台版 轉自 輕之國度
圖源：無夜不眠
掃圖：陽子
錄入：zbszsr
修圖：嘟嘟
初校：雪風·帕尼托捏
二校：cleverchm
艾夫薩汗是支配安特·伊蘇拉東大陸全境的大帝國。
統治國家的絕對皇帝——統一蒼帝居住的城堡與周邊城鎮，除了雄偉的外觀和建築上的美麗之外，更因為那僅憑一個國家便支配廣大大陸的偉業，被比作覆蓋安特·伊蘇拉全境的藍天，冠以「蒼天蓋」之名。
過去不隻東大陸的艾夫薩汗，魔王軍讓安特·伊蘇拉全境都陷入了恐懼。然而據說就連魔王心腹的四天王、鎮壓艾夫薩汗的惡魔大元帥艾謝爾，都被此處的美麗與偉大感動，將蒼天蓋城與居住於此的統一蒼帝一族當成自己的戰利品誇耀。
「最近一年編撰的史書上是這麽寫的，那是真的嗎？真要說的話，感覺你應該會討厭這種莫名豪華、維護管理起來又花錢的東西才對。這麽寬廣的地方，打掃起來會很辛苦吧。」
一部分也是因為防衛上的問題，使得蒼天蓋城內部化為複雜的迷宮。
在城內上層隻有王公貴族能夠進入的場所，一名於纖塵不染的長袍底下套了件寫著「i love」的廉價t恤的高大男子，從旁邊開口搭話。
雖然有位健壯的鎧甲武士隨侍在側，但長袍男子搭話的對象，是另一位被扛在鎧甲武士肩上的人物。
「……」
那位人物全身穿著設計樸素的服裝，即使被人攀談依然默不作聲，不予回應。看來似乎是失去了意識。
「還沒醒啊。畢竟之前實在太勉強他了。這樣吧，總之先把人帶到『王座』那邊並限製他的行動。等醒來後就讓他稍微鬧一下也沒關係，但你們可千萬別想自己處理，一定要通知我喔。」
長袍男子如此對身著鎧甲的男武士下令，鎧甲武士邊點頭邊反問道：
「加百列大人，這位男子究竟是什麽人？他跟惡魔大元帥艾謝爾有關嗎？」
叫加百列的男子冷笑地搖頭回答：
「你還是別知道比較好，要是知道他的身分就沒辦法做事了。這麽一來我就得自己搬他，那樣很累啊。」
鎧甲武士因為加百列的回答而不悅地皺起眉頭：
「雖然您這麽說，但在下好歹也是艾夫薩汗八巾騎士團的頂點，榮耀的正蒼巾騎士團其中一員。無論發生什麽事，都不可能無法完成職務。」
「是嗎？那我就告訴你好了，你扛著的那個男人就是惡魔大元帥艾謝爾本人……你看，我就說吧。站好一點啦。」
鎧甲武士立刻違反自己幾秒前才說過的話，就這樣扛著穿著樸素的男子，難看地癱倒在走廊上了。
「雖然現在透過特殊手段封印了魔力，但等他醒來後應該馬上會被破解，所以我才要你們通知我……這下沒救了，所以我才不想說啊。」
結果剛才明明還誇下海口說自己是正蒼巾騎士團的鎧甲武士，眼神卻已經因為恐懼而顯得遊移不定。
「啊～啊，真想讓害怕艾謝爾到這種程度的你們，看看他在超市認真煩惱要買六顆裝還是十顆裝雞蛋時的身影。嘿咻。」
加百列從陷入不省人事的鎧甲武士手中抱起艾謝爾——亦即蘆屋四郎後，便直接快步走向蒼天蓋上層。
然後，他抵達了位於蒼天蓋頂端的王座之間。
他將全身穿著unilo的魔王城主夫蘆屋四郎，安置在原本應該是屬於統治艾夫薩汗的統一蒼帝的王座上。
「很懷念對吧？不過接下來應該還會發生更讓你懷念的事件，好好期待吧。」
這裏是城堡頂樓內的大寺院。在把蘆屋放進這將近有運動場那麽大的巨大王座之間後，加百列笑著說道。
「唉，雖然我很想針對那個事件搗亂呢。再也沒什麽比抄襲暢銷作還要無聊的事對吧？」
加百列聳聳肩，輕聲地自言自語，接著一道與這擺滿極盡奢華物品的房間完全不相稱的電子音響起。
「啊，喔喔，終於打來啦。」
加百列從長袍裏拿出聲音的源頭。
那是隻接到來電的手機。
「究竟是一流，還是一流的一家之主打來的呢？」
來電的電話號碼顯示為隱藏。
加百列難掩興奮地接起電話說道：
「喂喂喂，這裏是越後屋。啊，不對，是三河屋……嗯，抱歉抱歉，我隻是想說說看而已。對對對，我是加百列啦。」
看來開頭講的笑話並未獲得好評，對方奮力對著電話怒吼。
「喔，你居然知道我在東大陸……咦？是他說的？了不起！智將的名號果然並非浪得虛名。嗯？不，這就不能透露了。不過確實是在東大陸的某處沒錯，還有這個應該也能告訴你們。艾米莉亞也馬上就會過來我們這裏。」
徹底我行我素的加百列，期待著對方的反應。
台版 轉自 輕之國度
圖源：無夜不眠
掃圖：陽子
錄入：zbszsr
修圖：嘟嘟
初校：雪風·帕尼托捏
二校：cleverchm
艾夫薩汗是支配安特·伊蘇拉東大陸全境的大帝國。
統治國家的絕對皇帝——統一蒼帝居住的城堡與周邊城鎮，除了雄偉的外觀和建築上的美麗之外，更因為那僅憑一個國家便支配廣大大陸的偉業，被比作覆蓋安特·伊蘇拉全境的藍天，冠以「蒼天蓋」之名。
過去不隻東大陸的艾夫薩汗，魔王軍讓安特·伊蘇拉全境都陷入了恐懼。然而據說就連魔王心腹的四天王、鎮壓艾夫薩汗的惡魔大元帥艾謝爾，都被此處的美麗與偉大感動，將蒼天蓋城與居住於此的統一蒼帝一族當成自己的戰利品誇耀。
「最近一年編撰的史書上是這麽寫的，那是真的嗎？真要說的話，感覺你應該會討厭這種莫名豪華、維護管理起來又花錢的東西才對。這麽寬廣的地方，打掃起來會很辛苦吧。」
一部分也是因為防衛上的問題，使得蒼天蓋城內部化為複雜的迷宮。
在城內上層隻有王公貴族能夠進入的場所，一名於纖塵不染的長袍底下套了件寫著「i love」的廉價t恤的高大男子，從旁邊開口搭話。
雖然有位健壯的鎧甲武士隨侍在側，但長袍男子搭話的對象，是另一位被扛在鎧甲武士肩上的人物。
「……」
那位人物全身穿著設計樸素的服裝，即使被人攀談依然默不作聲，不予回應。看來似乎是失去了意識。
「還沒醒啊。畢竟之前實在太勉強他了。這樣吧，總之先把人帶到『王座』那邊並限製他的行動。等醒來後就讓他稍微鬧一下也沒關係，但你們可千萬別想自己處理，一定要通知我喔。」
長袍男子如此對身著鎧甲的男武士下令，鎧甲武士邊點頭邊反問道：
「加百列大人，這位男子究竟是什麽人？他跟惡魔大元帥艾謝爾有關嗎？」
叫加百列的男子冷笑地搖頭回答：
「你還是別知道比較好，要是知道他的身分就沒辦法做事了。這麽一來我就得自己搬他，那樣很累啊。」
鎧甲武士因為加百列的回答而不悅地皺起眉頭：
「雖然您這麽說，但在下好歹也是艾夫薩汗八巾騎士團的頂點，榮耀的正蒼巾騎士團其中一員。無論發生什麽事，都不可能無法完成職務。」
「是嗎？那我就告訴你好了，你扛著的那個男人就是惡魔大元帥艾謝爾本人……你看，我就說吧。站好一點啦。」
鎧甲武士立刻違反自己幾秒前才說過的話，就這樣扛著穿著樸素的男子，難看地癱倒在走廊上了。
「雖然現在透過特殊手段封印了魔力，但等他醒來後應該馬上會被破解，所以我才要你們通知我……這下沒救了，所以我才不想說啊。」
結果剛才明明還誇下海口說自己是正蒼巾騎士團的鎧甲武士，眼神卻已經因為恐懼而顯得遊移不定。
「啊～啊，真想讓害怕艾謝爾到這種程度的你們，看看他在超市認真煩惱要買六顆裝還是十顆裝雞蛋時的身影。嘿咻。」
加百列從陷入不省人事的鎧甲武士手中抱起艾謝爾——亦即蘆屋四郎後，便直接快步走向蒼天蓋上層。
然後，他抵達了位於蒼天蓋頂端的王座之間。
他將全身穿著unilo的魔王城主夫蘆屋四郎，安置在原本應該是屬於統治艾夫薩汗的統一蒼帝的王座上。
「很懷念對吧？不過接下來應該還會發生更讓你懷念的事件，好好期待吧。」
這裏是城堡頂樓內的大寺院。在把蘆屋放進這將近有運動場那麽大的巨大王座之間後，加百列笑著說道。
「唉，雖然我很想針對那個事件搗亂呢。再也沒什麽比抄襲暢銷作還要無聊的事對吧？」
加百列聳聳肩，輕聲地自言自語，接著一道與這擺滿極盡奢華物品的房間完全不相稱的電子音響起。
「啊，喔喔，終於打來啦。」
加百列從長袍裏拿出聲音的源頭。
那是隻接到來電的手機。
「究竟是一流，還是一流的一家之主打來的呢？」
來電的電話號碼顯示為隱藏。
加百列難掩興奮地接起電話說道：
「喂喂喂，這裏是越後屋。啊，不對，是三河屋……嗯，抱歉抱歉，我隻是想說說看而已。對對對，我是加百列啦。」
看來開頭講的笑話並未獲得好評，對方奮力對著電話怒吼。
「喔，你居然知道我在東大陸……咦？是他說的？了不起！智將的名號果然並非浪得虛名。嗯？不，這就不能透露了。不過確實是在東大陸的某處沒錯，還有這個應該也能告訴你們。艾米莉亞也馬上就會過來我們這裏。」
徹底我行我素的加百列，期待著對方的反應。
台版 轉自 輕之國度
圖源：無夜不眠
掃圖：陽子
錄入：zbszsr
修圖：嘟嘟
初校：雪風·帕尼托捏
二校：cleverchm
艾夫薩汗是支配安特·伊蘇拉東大陸全境的大帝國。
統治國家的絕對皇帝——統一蒼帝居住的城堡與周邊城鎮，除了雄偉的外觀和建築上的美麗之外，更因為那僅憑一個國家便支配廣大大陸的偉業，被比作覆蓋安特·伊蘇拉全境的藍天，冠以「蒼天蓋」之名。
過去不隻東大陸的艾夫薩汗，魔王軍讓安特·伊蘇拉全境都陷入了恐懼。然而據說就連魔王心腹的四天王、鎮壓艾夫薩汗的惡魔大元帥艾謝爾，都被此處的美麗與偉大感動，將蒼天蓋城與居住於此的統一蒼帝一族當成自己的戰利品誇耀。
「最近一年編撰的史書上是這麽寫的，那是真的嗎？真要說的話，感覺你應該會討厭這種莫名豪華、維護管理起來又花錢的東西才對。這麽寬廣的地方，打掃起來會很辛苦吧。」
一部分也是因為防衛上的問題，使得蒼天蓋城內部化為複雜的迷宮。
在城內上層隻有王公貴族能夠進入的場所，一名於纖塵不染的長袍底下套了件寫著「i love」的廉價t恤的高大男子，從旁邊開口搭話。
雖然有位健壯的鎧甲武士隨侍在側，但長袍男子搭話的對象，是另一位被扛在鎧甲武士肩上的人物。
「……」
那位人物全身穿著設計樸素的服裝，即使被人攀談依然默不作聲，不予回應。看來似乎是失去了意識。
「還沒醒啊。畢竟之前實在太勉強他了。這樣吧，總之先把人帶到『王座』那邊並限製他的行動。等醒來後就讓他稍微鬧一下也沒關係，但你們可千萬別想自己處理，一定要通知我喔。」
長袍男子如此對身著鎧甲的男武士下令，鎧甲武士邊點頭邊反問道：
「加百列大人，這位男子究竟是什麽人？他跟惡魔大元帥艾謝爾有關嗎？」
叫加百列的男子冷笑地搖頭回答：
「你還是別知道比較好，要是知道他的身分就沒辦法做事了。這麽一來我就得自己搬他，那樣很累啊。」
鎧甲武士因為加百列的回答而不悅地皺起眉頭：
「雖然您這麽說，但在下好歹也是艾夫薩汗八巾騎士團的頂點，榮耀的正蒼巾騎士團其中一員。無論發生什麽事，都不可能無法完成職務。」
「是嗎？那我就告訴你好了，你扛著的那個男人就是惡魔大元帥艾謝爾本人……你看，我就說吧。站好一點啦。」
鎧甲武士立刻違反自己幾秒前才說過的話，就這樣扛著穿著樸素的男子，難看地癱倒在走廊上了。
「雖然現在透過特殊手段封印了魔力，但等他醒來後應該馬上會被破解，所以我才要你們通知我……這下沒救了，所以我才不想說啊。」
結果剛才明明還誇下海口說自己是正蒼巾騎士團的鎧甲武士，眼神卻已經因為恐懼而顯得遊移不定。
「啊～啊，真想讓害怕艾謝爾到這種程度的你們，看看他在超市認真煩惱要買六顆裝還是十顆裝雞蛋時的身影。嘿咻。」
加百列從陷入不省人事的鎧甲武士手中抱起艾謝爾——亦即蘆屋四郎後，便直接快步走向蒼天蓋上層。
然後，他抵達了位於蒼天蓋頂端的王座之間。
他將全身穿著unilo的魔王城主夫蘆屋四郎，安置在原本應該是屬於統治艾夫薩汗的統一蒼帝的王座上。
「很懷念對吧？不過接下來應該還會發生更讓你懷念的事件，好好期待吧。」
這裏是城堡頂樓內的大寺院。在把蘆屋放進這將近有運動場那麽大的巨大王座之間後，加百列笑著說道。
「唉，雖然我很想針對那個事件搗亂呢。再也沒什麽比抄襲暢銷作還要無聊的事對吧？」
加百列聳聳肩，輕聲地自言自語，接著一道與這擺滿極盡奢華物品的房間完全不相稱的電子音響起。
「啊，喔喔，終於打來啦。」
加百列從長袍裏拿出聲音的源頭。
那是隻接到來電的手機。
「究竟是一流，還是一流的一家之主打來的呢？」
來電的電話號碼顯示為隱藏。
加百列難掩興奮地接起電話說道：
「喂喂喂，這裏是越後屋。啊，不對，是三河屋……嗯，抱歉抱歉，我隻是想說說看而已。對對對，我是加百列啦。」
看來開頭講的笑話並未獲得好評，對方奮力對著電話怒吼。
「喔，你居然知道我在東大陸……咦？是他說的？了不起！智將的名號果然並非浪得虛名。嗯？不，這就不能透露了。不過確實是在東大陸的某處沒錯，還有這個應該也能告訴你們。艾米莉亞也馬上就會過來我們這裏。」
徹底我行我素的加百列，期待著對方的反應。
台版 轉自 輕之國度
圖源：無夜不眠
掃圖：陽子
錄入：zbszsr
修圖：嘟嘟
初校：雪風·帕尼托捏
二校：cleverchm
艾夫薩汗是支配安特·伊蘇拉東大陸全境的大帝國。
統治國家的絕對皇帝——統一蒼帝居住的城堡與周邊城鎮，除了雄偉的外觀和建築上的美麗之外，更因為那僅憑一個國家便支配廣大大陸的偉業，被比作覆蓋安特·伊蘇拉全境的藍天，冠以「蒼天蓋」之名。
過去不隻東大陸的艾夫薩汗，魔王軍讓安特·伊蘇拉全境都陷入了恐懼。然而據說就連魔王心腹的四天王、鎮壓艾夫薩汗的惡魔大元帥艾謝爾，都被此處的美麗與偉大感動，將蒼天蓋城與居住於此的統一蒼帝一族當成自己的戰利品誇耀。
「最近一年編撰的史書上是這麽寫的，那是真的嗎？真要說的話，感覺你應該會討厭這種莫名豪華、維護管理起來又花錢的東西才對。這麽寬廣的地方，打掃起來會很辛苦吧。」
一部分也是因為防衛上的問題，使得蒼天蓋城內部化為複雜的迷宮。
在城內上層隻有王公貴族能夠進入的場所，一名於纖塵不染的長袍底下套了件寫著「i love」的廉價t恤的高大男子，從旁邊開口搭話。
雖然有位健壯的鎧甲武士隨侍在側，但長袍男子搭話的對象，是另一位被扛在鎧甲武士肩上的人物。
「……」
那位人物全身穿著設計樸素的服裝，即使被人攀談依然默不作聲，不予回應。看來似乎是失去了意識。
「還沒醒啊。畢竟之前實在太勉強他了。這樣吧，總之先把人帶到『王座』那邊並限製他的行動。等醒來後就讓他稍微鬧一下也沒關係，但你們可千萬別想自己處理，一定要通知我喔。」
長袍男子如此對身著鎧甲的男武士下令，鎧甲武士邊點頭邊反問道：
「加百列大人，這位男子究竟是什麽人？他跟惡魔大元帥艾謝爾有關嗎？」
叫加百列的男子冷笑地搖頭回答：
「你還是別知道比較好，要是知道他的身分就沒辦法做事了。這麽一來我就得自己搬他，那樣很累啊。」
鎧甲武士因為加百列的回答而不悅地皺起眉頭：
「雖然您這麽說，但在下好歹也是艾夫薩汗八巾騎士團的頂點，榮耀的正蒼巾騎士團其中一員。無論發生什麽事，都不可能無法完成職務。」
「是嗎？那我就告訴你好了，你扛著的那個男人就是惡魔大元帥艾謝爾本人……你看，我就說吧。站好一點啦。」
鎧甲武士立刻違反自己幾秒前才說過的話，就這樣扛著穿著樸素的男子，難看地癱倒在走廊上了。
「雖然現在透過特殊手段封印了魔力，但等他醒來後應該馬上會被破解，所以我才要你們通知我……這下沒救了，所以我才不想說啊。」
結果剛才明明還誇下海口說自己是正蒼巾騎士團的鎧甲武士，眼神卻已經因為恐懼而顯得遊移不定。
「啊～啊，真想讓害怕艾謝爾到這種程度的你們，看看他在超市認真煩惱要買六顆裝還是十顆裝雞蛋時的身影。嘿咻。」
加百列從陷入不省人事的鎧甲武士手中抱起艾謝爾——亦即蘆屋四郎後，便直接快步走向蒼天蓋上層。
然後，他抵達了位於蒼天蓋頂端的王座之間。
他將全身穿著unilo的魔王城主夫蘆屋四郎，安置在原本應該是屬於統治艾夫薩汗的統一蒼帝的王座上。
「很懷念對吧？不過接下來應該還會發生更讓你懷念的事件，好好期待吧。」
這裏是城堡頂樓內的大寺院。在把蘆屋放進這將近有運動場那麽大的巨大王座之間後，加百列笑著說道。
「唉，雖然我很想針對那個事件搗亂呢。再也沒什麽比抄襲暢銷作還要無聊的事對吧？」
加百列聳聳肩，輕聲地自言自語，接著一道與這擺滿極盡奢華物品的房間完全不相稱的電子音響起。
「啊，喔喔，終於打來啦。」
加百列從長袍裏拿出聲音的源頭。
那是隻接到來電的手機。
「究竟是一流，還是一流的一家之主打來的呢？」
來電的電話號碼顯示為隱藏。
加百列難掩興奮地接起電話說道：
「喂喂喂，這裏是越後屋。啊，不對，是三河屋……嗯，抱歉抱歉，我隻是想說說看而已。對對對，我是加百列啦。」
看來開頭講的笑話並未獲得好評，對方奮力對著電話怒吼。
「喔，你居然知道我在東大陸……咦？是他說的？了不起！智將的名號果然並非浪得虛名。嗯？不，這就不能透露了。不過確實是在東大陸的某處沒錯，還有這個應該也能告訴你們。艾米莉亞也馬上就會過來我們這裏。」
徹底我行我素的加百列，期待著對方的反應。
台版 轉自 輕之國度
圖源：無夜不眠
掃圖：陽子
錄入：zbszsr
修圖：嘟嘟
初校：雪風·帕尼托捏
二校：cleverchm
艾夫薩汗是支配安特·伊蘇拉東大陸全境的大帝國。
統治國家的絕對皇帝——統一蒼帝居住的城堡與周邊城鎮，除了雄偉的外觀和建築上的美麗之外，更因為那僅憑一個國家便支配廣大大陸的偉業，被比作覆蓋安特·伊蘇拉全境的藍天，冠以「蒼天蓋」之名。
過去不隻東大陸的艾夫薩汗，魔王軍讓安特·伊蘇拉全境都陷入了恐懼。然而據說就連魔王心腹的四天王、鎮壓艾夫薩汗的惡魔大元帥艾謝爾，都被此處的美麗與偉大感動，將蒼天蓋城與居住於此的統一蒼帝一族當成自己的戰利品誇耀。
「最近一年編撰的史書上是這麽寫的，那是真的嗎？真要說的話，感覺你應該會討厭這種莫名豪華、維護管理起來又花錢的東西才對。這麽寬廣的地方，打掃起來會很辛苦吧。」
一部分也是因為防衛上的問題，使得蒼天蓋城內部化為複雜的迷宮。
在城內上層隻有王公貴族能夠進入的場所，一名於纖塵不染的長袍底下套了件寫著「i love」的廉價t恤的高大男子，從旁邊開口搭話。
雖然有位健壯的鎧甲武士隨侍在側，但長袍男子搭話的對象，是另一位被扛在鎧甲武士肩上的人物。
「……」
那位人物全身穿著設計樸素的服裝，即使被人攀談依然默不作聲，不予回應。看來似乎是失去了意識。
「還沒醒啊。畢竟之前實在太勉強他了。這樣吧，總之先把人帶到『王座』那邊並限製他的行動。等醒來後就讓他稍微鬧一下也沒關係，但你們可千萬別想自己處理，一定要通知我喔。」
長袍男子如此對身著鎧甲的男武士下令，鎧甲武士邊點頭邊反問道：
「加百列大人，這位男子究竟是什麽人？他跟惡魔大元帥艾謝爾有關嗎？」
叫加百列的男子冷笑地搖頭回答：
「你還是別知道比較好，要是知道他的身分就沒辦法做事了。這麽一來我就得自己搬他，那樣很累啊。」
鎧甲武士因為加百列的回答而不悅地皺起眉頭：
「雖然您這麽說，但在下好歹也是艾夫薩汗八巾騎士團的頂點，榮耀的正蒼巾騎士團其中一員。無論發生什麽事，都不可能無法完成職務。」
「是嗎？那我就告訴你好了，你扛著的那個男人就是惡魔大元帥艾謝爾本人……你看，我就說吧。站好一點啦。」
鎧甲武士立刻違反自己幾秒前才說過的話，就這樣扛著穿著樸素的男子，難看地癱倒在走廊上了。
「雖然現在透過特殊手段封印了魔力，但等他醒來後應該馬上會被破解，所以我才要你們通知我……這下沒救了，所以我才不想說啊。」
結果剛才明明還誇下海口說自己是正蒼巾騎士團的鎧甲武士，眼神卻已經因為恐懼而顯得遊移不定。
「啊～啊，真想讓害怕艾謝爾到這種程度的你們，看看他在超市認真煩惱要買六顆裝還是十顆裝雞蛋時的身影。嘿咻。」
加百列從陷入不省人事的鎧甲武士手中抱起艾謝爾——亦即蘆屋四郎後，便直接快步走向蒼天蓋上層。
然後，他抵達了位於蒼天蓋頂端的王座之間。
他將全身穿著unilo的魔王城主夫蘆屋四郎，安置在原本應該是屬於統治艾夫薩汗的統一蒼帝的王座上。
「很懷念對吧？不過接下來應該還會發生更讓你懷念的事件，好好期待吧。」
這裏是城堡頂樓內的大寺院。在把蘆屋放進這將近有運動場那麽大的巨大王座之間後，加百列笑著說道。
「唉，雖然我很想針對那個事件搗亂呢。再也沒什麽比抄襲暢銷作還要無聊的事對吧？」
加百列聳聳肩，輕聲地自言自語，接著一道與這擺滿極盡奢華物品的房間完全不相稱的電子音響起。
「啊，喔喔，終於打來啦。」
加百列從長袍裏拿出聲音的源頭。
那是隻接到來電的手機。
「究竟是一流，還是一流的一家之主打來的呢？」
來電的電話號碼顯示為隱藏。
加百列難掩興奮地接起電話說道：
「喂喂喂，這裏是越後屋。啊，不對，是三河屋……嗯，抱歉抱歉，我隻是想說說看而已。對對對，我是加百列啦。」
看來開頭講的笑話並未獲得好評，對方奮力對著電話怒吼。
「喔，你居然知道我在東大陸……咦？是他說的？了不起！智將的名號果然並非浪得虛名。嗯？不，這就不能透露了。不過確實是在東大陸的某處沒錯，還有這個應該也能告訴你們。艾米莉亞也馬上就會過來我們這裏。」
徹底我行我素的加百列，期待著對方的反應。
台版 轉自 輕之國度
圖源：無夜不眠
掃圖：陽子
錄入：zbszsr
修圖：嘟嘟
初校：雪風·帕尼托捏
二校：cleverchm
艾夫薩汗是支配安特·伊蘇拉東大陸全境的大帝國。
統治國家的絕對皇帝——統一蒼帝居住的城堡與周邊城鎮，除了雄偉的外觀和建築上的美麗之外，更因為那僅憑一個國家便支配廣大大陸的偉業，被比作覆蓋安特·伊蘇拉全境的藍天，冠以「蒼天蓋」之名。
過去不隻東大陸的艾夫薩汗，魔王軍讓安特·伊蘇拉全境都陷入了恐懼。然而據說就連魔王心腹的四天王、鎮壓艾夫薩汗的惡魔大元帥艾謝爾，都被此處的美麗與偉大感動，將蒼天蓋城與居住於此的統一蒼帝一族當成自己的戰利品誇耀。
「最近一年編撰的史書上是這麽寫的，那是真的嗎？真要說的話，感覺你應該會討厭這種莫名豪華、維護管理起來又花錢的東西才對。這麽寬廣的地方，打掃起來會很辛苦吧。」
一部分也是因為防衛上的問題，使得蒼天蓋城內部化為複雜的迷宮。
在城內上層隻有王公貴族能夠進入的場所，一名於纖塵不染的長袍底下套了件寫著「i love」的廉價t恤的高大男子，從旁邊開口搭話。
雖然有位健壯的鎧甲武士隨侍在側，但長袍男子搭話的對象，是另一位被扛在鎧甲武士肩上的人物。
「……」
那位人物全身穿著設計樸素的服裝，即使被人攀談依然默不作聲，不予回應。看來似乎是失去了意識。
「還沒醒啊。畢竟之前實在太勉強他了。這樣吧，總之先把人帶到『王座』那邊並限製他的行動。等醒來後就讓他稍微鬧一下也沒關係，但你們可千萬別想自己處理，一定要通知我喔。」
長袍男子如此對身著鎧甲的男武士下令，鎧甲武士邊點頭邊反問道：
「加百列大人，這位男子究竟是什麽人？他跟惡魔大元帥艾謝爾有關嗎？」
叫加百列的男子冷笑地搖頭回答：
「你還是別知道比較好，要是知道他的身分就沒辦法做事了。這麽一來我就得自己搬他，那樣很累啊。」
鎧甲武士因為加百列的回答而不悅地皺起眉頭：
「雖然您這麽說，但在下好歹也是艾夫薩汗八巾騎士團的頂點，榮耀的正蒼巾騎士團其中一員。無論發生什麽事，都不可能無法完成職務。」
「是嗎？那我就告訴你好了，你扛著的那個男人就是惡魔大元帥艾謝爾本人……你看，我就說吧。站好一點啦。」
鎧甲武士立刻違反自己幾秒前才說過的話，就這樣扛著穿著樸素的男子，難看地癱倒在走廊上了。
「雖然現在透過特殊手段封印了魔力，但等他醒來後應該馬上會被破解，所以我才要你們通知我……這下沒救了，所以我才不想說啊。」
結果剛才明明還誇下海口說自己是正蒼巾騎士團的鎧甲武士，眼神卻已經因為恐懼而顯得遊移不定。
「啊～啊，真想讓害怕艾謝爾到這種程度的你們，看看他在超市認真煩惱要買六顆裝還是十顆裝雞蛋時的身影。嘿咻。」
加百列從陷入不省人事的鎧甲武士手中抱起艾謝爾——亦即蘆屋四郎後，便直接快步走向蒼天蓋上層。
然後，他抵達了位於蒼天蓋頂端的王座之間。
他將全身穿著unilo的魔王城主夫蘆屋四郎，安置在原本應該是屬於統治艾夫薩汗的統一蒼帝的王座上。
「很懷念對吧？不過接下來應該還會發生更讓你懷念的事件，好好期待吧。」
這裏是城堡頂樓內的大寺院。在把蘆屋放進這將近有運動場那麽大的巨大王座之間後，加百列笑著說道。
「唉，雖然我很想針對那個事件搗亂呢。再也沒什麽比抄襲暢銷作還要無聊的事對吧？」
加百列聳聳肩，輕聲地自言自語，接著一道與這擺滿極盡奢華物品的房間完全不相稱的電子音響起。
「啊，喔喔，終於打來啦。」
加百列從長袍裏拿出聲音的源頭。
那是隻接到來電的手機。
「究竟是一流，還是一流的一家之主打來的呢？」
來電的電話號碼顯示為隱藏。
加百列難掩興奮地接起電話說道：
「喂喂喂，這裏是越後屋。啊，不對，是三河屋……嗯，抱歉抱歉，我隻是想說說看而已。對對對，我是加百列啦。」
看來開頭講的笑話並未獲得好評，對方奮力對著電話怒吼。
「喔，你居然知道我在東大陸……咦？是他說的？了不起！智將的名號果然並非浪得虛名。嗯？不，這就不能透露了。不過確實是在東大陸的某處沒錯，還有這個應該也能告訴你們。艾米莉亞也馬上就會過來我們這裏。」
徹底我行我素的加百列，期待著對方的反應。
台版 轉自 輕之國度
圖源：無夜不眠
掃圖：陽子
錄入：zbszsr
修圖：嘟嘟
初校：雪風·帕尼托捏
二校：cleverchm
艾夫薩汗是支配安特·伊蘇拉東大陸全境的大帝國。
統治國家的絕對皇帝——統一蒼帝居住的城堡與周邊城鎮，除了雄偉的外觀和建築上的美麗之外，更因為那僅憑一個國家便支配廣大大陸的偉業，被比作覆蓋安特·伊蘇拉全境的藍天，冠以「蒼天蓋」之名。
過去不隻東大陸的艾夫薩汗，魔王軍讓安特·伊蘇拉全境都陷入了恐懼。然而據說就連魔王心腹的四天王、鎮壓艾夫薩汗的惡魔大元帥艾謝爾，都被此處的美麗與偉大感動，將蒼天蓋城與居住於此的統一蒼帝一族當成自己的戰利品誇耀。
「最近一年編撰的史書上是這麽寫的，那是真的嗎？真要說的話，感覺你應該會討厭這種莫名豪華、維護管理起來又花錢的東西才對。這麽寬廣的地方，打掃起來會很辛苦吧。」
一部分也是因為防衛上的問題，使得蒼天蓋城內部化為複雜的迷宮。
在城內上層隻有王公貴族能夠進入的場所，一名於纖塵不染的長袍底下套了件寫著「i love」的廉價t恤的高大男子，從旁邊開口搭話。
雖然有位健壯的鎧甲武士隨侍在側，但長袍男子搭話的對象，是另一位被扛在鎧甲武士肩上的人物。
「……」
那位人物全身穿著設計樸素的服裝，即使被人攀談依然默不作聲，不予回應。看來似乎是失去了意識。
「還沒醒啊。畢竟之前實在太勉強他了。這樣吧，總之先把人帶到『王座』那邊並限製他的行動。等醒來後就讓他稍微鬧一下也沒關係，但你們可千萬別想自己處理，一定要通知我喔。」
長袍男子如此對身著鎧甲的男武士下令，鎧甲武士邊點頭邊反問道：
「加百列大人，這位男子究竟是什麽人？他跟惡魔大元帥艾謝爾有關嗎？」
叫加百列的男子冷笑地搖頭回答：
「你還是別知道比較好，要是知道他的身分就沒辦法做事了。這麽一來我就得自己搬他，那樣很累啊。」
鎧甲武士因為加百列的回答而不悅地皺起眉頭：
「雖然您這麽說，但在下好歹也是艾夫薩汗八巾騎士團的頂點，榮耀的正蒼巾騎士團其中一員。無論發生什麽事，都不可能無法完成職務。」
「是嗎？那我就告訴你好了，你扛著的那個男人就是惡魔大元帥艾謝爾本人……你看，我就說吧。站好一點啦。」
鎧甲武士立刻違反自己幾秒前才說過的話，就這樣扛著穿著樸素的男子，難看地癱倒在走廊上了。
「雖然現在透過特殊手段封印了魔力，但等他醒來後應該馬上會被破解，所以我才要你們通知我……這下沒救了，所以我才不想說啊。」
結果剛才明明還誇下海口說自己是正蒼巾騎士團的鎧甲武士，眼神卻已經因為恐懼而顯得遊移不定。
「啊～啊，真想讓害怕艾謝爾到這種程度的你們，看看他在超市認真煩惱要買六顆裝還是十顆裝雞蛋時的身影。嘿咻。」
加百列從陷入不省人事的鎧甲武士手中抱起艾謝爾——亦即蘆屋四郎後，便直接快步走向蒼天蓋上層。
然後，他抵達了位於蒼天蓋頂端的王座之間。
他將全身穿著unilo的魔王城主夫蘆屋四郎，安置在原本應該是屬於統治艾夫薩汗的統一蒼帝的王座上。
「很懷念對吧？不過接下來應該還會發生更讓你懷念的事件，好好期待吧。」
這裏是城堡頂樓內的大寺院。在把蘆屋放進這將近有運動場那麽大的巨大王座之間後，加百列笑著說道。
「唉，雖然我很想針對那個事件搗亂呢。再也沒什麽比抄襲暢銷作還要無聊的事對吧？」
加百列聳聳肩，輕聲地自言自語，接著一道與這擺滿極盡奢華物品的房間完全不相稱的電子音響起。
「啊，喔喔，終於打來啦。」
加百列從長袍裏拿出聲音的源頭。
那是隻接到來電的手機。
「究竟是一流，還是一流的一家之主打來的呢？」
來電的電話號碼顯示為隱藏。
加百列難掩興奮地接起電話說道：
「喂喂喂，這裏是越後屋。啊，不對，是三河屋……嗯，抱歉抱歉，我隻是想說說看而已。對對對，我是加百列啦。」
看來開頭講的笑話並未獲得好評，對方奮力對著電話怒吼。
「喔，你居然知道我在東大陸……咦？是他說的？了不起！智將的名號果然並非浪得虛名。嗯？不，這就不能透露了。不過確實是在東大陸的某處沒錯，還有這個應該也能告訴你們。艾米莉亞也馬上就會過來我們這裏。」
徹底我行我素的加百列，期待著對方的反應。
台版 轉自 輕之國度
圖源：無夜不眠
掃圖：陽子
錄入：zbszsr
修圖：嘟嘟
初校：雪風·帕尼托捏
二校：cleverchm
艾夫薩汗是支配安特·伊蘇拉東大陸全境的大帝國。
統治國家的絕對皇帝——統一蒼帝居住的城堡與周邊城鎮，除了雄偉的外觀和建築上的美麗之外，更因為那僅憑一個國家便支配廣大大陸的偉業，被比作覆蓋安特·伊蘇拉全境的藍天，冠以「蒼天蓋」之名。
過去不隻東大陸的艾夫薩汗，魔王軍讓安特·伊蘇拉全境都陷入了恐懼。然而據說就連魔王心腹的四天王、鎮壓艾夫薩汗的惡魔大元帥艾謝爾，都被此處的美麗與偉大感動，將蒼天蓋城與居住於此的統一蒼帝一族當成自己的戰利品誇耀。
「最近一年編撰的史書上是這麽寫的，那是真的嗎？真要說的話，感覺你應該會討厭這種莫名豪華、維護管理起來又花錢的東西才對。這麽寬廣的地方，打掃起來會很辛苦吧。」
一部分也是因為防衛上的問題，使得蒼天蓋城內部化為複雜的迷宮。
在城內上層隻有王公貴族能夠進入的場所，一名於纖塵不染的長袍底下套了件寫著「i love」的廉價t恤的高大男子，從旁邊開口搭話。
雖然有位健壯的鎧甲武士隨侍在側，但長袍男子搭話的對象，是另一位被扛在鎧甲武士肩上的人物。
「……」
那位人物全身穿著設計樸素的服裝，即使被人攀談依然默不作聲，不予回應。看來似乎是失去了意識。
「還沒醒啊。畢竟之前實在太勉強他了。這樣吧，總之先把人帶到『王座』那邊並限製他的行動。等醒來後就讓他稍微鬧一下也沒關係，但你們可千萬別想自己處理，一定要通知我喔。」
長袍男子如此對身著鎧甲的男武士下令，鎧甲武士邊點頭邊反問道：
「加百列大人，這位男子究竟是什麽人？他跟惡魔大元帥艾謝爾有關嗎？」
叫加百列的男子冷笑地搖頭回答：
「你還是別知道比較好，要是知道他的身分就沒辦法做事了。這麽一來我就得自己搬他，那樣很累啊。」
鎧甲武士因為加百列的回答而不悅地皺起眉頭：
「雖然您這麽說，但在下好歹也是艾夫薩汗八巾騎士團的頂點，榮耀的正蒼巾騎士團其中一員。無論發生什麽事，都不可能無法完成職務。」
「是嗎？那我就告訴你好了，你扛著的那個男人就是惡魔大元帥艾謝爾本人……你看，我就說吧。站好一點啦。」
鎧甲武士立刻違反自己幾秒前才說過的話，就這樣扛著穿著樸素的男子，難看地癱倒在走廊上了。
「雖然現在透過特殊手段封印了魔力，但等他醒來後應該馬上會被破解，所以我才要你們通知我……這下沒救了，所以我才不想說啊。」
結果剛才明明還誇下海口說自己是正蒼巾騎士團的鎧甲武士，眼神卻已經因為恐懼而顯得遊移不定。
「啊～啊，真想讓害怕艾謝爾到這種程度的你們，看看他在超市認真煩惱要買六顆裝還是十顆裝雞蛋時的身影。嘿咻。」
加百列從陷入不省人事的鎧甲武士手中抱起艾謝爾——亦即蘆屋四郎後，便直接快步走向蒼天蓋上層。
然後，他抵達了位於蒼天蓋頂端的王座之間。
他將全身穿著unilo的魔王城主夫蘆屋四郎，安置在原本應該是屬於統治艾夫薩汗的統一蒼帝的王座上。
「很懷念對吧？不過接下來應該還會發生更讓你懷念的事件，好好期待吧。」
這裏是城堡頂樓內的大寺院。在把蘆屋放進這將近有運動場那麽大的巨大王座之間後，加百列笑著說道。
「唉，雖然我很想針對那個事件搗亂呢。再也沒什麽比抄襲暢銷作還要無聊的事對吧？」
加百列聳聳肩，輕聲地自言自語，接著一道與這擺滿極盡奢華物品的房間完全不相稱的電子音響起。
「啊，喔喔，終於打來啦。」
加百列從長袍裏拿出聲音的源頭。
那是隻接到來電的手機。
「究竟是一流，還是一流的一家之主打來的呢？」
來電的電話號碼顯示為隱藏。
加百列難掩興奮地接起電話說道：
「喂喂喂，這裏是越後屋。啊，不對，是三河屋……嗯，抱歉抱歉，我隻是想說說看而已。對對對，我是加百列啦。」
看來開頭講的笑話並未獲得好評，對方奮力對著電話怒吼。
「喔，你居然知道我在東大陸……咦？是他說的？了不起！智將的名號果然並非浪得虛名。嗯？不，這就不能透露了。不過確實是在東大陸的某處沒錯，還有這個應該也能告訴你們。艾米莉亞也馬上就會過來我們這裏。」
徹底我行我素的加百列，期待著對方的反應。
台版 轉自 輕之國度
圖源：無夜不眠
掃圖：陽子
錄入：zbszsr
修圖：嘟嘟
初校：雪風·帕尼托捏
二校：cleverchm
艾夫薩汗是支配安特·伊蘇拉東大陸全境的大帝國。
統治國家的絕對皇帝——統一蒼帝居住的城堡與周邊城鎮，除了雄偉的外觀和建築上的美麗之外，更因為那僅憑一個國家便支配廣大大陸的偉業，被比作覆蓋安特·伊蘇拉全境的藍天，冠以「蒼天蓋」之名。
過去不隻東大陸的艾夫薩汗，魔王軍讓安特·伊蘇拉全境都陷入了恐懼。然而據說就連魔王心腹的四天王、鎮壓艾夫薩汗的惡魔大元帥艾謝爾，都被此處的美麗與偉大感動，將蒼天蓋城與居住於此的統一蒼帝一族當成自己的戰利品誇耀。
「最近一年編撰的史書上是這麽寫的，那是真的嗎？真要說的話，感覺你應該會討厭這種莫名豪華、維護管理起來又花錢的東西才對。這麽寬廣的地方，打掃起來會很辛苦吧。」
一部分也是因為防衛上的問題，使得蒼天蓋城內部化為複雜的迷宮。
在城內上層隻有王公貴族能夠進入的場所，一名於纖塵不染的長袍底下套了件寫著「i love」的廉價t恤的高大男子，從旁邊開口搭話。
雖然有位健壯的鎧甲武士隨侍在側，但長袍男子搭話的對象，是另一位被扛在鎧甲武士肩上的人物。
「……」
那位人物全身穿著設計樸素的服裝，即使被人攀談依然默不作聲，不予回應。看來似乎是失去了意識。
「還沒醒啊。畢竟之前實在太勉強他了。這樣吧，總之先把人帶到『王座』那邊並限製他的行動。等醒來後就讓他稍微鬧一下也沒關係，但你們可千萬別想自己處理，一定要通知我喔。」
長袍男子如此對身著鎧甲的男武士下令，鎧甲武士邊點頭邊反問道：
「加百列大人，這位男子究竟是什麽人？他跟惡魔大元帥艾謝爾有關嗎？」
叫加百列的男子冷笑地搖頭回答：
「你還是別知道比較好，要是知道他的身分就沒辦法做事了。這麽一來我就得自己搬他，那樣很累啊。」
鎧甲武士因為加百列的回答而不悅地皺起眉頭：
「雖然您這麽說，但在下好歹也是艾夫薩汗八巾騎士團的頂點，榮耀的正蒼巾騎士團其中一員。無論發生什麽事，都不可能無法完成職務。」
「是嗎？那我就告訴你好了，你扛著的那個男人就是惡魔大元帥艾謝爾本人……你看，我就說吧。站好一點啦。」
鎧甲武士立刻違反自己幾秒前才說過的話，就這樣扛著穿著樸素的男子，難看地癱倒在走廊上了。
「雖然現在透過特殊手段封印了魔力，但等他醒來後應該馬上會被破解，所以我才要你們通知我……這下沒救了，所以我才不想說啊。」
結果剛才明明還誇下海口說自己是正蒼巾騎士團的鎧甲武士，眼神卻已經因為恐懼而顯得遊移不定。
「啊～啊，真想讓害怕艾謝爾到這種程度的你們，看看他在超市認真煩惱要買六顆裝還是十顆裝雞蛋時的身影。嘿咻。」
加百列從陷入不省人事的鎧甲武士手中抱起艾謝爾——亦即蘆屋四郎後，便直接快步走向蒼天蓋上層。
然後，他抵達了位於蒼天蓋頂端的王座之間。
他將全身穿著unilo的魔王城主夫蘆屋四郎，安置在原本應該是屬於統治艾夫薩汗的統一蒼帝的王座上。
「很懷念對吧？不過接下來應該還會發生更讓你懷念的事件，好好期待吧。」
這裏是城堡頂樓內的大寺院。在把蘆屋放進這將近有運動場那麽大的巨大王座之間後，加百列笑著說道。
「唉，雖然我很想針對那個事件搗亂呢。再也沒什麽比抄襲暢銷作還要無聊的事對吧？」
加百列聳聳肩，輕聲地自言自語，接著一道與這擺滿極盡奢華物品的房間完全不相稱的電子音響起。
「啊，喔喔，終於打來啦。」
加百列從長袍裏拿出聲音的源頭。
那是隻接到來電的手機。
「究竟是一流，還是一流的一家之主打來的呢？」
來電的電話號碼顯示為隱藏。
加百列難掩興奮地接起電話說道：
「喂喂喂，這裏是越後屋。啊，不對，是三河屋……嗯，抱歉抱歉，我隻是想說說看而已。對對對，我是加百列啦。」
看來開頭講的笑話並未獲得好評，對方奮力對著電話怒吼。
「喔，你居然知道我在東大陸……咦？是他說的？了不起！智將的名號果然並非浪得虛名。嗯？不，這就不能透露了。不過確實是在東大陸的某處沒錯，還有這個應該也能告訴你們。艾米莉亞也馬上就會過來我們這裏。」
徹底我行我素的加百列，期待著對方的反應。
圖源：無夜不眠
掃圖：陽子
錄入：zbszsr
修圖：嘟嘟
初校：雪風·帕尼托捏
二校：cleverchm
艾夫薩汗是支配安特·伊蘇拉東大陸全境的大帝國。
統治國家的絕對皇帝——統一蒼帝居住的城堡與周邊城鎮，除了雄偉的外觀和建築上的美麗之外，更因為那僅憑一個國家便支配廣大大陸的偉業，被比作覆蓋安特·伊蘇拉全境的藍天，冠以「蒼天蓋」之名。
過去不隻東大陸的艾夫薩汗，魔王軍讓安特·伊蘇拉全境都陷入了恐懼。然而據說就連魔王心腹的四天王、鎮壓艾夫薩汗的惡魔大元帥艾謝爾，都被此處的美麗與偉大感動，將蒼天蓋城與居住於此的統一蒼帝一族當成自己的戰利品誇耀。
「最近一年編撰的史書上是這麽寫的，那是真的嗎？真要說的話，感覺你應該會討厭這種莫名豪華、維護管理起來又花錢的東西才對。這麽寬廣的地方，打掃起來會很辛苦吧。」
一部分也是因為防衛上的問題，使得蒼天蓋城內部化為複雜的迷宮。
在城內上層隻有王公貴族能夠進入的場所，一名於纖塵不染的長袍底下套了件寫著「i love」的廉價t恤的高大男子，從旁邊開口搭話。
雖然有位健壯的鎧甲武士隨侍在側，但長袍男子搭話的對象，是另一位被扛在鎧甲武士肩上的人物。
「……」
那位人物全身穿著設計樸素的服裝，即使被人攀談依然默不作聲，不予回應。看來似乎是失去了意識。
「還沒醒啊。畢竟之前實在太勉強他了。這樣吧，總之先把人帶到『王座』那邊並限製他的行動。等醒來後就讓他稍微鬧一下也沒關係，但你們可千萬別想自己處理，一定要通知我喔。」
長袍男子如此對身著鎧甲的男武士下令，鎧甲武士邊點頭邊反問道：
「加百列大人，這位男子究竟是什麽人？他跟惡魔大元帥艾謝爾有關嗎？」
叫加百列的男子冷笑地搖頭回答：
「你還是別知道比較好，要是知道他的身分就沒辦法做事了。這麽一來我就得自己搬他，那樣很累啊。」
鎧甲武士因為加百列的回答而不悅地皺起眉頭：
「雖然您這麽說，但在下好歹也是艾夫薩汗八巾騎士團的頂點，榮耀的正蒼巾騎士團其中一員。無論發生什麽事，都不可能無法完成職務。」
「是嗎？那我就告訴你好了，你扛著的那個男人就是惡魔大元帥艾謝爾本人……你看，我就說吧。站好一點啦。」
鎧甲武士立刻違反自己幾秒前才說過的話，就這樣扛著穿著樸素的男子，難看地癱倒在走廊上了。
「雖然現在透過特殊手段封印了魔力，但等他醒來後應該馬上會被破解，所以我才要你們通知我……這下沒救了，所以我才不想說啊。」
結果剛才明明還誇下海口說自己是正蒼巾騎士團的鎧甲武士，眼神卻已經因為恐懼而顯得遊移不定。
「啊～啊，真想讓害怕艾謝爾到這種程度的你們，看看他在超市認真煩惱要買六顆裝還是十顆裝雞蛋時的身影。嘿咻。」
加百列從陷入不省人事的鎧甲武士手中抱起艾謝爾——亦即蘆屋四郎後，便直接快步走向蒼天蓋上層。
然後，他抵達了位於蒼天蓋頂端的王座之間。
他將全身穿著unilo的魔王城主夫蘆屋四郎，安置在原本應該是屬於統治艾夫薩汗的統一蒼帝的王座上。
「很懷念對吧？不過接下來應該還會發生更讓你懷念的事件，好好期待吧。」
這裏是城堡頂樓內的大寺院。在把蘆屋放進這將近有運動場那麽大的巨大王座之間後，加百列笑著說道。
「唉，雖然我很想針對那個事件搗亂呢。再也沒什麽比抄襲暢銷作還要無聊的事對吧？」
加百列聳聳肩，輕聲地自言自語，接著一道與這擺滿極盡奢華物品的房間完全不相稱的電子音響起。
「啊，喔喔，終於打來啦。」
加百列從長袍裏拿出聲音的源頭。
那是隻接到來電的手機。
「究竟是一流，還是一流的一家之主打來的呢？」
來電的電話號碼顯示為隱藏。
加百列難掩興奮地接起電話說道：
「喂喂喂，這裏是越後屋。啊，不對，是三河屋……嗯，抱歉抱歉，我隻是想說說看而已。對對對，我是加百列啦。」
看來開頭講的笑話並未獲得好評，對方奮力對著電話怒吼。
「喔，你居然知道我在東大陸……咦？是他說的？了不起！智將的名號果然並非浪得虛名。嗯？不，這就不能透露了。不過確實是在東大陸的某處沒錯，還有這個應該也能告訴你們。艾米莉亞也馬上就會過來我們這裏。」
徹底我行我素的加百列，期待著對方的反應。
台版 轉自 輕之國度
圖源：無夜不眠
掃圖：陽子
錄入：zbszsr
修圖：嘟嘟
初校：雪風·帕尼托捏
二校：cleverchm
艾夫薩汗是支配安特·伊蘇拉東大陸全境的大帝國。
統治國家的絕對皇帝——統一蒼帝居住的城堡與周邊城鎮，除了雄偉的外觀和建築上的美麗之外，更因為那僅憑一個國家便支配廣大大陸的偉業，被比作覆蓋安特·伊蘇拉全境的藍天，冠以「蒼天蓋」之名。
過去不隻東大陸的艾夫薩汗，魔王軍讓安特·伊蘇拉全境都陷入了恐懼。然而據說就連魔王心腹的四天王、鎮壓艾夫薩汗的惡魔大元帥艾謝爾，都被此處的美麗與偉大感動，將蒼天蓋城與居住於此的統一蒼帝一族當成自己的戰利品誇耀。
「最近一年編撰的史書上是這麽寫的，那是真的嗎？真要說的話，感覺你應該會討厭這種莫名豪華、維護管理起來又花錢的東西才對。這麽寬廣的地方，打掃起來會很辛苦吧。」
一部分也是因為防衛上的問題，使得蒼天蓋城內部化為複雜的迷宮。
在城內上層隻有王公貴族能夠進入的場所，一名於纖塵不染的長袍底下套了件寫著「i love」的廉價t恤的高大男子，從旁邊開口搭話。
雖然有位健壯的鎧甲武士隨侍在側，但長袍男子搭話的對象，是另一位被扛在鎧甲武士肩上的人物。
「……」
那位人物全身穿著設計樸素的服裝，即使被人攀談依然默不作聲，不予回應。看來似乎是失去了意識。
「還沒醒啊。畢竟之前實在太勉強他了。這樣吧，總之先把人帶到『王座』那邊並限製他的行動。等醒來後就讓他稍微鬧一下也沒關係，但你們可千萬別想自己處理，一定要通知我喔。」
長袍男子如此對身著鎧甲的男武士下令，鎧甲武士邊點頭邊反問道：
「加百列大人，這位男子究竟是什麽人？他跟惡魔大元帥艾謝爾有關嗎？」
叫加百列的男子冷笑地搖頭回答：
「你還是別知道比較好，要是知道他的身分就沒辦法做事了。這麽一來我就得自己搬他，那樣很累啊。」
鎧甲武士因為加百列的回答而不悅地皺起眉頭：
「雖然您這麽說，但在下好歹也是艾夫薩汗八巾騎士團的頂點，榮耀的正蒼巾騎士團其中一員。無論發生什麽事，都不可能無法完成職務。」
「是嗎？那我就告訴你好了，你扛著的那個男人就是惡魔大元帥艾謝爾本人……你看，我就說吧。站好一點啦。」
鎧甲武士立刻違反自己幾秒前才說過的話，就這樣扛著穿著樸素的男子，難看地癱倒在走廊上了。
「雖然現在透過特殊手段封印了魔力，但等他醒來後應該馬上會被破解，所以我才要你們通知我……這下沒救了，所以我才不想說啊。」
結果剛才明明還誇下海口說自己是正蒼巾騎士團的鎧甲武士，眼神卻已經因為恐懼而顯得遊移不定。
「啊～啊，真想讓害怕艾謝爾到這種程度的你們，看看他在超市認真煩惱要買六顆裝還是十顆裝雞蛋時的身影。嘿咻。」
加百列從陷入不省人事的鎧甲武士手中抱起艾謝爾——亦即蘆屋四郎後，便直接快步走向蒼天蓋上層。
然後，他抵達了位於蒼天蓋頂端的王座之間。
他將全身穿著unilo的魔王城主夫蘆屋四郎，安置在原本應該是屬於統治艾夫薩汗的統一蒼帝的王座上。
「很懷念對吧？不過接下來應該還會發生更讓你懷念的事件，好好期待吧。」
這裏是城堡頂樓內的大寺院。在把蘆屋放進這將近有運動場那麽大的巨大王座之間後，加百列笑著說道。
「唉，雖然我很想針對那個事件搗亂呢。再也沒什麽比抄襲暢銷作還要無聊的事對吧？」
加百列聳聳肩，輕聲地自言自語，接著一道與這擺滿極盡奢華物品的房間完全不相稱的電子音響起。
「啊，喔喔，終於打來啦。」
加百列從長袍裏拿出聲音的源頭。
那是隻接到來電的手機。
「究竟是一流，還是一流的一家之主打來的呢？」
來電的電話號碼顯示為隱藏。
加百列難掩興奮地接起電話說道：
「喂喂喂，這裏是越後屋。啊，不對，是三河屋……嗯，抱歉抱歉，我隻是想說說看而已。對對對，我是加百列啦。」
看來開頭講的笑話並未獲得好評，對方奮力對著電話怒吼。
「喔，你居然知道我在東大陸……咦？是他說的？了不起！智將的名號果然並非浪得虛名。嗯？不，這就不能透露了。不過確實是在東大陸的某處沒錯，還有這個應該也能告訴你們。艾米莉亞也馬上就會過來我們這裏。」
徹底我行我素的加百列，期待著對方的反應。
台版 轉自 輕之國度
圖源：無夜不眠
掃圖：陽子
錄入：zbszsr
修圖：嘟嘟
初校：雪風·帕尼托捏
二校：cleverchm
艾夫薩汗是支配安特·伊蘇拉東大陸全境的大帝國。
統治國家的絕對皇帝——統一蒼帝居住的城堡與周邊城鎮，除了雄偉的外觀和建築上的美麗之外，更因為那僅憑一個國家便支配廣大大陸的偉業，被比作覆蓋安特·伊蘇拉全境的藍天，冠以「蒼天蓋」之名。
過去不隻東大陸的艾夫薩汗，魔王軍讓安特·伊蘇拉全境都陷入了恐懼。然而據說就連魔王心腹的四天王、鎮壓艾夫薩汗的惡魔大元帥艾謝爾，都被此處的美麗與偉大感動，將蒼天蓋城與居住於此的統一蒼帝一族當成自己的戰利品誇耀。
「最近一年編撰的史書上是這麽寫的，那是真的嗎？真要說的話，感覺你應該會討厭這種莫名豪華、維護管理起來又花錢的東西才對。這麽寬廣的地方，打掃起來會很辛苦吧。」
一部分也是因為防衛上的問題，使得蒼天蓋城內部化為複雜的迷宮。
在城內上層隻有王公貴族能夠進入的場所，一名於纖塵不染的長袍底下套了件寫著「i love」的廉價t恤的高大男子，從旁邊開口搭話。
雖然有位健壯的鎧甲武士隨侍在側，但長袍男子搭話的對象，是另一位被扛在鎧甲武士肩上的人物。
「……」
那位人物全身穿著設計樸素的服裝，即使被人攀談依然默不作聲，不予回應。看來似乎是失去了意識。
「還沒醒啊。畢竟之前實在太勉強他了。這樣吧，總之先把人帶到『王座』那邊並限製他的行動。等醒來後就讓他稍微鬧一下也沒關係，但你們可千萬別想自己處理，一定要通知我喔。」
長袍男子如此對身著鎧甲的男武士下令，鎧甲武士邊點頭邊反問道：
「加百列大人，這位男子究竟是什麽人？他跟惡魔大元帥艾謝爾有關嗎？」
叫加百列的男子冷笑地搖頭回答：
「你還是別知道比較好，要是知道他的身分就沒辦法做事了。這麽一來我就得自己搬他，那樣很累啊。」
鎧甲武士因為加百列的回答而不悅地皺起眉頭：
「雖然您這麽說，但在下好歹也是艾夫薩汗八巾騎士團的頂點，榮耀的正蒼巾騎士團其中一員。無論發生什麽事，都不可能無法完成職務。」
「是嗎？那我就告訴你好了，你扛著的那個男人就是惡魔大元帥艾謝爾本人……你看，我就說吧。站好一點啦。」
鎧甲武士立刻違反自己幾秒前才說過的話，就這樣扛著穿著樸素的男子，難看地癱倒在走廊上了。
「雖然現在透過特殊手段封印了魔力，但等他醒來後應該馬上會被破解，所以我才要你們通知我……這下沒救了，所以我才不想說啊。」
結果剛才明明還誇下海口說自己是正蒼巾騎士團的鎧甲武士，眼神卻已經因為恐懼而顯得遊移不定。
「啊～啊，真想讓害怕艾謝爾到這種程度的你們，看看他在超市認真煩惱要買六顆裝還是十顆裝雞蛋時的身影。嘿咻。」
加百列從陷入不省人事的鎧甲武士手中抱起艾謝爾——亦即蘆屋四郎後，便直接快步走向蒼天蓋上層。
然後，他抵達了位於蒼天蓋頂端的王座之間。
他將全身穿著unilo的魔王城主夫蘆屋四郎，安置在原本應該是屬於統治艾夫薩汗的統一蒼帝的王座上。
「很懷念對吧？不過接下來應該還會發生更讓你懷念的事件，好好期待吧。」
這裏是城堡頂樓內的大寺院。在把蘆屋放進這將近有運動場那麽大的巨大王座之間後，加百列笑著說道。
「唉，雖然我很想針對那個事件搗亂呢。再也沒什麽比抄襲暢銷作還要無聊的事對吧？」
加百列聳聳肩，輕聲地自言自語，接著一道與這擺滿極盡奢華物品的房間完全不相稱的電子音響起。
「啊，喔喔，終於打來啦。」
加百列從長袍裏拿出聲音的源頭。
那是隻接到來電的手機。
「究竟是一流，還是一流的一家之主打來的呢？」
來電的電話號碼顯示為隱藏。
加百列難掩興奮地接起電話說道：
「喂喂喂，這裏是越後屋。啊，不對，是三河屋……嗯，抱歉抱歉，我隻是想說說看而已。對對對，我是加百列啦。」
看來開頭講的笑話並未獲得好評，對方奮力對著電話怒吼。
「喔，你居然知道我在東大陸……咦？是他說的？了不起！智將的名號果然並非浪得虛名。嗯？不，這就不能透露了。不過確實是在東大陸的某處沒錯，還有這個應該也能告訴你們。艾米莉亞也馬上就會過來我們這裏。」
徹底我行我素的加百列，期待著對方的反應。
台版 轉自 輕之國度
圖源：無夜不眠
掃圖：陽子
錄入：zbszsr
修圖：嘟嘟
初校：雪風·帕尼托捏
二校：cleverchm
艾夫薩汗是支配安特·伊蘇拉東大陸全境的大帝國。
統治國家的絕對皇帝——統一蒼帝居住的城堡與周邊城鎮，除了雄偉的外觀和建築上的美麗之外，更因為那僅憑一個國家便支配廣大大陸的偉業，被比作覆蓋安特·伊蘇拉全境的藍天，冠以「蒼天蓋」之名。
過去不隻東大陸的艾夫薩汗，魔王軍讓安特·伊蘇拉全境都陷入了恐懼。然而據說就連魔王心腹的四天王、鎮壓艾夫薩汗的惡魔大元帥艾謝爾，都被此處的美麗與偉大感動，將蒼天蓋城與居住於此的統一蒼帝一族當成自己的戰利品誇耀。
「最近一年編撰的史書上是這麽寫的，那是真的嗎？真要說的話，感覺你應該會討厭這種莫名豪華、維護管理起來又花錢的東西才對。這麽寬廣的地方，打掃起來會很辛苦吧。」
一部分也是因為防衛上的問題，使得蒼天蓋城內部化為複雜的迷宮。
在城內上層隻有王公貴族能夠進入的場所，一名於纖塵不染的長袍底下套了件寫著「i love」的廉價t恤的高大男子，從旁邊開口搭話。
雖然有位健壯的鎧甲武士隨侍在側，但長袍男子搭話的對象，是另一位被扛在鎧甲武士肩上的人物。
「……」
那位人物全身穿著設計樸素的服裝，即使被人攀談依然默不作聲，不予回應。看來似乎是失去了意識。
「還沒醒啊。畢竟之前實在太勉強他了。這樣吧，總之先把人帶到『王座』那邊並限製他的行動。等醒來後就讓他稍微鬧一下也沒關係，但你們可千萬別想自己處理，一定要通知我喔。」
長袍男子如此對身著鎧甲的男武士下令，鎧甲武士邊點頭邊反問道：
「加百列大人，這位男子究竟是什麽人？他跟惡魔大元帥艾謝爾有關嗎？」
叫加百列的男子冷笑地搖頭回答：
「你還是別知道比較好，要是知道他的身分就沒辦法做事了。這麽一來我就得自己搬他，那樣很累啊。」
鎧甲武士因為加百列的回答而不悅地皺起眉頭：
「雖然您這麽說，但在下好歹也是艾夫薩汗八巾騎士團的頂點，榮耀的正蒼巾騎士團其中一員。無論發生什麽事，都不可能無法完成職務。」
「是嗎？那我就告訴你好了，你扛著的那個男人就是惡魔大元帥艾謝爾本人……你看，我就說吧。站好一點啦。」
鎧甲武士立刻違反自己幾秒前才說過的話，就這樣扛著穿著樸素的男子，難看地癱倒在走廊上了。
「雖然現在透過特殊手段封印了魔力，但等他醒來後應該馬上會被破解，所以我才要你們通知我……這下沒救了，所以我才不想說啊。」
結果剛才明明還誇下海口說自己是正蒼巾騎士團的鎧甲武士，眼神卻已經因為恐懼而顯得遊移不定。
「啊～啊，真想讓害怕艾謝爾到這種程度的你們，看看他在超市認真煩惱要買六顆裝還是十顆裝雞蛋時的身影。嘿咻。」
加百列從陷入不省人事的鎧甲武士手中抱起艾謝爾——亦即蘆屋四郎後，便直接快步走向蒼天蓋上層。
然後，他抵達了位於蒼天蓋頂端的王座之間。
他將全身穿著unilo的魔王城主夫蘆屋四郎，安置在原本應該是屬於統治艾夫薩汗的統一蒼帝的王座上。
「很懷念對吧？不過接下來應該還會發生更讓你懷念的事件，好好期待吧。」
這裏是城堡頂樓內的大寺院。在把蘆屋放進這將近有運動場那麽大的巨大王座之間後，加百列笑著說道。
「唉，雖然我很想針對那個事件搗亂呢。再也沒什麽比抄襲暢銷作還要無聊的事對吧？」
加百列聳聳肩，輕聲地自言自語，接著一道與這擺滿極盡奢華物品的房間完全不相稱的電子音響起。
「啊，喔喔，終於打來啦。」
加百列從長袍裏拿出聲音的源頭。
那是隻接到來電的手機。
「究竟是一流，還是一流的一家之主打來的呢？」
來電的電話號碼顯示為隱藏。
加百列難掩興奮地接起電話說道：
「喂喂喂，這裏是越後屋。啊，不對，是三河屋……嗯，抱歉抱歉，我隻是想說說看而已。對對對，我是加百列啦。」
看來開頭講的笑話並未獲得好評，對方奮力對著電話怒吼。
「喔，你居然知道我在東大陸……咦？是他說的？了不起！智將的名號果然並非浪得虛名。嗯？不，這就不能透露了。不過確實是在東大陸的某處沒錯，還有這個應該也能告訴你們。艾米莉亞也馬上就會過來我們這裏。」
徹底我行我素的加百列，期待著對方的反應。
台版 轉自 輕之國度
圖源：無夜不眠
掃圖：陽子
錄入：zbszsr
修圖：嘟嘟
初校：雪風·帕尼托捏
二校：cleverchm
艾夫薩汗是支配安特·伊蘇拉東大陸全境的大帝國。
統治國家的絕對皇帝——統一蒼帝居住的城堡與周邊城鎮，除了雄偉的外觀和建築上的美麗之外，更因為那僅憑一個國家便支配廣大大陸的偉業，被比作覆蓋安特·伊蘇拉全境的藍天，冠以「蒼天蓋」之名。
過去不隻東大陸的艾夫薩汗，魔王軍讓安特·伊蘇拉全境都陷入了恐懼。然而據說就連魔王心腹的四天王、鎮壓艾夫薩汗的惡魔大元帥艾謝爾，都被此處的美麗與偉大感動，將蒼天蓋城與居住於此的統一蒼帝一族當成自己的戰利品誇耀。
「最近一年編撰的史書上是這麽寫的，那是真的嗎？真要說的話，感覺你應該會討厭這種莫名豪華、維護管理起來又花錢的東西才對。這麽寬廣的地方，打掃起來會很辛苦吧。」
一部分也是因為防衛上的問題，使得蒼天蓋城內部化為複雜的迷宮。
在城內上層隻有王公貴族能夠進入的場所，一名於纖塵不染的長袍底下套了件寫著「i love」的廉價t恤的高大男子，從旁邊開口搭話。
雖然有位健壯的鎧甲武士隨侍在側，但長袍男子搭話的對象，是另一位被扛在鎧甲武士肩上的人物。
「……」
那位人物全身穿著設計樸素的服裝，即使被人攀談依然默不作聲，不予回應。看來似乎是失去了意識。
「還沒醒啊。畢竟之前實在太勉強他了。這樣吧，總之先把人帶到『王座』那邊並限製他的行動。等醒來後就讓他稍微鬧一下也沒關係，但你們可千萬別想自己處理，一定要通知我喔。」
長袍男子如此對身著鎧甲的男武士下令，鎧甲武士邊點頭邊反問道：
「加百列大人，這位男子究竟是什麽人？他跟惡魔大元帥艾謝爾有關嗎？」
叫加百列的男子冷笑地搖頭回答：
「你還是別知道比較好，要是知道他的身分就沒辦法做事了。這麽一來我就得自己搬他，那樣很累啊。」
鎧甲武士因為加百列的回答而不悅地皺起眉頭：
「雖然您這麽說，但在下好歹也是艾夫薩汗八巾騎士團的頂點，榮耀的正蒼巾騎士團其中一員。無論發生什麽事，都不可能無法完成職務。」
「是嗎？那我就告訴你好了，你扛著的那個男人就是惡魔大元帥艾謝爾本人……你看，我就說吧。站好一點啦。」
鎧甲武士立刻違反自己幾秒前才說過的話，就這樣扛著穿著樸素的男子，難看地癱倒在走廊上了。
「雖然現在透過特殊手段封印了魔力，但等他醒來後應該馬上會被破解，所以我才要你們通知我……這下沒救了，所以我才不想說啊。」
結果剛才明明還誇下海口說自己是正蒼巾騎士團的鎧甲武士，眼神卻已經因為恐懼而顯得遊移不定。
「啊～啊，真想讓害怕艾謝爾到這種程度的你們，看看他在超市認真煩惱要買六顆裝還是十顆裝雞蛋時的身影。嘿咻。」
加百列從陷入不省人事的鎧甲武士手中抱起艾謝爾——亦即蘆屋四郎後，便直接快步走向蒼天蓋上層。
然後，他抵達了位於蒼天蓋頂端的王座之間。
他將全身穿著unilo的魔王城主夫蘆屋四郎，安置在原本應該是屬於統治艾夫薩汗的統一蒼帝的王座上。
「很懷念對吧？不過接下來應該還會發生更讓你懷念的事件，好好期待吧。」
這裏是城堡頂樓內的大寺院。在把蘆屋放進這將近有運動場那麽大的巨大王座之間後，加百列笑著說道。
「唉，雖然我很想針對那個事件搗亂呢。再也沒什麽比抄襲暢銷作還要無聊的事對吧？」
加百列聳聳肩，輕聲地自言自語，接著一道與這擺滿極盡奢華物品的房間完全不相稱的電子音響起。
「啊，喔喔，終於打來啦。」
加百列從長袍裏拿出聲音的源頭。
那是隻接到來電的手機。
「究竟是一流，還是一流的一家之主打來的呢？」
來電的電話號碼顯示為隱藏。
加百列難掩興奮地接起電話說道：
「喂喂喂，這裏是越後屋。啊，不對，是三河屋……嗯，抱歉抱歉，我隻是想說說看而已。對對對，我是加百列啦。」
看來開頭講的笑話並未獲得好評，對方奮力對著電話怒吼。
「喔，你居然知道我在東大陸……咦？是他說的？了不起！智將的名號果然並非浪得虛名。嗯？不，這就不能透露了。不過確實是在東大陸的某處沒錯，還有這個應該也能告訴你們。艾米莉亞也馬上就會過來我們這裏。」
徹底我行我素的加百列，期待著對方的反應。
台版 轉自 輕之國度
圖源：無夜不眠
掃圖：陽子
錄入：zbszsr
修圖：嘟嘟
初校：雪風·帕尼托捏
二校：cleverchm
艾夫薩汗是支配安特·伊蘇拉東大陸全境的大帝國。
統治國家的絕對皇帝——統一蒼帝居住的城堡與周邊城鎮，除了雄偉的外觀和建築上的美麗之外，更因為那僅憑一個國家便支配廣大大陸的偉業，被比作覆蓋安特·伊蘇拉全境的藍天，冠以「蒼天蓋」之名。
過去不隻東大陸的艾夫薩汗，魔王軍讓安特·伊蘇拉全境都陷入了恐懼。然而據說就連魔王心腹的四天王、鎮壓艾夫薩汗的惡魔大元帥艾謝爾，都被此處的美麗與偉大感動，將蒼天蓋城與居住於此的統一蒼帝一族當成自己的戰利品誇耀。
「最近一年編撰的史書上是這麽寫的，那是真的嗎？真要說的話，感覺你應該會討厭這種莫名豪華、維護管理起來又花錢的東西才對。這麽寬廣的地方，打掃起來會很辛苦吧。」
一部分也是因為防衛上的問題，使得蒼天蓋城內部化為複雜的迷宮。
在城內上層隻有王公貴族能夠進入的場所，一名於纖塵不染的長袍底下套了件寫著「i love」的廉價t恤的高大男子，從旁邊開口搭話。
雖然有位健壯的鎧甲武士隨侍在側，但長袍男子搭話的對象，是另一位被扛在鎧甲武士肩上的人物。
「……」
那位人物全身穿著設計樸素的服裝，即使被人攀談依然默不作聲，不予回應。看來似乎是失去了意識。
「還沒醒啊。畢竟之前實在太勉強他了。這樣吧，總之先把人帶到『王座』那邊並限製他的行動。等醒來後就讓他稍微鬧一下也沒關係，但你們可千萬別想自己處理，一定要通知我喔。」
長袍男子如此對身著鎧甲的男武士下令，鎧甲武士邊點頭邊反問道：
「加百列大人，這位男子究竟是什麽人？他跟惡魔大元帥艾謝爾有關嗎？」
叫加百列的男子冷笑地搖頭回答：
「你還是別知道比較好，要是知道他的身分就沒辦法做事了。這麽一來我就得自己搬他，那樣很累啊。」
鎧甲武士因為加百列的回答而不悅地皺起眉頭：
「雖然您這麽說，但在下好歹也是艾夫薩汗八巾騎士團的頂點，榮耀的正蒼巾騎士團其中一員。無論發生什麽事，都不可能無法完成職務。」
「是嗎？那我就告訴你好了，你扛著的那個男人就是惡魔大元帥艾謝爾本人……你看，我就說吧。站好一點啦。」
鎧甲武士立刻違反自己幾秒前才說過的話，就這樣扛著穿著樸素的男子，難看地癱倒在走廊上了。
「雖然現在透過特殊手段封印了魔力，但等他醒來後應該馬上會被破解，所以我才要你們通知我……這下沒救了，所以我才不想說啊。」
結果剛才明明還誇下海口說自己是正蒼巾騎士團的鎧甲武士，眼神卻已經因為恐懼而顯得遊移不定。
「啊～啊，真想讓害怕艾謝爾到這種程度的你們，看看他在超市認真煩惱要買六顆裝還是十顆裝雞蛋時的身影。嘿咻。」
加百列從陷入不省人事的鎧甲武士手中抱起艾謝爾——亦即蘆屋四郎後，便直接快步走向蒼天蓋上層。
然後，他抵達了位於蒼天蓋頂端的王座之間。
他將全身穿著unilo的魔王城主夫蘆屋四郎，安置在原本應該是屬於統治艾夫薩汗的統一蒼帝的王座上。
「很懷念對吧？不過接下來應該還會發生更讓你懷念的事件，好好期待吧。」
這裏是城堡頂樓內的大寺院。在把蘆屋放進這將近有運動場那麽大的巨大王座之間後，加百列笑著說道。
「唉，雖然我很想針對那個事件搗亂呢。再也沒什麽比抄襲暢銷作還要無聊的事對吧？」
加百列聳聳肩，輕聲地自言自語，接著一道與這擺滿極盡奢華物品的房間完全不相稱的電子音響起。
「啊，喔喔，終於打來啦。」
加百列從長袍裏拿出聲音的源頭。
那是隻接到來電的手機。
「究竟是一流，還是一流的一家之主打來的呢？」
來電的電話號碼顯示為隱藏。
加百列難掩興奮地接起電話說道：
「喂喂喂，這裏是越後屋。啊，不對，是三河屋……嗯，抱歉抱歉，我隻是想說說看而已。對對對，我是加百列啦。」
看來開頭講的笑話並未獲得好評，對方奮力對著電話怒吼。
「喔，你居然知道我在東大陸……咦？是他說的？了不起！智將的名號果然並非浪得虛名。嗯？不，這就不能透露了。不過確實是在東大陸的某處沒錯，還有這個應該也能告訴你們。艾米莉亞也馬上就會過來我們這裏。」
徹底我行我素的加百列，期待著對方的反應。
台版 轉自 輕之國度
圖源：無夜不眠
掃圖：陽子
錄入：zbszsr
修圖：嘟嘟
初校：雪風·帕尼托捏
二校：cleverchm
艾夫薩汗是支配安特·伊蘇拉東大陸全境的大帝國。
統治國家的絕對皇帝——統一蒼帝居住的城堡與周邊城鎮，除了雄偉的外觀和建築上的美麗之外，更因為那僅憑一個國家便支配廣大大陸的偉業，被比作覆蓋安特·伊蘇拉全境的藍天，冠以「蒼天蓋」之名。
過去不隻東大陸的艾夫薩汗，魔王軍讓安特·伊蘇拉全境都陷入了恐懼。然而據說就連魔王心腹的四天王、鎮壓艾夫薩汗的惡魔大元帥艾謝爾，都被此處的美麗與偉大感動，將蒼天蓋城與居住於此的統一蒼帝一族當成自己的戰利品誇耀。
「最近一年編撰的史書上是這麽寫的，那是真的嗎？真要說的話，感覺你應該會討厭這種莫名豪華、維護管理起來又花錢的東西才對。這麽寬廣的地方，打掃起來會很辛苦吧。」
一部分也是因為防衛上的問題，使得蒼天蓋城內部化為複雜的迷宮。
在城內上層隻有王公貴族能夠進入的場所，一名於纖塵不染的長袍底下套了件寫著「i love」的廉價t恤的高大男子，從旁邊開口搭話。
雖然有位健壯的鎧甲武士隨侍在側，但長袍男子搭話的對象，是另一位被扛在鎧甲武士肩上的人物。
「……」
那位人物全身穿著設計樸素的服裝，即使被人攀談依然默不作聲，不予回應。看來似乎是失去了意識。
「還沒醒啊。畢竟之前實在太勉強他了。這樣吧，總之先把人帶到『王座』那邊並限製他的行動。等醒來後就讓他稍微鬧一下也沒關係，但你們可千萬別想自己處理，一定要通知我喔。」
長袍男子如此對身著鎧甲的男武士下令，鎧甲武士邊點頭邊反問道：
「加百列大人，這位男子究竟是什麽人？他跟惡魔大元帥艾謝爾有關嗎？」
叫加百列的男子冷笑地搖頭回答：
「你還是別知道比較好，要是知道他的身分就沒辦法做事了。這麽一來我就得自己搬他，那樣很累啊。」
鎧甲武士因為加百列的回答而不悅地皺起眉頭：
「雖然您這麽說，但在下好歹也是艾夫薩汗八巾騎士團的頂點，榮耀的正蒼巾騎士團其中一員。無論發生什麽事，都不可能無法完成職務。」
「是嗎？那我就告訴你好了，你扛著的那個男人就是惡魔大元帥艾謝爾本人……你看，我就說吧。站好一點啦。」
鎧甲武士立刻違反自己幾秒前才說過的話，就這樣扛著穿著樸素的男子，難看地癱倒在走廊上了。
「雖然現在透過特殊手段封印了魔力，但等他醒來後應該馬上會被破解，所以我才要你們通知我……這下沒救了，所以我才不想說啊。」
結果剛才明明還誇下海口說自己是正蒼巾騎士團的鎧甲武士，眼神卻已經因為恐懼而顯得遊移不定。
「啊～啊，真想讓害怕艾謝爾到這種程度的你們，看看他在超市認真煩惱要買六顆裝還是十顆裝雞蛋時的身影。嘿咻。」
加百列從陷入不省人事的鎧甲武士手中抱起艾謝爾——亦即蘆屋四郎後，便直接快步走向蒼天蓋上層。
然後，他抵達了位於蒼天蓋頂端的王座之間。
他將全身穿著unilo的魔王城主夫蘆屋四郎，安置在原本應該是屬於統治艾夫薩汗的統一蒼帝的王座上。
「很懷念對吧？不過接下來應該還會發生更讓你懷念的事件，好好期待吧。」
這裏是城堡頂樓內的大寺院。在把蘆屋放進這將近有運動場那麽大的巨大王座之間後，加百列笑著說道。
「唉，雖然我很想針對那個事件搗亂呢。再也沒什麽比抄襲暢銷作還要無聊的事對吧？」
加百列聳聳肩，輕聲地自言自語，接著一道與這擺滿極盡奢華物品的房間完全不相稱的電子音響起。
「啊，喔喔，終於打來啦。」
加百列從長袍裏拿出聲音的源頭。
那是隻接到來電的手機。
「究竟是一流，還是一流的一家之主打來的呢？」
來電的電話號碼顯示為隱藏。
加百列難掩興奮地接起電話說道：
「喂喂喂，這裏是越後屋。啊，不對，是三河屋……嗯，抱歉抱歉，我隻是想說說看而已。對對對，我是加百列啦。」
看來開頭講的笑話並未獲得好評，對方奮力對著電話怒吼。
「喔，你居然知道我在東大陸……咦？是他說的？了不起！智將的名號果然並非浪得虛名。嗯？不，這就不能透露了。不過確實是在東大陸的某處沒錯，還有這個應該也能告訴你們。艾米莉亞也馬上就會過來我們這裏。」
徹底我行我素的加百列，期待著對方的反應。
台版 轉自 輕之國度
圖源：無夜不眠
掃圖：陽子
錄入：zbszsr
修圖：嘟嘟
初校：雪風·帕尼托捏
二校：cleverchm
艾夫薩汗是支配安特·伊蘇拉東大陸全境的大帝國。
統治國家的絕對皇帝——統一蒼帝居住的城堡與周邊城鎮，除了雄偉的外觀和建築上的美麗之外，更因為那僅憑一個國家便支配廣大大陸的偉業，被比作覆蓋安特·伊蘇拉全境的藍天，冠以「蒼天蓋」之名。
過去不隻東大陸的艾夫薩汗，魔王軍讓安特·伊蘇拉全境都陷入了恐懼。然而據說就連魔王心腹的四天王、鎮壓艾夫薩汗的惡魔大元帥艾謝爾，都被此處的美麗與偉大感動，將蒼天蓋城與居住於此的統一蒼帝一族當成自己的戰利品誇耀。
「最近一年編撰的史書上是這麽寫的，那是真的嗎？真要說的話，感覺你應該會討厭這種莫名豪華、維護管理起來又花錢的東西才對。這麽寬廣的地方，打掃起來會很辛苦吧。」
一部分也是因為防衛上的問題，使得蒼天蓋城內部化為複雜的迷宮。
在城內上層隻有王公貴族能夠進入的場所，一名於纖塵不染的長袍底下套了件寫著「i love」的廉價t恤的高大男子，從旁邊開口搭話。
雖然有位健壯的鎧甲武士隨侍在側，但長袍男子搭話的對象，是另一位被扛在鎧甲武士肩上的人物。
「……」
那位人物全身穿著設計樸素的服裝，即使被人攀談依然默不作聲，不予回應。看來似乎是失去了意識。
「還沒醒啊。畢竟之前實在太勉強他了。這樣吧，總之先把人帶到『王座』那邊並限製他的行動。等醒來後就讓他稍微鬧一下也沒關係，但你們可千萬別想自己處理，一定要通知我喔。」
長袍男子如此對身著鎧甲的男武士下令，鎧甲武士邊點頭邊反問道：
「加百列大人，這位男子究竟是什麽人？他跟惡魔大元帥艾謝爾有關嗎？」
叫加百列的男子冷笑地搖頭回答：
「你還是別知道比較好，要是知道他的身分就沒辦法做事了。這麽一來我就得自己搬他，那樣很累啊。」
鎧甲武士因為加百列的回答而不悅地皺起眉頭：
「雖然您這麽說，但在下好歹也是艾夫薩汗八巾騎士團的頂點，榮耀的正蒼巾騎士團其中一員。無論發生什麽事，都不可能無法完成職務。」
「是嗎？那我就告訴你好了，你扛著的那個男人就是惡魔大元帥艾謝爾本人……你看，我就說吧。站好一點啦。」
鎧甲武士立刻違反自己幾秒前才說過的話，就這樣扛著穿著樸素的男子，難看地癱倒在走廊上了。
「雖然現在透過特殊手段封印了魔力，但等他醒來後應該馬上會被破解，所以我才要你們通知我……這下沒救了，所以我才不想說啊。」
結果剛才明明還誇下海口說自己是正蒼巾騎士團的鎧甲武士，眼神卻已經因為恐懼而顯得遊移不定。
「啊～啊，真想讓害怕艾謝爾到這種程度的你們，看看他在超市認真煩惱要買六顆裝還是十顆裝雞蛋時的身影。嘿咻。」
加百列從陷入不省人事的鎧甲武士手中抱起艾謝爾——亦即蘆屋四郎後，便直接快步走向蒼天蓋上層。
然後，他抵達了位於蒼天蓋頂端的王座之間。
他將全身穿著unilo的魔王城主夫蘆屋四郎，安置在原本應該是屬於統治艾夫薩汗的統一蒼帝的王座上。
「很懷念對吧？不過接下來應該還會發生更讓你懷念的事件，好好期待吧。」
這裏是城堡頂樓內的大寺院。在把蘆屋放進這將近有運動場那麽大的巨大王座之間後，加百列笑著說道。
「唉，雖然我很想針對那個事件搗亂呢。再也沒什麽比抄襲暢銷作還要無聊的事對吧？」
加百列聳聳肩，輕聲地自言自語，接著一道與這擺滿極盡奢華物品的房間完全不相稱的電子音響起。
「啊，喔喔，終於打來啦。」
加百列從長袍裏拿出聲音的源頭。
那是隻接到來電的手機。
「究竟是一流，還是一流的一家之主打來的呢？」
來電的電話號碼顯示為隱藏。
加百列難掩興奮地接起電話說道：
「喂喂喂，這裏是越後屋。啊，不對，是三河屋……嗯，抱歉抱歉，我隻是想說說看而已。對對對，我是加百列啦。」
看來開頭講的笑話並未獲得好評，對方奮力對著電話怒吼。
「喔，你居然知道我在東大陸……咦？是他說的？了不起！智將的名號果然並非浪得虛名。嗯？不，這就不能透露了。不過確實是在東大陸的某處沒錯，還有這個應該也能告訴你們。艾米莉亞也馬上就會過來我們這裏。」
徹底我行我素的加百列，期待著對方的反應。
台版 轉自 輕之國度
圖源：無夜不眠
掃圖：陽子
錄入：zbszsr
修圖：嘟嘟
初校：雪風·帕尼托捏
二校：cleverchm
艾夫薩汗是支配安特·伊蘇拉東大陸全境的大帝國。
統治國家的絕對皇帝——統一蒼帝居住的城堡與周邊城鎮，除了雄偉的外觀和建築上的美麗之外，更因為那僅憑一個國家便支配廣大大陸的偉業，被比作覆蓋安特·伊蘇拉全境的藍天，冠以「蒼天蓋」之名。
過去不隻東大陸的艾夫薩汗，魔王軍讓安特·伊蘇拉全境都陷入了恐懼。然而據說就連魔王心腹的四天王、鎮壓艾夫薩汗的惡魔大元帥艾謝爾，都被此處的美麗與偉大感動，將蒼天蓋城與居住於此的統一蒼帝一族當成自己的戰利品誇耀。
「最近一年編撰的史書上是這麽寫的，那是真的嗎？真要說的話，感覺你應該會討厭這種莫名豪華、維護管理起來又花錢的東西才對。這麽寬廣的地方，打掃起來會很辛苦吧。」
一部分也是因為防衛上的問題，使得蒼天蓋城內部化為複雜的迷宮。
在城內上層隻有王公貴族能夠進入的場所，一名於纖塵不染的長袍底下套了件寫著「i love」的廉價t恤的高大男子，從旁邊開口搭話。
雖然有位健壯的鎧甲武士隨侍在側，但長袍男子搭話的對象，是另一位被扛在鎧甲武士肩上的人物。
「……」
那位人物全身穿著設計樸素的服裝，即使被人攀談依然默不作聲，不予回應。看來似乎是失去了意識。
「還沒醒啊。畢竟之前實在太勉強他了。這樣吧，總之先把人帶到『王座』那邊並限製他的行動。等醒來後就讓他稍微鬧一下也沒關係，但你們可千萬別想自己處理，一定要通知我喔。」
長袍男子如此對身著鎧甲的男武士下令，鎧甲武士邊點頭邊反問道：
「加百列大人，這位男子究竟是什麽人？他跟惡魔大元帥艾謝爾有關嗎？」
叫加百列的男子冷笑地搖頭回答：
「你還是別知道比較好，要是知道他的身分就沒辦法做事了。這麽一來我就得自己搬他，那樣很累啊。」
鎧甲武士因為加百列的回答而不悅地皺起眉頭：
「雖然您這麽說，但在下好歹也是艾夫薩汗八巾騎士團的頂點，榮耀的正蒼巾騎士團其中一員。無論發生什麽事，都不可能無法完成職務。」
「是嗎？那我就告訴你好了，你扛著的那個男人就是惡魔大元帥艾謝爾本人……你看，我就說吧。站好一點啦。」
鎧甲武士立刻違反自己幾秒前才說過的話，就這樣扛著穿著樸素的男子，難看地癱倒在走廊上了。
「雖然現在透過特殊手段封印了魔力，但等他醒來後應該馬上會被破解，所以我才要你們通知我……這下沒救了，所以我才不想說啊。」
結果剛才明明還誇下海口說自己是正蒼巾騎士團的鎧甲武士，眼神卻已經因為恐懼而顯得遊移不定。
「啊～啊，真想讓害怕艾謝爾到這種程度的你們，看看他在超市認真煩惱要買六顆裝還是十顆裝雞蛋時的身影。嘿咻。」
加百列從陷入不省人事的鎧甲武士手中抱起艾謝爾——亦即蘆屋四郎後，便直接快步走向蒼天蓋上層。
然後，他抵達了位於蒼天蓋頂端的王座之間。
他將全身穿著unilo的魔王城主夫蘆屋四郎，安置在原本應該是屬於統治艾夫薩汗的統一蒼帝的王座上。
「很懷念對吧？不過接下來應該還會發生更讓你懷念的事件，好好期待吧。」
這裏是城堡頂樓內的大寺院。在把蘆屋放進這將近有運動場那麽大的巨大王座之間後，加百列笑著說道。
「唉，雖然我很想針對那個事件搗亂呢。再也沒什麽比抄襲暢銷作還要無聊的事對吧？」
加百列聳聳肩，輕聲地自言自語，接著一道與這擺滿極盡奢華物品的房間完全不相稱的電子音響起。
「啊，喔喔，終於打來啦。」
加百列從長袍裏拿出聲音的源頭。
那是隻接到來電的手機。
「究竟是一流，還是一流的一家之主打來的呢？」
來電的電話號碼顯示為隱藏。
加百列難掩興奮地接起電話說道：
「喂喂喂，這裏是越後屋。啊，不對，是三河屋……嗯，抱歉抱歉，我隻是想說說看而已。對對對，我是加百列啦。」
看來開頭講的笑話並未獲得好評，對方奮力對著電話怒吼。
「喔，你居然知道我在東大陸……咦？是他說的？了不起！智將的名號果然並非浪得虛名。嗯？不，這就不能透露了。不過確實是在東大陸的某處沒錯，還有這個應該也能告訴你們。艾米莉亞也馬上就會過來我們這裏。」
徹底我行我素的加百列，期待著對方的反應。