去。附帶一提，那家夥一到考試前就會開始幻想有巨大隕石撞擊地球毀滅一切，試圖逃避現實。
但世界是很實際的，不論如何向星星許願，隕石或性感的天使也不會從天而降，就連鳥糞掉到腦袋上這種小事件也不會發生。
就像這樣，我為了不讓成績下滑而付出勉強及格的努力，同時以少得可憐的零用錢渡過平凡的高中生活。偶爾還是會待在屋頂上耽溺於感傷中。
直到現在，我還會夢見那場冒險的片段畫麵。
有時上課中也會恍惚地沉浸於回憶裏。
在我心中留下了仿佛愉快暑假結束後的那股失落感。
以及對未來——些許的希望。
發生了許多不可思議的事，即便如今回想起來都讓人無法置信。
然而，那既不是夢也不是幻覺。
而是實際發生在我身上的事。
要簡單描述這個故事的話，應該就像這樣——
‘我與夏海紗音啟動了不可思議的航行，自破滅的危機中拯救了世界。’
台版 轉自 輕之國度
掃圖：aj
錄入：夜
修圖：伊織
每年到了二月，我都有一種想從校舍頂樓跳下去的強烈衝動。
沒有什麽特別的理由。
我既不對自己感到絕望，也不對世界感到失望，更不是迫切希望以死來消解人生的苦惱。隻是覺得當被冬天虛幻的太陽、混濁鉛色的雲，以及冷冽刃器般的大氣包裹後，就想把自己的全部都給毀滅。
搞不好我隻是怕冷吧。
然而二月卻是讓事物終結的最佳季節。
我父母離婚也是在二月。二月還很適合失戀。另外這時節又有情人節。
這空虛的季節真是令我感到厭煩。
噗，厭煩。那簡直就像紗音常掛在嘴邊的一句話。她總是如口頭禪般經常這麽說：
“討厭，煩死了！”
那件事發生至今已經過了快三個月。
時間到了符合青春這個詞匯的五月。
我出生以來點點滴滴構築的些許常識，就在中學三年級的冬天被紗音親手粉碎破壞，想把常識慢慢修補回去需要相當的時間。
我花了三個月的時間重新構成※完形崩潰的世界觀，說長不長、說短不短。這當中我從中學升上高中，身高長高但零用錢卻沒變多。既沒有運氣變好的感覺也沒有聽說宇宙旅行已實現的資訊。隻有就讀的校舍從中學的三層建築變成了四層建築。盡管站在頂樓已經沒有向下跳的衝動，但每當我抬頭仰望狀似那片寬廣海洋的鮮明天空時，依舊會被想奔向某處的情緒所襲擊。（譯注：完形，指人的整體知覺認知，包括建構環境的感知總和，為一整體性概念。）
不過啊，人生不如意之事本來就十有八九。如果將每一樣煩惱的原因都收集起來的話，遲早會積沙成塔，讓人夜不成眠。有些人因此失眠，也有些人變得憂鬱。其中更有些怪胎，每到二月就想從校舍樓上跳下去。附帶一提，那家夥一到考試前就會開始幻想有巨大隕石撞擊地球毀滅一切，試圖逃避現實。
但世界是很實際的，不論如何向星星許願，隕石或性感的天使也不會從天而降，就連鳥糞掉到腦袋上這種小事件也不會發生。
就像這樣，我為了不讓成績下滑而付出勉強及格的努力，同時以少得可憐的零用錢渡過平凡的高中生活。偶爾還是會待在屋頂上耽溺於感傷中。
直到現在，我還會夢見那場冒險的片段畫麵。
有時上課中也會恍惚地沉浸於回憶裏。
在我心中留下了仿佛愉快暑假結束後的那股失落感。
以及對未來——些許的希望。
發生了許多不可思議的事，即便如今回想起來都讓人無法置信。
然而，那既不是夢也不是幻覺。
而是實際發生在我身上的事。
要簡單描述這個故事的話，應該就像這樣——
‘我與夏海紗音啟動了不可思議的航行，自破滅的危機中拯救了世界。’
台版 轉自 輕之國度
掃圖：aj
錄入：夜
修圖：伊織
每年到了二月，我都有一種想從校舍頂樓跳下去的強烈衝動。
沒有什麽特別的理由。
我既不對自己感到絕望，也不對世界感到失望，更不是迫切希望以死來消解人生的苦惱。隻是覺得當被冬天虛幻的太陽、混濁鉛色的雲，以及冷冽刃器般的大氣包裹後，就想把自己的全部都給毀滅。
搞不好我隻是怕冷吧。
然而二月卻是讓事物終結的最佳季節。
我父母離婚也是在二月。二月還很適合失戀。另外這時節又有情人節。
這空虛的季節真是令我感到厭煩。
噗，厭煩。那簡直就像紗音常掛在嘴邊的一句話。她總是如口頭禪般經常這麽說：
“討厭，煩死了！”
那件事發生至今已經過了快三個月。
時間到了符合青春這個詞匯的五月。
我出生以來點點滴滴構築的些許常識，就在中學三年級的冬天被紗音親手粉碎破壞，想把常識慢慢修補回去需要相當的時間。
我花了三個月的時間重新構成※完形崩潰的世界觀，說長不長、說短不短。這當中我從中學升上高中，身高長高但零用錢卻沒變多。既沒有運氣變好的感覺也沒有聽說宇宙旅行已實現的資訊。隻有就讀的校舍從中學的三層建築變成了四層建築。盡管站在頂樓已經沒有向下跳的衝動，但每當我抬頭仰望狀似那片寬廣海洋的鮮明天空時，依舊會被想奔向某處的情緒所襲擊。（譯注：完形，指人的整體知覺認知，包括建構環境的感知總和，為一整體性概念。）
不過啊，人生不如意之事本來就十有八九。如果將每一樣煩惱的原因都收集起來的話，遲早會積沙成塔，讓人夜不成眠。有些人因此失眠，也有些人變得憂鬱。其中更有些怪胎，每到二月就想從校舍樓上跳下去。附帶一提，那家夥一到考試前就會開始幻想有巨大隕石撞擊地球毀滅一切，試圖逃避現實。
但世界是很實際的，不論如何向星星許願，隕石或性感的天使也不會從天而降，就連鳥糞掉到腦袋上這種小事件也不會發生。
就像這樣，我為了不讓成績下滑而付出勉強及格的努力，同時以少得可憐的零用錢渡過平凡的高中生活。偶爾還是會待在屋頂上耽溺於感傷中。
直到現在，我還會夢見那場冒險的片段畫麵。
有時上課中也會恍惚地沉浸於回憶裏。
在我心中留下了仿佛愉快暑假結束後的那股失落感。
以及對未來——些許的希望。
發生了許多不可思議的事，即便如今回想起來都讓人無法置信。
然而，那既不是夢也不是幻覺。
而是實際發生在我身上的事。
要簡單描述這個故事的話，應該就像這樣——
‘我與夏海紗音啟動了不可思議的航行，自破滅的危機中拯救了世界。’
台版 轉自 輕之國度
掃圖：aj
錄入：夜
修圖：伊織
每年到了二月，我都有一種想從校舍頂樓跳下去的強烈衝動。
沒有什麽特別的理由。
我既不對自己感到絕望，也不對世界感到失望，更不是迫切希望以死來消解人生的苦惱。隻是覺得當被冬天虛幻的太陽、混濁鉛色的雲，以及冷冽刃器般的大氣包裹後，就想把自己的全部都給毀滅。
搞不好我隻是怕冷吧。
然而二月卻是讓事物終結的最佳季節。
我父母離婚也是在二月。二月還很適合失戀。另外這時節又有情人節。
這空虛的季節真是令我感到厭煩。
噗，厭煩。那簡直就像紗音常掛在嘴邊的一句話。她總是如口頭禪般經常這麽說：
“討厭，煩死了！”
那件事發生至今已經過了快三個月。
時間到了符合青春這個詞匯的五月。
我出生以來點點滴滴構築的些許常識，就在中學三年級的冬天被紗音親手粉碎破壞，想把常識慢慢修補回去需要相當的時間。
我花了三個月的時間重新構成※完形崩潰的世界觀，說長不長、說短不短。這當中我從中學升上高中，身高長高但零用錢卻沒變多。既沒有運氣變好的感覺也沒有聽說宇宙旅行已實現的資訊。隻有就讀的校舍從中學的三層建築變成了四層建築。盡管站在頂樓已經沒有向下跳的衝動，但每當我抬頭仰望狀似那片寬廣海洋的鮮明天空時，依舊會被想奔向某處的情緒所襲擊。（譯注：完形，指人的整體知覺認知，包括建構環境的感知總和，為一整體性概念。）
不過啊，人生不如意之事本來就十有八九。如果將每一樣煩惱的原因都收集起來的話，遲早會積沙成塔，讓人夜不成眠。有些人因此失眠，也有些人變得憂鬱。其中更有些怪胎，每到二月就想從校舍樓上跳下去。附帶一提，那家夥一到考試前就會開始幻想有巨大隕石撞擊地球毀滅一切，試圖逃避現實。
但世界是很實際的，不論如何向星星許願，隕石或性感的天使也不會從天而降，就連鳥糞掉到腦袋上這種小事件也不會發生。
就像這樣，我為了不讓成績下滑而付出勉強及格的努力，同時以少得可憐的零用錢渡過平凡的高中生活。偶爾還是會待在屋頂上耽溺於感傷中。
直到現在，我還會夢見那場冒險的片段畫麵。
有時上課中也會恍惚地沉浸於回憶裏。
在我心中留下了仿佛愉快暑假結束後的那股失落感。
以及對未來——些許的希望。
發生了許多不可思議的事，即便如今回想起來都讓人無法置信。
然而，那既不是夢也不是幻覺。
而是實際發生在我身上的事。
要簡單描述這個故事的話，應該就像這樣——
‘我與夏海紗音啟動了不可思議的航行，自破滅的危機中拯救了世界。’
台版 轉自 輕之國度
掃圖：aj
錄入：夜
修圖：伊織
每年到了二月，我都有一種想從校舍頂樓跳下去的強烈衝動。
沒有什麽特別的理由。
我既不對自己感到絕望，也不對世界感到失望，更不是迫切希望以死來消解人生的苦惱。隻是覺得當被冬天虛幻的太陽、混濁鉛色的雲，以及冷冽刃器般的大氣包裹後，就想把自己的全部都給毀滅。
搞不好我隻是怕冷吧。
然而二月卻是讓事物終結的最佳季節。
我父母離婚也是在二月。二月還很適合失戀。另外這時節又有情人節。
這空虛的季節真是令我感到厭煩。
噗，厭煩。那簡直就像紗音常掛在嘴邊的一句話。她總是如口頭禪般經常這麽說：
“討厭，煩死了！”
那件事發生至今已經過了快三個月。
時間到了符合青春這個詞匯的五月。
我出生以來點點滴滴構築的些許常識，就在中學三年級的冬天被紗音親手粉碎破壞，想把常識慢慢修補回去需要相當的時間。
我花了三個月的時間重新構成※完形崩潰的世界觀，說長不長、說短不短。這當中我從中學升上高中，身高長高但零用錢卻沒變多。既沒有運氣變好的感覺也沒有聽說宇宙旅行已實現的資訊。隻有就讀的校舍從中學的三層建築變成了四層建築。盡管站在頂樓已經沒有向下跳的衝動，但每當我抬頭仰望狀似那片寬廣海洋的鮮明天空時，依舊會被想奔向某處的情緒所襲擊。（譯注：完形，指人的整體知覺認知，包括建構環境的感知總和，為一整體性概念。）
不過啊，人生不如意之事本來就十有八九。如果將每一樣煩惱的原因都收集起來的話，遲早會積沙成塔，讓人夜不成眠。有些人因此失眠，也有些人變得憂鬱。其中更有些怪胎，每到二月就想從校舍樓上跳下去。附帶一提，那家夥一到考試前就會開始幻想有巨大隕石撞擊地球毀滅一切，試圖逃避現實。
但世界是很實際的，不論如何向星星許願，隕石或性感的天使也不會從天而降，就連鳥糞掉到腦袋上這種小事件也不會發生。
就像這樣，我為了不讓成績下滑而付出勉強及格的努力，同時以少得可憐的零用錢渡過平凡的高中生活。偶爾還是會待在屋頂上耽溺於感傷中。
直到現在，我還會夢見那場冒險的片段畫麵。
有時上課中也會恍惚地沉浸於回憶裏。
在我心中留下了仿佛愉快暑假結束後的那股失落感。
以及對未來——些許的希望。
發生了許多不可思議的事，即便如今回想起來都讓人無法置信。
然而，那既不是夢也不是幻覺。
而是實際發生在我身上的事。
要簡單描述這個故事的話，應該就像這樣——
‘我與夏海紗音啟動了不可思議的航行，自破滅的危機中拯救了世界。’
台版 轉自 輕之國度
掃圖：aj
錄入：夜
修圖：伊織
每年到了二月，我都有一種想從校舍頂樓跳下去的強烈衝動。
沒有什麽特別的理由。
我既不對自己感到絕望，也不對世界感到失望，更不是迫切希望以死來消解人生的苦惱。隻是覺得當被冬天虛幻的太陽、混濁鉛色的雲，以及冷冽刃器般的大氣包裹後，就想把自己的全部都給毀滅。
搞不好我隻是怕冷吧。
然而二月卻是讓事物終結的最佳季節。
我父母離婚也是在二月。二月還很適合失戀。另外這時節又有情人節。
這空虛的季節真是令我感到厭煩。
噗，厭煩。那簡直就像紗音常掛在嘴邊的一句話。她總是如口頭禪般經常這麽說：
“討厭，煩死了！”
那件事發生至今已經過了快三個月。
時間到了符合青春這個詞匯的五月。
我出生以來點點滴滴構築的些許常識，就在中學三年級的冬天被紗音親手粉碎破壞，想把常識慢慢修補回去需要相當的時間。
我花了三個月的時間重新構成※完形崩潰的世界觀，說長不長、說短不短。這當中我從中學升上高中，身高長高但零用錢卻沒變多。既沒有運氣變好的感覺也沒有聽說宇宙旅行已實現的資訊。隻有就讀的校舍從中學的三層建築變成了四層建築。盡管站在頂樓已經沒有向下跳的衝動，但每當我抬頭仰望狀似那片寬廣海洋的鮮明天空時，依舊會被想奔向某處的情緒所襲擊。（譯注：完形，指人的整體知覺認知，包括建構環境的感知總和，為一整體性概念。）
不過啊，人生不如意之事本來就十有八九。如果將每一樣煩惱的原因都收集起來的話，遲早會積沙成塔，讓人夜不成眠。有些人因此失眠，也有些人變得憂鬱。其中更有些怪胎，每到二月就想從校舍樓上跳下去。附帶一提，那家夥一到考試前就會開始幻想有巨大隕石撞擊地球毀滅一切，試圖逃避現實。
但世界是很實際的，不論如何向星星許願，隕石或性感的天使也不會從天而降，就連鳥糞掉到腦袋上這種小事件也不會發生。
就像這樣，我為了不讓成績下滑而付出勉強及格的努力，同時以少得可憐的零用錢渡過平凡的高中生活。偶爾還是會待在屋頂上耽溺於感傷中。
直到現在，我還會夢見那場冒險的片段畫麵。
有時上課中也會恍惚地沉浸於回憶裏。
在我心中留下了仿佛愉快暑假結束後的那股失落感。
以及對未來——些許的希望。
發生了許多不可思議的事，即便如今回想起來都讓人無法置信。
然而，那既不是夢也不是幻覺。
而是實際發生在我身上的事。
要簡單描述這個故事的話，應該就像這樣——
‘我與夏海紗音啟動了不可思議的航行，自破滅的危機中拯救了世界。’
台版 轉自 輕之國度
掃圖：aj
錄入：夜
修圖：伊織
每年到了二月，我都有一種想從校舍頂樓跳下去的強烈衝動。
沒有什麽特別的理由。
我既不對自己感到絕望，也不對世界感到失望，更不是迫切希望以死來消解人生的苦惱。隻是覺得當被冬天虛幻的太陽、混濁鉛色的雲，以及冷冽刃器般的大氣包裹後，就想把自己的全部都給毀滅。
搞不好我隻是怕冷吧。
然而二月卻是讓事物終結的最佳季節。
我父母離婚也是在二月。二月還很適合失戀。另外這時節又有情人節。
這空虛的季節真是令我感到厭煩。
噗，厭煩。那簡直就像紗音常掛在嘴邊的一句話。她總是如口頭禪般經常這麽說：
“討厭，煩死了！”
那件事發生至今已經過了快三個月。
時間到了符合青春這個詞匯的五月。
我出生以來點點滴滴構築的些許常識，就在中學三年級的冬天被紗音親手粉碎破壞，想把常識慢慢修補回去需要相當的時間。
我花了三個月的時間重新構成※完形崩潰的世界觀，說長不長、說短不短。這當中我從中學升上高中，身高長高但零用錢卻沒變多。既沒有運氣變好的感覺也沒有聽說宇宙旅行已實現的資訊。隻有就讀的校舍從中學的三層建築變成了四層建築。盡管站在頂樓已經沒有向下跳的衝動，但每當我抬頭仰望狀似那片寬廣海洋的鮮明天空時，依舊會被想奔向某處的情緒所襲擊。（譯注：完形，指人的整體知覺認知，包括建構環境的感知總和，為一整體性概念。）
不過啊，人生不如意之事本來就十有八九。如果將每一樣煩惱的原因都收集起來的話，遲早會積沙成塔，讓人夜不成眠。有些人因此失眠，也有些人變得憂鬱。其中更有些怪胎，每到二月就想從校舍樓上跳下去。附帶一提，那家夥一到考試前就會開始幻想有巨大隕石撞擊地球毀滅一切，試圖逃避現實。
但世界是很實際的，不論如何向星星許願，隕石或性感的天使也不會從天而降，就連鳥糞掉到腦袋上這種小事件也不會發生。
就像這樣，我為了不讓成績下滑而付出勉強及格的努力，同時以少得可憐的零用錢渡過平凡的高中生活。偶爾還是會待在屋頂上耽溺於感傷中。
直到現在，我還會夢見那場冒險的片段畫麵。
有時上課中也會恍惚地沉浸於回憶裏。
在我心中留下了仿佛愉快暑假結束後的那股失落感。
以及對未來——些許的希望。
發生了許多不可思議的事，即便如今回想起來都讓人無法置信。
然而，那既不是夢也不是幻覺。
而是實際發生在我身上的事。
要簡單描述這個故事的話，應該就像這樣——
‘我與夏海紗音啟動了不可思議的航行，自破滅的危機中拯救了世界。’
台版 轉自 輕之國度
掃圖：aj
錄入：夜
修圖：伊織
每年到了二月，我都有一種想從校舍頂樓跳下去的強烈衝動。
沒有什麽特別的理由。
我既不對自己感到絕望，也不對世界感到失望，更不是迫切希望以死來消解人生的苦惱。隻是覺得當被冬天虛幻的太陽、混濁鉛色的雲，以及冷冽刃器般的大氣包裹後，就想把自己的全部都給毀滅。
搞不好我隻是怕冷吧。
然而二月卻是讓事物終結的最佳季節。
我父母離婚也是在二月。二月還很適合失戀。另外這時節又有情人節。
這空虛的季節真是令我感到厭煩。
噗，厭煩。那簡直就像紗音常掛在嘴邊的一句話。她總是如口頭禪般經常這麽說：
“討厭，煩死了！”
那件事發生至今已經過了快三個月。
時間到了符合青春這個詞匯的五月。
我出生以來點點滴滴構築的些許常識，就在中學三年級的冬天被紗音親手粉碎破壞，想把常識慢慢修補回去需要相當的時間。
我花了三個月的時間重新構成※完形崩潰的世界觀，說長不長、說短不短。這當中我從中學升上高中，身高長高但零用錢卻沒變多。既沒有運氣變好的感覺也沒有聽說宇宙旅行已實現的資訊。隻有就讀的校舍從中學的三層建築變成了四層建築。盡管站在頂樓已經沒有向下跳的衝動，但每當我抬頭仰望狀似那片寬廣海洋的鮮明天空時，依舊會被想奔向某處的情緒所襲擊。（譯注：完形，指人的整體知覺認知，包括建構環境的感知總和，為一整體性概念。）
不過啊，人生不如意之事本來就十有八九。如果將每一樣煩惱的原因都收集起來的話，遲早會積沙成塔，讓人夜不成眠。有些人因此失眠，也有些人變得憂鬱。其中更有些怪胎，每到二月就想從校舍樓上跳下去。附帶一提，那家夥一到考試前就會開始幻想有巨大隕石撞擊地球毀滅一切，試圖逃避現實。
但世界是很實際的，不論如何向星星許願，隕石或性感的天使也不會從天而降，就連鳥糞掉到腦袋上這種小事件也不會發生。
就像這樣，我為了不讓成績下滑而付出勉強及格的努力，同時以少得可憐的零用錢渡過平凡的高中生活。偶爾還是會待在屋頂上耽溺於感傷中。
直到現在，我還會夢見那場冒險的片段畫麵。
有時上課中也會恍惚地沉浸於回憶裏。
在我心中留下了仿佛愉快暑假結束後的那股失落感。
以及對未來——些許的希望。
發生了許多不可思議的事，即便如今回想起來都讓人無法置信。
然而，那既不是夢也不是幻覺。
而是實際發生在我身上的事。
要簡單描述這個故事的話，應該就像這樣——
‘我與夏海紗音啟動了不可思議的航行，自破滅的危機中拯救了世界。’