親愛的維爾郝姆?休爾茲先生：
午安，維爾
我真的死了嗎？
萬一我還沒死而你卻看到這封信，那一定是天大的誤會。
請你馬上把信摺起來，放回信封裏寄回來給我，或是塞在旅行袋的最地下。
啊，光是這樣也未免失禮又沒意義，所以你看一看也無妨。
（注：你可以看完第一頁）
這封信是我艾莉森?威汀頓寫下的遺書。
前幾天，空軍的某飛行場連續發生空難，三天內死了十五個飛行員，家屬的精神撫恤成了軍方的一大問題。
所以，空軍司令部便要求全體飛行員一律要留下遺書。
寫好後將由司令部暫時保管，確定死亡後再轉交給家屬。
以往，我們可以憑個人判斷來決定是否要預寫遺書，但是這次是上級的命令，所有人都必須寫，不得有例外。縱使現在我並不是實戰部隊，也不得不奉命行事。
收信者寫親人。盡量多寫幾個不同的人上級這麽說，幾乎所有的飛行員都這麽做，可是我連一個所謂的親人都沒有。穆特婆婆已經過世了，所以這封信隻能寫給你維爾郝姆?休爾茲。
我再確定一次。
我真的死了嗎？
不是遇難或失蹤，而是遺體經過確認的死亡嗎？
如果不是死亡，那這封信就到此結束。誠如上述。
※※※※
這是第二頁。
我果然死了，是吧？
感覺好奇妙。
我正在寫這封信，當然還或者（死了我就沒法寫了），可是當你讀到這些文字時，我卻已不在這個世界上了。
想想還真是不可思議。
那麽，我時怎麽死的呢？
八成是飛機意外吧。
也或許是突然爆發的戰爭。
我隻希望不是因為踩到香蕉皮滑倒撞到後腦的這種愚蠢死因。
話說回來，既然都死了，怎麽死的也不重要了。
繼續交待遺言。
維爾。我喜歡你。
我對你的喜歡，不隻是因為我們長時間的相處而衍生出的像親人或朋友般的喜歡，而是身為一個女孩子，對維爾郝姆?休爾茲這個男孩子的那種喜歡。我從很久以前就喜歡你了。也不知是多久以前，總之是很久以前。
※※※※
滿十二歲時，維爾為了自己的前途決定念高等學校，而我也因為想在天上飛的夢想而進了空軍學校，讓我們不能再像以前那樣天天在一起了。
也許就是因為分開，讓我更加喜歡你。
我總是想著要和你在一起。
一起看同樣的事物、一起去很多地方、一起睡覺、一起醒來（希望你能叫醒我）、一起消磨時光、一起過年。還有，我一直很想跟你一起長大。
寫到這裏，我有個疑問在我有生之年，我能不能親自向讀這封信的維爾表露這些心意呢？
我怕萬一說出口，話裏一定包含了很多心情，說不定你會覺得困擾，或者甚至害你改變了以往對我的態度。
我是這麽想的。
我覺得那會比死還要可怕。
不過，假使你也說你喜歡我，那我真不知道會有多幸福我一定會覺得很幸福。
現在我寫下這些，一麵在腦中如是想像著。
當這封遺書寄到你的手上時，打開信來閱讀的你，會是什麽樣的你呢？
你長大了嗎？
變了嗎？
還是我以前認識的那個維爾嗎？
是我想要了解的維爾嗎？或者是
我雖然猜不出來，但不管你變成了什麽樣的人，我都不可能陪在你身邊了。
這一點讓我非常懊惱。
我決定了。
下次見麵時，我要當麵告訴你，我非常非常喜歡你。
或許我會怕得說不出來，但我還是打算告訴你。
既然都敢在信裏寫了，豈有說不出口的道理。
再怎麽說我可是初次單獨飛行就能一次降落成功的人。
雖然不知我何時會說出口。
但願在你讀到此信的時候，我已經了結了這個心願。
部隊即將要移送飛機，路線靠近你的學校，所以我正在計劃選一個學校放假的時候，跟部隊的同伴一起開去降落在你們的校園。
我也計劃在短時間內來一場冒險或行動，大幅改變我們之前的關係不知道計劃進行的是否順利？
維爾?維爾郝姆?休爾茲。
我有好多心情想告訴你。
都是感謝的心情。
可是我偏偏無法當著你的麵親口對你說（所以我實在很差勁），所以我要藉這個機會把所有的心情統統寫下來。
那是我們第一次見麵時。
我劈頭就說你是部下，講出那樣失禮的話，你卻還是肯跟我一起玩。
謝謝你。
現在回想起來，失去父親、離開熟悉的住處後，要搬到孤兒院生活的我，雖然已經做好了心理準備，但還是隱約感到不安。
我隻是叫自己打起精神，不要哭哭啼啼的，就那樣走到大家麵前做自我介紹。
其實我心裏還是非常害怕。
能有你這個小弟不，應該說是值得信賴的部下，我好高興雖然有點對不起你。
其實對我來說你怎麽可能隻是個值得信賴的部下呢，你根本就是個非常非常重要的存在。
住在首都近郊時，由於我的頭發和眼睛顏色特殊，每每都被別的小朋友挪揄（哎，不過那些取笑我的人都被我狠狠的踢了屁股）。
隻有你，維爾，你一看到我就對我說：
太陽照在艾莉森的頭發上會變成透明的耶，閃閃亮亮的好漂亮哦。
艾莉森的眼睛理好像有天空一樣，好漂亮哦。
你對我這麽說時，我好驚訝，所以沒有好好的回答你，但我當時是打從心底高興。
這一點，我死也不會忘記（我死了也沒有忘記）。謝謝你。
你總是待人親切。
我怎麽想都覺得你常常被我害，你總是陪著我做些魯莽的事，被抓到時又陪我一起挨罵，一起受罰。
在未來之家度過的四年裏，與你一起在許多冒險（壞事？）中長大，是我這輩子最珍貴的回憶。
謝謝你。
前幾天，婆婆過世時，我終究還是來不及見她最後一麵。
當時我很沮喪，你隻是坐在我旁邊，默默的把肩膀借給我。
多虧你那麽做，我總算沒有在那麽多人麵前哭得稀瀝嘩啦。
我覺得哭成那樣很醜。
當時，看到你一點也沒有便，這讓我比什麽都開心。謝謝你。
現在是半夜。
明天沒有飛行，所以餐廳沒人會來，我就在餐廳裏寫這封信。
每次寫信給你，部隊的大夥兒總是吵著說拿來給我們看看，不過今天沒人來鬧了。
剛才有個來給保溫瓶裝熱水的同胞（女性），也隻是輕輕揮手就離去。
今天晚上好安靜。
以前有人問過我：為什麽你隻在寫信時措詞特別客氣？這個答案我還沒想出來，但我還是客氣的寫下這些話。
我跟你不一樣，我的記憶力差、頭腦又不好，希望我至少在死前能夠想出答案。
真難想象，我怎麽會死了呢
盡管我現在還活著。
再怎麽煩，人死也不會複生。
維爾，我有一個最後的請求。
在我死後，也就是你看過這封信之後。
在這一年裏，也就是明年的這個季節又來到之前，請你有空時想一想我。
當你看見美麗的景色時，或是有某種感動時，請你想一想我是多麽想陪在你的身旁。
隻是一眨眼的工夫也好，請你想起我，並且看看你的身旁。
等到一年過後請你抬頭挺胸，積極的活下去、盡情享受你的人生。
請你交一個很棒的女朋友，由衷的珍惜她、喜愛她。一定要好好地愛她。
請你和這個最喜愛的人長相廝守，到死都要過著幸福的日子。
就像婆婆說的，人的死不過是睡一個長覺，就請當做我先睡著了，原諒我的貪睡吧。
不用叫醒我了。
你以後再也不用叫我起床了。
謝謝你。再見，維爾。
艾莉森威汀頓
p.s：
這是我剛剛剪下來的，是我身體的一部分，我將它附在信裏一同寄給你。
不嫌棄的話，請你偶爾那起來對著藍天看一看。
希望你的那份心情，如同我的這份心意，無時無刻永遠不變。
不管在何時何地，永遠不變。
什麽呀這
捧著剛讀完的信紙.褐發少女雙手顫抖，她的喃喃自語聲中也帶了點驚駭。十多歲的她正站在一間由紅磚與木材裝潢成的臥室門口。
臥室裏.早晨明亮的陽光從窗口照進來。
在簡單的擺設中.大床上橫倒著一名身穿藍色睡衣的女性，雙手攤開。整個人俯臥在被鋪中。
懸垂在床邊的那顆腦袋全被金色的長發覆蓋.亂糟糟毛毯下的身體則一動也不動，乍看之下好像一具屍體。
莉莉亞結果那是什麽?要我幹嘛？上麵寫什麽?
屍體問道。語調拖得老長。
咦?嗯。
名叫莉莉亞的少女強自鎮定。把那幾張信紙按原本的摺痕摺回去。
抽屜櫃上有一個年代久遠、墨跡早已淡得幾乎看不出收件人的信封.莉莉亞將信紙塞了進去。
信封最下麵有東西.所以信紙沒法完全塞入，露出一小截在封口外。
莉莉亞把那個信封裝進另一個全新的大信封裏。
大信封上清清楚楚的印著這間房子的地址、房號，以及艾莉森?休爾茲小姐還賴在大床上不肯起來的那個人，以及大大的親展已逾保管期限，即刻送還。空軍司令部紅字印。
那個那是軍隊寄給你的個人信，我覺得我還是不要看比較好。萬一是軍事機密就麻煩了我開了，可是沒看。_
莉莉亞小心翼翼的選擇字眼，吞吞吐吐的撒了個謊。
不過的主人隻是口齒不清、語調含糊的應道：
唔是哦
所以我把信放進抽屜裏哦。不是限時信，所以應該不是什麽急事吧。你自己找個時間來看。
好我還要睡你去煮飯。
嗯你慢慢睡。
莉莉亞把信封丟進了抽屜裏，然後退到走廊上，輕聲關起了房門。
留在房裏的艾莉森仍舊趴著.獨自說起夢話：
婆婆.維爾來玩嘛我有一架很棒的飛機耶我們三個一起坐嘛
午安，維爾
我真的死了嗎？
萬一我還沒死而你卻看到這封信，那一定是天大的誤會。
請你馬上把信摺起來，放回信封裏寄回來給我，或是塞在旅行袋的最地下。
啊，光是這樣也未免失禮又沒意義，所以你看一看也無妨。
（注：你可以看完第一頁）
這封信是我艾莉森?威汀頓寫下的遺書。
前幾天，空軍的某飛行場連續發生空難，三天內死了十五個飛行員，家屬的精神撫恤成了軍方的一大問題。
所以，空軍司令部便要求全體飛行員一律要留下遺書。
寫好後將由司令部暫時保管，確定死亡後再轉交給家屬。
以往，我們可以憑個人判斷來決定是否要預寫遺書，但是這次是上級的命令，所有人都必須寫，不得有例外。縱使現在我並不是實戰部隊，也不得不奉命行事。
收信者寫親人。盡量多寫幾個不同的人上級這麽說，幾乎所有的飛行員都這麽做，可是我連一個所謂的親人都沒有。穆特婆婆已經過世了，所以這封信隻能寫給你維爾郝姆?休爾茲。
我再確定一次。
我真的死了嗎？
不是遇難或失蹤，而是遺體經過確認的死亡嗎？
如果不是死亡，那這封信就到此結束。誠如上述。
※※※※
這是第二頁。
我果然死了，是吧？
感覺好奇妙。
我正在寫這封信，當然還或者（死了我就沒法寫了），可是當你讀到這些文字時，我卻已不在這個世界上了。
想想還真是不可思議。
那麽，我時怎麽死的呢？
八成是飛機意外吧。
也或許是突然爆發的戰爭。
我隻希望不是因為踩到香蕉皮滑倒撞到後腦的這種愚蠢死因。
話說回來，既然都死了，怎麽死的也不重要了。
繼續交待遺言。
維爾。我喜歡你。
我對你的喜歡，不隻是因為我們長時間的相處而衍生出的像親人或朋友般的喜歡，而是身為一個女孩子，對維爾郝姆?休爾茲這個男孩子的那種喜歡。我從很久以前就喜歡你了。也不知是多久以前，總之是很久以前。
※※※※
滿十二歲時，維爾為了自己的前途決定念高等學校，而我也因為想在天上飛的夢想而進了空軍學校，讓我們不能再像以前那樣天天在一起了。
也許就是因為分開，讓我更加喜歡你。
我總是想著要和你在一起。
一起看同樣的事物、一起去很多地方、一起睡覺、一起醒來（希望你能叫醒我）、一起消磨時光、一起過年。還有，我一直很想跟你一起長大。
寫到這裏，我有個疑問在我有生之年，我能不能親自向讀這封信的維爾表露這些心意呢？
我怕萬一說出口，話裏一定包含了很多心情，說不定你會覺得困擾，或者甚至害你改變了以往對我的態度。
我是這麽想的。
我覺得那會比死還要可怕。
不過，假使你也說你喜歡我，那我真不知道會有多幸福我一定會覺得很幸福。
現在我寫下這些，一麵在腦中如是想像著。
當這封遺書寄到你的手上時，打開信來閱讀的你，會是什麽樣的你呢？
你長大了嗎？
變了嗎？
還是我以前認識的那個維爾嗎？
是我想要了解的維爾嗎？或者是
我雖然猜不出來，但不管你變成了什麽樣的人，我都不可能陪在你身邊了。
這一點讓我非常懊惱。
我決定了。
下次見麵時，我要當麵告訴你，我非常非常喜歡你。
或許我會怕得說不出來，但我還是打算告訴你。
既然都敢在信裏寫了，豈有說不出口的道理。
再怎麽說我可是初次單獨飛行就能一次降落成功的人。
雖然不知我何時會說出口。
但願在你讀到此信的時候，我已經了結了這個心願。
部隊即將要移送飛機，路線靠近你的學校，所以我正在計劃選一個學校放假的時候，跟部隊的同伴一起開去降落在你們的校園。
我也計劃在短時間內來一場冒險或行動，大幅改變我們之前的關係不知道計劃進行的是否順利？
維爾?維爾郝姆?休爾茲。
我有好多心情想告訴你。
都是感謝的心情。
可是我偏偏無法當著你的麵親口對你說（所以我實在很差勁），所以我要藉這個機會把所有的心情統統寫下來。
那是我們第一次見麵時。
我劈頭就說你是部下，講出那樣失禮的話，你卻還是肯跟我一起玩。
謝謝你。
現在回想起來，失去父親、離開熟悉的住處後，要搬到孤兒院生活的我，雖然已經做好了心理準備，但還是隱約感到不安。
我隻是叫自己打起精神，不要哭哭啼啼的，就那樣走到大家麵前做自我介紹。
其實我心裏還是非常害怕。
能有你這個小弟不，應該說是值得信賴的部下，我好高興雖然有點對不起你。
其實對我來說你怎麽可能隻是個值得信賴的部下呢，你根本就是個非常非常重要的存在。
住在首都近郊時，由於我的頭發和眼睛顏色特殊，每每都被別的小朋友挪揄（哎，不過那些取笑我的人都被我狠狠的踢了屁股）。
隻有你，維爾，你一看到我就對我說：
太陽照在艾莉森的頭發上會變成透明的耶，閃閃亮亮的好漂亮哦。
艾莉森的眼睛理好像有天空一樣，好漂亮哦。
你對我這麽說時，我好驚訝，所以沒有好好的回答你，但我當時是打從心底高興。
這一點，我死也不會忘記（我死了也沒有忘記）。謝謝你。
你總是待人親切。
我怎麽想都覺得你常常被我害，你總是陪著我做些魯莽的事，被抓到時又陪我一起挨罵，一起受罰。
在未來之家度過的四年裏，與你一起在許多冒險（壞事？）中長大，是我這輩子最珍貴的回憶。
謝謝你。
前幾天，婆婆過世時，我終究還是來不及見她最後一麵。
當時我很沮喪，你隻是坐在我旁邊，默默的把肩膀借給我。
多虧你那麽做，我總算沒有在那麽多人麵前哭得稀瀝嘩啦。
我覺得哭成那樣很醜。
當時，看到你一點也沒有便，這讓我比什麽都開心。謝謝你。
現在是半夜。
明天沒有飛行，所以餐廳沒人會來，我就在餐廳裏寫這封信。
每次寫信給你，部隊的大夥兒總是吵著說拿來給我們看看，不過今天沒人來鬧了。
剛才有個來給保溫瓶裝熱水的同胞（女性），也隻是輕輕揮手就離去。
今天晚上好安靜。
以前有人問過我：為什麽你隻在寫信時措詞特別客氣？這個答案我還沒想出來，但我還是客氣的寫下這些話。
我跟你不一樣，我的記憶力差、頭腦又不好，希望我至少在死前能夠想出答案。
真難想象，我怎麽會死了呢
盡管我現在還活著。
再怎麽煩，人死也不會複生。
維爾，我有一個最後的請求。
在我死後，也就是你看過這封信之後。
在這一年裏，也就是明年的這個季節又來到之前，請你有空時想一想我。
當你看見美麗的景色時，或是有某種感動時，請你想一想我是多麽想陪在你的身旁。
隻是一眨眼的工夫也好，請你想起我，並且看看你的身旁。
等到一年過後請你抬頭挺胸，積極的活下去、盡情享受你的人生。
請你交一個很棒的女朋友，由衷的珍惜她、喜愛她。一定要好好地愛她。
請你和這個最喜愛的人長相廝守，到死都要過著幸福的日子。
就像婆婆說的，人的死不過是睡一個長覺，就請當做我先睡著了，原諒我的貪睡吧。
不用叫醒我了。
你以後再也不用叫我起床了。
謝謝你。再見，維爾。
艾莉森威汀頓
p.s：
這是我剛剛剪下來的，是我身體的一部分，我將它附在信裏一同寄給你。
不嫌棄的話，請你偶爾那起來對著藍天看一看。
希望你的那份心情，如同我的這份心意，無時無刻永遠不變。
不管在何時何地，永遠不變。
什麽呀這
捧著剛讀完的信紙.褐發少女雙手顫抖，她的喃喃自語聲中也帶了點驚駭。十多歲的她正站在一間由紅磚與木材裝潢成的臥室門口。
臥室裏.早晨明亮的陽光從窗口照進來。
在簡單的擺設中.大床上橫倒著一名身穿藍色睡衣的女性，雙手攤開。整個人俯臥在被鋪中。
懸垂在床邊的那顆腦袋全被金色的長發覆蓋.亂糟糟毛毯下的身體則一動也不動，乍看之下好像一具屍體。
莉莉亞結果那是什麽?要我幹嘛？上麵寫什麽?
屍體問道。語調拖得老長。
咦?嗯。
名叫莉莉亞的少女強自鎮定。把那幾張信紙按原本的摺痕摺回去。
抽屜櫃上有一個年代久遠、墨跡早已淡得幾乎看不出收件人的信封.莉莉亞將信紙塞了進去。
信封最下麵有東西.所以信紙沒法完全塞入，露出一小截在封口外。
莉莉亞把那個信封裝進另一個全新的大信封裏。
大信封上清清楚楚的印著這間房子的地址、房號，以及艾莉森?休爾茲小姐還賴在大床上不肯起來的那個人，以及大大的親展已逾保管期限，即刻送還。空軍司令部紅字印。
那個那是軍隊寄給你的個人信，我覺得我還是不要看比較好。萬一是軍事機密就麻煩了我開了，可是沒看。_
莉莉亞小心翼翼的選擇字眼，吞吞吐吐的撒了個謊。
不過的主人隻是口齒不清、語調含糊的應道：
唔是哦
所以我把信放進抽屜裏哦。不是限時信，所以應該不是什麽急事吧。你自己找個時間來看。
好我還要睡你去煮飯。
嗯你慢慢睡。
莉莉亞把信封丟進了抽屜裏，然後退到走廊上，輕聲關起了房門。
留在房裏的艾莉森仍舊趴著.獨自說起夢話：
婆婆.維爾來玩嘛我有一架很棒的飛機耶我們三個一起坐嘛