序章
龍娘七七七埋藏的寶藏 作者：鳳乃一真 投票推薦 加入書簽 留言反饋
網譯版 翻譯 筆君@水域小說組
迄今10年之前——
歐洲的某山裏，在四麵被陡峭重山環繞的針葉樹林中，那幢建築坐落於此。
散發著某種神秘氣氛的建築物，在嚴峻的環境中不曾腐朽也不曾改變，一直存在於此。
憑借秘術張開的結界，與外間完全哥覺得建築，是某宗教組織極隱秘的管理著的書庫。
知道書庫的存在以及其中保管的來路複雜的書籍的人，隻是極少的一部分。
就是朝著這樣特別的書庫，越過風雪呼嘯的雪上，突破抗拒不速之客的結界，一位入侵者踏入進來。
在公開的記錄上，這個書庫已有10年之久無人問津，在非公開的記錄上，沒準這位入侵者還是頭一個。
書庫裏麵，與外麵凍入骨髓的寒冷不同，幾乎感受不到寒冷。倒不如說，裹著防寒用具的入侵者反倒會覺得熱。
入侵者撣掉身上的雪，將身上的東西一件一件慢慢剝下。卸下包袱，脫掉上衣，隨後摘下胖胖的帽子的時候，巨大的護目鏡下露出了可愛的少女麵孔。
大而圓的眼睛，豐潤的嘴唇。從帽子下解放出來的黑發直落腰際。
少女「呼」地歎了口氣，最後將卷在脖子上的圍巾取了下來，兩手抓住兩頭猛力一揮。
如此一來，圍巾上的水滴飛了起來，發出「滴、滴」的奇妙聲音。少女一撒手，圍巾在空中咕嚕咕嚕的翻滾著，四隻腳漂亮的落在了地麵。
「七七七還真是粗暴啊」
還為會是圍巾的東西，其實是隻小動物。
一眼看去，是隻擁有幾近白色的銀色皮毛，小個的狐狸。那感覺目中無人的眼神一點都不可愛，奇妙鼓起的大尾巴分外惹眼。不過，這隻狐狸不僅僅是隻狐狸。要說為何，那便是它說人話。
「是小亮牙冬眠不好吧？」
「不湊巧，咱與這種寒冷土地的生活無緣呢。若不被七七七拖來，一輩子都不打算過來」
被自己叫做小亮牙的狐狸對這位少女——龍之娘七七七壞笑起來。
「是我不好啦。不過也沒辦法不是？進入這裏需要小亮牙的力量啦」
這麽說道的七七七撓了撓腦袋，隨著這個舉動，小亮牙露出了一種舒服的表情。
「然後，在這裏麽？封印那個惡魔的書？」
七七七輕輕頷首，目光投向書庫深處。
「那個惡魔在曆史文獻上少則登場三次。有時作為散播死亡的存在，有時作為被勇者打倒的存在，而有時作為賦予財富和榮耀的存在」
「呼、不過說起來，這些解釋還真是因時而異的不同呢。受不了、人類還真喜歡擅自決定往昔戰勝過的事物呢」
對小亮牙伴隨著呆然的歎息的人類批判，七七七嗬嗬一笑。
「的確是這樣呢。不過，這種東西沒準真的存在哦」
嘀咕著意味深長的話，七七七走向了建築深處。小亮牙也默然地緊隨其後。
這裏是秘藏的書庫，雖然收納了大量的曆史文獻與藏書以及稀少的魔法書，可七七七並沒有多看一眼，一步一步走向書庫深處。中途有各種各樣的陷阱阻礙著身為侵略者的七七七的行進，但要阻止從世界各地獲得的大量秘寶以及中意的精靈魔獸相隨左右的七七七，無論物理上、精神上、甚至魔法都統統不可能。到頭來，這些陷阱沒有一個能夠停止七七七的入侵。
沒費多少工夫就發現了通往地下的隱藏階梯的七七七和小亮牙，毫不畏懼的緩緩走下台階。
「然後呢？那個所謂的惡魔是真家夥？」
「文獻上有各種描述哦。有說，它一吹氣可以掀飛森林，一拳可以粉碎大地。它的睿智掌握一切的絕望，隻要聽聞它口中編織的話語就會發狂，然後自絕」
「還真是個危險的惡魔呢」
「真的很可怕哦。到底是怎樣的惡魔呢」
雖然這麽說著，可小亮牙卻隻看見了七七七的臉上躍躍欲試的表情。
走下樓梯的同時，雖然還有許多機關襲擊了七七七，可七七七還是讓它們確實沉默了。就這樣煞無其事的在通道裏前進著，不久便到達了封印之間入口。
「話說、七七七。你找到這本書後到底想做什麽？」
「不是明擺著麽」
看著七七七笑嘻嘻的臉龐，小亮牙無奈的歎了口氣。
「問了咱也是白問，反正你會說帶回七重島吧」
「就是這麽回事。其實呢，至於會不會付諸行動，要等遇到惡魔後才能決定呢」
這時，小亮牙那鼓起的大尾巴嗖地豎了起來。
「……難道說，準備在這裏解開那個惡魔的封印麽？」
「這不是當然的？」
麵對七七七笑著如此回答，小亮牙無言的調轉頭去。七七七則死死抓住了它的大尾巴。
「因為，在外麵解開封印會很要命吧，發生萬一怎麽辦」
「萬、萬一是什麽啊！不就是非常危險的事情麽！不要啊，咱才不要死在這種鬼地方！」
「我也不想死哦」
「所以……」
「所以鼓起幹勁滅了惡魔吧」
「你·坑·爹·啊！這個時候應該腳底抹油吧！」
「不過、腳底抹油很無聊吧」
對笑嘻嘻的七七七的本意，小亮牙胡亂的抵抗者。
「不要、不行，咱才不要見什麽惡魔！」
「誒、都到這兒來了，你就死心吧！」
七七七粗暴的扛起小亮牙，打開了封印之間的大門。
目標的書，馬上映入了七七七的視野。
在綻放光輝的魔法陣中心，被牆壁上伸出的鎖鏈束縛數重，保管森嚴的厚厚的一冊書。它的封麵是毛骨悚然的純黑皮革。雖然沒有字，作為替代卻繡有不可思議的紋樣的黃金色刺繡。
當親眼撞見這個的時候，七七七的瞳孔就好像發現新玩具的小孩子一樣，綻放著好奇心。
「快·住·手！」
無視掉嚇得縮成一團的小動物的發言，箭步侵入魔法陣的七七七站在了惡魔之書的麵前。七七七的眼神滿懷期待，徑直伸出手，毫不畏懼的摸了上去。
瞬間，束縛書的鎖鏈被全部彈飛了，獨自一人打開了書。
與此同時，從書裏放出了巨大的能量，幾欲將七七七他們吹飛。
「……唔哦哦哦哦哦哦哦！」
隨後，伴隨著撕裂大氣的咆哮，惡魔的身姿出現了。
此後，龍之娘七七七大張（旗鼓）……悄悄從書庫帶了幾本書拿了回去。其中就包含一本繡有黃金色紋樣的黑革書。
網譯版 翻譯 筆君@水域小說組
迄今10年之前——
歐洲的某山裏，在四麵被陡峭重山環繞的針葉樹林中，那幢建築坐落於此。
散發著某種神秘氣氛的建築物，在嚴峻的環境中不曾腐朽也不曾改變，一直存在於此。
憑借秘術張開的結界，與外間完全哥覺得建築，是某宗教組織極隱秘的管理著的書庫。
知道書庫的存在以及其中保管的來路複雜的書籍的人，隻是極少的一部分。
就是朝著這樣特別的書庫，越過風雪呼嘯的雪上，突破抗拒不速之客的結界，一位入侵者踏入進來。
在公開的記錄上，這個書庫已有10年之久無人問津，在非公開的記錄上，沒準這位入侵者還是頭一個。
書庫裏麵，與外麵凍入骨髓的寒冷不同，幾乎感受不到寒冷。倒不如說，裹著防寒用具的入侵者反倒會覺得熱。
入侵者撣掉身上的雪，將身上的東西一件一件慢慢剝下。卸下包袱，脫掉上衣，隨後摘下胖胖的帽子的時候，巨大的護目鏡下露出了可愛的少女麵孔。
大而圓的眼睛，豐潤的嘴唇。從帽子下解放出來的黑發直落腰際。
少女「呼」地歎了口氣，最後將卷在脖子上的圍巾取了下來，兩手抓住兩頭猛力一揮。
如此一來，圍巾上的水滴飛了起來，發出「滴、滴」的奇妙聲音。少女一撒手，圍巾在空中咕嚕咕嚕的翻滾著，四隻腳漂亮的落在了地麵。
「七七七還真是粗暴啊」
還為會是圍巾的東西，其實是隻小動物。
一眼看去，是隻擁有幾近白色的銀色皮毛，小個的狐狸。那感覺目中無人的眼神一點都不可愛，奇妙鼓起的大尾巴分外惹眼。不過，這隻狐狸不僅僅是隻狐狸。要說為何，那便是它說人話。
「是小亮牙冬眠不好吧？」
「不湊巧，咱與這種寒冷土地的生活無緣呢。若不被七七七拖來，一輩子都不打算過來」
被自己叫做小亮牙的狐狸對這位少女——龍之娘七七七壞笑起來。
「是我不好啦。不過也沒辦法不是？進入這裏需要小亮牙的力量啦」
這麽說道的七七七撓了撓腦袋，隨著這個舉動，小亮牙露出了一種舒服的表情。
「然後，在這裏麽？封印那個惡魔的書？」
七七七輕輕頷首，目光投向書庫深處。
「那個惡魔在曆史文獻上少則登場三次。有時作為散播死亡的存在，有時作為被勇者打倒的存在，而有時作為賦予財富和榮耀的存在」
「呼、不過說起來，這些解釋還真是因時而異的不同呢。受不了、人類還真喜歡擅自決定往昔戰勝過的事物呢」
對小亮牙伴隨著呆然的歎息的人類批判，七七七嗬嗬一笑。
「的確是這樣呢。不過，這種東西沒準真的存在哦」
嘀咕著意味深長的話，七七七走向了建築深處。小亮牙也默然地緊隨其後。
這裏是秘藏的書庫，雖然收納了大量的曆史文獻與藏書以及稀少的魔法書，可七七七並沒有多看一眼，一步一步走向書庫深處。中途有各種各樣的陷阱阻礙著身為侵略者的七七七的行進，但要阻止從世界各地獲得的大量秘寶以及中意的精靈魔獸相隨左右的七七七，無論物理上、精神上、甚至魔法都統統不可能。到頭來，這些陷阱沒有一個能夠停止七七七的入侵。
沒費多少工夫就發現了通往地下的隱藏階梯的七七七和小亮牙，毫不畏懼的緩緩走下台階。
「然後呢？那個所謂的惡魔是真家夥？」
「文獻上有各種描述哦。有說，它一吹氣可以掀飛森林，一拳可以粉碎大地。它的睿智掌握一切的絕望，隻要聽聞它口中編織的話語就會發狂，然後自絕」
「還真是個危險的惡魔呢」
「真的很可怕哦。到底是怎樣的惡魔呢」
雖然這麽說著，可小亮牙卻隻看見了七七七的臉上躍躍欲試的表情。
走下樓梯的同時，雖然還有許多機關襲擊了七七七，可七七七還是讓它們確實沉默了。就這樣煞無其事的在通道裏前進著，不久便到達了封印之間入口。
「話說、七七七。你找到這本書後到底想做什麽？」
「不是明擺著麽」
看著七七七笑嘻嘻的臉龐，小亮牙無奈的歎了口氣。
「問了咱也是白問，反正你會說帶回七重島吧」
「就是這麽回事。其實呢，至於會不會付諸行動，要等遇到惡魔後才能決定呢」
這時，小亮牙那鼓起的大尾巴嗖地豎了起來。
「……難道說，準備在這裏解開那個惡魔的封印麽？」
「這不是當然的？」
麵對七七七笑著如此回答，小亮牙無言的調轉頭去。七七七則死死抓住了它的大尾巴。
「因為，在外麵解開封印會很要命吧，發生萬一怎麽辦」
「萬、萬一是什麽啊！不就是非常危險的事情麽！不要啊，咱才不要死在這種鬼地方！」
「我也不想死哦」
「所以……」
「所以鼓起幹勁滅了惡魔吧」
「你·坑·爹·啊！這個時候應該腳底抹油吧！」
「不過、腳底抹油很無聊吧」
對笑嘻嘻的七七七的本意，小亮牙胡亂的抵抗者。
「不要、不行，咱才不要見什麽惡魔！」
「誒、都到這兒來了，你就死心吧！」
七七七粗暴的扛起小亮牙，打開了封印之間的大門。
目標的書，馬上映入了七七七的視野。
在綻放光輝的魔法陣中心，被牆壁上伸出的鎖鏈束縛數重，保管森嚴的厚厚的一冊書。它的封麵是毛骨悚然的純黑皮革。雖然沒有字，作為替代卻繡有不可思議的紋樣的黃金色刺繡。
當親眼撞見這個的時候，七七七的瞳孔就好像發現新玩具的小孩子一樣，綻放著好奇心。
「快·住·手！」
無視掉嚇得縮成一團的小動物的發言，箭步侵入魔法陣的七七七站在了惡魔之書的麵前。七七七的眼神滿懷期待，徑直伸出手，毫不畏懼的摸了上去。
瞬間，束縛書的鎖鏈被全部彈飛了，獨自一人打開了書。
與此同時，從書裏放出了巨大的能量，幾欲將七七七他們吹飛。
「……唔哦哦哦哦哦哦哦！」
隨後，伴隨著撕裂大氣的咆哮，惡魔的身姿出現了。
此後，龍之娘七七七大張（旗鼓）……悄悄從書庫帶了幾本書拿了回去。其中就包含一本繡有黃金色紋樣的黑革書。
網譯版 翻譯 筆君@水域小說組
迄今10年之前——
歐洲的某山裏，在四麵被陡峭重山環繞的針葉樹林中，那幢建築坐落於此。
散發著某種神秘氣氛的建築物，在嚴峻的環境中不曾腐朽也不曾改變，一直存在於此。
憑借秘術張開的結界，與外間完全哥覺得建築，是某宗教組織極隱秘的管理著的書庫。
知道書庫的存在以及其中保管的來路複雜的書籍的人，隻是極少的一部分。
就是朝著這樣特別的書庫，越過風雪呼嘯的雪上，突破抗拒不速之客的結界，一位入侵者踏入進來。
在公開的記錄上，這個書庫已有10年之久無人問津，在非公開的記錄上，沒準這位入侵者還是頭一個。
書庫裏麵，與外麵凍入骨髓的寒冷不同，幾乎感受不到寒冷。倒不如說，裹著防寒用具的入侵者反倒會覺得熱。
入侵者撣掉身上的雪，將身上的東西一件一件慢慢剝下。卸下包袱，脫掉上衣，隨後摘下胖胖的帽子的時候，巨大的護目鏡下露出了可愛的少女麵孔。
大而圓的眼睛，豐潤的嘴唇。從帽子下解放出來的黑發直落腰際。
少女「呼」地歎了口氣，最後將卷在脖子上的圍巾取了下來，兩手抓住兩頭猛力一揮。
如此一來，圍巾上的水滴飛了起來，發出「滴、滴」的奇妙聲音。少女一撒手，圍巾在空中咕嚕咕嚕的翻滾著，四隻腳漂亮的落在了地麵。
「七七七還真是粗暴啊」
還為會是圍巾的東西，其實是隻小動物。
一眼看去，是隻擁有幾近白色的銀色皮毛，小個的狐狸。那感覺目中無人的眼神一點都不可愛，奇妙鼓起的大尾巴分外惹眼。不過，這隻狐狸不僅僅是隻狐狸。要說為何，那便是它說人話。
「是小亮牙冬眠不好吧？」
「不湊巧，咱與這種寒冷土地的生活無緣呢。若不被七七七拖來，一輩子都不打算過來」
被自己叫做小亮牙的狐狸對這位少女——龍之娘七七七壞笑起來。
「是我不好啦。不過也沒辦法不是？進入這裏需要小亮牙的力量啦」
這麽說道的七七七撓了撓腦袋，隨著這個舉動，小亮牙露出了一種舒服的表情。
「然後，在這裏麽？封印那個惡魔的書？」
七七七輕輕頷首，目光投向書庫深處。
「那個惡魔在曆史文獻上少則登場三次。有時作為散播死亡的存在，有時作為被勇者打倒的存在，而有時作為賦予財富和榮耀的存在」
「呼、不過說起來，這些解釋還真是因時而異的不同呢。受不了、人類還真喜歡擅自決定往昔戰勝過的事物呢」
對小亮牙伴隨著呆然的歎息的人類批判，七七七嗬嗬一笑。
「的確是這樣呢。不過，這種東西沒準真的存在哦」
嘀咕著意味深長的話，七七七走向了建築深處。小亮牙也默然地緊隨其後。
這裏是秘藏的書庫，雖然收納了大量的曆史文獻與藏書以及稀少的魔法書，可七七七並沒有多看一眼，一步一步走向書庫深處。中途有各種各樣的陷阱阻礙著身為侵略者的七七七的行進，但要阻止從世界各地獲得的大量秘寶以及中意的精靈魔獸相隨左右的七七七，無論物理上、精神上、甚至魔法都統統不可能。到頭來，這些陷阱沒有一個能夠停止七七七的入侵。
沒費多少工夫就發現了通往地下的隱藏階梯的七七七和小亮牙，毫不畏懼的緩緩走下台階。
「然後呢？那個所謂的惡魔是真家夥？」
「文獻上有各種描述哦。有說，它一吹氣可以掀飛森林，一拳可以粉碎大地。它的睿智掌握一切的絕望，隻要聽聞它口中編織的話語就會發狂，然後自絕」
「還真是個危險的惡魔呢」
「真的很可怕哦。到底是怎樣的惡魔呢」
雖然這麽說著，可小亮牙卻隻看見了七七七的臉上躍躍欲試的表情。
走下樓梯的同時，雖然還有許多機關襲擊了七七七，可七七七還是讓它們確實沉默了。就這樣煞無其事的在通道裏前進著，不久便到達了封印之間入口。
「話說、七七七。你找到這本書後到底想做什麽？」
「不是明擺著麽」
看著七七七笑嘻嘻的臉龐，小亮牙無奈的歎了口氣。
「問了咱也是白問，反正你會說帶回七重島吧」
「就是這麽回事。其實呢，至於會不會付諸行動，要等遇到惡魔後才能決定呢」
這時，小亮牙那鼓起的大尾巴嗖地豎了起來。
「……難道說，準備在這裏解開那個惡魔的封印麽？」
「這不是當然的？」
麵對七七七笑著如此回答，小亮牙無言的調轉頭去。七七七則死死抓住了它的大尾巴。
「因為，在外麵解開封印會很要命吧，發生萬一怎麽辦」
「萬、萬一是什麽啊！不就是非常危險的事情麽！不要啊，咱才不要死在這種鬼地方！」
「我也不想死哦」
「所以……」
「所以鼓起幹勁滅了惡魔吧」
「你·坑·爹·啊！這個時候應該腳底抹油吧！」
「不過、腳底抹油很無聊吧」
對笑嘻嘻的七七七的本意，小亮牙胡亂的抵抗者。
「不要、不行，咱才不要見什麽惡魔！」
「誒、都到這兒來了，你就死心吧！」
七七七粗暴的扛起小亮牙，打開了封印之間的大門。
目標的書，馬上映入了七七七的視野。
在綻放光輝的魔法陣中心，被牆壁上伸出的鎖鏈束縛數重，保管森嚴的厚厚的一冊書。它的封麵是毛骨悚然的純黑皮革。雖然沒有字，作為替代卻繡有不可思議的紋樣的黃金色刺繡。
當親眼撞見這個的時候，七七七的瞳孔就好像發現新玩具的小孩子一樣，綻放著好奇心。
「快·住·手！」
無視掉嚇得縮成一團的小動物的發言，箭步侵入魔法陣的七七七站在了惡魔之書的麵前。七七七的眼神滿懷期待，徑直伸出手，毫不畏懼的摸了上去。
瞬間，束縛書的鎖鏈被全部彈飛了，獨自一人打開了書。
與此同時，從書裏放出了巨大的能量，幾欲將七七七他們吹飛。
「……唔哦哦哦哦哦哦哦！」
隨後，伴隨著撕裂大氣的咆哮，惡魔的身姿出現了。
此後，龍之娘七七七大張（旗鼓）……悄悄從書庫帶了幾本書拿了回去。其中就包含一本繡有黃金色紋樣的黑革書。
網譯版 翻譯 筆君@水域小說組
迄今10年之前——
歐洲的某山裏，在四麵被陡峭重山環繞的針葉樹林中，那幢建築坐落於此。
散發著某種神秘氣氛的建築物，在嚴峻的環境中不曾腐朽也不曾改變，一直存在於此。
憑借秘術張開的結界，與外間完全哥覺得建築，是某宗教組織極隱秘的管理著的書庫。
知道書庫的存在以及其中保管的來路複雜的書籍的人，隻是極少的一部分。
就是朝著這樣特別的書庫，越過風雪呼嘯的雪上，突破抗拒不速之客的結界，一位入侵者踏入進來。
在公開的記錄上，這個書庫已有10年之久無人問津，在非公開的記錄上，沒準這位入侵者還是頭一個。
書庫裏麵，與外麵凍入骨髓的寒冷不同，幾乎感受不到寒冷。倒不如說，裹著防寒用具的入侵者反倒會覺得熱。
入侵者撣掉身上的雪，將身上的東西一件一件慢慢剝下。卸下包袱，脫掉上衣，隨後摘下胖胖的帽子的時候，巨大的護目鏡下露出了可愛的少女麵孔。
大而圓的眼睛，豐潤的嘴唇。從帽子下解放出來的黑發直落腰際。
少女「呼」地歎了口氣，最後將卷在脖子上的圍巾取了下來，兩手抓住兩頭猛力一揮。
如此一來，圍巾上的水滴飛了起來，發出「滴、滴」的奇妙聲音。少女一撒手，圍巾在空中咕嚕咕嚕的翻滾著，四隻腳漂亮的落在了地麵。
「七七七還真是粗暴啊」
還為會是圍巾的東西，其實是隻小動物。
一眼看去，是隻擁有幾近白色的銀色皮毛，小個的狐狸。那感覺目中無人的眼神一點都不可愛，奇妙鼓起的大尾巴分外惹眼。不過，這隻狐狸不僅僅是隻狐狸。要說為何，那便是它說人話。
「是小亮牙冬眠不好吧？」
「不湊巧，咱與這種寒冷土地的生活無緣呢。若不被七七七拖來，一輩子都不打算過來」
被自己叫做小亮牙的狐狸對這位少女——龍之娘七七七壞笑起來。
「是我不好啦。不過也沒辦法不是？進入這裏需要小亮牙的力量啦」
這麽說道的七七七撓了撓腦袋，隨著這個舉動，小亮牙露出了一種舒服的表情。
「然後，在這裏麽？封印那個惡魔的書？」
七七七輕輕頷首，目光投向書庫深處。
「那個惡魔在曆史文獻上少則登場三次。有時作為散播死亡的存在，有時作為被勇者打倒的存在，而有時作為賦予財富和榮耀的存在」
「呼、不過說起來，這些解釋還真是因時而異的不同呢。受不了、人類還真喜歡擅自決定往昔戰勝過的事物呢」
對小亮牙伴隨著呆然的歎息的人類批判，七七七嗬嗬一笑。
「的確是這樣呢。不過，這種東西沒準真的存在哦」
嘀咕著意味深長的話，七七七走向了建築深處。小亮牙也默然地緊隨其後。
這裏是秘藏的書庫，雖然收納了大量的曆史文獻與藏書以及稀少的魔法書，可七七七並沒有多看一眼，一步一步走向書庫深處。中途有各種各樣的陷阱阻礙著身為侵略者的七七七的行進，但要阻止從世界各地獲得的大量秘寶以及中意的精靈魔獸相隨左右的七七七，無論物理上、精神上、甚至魔法都統統不可能。到頭來，這些陷阱沒有一個能夠停止七七七的入侵。
沒費多少工夫就發現了通往地下的隱藏階梯的七七七和小亮牙，毫不畏懼的緩緩走下台階。
「然後呢？那個所謂的惡魔是真家夥？」
「文獻上有各種描述哦。有說，它一吹氣可以掀飛森林，一拳可以粉碎大地。它的睿智掌握一切的絕望，隻要聽聞它口中編織的話語就會發狂，然後自絕」
「還真是個危險的惡魔呢」
「真的很可怕哦。到底是怎樣的惡魔呢」
雖然這麽說著，可小亮牙卻隻看見了七七七的臉上躍躍欲試的表情。
走下樓梯的同時，雖然還有許多機關襲擊了七七七，可七七七還是讓它們確實沉默了。就這樣煞無其事的在通道裏前進著，不久便到達了封印之間入口。
「話說、七七七。你找到這本書後到底想做什麽？」
「不是明擺著麽」
看著七七七笑嘻嘻的臉龐，小亮牙無奈的歎了口氣。
「問了咱也是白問，反正你會說帶回七重島吧」
「就是這麽回事。其實呢，至於會不會付諸行動，要等遇到惡魔後才能決定呢」
這時，小亮牙那鼓起的大尾巴嗖地豎了起來。
「……難道說，準備在這裏解開那個惡魔的封印麽？」
「這不是當然的？」
麵對七七七笑著如此回答，小亮牙無言的調轉頭去。七七七則死死抓住了它的大尾巴。
「因為，在外麵解開封印會很要命吧，發生萬一怎麽辦」
「萬、萬一是什麽啊！不就是非常危險的事情麽！不要啊，咱才不要死在這種鬼地方！」
「我也不想死哦」
「所以……」
「所以鼓起幹勁滅了惡魔吧」
「你·坑·爹·啊！這個時候應該腳底抹油吧！」
「不過、腳底抹油很無聊吧」
對笑嘻嘻的七七七的本意，小亮牙胡亂的抵抗者。
「不要、不行，咱才不要見什麽惡魔！」
「誒、都到這兒來了，你就死心吧！」
七七七粗暴的扛起小亮牙，打開了封印之間的大門。
目標的書，馬上映入了七七七的視野。
在綻放光輝的魔法陣中心，被牆壁上伸出的鎖鏈束縛數重，保管森嚴的厚厚的一冊書。它的封麵是毛骨悚然的純黑皮革。雖然沒有字，作為替代卻繡有不可思議的紋樣的黃金色刺繡。
當親眼撞見這個的時候，七七七的瞳孔就好像發現新玩具的小孩子一樣，綻放著好奇心。
「快·住·手！」
無視掉嚇得縮成一團的小動物的發言，箭步侵入魔法陣的七七七站在了惡魔之書的麵前。七七七的眼神滿懷期待，徑直伸出手，毫不畏懼的摸了上去。
瞬間，束縛書的鎖鏈被全部彈飛了，獨自一人打開了書。
與此同時，從書裏放出了巨大的能量，幾欲將七七七他們吹飛。
「……唔哦哦哦哦哦哦哦！」
隨後，伴隨著撕裂大氣的咆哮，惡魔的身姿出現了。
此後，龍之娘七七七大張（旗鼓）……悄悄從書庫帶了幾本書拿了回去。其中就包含一本繡有黃金色紋樣的黑革書。
網譯版 翻譯 筆君@水域小說組
迄今10年之前——
歐洲的某山裏，在四麵被陡峭重山環繞的針葉樹林中，那幢建築坐落於此。
散發著某種神秘氣氛的建築物，在嚴峻的環境中不曾腐朽也不曾改變，一直存在於此。
憑借秘術張開的結界，與外間完全哥覺得建築，是某宗教組織極隱秘的管理著的書庫。
知道書庫的存在以及其中保管的來路複雜的書籍的人，隻是極少的一部分。
就是朝著這樣特別的書庫，越過風雪呼嘯的雪上，突破抗拒不速之客的結界，一位入侵者踏入進來。
在公開的記錄上，這個書庫已有10年之久無人問津，在非公開的記錄上，沒準這位入侵者還是頭一個。
書庫裏麵，與外麵凍入骨髓的寒冷不同，幾乎感受不到寒冷。倒不如說，裹著防寒用具的入侵者反倒會覺得熱。
入侵者撣掉身上的雪，將身上的東西一件一件慢慢剝下。卸下包袱，脫掉上衣，隨後摘下胖胖的帽子的時候，巨大的護目鏡下露出了可愛的少女麵孔。
大而圓的眼睛，豐潤的嘴唇。從帽子下解放出來的黑發直落腰際。
少女「呼」地歎了口氣，最後將卷在脖子上的圍巾取了下來，兩手抓住兩頭猛力一揮。
如此一來，圍巾上的水滴飛了起來，發出「滴、滴」的奇妙聲音。少女一撒手，圍巾在空中咕嚕咕嚕的翻滾著，四隻腳漂亮的落在了地麵。
「七七七還真是粗暴啊」
還為會是圍巾的東西，其實是隻小動物。
一眼看去，是隻擁有幾近白色的銀色皮毛，小個的狐狸。那感覺目中無人的眼神一點都不可愛，奇妙鼓起的大尾巴分外惹眼。不過，這隻狐狸不僅僅是隻狐狸。要說為何，那便是它說人話。
「是小亮牙冬眠不好吧？」
「不湊巧，咱與這種寒冷土地的生活無緣呢。若不被七七七拖來，一輩子都不打算過來」
被自己叫做小亮牙的狐狸對這位少女——龍之娘七七七壞笑起來。
「是我不好啦。不過也沒辦法不是？進入這裏需要小亮牙的力量啦」
這麽說道的七七七撓了撓腦袋，隨著這個舉動，小亮牙露出了一種舒服的表情。
「然後，在這裏麽？封印那個惡魔的書？」
七七七輕輕頷首，目光投向書庫深處。
「那個惡魔在曆史文獻上少則登場三次。有時作為散播死亡的存在，有時作為被勇者打倒的存在，而有時作為賦予財富和榮耀的存在」
「呼、不過說起來，這些解釋還真是因時而異的不同呢。受不了、人類還真喜歡擅自決定往昔戰勝過的事物呢」
對小亮牙伴隨著呆然的歎息的人類批判，七七七嗬嗬一笑。
「的確是這樣呢。不過，這種東西沒準真的存在哦」
嘀咕著意味深長的話，七七七走向了建築深處。小亮牙也默然地緊隨其後。
這裏是秘藏的書庫，雖然收納了大量的曆史文獻與藏書以及稀少的魔法書，可七七七並沒有多看一眼，一步一步走向書庫深處。中途有各種各樣的陷阱阻礙著身為侵略者的七七七的行進，但要阻止從世界各地獲得的大量秘寶以及中意的精靈魔獸相隨左右的七七七，無論物理上、精神上、甚至魔法都統統不可能。到頭來，這些陷阱沒有一個能夠停止七七七的入侵。
沒費多少工夫就發現了通往地下的隱藏階梯的七七七和小亮牙，毫不畏懼的緩緩走下台階。
「然後呢？那個所謂的惡魔是真家夥？」
「文獻上有各種描述哦。有說，它一吹氣可以掀飛森林，一拳可以粉碎大地。它的睿智掌握一切的絕望，隻要聽聞它口中編織的話語就會發狂，然後自絕」
「還真是個危險的惡魔呢」
「真的很可怕哦。到底是怎樣的惡魔呢」
雖然這麽說著，可小亮牙卻隻看見了七七七的臉上躍躍欲試的表情。
走下樓梯的同時，雖然還有許多機關襲擊了七七七，可七七七還是讓它們確實沉默了。就這樣煞無其事的在通道裏前進著，不久便到達了封印之間入口。
「話說、七七七。你找到這本書後到底想做什麽？」
「不是明擺著麽」
看著七七七笑嘻嘻的臉龐，小亮牙無奈的歎了口氣。
「問了咱也是白問，反正你會說帶回七重島吧」
「就是這麽回事。其實呢，至於會不會付諸行動，要等遇到惡魔後才能決定呢」
這時，小亮牙那鼓起的大尾巴嗖地豎了起來。
「……難道說，準備在這裏解開那個惡魔的封印麽？」
「這不是當然的？」
麵對七七七笑著如此回答，小亮牙無言的調轉頭去。七七七則死死抓住了它的大尾巴。
「因為，在外麵解開封印會很要命吧，發生萬一怎麽辦」
「萬、萬一是什麽啊！不就是非常危險的事情麽！不要啊，咱才不要死在這種鬼地方！」
「我也不想死哦」
「所以……」
「所以鼓起幹勁滅了惡魔吧」
「你·坑·爹·啊！這個時候應該腳底抹油吧！」
「不過、腳底抹油很無聊吧」
對笑嘻嘻的七七七的本意，小亮牙胡亂的抵抗者。
「不要、不行，咱才不要見什麽惡魔！」
「誒、都到這兒來了，你就死心吧！」
七七七粗暴的扛起小亮牙，打開了封印之間的大門。
目標的書，馬上映入了七七七的視野。
在綻放光輝的魔法陣中心，被牆壁上伸出的鎖鏈束縛數重，保管森嚴的厚厚的一冊書。它的封麵是毛骨悚然的純黑皮革。雖然沒有字，作為替代卻繡有不可思議的紋樣的黃金色刺繡。
當親眼撞見這個的時候，七七七的瞳孔就好像發現新玩具的小孩子一樣，綻放著好奇心。
「快·住·手！」
無視掉嚇得縮成一團的小動物的發言，箭步侵入魔法陣的七七七站在了惡魔之書的麵前。七七七的眼神滿懷期待，徑直伸出手，毫不畏懼的摸了上去。
瞬間，束縛書的鎖鏈被全部彈飛了，獨自一人打開了書。
與此同時，從書裏放出了巨大的能量，幾欲將七七七他們吹飛。
「……唔哦哦哦哦哦哦哦！」
隨後，伴隨著撕裂大氣的咆哮，惡魔的身姿出現了。
此後，龍之娘七七七大張（旗鼓）……悄悄從書庫帶了幾本書拿了回去。其中就包含一本繡有黃金色紋樣的黑革書。
網譯版 翻譯 筆君@水域小說組
迄今10年之前——
歐洲的某山裏，在四麵被陡峭重山環繞的針葉樹林中，那幢建築坐落於此。
散發著某種神秘氣氛的建築物，在嚴峻的環境中不曾腐朽也不曾改變，一直存在於此。
憑借秘術張開的結界，與外間完全哥覺得建築，是某宗教組織極隱秘的管理著的書庫。
知道書庫的存在以及其中保管的來路複雜的書籍的人，隻是極少的一部分。
就是朝著這樣特別的書庫，越過風雪呼嘯的雪上，突破抗拒不速之客的結界，一位入侵者踏入進來。
在公開的記錄上，這個書庫已有10年之久無人問津，在非公開的記錄上，沒準這位入侵者還是頭一個。
書庫裏麵，與外麵凍入骨髓的寒冷不同，幾乎感受不到寒冷。倒不如說，裹著防寒用具的入侵者反倒會覺得熱。
入侵者撣掉身上的雪，將身上的東西一件一件慢慢剝下。卸下包袱，脫掉上衣，隨後摘下胖胖的帽子的時候，巨大的護目鏡下露出了可愛的少女麵孔。
大而圓的眼睛，豐潤的嘴唇。從帽子下解放出來的黑發直落腰際。
少女「呼」地歎了口氣，最後將卷在脖子上的圍巾取了下來，兩手抓住兩頭猛力一揮。
如此一來，圍巾上的水滴飛了起來，發出「滴、滴」的奇妙聲音。少女一撒手，圍巾在空中咕嚕咕嚕的翻滾著，四隻腳漂亮的落在了地麵。
「七七七還真是粗暴啊」
還為會是圍巾的東西，其實是隻小動物。
一眼看去，是隻擁有幾近白色的銀色皮毛，小個的狐狸。那感覺目中無人的眼神一點都不可愛，奇妙鼓起的大尾巴分外惹眼。不過，這隻狐狸不僅僅是隻狐狸。要說為何，那便是它說人話。
「是小亮牙冬眠不好吧？」
「不湊巧，咱與這種寒冷土地的生活無緣呢。若不被七七七拖來，一輩子都不打算過來」
被自己叫做小亮牙的狐狸對這位少女——龍之娘七七七壞笑起來。
「是我不好啦。不過也沒辦法不是？進入這裏需要小亮牙的力量啦」
這麽說道的七七七撓了撓腦袋，隨著這個舉動，小亮牙露出了一種舒服的表情。
「然後，在這裏麽？封印那個惡魔的書？」
七七七輕輕頷首，目光投向書庫深處。
「那個惡魔在曆史文獻上少則登場三次。有時作為散播死亡的存在，有時作為被勇者打倒的存在，而有時作為賦予財富和榮耀的存在」
「呼、不過說起來，這些解釋還真是因時而異的不同呢。受不了、人類還真喜歡擅自決定往昔戰勝過的事物呢」
對小亮牙伴隨著呆然的歎息的人類批判，七七七嗬嗬一笑。
「的確是這樣呢。不過，這種東西沒準真的存在哦」
嘀咕著意味深長的話，七七七走向了建築深處。小亮牙也默然地緊隨其後。
這裏是秘藏的書庫，雖然收納了大量的曆史文獻與藏書以及稀少的魔法書，可七七七並沒有多看一眼，一步一步走向書庫深處。中途有各種各樣的陷阱阻礙著身為侵略者的七七七的行進，但要阻止從世界各地獲得的大量秘寶以及中意的精靈魔獸相隨左右的七七七，無論物理上、精神上、甚至魔法都統統不可能。到頭來，這些陷阱沒有一個能夠停止七七七的入侵。
沒費多少工夫就發現了通往地下的隱藏階梯的七七七和小亮牙，毫不畏懼的緩緩走下台階。
「然後呢？那個所謂的惡魔是真家夥？」
「文獻上有各種描述哦。有說，它一吹氣可以掀飛森林，一拳可以粉碎大地。它的睿智掌握一切的絕望，隻要聽聞它口中編織的話語就會發狂，然後自絕」
「還真是個危險的惡魔呢」
「真的很可怕哦。到底是怎樣的惡魔呢」
雖然這麽說著，可小亮牙卻隻看見了七七七的臉上躍躍欲試的表情。
走下樓梯的同時，雖然還有許多機關襲擊了七七七，可七七七還是讓它們確實沉默了。就這樣煞無其事的在通道裏前進著，不久便到達了封印之間入口。
「話說、七七七。你找到這本書後到底想做什麽？」
「不是明擺著麽」
看著七七七笑嘻嘻的臉龐，小亮牙無奈的歎了口氣。
「問了咱也是白問，反正你會說帶回七重島吧」
「就是這麽回事。其實呢，至於會不會付諸行動，要等遇到惡魔後才能決定呢」
這時，小亮牙那鼓起的大尾巴嗖地豎了起來。
「……難道說，準備在這裏解開那個惡魔的封印麽？」
「這不是當然的？」
麵對七七七笑著如此回答，小亮牙無言的調轉頭去。七七七則死死抓住了它的大尾巴。
「因為，在外麵解開封印會很要命吧，發生萬一怎麽辦」
「萬、萬一是什麽啊！不就是非常危險的事情麽！不要啊，咱才不要死在這種鬼地方！」
「我也不想死哦」
「所以……」
「所以鼓起幹勁滅了惡魔吧」
「你·坑·爹·啊！這個時候應該腳底抹油吧！」
「不過、腳底抹油很無聊吧」
對笑嘻嘻的七七七的本意，小亮牙胡亂的抵抗者。
「不要、不行，咱才不要見什麽惡魔！」
「誒、都到這兒來了，你就死心吧！」
七七七粗暴的扛起小亮牙，打開了封印之間的大門。
目標的書，馬上映入了七七七的視野。
在綻放光輝的魔法陣中心，被牆壁上伸出的鎖鏈束縛數重，保管森嚴的厚厚的一冊書。它的封麵是毛骨悚然的純黑皮革。雖然沒有字，作為替代卻繡有不可思議的紋樣的黃金色刺繡。
當親眼撞見這個的時候，七七七的瞳孔就好像發現新玩具的小孩子一樣，綻放著好奇心。
「快·住·手！」
無視掉嚇得縮成一團的小動物的發言，箭步侵入魔法陣的七七七站在了惡魔之書的麵前。七七七的眼神滿懷期待，徑直伸出手，毫不畏懼的摸了上去。
瞬間，束縛書的鎖鏈被全部彈飛了，獨自一人打開了書。
與此同時，從書裏放出了巨大的能量，幾欲將七七七他們吹飛。
「……唔哦哦哦哦哦哦哦！」
隨後，伴隨著撕裂大氣的咆哮，惡魔的身姿出現了。
此後，龍之娘七七七大張（旗鼓）……悄悄從書庫帶了幾本書拿了回去。其中就包含一本繡有黃金色紋樣的黑革書。
網譯版 翻譯 筆君@水域小說組
迄今10年之前——
歐洲的某山裏，在四麵被陡峭重山環繞的針葉樹林中，那幢建築坐落於此。
散發著某種神秘氣氛的建築物，在嚴峻的環境中不曾腐朽也不曾改變，一直存在於此。
憑借秘術張開的結界，與外間完全哥覺得建築，是某宗教組織極隱秘的管理著的書庫。
知道書庫的存在以及其中保管的來路複雜的書籍的人，隻是極少的一部分。
就是朝著這樣特別的書庫，越過風雪呼嘯的雪上，突破抗拒不速之客的結界，一位入侵者踏入進來。
在公開的記錄上，這個書庫已有10年之久無人問津，在非公開的記錄上，沒準這位入侵者還是頭一個。
書庫裏麵，與外麵凍入骨髓的寒冷不同，幾乎感受不到寒冷。倒不如說，裹著防寒用具的入侵者反倒會覺得熱。
入侵者撣掉身上的雪，將身上的東西一件一件慢慢剝下。卸下包袱，脫掉上衣，隨後摘下胖胖的帽子的時候，巨大的護目鏡下露出了可愛的少女麵孔。
大而圓的眼睛，豐潤的嘴唇。從帽子下解放出來的黑發直落腰際。
少女「呼」地歎了口氣，最後將卷在脖子上的圍巾取了下來，兩手抓住兩頭猛力一揮。
如此一來，圍巾上的水滴飛了起來，發出「滴、滴」的奇妙聲音。少女一撒手，圍巾在空中咕嚕咕嚕的翻滾著，四隻腳漂亮的落在了地麵。
「七七七還真是粗暴啊」
還為會是圍巾的東西，其實是隻小動物。
一眼看去，是隻擁有幾近白色的銀色皮毛，小個的狐狸。那感覺目中無人的眼神一點都不可愛，奇妙鼓起的大尾巴分外惹眼。不過，這隻狐狸不僅僅是隻狐狸。要說為何，那便是它說人話。
「是小亮牙冬眠不好吧？」
「不湊巧，咱與這種寒冷土地的生活無緣呢。若不被七七七拖來，一輩子都不打算過來」
被自己叫做小亮牙的狐狸對這位少女——龍之娘七七七壞笑起來。
「是我不好啦。不過也沒辦法不是？進入這裏需要小亮牙的力量啦」
這麽說道的七七七撓了撓腦袋，隨著這個舉動，小亮牙露出了一種舒服的表情。
「然後，在這裏麽？封印那個惡魔的書？」
七七七輕輕頷首，目光投向書庫深處。
「那個惡魔在曆史文獻上少則登場三次。有時作為散播死亡的存在，有時作為被勇者打倒的存在，而有時作為賦予財富和榮耀的存在」
「呼、不過說起來，這些解釋還真是因時而異的不同呢。受不了、人類還真喜歡擅自決定往昔戰勝過的事物呢」
對小亮牙伴隨著呆然的歎息的人類批判，七七七嗬嗬一笑。
「的確是這樣呢。不過，這種東西沒準真的存在哦」
嘀咕著意味深長的話，七七七走向了建築深處。小亮牙也默然地緊隨其後。
這裏是秘藏的書庫，雖然收納了大量的曆史文獻與藏書以及稀少的魔法書，可七七七並沒有多看一眼，一步一步走向書庫深處。中途有各種各樣的陷阱阻礙著身為侵略者的七七七的行進，但要阻止從世界各地獲得的大量秘寶以及中意的精靈魔獸相隨左右的七七七，無論物理上、精神上、甚至魔法都統統不可能。到頭來，這些陷阱沒有一個能夠停止七七七的入侵。
沒費多少工夫就發現了通往地下的隱藏階梯的七七七和小亮牙，毫不畏懼的緩緩走下台階。
「然後呢？那個所謂的惡魔是真家夥？」
「文獻上有各種描述哦。有說，它一吹氣可以掀飛森林，一拳可以粉碎大地。它的睿智掌握一切的絕望，隻要聽聞它口中編織的話語就會發狂，然後自絕」
「還真是個危險的惡魔呢」
「真的很可怕哦。到底是怎樣的惡魔呢」
雖然這麽說著，可小亮牙卻隻看見了七七七的臉上躍躍欲試的表情。
走下樓梯的同時，雖然還有許多機關襲擊了七七七，可七七七還是讓它們確實沉默了。就這樣煞無其事的在通道裏前進著，不久便到達了封印之間入口。
「話說、七七七。你找到這本書後到底想做什麽？」
「不是明擺著麽」
看著七七七笑嘻嘻的臉龐，小亮牙無奈的歎了口氣。
「問了咱也是白問，反正你會說帶回七重島吧」
「就是這麽回事。其實呢，至於會不會付諸行動，要等遇到惡魔後才能決定呢」
這時，小亮牙那鼓起的大尾巴嗖地豎了起來。
「……難道說，準備在這裏解開那個惡魔的封印麽？」
「這不是當然的？」
麵對七七七笑著如此回答，小亮牙無言的調轉頭去。七七七則死死抓住了它的大尾巴。
「因為，在外麵解開封印會很要命吧，發生萬一怎麽辦」
「萬、萬一是什麽啊！不就是非常危險的事情麽！不要啊，咱才不要死在這種鬼地方！」
「我也不想死哦」
「所以……」
「所以鼓起幹勁滅了惡魔吧」
「你·坑·爹·啊！這個時候應該腳底抹油吧！」
「不過、腳底抹油很無聊吧」
對笑嘻嘻的七七七的本意，小亮牙胡亂的抵抗者。
「不要、不行，咱才不要見什麽惡魔！」
「誒、都到這兒來了，你就死心吧！」
七七七粗暴的扛起小亮牙，打開了封印之間的大門。
目標的書，馬上映入了七七七的視野。
在綻放光輝的魔法陣中心，被牆壁上伸出的鎖鏈束縛數重，保管森嚴的厚厚的一冊書。它的封麵是毛骨悚然的純黑皮革。雖然沒有字，作為替代卻繡有不可思議的紋樣的黃金色刺繡。
當親眼撞見這個的時候，七七七的瞳孔就好像發現新玩具的小孩子一樣，綻放著好奇心。
「快·住·手！」
無視掉嚇得縮成一團的小動物的發言，箭步侵入魔法陣的七七七站在了惡魔之書的麵前。七七七的眼神滿懷期待，徑直伸出手，毫不畏懼的摸了上去。
瞬間，束縛書的鎖鏈被全部彈飛了，獨自一人打開了書。
與此同時，從書裏放出了巨大的能量，幾欲將七七七他們吹飛。
「……唔哦哦哦哦哦哦哦！」
隨後，伴隨著撕裂大氣的咆哮，惡魔的身姿出現了。
此後，龍之娘七七七大張（旗鼓）……悄悄從書庫帶了幾本書拿了回去。其中就包含一本繡有黃金色紋樣的黑革書。
網譯版 翻譯 筆君@水域小說組
迄今10年之前——
歐洲的某山裏，在四麵被陡峭重山環繞的針葉樹林中，那幢建築坐落於此。
散發著某種神秘氣氛的建築物，在嚴峻的環境中不曾腐朽也不曾改變，一直存在於此。
憑借秘術張開的結界，與外間完全哥覺得建築，是某宗教組織極隱秘的管理著的書庫。
知道書庫的存在以及其中保管的來路複雜的書籍的人，隻是極少的一部分。
就是朝著這樣特別的書庫，越過風雪呼嘯的雪上，突破抗拒不速之客的結界，一位入侵者踏入進來。
在公開的記錄上，這個書庫已有10年之久無人問津，在非公開的記錄上，沒準這位入侵者還是頭一個。
書庫裏麵，與外麵凍入骨髓的寒冷不同，幾乎感受不到寒冷。倒不如說，裹著防寒用具的入侵者反倒會覺得熱。
入侵者撣掉身上的雪，將身上的東西一件一件慢慢剝下。卸下包袱，脫掉上衣，隨後摘下胖胖的帽子的時候，巨大的護目鏡下露出了可愛的少女麵孔。
大而圓的眼睛，豐潤的嘴唇。從帽子下解放出來的黑發直落腰際。
少女「呼」地歎了口氣，最後將卷在脖子上的圍巾取了下來，兩手抓住兩頭猛力一揮。
如此一來，圍巾上的水滴飛了起來，發出「滴、滴」的奇妙聲音。少女一撒手，圍巾在空中咕嚕咕嚕的翻滾著，四隻腳漂亮的落在了地麵。
「七七七還真是粗暴啊」
還為會是圍巾的東西，其實是隻小動物。
一眼看去，是隻擁有幾近白色的銀色皮毛，小個的狐狸。那感覺目中無人的眼神一點都不可愛，奇妙鼓起的大尾巴分外惹眼。不過，這隻狐狸不僅僅是隻狐狸。要說為何，那便是它說人話。
「是小亮牙冬眠不好吧？」
「不湊巧，咱與這種寒冷土地的生活無緣呢。若不被七七七拖來，一輩子都不打算過來」
被自己叫做小亮牙的狐狸對這位少女——龍之娘七七七壞笑起來。
「是我不好啦。不過也沒辦法不是？進入這裏需要小亮牙的力量啦」
這麽說道的七七七撓了撓腦袋，隨著這個舉動，小亮牙露出了一種舒服的表情。
「然後，在這裏麽？封印那個惡魔的書？」
七七七輕輕頷首，目光投向書庫深處。
「那個惡魔在曆史文獻上少則登場三次。有時作為散播死亡的存在，有時作為被勇者打倒的存在，而有時作為賦予財富和榮耀的存在」
「呼、不過說起來，這些解釋還真是因時而異的不同呢。受不了、人類還真喜歡擅自決定往昔戰勝過的事物呢」
對小亮牙伴隨著呆然的歎息的人類批判，七七七嗬嗬一笑。
「的確是這樣呢。不過，這種東西沒準真的存在哦」
嘀咕著意味深長的話，七七七走向了建築深處。小亮牙也默然地緊隨其後。
這裏是秘藏的書庫，雖然收納了大量的曆史文獻與藏書以及稀少的魔法書，可七七七並沒有多看一眼，一步一步走向書庫深處。中途有各種各樣的陷阱阻礙著身為侵略者的七七七的行進，但要阻止從世界各地獲得的大量秘寶以及中意的精靈魔獸相隨左右的七七七，無論物理上、精神上、甚至魔法都統統不可能。到頭來，這些陷阱沒有一個能夠停止七七七的入侵。
沒費多少工夫就發現了通往地下的隱藏階梯的七七七和小亮牙，毫不畏懼的緩緩走下台階。
「然後呢？那個所謂的惡魔是真家夥？」
「文獻上有各種描述哦。有說，它一吹氣可以掀飛森林，一拳可以粉碎大地。它的睿智掌握一切的絕望，隻要聽聞它口中編織的話語就會發狂，然後自絕」
「還真是個危險的惡魔呢」
「真的很可怕哦。到底是怎樣的惡魔呢」
雖然這麽說著，可小亮牙卻隻看見了七七七的臉上躍躍欲試的表情。
走下樓梯的同時，雖然還有許多機關襲擊了七七七，可七七七還是讓它們確實沉默了。就這樣煞無其事的在通道裏前進著，不久便到達了封印之間入口。
「話說、七七七。你找到這本書後到底想做什麽？」
「不是明擺著麽」
看著七七七笑嘻嘻的臉龐，小亮牙無奈的歎了口氣。
「問了咱也是白問，反正你會說帶回七重島吧」
「就是這麽回事。其實呢，至於會不會付諸行動，要等遇到惡魔後才能決定呢」
這時，小亮牙那鼓起的大尾巴嗖地豎了起來。
「……難道說，準備在這裏解開那個惡魔的封印麽？」
「這不是當然的？」
麵對七七七笑著如此回答，小亮牙無言的調轉頭去。七七七則死死抓住了它的大尾巴。
「因為，在外麵解開封印會很要命吧，發生萬一怎麽辦」
「萬、萬一是什麽啊！不就是非常危險的事情麽！不要啊，咱才不要死在這種鬼地方！」
「我也不想死哦」
「所以……」
「所以鼓起幹勁滅了惡魔吧」
「你·坑·爹·啊！這個時候應該腳底抹油吧！」
「不過、腳底抹油很無聊吧」
對笑嘻嘻的七七七的本意，小亮牙胡亂的抵抗者。
「不要、不行，咱才不要見什麽惡魔！」
「誒、都到這兒來了，你就死心吧！」
七七七粗暴的扛起小亮牙，打開了封印之間的大門。
目標的書，馬上映入了七七七的視野。
在綻放光輝的魔法陣中心，被牆壁上伸出的鎖鏈束縛數重，保管森嚴的厚厚的一冊書。它的封麵是毛骨悚然的純黑皮革。雖然沒有字，作為替代卻繡有不可思議的紋樣的黃金色刺繡。
當親眼撞見這個的時候，七七七的瞳孔就好像發現新玩具的小孩子一樣，綻放著好奇心。
「快·住·手！」
無視掉嚇得縮成一團的小動物的發言，箭步侵入魔法陣的七七七站在了惡魔之書的麵前。七七七的眼神滿懷期待，徑直伸出手，毫不畏懼的摸了上去。
瞬間，束縛書的鎖鏈被全部彈飛了，獨自一人打開了書。
與此同時，從書裏放出了巨大的能量，幾欲將七七七他們吹飛。
「……唔哦哦哦哦哦哦哦！」
隨後，伴隨著撕裂大氣的咆哮，惡魔的身姿出現了。
此後，龍之娘七七七大張（旗鼓）……悄悄從書庫帶了幾本書拿了回去。其中就包含一本繡有黃金色紋樣的黑革書。
網譯版 翻譯 筆君@水域小說組
迄今10年之前——
歐洲的某山裏，在四麵被陡峭重山環繞的針葉樹林中，那幢建築坐落於此。
散發著某種神秘氣氛的建築物，在嚴峻的環境中不曾腐朽也不曾改變，一直存在於此。
憑借秘術張開的結界，與外間完全哥覺得建築，是某宗教組織極隱秘的管理著的書庫。
知道書庫的存在以及其中保管的來路複雜的書籍的人，隻是極少的一部分。
就是朝著這樣特別的書庫，越過風雪呼嘯的雪上，突破抗拒不速之客的結界，一位入侵者踏入進來。
在公開的記錄上，這個書庫已有10年之久無人問津，在非公開的記錄上，沒準這位入侵者還是頭一個。
書庫裏麵，與外麵凍入骨髓的寒冷不同，幾乎感受不到寒冷。倒不如說，裹著防寒用具的入侵者反倒會覺得熱。
入侵者撣掉身上的雪，將身上的東西一件一件慢慢剝下。卸下包袱，脫掉上衣，隨後摘下胖胖的帽子的時候，巨大的護目鏡下露出了可愛的少女麵孔。
大而圓的眼睛，豐潤的嘴唇。從帽子下解放出來的黑發直落腰際。
少女「呼」地歎了口氣，最後將卷在脖子上的圍巾取了下來，兩手抓住兩頭猛力一揮。
如此一來，圍巾上的水滴飛了起來，發出「滴、滴」的奇妙聲音。少女一撒手，圍巾在空中咕嚕咕嚕的翻滾著，四隻腳漂亮的落在了地麵。
「七七七還真是粗暴啊」
還為會是圍巾的東西，其實是隻小動物。
一眼看去，是隻擁有幾近白色的銀色皮毛，小個的狐狸。那感覺目中無人的眼神一點都不可愛，奇妙鼓起的大尾巴分外惹眼。不過，這隻狐狸不僅僅是隻狐狸。要說為何，那便是它說人話。
「是小亮牙冬眠不好吧？」
「不湊巧，咱與這種寒冷土地的生活無緣呢。若不被七七七拖來，一輩子都不打算過來」
被自己叫做小亮牙的狐狸對這位少女——龍之娘七七七壞笑起來。
「是我不好啦。不過也沒辦法不是？進入這裏需要小亮牙的力量啦」
這麽說道的七七七撓了撓腦袋，隨著這個舉動，小亮牙露出了一種舒服的表情。
「然後，在這裏麽？封印那個惡魔的書？」
七七七輕輕頷首，目光投向書庫深處。
「那個惡魔在曆史文獻上少則登場三次。有時作為散播死亡的存在，有時作為被勇者打倒的存在，而有時作為賦予財富和榮耀的存在」
「呼、不過說起來，這些解釋還真是因時而異的不同呢。受不了、人類還真喜歡擅自決定往昔戰勝過的事物呢」
對小亮牙伴隨著呆然的歎息的人類批判，七七七嗬嗬一笑。
「的確是這樣呢。不過，這種東西沒準真的存在哦」
嘀咕著意味深長的話，七七七走向了建築深處。小亮牙也默然地緊隨其後。
這裏是秘藏的書庫，雖然收納了大量的曆史文獻與藏書以及稀少的魔法書，可七七七並沒有多看一眼，一步一步走向書庫深處。中途有各種各樣的陷阱阻礙著身為侵略者的七七七的行進，但要阻止從世界各地獲得的大量秘寶以及中意的精靈魔獸相隨左右的七七七，無論物理上、精神上、甚至魔法都統統不可能。到頭來，這些陷阱沒有一個能夠停止七七七的入侵。
沒費多少工夫就發現了通往地下的隱藏階梯的七七七和小亮牙，毫不畏懼的緩緩走下台階。
「然後呢？那個所謂的惡魔是真家夥？」
「文獻上有各種描述哦。有說，它一吹氣可以掀飛森林，一拳可以粉碎大地。它的睿智掌握一切的絕望，隻要聽聞它口中編織的話語就會發狂，然後自絕」
「還真是個危險的惡魔呢」
「真的很可怕哦。到底是怎樣的惡魔呢」
雖然這麽說著，可小亮牙卻隻看見了七七七的臉上躍躍欲試的表情。
走下樓梯的同時，雖然還有許多機關襲擊了七七七，可七七七還是讓它們確實沉默了。就這樣煞無其事的在通道裏前進著，不久便到達了封印之間入口。
「話說、七七七。你找到這本書後到底想做什麽？」
「不是明擺著麽」
看著七七七笑嘻嘻的臉龐，小亮牙無奈的歎了口氣。
「問了咱也是白問，反正你會說帶回七重島吧」
「就是這麽回事。其實呢，至於會不會付諸行動，要等遇到惡魔後才能決定呢」
這時，小亮牙那鼓起的大尾巴嗖地豎了起來。
「……難道說，準備在這裏解開那個惡魔的封印麽？」
「這不是當然的？」
麵對七七七笑著如此回答，小亮牙無言的調轉頭去。七七七則死死抓住了它的大尾巴。
「因為，在外麵解開封印會很要命吧，發生萬一怎麽辦」
「萬、萬一是什麽啊！不就是非常危險的事情麽！不要啊，咱才不要死在這種鬼地方！」
「我也不想死哦」
「所以……」
「所以鼓起幹勁滅了惡魔吧」
「你·坑·爹·啊！這個時候應該腳底抹油吧！」
「不過、腳底抹油很無聊吧」
對笑嘻嘻的七七七的本意，小亮牙胡亂的抵抗者。
「不要、不行，咱才不要見什麽惡魔！」
「誒、都到這兒來了，你就死心吧！」
七七七粗暴的扛起小亮牙，打開了封印之間的大門。
目標的書，馬上映入了七七七的視野。
在綻放光輝的魔法陣中心，被牆壁上伸出的鎖鏈束縛數重，保管森嚴的厚厚的一冊書。它的封麵是毛骨悚然的純黑皮革。雖然沒有字，作為替代卻繡有不可思議的紋樣的黃金色刺繡。
當親眼撞見這個的時候，七七七的瞳孔就好像發現新玩具的小孩子一樣，綻放著好奇心。
「快·住·手！」
無視掉嚇得縮成一團的小動物的發言，箭步侵入魔法陣的七七七站在了惡魔之書的麵前。七七七的眼神滿懷期待，徑直伸出手，毫不畏懼的摸了上去。
瞬間，束縛書的鎖鏈被全部彈飛了，獨自一人打開了書。
與此同時，從書裏放出了巨大的能量，幾欲將七七七他們吹飛。
「……唔哦哦哦哦哦哦哦！」
隨後，伴隨著撕裂大氣的咆哮，惡魔的身姿出現了。
此後，龍之娘七七七大張（旗鼓）……悄悄從書庫帶了幾本書拿了回去。其中就包含一本繡有黃金色紋樣的黑革書。
迄今10年之前——
歐洲的某山裏，在四麵被陡峭重山環繞的針葉樹林中，那幢建築坐落於此。
散發著某種神秘氣氛的建築物，在嚴峻的環境中不曾腐朽也不曾改變，一直存在於此。
憑借秘術張開的結界，與外間完全哥覺得建築，是某宗教組織極隱秘的管理著的書庫。
知道書庫的存在以及其中保管的來路複雜的書籍的人，隻是極少的一部分。
就是朝著這樣特別的書庫，越過風雪呼嘯的雪上，突破抗拒不速之客的結界，一位入侵者踏入進來。
在公開的記錄上，這個書庫已有10年之久無人問津，在非公開的記錄上，沒準這位入侵者還是頭一個。
書庫裏麵，與外麵凍入骨髓的寒冷不同，幾乎感受不到寒冷。倒不如說，裹著防寒用具的入侵者反倒會覺得熱。
入侵者撣掉身上的雪，將身上的東西一件一件慢慢剝下。卸下包袱，脫掉上衣，隨後摘下胖胖的帽子的時候，巨大的護目鏡下露出了可愛的少女麵孔。
大而圓的眼睛，豐潤的嘴唇。從帽子下解放出來的黑發直落腰際。
少女「呼」地歎了口氣，最後將卷在脖子上的圍巾取了下來，兩手抓住兩頭猛力一揮。
如此一來，圍巾上的水滴飛了起來，發出「滴、滴」的奇妙聲音。少女一撒手，圍巾在空中咕嚕咕嚕的翻滾著，四隻腳漂亮的落在了地麵。
「七七七還真是粗暴啊」
還為會是圍巾的東西，其實是隻小動物。
一眼看去，是隻擁有幾近白色的銀色皮毛，小個的狐狸。那感覺目中無人的眼神一點都不可愛，奇妙鼓起的大尾巴分外惹眼。不過，這隻狐狸不僅僅是隻狐狸。要說為何，那便是它說人話。
「是小亮牙冬眠不好吧？」
「不湊巧，咱與這種寒冷土地的生活無緣呢。若不被七七七拖來，一輩子都不打算過來」
被自己叫做小亮牙的狐狸對這位少女——龍之娘七七七壞笑起來。
「是我不好啦。不過也沒辦法不是？進入這裏需要小亮牙的力量啦」
這麽說道的七七七撓了撓腦袋，隨著這個舉動，小亮牙露出了一種舒服的表情。
「然後，在這裏麽？封印那個惡魔的書？」
七七七輕輕頷首，目光投向書庫深處。
「那個惡魔在曆史文獻上少則登場三次。有時作為散播死亡的存在，有時作為被勇者打倒的存在，而有時作為賦予財富和榮耀的存在」
「呼、不過說起來，這些解釋還真是因時而異的不同呢。受不了、人類還真喜歡擅自決定往昔戰勝過的事物呢」
對小亮牙伴隨著呆然的歎息的人類批判，七七七嗬嗬一笑。
「的確是這樣呢。不過，這種東西沒準真的存在哦」
嘀咕著意味深長的話，七七七走向了建築深處。小亮牙也默然地緊隨其後。
這裏是秘藏的書庫，雖然收納了大量的曆史文獻與藏書以及稀少的魔法書，可七七七並沒有多看一眼，一步一步走向書庫深處。中途有各種各樣的陷阱阻礙著身為侵略者的七七七的行進，但要阻止從世界各地獲得的大量秘寶以及中意的精靈魔獸相隨左右的七七七，無論物理上、精神上、甚至魔法都統統不可能。到頭來，這些陷阱沒有一個能夠停止七七七的入侵。
沒費多少工夫就發現了通往地下的隱藏階梯的七七七和小亮牙，毫不畏懼的緩緩走下台階。
「然後呢？那個所謂的惡魔是真家夥？」
「文獻上有各種描述哦。有說，它一吹氣可以掀飛森林，一拳可以粉碎大地。它的睿智掌握一切的絕望，隻要聽聞它口中編織的話語就會發狂，然後自絕」
「還真是個危險的惡魔呢」
「真的很可怕哦。到底是怎樣的惡魔呢」
雖然這麽說著，可小亮牙卻隻看見了七七七的臉上躍躍欲試的表情。
走下樓梯的同時，雖然還有許多機關襲擊了七七七，可七七七還是讓它們確實沉默了。就這樣煞無其事的在通道裏前進著，不久便到達了封印之間入口。
「話說、七七七。你找到這本書後到底想做什麽？」
「不是明擺著麽」
看著七七七笑嘻嘻的臉龐，小亮牙無奈的歎了口氣。
「問了咱也是白問，反正你會說帶回七重島吧」
「就是這麽回事。其實呢，至於會不會付諸行動，要等遇到惡魔後才能決定呢」
這時，小亮牙那鼓起的大尾巴嗖地豎了起來。
「……難道說，準備在這裏解開那個惡魔的封印麽？」
「這不是當然的？」
麵對七七七笑著如此回答，小亮牙無言的調轉頭去。七七七則死死抓住了它的大尾巴。
「因為，在外麵解開封印會很要命吧，發生萬一怎麽辦」
「萬、萬一是什麽啊！不就是非常危險的事情麽！不要啊，咱才不要死在這種鬼地方！」
「我也不想死哦」
「所以……」
「所以鼓起幹勁滅了惡魔吧」
「你·坑·爹·啊！這個時候應該腳底抹油吧！」
「不過、腳底抹油很無聊吧」
對笑嘻嘻的七七七的本意，小亮牙胡亂的抵抗者。
「不要、不行，咱才不要見什麽惡魔！」
「誒、都到這兒來了，你就死心吧！」
七七七粗暴的扛起小亮牙，打開了封印之間的大門。
目標的書，馬上映入了七七七的視野。
在綻放光輝的魔法陣中心，被牆壁上伸出的鎖鏈束縛數重，保管森嚴的厚厚的一冊書。它的封麵是毛骨悚然的純黑皮革。雖然沒有字，作為替代卻繡有不可思議的紋樣的黃金色刺繡。
當親眼撞見這個的時候，七七七的瞳孔就好像發現新玩具的小孩子一樣，綻放著好奇心。
「快·住·手！」
無視掉嚇得縮成一團的小動物的發言，箭步侵入魔法陣的七七七站在了惡魔之書的麵前。七七七的眼神滿懷期待，徑直伸出手，毫不畏懼的摸了上去。
瞬間，束縛書的鎖鏈被全部彈飛了，獨自一人打開了書。
與此同時，從書裏放出了巨大的能量，幾欲將七七七他們吹飛。
「……唔哦哦哦哦哦哦哦！」
隨後，伴隨著撕裂大氣的咆哮，惡魔的身姿出現了。
此後，龍之娘七七七大張（旗鼓）……悄悄從書庫帶了幾本書拿了回去。其中就包含一本繡有黃金色紋樣的黑革書。
網譯版 翻譯 筆君@水域小說組
迄今10年之前——
歐洲的某山裏，在四麵被陡峭重山環繞的針葉樹林中，那幢建築坐落於此。
散發著某種神秘氣氛的建築物，在嚴峻的環境中不曾腐朽也不曾改變，一直存在於此。
憑借秘術張開的結界，與外間完全哥覺得建築，是某宗教組織極隱秘的管理著的書庫。
知道書庫的存在以及其中保管的來路複雜的書籍的人，隻是極少的一部分。
就是朝著這樣特別的書庫，越過風雪呼嘯的雪上，突破抗拒不速之客的結界，一位入侵者踏入進來。
在公開的記錄上，這個書庫已有10年之久無人問津，在非公開的記錄上，沒準這位入侵者還是頭一個。
書庫裏麵，與外麵凍入骨髓的寒冷不同，幾乎感受不到寒冷。倒不如說，裹著防寒用具的入侵者反倒會覺得熱。
入侵者撣掉身上的雪，將身上的東西一件一件慢慢剝下。卸下包袱，脫掉上衣，隨後摘下胖胖的帽子的時候，巨大的護目鏡下露出了可愛的少女麵孔。
大而圓的眼睛，豐潤的嘴唇。從帽子下解放出來的黑發直落腰際。
少女「呼」地歎了口氣，最後將卷在脖子上的圍巾取了下來，兩手抓住兩頭猛力一揮。
如此一來，圍巾上的水滴飛了起來，發出「滴、滴」的奇妙聲音。少女一撒手，圍巾在空中咕嚕咕嚕的翻滾著，四隻腳漂亮的落在了地麵。
「七七七還真是粗暴啊」
還為會是圍巾的東西，其實是隻小動物。
一眼看去，是隻擁有幾近白色的銀色皮毛，小個的狐狸。那感覺目中無人的眼神一點都不可愛，奇妙鼓起的大尾巴分外惹眼。不過，這隻狐狸不僅僅是隻狐狸。要說為何，那便是它說人話。
「是小亮牙冬眠不好吧？」
「不湊巧，咱與這種寒冷土地的生活無緣呢。若不被七七七拖來，一輩子都不打算過來」
被自己叫做小亮牙的狐狸對這位少女——龍之娘七七七壞笑起來。
「是我不好啦。不過也沒辦法不是？進入這裏需要小亮牙的力量啦」
這麽說道的七七七撓了撓腦袋，隨著這個舉動，小亮牙露出了一種舒服的表情。
「然後，在這裏麽？封印那個惡魔的書？」
七七七輕輕頷首，目光投向書庫深處。
「那個惡魔在曆史文獻上少則登場三次。有時作為散播死亡的存在，有時作為被勇者打倒的存在，而有時作為賦予財富和榮耀的存在」
「呼、不過說起來，這些解釋還真是因時而異的不同呢。受不了、人類還真喜歡擅自決定往昔戰勝過的事物呢」
對小亮牙伴隨著呆然的歎息的人類批判，七七七嗬嗬一笑。
「的確是這樣呢。不過，這種東西沒準真的存在哦」
嘀咕著意味深長的話，七七七走向了建築深處。小亮牙也默然地緊隨其後。
這裏是秘藏的書庫，雖然收納了大量的曆史文獻與藏書以及稀少的魔法書，可七七七並沒有多看一眼，一步一步走向書庫深處。中途有各種各樣的陷阱阻礙著身為侵略者的七七七的行進，但要阻止從世界各地獲得的大量秘寶以及中意的精靈魔獸相隨左右的七七七，無論物理上、精神上、甚至魔法都統統不可能。到頭來，這些陷阱沒有一個能夠停止七七七的入侵。
沒費多少工夫就發現了通往地下的隱藏階梯的七七七和小亮牙，毫不畏懼的緩緩走下台階。
「然後呢？那個所謂的惡魔是真家夥？」
「文獻上有各種描述哦。有說，它一吹氣可以掀飛森林，一拳可以粉碎大地。它的睿智掌握一切的絕望，隻要聽聞它口中編織的話語就會發狂，然後自絕」
「還真是個危險的惡魔呢」
「真的很可怕哦。到底是怎樣的惡魔呢」
雖然這麽說著，可小亮牙卻隻看見了七七七的臉上躍躍欲試的表情。
走下樓梯的同時，雖然還有許多機關襲擊了七七七，可七七七還是讓它們確實沉默了。就這樣煞無其事的在通道裏前進著，不久便到達了封印之間入口。
「話說、七七七。你找到這本書後到底想做什麽？」
「不是明擺著麽」
看著七七七笑嘻嘻的臉龐，小亮牙無奈的歎了口氣。
「問了咱也是白問，反正你會說帶回七重島吧」
「就是這麽回事。其實呢，至於會不會付諸行動，要等遇到惡魔後才能決定呢」
這時，小亮牙那鼓起的大尾巴嗖地豎了起來。
「……難道說，準備在這裏解開那個惡魔的封印麽？」
「這不是當然的？」
麵對七七七笑著如此回答，小亮牙無言的調轉頭去。七七七則死死抓住了它的大尾巴。
「因為，在外麵解開封印會很要命吧，發生萬一怎麽辦」
「萬、萬一是什麽啊！不就是非常危險的事情麽！不要啊，咱才不要死在這種鬼地方！」
「我也不想死哦」
「所以……」
「所以鼓起幹勁滅了惡魔吧」
「你·坑·爹·啊！這個時候應該腳底抹油吧！」
「不過、腳底抹油很無聊吧」
對笑嘻嘻的七七七的本意，小亮牙胡亂的抵抗者。
「不要、不行，咱才不要見什麽惡魔！」
「誒、都到這兒來了，你就死心吧！」
七七七粗暴的扛起小亮牙，打開了封印之間的大門。
目標的書，馬上映入了七七七的視野。
在綻放光輝的魔法陣中心，被牆壁上伸出的鎖鏈束縛數重，保管森嚴的厚厚的一冊書。它的封麵是毛骨悚然的純黑皮革。雖然沒有字，作為替代卻繡有不可思議的紋樣的黃金色刺繡。
當親眼撞見這個的時候，七七七的瞳孔就好像發現新玩具的小孩子一樣，綻放著好奇心。
「快·住·手！」
無視掉嚇得縮成一團的小動物的發言，箭步侵入魔法陣的七七七站在了惡魔之書的麵前。七七七的眼神滿懷期待，徑直伸出手，毫不畏懼的摸了上去。
瞬間，束縛書的鎖鏈被全部彈飛了，獨自一人打開了書。
與此同時，從書裏放出了巨大的能量，幾欲將七七七他們吹飛。
「……唔哦哦哦哦哦哦哦！」
隨後，伴隨著撕裂大氣的咆哮，惡魔的身姿出現了。
此後，龍之娘七七七大張（旗鼓）……悄悄從書庫帶了幾本書拿了回去。其中就包含一本繡有黃金色紋樣的黑革書。
網譯版 翻譯 筆君@水域小說組
迄今10年之前——
歐洲的某山裏，在四麵被陡峭重山環繞的針葉樹林中，那幢建築坐落於此。
散發著某種神秘氣氛的建築物，在嚴峻的環境中不曾腐朽也不曾改變，一直存在於此。
憑借秘術張開的結界，與外間完全哥覺得建築，是某宗教組織極隱秘的管理著的書庫。
知道書庫的存在以及其中保管的來路複雜的書籍的人，隻是極少的一部分。
就是朝著這樣特別的書庫，越過風雪呼嘯的雪上，突破抗拒不速之客的結界，一位入侵者踏入進來。
在公開的記錄上，這個書庫已有10年之久無人問津，在非公開的記錄上，沒準這位入侵者還是頭一個。
書庫裏麵，與外麵凍入骨髓的寒冷不同，幾乎感受不到寒冷。倒不如說，裹著防寒用具的入侵者反倒會覺得熱。
入侵者撣掉身上的雪，將身上的東西一件一件慢慢剝下。卸下包袱，脫掉上衣，隨後摘下胖胖的帽子的時候，巨大的護目鏡下露出了可愛的少女麵孔。
大而圓的眼睛，豐潤的嘴唇。從帽子下解放出來的黑發直落腰際。
少女「呼」地歎了口氣，最後將卷在脖子上的圍巾取了下來，兩手抓住兩頭猛力一揮。
如此一來，圍巾上的水滴飛了起來，發出「滴、滴」的奇妙聲音。少女一撒手，圍巾在空中咕嚕咕嚕的翻滾著，四隻腳漂亮的落在了地麵。
「七七七還真是粗暴啊」
還為會是圍巾的東西，其實是隻小動物。
一眼看去，是隻擁有幾近白色的銀色皮毛，小個的狐狸。那感覺目中無人的眼神一點都不可愛，奇妙鼓起的大尾巴分外惹眼。不過，這隻狐狸不僅僅是隻狐狸。要說為何，那便是它說人話。
「是小亮牙冬眠不好吧？」
「不湊巧，咱與這種寒冷土地的生活無緣呢。若不被七七七拖來，一輩子都不打算過來」
被自己叫做小亮牙的狐狸對這位少女——龍之娘七七七壞笑起來。
「是我不好啦。不過也沒辦法不是？進入這裏需要小亮牙的力量啦」
這麽說道的七七七撓了撓腦袋，隨著這個舉動，小亮牙露出了一種舒服的表情。
「然後，在這裏麽？封印那個惡魔的書？」
七七七輕輕頷首，目光投向書庫深處。
「那個惡魔在曆史文獻上少則登場三次。有時作為散播死亡的存在，有時作為被勇者打倒的存在，而有時作為賦予財富和榮耀的存在」
「呼、不過說起來，這些解釋還真是因時而異的不同呢。受不了、人類還真喜歡擅自決定往昔戰勝過的事物呢」
對小亮牙伴隨著呆然的歎息的人類批判，七七七嗬嗬一笑。
「的確是這樣呢。不過，這種東西沒準真的存在哦」
嘀咕著意味深長的話，七七七走向了建築深處。小亮牙也默然地緊隨其後。
這裏是秘藏的書庫，雖然收納了大量的曆史文獻與藏書以及稀少的魔法書，可七七七並沒有多看一眼，一步一步走向書庫深處。中途有各種各樣的陷阱阻礙著身為侵略者的七七七的行進，但要阻止從世界各地獲得的大量秘寶以及中意的精靈魔獸相隨左右的七七七，無論物理上、精神上、甚至魔法都統統不可能。到頭來，這些陷阱沒有一個能夠停止七七七的入侵。
沒費多少工夫就發現了通往地下的隱藏階梯的七七七和小亮牙，毫不畏懼的緩緩走下台階。
「然後呢？那個所謂的惡魔是真家夥？」
「文獻上有各種描述哦。有說，它一吹氣可以掀飛森林，一拳可以粉碎大地。它的睿智掌握一切的絕望，隻要聽聞它口中編織的話語就會發狂，然後自絕」
「還真是個危險的惡魔呢」
「真的很可怕哦。到底是怎樣的惡魔呢」
雖然這麽說著，可小亮牙卻隻看見了七七七的臉上躍躍欲試的表情。
走下樓梯的同時，雖然還有許多機關襲擊了七七七，可七七七還是讓它們確實沉默了。就這樣煞無其事的在通道裏前進著，不久便到達了封印之間入口。
「話說、七七七。你找到這本書後到底想做什麽？」
「不是明擺著麽」
看著七七七笑嘻嘻的臉龐，小亮牙無奈的歎了口氣。
「問了咱也是白問，反正你會說帶回七重島吧」
「就是這麽回事。其實呢，至於會不會付諸行動，要等遇到惡魔後才能決定呢」
這時，小亮牙那鼓起的大尾巴嗖地豎了起來。
「……難道說，準備在這裏解開那個惡魔的封印麽？」
「這不是當然的？」
麵對七七七笑著如此回答，小亮牙無言的調轉頭去。七七七則死死抓住了它的大尾巴。
「因為，在外麵解開封印會很要命吧，發生萬一怎麽辦」
「萬、萬一是什麽啊！不就是非常危險的事情麽！不要啊，咱才不要死在這種鬼地方！」
「我也不想死哦」
「所以……」
「所以鼓起幹勁滅了惡魔吧」
「你·坑·爹·啊！這個時候應該腳底抹油吧！」
「不過、腳底抹油很無聊吧」
對笑嘻嘻的七七七的本意，小亮牙胡亂的抵抗者。
「不要、不行，咱才不要見什麽惡魔！」
「誒、都到這兒來了，你就死心吧！」
七七七粗暴的扛起小亮牙，打開了封印之間的大門。
目標的書，馬上映入了七七七的視野。
在綻放光輝的魔法陣中心，被牆壁上伸出的鎖鏈束縛數重，保管森嚴的厚厚的一冊書。它的封麵是毛骨悚然的純黑皮革。雖然沒有字，作為替代卻繡有不可思議的紋樣的黃金色刺繡。
當親眼撞見這個的時候，七七七的瞳孔就好像發現新玩具的小孩子一樣，綻放著好奇心。
「快·住·手！」
無視掉嚇得縮成一團的小動物的發言，箭步侵入魔法陣的七七七站在了惡魔之書的麵前。七七七的眼神滿懷期待，徑直伸出手，毫不畏懼的摸了上去。
瞬間，束縛書的鎖鏈被全部彈飛了，獨自一人打開了書。
與此同時，從書裏放出了巨大的能量，幾欲將七七七他們吹飛。
「……唔哦哦哦哦哦哦哦！」
隨後，伴隨著撕裂大氣的咆哮，惡魔的身姿出現了。
此後，龍之娘七七七大張（旗鼓）……悄悄從書庫帶了幾本書拿了回去。其中就包含一本繡有黃金色紋樣的黑革書。
網譯版 翻譯 筆君@水域小說組
迄今10年之前——
歐洲的某山裏，在四麵被陡峭重山環繞的針葉樹林中，那幢建築坐落於此。
散發著某種神秘氣氛的建築物，在嚴峻的環境中不曾腐朽也不曾改變，一直存在於此。
憑借秘術張開的結界，與外間完全哥覺得建築，是某宗教組織極隱秘的管理著的書庫。
知道書庫的存在以及其中保管的來路複雜的書籍的人，隻是極少的一部分。
就是朝著這樣特別的書庫，越過風雪呼嘯的雪上，突破抗拒不速之客的結界，一位入侵者踏入進來。
在公開的記錄上，這個書庫已有10年之久無人問津，在非公開的記錄上，沒準這位入侵者還是頭一個。
書庫裏麵，與外麵凍入骨髓的寒冷不同，幾乎感受不到寒冷。倒不如說，裹著防寒用具的入侵者反倒會覺得熱。
入侵者撣掉身上的雪，將身上的東西一件一件慢慢剝下。卸下包袱，脫掉上衣，隨後摘下胖胖的帽子的時候，巨大的護目鏡下露出了可愛的少女麵孔。
大而圓的眼睛，豐潤的嘴唇。從帽子下解放出來的黑發直落腰際。
少女「呼」地歎了口氣，最後將卷在脖子上的圍巾取了下來，兩手抓住兩頭猛力一揮。
如此一來，圍巾上的水滴飛了起來，發出「滴、滴」的奇妙聲音。少女一撒手，圍巾在空中咕嚕咕嚕的翻滾著，四隻腳漂亮的落在了地麵。
「七七七還真是粗暴啊」
還為會是圍巾的東西，其實是隻小動物。
一眼看去，是隻擁有幾近白色的銀色皮毛，小個的狐狸。那感覺目中無人的眼神一點都不可愛，奇妙鼓起的大尾巴分外惹眼。不過，這隻狐狸不僅僅是隻狐狸。要說為何，那便是它說人話。
「是小亮牙冬眠不好吧？」
「不湊巧，咱與這種寒冷土地的生活無緣呢。若不被七七七拖來，一輩子都不打算過來」
被自己叫做小亮牙的狐狸對這位少女——龍之娘七七七壞笑起來。
「是我不好啦。不過也沒辦法不是？進入這裏需要小亮牙的力量啦」
這麽說道的七七七撓了撓腦袋，隨著這個舉動，小亮牙露出了一種舒服的表情。
「然後，在這裏麽？封印那個惡魔的書？」
七七七輕輕頷首，目光投向書庫深處。
「那個惡魔在曆史文獻上少則登場三次。有時作為散播死亡的存在，有時作為被勇者打倒的存在，而有時作為賦予財富和榮耀的存在」
「呼、不過說起來，這些解釋還真是因時而異的不同呢。受不了、人類還真喜歡擅自決定往昔戰勝過的事物呢」
對小亮牙伴隨著呆然的歎息的人類批判，七七七嗬嗬一笑。
「的確是這樣呢。不過，這種東西沒準真的存在哦」
嘀咕著意味深長的話，七七七走向了建築深處。小亮牙也默然地緊隨其後。
這裏是秘藏的書庫，雖然收納了大量的曆史文獻與藏書以及稀少的魔法書，可七七七並沒有多看一眼，一步一步走向書庫深處。中途有各種各樣的陷阱阻礙著身為侵略者的七七七的行進，但要阻止從世界各地獲得的大量秘寶以及中意的精靈魔獸相隨左右的七七七，無論物理上、精神上、甚至魔法都統統不可能。到頭來，這些陷阱沒有一個能夠停止七七七的入侵。
沒費多少工夫就發現了通往地下的隱藏階梯的七七七和小亮牙，毫不畏懼的緩緩走下台階。
「然後呢？那個所謂的惡魔是真家夥？」
「文獻上有各種描述哦。有說，它一吹氣可以掀飛森林，一拳可以粉碎大地。它的睿智掌握一切的絕望，隻要聽聞它口中編織的話語就會發狂，然後自絕」
「還真是個危險的惡魔呢」
「真的很可怕哦。到底是怎樣的惡魔呢」
雖然這麽說著，可小亮牙卻隻看見了七七七的臉上躍躍欲試的表情。
走下樓梯的同時，雖然還有許多機關襲擊了七七七，可七七七還是讓它們確實沉默了。就這樣煞無其事的在通道裏前進著，不久便到達了封印之間入口。
「話說、七七七。你找到這本書後到底想做什麽？」
「不是明擺著麽」
看著七七七笑嘻嘻的臉龐，小亮牙無奈的歎了口氣。
「問了咱也是白問，反正你會說帶回七重島吧」
「就是這麽回事。其實呢，至於會不會付諸行動，要等遇到惡魔後才能決定呢」
這時，小亮牙那鼓起的大尾巴嗖地豎了起來。
「……難道說，準備在這裏解開那個惡魔的封印麽？」
「這不是當然的？」
麵對七七七笑著如此回答，小亮牙無言的調轉頭去。七七七則死死抓住了它的大尾巴。
「因為，在外麵解開封印會很要命吧，發生萬一怎麽辦」
「萬、萬一是什麽啊！不就是非常危險的事情麽！不要啊，咱才不要死在這種鬼地方！」
「我也不想死哦」
「所以……」
「所以鼓起幹勁滅了惡魔吧」
「你·坑·爹·啊！這個時候應該腳底抹油吧！」
「不過、腳底抹油很無聊吧」
對笑嘻嘻的七七七的本意，小亮牙胡亂的抵抗者。
「不要、不行，咱才不要見什麽惡魔！」
「誒、都到這兒來了，你就死心吧！」
七七七粗暴的扛起小亮牙，打開了封印之間的大門。
目標的書，馬上映入了七七七的視野。
在綻放光輝的魔法陣中心，被牆壁上伸出的鎖鏈束縛數重，保管森嚴的厚厚的一冊書。它的封麵是毛骨悚然的純黑皮革。雖然沒有字，作為替代卻繡有不可思議的紋樣的黃金色刺繡。
當親眼撞見這個的時候，七七七的瞳孔就好像發現新玩具的小孩子一樣，綻放著好奇心。
「快·住·手！」
無視掉嚇得縮成一團的小動物的發言，箭步侵入魔法陣的七七七站在了惡魔之書的麵前。七七七的眼神滿懷期待，徑直伸出手，毫不畏懼的摸了上去。
瞬間，束縛書的鎖鏈被全部彈飛了，獨自一人打開了書。
與此同時，從書裏放出了巨大的能量，幾欲將七七七他們吹飛。
「……唔哦哦哦哦哦哦哦！」
隨後，伴隨著撕裂大氣的咆哮，惡魔的身姿出現了。
此後，龍之娘七七七大張（旗鼓）……悄悄從書庫帶了幾本書拿了回去。其中就包含一本繡有黃金色紋樣的黑革書。
網譯版 翻譯 筆君@水域小說組
迄今10年之前——
歐洲的某山裏，在四麵被陡峭重山環繞的針葉樹林中，那幢建築坐落於此。
散發著某種神秘氣氛的建築物，在嚴峻的環境中不曾腐朽也不曾改變，一直存在於此。
憑借秘術張開的結界，與外間完全哥覺得建築，是某宗教組織極隱秘的管理著的書庫。
知道書庫的存在以及其中保管的來路複雜的書籍的人，隻是極少的一部分。
就是朝著這樣特別的書庫，越過風雪呼嘯的雪上，突破抗拒不速之客的結界，一位入侵者踏入進來。
在公開的記錄上，這個書庫已有10年之久無人問津，在非公開的記錄上，沒準這位入侵者還是頭一個。
書庫裏麵，與外麵凍入骨髓的寒冷不同，幾乎感受不到寒冷。倒不如說，裹著防寒用具的入侵者反倒會覺得熱。
入侵者撣掉身上的雪，將身上的東西一件一件慢慢剝下。卸下包袱，脫掉上衣，隨後摘下胖胖的帽子的時候，巨大的護目鏡下露出了可愛的少女麵孔。
大而圓的眼睛，豐潤的嘴唇。從帽子下解放出來的黑發直落腰際。
少女「呼」地歎了口氣，最後將卷在脖子上的圍巾取了下來，兩手抓住兩頭猛力一揮。
如此一來，圍巾上的水滴飛了起來，發出「滴、滴」的奇妙聲音。少女一撒手，圍巾在空中咕嚕咕嚕的翻滾著，四隻腳漂亮的落在了地麵。
「七七七還真是粗暴啊」
還為會是圍巾的東西，其實是隻小動物。
一眼看去，是隻擁有幾近白色的銀色皮毛，小個的狐狸。那感覺目中無人的眼神一點都不可愛，奇妙鼓起的大尾巴分外惹眼。不過，這隻狐狸不僅僅是隻狐狸。要說為何，那便是它說人話。
「是小亮牙冬眠不好吧？」
「不湊巧，咱與這種寒冷土地的生活無緣呢。若不被七七七拖來，一輩子都不打算過來」
被自己叫做小亮牙的狐狸對這位少女——龍之娘七七七壞笑起來。
「是我不好啦。不過也沒辦法不是？進入這裏需要小亮牙的力量啦」
這麽說道的七七七撓了撓腦袋，隨著這個舉動，小亮牙露出了一種舒服的表情。
「然後，在這裏麽？封印那個惡魔的書？」
七七七輕輕頷首，目光投向書庫深處。
「那個惡魔在曆史文獻上少則登場三次。有時作為散播死亡的存在，有時作為被勇者打倒的存在，而有時作為賦予財富和榮耀的存在」
「呼、不過說起來，這些解釋還真是因時而異的不同呢。受不了、人類還真喜歡擅自決定往昔戰勝過的事物呢」
對小亮牙伴隨著呆然的歎息的人類批判，七七七嗬嗬一笑。
「的確是這樣呢。不過，這種東西沒準真的存在哦」
嘀咕著意味深長的話，七七七走向了建築深處。小亮牙也默然地緊隨其後。
這裏是秘藏的書庫，雖然收納了大量的曆史文獻與藏書以及稀少的魔法書，可七七七並沒有多看一眼，一步一步走向書庫深處。中途有各種各樣的陷阱阻礙著身為侵略者的七七七的行進，但要阻止從世界各地獲得的大量秘寶以及中意的精靈魔獸相隨左右的七七七，無論物理上、精神上、甚至魔法都統統不可能。到頭來，這些陷阱沒有一個能夠停止七七七的入侵。
沒費多少工夫就發現了通往地下的隱藏階梯的七七七和小亮牙，毫不畏懼的緩緩走下台階。
「然後呢？那個所謂的惡魔是真家夥？」
「文獻上有各種描述哦。有說，它一吹氣可以掀飛森林，一拳可以粉碎大地。它的睿智掌握一切的絕望，隻要聽聞它口中編織的話語就會發狂，然後自絕」
「還真是個危險的惡魔呢」
「真的很可怕哦。到底是怎樣的惡魔呢」
雖然這麽說著，可小亮牙卻隻看見了七七七的臉上躍躍欲試的表情。
走下樓梯的同時，雖然還有許多機關襲擊了七七七，可七七七還是讓它們確實沉默了。就這樣煞無其事的在通道裏前進著，不久便到達了封印之間入口。
「話說、七七七。你找到這本書後到底想做什麽？」
「不是明擺著麽」
看著七七七笑嘻嘻的臉龐，小亮牙無奈的歎了口氣。
「問了咱也是白問，反正你會說帶回七重島吧」
「就是這麽回事。其實呢，至於會不會付諸行動，要等遇到惡魔後才能決定呢」
這時，小亮牙那鼓起的大尾巴嗖地豎了起來。
「……難道說，準備在這裏解開那個惡魔的封印麽？」
「這不是當然的？」
麵對七七七笑著如此回答，小亮牙無言的調轉頭去。七七七則死死抓住了它的大尾巴。
「因為，在外麵解開封印會很要命吧，發生萬一怎麽辦」
「萬、萬一是什麽啊！不就是非常危險的事情麽！不要啊，咱才不要死在這種鬼地方！」
「我也不想死哦」
「所以……」
「所以鼓起幹勁滅了惡魔吧」
「你·坑·爹·啊！這個時候應該腳底抹油吧！」
「不過、腳底抹油很無聊吧」
對笑嘻嘻的七七七的本意，小亮牙胡亂的抵抗者。
「不要、不行，咱才不要見什麽惡魔！」
「誒、都到這兒來了，你就死心吧！」
七七七粗暴的扛起小亮牙，打開了封印之間的大門。
目標的書，馬上映入了七七七的視野。
在綻放光輝的魔法陣中心，被牆壁上伸出的鎖鏈束縛數重，保管森嚴的厚厚的一冊書。它的封麵是毛骨悚然的純黑皮革。雖然沒有字，作為替代卻繡有不可思議的紋樣的黃金色刺繡。
當親眼撞見這個的時候，七七七的瞳孔就好像發現新玩具的小孩子一樣，綻放著好奇心。
「快·住·手！」
無視掉嚇得縮成一團的小動物的發言，箭步侵入魔法陣的七七七站在了惡魔之書的麵前。七七七的眼神滿懷期待，徑直伸出手，毫不畏懼的摸了上去。
瞬間，束縛書的鎖鏈被全部彈飛了，獨自一人打開了書。
與此同時，從書裏放出了巨大的能量，幾欲將七七七他們吹飛。
「……唔哦哦哦哦哦哦哦！」
隨後，伴隨著撕裂大氣的咆哮，惡魔的身姿出現了。
此後，龍之娘七七七大張（旗鼓）……悄悄從書庫帶了幾本書拿了回去。其中就包含一本繡有黃金色紋樣的黑革書。
網譯版 翻譯 筆君@水域小說組
迄今10年之前——
歐洲的某山裏，在四麵被陡峭重山環繞的針葉樹林中，那幢建築坐落於此。
散發著某種神秘氣氛的建築物，在嚴峻的環境中不曾腐朽也不曾改變，一直存在於此。
憑借秘術張開的結界，與外間完全哥覺得建築，是某宗教組織極隱秘的管理著的書庫。
知道書庫的存在以及其中保管的來路複雜的書籍的人，隻是極少的一部分。
就是朝著這樣特別的書庫，越過風雪呼嘯的雪上，突破抗拒不速之客的結界，一位入侵者踏入進來。
在公開的記錄上，這個書庫已有10年之久無人問津，在非公開的記錄上，沒準這位入侵者還是頭一個。
書庫裏麵，與外麵凍入骨髓的寒冷不同，幾乎感受不到寒冷。倒不如說，裹著防寒用具的入侵者反倒會覺得熱。
入侵者撣掉身上的雪，將身上的東西一件一件慢慢剝下。卸下包袱，脫掉上衣，隨後摘下胖胖的帽子的時候，巨大的護目鏡下露出了可愛的少女麵孔。
大而圓的眼睛，豐潤的嘴唇。從帽子下解放出來的黑發直落腰際。
少女「呼」地歎了口氣，最後將卷在脖子上的圍巾取了下來，兩手抓住兩頭猛力一揮。
如此一來，圍巾上的水滴飛了起來，發出「滴、滴」的奇妙聲音。少女一撒手，圍巾在空中咕嚕咕嚕的翻滾著，四隻腳漂亮的落在了地麵。
「七七七還真是粗暴啊」
還為會是圍巾的東西，其實是隻小動物。
一眼看去，是隻擁有幾近白色的銀色皮毛，小個的狐狸。那感覺目中無人的眼神一點都不可愛，奇妙鼓起的大尾巴分外惹眼。不過，這隻狐狸不僅僅是隻狐狸。要說為何，那便是它說人話。
「是小亮牙冬眠不好吧？」
「不湊巧，咱與這種寒冷土地的生活無緣呢。若不被七七七拖來，一輩子都不打算過來」
被自己叫做小亮牙的狐狸對這位少女——龍之娘七七七壞笑起來。
「是我不好啦。不過也沒辦法不是？進入這裏需要小亮牙的力量啦」
這麽說道的七七七撓了撓腦袋，隨著這個舉動，小亮牙露出了一種舒服的表情。
「然後，在這裏麽？封印那個惡魔的書？」
七七七輕輕頷首，目光投向書庫深處。
「那個惡魔在曆史文獻上少則登場三次。有時作為散播死亡的存在，有時作為被勇者打倒的存在，而有時作為賦予財富和榮耀的存在」
「呼、不過說起來，這些解釋還真是因時而異的不同呢。受不了、人類還真喜歡擅自決定往昔戰勝過的事物呢」
對小亮牙伴隨著呆然的歎息的人類批判，七七七嗬嗬一笑。
「的確是這樣呢。不過，這種東西沒準真的存在哦」
嘀咕著意味深長的話，七七七走向了建築深處。小亮牙也默然地緊隨其後。
這裏是秘藏的書庫，雖然收納了大量的曆史文獻與藏書以及稀少的魔法書，可七七七並沒有多看一眼，一步一步走向書庫深處。中途有各種各樣的陷阱阻礙著身為侵略者的七七七的行進，但要阻止從世界各地獲得的大量秘寶以及中意的精靈魔獸相隨左右的七七七，無論物理上、精神上、甚至魔法都統統不可能。到頭來，這些陷阱沒有一個能夠停止七七七的入侵。
沒費多少工夫就發現了通往地下的隱藏階梯的七七七和小亮牙，毫不畏懼的緩緩走下台階。
「然後呢？那個所謂的惡魔是真家夥？」
「文獻上有各種描述哦。有說，它一吹氣可以掀飛森林，一拳可以粉碎大地。它的睿智掌握一切的絕望，隻要聽聞它口中編織的話語就會發狂，然後自絕」
「還真是個危險的惡魔呢」
「真的很可怕哦。到底是怎樣的惡魔呢」
雖然這麽說著，可小亮牙卻隻看見了七七七的臉上躍躍欲試的表情。
走下樓梯的同時，雖然還有許多機關襲擊了七七七，可七七七還是讓它們確實沉默了。就這樣煞無其事的在通道裏前進著，不久便到達了封印之間入口。
「話說、七七七。你找到這本書後到底想做什麽？」
「不是明擺著麽」
看著七七七笑嘻嘻的臉龐，小亮牙無奈的歎了口氣。
「問了咱也是白問，反正你會說帶回七重島吧」
「就是這麽回事。其實呢，至於會不會付諸行動，要等遇到惡魔後才能決定呢」
這時，小亮牙那鼓起的大尾巴嗖地豎了起來。
「……難道說，準備在這裏解開那個惡魔的封印麽？」
「這不是當然的？」
麵對七七七笑著如此回答，小亮牙無言的調轉頭去。七七七則死死抓住了它的大尾巴。
「因為，在外麵解開封印會很要命吧，發生萬一怎麽辦」
「萬、萬一是什麽啊！不就是非常危險的事情麽！不要啊，咱才不要死在這種鬼地方！」
「我也不想死哦」
「所以……」
「所以鼓起幹勁滅了惡魔吧」
「你·坑·爹·啊！這個時候應該腳底抹油吧！」
「不過、腳底抹油很無聊吧」
對笑嘻嘻的七七七的本意，小亮牙胡亂的抵抗者。
「不要、不行，咱才不要見什麽惡魔！」
「誒、都到這兒來了，你就死心吧！」
七七七粗暴的扛起小亮牙，打開了封印之間的大門。
目標的書，馬上映入了七七七的視野。
在綻放光輝的魔法陣中心，被牆壁上伸出的鎖鏈束縛數重，保管森嚴的厚厚的一冊書。它的封麵是毛骨悚然的純黑皮革。雖然沒有字，作為替代卻繡有不可思議的紋樣的黃金色刺繡。
當親眼撞見這個的時候，七七七的瞳孔就好像發現新玩具的小孩子一樣，綻放著好奇心。
「快·住·手！」
無視掉嚇得縮成一團的小動物的發言，箭步侵入魔法陣的七七七站在了惡魔之書的麵前。七七七的眼神滿懷期待，徑直伸出手，毫不畏懼的摸了上去。
瞬間，束縛書的鎖鏈被全部彈飛了，獨自一人打開了書。
與此同時，從書裏放出了巨大的能量，幾欲將七七七他們吹飛。
「……唔哦哦哦哦哦哦哦！」
隨後，伴隨著撕裂大氣的咆哮，惡魔的身姿出現了。
此後，龍之娘七七七大張（旗鼓）……悄悄從書庫帶了幾本書拿了回去。其中就包含一本繡有黃金色紋樣的黑革書。
網譯版 翻譯 筆君@水域小說組
迄今10年之前——
歐洲的某山裏，在四麵被陡峭重山環繞的針葉樹林中，那幢建築坐落於此。
散發著某種神秘氣氛的建築物，在嚴峻的環境中不曾腐朽也不曾改變，一直存在於此。
憑借秘術張開的結界，與外間完全哥覺得建築，是某宗教組織極隱秘的管理著的書庫。
知道書庫的存在以及其中保管的來路複雜的書籍的人，隻是極少的一部分。
就是朝著這樣特別的書庫，越過風雪呼嘯的雪上，突破抗拒不速之客的結界，一位入侵者踏入進來。
在公開的記錄上，這個書庫已有10年之久無人問津，在非公開的記錄上，沒準這位入侵者還是頭一個。
書庫裏麵，與外麵凍入骨髓的寒冷不同，幾乎感受不到寒冷。倒不如說，裹著防寒用具的入侵者反倒會覺得熱。
入侵者撣掉身上的雪，將身上的東西一件一件慢慢剝下。卸下包袱，脫掉上衣，隨後摘下胖胖的帽子的時候，巨大的護目鏡下露出了可愛的少女麵孔。
大而圓的眼睛，豐潤的嘴唇。從帽子下解放出來的黑發直落腰際。
少女「呼」地歎了口氣，最後將卷在脖子上的圍巾取了下來，兩手抓住兩頭猛力一揮。
如此一來，圍巾上的水滴飛了起來，發出「滴、滴」的奇妙聲音。少女一撒手，圍巾在空中咕嚕咕嚕的翻滾著，四隻腳漂亮的落在了地麵。
「七七七還真是粗暴啊」
還為會是圍巾的東西，其實是隻小動物。
一眼看去，是隻擁有幾近白色的銀色皮毛，小個的狐狸。那感覺目中無人的眼神一點都不可愛，奇妙鼓起的大尾巴分外惹眼。不過，這隻狐狸不僅僅是隻狐狸。要說為何，那便是它說人話。
「是小亮牙冬眠不好吧？」
「不湊巧，咱與這種寒冷土地的生活無緣呢。若不被七七七拖來，一輩子都不打算過來」
被自己叫做小亮牙的狐狸對這位少女——龍之娘七七七壞笑起來。
「是我不好啦。不過也沒辦法不是？進入這裏需要小亮牙的力量啦」
這麽說道的七七七撓了撓腦袋，隨著這個舉動，小亮牙露出了一種舒服的表情。
「然後，在這裏麽？封印那個惡魔的書？」
七七七輕輕頷首，目光投向書庫深處。
「那個惡魔在曆史文獻上少則登場三次。有時作為散播死亡的存在，有時作為被勇者打倒的存在，而有時作為賦予財富和榮耀的存在」
「呼、不過說起來，這些解釋還真是因時而異的不同呢。受不了、人類還真喜歡擅自決定往昔戰勝過的事物呢」
對小亮牙伴隨著呆然的歎息的人類批判，七七七嗬嗬一笑。
「的確是這樣呢。不過，這種東西沒準真的存在哦」
嘀咕著意味深長的話，七七七走向了建築深處。小亮牙也默然地緊隨其後。
這裏是秘藏的書庫，雖然收納了大量的曆史文獻與藏書以及稀少的魔法書，可七七七並沒有多看一眼，一步一步走向書庫深處。中途有各種各樣的陷阱阻礙著身為侵略者的七七七的行進，但要阻止從世界各地獲得的大量秘寶以及中意的精靈魔獸相隨左右的七七七，無論物理上、精神上、甚至魔法都統統不可能。到頭來，這些陷阱沒有一個能夠停止七七七的入侵。
沒費多少工夫就發現了通往地下的隱藏階梯的七七七和小亮牙，毫不畏懼的緩緩走下台階。
「然後呢？那個所謂的惡魔是真家夥？」
「文獻上有各種描述哦。有說，它一吹氣可以掀飛森林，一拳可以粉碎大地。它的睿智掌握一切的絕望，隻要聽聞它口中編織的話語就會發狂，然後自絕」
「還真是個危險的惡魔呢」
「真的很可怕哦。到底是怎樣的惡魔呢」
雖然這麽說著，可小亮牙卻隻看見了七七七的臉上躍躍欲試的表情。
走下樓梯的同時，雖然還有許多機關襲擊了七七七，可七七七還是讓它們確實沉默了。就這樣煞無其事的在通道裏前進著，不久便到達了封印之間入口。
「話說、七七七。你找到這本書後到底想做什麽？」
「不是明擺著麽」
看著七七七笑嘻嘻的臉龐，小亮牙無奈的歎了口氣。
「問了咱也是白問，反正你會說帶回七重島吧」
「就是這麽回事。其實呢，至於會不會付諸行動，要等遇到惡魔後才能決定呢」
這時，小亮牙那鼓起的大尾巴嗖地豎了起來。
「……難道說，準備在這裏解開那個惡魔的封印麽？」
「這不是當然的？」
麵對七七七笑著如此回答，小亮牙無言的調轉頭去。七七七則死死抓住了它的大尾巴。
「因為，在外麵解開封印會很要命吧，發生萬一怎麽辦」
「萬、萬一是什麽啊！不就是非常危險的事情麽！不要啊，咱才不要死在這種鬼地方！」
「我也不想死哦」
「所以……」
「所以鼓起幹勁滅了惡魔吧」
「你·坑·爹·啊！這個時候應該腳底抹油吧！」
「不過、腳底抹油很無聊吧」
對笑嘻嘻的七七七的本意，小亮牙胡亂的抵抗者。
「不要、不行，咱才不要見什麽惡魔！」
「誒、都到這兒來了，你就死心吧！」
七七七粗暴的扛起小亮牙，打開了封印之間的大門。
目標的書，馬上映入了七七七的視野。
在綻放光輝的魔法陣中心，被牆壁上伸出的鎖鏈束縛數重，保管森嚴的厚厚的一冊書。它的封麵是毛骨悚然的純黑皮革。雖然沒有字，作為替代卻繡有不可思議的紋樣的黃金色刺繡。
當親眼撞見這個的時候，七七七的瞳孔就好像發現新玩具的小孩子一樣，綻放著好奇心。
「快·住·手！」
無視掉嚇得縮成一團的小動物的發言，箭步侵入魔法陣的七七七站在了惡魔之書的麵前。七七七的眼神滿懷期待，徑直伸出手，毫不畏懼的摸了上去。
瞬間，束縛書的鎖鏈被全部彈飛了，獨自一人打開了書。
與此同時，從書裏放出了巨大的能量，幾欲將七七七他們吹飛。
「……唔哦哦哦哦哦哦哦！」
隨後，伴隨著撕裂大氣的咆哮，惡魔的身姿出現了。
此後，龍之娘七七七大張（旗鼓）……悄悄從書庫帶了幾本書拿了回去。其中就包含一本繡有黃金色紋樣的黑革書。
網譯版 翻譯 筆君@水域小說組
迄今10年之前——
歐洲的某山裏，在四麵被陡峭重山環繞的針葉樹林中，那幢建築坐落於此。
散發著某種神秘氣氛的建築物，在嚴峻的環境中不曾腐朽也不曾改變，一直存在於此。
憑借秘術張開的結界，與外間完全哥覺得建築，是某宗教組織極隱秘的管理著的書庫。
知道書庫的存在以及其中保管的來路複雜的書籍的人，隻是極少的一部分。
就是朝著這樣特別的書庫，越過風雪呼嘯的雪上，突破抗拒不速之客的結界，一位入侵者踏入進來。
在公開的記錄上，這個書庫已有10年之久無人問津，在非公開的記錄上，沒準這位入侵者還是頭一個。
書庫裏麵，與外麵凍入骨髓的寒冷不同，幾乎感受不到寒冷。倒不如說，裹著防寒用具的入侵者反倒會覺得熱。
入侵者撣掉身上的雪，將身上的東西一件一件慢慢剝下。卸下包袱，脫掉上衣，隨後摘下胖胖的帽子的時候，巨大的護目鏡下露出了可愛的少女麵孔。
大而圓的眼睛，豐潤的嘴唇。從帽子下解放出來的黑發直落腰際。
少女「呼」地歎了口氣，最後將卷在脖子上的圍巾取了下來，兩手抓住兩頭猛力一揮。
如此一來，圍巾上的水滴飛了起來，發出「滴、滴」的奇妙聲音。少女一撒手，圍巾在空中咕嚕咕嚕的翻滾著，四隻腳漂亮的落在了地麵。
「七七七還真是粗暴啊」
還為會是圍巾的東西，其實是隻小動物。
一眼看去，是隻擁有幾近白色的銀色皮毛，小個的狐狸。那感覺目中無人的眼神一點都不可愛，奇妙鼓起的大尾巴分外惹眼。不過，這隻狐狸不僅僅是隻狐狸。要說為何，那便是它說人話。
「是小亮牙冬眠不好吧？」
「不湊巧，咱與這種寒冷土地的生活無緣呢。若不被七七七拖來，一輩子都不打算過來」
被自己叫做小亮牙的狐狸對這位少女——龍之娘七七七壞笑起來。
「是我不好啦。不過也沒辦法不是？進入這裏需要小亮牙的力量啦」
這麽說道的七七七撓了撓腦袋，隨著這個舉動，小亮牙露出了一種舒服的表情。
「然後，在這裏麽？封印那個惡魔的書？」
七七七輕輕頷首，目光投向書庫深處。
「那個惡魔在曆史文獻上少則登場三次。有時作為散播死亡的存在，有時作為被勇者打倒的存在，而有時作為賦予財富和榮耀的存在」
「呼、不過說起來，這些解釋還真是因時而異的不同呢。受不了、人類還真喜歡擅自決定往昔戰勝過的事物呢」
對小亮牙伴隨著呆然的歎息的人類批判，七七七嗬嗬一笑。
「的確是這樣呢。不過，這種東西沒準真的存在哦」
嘀咕著意味深長的話，七七七走向了建築深處。小亮牙也默然地緊隨其後。
這裏是秘藏的書庫，雖然收納了大量的曆史文獻與藏書以及稀少的魔法書，可七七七並沒有多看一眼，一步一步走向書庫深處。中途有各種各樣的陷阱阻礙著身為侵略者的七七七的行進，但要阻止從世界各地獲得的大量秘寶以及中意的精靈魔獸相隨左右的七七七，無論物理上、精神上、甚至魔法都統統不可能。到頭來，這些陷阱沒有一個能夠停止七七七的入侵。
沒費多少工夫就發現了通往地下的隱藏階梯的七七七和小亮牙，毫不畏懼的緩緩走下台階。
「然後呢？那個所謂的惡魔是真家夥？」
「文獻上有各種描述哦。有說，它一吹氣可以掀飛森林，一拳可以粉碎大地。它的睿智掌握一切的絕望，隻要聽聞它口中編織的話語就會發狂，然後自絕」
「還真是個危險的惡魔呢」
「真的很可怕哦。到底是怎樣的惡魔呢」
雖然這麽說著，可小亮牙卻隻看見了七七七的臉上躍躍欲試的表情。
走下樓梯的同時，雖然還有許多機關襲擊了七七七，可七七七還是讓它們確實沉默了。就這樣煞無其事的在通道裏前進著，不久便到達了封印之間入口。
「話說、七七七。你找到這本書後到底想做什麽？」
「不是明擺著麽」
看著七七七笑嘻嘻的臉龐，小亮牙無奈的歎了口氣。
「問了咱也是白問，反正你會說帶回七重島吧」
「就是這麽回事。其實呢，至於會不會付諸行動，要等遇到惡魔後才能決定呢」
這時，小亮牙那鼓起的大尾巴嗖地豎了起來。
「……難道說，準備在這裏解開那個惡魔的封印麽？」
「這不是當然的？」
麵對七七七笑著如此回答，小亮牙無言的調轉頭去。七七七則死死抓住了它的大尾巴。
「因為，在外麵解開封印會很要命吧，發生萬一怎麽辦」
「萬、萬一是什麽啊！不就是非常危險的事情麽！不要啊，咱才不要死在這種鬼地方！」
「我也不想死哦」
「所以……」
「所以鼓起幹勁滅了惡魔吧」
「你·坑·爹·啊！這個時候應該腳底抹油吧！」
「不過、腳底抹油很無聊吧」
對笑嘻嘻的七七七的本意，小亮牙胡亂的抵抗者。
「不要、不行，咱才不要見什麽惡魔！」
「誒、都到這兒來了，你就死心吧！」
七七七粗暴的扛起小亮牙，打開了封印之間的大門。
目標的書，馬上映入了七七七的視野。
在綻放光輝的魔法陣中心，被牆壁上伸出的鎖鏈束縛數重，保管森嚴的厚厚的一冊書。它的封麵是毛骨悚然的純黑皮革。雖然沒有字，作為替代卻繡有不可思議的紋樣的黃金色刺繡。
當親眼撞見這個的時候，七七七的瞳孔就好像發現新玩具的小孩子一樣，綻放著好奇心。
「快·住·手！」
無視掉嚇得縮成一團的小動物的發言，箭步侵入魔法陣的七七七站在了惡魔之書的麵前。七七七的眼神滿懷期待，徑直伸出手，毫不畏懼的摸了上去。
瞬間，束縛書的鎖鏈被全部彈飛了，獨自一人打開了書。
與此同時，從書裏放出了巨大的能量，幾欲將七七七他們吹飛。
「……唔哦哦哦哦哦哦哦！」
隨後，伴隨著撕裂大氣的咆哮，惡魔的身姿出現了。
此後，龍之娘七七七大張（旗鼓）……悄悄從書庫帶了幾本書拿了回去。其中就包含一本繡有黃金色紋樣的黑革書。
網譯版 翻譯 筆君@水域小說組
迄今10年之前——
歐洲的某山裏，在四麵被陡峭重山環繞的針葉樹林中，那幢建築坐落於此。
散發著某種神秘氣氛的建築物，在嚴峻的環境中不曾腐朽也不曾改變，一直存在於此。
憑借秘術張開的結界，與外間完全哥覺得建築，是某宗教組織極隱秘的管理著的書庫。
知道書庫的存在以及其中保管的來路複雜的書籍的人，隻是極少的一部分。
就是朝著這樣特別的書庫，越過風雪呼嘯的雪上，突破抗拒不速之客的結界，一位入侵者踏入進來。
在公開的記錄上，這個書庫已有10年之久無人問津，在非公開的記錄上，沒準這位入侵者還是頭一個。
書庫裏麵，與外麵凍入骨髓的寒冷不同，幾乎感受不到寒冷。倒不如說，裹著防寒用具的入侵者反倒會覺得熱。
入侵者撣掉身上的雪，將身上的東西一件一件慢慢剝下。卸下包袱，脫掉上衣，隨後摘下胖胖的帽子的時候，巨大的護目鏡下露出了可愛的少女麵孔。
大而圓的眼睛，豐潤的嘴唇。從帽子下解放出來的黑發直落腰際。
少女「呼」地歎了口氣，最後將卷在脖子上的圍巾取了下來，兩手抓住兩頭猛力一揮。
如此一來，圍巾上的水滴飛了起來，發出「滴、滴」的奇妙聲音。少女一撒手，圍巾在空中咕嚕咕嚕的翻滾著，四隻腳漂亮的落在了地麵。
「七七七還真是粗暴啊」
還為會是圍巾的東西，其實是隻小動物。
一眼看去，是隻擁有幾近白色的銀色皮毛，小個的狐狸。那感覺目中無人的眼神一點都不可愛，奇妙鼓起的大尾巴分外惹眼。不過，這隻狐狸不僅僅是隻狐狸。要說為何，那便是它說人話。
「是小亮牙冬眠不好吧？」
「不湊巧，咱與這種寒冷土地的生活無緣呢。若不被七七七拖來，一輩子都不打算過來」
被自己叫做小亮牙的狐狸對這位少女——龍之娘七七七壞笑起來。
「是我不好啦。不過也沒辦法不是？進入這裏需要小亮牙的力量啦」
這麽說道的七七七撓了撓腦袋，隨著這個舉動，小亮牙露出了一種舒服的表情。
「然後，在這裏麽？封印那個惡魔的書？」
七七七輕輕頷首，目光投向書庫深處。
「那個惡魔在曆史文獻上少則登場三次。有時作為散播死亡的存在，有時作為被勇者打倒的存在，而有時作為賦予財富和榮耀的存在」
「呼、不過說起來，這些解釋還真是因時而異的不同呢。受不了、人類還真喜歡擅自決定往昔戰勝過的事物呢」
對小亮牙伴隨著呆然的歎息的人類批判，七七七嗬嗬一笑。
「的確是這樣呢。不過，這種東西沒準真的存在哦」
嘀咕著意味深長的話，七七七走向了建築深處。小亮牙也默然地緊隨其後。
這裏是秘藏的書庫，雖然收納了大量的曆史文獻與藏書以及稀少的魔法書，可七七七並沒有多看一眼，一步一步走向書庫深處。中途有各種各樣的陷阱阻礙著身為侵略者的七七七的行進，但要阻止從世界各地獲得的大量秘寶以及中意的精靈魔獸相隨左右的七七七，無論物理上、精神上、甚至魔法都統統不可能。到頭來，這些陷阱沒有一個能夠停止七七七的入侵。
沒費多少工夫就發現了通往地下的隱藏階梯的七七七和小亮牙，毫不畏懼的緩緩走下台階。
「然後呢？那個所謂的惡魔是真家夥？」
「文獻上有各種描述哦。有說，它一吹氣可以掀飛森林，一拳可以粉碎大地。它的睿智掌握一切的絕望，隻要聽聞它口中編織的話語就會發狂，然後自絕」
「還真是個危險的惡魔呢」
「真的很可怕哦。到底是怎樣的惡魔呢」
雖然這麽說著，可小亮牙卻隻看見了七七七的臉上躍躍欲試的表情。
走下樓梯的同時，雖然還有許多機關襲擊了七七七，可七七七還是讓它們確實沉默了。就這樣煞無其事的在通道裏前進著，不久便到達了封印之間入口。
「話說、七七七。你找到這本書後到底想做什麽？」
「不是明擺著麽」
看著七七七笑嘻嘻的臉龐，小亮牙無奈的歎了口氣。
「問了咱也是白問，反正你會說帶回七重島吧」
「就是這麽回事。其實呢，至於會不會付諸行動，要等遇到惡魔後才能決定呢」
這時，小亮牙那鼓起的大尾巴嗖地豎了起來。
「……難道說，準備在這裏解開那個惡魔的封印麽？」
「這不是當然的？」
麵對七七七笑著如此回答，小亮牙無言的調轉頭去。七七七則死死抓住了它的大尾巴。
「因為，在外麵解開封印會很要命吧，發生萬一怎麽辦」
「萬、萬一是什麽啊！不就是非常危險的事情麽！不要啊，咱才不要死在這種鬼地方！」
「我也不想死哦」
「所以……」
「所以鼓起幹勁滅了惡魔吧」
「你·坑·爹·啊！這個時候應該腳底抹油吧！」
「不過、腳底抹油很無聊吧」
對笑嘻嘻的七七七的本意，小亮牙胡亂的抵抗者。
「不要、不行，咱才不要見什麽惡魔！」
「誒、都到這兒來了，你就死心吧！」
七七七粗暴的扛起小亮牙，打開了封印之間的大門。
目標的書，馬上映入了七七七的視野。
在綻放光輝的魔法陣中心，被牆壁上伸出的鎖鏈束縛數重，保管森嚴的厚厚的一冊書。它的封麵是毛骨悚然的純黑皮革。雖然沒有字，作為替代卻繡有不可思議的紋樣的黃金色刺繡。
當親眼撞見這個的時候，七七七的瞳孔就好像發現新玩具的小孩子一樣，綻放著好奇心。
「快·住·手！」
無視掉嚇得縮成一團的小動物的發言，箭步侵入魔法陣的七七七站在了惡魔之書的麵前。七七七的眼神滿懷期待，徑直伸出手，毫不畏懼的摸了上去。
瞬間，束縛書的鎖鏈被全部彈飛了，獨自一人打開了書。
與此同時，從書裏放出了巨大的能量，幾欲將七七七他們吹飛。
「……唔哦哦哦哦哦哦哦！」
隨後，伴隨著撕裂大氣的咆哮，惡魔的身姿出現了。
此後，龍之娘七七七大張（旗鼓）……悄悄從書庫帶了幾本書拿了回去。其中就包含一本繡有黃金色紋樣的黑革書。