網譯版 翻譯 leous(blog.sina../u/1858263105)


    ——你為什麽戰鬥呢?他這樣說到。


    為了什麽而揮劍,他這樣問到。


    對這個問題,黑澤祐一沒能作出回答。


    不知道該回答什麽才好,除了仰望著她著慢慢離去之外什麽也做不到。


    十二年前,公元二一八六年。


    北非,利比亞地區東部,阿爾伊魯克前線基地。


    天氣控製衛星暴走後七個月,永不停止的雪覆蓋了世界,在所有人都對這場看不到終結的戰爭感覺到了疲憊的那個幾乎要凍結的十二月的事情。


    終於意識到了那是連不顧生命都無法戰勝的對手這件事。


    作為一同跨越了無數死線的戰友,自己比任何人都清楚她的實力。


    時空控製特化型魔法士·“光使者”。有著匹敵一支全副武裝的艦隊的實力,葬送了無數飛行艦艇的,遠距離戰鬥的天才。


    那一天,在“最強騎士”七瀨雪被召回本國而不在的基地之中,能夠阻止她逃走的魔法士除了黑澤祐一意外別無他人。


    (i-brain,戰鬥啟動)


    與階級,功勳無關,對逃跑者無需審判直接處以死刑——上層定下的刑法當然也同樣適用於魔法士。魔法士在作為最強兵器的同時也是最高機密的結晶。如果落到了其他國家的手中,保持著微妙平衡的city間的力量平衡就會發生崩潰。魔法士的逃跑對上層來說是最害怕的事情。為了防止萬一的意外發生,在他們腦中無一例外都刻上了被稱為“軍規”的禁止條例。


    因此他為了解除自己腦內的保護而襲擊了司令部,已經奪去了十三名士兵的生命。


    ——放她逃走是不可能的。


    很明白這一點。


    所以祐一全力地戰鬥。


    全力地為了將她——雷諾阿·瓦雷爾殺死。


    (“身體能力控製”發動。運動速度,知覺速度定義為十七倍)


    在白天也依然黑暗的天空下,被瘋狂的暴風雪覆蓋的利比亞沙漠宛如暴風雨中的大海。雙腳穿過降下的積雪,撕開零下四十度的空氣,在荒涼的灰色世界中穿梭。在右手上的是剛剛開發完成的騎士專用劍型設備“冥王三式”。通過i-brain的演算而超越了原本物理法則的身體用壓倒性的速度接近著眼前的“目標”。


    揮出右上段的袈裟斬,作出了這樣的打算。


    向前跨步放出的以及淺淺地擦過她的肩膀,沿著奇怪歪曲的軌跡在虛無的空中劃過。“shield”——通過改寫空間構造體改變敵人的攻擊軌道,是光使者的近距離防禦法。與認識同時,肉體和i-brain重新運作,下一個瞬間,持劍的右臂揮了上來。


    在已經失去平衡的姿勢下橫向揮出。


    (“情報解體”發動)


    在騎士劍表麵上刻著的論理回路壓製了被光使者的腦內演算而歪曲的空間,強製將其恢複為“通常的空間構造”。從時空的迷宮解放的騎士劍轉而向上,在眼看著就要捕捉到目標的瞬間,“光使者”雷諾阿·瓦雷爾的身體輕柔地踢擊地麵,用令人感到優雅的動作避開了攻擊跳上了祐一的上空。


    純白的外套隨風翻飛,在作為光使者武器的十二枚正八麵體結晶的追隨下,被暴風雪形成的麵紗包裹著佇立的金發女子。


    對i-brain下達命令的同時握住劍跳了起來。


    (“自我領域”展開)


    半透膜狀的的球型“搖晃”包圍在四周,將重力中和並加速時間的流動。利用“自我領域”而將自己從原本的物理法則下分離的祐一的身體正以光速的百分之七十五這種非現實的速度飛馳在虛空中。


    瞬間跳躍到二十多米的高處接近了目標。


    轉過手腕用劍擺出了攻擊架勢。


    雷諾阿連作出反應都沒能做到。


    (“自我領域”解除。“身體能力控製”再啟動)


    就這樣,本該到此為止了的。


    揮下這把劍的話,一切就應該結束了的。


    (運動速度,知覺速度定義為十七……)


    即使如此,在心中的某處說不定還有著迷茫。


    (……十七倍。思考雜音。演算處理中端一百納秒。)


    對著生死與共的戰友揮劍這種事,說不定還會發生在其他地方。


    (感知到高密度情報控製。距離接觸還有一毫秒。危險。回避可能。)


    在心中產生的一瞬間的空隙並沒有被她放過。注意到在視線邊緣的遠處下方懸浮著正八麵體結晶的時候,一切都已經遲了。灼燒感襲向右手,反射性地放開了騎士劍。失去了外部裝置輔助的身體緩緩地失去運動能力,從二十多米的高處墜落。


    在即將撞上地麵的前一刻重整了姿勢,姑且避免了墜落致死。


    因為沒能完全抵消著陸的衝擊而單膝跪倒。


    細長的銀色物體在眼前如墓碑一般樹立著。


    那是從刀身中間被折斷的騎士劍劍刃。


    進一米長的銀色刀身如被火焰燒烤的賽璐珞一般變形,已經看不出原本的形狀了。冷卻下來的熱量將周圍的積雪蒸發,又在零下四十度的空氣中重新凍結成鑽石一般的物體閃閃發光。


    nce”


    將局部封閉空間內部的帶電粒子加速並向著對象物體射出,是光使者的遠距離攻擊。


    理解到這一點的瞬間,因論理回路被破壞而無法維持構造的騎士劍刀身像泥一般融解了。


    自己的性命被放過了這件事隻用了一瞬間就意識到了。


    她在那個瞬間,那個極限的狀況下,沒有對魔法士本體而是對騎士劍發動了狙擊。


    完全的敗北。


    “……就這樣結束吧。”


    柔和的那道聲音從頭上傳來。


    在抬起頭的祐一麵前,雷諾阿純白的外套隨風翻飛著降落到了暗灰色的雪原之上。


    披肩的長發隨風搖曳,用已經濕潤了的紫羅蘭色眼睛平靜地向下看著祐一。


    僅剩下風的聲音包圍了世界。


    受不了沉默而開口說到。


    “為什麽……”,在狂暴的暴風雪中全力地發出聲音大喊,“這是為什麽啊,雷諾阿!”


    那到底是有著怎樣含義的話語已經不記得了。是想要問“為什麽要逃走”,還是在問“為什麽不殺了我”到了現在已經想不起來了。


    但,至少她將這句話理解為了前者。


    用極其悲傷的表情仰望著黑暗的天空。


    “因為累了……”,這樣輕聲說到,“已經不想再殺戮了。”


    一切的一切都已經厭倦了的,死人一般的眼睛。


    ……啊,這樣啊,這個想法時至今日仍然清楚地記得。


    那個時代,在被鉛色的天空及撕裂身體的空氣支配的戰場上最被忌憚的並不是“騎士”而是“光使者”。對集團,對遠距離戰鬥能力優秀的光使者主要被投入到對人,對艦隊戰之中,數不盡的敵兵被不容分說的化為了灰燼。


    即使在多種多樣的魔法士之中也有著優秀大量虐殺能力的,戰場的死神。


    如呼吸般散播著死亡的純粹殺戮者。


    那種日子對正常的人類,對還隻有十八歲的她來說不可能承受的下來。


    她再三地遞交了自願退伍申請,但是那個申請卻被上層部隨意地丟棄這件事祐一是知道的。


    明明知道友人的煩惱卻什麽也做不到。


    “……祐一”,突然雷諾阿說到,“被我攻擊的各位警備人員怎麽樣了?”


    像是要壓抑住什麽一般低沉的聲音。


    要作出回答的話,必須要作出覺悟。


    “……死了……十三人全員當場斃命。”


    雷諾阿的表情一瞬間像是要哭出來一般產生了扭曲,但是立刻就被消去了。


    “……奇怪了啊。明明打算不殺死任何人逃跑的,可是我,還是下了殺手。”


    “雷諾阿……”


    “不能做到這種事的話,是不能成為魔法士的吧?”


    輕輕地彈出一口氣,她“呐”了一聲繼續說到。


    那個問題從他口中說出。


    “祐一為什麽戰鬥呢?”


    戰鬥,揮劍,難道不是討厭的事情嗎?


    用濕潤的眼睛發出這句疑問。


    對這句話,祐一沒辦法作出回答。


    就像是在自己心中一直不願意正視的那份迷茫被突然擺在眼前。


    在那個時代,在那個冰冷的戰場,被稱為魔法士的年輕人們大多都產生了這個疑問。祐一也好,雷諾阿也好,就連“最強騎士”七瀨雪也抱持著同樣的痛苦。


    擁有超越人類力量的人僅因為“擁有超越人類的力量”這一理由而殺死人類——


    因為無法忍受這件事,所以魔法師們的心靈一個接一個的壞掉了。


    說不定就這樣將其割掉會更好。


    因為這裏是戰場才。不能殺掉對方的話,下一個瞬間說不定就是自己會被殺掉——因為自己處在這樣的地方才。


    這樣說的話說不定就好了。


    成為單純的兵器的話說不定就會輕鬆了。


    “……這樣啊。祐一也不明白啊。”


    “雷諾阿……我……”


    “可以了。”


    打斷了祐一的話,雷諾阿平靜地繼續說到。


    “我也沒能明白。所以每天都在思考。為什麽要戰鬥呢?為什麽要殺戮呢?……因為不弄清楚的話就無法戰鬥,無法殺戮……但是果然還是不行。雖然竭盡全力思考過了但是果然還是不行。將誰殺掉會更好的理由什麽的,我連一條都想不出來。”


    所以啊,這個樣子的她悲傷的笑了。


    “我不會再戰鬥了。”


    從紫羅蘭色的瞳孔中溢出的淚水沿著臉頰流了下來。


    ……寂靜包裹住了世界。


    隻有令人刺痛的狂暴風雪的黑暗之中,所有的東西都被染上了平靜地鉛色。


    她閉上了被淚水潤濕的眼睛,輕柔地踢向地麵。


    祐一隻能看著這一切而其他什麽都做不到。


    “告辭了……雖然我或許沒有說這句話的資格,但是請注意身體,因為生命隻有一次所以請珍惜……還要和雪好好相處,絕對不能吵架喲。那個孩子雖然在祐一的麵前很好強,但實際上可是個愛哭鬼呢……”


    所有人都對這場看不到終結的戰爭感到厭倦了的十二年前,公元二一八六年。


    被永不停止的雪覆蓋住的利比亞地區,阿爾伊魯克前線基地。


    “……那麽多保重咯。”


    再見了,這樣子輕輕地揮手。


    她宛如融化一般從祐一的視線中消失了。


    剩下的隻有銀灰色的雪原和暗色的天空無窮無盡地擴展。


    這些,就是“光使者”雷諾阿·瓦雷爾給祐一留下的,最後的回憶。


    ——————————


    “……原來如此。”


    漫長的會議結束後,比多用平靜地表情點頭。他是以為統帥集團商隊“比多商會”的年過四十的白人大漢,和祐一結識是在四個月前,進行city·神戶事件的事後處理的時候。撫摸著胡茬淩亂的下頜,指著被扔到鋼製桌子上的信封說到。


    “總之,這家夥是你以前的同伴這件事已經很清楚了……但是這家夥的名字並不是什麽‘雷諾阿’。”


    祐一將手肘放在桌子上撐著臉,用手點了點在信封角落處的署名。


    “應該是假名吧。”


    那個時代無論世界怎樣混亂,想要逃過軍隊耳目的話“雷諾阿·瓦雷爾”這一名號就太過響亮了。應該會采用改變名字,偽造會經曆,將完全變成另外一個人的手段。


    但是,即使名字不同這個筆記毫無疑問就屬於她。


    比多嗯的低聲哼著,從信封中取出便簽放在桌子上展開。


    “特意使用紙質的信,可是裏麵卻隻有這樣……”


    是胡亂的紙張纖維甚至都能被看透的粗劣便簽。在那之上僅僅用了一行這樣寫著。


    ——救救我。


    僅僅如此的,極端簡潔的文字。便簽也好信封也好,完全看不到細心製作的樣子。通常這樣的紙質信件都是用來傳達利用網絡線路會擔心遇上危險的最高級機密情報所使用的。


    由十二年前的戰友所送來的,僅僅一張紙片的求救信號。


    麵對隻能使用這種手段尋求救助的困境,她也是被逼無奈吧。


    將便簽放回信封之後收入了口袋。


    “……馬薩諸塞,是吧?”


    比多啜飲了一口咖啡,“是的”,這樣說著點了頭。


    “大約一個月前寄出的,是從那邊的搬運屋那裏收到的。聽那家夥所說,委托人似乎是年過三十的女性。……那個city現在是什麽情況你知道嗎?”


    “嗯啊。”


    在由於天氣控製衛星的暴走事故而被封閉在冬天的現在的地球上,地球上僅存的六座人類的堡壘——積層型封閉都市“city”。


    在那之中北美的city·馬薩諸塞因實行特殊的政策而為人所知。


    四年前,陷入mothersystem的機能不完全的馬薩諸塞作出了緊急處理,停止了city全體上半部分從第十一層到最上層的能量供給。一千萬市民在自治政府的管理下被強製分配到了下部分區域從第二層到第十層的地區。


    更進一步的,為了補充單憑生產機能無法滿足的物資以及享受品,政府將處在地麵上的第一層定為了交易所並對外部開放。通過規定的手續而得到許可的話,沒有市民id的外部居民也可以自由入國。現在第一層已經成為了一種治外法權區域,與澳洲的city·墨爾本遺跡一樣化為了犯罪者的巢穴。


    恐怕她所在的地方就是第一層。


    將早已冷掉的咖啡一口氣喝幹之後站了起來。


    對著在旁邊立著的深紅色騎士劍伸出手。


    “要去嗎?”


    “還欠她人情”,抓起椅背上搭著的黑色外套,從口袋中取出遮陽鏡,“偽造經曆和入國的手續,還有將‘劍’帶進去的路線安排,能交給你嗎?”


    交給我吧,這樣回答之後,比多轉向了房間角落的終端。


    在等待偽造通過完成的期間,看向了埋在牆中的顯示器。


    由cg合成出的一百年前的歌姬正在唱著《即使如此世界依然美麗》。


    “對了對了,收到了小煉的傳言”,手指依然在觸摸板上滑動著的同時,比多像是突然想起來了似的說到,“‘雪姐墳墓上的花開了,希望你能來看’,這樣子。”


    “……這樣啊。”


    看來很有活力啊。


    想到那位小小的魔法士以及他的家人就不自覺的露出了笑容。


    “回到日本的話就拜托你傳達了。”


    和那些孩子們的再會應該會是一段時間以後的事情了。


    ——————————


    你為什麽戰鬥呢?她這樣說到。


    為什麽而揮劍呢?他這樣問到。


    現在的話,說不定就能夠回答這個問題了。


    ……瑪


    麗亞·e·克萊因,嗎?


    祐一在心中低聲念叨了一次曾經的戰友現在的名字。

章節目錄

閱讀記錄

Wizard's brain所有內容均來自互聯網,uu小說網隻為原作者三枝零一的小說進行宣傳。歡迎各位書友支持三枝零一並收藏Wizard's brain最新章節