網譯版 轉自 輕之國度
翻譯： 隻是因為愛
校對： 隻是因為愛
在顯示器中呈現出的宇宙是如此得無聊且寧靜。
[……好和平啊]
米莉抿了一口裝滿了肉桂茶的白色茶杯後歎息道。
現在是標準時間午後三點左右。差不多是昏昏欲睡的午後茶的時間吧。
米莉一人閑在不知道航行到哪裏的【索德布雷克】的起居室裏。
順便說一下凱恩今天也在訓練房裏特訓。
——那一天——
自從在雷古恩的海賊騷亂中敗給那個【噩夢】的刺客後，凱恩每天都持續著訓練。
好像是說【我不允許有人比我更會使刀具！】。
米莉雖然覺得動機——稍微有點不妙，嘛，不過能變強的話就行了吧。
[……還有這不應該是找到委托，好好發出工資後才要考慮的事麽……]
米莉想著想著又歎了口氣。
——沒錯。
上次的事件中，接在【索德布雷克】船腹的穿梭機嚴重損毀，於是買了一台新的穿梭機……
所以經費一下就見底了。
雖然購買穿梭機的時候在當地完成了2、3個簡單的委托，不過委托費都不高。
現在一直在不明空域漂流也是因為沒有閑錢繼續支付衛星港的停泊費用了。
[……呼……怎麽有一種會越來越窮的感覺啊……]
在發出自嘲的苦笑之後，米莉又喝了一口茶——
[凱恩！米莉！請立刻到駕駛室來！]
就在這時聽到了不知裝在哪裏的揚聲器中傳來的凱娜爾的聲音。
[……？發生什麽了嗎？]
米莉拿著杯子和茶托走向了駕駛室。
穿過大門後看到中央站著一名女性。
穿著如同幻想類遊戲中的巫女一樣的服飾無限接近於實體的姿態，但其實是立體影像。
凱娜爾·沃爾菲德。可以說是這艘飛船——【索德布雷克】的意識一般的存在，但是性格多多少少有點扭曲。
[凱恩還沒來嗎？]
凱娜爾看著一邊問一邊坐到炮手席的米莉，
[還沒——米莉！怎麽又把飲料什麽的帶到這裏！]
[別在意嘛。不會灑出來的啦。好嗎?]
[誰信你啊。至今不是灑了好幾次了嘛，紅茶9次，咖啡2次！？]
[那這次就是紅茶破兩位數的大關了嘛?]
[請別以會灑出來為前提啊！我心愛的操縱界麵可是很細膩的啊！我不想看到因為紅茶而令對空裝備無法使用這種情況啊！]
——就在兩人這麽對話的期間——
[——怎麽了？凱娜爾？]
最後剩下的一人，凱恩·布魯利巴也穿過大門進來了。
以前米莉對曾經的同事評價凱恩為【披著披風喜歡刀具的niceguy】，但令人遺憾的是他的確就是這種人。
凱娜爾朝向凱恩那邊，
[聽我說啊，凱恩，米莉又把紅茶帶到這裏了]
[……叫我來不會就是想說這些……？]
[——啊。不是，不是這件事——總之請先坐在那邊。不過操縱界麵上可是不行的哦！]
[好的好的]
等凱恩到達駕駛席後凱娜爾才開口。
[——其實剛才無聊的時候黑進了專利廳的資料庫……]
[……不是吧！？]
米莉僵在了原地。
[——怎麽了？這麽突然]
[不……太突然了……黑客什麽的，說得還那麽爽快……這不是犯罪嘛！]
[呼。思想還是那麽膚淺呢，米莉]
——雖然很多人覺得立體影像並不需要連手指的動作都再現地那麽生動，但不知為何凱娜爾對一些表情和小動作有著奇怪的執著。
[隻要不給別人添麻煩就沒什麽不可以吧]
——我覺得這對情報警備（注：protect 可能是指維護資料庫的的公司吧）公司來說一定很麻煩吧。
米莉在內心中吐槽道。
之所以沒說出口是因為米莉判斷現場沒有那種被教訓了就會反省然後痛改前非的人。
凱娜爾將她的沉默當成默認後繼續說道。
[——我先繼續了——在那些資料中找到了前幾天剛剛申請完專利的宇宙船炮台用的新型瞄準器的資料]
[……你不會是想說【請買給我】之類的吧？]
[不是這樣的。那些瞄準器中的一部分使用了失落戰艦的技術。]
[[……什麽！？]]
凱恩和米莉聽了凱娜爾的話之後同時喊了出來。
——失落戰艦——
在遠比人類掌握超光速航法，航行於銀河係還久遠的以前——在銀河係內締造文明——最終又滅亡的文明的遺產——其中之一就是被稱為失落戰艦的東西。
因為種種原因其存在未被公布而隻被當作傳聞。據說其基本能力遠遠淩駕於現代技術所製作的宇宙船。
然後這艘【索德布雷克】和凱娜爾其實也失落戰艦中的一員——
[……真的是失落戰艦的技術嗎！？會不會隻是開發出了相似的係統吧！？]
凱娜爾將視線移向提問的凱恩，
[……如果知道申請專利的是拉古魯德社，你還會這麽問嗎？]
[那個公司到底在哪裏！？]
凱娜爾和米莉聽了凱恩的話之後同時從椅子上滑了下來。
[喂！就是前一段時間發生在維納拉恩的海賊騷亂啊！和海賊一夥的公司啊！]
慢慢從操縱界麵上起身的米莉說道。
[……那裏！？原來如此……和擁有失落飛船的海賊勾結的公司發表了類似失落戰艦技術的新技術……怎麽想都是那樣吧]
——沒錯。
拉古魯德社一方麵對帶來失落戰艦的部件的海賊說【無法解析】，另一方麵又打算繼續研究調查，獨占一部分能夠解析的技術。
[不過等一下。雖然可能是盜取了失落戰艦的技術，但並沒有觸犯什麽法律吧？]
[……確實……法律並沒有規定【不準研究·利用失落戰艦的技術】，雖然不會觸犯法律……但不覺得火大嗎]
[我說你啊！因為火大就找別人碴的話，說不定以後全宇宙的人類都是你的找碴對象了……問題是那家公司到底是單純的隻想賺錢還是有什麽其他的圖謀。如果隻想賺錢的話，放著不管也沒事]
[……是麽……總覺得有點奇怪……凱娜爾，你怎麽看？]
因為沒有回音，凱恩轉了過去，而看到的是一臉悲傷佇立在原地的凱娜爾。
[……凱娜爾？]
還是一副悲傷表情的凱娜爾用食指指給了發問的凱恩看，
[……第十次……]
她白皙的手指所指向的地方——在操縱界麵上的是已經空了的茶杯。
銀色的圓盤漂浮在閃耀著蒼色光輝的行星背後——
漂浮在維納拉恩星係行星雷古恩的衛星軌道上的是拉古魯德社所擁有的衛星港。其名為【瓦路哈裏耶】。
為數眾多的宇宙船聚集在這個衛星港，人群與物資經過這裏由穿梭機帶到行星上。
[……嗯？]
在【瓦路哈裏耶】的管製塔中，操作員以懷疑的眼神盯著雷達歎息了一聲。
[……喂，雷達好像出了點問題啊。剛才偶爾會突然出現光點又突然消失啊]
他敲了
敲眼前的雷達顯示器對身旁的另外一個通信操作員說道。
雷達從剛才就一直顯示一艘宇宙船持續接近這裏，但偶爾會有不明的噪點出現在畫麵各處。
[你對我說有什麽用！]
但是被問到的一方連頭都不回地回答道。
[之後對工程師說吧……不過負責雷達就是好啊。隻要盯著屏幕發呆就行了啊]
[……喂……不就是昨天玩撲克慘敗給我了嘛，用得著這麽說麽……]
[混蛋。昨天是我故意輸的。再說——等下，有通信]
打開通信係統，與對方說了兩三句話之後——
他少許地皺起了眉頭。
和往常一樣處理完入港手續關掉通信之後，向著負責雷達的一人，
[——喂]
[怎麽了？還想說些不服輸的話嗎？]
[不是這個——你剛才不是說有一艘宇宙船在接近這裏嗎？]
[嗯，如果雷達沒有出問題的話]
[……剛才……就是那艘船發來的入港申請……]
[哦，那就是說雷達沒出問題咯]
[……還有……他還問了些奇怪的話，說什麽【跟在我屁股後麵的那個大部隊是怎麽回事】]
[後麵的大部隊！？]
負責雷達的那人複述了一遍後再次看向了顯示器。
雷達中顯示的果然還是隻有一艘。
[——是他們開的玩笑吧？]
[也不是不可能，不過你從剛才開始不就一直在說雷達有問題。我就在想說不定……]
[……唔……]
他低聲地哼了一聲後，打開了雷達旁邊的平時關著的顯示外部影像的屏幕。
將鏡頭對準接近的一艘飛船後開始變焦。
最終畫麵的中央出現了一艘青色的貨物船。
[……這就是出現在雷達上的家夥吧……]
一邊說一邊在鍵盤上操作著，利用電腦檢測畫麵中的動態反應。
數秒之後，【瓦路哈裏耶】的畫麵解析電腦在貨物船的右上角顯示出了紅色的光點。
[——bingo！果然那裏有點什麽！]
[不會是流星群什麽的吧？]
[等下——馬上將影像擴大——]
已經完全沒有那個必要。
紅色的光點們朝著屏幕的方向發出了數十、數百的白光。
[————！？]
在兩人還沒領悟到那是什麽之前——
轟轟轟！
遠距離光束炮之雨撼動了【瓦路哈裏耶】的巨大的身體！
一瞬間紅色警報燈以及尖銳的警報聲就充滿了管製塔。
[什麽！？發生了什麽事？]
在工作人員掌握事態之前。
第二次襲來的炮擊將【瓦路哈裏耶】的管製塔徹底擊毀。
行星雷古恩的空域化為了戰場——不，是殺戮的舞台。
完全騙過雷達網出現的數十艘飛船組成的艦隊朝著雷古恩的衛星港以及行星的地表開炮。
雖然駐留在當地的星際警察的艦隊出麵迎擊，但幾乎都被擊沉了，最終星際警察申請出動宇宙軍。
[——真是的！到底發生了什麽！？]
在【古雷空德爾】的艦橋中沉不住氣來回踱步的布萊恩·庫萊德急躁地嘟囔道。
宇宙軍,f-112遊擊巡航部隊。
由作為旗艦的小型機動航天母艦【古雷空德爾】以及巡洋艦、驅逐艦共計10艘飛船組成的艦隊正朝著行星雷古恩的方向前進。
艦隊結束相轉移航法進入維納拉恩星係後持續著最大速度，然而離到達現場依然還有一點時間。
據上層的說法，雷古恩受到了不明身份的艦隊的襲擊——
[……都什麽時代了，迷之艦隊的襲擊！？連開拓銀河時代都沒有過！到底是哪裏的笨蛋！？還搞這種事！？——駕駛員！還需要多久才能到雷古恩！？]
[到！以現在的速度的話還有大約0:20！]
[庫萊德中校！]
出聲的是通信員中的一個。
[雷古恩上的星際警察來的通信！那個艦隊停止炮擊，開始撤退了！因為沒有可以追擊的巡邏船，所以已經放棄追擊。報告如上！]
[……難道發現我們要來嗎！？那麽到底往哪個方向逃跑了！？]
當然不可能就這麽讓他們跑了。追上擊垮他們，然後抓住幸存者，從他們口中審問出到底是哪個笨蛋的命令。
[……那個……]
對於庫萊德的詢問，通信員欲言又止，
[根據星際警察的信息來計算坐標方向的話……正朝著這邊來！]
[什麽！？]
嘈雜。
一瞬間艦橋中議論紛紛。原以為正在逃跑的對手，沒想到偏偏正對著這邊——宇宙軍的艦隊的方向駛來。
[想挑戰宇宙軍嗎！？——遠距離雷達的反應呢！？]
[沒有反應！]
[通告全艦！第一級戰鬥戒備！預計0:10後本艦將與襲擊雷古恩的艦隊接觸！]
匆忙與緊張的氣氛充滿了艦橋。
各艦之間的通信切回了鐳射通信，最終艦隊采取了上下左右呈十字型展開的隊形。
[——雷達反應呢！？]
庫萊德再次發問是在那之後經過了5分鍾。
[——不……依然沒有反應]
是稍微缺乏自信的否定的回答。
[——有點怪啊……如果敵人朝著這裏的話，早就應該有反應了才對啊……]
但在此時關於雷古恩的各個機關的雷達都沒有反應這個報告還未傳入庫萊德耳中。
雖然星際警察報告過了【雷達完全沒有反應】，但軍隊上層隻將它當成失敗的借口，並沒有當回事。
可能是考慮到軍隊和警察的雷達性能，覺得現在還不存在能夠完全騙過雷達的技術吧。
[以防萬一，檢查一下能量反應！]
[了解！檢查能量反應！——果然還是沒有反應！]
[……嗯]
庫萊德不解地傾著頭，
[……難道說……朝向這邊隻是個幌子，在進入雷達範圍之前就改變了航路……給雷古恩的星際警察通信！問一下那個艦隊是否有改變航路！]
下完命令後就將視線移向主屏幕。
占據艦橋的前上部大部分麵積的屏幕中隻有漆黑的宇宙空間。幾乎在其正中央可以看到的青色的點就是行星雷古恩。
——突然，屏幕中雷古恩消失了。
[什麽！？]
在驚訝之後再次看向屏幕，而在屏幕正中依然有一個青色小點。
——眼花了麽——
在這麽想的時候，又看到了雷古恩附近的星光忽明忽暗。
————？
[中校！]
對著不解的庫萊德，通信員喊道。
[詢問停駐在當地的星際警察之後得到的回答——艦隊並沒有顯示在這邊的雷達上，無法回答是否改變航路！]
[沒有顯示在雷達上！？難道！？但是……再次檢測附近是否有能量反應！？]
雖然很難相信不顯示在雷達上這種事，但即使如此，隻要有機關在運行肯定會有某種能量反應才對。
但是——
[依然沒有能量反應！]
[……這麽說的話……果然已經逃……]
看著主屏幕低語的庫萊德一瞬間當場僵住了。
很明顯屏幕
中的群星忽明忽暗著。
如果是顯示器故障的話，那應該是整體畫麵出問題才對。
這麽說的話在沒有大氣的宇宙空間中，群星閃爍的理由隻有一個。
有什麽東西在那裏遮住了群星的光芒。
[動態檢測前方屏幕中映出的影像！那裏有什麽東西在！]
工作人員將視線集中在主屏幕中。
星光閃爍最終變為幾個黑色的小點，並且慢慢變大。
[……那到底是什麽？]
不知道誰小聲地說道。
[依然沒有雷達反應和能量反應！]
響起了雷達操作員近乎悲鳴的聲音。
[——這樣啊！？那群家夥是靠慣性航行來的！？]
庫萊德終於意識到。
最初就盡量加速，然後停止引擎隻靠慣性前進的話就不會有能量反應了。
——但是這樣的話接觸的時間又感覺有點早了——
屏幕中黑色的斑點迅速增大，現在已經能夠看出飛船的輪廓了。
[——接近比預期的早！全艦減速！準備炮擊！戰鬥機做好出擊準備！通信員，全波段向對方發信！【立即停船並說明所屬和目的。無視命令的情況下將視為敵對行為並采取相應措施】！雖然不覺得對方會乖乖聽話。目標的移動速度呢！？]
[——測算完成！目標的移動速度是——]
機組人員看到小屏幕後愣住了。
[——怎麽了！？]
[……不……因為雷達無法使用……所以用畫麵測算了一下目標的移動速度……]
[方法就不用說明了！結果呢！？]
被問到的機組人員支支吾吾的，
[……大概是我們速度的1.3倍！]
[怎麽可能！？慣性航行還有這種速度！？]
說完再次看向屏幕。數十個黑影在畫麵中迅速變大。
[……！夠了！全艦以圖像瞄準開始炮擊！但是第一輪射擊是威嚇！可別打中啊！]
[全艦傳來聯絡！炮擊準備已經完成！]
[好！全艦開始射擊！]
艦隊放出的能量之矢飛向了黑暗的虛無之中。
但是前方的艦隊完全沒有采取回避行動，依然像什麽事都沒發生一樣繼續前進。
庫萊德在稍許的沉默之後，
[第二輪射擊準備！這回仔細瞄準！但是不要打到引擎！]
但是在炮擊準備完畢的報告傳來之前，前方的艦隊就產生了變化。
[前方產生能量反應！可能是目標艦隊展開了屏障！]
[開始行動了嗎！？航路呢！？]
[依然沒有改變！正在接近中！全艦，炮擊準備完畢！]
[開火！]
能源彈的光芒再次割開黑暗，這次有若幹發命中了目標。
但是。
[沒有效果！目標完全沒有受到損傷的樣子！好像全部以屏障擋了下來！]
[在這種距離！？可惡！到底是什麽屏障啊！準備發射電磁炮！]
[來不及了！目標已經衝了過來了！]
[什麽！？]
看來對手的宇宙船開著屏障向這邊衝了過來。
[全艦回避！]
黑色的船體充斥著主屏幕的視野。
[來了啊！！]
不知誰發出了恐懼的悲鳴。
——然後——
數十艘黑色的飛船穿過驚慌失措的宇宙軍艦隊就這樣悠然地離開了。
艦橋中沉默了許久。
[——到底發生了什麽？]
連追擊命令都忘了下，庫萊德中校以嘶啞的聲音自言自語道。
翻譯： 隻是因為愛
校對： 隻是因為愛
在顯示器中呈現出的宇宙是如此得無聊且寧靜。
[……好和平啊]
米莉抿了一口裝滿了肉桂茶的白色茶杯後歎息道。
現在是標準時間午後三點左右。差不多是昏昏欲睡的午後茶的時間吧。
米莉一人閑在不知道航行到哪裏的【索德布雷克】的起居室裏。
順便說一下凱恩今天也在訓練房裏特訓。
——那一天——
自從在雷古恩的海賊騷亂中敗給那個【噩夢】的刺客後，凱恩每天都持續著訓練。
好像是說【我不允許有人比我更會使刀具！】。
米莉雖然覺得動機——稍微有點不妙，嘛，不過能變強的話就行了吧。
[……還有這不應該是找到委托，好好發出工資後才要考慮的事麽……]
米莉想著想著又歎了口氣。
——沒錯。
上次的事件中，接在【索德布雷克】船腹的穿梭機嚴重損毀，於是買了一台新的穿梭機……
所以經費一下就見底了。
雖然購買穿梭機的時候在當地完成了2、3個簡單的委托，不過委托費都不高。
現在一直在不明空域漂流也是因為沒有閑錢繼續支付衛星港的停泊費用了。
[……呼……怎麽有一種會越來越窮的感覺啊……]
在發出自嘲的苦笑之後，米莉又喝了一口茶——
[凱恩！米莉！請立刻到駕駛室來！]
就在這時聽到了不知裝在哪裏的揚聲器中傳來的凱娜爾的聲音。
[……？發生什麽了嗎？]
米莉拿著杯子和茶托走向了駕駛室。
穿過大門後看到中央站著一名女性。
穿著如同幻想類遊戲中的巫女一樣的服飾無限接近於實體的姿態，但其實是立體影像。
凱娜爾·沃爾菲德。可以說是這艘飛船——【索德布雷克】的意識一般的存在，但是性格多多少少有點扭曲。
[凱恩還沒來嗎？]
凱娜爾看著一邊問一邊坐到炮手席的米莉，
[還沒——米莉！怎麽又把飲料什麽的帶到這裏！]
[別在意嘛。不會灑出來的啦。好嗎?]
[誰信你啊。至今不是灑了好幾次了嘛，紅茶9次，咖啡2次！？]
[那這次就是紅茶破兩位數的大關了嘛?]
[請別以會灑出來為前提啊！我心愛的操縱界麵可是很細膩的啊！我不想看到因為紅茶而令對空裝備無法使用這種情況啊！]
——就在兩人這麽對話的期間——
[——怎麽了？凱娜爾？]
最後剩下的一人，凱恩·布魯利巴也穿過大門進來了。
以前米莉對曾經的同事評價凱恩為【披著披風喜歡刀具的niceguy】，但令人遺憾的是他的確就是這種人。
凱娜爾朝向凱恩那邊，
[聽我說啊，凱恩，米莉又把紅茶帶到這裏了]
[……叫我來不會就是想說這些……？]
[——啊。不是，不是這件事——總之請先坐在那邊。不過操縱界麵上可是不行的哦！]
[好的好的]
等凱恩到達駕駛席後凱娜爾才開口。
[——其實剛才無聊的時候黑進了專利廳的資料庫……]
[……不是吧！？]
米莉僵在了原地。
[——怎麽了？這麽突然]
[不……太突然了……黑客什麽的，說得還那麽爽快……這不是犯罪嘛！]
[呼。思想還是那麽膚淺呢，米莉]
——雖然很多人覺得立體影像並不需要連手指的動作都再現地那麽生動，但不知為何凱娜爾對一些表情和小動作有著奇怪的執著。
[隻要不給別人添麻煩就沒什麽不可以吧]
——我覺得這對情報警備（注：protect 可能是指維護資料庫的的公司吧）公司來說一定很麻煩吧。
米莉在內心中吐槽道。
之所以沒說出口是因為米莉判斷現場沒有那種被教訓了就會反省然後痛改前非的人。
凱娜爾將她的沉默當成默認後繼續說道。
[——我先繼續了——在那些資料中找到了前幾天剛剛申請完專利的宇宙船炮台用的新型瞄準器的資料]
[……你不會是想說【請買給我】之類的吧？]
[不是這樣的。那些瞄準器中的一部分使用了失落戰艦的技術。]
[[……什麽！？]]
凱恩和米莉聽了凱娜爾的話之後同時喊了出來。
——失落戰艦——
在遠比人類掌握超光速航法，航行於銀河係還久遠的以前——在銀河係內締造文明——最終又滅亡的文明的遺產——其中之一就是被稱為失落戰艦的東西。
因為種種原因其存在未被公布而隻被當作傳聞。據說其基本能力遠遠淩駕於現代技術所製作的宇宙船。
然後這艘【索德布雷克】和凱娜爾其實也失落戰艦中的一員——
[……真的是失落戰艦的技術嗎！？會不會隻是開發出了相似的係統吧！？]
凱娜爾將視線移向提問的凱恩，
[……如果知道申請專利的是拉古魯德社，你還會這麽問嗎？]
[那個公司到底在哪裏！？]
凱娜爾和米莉聽了凱恩的話之後同時從椅子上滑了下來。
[喂！就是前一段時間發生在維納拉恩的海賊騷亂啊！和海賊一夥的公司啊！]
慢慢從操縱界麵上起身的米莉說道。
[……那裏！？原來如此……和擁有失落飛船的海賊勾結的公司發表了類似失落戰艦技術的新技術……怎麽想都是那樣吧]
——沒錯。
拉古魯德社一方麵對帶來失落戰艦的部件的海賊說【無法解析】，另一方麵又打算繼續研究調查，獨占一部分能夠解析的技術。
[不過等一下。雖然可能是盜取了失落戰艦的技術，但並沒有觸犯什麽法律吧？]
[……確實……法律並沒有規定【不準研究·利用失落戰艦的技術】，雖然不會觸犯法律……但不覺得火大嗎]
[我說你啊！因為火大就找別人碴的話，說不定以後全宇宙的人類都是你的找碴對象了……問題是那家公司到底是單純的隻想賺錢還是有什麽其他的圖謀。如果隻想賺錢的話，放著不管也沒事]
[……是麽……總覺得有點奇怪……凱娜爾，你怎麽看？]
因為沒有回音，凱恩轉了過去，而看到的是一臉悲傷佇立在原地的凱娜爾。
[……凱娜爾？]
還是一副悲傷表情的凱娜爾用食指指給了發問的凱恩看，
[……第十次……]
她白皙的手指所指向的地方——在操縱界麵上的是已經空了的茶杯。
銀色的圓盤漂浮在閃耀著蒼色光輝的行星背後——
漂浮在維納拉恩星係行星雷古恩的衛星軌道上的是拉古魯德社所擁有的衛星港。其名為【瓦路哈裏耶】。
為數眾多的宇宙船聚集在這個衛星港，人群與物資經過這裏由穿梭機帶到行星上。
[……嗯？]
在【瓦路哈裏耶】的管製塔中，操作員以懷疑的眼神盯著雷達歎息了一聲。
[……喂，雷達好像出了點問題啊。剛才偶爾會突然出現光點又突然消失啊]
他敲了
敲眼前的雷達顯示器對身旁的另外一個通信操作員說道。
雷達從剛才就一直顯示一艘宇宙船持續接近這裏，但偶爾會有不明的噪點出現在畫麵各處。
[你對我說有什麽用！]
但是被問到的一方連頭都不回地回答道。
[之後對工程師說吧……不過負責雷達就是好啊。隻要盯著屏幕發呆就行了啊]
[……喂……不就是昨天玩撲克慘敗給我了嘛，用得著這麽說麽……]
[混蛋。昨天是我故意輸的。再說——等下，有通信]
打開通信係統，與對方說了兩三句話之後——
他少許地皺起了眉頭。
和往常一樣處理完入港手續關掉通信之後，向著負責雷達的一人，
[——喂]
[怎麽了？還想說些不服輸的話嗎？]
[不是這個——你剛才不是說有一艘宇宙船在接近這裏嗎？]
[嗯，如果雷達沒有出問題的話]
[……剛才……就是那艘船發來的入港申請……]
[哦，那就是說雷達沒出問題咯]
[……還有……他還問了些奇怪的話，說什麽【跟在我屁股後麵的那個大部隊是怎麽回事】]
[後麵的大部隊！？]
負責雷達的那人複述了一遍後再次看向了顯示器。
雷達中顯示的果然還是隻有一艘。
[——是他們開的玩笑吧？]
[也不是不可能，不過你從剛才開始不就一直在說雷達有問題。我就在想說不定……]
[……唔……]
他低聲地哼了一聲後，打開了雷達旁邊的平時關著的顯示外部影像的屏幕。
將鏡頭對準接近的一艘飛船後開始變焦。
最終畫麵的中央出現了一艘青色的貨物船。
[……這就是出現在雷達上的家夥吧……]
一邊說一邊在鍵盤上操作著，利用電腦檢測畫麵中的動態反應。
數秒之後，【瓦路哈裏耶】的畫麵解析電腦在貨物船的右上角顯示出了紅色的光點。
[——bingo！果然那裏有點什麽！]
[不會是流星群什麽的吧？]
[等下——馬上將影像擴大——]
已經完全沒有那個必要。
紅色的光點們朝著屏幕的方向發出了數十、數百的白光。
[————！？]
在兩人還沒領悟到那是什麽之前——
轟轟轟！
遠距離光束炮之雨撼動了【瓦路哈裏耶】的巨大的身體！
一瞬間紅色警報燈以及尖銳的警報聲就充滿了管製塔。
[什麽！？發生了什麽事？]
在工作人員掌握事態之前。
第二次襲來的炮擊將【瓦路哈裏耶】的管製塔徹底擊毀。
行星雷古恩的空域化為了戰場——不，是殺戮的舞台。
完全騙過雷達網出現的數十艘飛船組成的艦隊朝著雷古恩的衛星港以及行星的地表開炮。
雖然駐留在當地的星際警察的艦隊出麵迎擊，但幾乎都被擊沉了，最終星際警察申請出動宇宙軍。
[——真是的！到底發生了什麽！？]
在【古雷空德爾】的艦橋中沉不住氣來回踱步的布萊恩·庫萊德急躁地嘟囔道。
宇宙軍,f-112遊擊巡航部隊。
由作為旗艦的小型機動航天母艦【古雷空德爾】以及巡洋艦、驅逐艦共計10艘飛船組成的艦隊正朝著行星雷古恩的方向前進。
艦隊結束相轉移航法進入維納拉恩星係後持續著最大速度，然而離到達現場依然還有一點時間。
據上層的說法，雷古恩受到了不明身份的艦隊的襲擊——
[……都什麽時代了，迷之艦隊的襲擊！？連開拓銀河時代都沒有過！到底是哪裏的笨蛋！？還搞這種事！？——駕駛員！還需要多久才能到雷古恩！？]
[到！以現在的速度的話還有大約0:20！]
[庫萊德中校！]
出聲的是通信員中的一個。
[雷古恩上的星際警察來的通信！那個艦隊停止炮擊，開始撤退了！因為沒有可以追擊的巡邏船，所以已經放棄追擊。報告如上！]
[……難道發現我們要來嗎！？那麽到底往哪個方向逃跑了！？]
當然不可能就這麽讓他們跑了。追上擊垮他們，然後抓住幸存者，從他們口中審問出到底是哪個笨蛋的命令。
[……那個……]
對於庫萊德的詢問，通信員欲言又止，
[根據星際警察的信息來計算坐標方向的話……正朝著這邊來！]
[什麽！？]
嘈雜。
一瞬間艦橋中議論紛紛。原以為正在逃跑的對手，沒想到偏偏正對著這邊——宇宙軍的艦隊的方向駛來。
[想挑戰宇宙軍嗎！？——遠距離雷達的反應呢！？]
[沒有反應！]
[通告全艦！第一級戰鬥戒備！預計0:10後本艦將與襲擊雷古恩的艦隊接觸！]
匆忙與緊張的氣氛充滿了艦橋。
各艦之間的通信切回了鐳射通信，最終艦隊采取了上下左右呈十字型展開的隊形。
[——雷達反應呢！？]
庫萊德再次發問是在那之後經過了5分鍾。
[——不……依然沒有反應]
是稍微缺乏自信的否定的回答。
[——有點怪啊……如果敵人朝著這裏的話，早就應該有反應了才對啊……]
但在此時關於雷古恩的各個機關的雷達都沒有反應這個報告還未傳入庫萊德耳中。
雖然星際警察報告過了【雷達完全沒有反應】，但軍隊上層隻將它當成失敗的借口，並沒有當回事。
可能是考慮到軍隊和警察的雷達性能，覺得現在還不存在能夠完全騙過雷達的技術吧。
[以防萬一，檢查一下能量反應！]
[了解！檢查能量反應！——果然還是沒有反應！]
[……嗯]
庫萊德不解地傾著頭，
[……難道說……朝向這邊隻是個幌子，在進入雷達範圍之前就改變了航路……給雷古恩的星際警察通信！問一下那個艦隊是否有改變航路！]
下完命令後就將視線移向主屏幕。
占據艦橋的前上部大部分麵積的屏幕中隻有漆黑的宇宙空間。幾乎在其正中央可以看到的青色的點就是行星雷古恩。
——突然，屏幕中雷古恩消失了。
[什麽！？]
在驚訝之後再次看向屏幕，而在屏幕正中依然有一個青色小點。
——眼花了麽——
在這麽想的時候，又看到了雷古恩附近的星光忽明忽暗。
————？
[中校！]
對著不解的庫萊德，通信員喊道。
[詢問停駐在當地的星際警察之後得到的回答——艦隊並沒有顯示在這邊的雷達上，無法回答是否改變航路！]
[沒有顯示在雷達上！？難道！？但是……再次檢測附近是否有能量反應！？]
雖然很難相信不顯示在雷達上這種事，但即使如此，隻要有機關在運行肯定會有某種能量反應才對。
但是——
[依然沒有能量反應！]
[……這麽說的話……果然已經逃……]
看著主屏幕低語的庫萊德一瞬間當場僵住了。
很明顯屏幕
中的群星忽明忽暗著。
如果是顯示器故障的話，那應該是整體畫麵出問題才對。
這麽說的話在沒有大氣的宇宙空間中，群星閃爍的理由隻有一個。
有什麽東西在那裏遮住了群星的光芒。
[動態檢測前方屏幕中映出的影像！那裏有什麽東西在！]
工作人員將視線集中在主屏幕中。
星光閃爍最終變為幾個黑色的小點，並且慢慢變大。
[……那到底是什麽？]
不知道誰小聲地說道。
[依然沒有雷達反應和能量反應！]
響起了雷達操作員近乎悲鳴的聲音。
[——這樣啊！？那群家夥是靠慣性航行來的！？]
庫萊德終於意識到。
最初就盡量加速，然後停止引擎隻靠慣性前進的話就不會有能量反應了。
——但是這樣的話接觸的時間又感覺有點早了——
屏幕中黑色的斑點迅速增大，現在已經能夠看出飛船的輪廓了。
[——接近比預期的早！全艦減速！準備炮擊！戰鬥機做好出擊準備！通信員，全波段向對方發信！【立即停船並說明所屬和目的。無視命令的情況下將視為敵對行為並采取相應措施】！雖然不覺得對方會乖乖聽話。目標的移動速度呢！？]
[——測算完成！目標的移動速度是——]
機組人員看到小屏幕後愣住了。
[——怎麽了！？]
[……不……因為雷達無法使用……所以用畫麵測算了一下目標的移動速度……]
[方法就不用說明了！結果呢！？]
被問到的機組人員支支吾吾的，
[……大概是我們速度的1.3倍！]
[怎麽可能！？慣性航行還有這種速度！？]
說完再次看向屏幕。數十個黑影在畫麵中迅速變大。
[……！夠了！全艦以圖像瞄準開始炮擊！但是第一輪射擊是威嚇！可別打中啊！]
[全艦傳來聯絡！炮擊準備已經完成！]
[好！全艦開始射擊！]
艦隊放出的能量之矢飛向了黑暗的虛無之中。
但是前方的艦隊完全沒有采取回避行動，依然像什麽事都沒發生一樣繼續前進。
庫萊德在稍許的沉默之後，
[第二輪射擊準備！這回仔細瞄準！但是不要打到引擎！]
但是在炮擊準備完畢的報告傳來之前，前方的艦隊就產生了變化。
[前方產生能量反應！可能是目標艦隊展開了屏障！]
[開始行動了嗎！？航路呢！？]
[依然沒有改變！正在接近中！全艦，炮擊準備完畢！]
[開火！]
能源彈的光芒再次割開黑暗，這次有若幹發命中了目標。
但是。
[沒有效果！目標完全沒有受到損傷的樣子！好像全部以屏障擋了下來！]
[在這種距離！？可惡！到底是什麽屏障啊！準備發射電磁炮！]
[來不及了！目標已經衝了過來了！]
[什麽！？]
看來對手的宇宙船開著屏障向這邊衝了過來。
[全艦回避！]
黑色的船體充斥著主屏幕的視野。
[來了啊！！]
不知誰發出了恐懼的悲鳴。
——然後——
數十艘黑色的飛船穿過驚慌失措的宇宙軍艦隊就這樣悠然地離開了。
艦橋中沉默了許久。
[——到底發生了什麽？]
連追擊命令都忘了下，庫萊德中校以嘶啞的聲音自言自語道。