台版 轉自 餓犬吞圖組錄入
圖源：尋物偵探事務所
錄入：尋物偵探事務所
我本來以為那隻不過是個似曾相識的場景。
那肯定是時常出現在小說或漫畫中，類似固定橋段的劇情安排。
而我目前則親身遭遇那所謂似曾相識的場景。
就在如假包換、名叫現實的舞台當中——
「歡迎蒞臨魔術師的領域。恭候大駕許久羅，綾瀨君色同學。」
場所在住家附近的公園。時刻為三更半夜，日期即將往前邁進一天的深夜時分。
照理說應該是初次見麵的那個人，以清脆澄澈的嗓聲叫出我的名字。
「我叫鍵宮玲樹，你可隨意直接叫我玲樹無妨。」
她是一名看起來兼具英氣與可愛氣質，長相十分甜美的少女。如同細雪般的白皙肌膚，以及在黑暗中依然亮麗的烏黑短發，顯得格外醒目。
但她身上所穿的服裝卻有點奇妙。露出大腿的開衩宛如旗袍一般，不過表麵所刺的刺繡既非花草圖案亦非龍紋，而是神秘的魔術幾何學圖紋。在旗袍上頭又罩上一件夾克的穿法，究竟是什麽樣的服裝搭配風格呢？是因為目前時值十一月感到寒冷，才這麽穿的嗎？
不對，容貌或服裝之類的事情在這個節骨眼上不重要。
關鍵在於……她手裏拿著一把『劍』。
另外大概就是……在她背後八成有一道所謂『敵人』的身影。
「不單隻毫無防備地背對我，還跟闖進現場的局外人侃侃而談，你還真是從容不迫呢，鍵宮。」
出聲對鍵宮玲樹喊話的人，是一名身材高瘦的男子。
對方背心上頭披著一件黑色長版風衣，雔又手插在口袋裏頭。一頭金發全部向後梳成造型，口齒雖然流暢清晰，但打量五官，可看出他並非日本人。
「哎呀，你以為本小姐光是轉身背對你就會露出破綻了嗎？請別小看我好嗎？再說，他並不是局外人，而是預定成為相關人士的vip唷！」
「哼，也就是說你早已擬妥劇本了是吧？真教人看不順眼。」
男子低聲撂下狠話，在他身旁的怪物立即發出咆哮聲。
——沒錯。
其實打從一開始就有怪物一直駐守在他身邊。
它的外形近似猛虎，可是體積卻比大象來得更為高大。
全身呈現出令人想用『暗色』一詞加以形容的深邃黑色，甚至還擁有一雙羽翼。
一般動物絕不可能具備那樣的外貌，因此才叫作怪物。
假如要賦予它更貼切的名稱，那答案會是魔獸。
這頭魔獸突然朝我直飛而來。
——為什麽？
為什麽我會遭遇到如此超脫現實的一幕光景呢？
還是先回顧一下在此之前的來龍去脈好了……首先，我為了買在這個時段推出的打折商品，而前往深夜不打烊的超級市場。回程途中為了走捷徑而打算橫越這座小公園，就在這裏撞見少女與魔獸使者針鋒相對的場麵……這是什麽超展開啊？
我活像個普通老百姓一樣，被迫愣在原地。
而在這段期間，魔獸仍快速逼近我的喉頭——
「真不解風情呢！」
一道人影閃身介入我與魔獸之間。
是玲樹。她豎起手中長劍，正麵迎擊魔獸發動的利爪攻勢。
『哢鏘』的一陣金屬撞擊聲響起，魔獸利爪硬生生被震開。
「他是我的客人，麻煩不要擅自歡迎他的到來好——嗎！」
接著利用震退時所產生的破綻，猛然揮劍一砍。
玲樹的斬擊將魔獸斜向砍成兩截。
魔獸屍骸並未噴灑出大量鮮血，而是仿佛溶入周遭漆黑夜色一般，悄然消逝無蹤。
「不愧是身懷『神裝職人（meister）』頭銜的才女，果然沒那麽容易對付啊！」
「擁有『暗陶藝師（ceramist）』頭銜的你，真的想在這裏速戰速決嗎？」
「怎麽可能。我不認為自己有辦法一招便收拾掉鍵宮守護者，況且你也早已做好長期抗戰的準備了吧？那麽，這次我就老實地撤退吧。」
「聰明的判斷。但要是你肯盡快舉白旗投降，那就再好不過羅！」
「這真是個有趣的笑話啊。」
留下一抹桀驁不馴的笑容後，男子也同樣消失於漆黑的夜色之中。
……戰鬥結束了。
結束歸結束，但……
「好啦，綾瀨君色同學。」
玲樹似乎還有話想跟我說的樣子，隻見她重新轉頭麵向我，臉上浮現出柔和笑容。
「還是重新自我介紹一下好了，我叫——」
「慢著！你等一下！」
受到一股不祥預感驅使的我，連忙出聲打斷玲樹的發言。
「我知道你想說些什麽。接下來你準備說出口的話、今後的事態發展，我大概都可以猜得出來。但是不行啊……唯獨今天無論如何都不能跟你扯上關係啊！」
「為什麽？」
「因為這個！」
我指著自己拿在手上的環保袋。邕是我家的常用物品，縫在角落的小白貓貼飾是它迷人的特征。附帶一提，這個小貼飾是我妹親手縫製的作品。
但玲樹或許是無法理解我想表達的意思吧，她臉上露出詫異的神色。
「呃，那裏麵裝了什麽重要的東西嗎？」
「豆芽菜！」
「豆、豆芽菜！？」
麵對仿佛想表達出『我愈來愈摸不著頭緒了』之意的玲樹，我仔細解釋原委給她聽。
「我呢……有個妹妹，她叫真白，是我唯一的家人。」
「這樣啊。」
「我跟真白約好，今天晚餐要做一道美味的炒豆芽菜給她吃。」
「為什麽是炒豆芽菜？」
「豆芽菜是我這個節約專家最拿手的調理食材。當我在這裏跟你閑聊的期間，真白肯定也在家裏邊哼著『哥哥還沒到家嗎——?』之類的歌詞邊幫我準備餐具。」
「真是位討人喜愛的妹妹呢！」
「沒錯，她就是這麽討人喜愛！所以……我不能在這個地方被拖延住腳步啊！」
與非日常的遭遇，明確的故事入口，在腦海中反複想像過無數次的憧憬
理想世界的確也存在於現實當中，若能成為當事人的話，那可說是美夢成真。
但是……
我沒辦法舍棄掉現在的日常生活……因為我還有必須守護的家人！
「用不著擔心，我不會占用你太多時間的唷？」
「搞不好是跟異世界脫不了關係的事情對吧！？」
麵對不肯輕言放棄的玲樹，我發出了夾帶著濃濃悔恨之情的怒吼聲。
「在聽你描述完來龍去脈之後，我的腳底會突然冒出一個次元通道，將我整個人拋往異世界的天際。於是我就這麽倒栽蔥往下墜落，但並不會因此摔死。到時大概會有一股莫名的強大力量救我一命，然後這樣對我宣告——嗬，要我挺身拯救異世界。」
「那個，不好意思，必須在你講得正起勁時打斷你……」
「我並不討厭！沒錯，我反而喜歡得很！坦白講這是我的憧憬！但是……但是啊！我必須——我必須做道美味可口的炒豆芽菜給真白吃才行啊啊啊啊啊啊啊啊！」
我放聲咆哮，同時拔腿飛奔。
背後雖傳來「啊，喂，稍等一下啊你————！」的喊叫聲，可是我沒回頭。盡管倍感惋惜，但那終究取代不了真白的笑容啊。
所謂
的日常生活，可不是那麽輕易就能改變的東西。
圖源：尋物偵探事務所
錄入：尋物偵探事務所
我本來以為那隻不過是個似曾相識的場景。
那肯定是時常出現在小說或漫畫中，類似固定橋段的劇情安排。
而我目前則親身遭遇那所謂似曾相識的場景。
就在如假包換、名叫現實的舞台當中——
「歡迎蒞臨魔術師的領域。恭候大駕許久羅，綾瀨君色同學。」
場所在住家附近的公園。時刻為三更半夜，日期即將往前邁進一天的深夜時分。
照理說應該是初次見麵的那個人，以清脆澄澈的嗓聲叫出我的名字。
「我叫鍵宮玲樹，你可隨意直接叫我玲樹無妨。」
她是一名看起來兼具英氣與可愛氣質，長相十分甜美的少女。如同細雪般的白皙肌膚，以及在黑暗中依然亮麗的烏黑短發，顯得格外醒目。
但她身上所穿的服裝卻有點奇妙。露出大腿的開衩宛如旗袍一般，不過表麵所刺的刺繡既非花草圖案亦非龍紋，而是神秘的魔術幾何學圖紋。在旗袍上頭又罩上一件夾克的穿法，究竟是什麽樣的服裝搭配風格呢？是因為目前時值十一月感到寒冷，才這麽穿的嗎？
不對，容貌或服裝之類的事情在這個節骨眼上不重要。
關鍵在於……她手裏拿著一把『劍』。
另外大概就是……在她背後八成有一道所謂『敵人』的身影。
「不單隻毫無防備地背對我，還跟闖進現場的局外人侃侃而談，你還真是從容不迫呢，鍵宮。」
出聲對鍵宮玲樹喊話的人，是一名身材高瘦的男子。
對方背心上頭披著一件黑色長版風衣，雔又手插在口袋裏頭。一頭金發全部向後梳成造型，口齒雖然流暢清晰，但打量五官，可看出他並非日本人。
「哎呀，你以為本小姐光是轉身背對你就會露出破綻了嗎？請別小看我好嗎？再說，他並不是局外人，而是預定成為相關人士的vip唷！」
「哼，也就是說你早已擬妥劇本了是吧？真教人看不順眼。」
男子低聲撂下狠話，在他身旁的怪物立即發出咆哮聲。
——沒錯。
其實打從一開始就有怪物一直駐守在他身邊。
它的外形近似猛虎，可是體積卻比大象來得更為高大。
全身呈現出令人想用『暗色』一詞加以形容的深邃黑色，甚至還擁有一雙羽翼。
一般動物絕不可能具備那樣的外貌，因此才叫作怪物。
假如要賦予它更貼切的名稱，那答案會是魔獸。
這頭魔獸突然朝我直飛而來。
——為什麽？
為什麽我會遭遇到如此超脫現實的一幕光景呢？
還是先回顧一下在此之前的來龍去脈好了……首先，我為了買在這個時段推出的打折商品，而前往深夜不打烊的超級市場。回程途中為了走捷徑而打算橫越這座小公園，就在這裏撞見少女與魔獸使者針鋒相對的場麵……這是什麽超展開啊？
我活像個普通老百姓一樣，被迫愣在原地。
而在這段期間，魔獸仍快速逼近我的喉頭——
「真不解風情呢！」
一道人影閃身介入我與魔獸之間。
是玲樹。她豎起手中長劍，正麵迎擊魔獸發動的利爪攻勢。
『哢鏘』的一陣金屬撞擊聲響起，魔獸利爪硬生生被震開。
「他是我的客人，麻煩不要擅自歡迎他的到來好——嗎！」
接著利用震退時所產生的破綻，猛然揮劍一砍。
玲樹的斬擊將魔獸斜向砍成兩截。
魔獸屍骸並未噴灑出大量鮮血，而是仿佛溶入周遭漆黑夜色一般，悄然消逝無蹤。
「不愧是身懷『神裝職人（meister）』頭銜的才女，果然沒那麽容易對付啊！」
「擁有『暗陶藝師（ceramist）』頭銜的你，真的想在這裏速戰速決嗎？」
「怎麽可能。我不認為自己有辦法一招便收拾掉鍵宮守護者，況且你也早已做好長期抗戰的準備了吧？那麽，這次我就老實地撤退吧。」
「聰明的判斷。但要是你肯盡快舉白旗投降，那就再好不過羅！」
「這真是個有趣的笑話啊。」
留下一抹桀驁不馴的笑容後，男子也同樣消失於漆黑的夜色之中。
……戰鬥結束了。
結束歸結束，但……
「好啦，綾瀨君色同學。」
玲樹似乎還有話想跟我說的樣子，隻見她重新轉頭麵向我，臉上浮現出柔和笑容。
「還是重新自我介紹一下好了，我叫——」
「慢著！你等一下！」
受到一股不祥預感驅使的我，連忙出聲打斷玲樹的發言。
「我知道你想說些什麽。接下來你準備說出口的話、今後的事態發展，我大概都可以猜得出來。但是不行啊……唯獨今天無論如何都不能跟你扯上關係啊！」
「為什麽？」
「因為這個！」
我指著自己拿在手上的環保袋。邕是我家的常用物品，縫在角落的小白貓貼飾是它迷人的特征。附帶一提，這個小貼飾是我妹親手縫製的作品。
但玲樹或許是無法理解我想表達的意思吧，她臉上露出詫異的神色。
「呃，那裏麵裝了什麽重要的東西嗎？」
「豆芽菜！」
「豆、豆芽菜！？」
麵對仿佛想表達出『我愈來愈摸不著頭緒了』之意的玲樹，我仔細解釋原委給她聽。
「我呢……有個妹妹，她叫真白，是我唯一的家人。」
「這樣啊。」
「我跟真白約好，今天晚餐要做一道美味的炒豆芽菜給她吃。」
「為什麽是炒豆芽菜？」
「豆芽菜是我這個節約專家最拿手的調理食材。當我在這裏跟你閑聊的期間，真白肯定也在家裏邊哼著『哥哥還沒到家嗎——?』之類的歌詞邊幫我準備餐具。」
「真是位討人喜愛的妹妹呢！」
「沒錯，她就是這麽討人喜愛！所以……我不能在這個地方被拖延住腳步啊！」
與非日常的遭遇，明確的故事入口，在腦海中反複想像過無數次的憧憬
理想世界的確也存在於現實當中，若能成為當事人的話，那可說是美夢成真。
但是……
我沒辦法舍棄掉現在的日常生活……因為我還有必須守護的家人！
「用不著擔心，我不會占用你太多時間的唷？」
「搞不好是跟異世界脫不了關係的事情對吧！？」
麵對不肯輕言放棄的玲樹，我發出了夾帶著濃濃悔恨之情的怒吼聲。
「在聽你描述完來龍去脈之後，我的腳底會突然冒出一個次元通道，將我整個人拋往異世界的天際。於是我就這麽倒栽蔥往下墜落，但並不會因此摔死。到時大概會有一股莫名的強大力量救我一命，然後這樣對我宣告——嗬，要我挺身拯救異世界。」
「那個，不好意思，必須在你講得正起勁時打斷你……」
「我並不討厭！沒錯，我反而喜歡得很！坦白講這是我的憧憬！但是……但是啊！我必須——我必須做道美味可口的炒豆芽菜給真白吃才行啊啊啊啊啊啊啊啊！」
我放聲咆哮，同時拔腿飛奔。
背後雖傳來「啊，喂，稍等一下啊你————！」的喊叫聲，可是我沒回頭。盡管倍感惋惜，但那終究取代不了真白的笑容啊。
所謂
的日常生活，可不是那麽輕易就能改變的東西。