台版 轉自 輕之國度
掃圖:氮氣
錄入:gemini☆saga
黃金周也結束了,這陣子的天氣開始變得溫暖起來。
因為某些原因,我和青梅竹馬詩織現在正一起養育小孩,和女兒莉莉一塊兒住在同一個屋簷下。我的父母由於工作很忙的緣故,時常不在家,所以實際上隻有我們三個一起生活。
今天我也到幼稚因去接莉莉,剛剛才口到家。
現在時間剛過五點。
「呐,阿悠。」
「嗯?」
聽到小詩叫我,我抬起頭。
因為她就坐在茶幾另一邊,我們的視線立刻交會。
小詩的製服很寬鬆,而且袖子過長。可是這不是因為尺寸量錯,而是小詩想穿大一號的衣服特意選的。根據她的說法,似乎足因為希望自己能長到和衣服的尺寸一樣人的關係而故意這樣做的,不過從春天到現在,她並沒有長高的跡象。
小詩有一雙清澈的眼眸與栗子色的頭發,頭上戴著一個有蝴蝶結的米色發紅。由於發箍的顏色和她的發色相近,看起來簡直就像是用頭發打了一個蝴蝶結一樣。之前她戴的那個有小白花裝飾的發箍,被時空裂縫吸進去了,所以現在才改戴其他款式。
夕陽的光芒穿透蕾絲窗簾的縫隙照進室內,經過茶幾射向廚房那一帶。距離七點吃晚餐之前還有一些時間,照理說我們現在應該要為了下周開始的期中考努力念書才對,但小詩突然提出毫無關聯的話題——
「阿悠,腳踏車好方便喔。」
「……你幹嘛突然提這種事?」
「腳踏車是一種超級棒的工具,步行十分鍾的路程,騎腳踏車隻要五分鍾而已。你很想要對吧?」
「不會啊,我沒特別想要。」
「你又說這種話。例如說啊,一公裏的距離,騎腳踏車隻要五分鍾,走路的話要十分鍾吧?」
「呃、喔?」
「然後,二十分鍾前,a走路出門了,後來b發現a有東西忘記帶,於是騎腳踏車送去給a。試問a與b二人幾分鍾後會相遇?」
「這是數學題嗎!」
「這題期中考會出唷。」
「怎麽可能會出!」
「可是啊,阿悠,步行和騎腳踏車差了五分鍾,我認為這差距很大耶。這段時間都能泡一碗泡麵了,對吧?」
「你的想法這麽寒酸,讓我都不禁想哭了……」
「要是同時一起泡,就可以泡五、六碗麵喔。」
「要是同時一起泡,可以泡一大堆泡麵吧!」
「這麽方便的腳踏車,現在竟然隻要九千八百日圓!」
「郵購!?這是郵購嗎!?」
「現在訂購還加贈記憶枕頭喔!」
「不要強迫人家拿沒用的東西!」
「還有最新的自動除菌離子清淨機!」
「已經搞不懂到底買的是什麽東西了啦!!」
和我熱烈辯論的小詩,將身子往前探到茶幾上方,不知何故顯得盛氣淩人。
她手上拿的不是期中考的講義,而是好幾張疊在一起的廣告傳單,有車站前百貨公司的拍賣傳單,還有超市或者童裝的傳單,每一張都打著春季庫存大出清的名義,標在每樣商品上的○%off紅色字體十分顯眼。
「……你幹嘛突然說起腳踏車的事?」
「嗯,我跟你說喔,我們要去幼稚園接送小莉莉嘛?」
我點點頭。自從我們變成莉莉的父母之後,已經過了一個月左右。
早上送莉莉去幼稚園,高中放學之後再去接她回家。
我們課後沒有去補習班或參與社團活動,而是在養小孩。
「來來去去接送下來還滿累的吧?」
「嗯,是沒錯。」
雖然隻要到幼稚園去就能看到莉莉,不過去幼稚園的路途非常辛苦。
高中—自己家—幼稚園,這三個地方的位置,就像前麵寫的一樣呈一直線,可是實際上走起來有很大的高低落差,因為這個鎮上的坡道很多。
首先,我讀的高中位在蜷曲的山路上,因為走這山路很費力,所以有人把電玩遊戲裏會削減體力的毒沼和這條路聯想在一起,叫它骷髏山路。
我們家所在的住宅區雖然地勢比較平坦,可是從這裏到幼稚園和車站前那一帶稍微有一段距離,其中是綿延不斷的陡坡。這個鎮本身就是劈山破土開發而成,所以充滿坡道也是莫可奈何的,但每天都這樣走真的很辛苦。
「所以就要騎腳踏車啊。從高中到幼稚園一路都是下坡,如果有腳踏車的話,就可以比現在更快去接小莉莉了吧?」
在沙發上的莉莉背著手回頭看,大概以為我們在叫她吧。
身上穿著幼稚園紺青色製服的莉莉歪頭看著我們。仔細一瞧,她的袖子附近沾上泥巴汙漬,大概今天也和朋友在沙坑玩了吧。因為之前有對莉莉說我們要念書,所以她正一個人看著她喜歡的電影dvd。
「爸爸?你的書讀完了嗎?」
莉莉越過沙發,坐在小詩的腿上開口問我。
為了不讓莉莉坐到自己的金色長發,小詩把莉莉的頭發抓起來整理了一下。莉莉看到桌上的傳單,好像認為我們已經念完書了。
我闔上筆記,看著小詩。
「期中考要怎麽辦啦。」
「為了增加念書的時間,所以也需要腳踏車。」
小詩指著傳單上的熱門商品——菜籃車,還有五段變速裝置,這個價格算是相當實惠。
「小莉莉也想要腳踏車吧?」
小詩拉起莉莉的手說,好像想把莉莉拉攏到她那邊去。
莉莉很有興趣地看著傳單說:
「爸爸,腳踏車可以騎到哪裏去呀?」
「嗯,從這裏騎的話……可以到車站前麵、隔壁鎮上,再加把勁的話還能騎更遠……可是……」
「小莉莉,隻要有腳踏車,不管多遠都能去,而且還能早一點去接你喔。小莉莉有想去的地方嗎?」
「莉莉想去,嗯……這裏?那裏?」
莉莉小小的手指指了幾個方向,結果我們還是不知道她想去哪裏。就連莉莉自己也搞不清楚想去哪裏,最後笑了出來。
和莉莉額頭碰額頭的小詩,也一起露出跟莉莉一樣的表情笑著。那笑容裏充滿溫柔。雖然她們長得並不像,但我覺得她們仿佛就是真正的母女。
「所以阿悠也認為這個提案不錯吧?」
露出皓齒笑著的小詩對我說。
「不行。」
「為什麽!?」
小詩瞪大了眼睛問。
小詩順手把莉莉放到旁邊的位子,雙手撐在茶幾上說:
「要是有了腳踏車,從高中到幼稚園的路程就很輕鬆了啊!阿悠不是覺得很辛苦,累得不想再跑了嗎?」
的確,用腳踏車可以更快到幼稚園去接莉莉。
學校方麵也允許騎腳踏車通學,甚至還備有腳踏車停車場。雖然空位不多就是了。
回家時是下坡所以還沒問題,可是……
「去的時候怎麽辦?」
去程是坡道,而且是上坡。
「啊……」
小詩好像這才注意到般張著嘴一動也不動。
雖然我嘴上說很累很累,不過骷髏山路也走了三年,早就已經習慣了。除非真的很喜歡騎腳踏車,不然這個鎮上沒有人想利用腳踏車代步。
但是,小詩還沒放棄。
「我想到好點子了。」
「什麽好點子?」
「上坡就交給
阿悠!」
「那累的不就隻有我而已嗎!?」
「我會坐在後麵幫你加油。」
「應該要下車幫我推吧!」
「我會努力騎回程的下坡。」
「你根本隻是想帥氣地衝下坡道而已吧!」
「才沒那回事,要是在途中撞到瓢蟲之類的東西,還滿痛的呢。」
「啊亡騎腳踏車上學是會這樣沒錯。要是撞到金龜子,還會腫一個包哩。」
「就是說嘛,因此鄉下的學生騎腳踏車還要戴安全帽呢。」
「怎麽可能啊!不要把鄉下人當白癡!」
小詩用手遮著嘴,肩膀抖個不停地嗬嗬笑了起來。
如果要騎腳踏車爬上那個坡道,還不如像平常一樣用跑的還比較快。
「人家好不容易想到好點子的說——」
「隻要有坡道,你就別想了。」
司小莉莉改變一下世界,讓坡道消失嘛。」
「那種事情應該……」
辦不到吧,我還沒說完就閉上嘴。
莉莉擁有能改變世界的力量,她就是用那股力量,改變周遭人們的記憶,讓他們認為我跟小詩是莉莉的父母。人的記憶若被改變,世界的形態也會跟著起變化。說不定這樣真的就能把鎮上的坡道全變成平坦的道路呢?搞不好可以喔!
「?」
莉莉好像並不清楚自己的力量,她歪著頭,綁成一束的頭發從肩膀垂泄下來。接著她垂下視線,看著腳踏車傳單,藍色的瞳眸散發出認真的眼神。莉莉的好奇心旺盛,對任何事都很有興趣。
「好嘛,阿悠,可以吧?買啦——腳˙踏﹒車。」
小詩突然趴在茶幾上,伸長手臂,指尖從過長的袖口露出一小截,拉著我的袖子。她大概也知道自己說的話沒有邏輯,隻噘著嘴說「好嘛」,然後眼睛楚楚可憐地瞄著我,甚至還一副想誘惑我似地頻送秋波。「好嘛~~」,小詩發出更甜膩的撒嬌聲,她好像想用這副可愛模樣來達到她的要求。
「你那麽想要?」
「就是這麽想要。」
「無論如何都要?」
「無論如何都要。」
我摸著下巴思考。
「駁回。」
「太過分了,阿悠是超級虐待狂!」
「你太誇張了。」
小詩沮喪得趴在茶幾上,頭上發箍的蝴蝶結因此被壓得變形。發覺這一點後,她趕緊抬起頭拿出手鏡,很擔心頭發是不是亂了。小詩以前被暗示過,要是沒戴發箍,她就會變成孤單一個人。由於對這點深信不疑,所以她一直很重視發箍。現在雖然已經不會有人因為頭發而排擠她了,不過到底是誰對她說那種多餘的話的。
「……腳踏車啊。」
把臉埋在茶1-l上的小詩,發出自言自語似的低語。
為什麽她會突然這麽想要腳踏車啊?
她好像有其他的理由。到底是為什麽呢……在我閉上眼睛思考這個問題之前,我便不費吹灰之力地發現了原因。
[莉莉,那個可以借我嗎?」
「嗯?可以啊——」
我從笑著的莉莉那裏,把壓在傳單下麵的流行雜誌拿過來。小詩平常不太看這種雜誌,不過這裏麵有她想要腳踏車的原因。
從今天開始的減肥計劃 亡在夏天到來之前,雕塑性感曲線的方法亡
根據這篇特集上所寫的,藉由騎腳踏車這項有氧運動,好像可以燃燒體脂肪。雜誌上的參考資料是一個成功減重m公斤的人,還刊登那個人減重前和減重後的照片,原本的體型像個木桶,後來變成像可口可樂曲線瓶一樣。因為刊登出來的照片隻有身體的部分,所以不禁讓人懷疑起這兩張照片真的是同一個人嗎?不過,不可否認其視覺效果十足。
小詩繼續趴在茶幾上,我看著她的頭發。
「小詩。」
我一叫她,她馬上抬起頭。
小詩以充滿期待的眼睛水汪汪地看著我,自淡桃色的嘴唇裏露出一口皓齒。
可是當她發現我手上拿著的雜誌時,那對黑色瞳眸開始遊移。
「你變胖了嗎?」
「我、我才沒變胖!阿悠真是的,你在說什麽啊?」
「可是這一頁有摺痕耶。」
「那、那是紙嘛!多少都會有摺痕的吧!」
「你別想騙我喔!」
「阿、阿悠你不知道啦nasa在新聞上說,最近因為地軸移動的關係,重力增加了。」
「nasa沒有說過吧!」
「……雖然沒有說……可是啊……」
小詩眼眶擎淚,聲音越來越小。
她的體重變重了嗎?不過光看外表實在完全看不出來。就當我想對她說「這沒什麽好在意吧」的時候……
「可是啊,阿悠,很奇怪耶,我們每天吃的東西都一樣吧?為什麽隻有我變胖?這樣不是很奇怪嗎?」
我吸了一口氣之後說:
「你隻要打開冰箱看一下,馬上就會明白了。」
「呃、嗯?」
小詩不太了解我的意思,於是往吧台另一迸的冰箱走去。
我已經人致能預測到按下來會發生的情況。
冰箱門打開的聲音傳來,小詩好像不但沒有意識到我的暗示,還從吧台另一邊探出頭問:
「阿悠、小莉莉,要不要吃布丁?」
「這就是原因!!」
「啊?」
「啊什麽啊。最近小詩隻要一有空就會吃布丁吧!」
「呃……」
小詩拿著布丁和湯匙僵在原地,一動也不動。
冷汗滑落她的臉頰。她努力地回想。
然後結結巴巴地說:
「真、真真、真的!?我一直都在吃布丁!?」
「我不是說過了嘛!你自己沒有察覺到嗎?」
「……嗯,或許現在的我思考能力有點差。」
「這種時候,吃點甜的東西好像會有點幫助喔。」
「嗯,那我要吃布丁囉。」
「不可以吃吧!」
「啊!可、可是剛才是阿悠設下巧妙的陷阱騙我跳進去的。」
「如果會被這種話騙到,你幹脆三餐都吃布丁算了!」
「在某種意義上來說,那算是我的夢想國度吧。」
「注意你的口水啊、口水!」
口水從小詩的嘴角流下來,滴在布丁的蓋子上。就像狗狗在對食物做記號般。小詩從很久以前就喜歡甜食,不過自從我們開始一起住之後,她吃甜食的頻率便增加了。
「話說回來,你是從哪裏買來那麽多布丁的啊?」
冰箱上半部的空間分成三層,第一層整個被布丁淹沒了,數量應該有將近二十杯吧。可是在我們一起去超市時小詩並沒有買布丁,不知道她是在哪裏買的。
「這個啊,是小艾帶回來的啦。」
「艾蕾娜?」
我不解地歪著頭。
住在這個家裏的,除了我們三個人之外,還有艾蕾娜。艾蕾娜是為了把莉莉帶回那邊的平行世界而來的,但因為作戰失敗了,現在還在等待莉莉父母傳消息來。因此在這邊的世界並沒有艾蕾娜的家,所以我就把多出來的房間借給她住了。要是不管艾蕾娜,她會馬上跑去網咖睡覺的。
今天艾蕾娜也去打工了,現在不在家。
「嗯,小艾把報廢的布丁帶回來。」
「我記得她說她在家庭餐廳打工?」
「她說兒童午餐的布丁常常剩下來。」
「不受歡迎嗎?」
「可是聽說那間店本身好像還滿熱門的喔。小艾不是每天晚上回來時都累得精疲力盡嗎?」
「不過她的表情看起來還挺開心的。」
「她似乎是真的很開心喔。畢竟小艾工作得很賣力嘛。」
「她是在車站前的家庭餐廳打工吧。」
「嗯,雖然小艾矢口否認說絕對不是在那裏。」
「為什麽啊?」
「因為小艾害羞吧。」
艾蕾娜之所以常常對我們說「現充都給我炸死吧」,還有多數時間都板著一張臉,大概都是因為她很害羞的關係吧。
「我想,製服太花俏應該也是讓她害羞的原因。學校裏不是有人在流傳嗎?」
「你這樣一說,我好像也有聽說過。」
男生之間的確有在流傳,那間店的製服裙子很短很可愛。小詩也知道這件事,表示女生們也知道這個傳聞。因為那間店四月才剛開幕,所以現在說到高中生回家時會順便去的地方,就是這間開在車站前的家庭餐廳了。可是,我們在放學之後要去幼稚園接莉莉,之後再依她的要求一起到附近的公園去玩,所以完全沒去過那間店。
我和小詩突然四目交會。
大概是因為我們正在想一樣的事吧。
「呐,阿悠,要不要去看看?」
「我剛好也這麽想。」
現在時間接近六點。正好是小詩要準備晚餐的時間,不過去看看艾蕾娜的情況,順便在家庭餐廳吃晚餐好像也不壞。我的父母給了我們很多餐費。
「那腳踏車也順便……」
小詩縮著肩膀,小心翼翼地說,像個坦承自己惡作劇的孩子似的。
她到底是有多想靠騎腳踏車減肥啦。
「與其買腳踏車,不如減少布丁的攝取量吧。」
「什麽布丁的攝取量!?我才沒有那麽依賴布丁呢!」
「那,你手上拿的是什麽東西!」
「哇,已經空了!?阿悠,你把我的布丁吃掉了對吧!」
「是你自己吃的吧!你自己沒有感覺嗎?」
「……有。」
「你是※確信犯嗎!話說回來,你居然想讓我背黑鍋!」 (譯注:認為自己所做的才是正確的事,並堅信社會、政府甚至法律都是錯的犯罪者。)
「因為我想說阿悠不知道會不會被騙嘛。」
「你在想什麽啊!想法太天真了吧!」
「比巧克力蛋糕還※甜嗎?」 (譯注:日文「天真」與「甜」同音。)
「既然要舉例,為什麽不說布丁?」
「啊……我太※掉以輕心了!」(譯注:日文「掉以輕心」中有-[甜」的發音。)
「吵死了!」
所以你才會變胖啊!我這麽說了之後,小詩深深地吸了一口氣,臉頰染上赤紅。
「才、才沒有!我才沒有變胖!」
「那你為什麽要開始減肥?」
「那是因為……」
小詩發出一個不像聲音的聲音,然後用雙手捂住臉。
「……我隻要認真去做,隨時都可以瘦下來……一定可以……」
「從明天起一定怎樣,這不是做不到的人常說的陳腔濫調嘛……」
「如果有腳踏車的話就可以。」
「你應該是那種隻要把工具準備齊全就滿足了的人吧!」
小詩被我念到蹲在吧台後麵躲起來。她還是一樣愛吃布丁,不過我還真看不出來她因為吃太多布丁而變胖了。難不成因為她是穿上衣服會顯瘦的類型,所以看起來才不胖嗎?不,應該沒有那回事。
「爸爸……」
一直靜靜待在一旁的莉莉,眼睛往上看著我。她緊緊地抿著嘴唇,握成拳頭的手上用力地捏著百貨公司傳單,藍色的眼睛直直凝視著我。那宛如年糕般的柔嫩臉蛋變得有點紅,總覺得她的樣子和平常不太一樣。
「莉莉?」
會是發燒了嗎?我把她前額上金色的大波浪卷發撥開,用手掌測量溫度。她的身體散發小孩特有的熱度,是非常正常的體溫。
「小莉莉,怎麽了嗎?」
小詩好像也覺得莉莉的樣子和平常不同,所以回到莉莉身邊問道。
莉莉搖頭,交互看著我們兩個。
「莉莉想要腳踏車!」
莉莉清楚地一個字一個字強調,然後又回複平常軟軟的語氣說:
「莉莉想要腳踏車嘛~~」
莉莉揮著手,她手上拿的傳單都被弄得皺皺的,然後她從椅子上跳下來,牽起我們的手,整個身體靠上來用力拉著我們。
「莉、莉莉!?」
她是在模仿小詩嗎……看來不像。她的藍色雙眼中帶著淚水。
到目前為止,莉莉沒有像現在這樣耍賴跟我們要東西……
「阿悠。」
小詩好像發現了什麽,她伸出手指著一個方向,她指的地方是莉莉剛才一直在看的電影dvd畫麵。
問題就出在那部電影的情節。
那片dvd是小詩從她家拿來的,因此我沒看過。不過雖然我不知道內容,但因為那個場景很有名,所以我看過那一幕。
那一幕就是〈主角讓外星朋友坐在腳踏車前麵的籃子裏,騎著腳踏車飛上天空,返回故鄉的場景〉。
騎著腳踏車回到故鄉。
難道莉莉以為隻要騎上腳踏車,就能飛上天空去見她真正的父母嗎?
莉莉的記憶已經全部恢複了。雖然早就知道我們不是她真正的父母,不過她並沒有追根究柢,隻是默默地等待她的父母來接她,所以我們也不去碰觸這個問題。不過她果然還是想去見父母,這在感情上十分合理。明明所有的記憶都恢複了,還要叫我們爸爸媽媽,這一定讓莉莉感到很落寞p
該怎麽辦才好?
就算買腳踏車給她,也無法飛到她父母那裏去。可是什麽都不做,隻是一味等待,這樣對她來說也很痛苦。莉莉想多少做點什麽。
「就買輛腳踏車吧。」
我看著小詩,點頭說。
「可以嗎!?爸爸、媽媽,可以嗎10可以買腳踏車給我嗎!?」
我們兩個點頭後,莉莉臉上綻開如花朵般的微笑。
莉莉放開拉住我們的手,隨即當場跌坐在地上,不過她馬上站起來,說了聲「太好了!」之後就在客廳到處跑。
可是,現在開始才是問題。
「阿悠。」
「小詩。」
我們稱呼彼此的昵稱。
我們是高中生。
我們常常麵臨這項問題。
我們不約而同地開口說:
「「——你有多少錢?」」
……*……
從結論來看是不可能的。
以我們的零用錢,買不起莉莉能騎的兒童腳踏車。
之後我們走出家門,走下坡道,往車站前的百貨公司走去。因為傳單上隻有家庭主婦或大學生騎的腳踏車,所以我們去調查兒童腳踏車的價格。可是……
「太、太貴了啦……」
「……」
我連話都說不出來。
我們早早離開百貨公司,到同樣位在車站前麵的家庭餐廳去。沒錯,就是艾蕾娜打工的那間家庭餐廳。
我們三人走進店裏,坐在禁煙席,點了三人份的飲料無限暢飲。
莉莉裝了一杯柳橙汁,小詩正想在可樂裏加糖漿時,察覺到我的視線,便把那杯可樂遞給我,自己倒了一杯爽健美茶。
「爸爸,不能買腳踏車嗎?」
莉莉很快地捕捉到我們的表情,
她把吸管從嘴邊拿開後問道。
「沒、沒那回事啦。」
純真的莉莉接受了這句話,「嗯」了一聲之後,放心地繼續用吸管喝飲料。順便一提,明明隻是來一趟家庭餐廳而已,莉莉還是把製服換成了便服。
莉莉換上的是白色針織洋裝,裙擺像是綴有荷葉邊的裙子一樣。最近莉莉開始練習自己一個人換衣服,現在她穿簡單的衣服時,已經不需要我們幫忙了。這件洋裝是我班上的班長明智給的,她說是她小時候穿的衣服。前陣子明智也有給我們她小時候穿的鞋子,很感謝明智如此用心保存物品。
我環顧店內,沒看見艾蕾娜。其他店員都很忙,不斷經過我們旁邊。現在時間約六點半。
我又再度回想起。
那台畫有卡通人物的ff1-吋腳踏車。
附有輔助輪、安全帽和護具,配件一應俱全是很好,問題出在價格。
那輛腳踏車,居然要兩萬九千八百日圓。
「……呐,阿悠,有沒有可以便宜買到腳踏車的方法?」
「嗯——隻剩下那個方法了吧。如果有折價券就好了。」
「我有三張學生餐廳的折價券喔。」
「那個是要怎麽買腳踏車啦。」
「以物易物?」
「沒有人會想用腳踏車來交換學生餐廳折價券的吧。」
「一下子就要換到腳踏車當然不可能啦。首先要交換像百吉巧克力棒之類的東西啊。」
「你以為是※稻杆富翁啊……」 (編注:一位窮人透過以物易物成大富翁的童話故事。)
「百吉巧克力棒的下下一次,就會變成腳踏車了。」
「中間發生什麽事了!?要在途中遇到富翁才有可能吧!?」
「就讓我們期待奇跡嘛。」
「老實地存錢搞不好還比較快!」
「所以呢,阿悠,你想拿什麽東西來交換這些餐券?」
「而且第一個要跟你交換的人居然是我!?」
「最好盡量拿貴一點的東西來換喔。」
「不過是餐券,還這麽強硬!?」
「我會三張一起交換喔。」
「不要濫用餐券!」
「也是啦,※貪汙是會被抓的。」 (譯注:日文「餐券」音近「貪汙」。)
「真不甘心,不過雙關語說得好!」
「對吧。」
「……你們講話太大聲了,很吵。」
就在我們說話的時候,出現了第三人的聲音。
「啊,艾蕾娜。」
個頭嬌小的少女站在我們麵前。
我們雖然坐著,不過視線不太需要往上移。她頭上綁了一個高高的紅色馬尾,仿佛要彌補她的身高似地,十分引人注目。
不過更引人注目的是——
「小艾,製服很可愛喔。」
「喔,真的耶。」
我點頭應和。莉莉也伸手說好可愛。
這大概就是傳聞中很可愛的家庭餐廳製服吧。
「不、不要一直盯著我看啦!笨蛋!」
艾蕾娜退了一步,好像想用她抱在胸前的菜單把自己遮住。
艾蕾娜的體形那麽小,搞不好真的可以靠菜單就遮起來,我心裏盡管這麽想,不過果然是不可能的。
艾蕾娜穿著綴有白色蕾絲的五分袖襯衫,領口綁著紅色的蝴蝶結。把視線往下移,在她動作的時候,可以看到紅色的裙擺宛如畫著弧線似地飄動。裙子長度在膝蓋上方,因此可以窺見露出在條紋膝上襪與裙擺之間的粉嫩大腿。似乎很幹淨的純白荷葉邊圍裙,緊緊地綁在艾蕾娜纖細的腰上,並且輕飄飄地舞動。
「好痛!」
坐在我對麵的小詩,忽然在桌子底下踢我一腳。
「你在幹嘛?」
「阿悠心懷不軌!」
「???」
小詩眯起眼睛盯著我看。
小詩閉上眼睛一會兒後,恢複原本的表情,抬眼看著艾蕾娜說:
「小艾,你果然在這裏打工呢。」
艾蕾娜露出咬牙切齒似的表情,粗魯地回答說:
「對啦!」
艾蕾娜每天放學後都會去打工。上星期雖然放黃金周,不過她也一直在打工,然後把賺得的錢都拿到目前寄住的我們家來。盡管我告訴過她不需要這麽做,可是艾蕾娜表示自己非常討厭白吃白喝,所以沒有理會我的話。既然如此,我還是收下了她的錢,準備等她要回到原本的世界時再還給她。
「小艾,你穿這製服很好看呢,很可愛喔。」
「囉、囉唆……好不好看一點都不重要……」
艾蕾娜的語尾像飄走的氣球一樣愈來愈弱。她用力地咬著牙齒,白皙的臉頰仿佛充血似地變得緋紅。
總之艾蕾娜感到不好意思了。
「不用不好意思啦,我也覺得你穿這件製服很好看。」
「囉、囉囉、囉唆!」
「很可愛啊。」
「別、別說了!」
「四周的客人也都注視著你,還有高中生專程跑來看艾蕾娜喔!」
「別說了啊啊啊!!」
艾蕾娜用菜單遮住發紅的臉,當場蹲下來。
艾蕾娜發出小小的呻吟聲,啪噠啪噠地用腳尖踩踏著地板。
「……不用那麽害蔙吧?」
「就足啊,小艾,要對白己史有自信!」
我們對害羞的艾蕾娜說,想藉此為她打氣,不過……
「……我有啊。」
艾蕾娜用手按著膝蓋站起來,但是臉還是埋在菜單後麵。
「自、自信的話……我有啊。」
她露出眼睛看著我們。
「我、我穿上這套製服之後……會對自己說我很可愛,看、看起來,可愛程度就大概增加了七成。」
「喔。」
增加了七成……先不管這句話的意思,艾蕾娜好不容易把她通紅的臉露出來。
「隻要穿上這套製服,我就會很可愛!」
她擺好架勢,挺起鼻尖,用裝作若無其事的表情重新站在我們麵前。在她光滑的臉部肌膚上,有一對水靈靈的大眼睛、長長的睫毛,還有富有彈性的紅潤嘴唇。
「……我真的嚇了一跳呢。第一次看到這樣的自己時,我甚至在更衣室抱住穿衣鏡。」
「你是有多自戀啊!?」
「這樣我也朝向現充更邁進一步了!」
「也、也是啦。』
「我很可愛吧?」
艾蕾娜擺出指尖碰觸臉頰,手扠腰的姿勢。
「……嗯,很可愛嘛。」
「不、不準你這麽說。」
「你到底想怎樣啦!?」
艾蕾娜自己說自己可愛,可是要是別人說她可愛,她就會像要噴火一樣滿臉通紅地生起氣來。不過,艾蕾娜很適合這套製服是無庸置疑的。我把視線移回來後,不知為何感覺到背上有道冷冰冰的視線。視線的主人是小詩。
「阿悠,你都沒有對我說過那種話喔。」
「哪種話?」
「……阿悠剛才說小艾很可愛,可是你都沒對我說過。」
小詩雙手握住玻璃杯,讓杯子傾斜,杯中的冰塊發出喀啦的聲音。我好像在她背後看到宛如邪氣一樣的東西,讓我不禁揉了揉眼睛。
「偶爾說一點這種話也不錯啊。」
小詩眯著眼睛,噘起嘴說。
被她這麽一說,我好像沒有直接對小詩說過她很可愛這句話。雖然我從遇到小詩的時候就覺得她很可愛,不過最近的小詩好像比
以前還要可愛得多﹉。
尤其是———
「幫莉莉做便當的小詩好可愛!」
「嗯,再多說一點!」
「幫莉莉換衣服的小詩超級可愛!」
「呀,別再說了啦,阿悠。」
「和莉莉一起泡澡的小詩非常可愛喔!」
「呃、嗯?還有嗎?」
「幫莉莉刷牙的小詩實在太可愛了!」
「那個,阿悠。」
「嗯?什麽事?」
「我不和小莉莉在一起,就沒有可愛的地方嗎?」
「沒有耶。」
「你太過分了!你會覺得我可愛是因為有小莉莉在的關係嗎!?」
「才沒有……咦?」
「反正我就隻適合當女傭啦!」
小詩開始吃玻璃杯裏剩下的冰塊。
我明明是想稱讚小詩很可愛。
小詩和莉莉在一起的時候,才真的是可愛程度增加了七成。
艾蕾娜粗魯地拍著桌子說:
「你們一直都這樣……現充都給我炸死吧!」
店內突然變得鴉雀無聲。
我覺得艾蕾娜的聲音好像還引起了同音。
「噗嗤。」
艾蕾娜馬上將表情換成笑臉,用客氣的聲音說:
「請問客人決定點餐了嗎?」
她裝作什麽事都沒發生過,將懷中的菜單遞過來。
我們趕緊說:
「莉、莉莉?莉莉想要什麽?」
我的視線落在菜單上,等待莉莉的回應……不過——
「莉莉……莉莉想要腳踏車啊~~」
端正地坐著的莉莉慢慢地說。不安的神情在她眼中搖曳,回答我的時候好像快哭出來了。
「啊……不、不是啦不是啦,腳踏車我們會買給你的。不過剛才問的不是那個,現在是要吃晚餐啦。莉莉想吃什麽?」
我把菜單拿到莉莉麵前後,莉莉露出軟棉棉的輕盈笑容說:
「莉莉想吃,呃——」
直立的菜單把莉莉的臉都遮住了,不過聽她興奮的聲音,她現在應該滿腦子在考慮晚餐。
總之,可以暫時放心了?
「莉莉想要這個!」
莉莉選的是插了一根小旗子的蛋包飯和漢堡排的兒童餐,盛裝在新幹線形狀的盤子裏,還有一個布丁當作甜點。
當我們從掛念著腳踏車一事中鬆懈下來後,艾蕾娜便問我們:「那你們要點什麽?」我們回答她說:「我也要一樣的。」、「我也是。」之後有一瞬間出現了奇妙的空檔,最後飄逸著圍裙的艾蕾娜快步走向廚房。
人們嘈雜鼎沸的喧囂聲傳入耳裏。
三不五時聽到餐具碰撞的尖銳聲音。
「呐,爸爸、媽媽,莉莉的腳踏車,什麽時候才能買?」
圍了圍兜兜的莉莉,已經拿好叉子和湯匙準備就緒。事到如今我們已騎虎難下,麵對著開心地向我們詢問的莉莉,我們隻能回答:
「再等等吧。」
……*……
第二天,我獨自坐在教室窗邊的位子寫東西。
早上的陽光還不是很強,但黑色的製服夾克會吸熱,讓身上熱到超過了溫暖的程度。
「嗨,悠大,你竟然一大早就用功成這樣,是打算做什麽啊?」
剛到校的朋友——鈴木吾郎朝我搭話。我們從入學以來就是很合得來的朋友,我都叫他小五口。
「悠大,你想一個人搶在前頭也太過分了吧?我們不是發誓要在下星期的考試一起不及格的好朋友嗎?」
「我不記得有和你做過那種約定!」
「那現在約定也不遲!要和我一起不及格喔!我還為了這個,在上星期的黃金周大玩特玩一頓呢!」
不要,我語氣粗魯地拒絕他。之後,小吾大抵說了些今年的黃金周碰上周末,所以沒什麽休息到雲雲,還說了「周末那二天應該要補假!」這樣的願望。我一邊聽他胡扯,一邊集中精神繼續寫。
說起來,我也不是在用功念書。
「你在做什麽?」
一樣剛到學校的百瀨走過來問。這下感情好的夥伴都到了。
百瀨用不可思議的眼光,看著埋頭在寫東西的我。
百瀨看了旁邊的桌子一眼之後,發現旁邊也有寫到一半的東西。不過其最重要的製作者不在座位上。小詩跑去買螢光筆了。我本來也想一起去,但小詩對我說,寫這個比較重要p
「穗乃香大人!請來坐這邊的位子!」
「哎呀,謝謝。」
百瀨坐在小吾準備好的椅子上。
為什麽小吾要這麽做呢?答案很簡單。
因為百瀨是超s(超級虐待狂),而小吾是超m(超級被虐狂),他們供需一致。百瀨在超m的男生裏好像很受歡迎,他們還為她成立了詭異的粉絲俱樂部。
百瀨伸手撥了撥頭發,拿起一張我跟小詩正在寫的東西,然後用另一隻手摸著下巴,歪著頭凝視。
百瀨把那張紙翻過來,照著上麵寫的字念出來—〡
「14吋腳踏車抽獎活動小組?而且還是兒童用的?」
百瀨的臉和身體一起轉向我,換翹起另一邊的腳。她穿的是緊身褲襪,所以可以看到膝蓋那邊透出白皙的肌膚。
小吾捏著鼻子一動也不動。先別管這家夥好了。
百瀨的肌膚宛如剛下過的雪一樣細致光滑,臉頰呈現豐潤的桃紅色。她用指尖順了一下貼在端正眉毛土方的瀏海,十字形的發夾反射陽光,閃閃發亮。
我們是上高中之後才認識的,所以才剛熟識一個月左右,不過百瀨有超s的追根究柢性格,她不但知道我們正在養育小孩,還知道我們不是莉莉真正的父母。
然後百瀨現在手上拿著的,是我們正在寫的抽獎明信片。
抽中的話,就可以得到腳踏車。
「你抽到兒童腳踏車之後,想做什麽?」
百瀨看著成捆的明信片問。 _
她發覺明信片裏有我寫的也有小詩寫的,於是啪地拍了一下手說:
「原來如此,這是為了小莉莉吧?」
「是啊,不過話先說在前麵,我可沒有戀童癖喔。」
到現在他們還常拿這一點來開我玩笑。為了不再助長百瀨這個超s的氣焰,所以我事先打預防針。
「哎呀,我沒這麽說。就算說你是戀童癖也沒什麽意義呀。」
「沒什麽意義?百瀨不是隻要能看到別人困擾的表情就好了嗎?」
「哎,稻葉同學,真想不到你會這樣說。我可不是隨便看到哪個人露出困擾的表情都會很開心。這個嘛,我想要的是,會因為我說的話而出現困擾的表情,或是彷徨失措的表情,這才是最棒的。」
「不就隻是單純的討厭鬼而已嘛!」
「不是喔,稻葉同學。我會用不惹人厭的方式,讓對方露出那樣的表情喔。像你就是會讓我做出超s舉動的那種人。」
「果然就是討厭鬼啊!」
「不過,你應該不覺得我是討厭鬼吧?」
「呃……」
百瀨自信滿滿地手扠腰,露出嘴角上揚的笑容,她以裝腔作勢的表情看著我。.
……百瀨不是個壞人。
我確實這麽想。以前我被班上同學誤以為有戀童癖時,百瀨也幫我解開誤會,還幫了我許多忙。
可是總覺得要是老實承認了,我一定會後悔!
「哎呀,你的表情實在太棒了,讓我好興奮喔!」
「隨便你啦!」
百
瀨原本端正的表情變得紅赧,就像是剛泡完澡一樣,變成很健康的膚色。她用手貼著臉頰搖頭,看她這模樣,就像是一個拿到心愛布偶的女孩,超s的情感就是她的養分。
「然後呢?你為什麽要寫這些明信片?」
「因為莉莉說她想要腳踏車啦。」
「哎呀,是小莉莉嗎?不是詩織?」
「嗯?為什麽百瀨會知道詩織想要腳踏車?」
百瀨驚訝地眨眨眼。
我停下寫明信片的手,看著百賴。
「難道,百瀨,你對小詩灌輸了什麽想法嗎?」
「不要說這種敗壞人家名聲的話。我什麽都沒說喔,隻是稍微給她一點點建議,然後給她一本雜誌而已。詩織有說什麽嗎?」
原來那本雜誌是百瀨的嗎?
「原來是這樣啊,就是因為百瀨說了無聊的話,所以小詩誤認為自己變胖了……」
「就那樣?她隻說那些而已嗎?」
百瀨打斷我的話。
「你說就那樣……:還有其他事嗎?」
「沒有,沒什麽。嗯,原來如此啊。」
百瀨用眼角瞄了我一眼。
「稻葉同學,你認為女孩子會為了什麽原因,而想努力減肥?」
「這種問題你就算問我……」
我的性別是男生。女生的事我不太清楚。
「你很遲鈍耶。每天都和女生在一起,怎麽會連這種事都不知道?」
「因為詩織是我的青梅竹馬,所以……」
出你要說她和一般女生不一樣嗎?」
我本來想點頭,但卻沒有。
要是以前,我會很輕易地點頭,可是我現在卻不知為何猶豫了。
的確,小詩是和我一起養育小孩的青梅竹馬,還是應該說是媽媽、妻子,不對,她到底算什麽呢?
百瀨歎了一口氣,然後仿佛要將殘留在身體內的氣息都吐出似地說:
「詩織想努力減肥,是為了要給某個人看啦。」
「要給某人看?」
「對啊。」
「是誰?」
「我要打你囉。」
百瀨笑著舉起拳頭。
然後她伸出食指指著我說:
「你的愛不夠!」
她縮回指頭,接著又再度伸出來說:
「而且也沒發覺到別人的愛!」
她說完之後,雙手環抱著胸口,好像在生氣。
「對了,你當詩織的丈夫當得怎麽樣了?」
突然被問到這種問題,我也不知道怎麽回答。我現在所能說的是:
「做為小詩的丈夫,我打算在莉莉的父母來接她之前,和小詩一起繼續養育她。」
因為這樣,所以才寫抽獎明信片,好得到莉莉想要的腳踏車。
「是啊,從詩織說的話裏聽來,你的確有當爸爸的樣子了呢。」
百瀨閉上嘴,點一下頭。
「你想說什麽?」
「這個嘛,我有很多事想說,不過要是我說了,感覺就不一樣了。」
「完全聽不懂。」
百瀨好像有點焦躁,她開始抖腳。
然後她啊地一聲,露出好像想起了什麽似的表情,嘴角露出微笑,切換到平常的超s表情說:
「剛才我說過,詩織減肥是為了要給某個人看,對吧?」
我點點頭,然後百瀨嗬嗬笑著撥開頭發說:
「那個某人,是除了你以外的別人。」
「除了我以外?」
也就是說,為了想給我以外的某人看,所以小詩才開始減肥?
「對啊。」
我搖搖頭。
「小詩不可能會為了我以外的人做那種事吧。」
「啊啊,真是的!你為什麽就隻有對這方麵深信不疑啊!」
百瀨很明顯地感到焦慮。
她紅潤的臉頰因為生氣而發紅。
「要是你一直保持這種態度,被詩織討厭的話我也不管喔。就算從小一起長大,也不見得從今以後就會一直在一起喔。」
百瀨說完之後,從製服口袋裏拿出智慧型手機,好像想秀什麽給我看。她左手拿著手機,用右手食指點擊熒幕,從她的手勢看來,顯然她並不習慣用智慧型手機。
「我看看……要怎麽弄啊……不是這個……也不是這個……唉唷!」
百瀨把智慧型手機拿給我。
我看著百瀨的表情。
百瀨雖然沒有開口,不過好像想說什麽。
她噘起的嘴唇似乎表達出她的不滿。
「……打開照片資料夾。」
她用命令語氣拜托我說。不過,百瀨馬上配合語氣改變態度,她伸直背部挺起身體,大大地甩了甩頭發,然後挺起很有份量的胸部,重新擺好架勢指著我說:
「打開照片資料夾!」
不過為時已晚。
在百瀨出現超s表情之前,那一連串動作我都目擊到了。
「……百瀨?你該不會不知道操作方法吧?」
「我當然知道啊。我隻是要命令你做!」
「喔……畢竟你是超s嘛。」
「對啊,我可是超s喔。」
深深呼吸的百瀨,雙手環抱著胸口催促我說「快點做」。她的臉頰紅通通的,看起來不是健康的紅潤氣色,但她明明也沒有生氣。
我把智慧型手機拿過來。
圖示的位置和出廠時一樣,沒有變動過。
我馬上就找到照片資料夾,然後把手機還給百瀨。
「喔,已經找到了!?你挺行的嘛。」
眼睛張得老大的百瀨,用興奮的語調說。
「喔……都不用看說明書,很厲害呢。」
百瀨點了好幾次頭,很難得地坦然說出佩服的話。
然後百瀨察覺到我的視線,幹咳了一聲說:
「那種事隨便啦。我想給你看的是這個。」
百瀨用食指點了一下資料夾裏的縮圖,用全熒幕方式展開,接著她把手機轉過來,給我看手機的畫麵。
上麵好像是某個東西的照片。
「啊,這個是。」
「你發現了嗎?超s的我,對於使用糖果和鞭子可是很有心得的。」
熒幕上是小詩的發箍。
價格標簽上寫著,新品,5980圓。
因為隻拍到大大的商品照片,所以不知道地點在哪裏。
那個發箍和小詩之前戴的布製發箍一樣。現在還有在賣。我感覺到心跳變得有點快。
「因為你的愛好像不夠,所以把這個當成禮物送給小詩應該也不錯?把心意具體表現出來也是很重要的喔。」
「又不是她生日,還要送禮物?」
「對,你就是這樣,所以愛才不夠。」
百瀨用敷衍的聲音說,她的表情也有點愕然。
我重新思考這件事。送禮物……啊。送從小一起長大的青梅竹馬禮物,總覺得有點難為情,而且現在送似乎也為時已晚。
就在我環抱著胸口思考時,小詩買東西回來了。
「阿悠,買到螢光筆了喔。用這個應該會更顯眼一點吧?」
小詩像隻開心的小狗一樣朝我跑來。
我看到小詩的笑容就放心了。
小詩會為了我以外的人減肥?
不可能不可能。
……*……
能做的都做了。
接下來就隻能祈禱。
在下課的時候,百瀨和小吾也來幫忙,總共完成二十張抽獎明信片
。為了在抽獎時更顯突出,我們還用螢光筆上色。現在這時候,那些明信片應該被郵差收走,送往寄達地點了吧。
時鍾的指針過了晚上八點。
我一個人在客廳打開筆記想念書,可是一直心不在焉,我滿腦子都在想,要怎麽做才能得到腳踏車。
一安靜下來,就聽到瓦斯爐上的水壺三不五時發出喀答喀答的聲音,我正在燒水泡茶,不過水好像還沒煮開。
最理想的情況就是抽獎抽中腳踏車,不過就算抽中了,從公布得獎到寄送獎品,最少也要等上三個月。
到那時候,莉莉搞不好已經回到原本的世界去了。
有沒有其他可以現在馬上就得到腳踏車的方法呢?我思索著。
其中一個想法是削減餐費。可是這個主意,被剛剛打電話回來的媽媽否決了。現在我們正是發育期,要是削減餐費,她說就再也不給我生活費了。
我想要錢。
有沒有什麽方法,讓高中生也能夠快點賺到錢呢?
如果沒有可以賺錢的方法,別說買腳踏車了,就連送發箍給小詩也是癡人說夢。現在的我,大概會掉入智慧型手機上麵『每個人都能輕鬆賺錢的方法!請按這裏注冊!』這種詐騙網站的陷阱裏吧。
「阿悠,你在那裏嗎?」
我聽到小詩的聲音,不過沒看到人。
那是當然的,因為小詩現在正和莉莉泡澡。
「阿悠。」
「?小詩?」
可是,我聽到小詩的聲音從客廳外麵傳來。
我朝著巧克力圖案的客廳門仔細聽」小詩的聲音是從門的另一邊傳來。
「你在做什麽?要進來客廳嗎?」
她大概剛洗完吧。不過她沒有進來。
「阿悠,我現在說的話,你要仔細聽喔。」
「呃,嗯。」
小詩的聲音很小,聽起來有點奇怪。
「我現在全裸喔。」
「你在做什麽!?快點穿上衣服啦!」
「抱歉,我說錯了,我有圍一條浴巾。」
「不管怎麽樣,你幹嘛不穿衣服!你是色情狂嗎!」
「我是全裸,但是沒有穿毛大衣之類的外套喔!」
「你對色情狂的印象也太膚淺了吧!話說回來,小詩你現在和穿一件大衣又有什麽差別!」
「全裸圍浴巾還比較有流行感嘛!」
「聽不懂。」
「因為不是內褲,所以不會丟臉。」
「你根本就沒穿內褲吧h」
「抱歉,阿悠,我有穿內褲。」
「喔、喔。」
「阿悠,真的很抱歉。」
「不會啦,不過你為什麽要一直道歉啊!」
「因為阿悠覺得沒穿內褲比較好。」
「什麽意思!?」
「那是阿悠的興趣,對吧。」
「什麽對吧!我哪有那種興趣!」
「嘖。」
「嘖什麽嘖啊!」
「因為我在想,阿悠不知道會不會在意我。」
「當然會在意啊!」
「呃、呃,真的嗎?」
「……幹嘛那麽驚訝?」
「沒有,沒什麽。」
我們的對話到這裏告一段落,小詩打了一個噴嚏。
圍著浴巾的小詩,就在這扇門的另一邊。
「你不快點穿上衣服,真的會感冒喔?話說回來,你出來幹嘛?」
「嗯,因為我忘記拿替換的衣服,所以才跑出來的。」
「什麽嘛,原來是這樣。」
所以小詩才會停在門口。
因為這裏有我這個男生在。
「我知道了。那我到別的房間去。」
「不、不用啦,沒關係。我經過隻是一瞬間而已,馬上就結束了,阿悠隻要轉過去就好。」
「喔、好。」
我背對著門,麵向廚房。
「好了嗎?」
「好了。」
我回答後,客廳的門開了。因為我背對著門,所以什麽都沒看到,隻聽到腳步聲。小詩好像很快地通過我後麵,微溫的風輕輕掠過我的脖子。這股甜甜的香味,應該是洗發精的味道吧。
腳步聲逐漸遠去。
「阿悠,抱歉喔。」
消失的腳步聲又回來了。小詩好像拿好替換衣服後又走回來。
「別在意我。你動作要快一點,不然身體會冷喔a」
「嗯,謝謝。小莉莉也在等我,要快點才行。」
噠噠噠,我聽到腳步聲的次數增加了。
幾乎在同一時間,嗶——廚房那裏傳來仿佛要直衝頭頂的尖銳聲響。
我立刻認得那是水壺沸騰的聲音,因為火是我開的。
對小詩來說,這聲音雖然不到爆炸那麽誇張,不過絕對大聲到讓她嚇得跳起來。
「哇——」
碰咚,我聽到屁股跌坐在地上的聲音,嚇了一跳轉頭去看。
——我的視線裏什麽也沒有。
所以我沒有注意到,小詩其實就跌在我腳邊。
「唔喔——」
我被小詩絆倒了。
接著是冗長的沉默。這並不是因為我們在忍著疼痛,隻是單純地沒有說話。
我們呈現的姿勢,是小詩仰躺著,而我壓在她身上。小詩的跟睛張得很大,我的右手就在小詩的臉旁迸,左手則抓住她的手臂,我的膝蓋跪著的位置,仿佛要夾住小詩的右大腿……我們的臉貼近到快要碰到彼此的嘴唇。水滴從小詩濕漉漉的頭發流到鎖骨。
小詩一直到剛才為止,都隻裹著浴巾。
剛剛小詩跌倒的時候,浴巾飛到空中,然後又口到跌倒的小詩身上。浴巾斜斜地蓋在小詩身上,好像小詩披了一條值星肩帶一樣,不過這樣就無法遮住全身,她圓圓的肩膀下纖細的鎖骨、以及縱長的肚臍下白色的內褲,都被我一覽無遺。殘留在桃紅色身體裏的熱氣,傳到我身上。我的眼睛轉來轉去,不知該對焦何處。
小詩纖細的喉嚨動了一下。我很清楚她的胸口正大幅度地起伏。
我連開水已經煮沸的事都忘了,我們沉默了一會兒。
「那個……阿悠。」
先開口說話的人是小詩。
「……我可以,回去浴室了嗎?}
「喔,喔喔,小心別感冒了……你去衝一下熱水再來吧。」
我們尷尬地對話後,尷尬地站起來,小詩尷尬地回到浴室。
畫麵還殘留在我眼中,我仿佛靈魂出竅般,走去廚房關瓦斯爐。
「你啊……」
「哇!?艾蕾娜!?」
我一回頭,艾蕾娜站在我身後。
她手拿著掛在脖子上的懷表,讓懷表像擺錘似地搖來搖去。
我完全沒注意到她。不對,話說回來。
「你、你不是在打工嗎η」
現在應該才剛過八點才對。艾蕾娜的下班時間是十點,應該還有兩個小時左右吧?
艾蕾娜揮舞著拳頭說:
「我想說提早下班回來看看,剛剛是怎樣!什麽『去衝一下熱水再來』啊!我不在的時候,你們兩個到底在做、做做、做什麽啦!」
「我、我們什麽都沒做!不要想些奇怪的事!」
「囉唆!明明莉莉也在這裏,你們居然、居然、兩個人都在做一些什麽奇怪的事情!」
「我們什麽都沒有做啊啊啊啊!!」
我明明隻叫著說出這一句話,卻喘不過氣來。
我們圍繞著坐在沙發上的艾蕾娜
。
「你燙傷了!?」
這就是艾蕾娜提早兩個小時下班回家的原因。
好像是艾蕾娜在洗碗槽工作時,不小心誤觸了剛剛才熄火的鍋子,她右手的指尖發紅且起水泡,雖然現在用冰塊冷敷,不過紅腫並未消退,光用看的就覺得痛。
「有去醫院嗎?」
「沒有。」
「那現在馬上去吧。現在醫院應該還開著。」
「不要啦!我不去。」
「現在可不是耍任性的時候!」
「我才不是耍任性……我不去。我不能去。」
我正想硬抓著艾蕾娜的手肘帶她去醫院時,她扭轉身體甩開我的手。艾蕾娜現在還咬著牙忍耐,盡管如此她仍然不點頭,隻是一味搖頭,頭上的馬尾劃出一道道弧線。
「……我又不是這個世界的人……我沒有※保險證。」 (譯注:類似台灣的健保卡。)
「現在不是說這種話的時候吧!」
「為什麽!這樣很花錢耶!」
艾蕾娜在擔心錢的事。的確,有保險證的話隻要負擔三成的費用,沒有保險證的話,大概要付超過三倍的錢。
我再次抓住艾蕾娜的手肘。
雖然我不知道要花多少錢,但也不能就這樣放著疼痛的艾蕾娜不管。
「艾蕾娜。」
「住手,別碰我!我不要緊啦。對現在的你們來說,錢是很重要的!」
艾蕾娜瞄了莉莉一眼。
艾蕾娜也知道我們想買腳踏車的事。
「小詩〡!
「嗯,阿悠!」
我和小詩交換了眼神後,我將手伸到艾蕾娜的腋下,把她架起來。
「等、等等,你要做什麽!」
小詩抓住艾蕾娜亂踢一氣的腳,緊緊壓住。
艾蕾娜的身體形成半圓的弧形,垂掛在我和小詩之間。
「你、你們要幹嘛!」
「因為艾蕾娜你說不要去醫院,所以我們就這樣帶你去!」
「住、住手!這、這樣很丟臉耶!」
「那,小艾你現在馬上去醫院吧。」
「嗚……」
身體被架在半空中的艾蕾娜,還沒下定決心。
莉莉走到猶豫的艾蕾娜身邊。
「小艾……」
她提起艾蕾娜垂下的馬尾說:
「傷口痛痛嗎?莉莉也怕去醫院,可是莉莉不喜歡痛痛。」
艾蕾娜的身體變沉重了。
唉,艾蕾娜歎了一口氣,總算下定決心說:「我知道了,我去啦。我去就行了吧。」
我們帶艾蕾娜到車站前的醫院去。
治療過程花不到五分鍾。
塗上軟膏裹上紗布,加上十天份的藥膏,總共約六千圓。如果有保險證,就可以減少七成的費用,這個國家的醫療製度是很有良心的。
艾蕾娜的燙傷,要一星期才會痊愈。
在燙傷痊愈之前,她沒辦法去打工。我們回家之前順便去艾蕾娜的打工地點,告訴店家這件事,所以艾蕾娜就休息到痊愈為止。好像因為有診斷書,所以店家會將醫藥費全額支付給我們。
現在我們正沿著從車站前開始延伸的上坡走。
「小莉莉睡著了呢。」
剛剛還牽著莉莉的手走著,不過後來莉莉開始揉眼睛,走路也搖搖晃晃的,我就像往常一樣把她背起來,之後不到一分鍾,莉莉就出發到夢之國旅行了。
「畢竟這是她平常的睡覺時間嘛。」
現在已經過了晚上九點,乖寶寶莉莉每天都在這時間上床睡覺。
艾蕾娜走在我們後麵,她的步伐沉重,話也變少了。
燙傷的地方還在痛嗎?
我們停下腳步,回頭看她。
艾蕾娜發覺我們看著她,於是抬起頭。她的眉尾有點下垂。
「……真不好意思。」
「小艾?」
「……你們要貝腳踏申,所以錢對你們是很重要的,可是卻花在這種地方……」
「剛才店長不是說過,會付治療費給我們嗎?」
「……就算這樣,我有一個星期沒辦法打工,就沒辦法賺錢。」
所以,艾蕾娜說到這裏,抬頭看著我們。
「我要離開這個家!」
「啥!?你幹嘛突然講這種話!?」
「不用擔心,就到我燙傷治好,能夠再去打工為止!」
「你為什麽會有這麽極端的想法!?」
「就是啊,小艾。我們並不在意那種事喔。」
「我在意啊。而且我之前不是說過了嗎,和平行世界的人扯上關係真的是一件很不好的事。」
「喂喂,就算你那麽說,但你都住在同一個屋簷下了,已經像是家人一樣了吧。」
我的話讓艾蕾娜的嘴角扭曲。
「……什麽家人,就是因為你們說那種話,我才……」
她垂下眼瞼,長長的睫毛十分顯眼。艾蕾娜好像想說什麽似地欲言又止,然後歎了一口氣,肩膀很無力地垂下。
「……你們真的認為我是這個家的一份子嘛?」
這個問句與其說是問題,更像是在確認。
我和小詩交換眼神,點點頭。不隻是如此而已。
「莉莉一定也是這麽想的。」
「就是啊!問題就在這裏啊!」
「……?」
艾蕾娜用手指玩弄著馬尾的尖端,把馬尾弄得亂亂的。晚風吹來,艾蕾娜按住被風吹開的頭發,然後說:
「莉莉又改變世界了。」
「——啊?」
艾蕾娜突然話鋒一轉。
「我變成你們的家人了。」
艾蕾娜指著我說:
「具體地說,我變成你的妹妹了啦!」
艾蕾娜馬上別開視線,繼續說:
「莉莉改變了我的資料。我是在大約一星期前確認這件事的,我的※住民票變了。在那之前﹒我用的是莉莉父母事先幫我偽造的住民票不這樣的話我沒辦法辦理轉學手續。可是……」(譯注:類似台灣的戶口名簿。)
艾蕾娜說,她在文件上的身分變成我的妹妹。
艾蕾娜說這件事的時候有點懊惱。如果莉莉改變了世界,她偽造文書的事情就不會被發現,這件事我隻想得到優點而已……
艾蕾娜對著發愣的我們說:
「你們根本什麽都不懂!世界愈是變動,莉莉的父母就會愈難找到我們。最近幾乎沒有發生時空裂縫,我想恐怕也是因為這樣的緣故。所以這正是個好機會啊,隻要我離開你們家,或許莉莉就會改變想法,把我從家人中排除。這樣一來,平行世界應該就會回到原來的位置,莉莉的父母也會比較容易找到我們。沒錯,這樣做就好,這種方式連我也辦得到。雖然截至目前我老是搞砸出錯,不過我總算發現連我也辦得到的事了。呐,沒錯吧?你們也認為這樣做很好吧?」
艾蕾娜一個人任意做了決定,還認同似地點頭,然後以腳跟為軸心向右轉。艾蕾娜原本正打算走下我們才剛爬上來的坡道,不過我們抓住了她的手臂,她一步也無法前進。
「……幹嘛啦?你們跟我已經沒有關係了。」
「我們怎麽可能做得出那種事!已經發生了那麽多讓我們產生關聯的事,事到如今我們怎麽可能把你丟著不管!你之前不是也說過這樣的話嗎?」
「呃、嗯,是這樣沒錯,盡管如此,我不也說過不消除記憶是不行的嗎!」
「那是不可能的!就算你消除了我們的記憶,我們還是會想起來!」
「那我該怎麽做才好!我根本什麽都做不到啊h」
艾蕾娜哭著說,她不斷地跺腳。
我們也不知道,要怎麽做才能讓莉莉回到她的父母那裏。可是……
「莉莉認為,隻要騎腳踏車就能[[[r到父母了。這是莉莉自己想出的答案。既然沒辦法抹煞之前的事情,那我們就隻能往前邁進。」
所以我們才會以莉莉的爸爸和媽媽的身分,考慮買腳踏車給她。
雖然還沒找到方法……啊,對了。
我靈光一閃。
「艾蕾娜,剛才你說因為你受傷的時候什麽事都不能做,所以想離開家對吧?」
「對、對啊……那又怎麽樣?」
我發現了。我發現可以得到腳踏車的方法了。
「那就我來代替吧!」
「……啊?」
艾蕾娜好像不懂我的意思,她看了看我,然後又看了看小詩。小詩的眼晴張得很大﹒不過不是因為驚訝的緣故。
「……你冷不防地說些什麽?」
「從明天開始,到艾蕾娜傷口痊愈這一個星期,由我代替你去打工!所以我希望艾蕾娜可以代替我去接莉莉。」
這樣一來,就能存到買腳踏車的資金了。
「你在說什麽……」
「艾蕾娜你之前不是說過,養育小孩是現充做的事。雖然艾蕾娜你也說現充都給我炸死吧,可是在家庭餐廳裏與現充更近一步時,你也感到很開心。所以為了讓你能更接近現充,就和我交換吧。」
艾蕾娜想接近現充。既然如此,這對艾蕾娜來說應該不是壞事。
至於讓艾蕾娜和莉莉回到原本世界的方法……以後再說。
「……」
艾蕾娜雖然欲言又止,不過還是點頭了。
接下來的問題是——
「小詩。」
我沒和小詩商量,就擅自做出決定。
「阿悠。」
我以為小詩會生氣。
「你太狡猾了!」
小詩是生氣了,不過生氣的點不太一樣。她放鬆的眼神看起來好像在笑。
小詩大大地揮舞著雙手逼近艾蕾娜,然後說:
「小艾,我也要幫你代班!」
「小、小詩!?」
「阿悠,我可是莉莉的媽媽喔,想買東西給她的心情不會輸給阿悠。」
小詩雙手扠腰,大概想讓自己看起來比較大吧,不過看起來隻像是一件寬大的衣服在伸懶腰而已。但她的心意很堅決。
「我明白了。小詩也一起去打工吧。」
「嗯,隻要和阿悠在一起,就沒什麽好怕的了。」
「等一下!你們幹嘛自作主張……我說的才不是……」
「好!那從今天開始,我們就去打工一個星期!艾蕾娜去幼稚園接莉莉!」
「嗯,我們加油吧!」
我們彼此點頭後,將手交疊在一起。當我們兩人一起吧視線轉向艾蕾娜大吼:
「真是的!」然後也把手放上來。
「為了買莉莉的腳踏車!」
「為了買小莉莉的腳踏車!」
「我……呃……為了讓你們能安心打工,我要照顧莉莉……我可還沒有同意這麽做喔!」
加油、加油、加油!我們在夜晚的街道上喊著。
毫不知情地睡在我背上的莉莉,發出很舒服似的呼吸聲。
掃圖:氮氣
錄入:gemini☆saga
黃金周也結束了,這陣子的天氣開始變得溫暖起來。
因為某些原因,我和青梅竹馬詩織現在正一起養育小孩,和女兒莉莉一塊兒住在同一個屋簷下。我的父母由於工作很忙的緣故,時常不在家,所以實際上隻有我們三個一起生活。
今天我也到幼稚因去接莉莉,剛剛才口到家。
現在時間剛過五點。
「呐,阿悠。」
「嗯?」
聽到小詩叫我,我抬起頭。
因為她就坐在茶幾另一邊,我們的視線立刻交會。
小詩的製服很寬鬆,而且袖子過長。可是這不是因為尺寸量錯,而是小詩想穿大一號的衣服特意選的。根據她的說法,似乎足因為希望自己能長到和衣服的尺寸一樣人的關係而故意這樣做的,不過從春天到現在,她並沒有長高的跡象。
小詩有一雙清澈的眼眸與栗子色的頭發,頭上戴著一個有蝴蝶結的米色發紅。由於發箍的顏色和她的發色相近,看起來簡直就像是用頭發打了一個蝴蝶結一樣。之前她戴的那個有小白花裝飾的發箍,被時空裂縫吸進去了,所以現在才改戴其他款式。
夕陽的光芒穿透蕾絲窗簾的縫隙照進室內,經過茶幾射向廚房那一帶。距離七點吃晚餐之前還有一些時間,照理說我們現在應該要為了下周開始的期中考努力念書才對,但小詩突然提出毫無關聯的話題——
「阿悠,腳踏車好方便喔。」
「……你幹嘛突然提這種事?」
「腳踏車是一種超級棒的工具,步行十分鍾的路程,騎腳踏車隻要五分鍾而已。你很想要對吧?」
「不會啊,我沒特別想要。」
「你又說這種話。例如說啊,一公裏的距離,騎腳踏車隻要五分鍾,走路的話要十分鍾吧?」
「呃、喔?」
「然後,二十分鍾前,a走路出門了,後來b發現a有東西忘記帶,於是騎腳踏車送去給a。試問a與b二人幾分鍾後會相遇?」
「這是數學題嗎!」
「這題期中考會出唷。」
「怎麽可能會出!」
「可是啊,阿悠,步行和騎腳踏車差了五分鍾,我認為這差距很大耶。這段時間都能泡一碗泡麵了,對吧?」
「你的想法這麽寒酸,讓我都不禁想哭了……」
「要是同時一起泡,就可以泡五、六碗麵喔。」
「要是同時一起泡,可以泡一大堆泡麵吧!」
「這麽方便的腳踏車,現在竟然隻要九千八百日圓!」
「郵購!?這是郵購嗎!?」
「現在訂購還加贈記憶枕頭喔!」
「不要強迫人家拿沒用的東西!」
「還有最新的自動除菌離子清淨機!」
「已經搞不懂到底買的是什麽東西了啦!!」
和我熱烈辯論的小詩,將身子往前探到茶幾上方,不知何故顯得盛氣淩人。
她手上拿的不是期中考的講義,而是好幾張疊在一起的廣告傳單,有車站前百貨公司的拍賣傳單,還有超市或者童裝的傳單,每一張都打著春季庫存大出清的名義,標在每樣商品上的○%off紅色字體十分顯眼。
「……你幹嘛突然說起腳踏車的事?」
「嗯,我跟你說喔,我們要去幼稚園接送小莉莉嘛?」
我點點頭。自從我們變成莉莉的父母之後,已經過了一個月左右。
早上送莉莉去幼稚園,高中放學之後再去接她回家。
我們課後沒有去補習班或參與社團活動,而是在養小孩。
「來來去去接送下來還滿累的吧?」
「嗯,是沒錯。」
雖然隻要到幼稚園去就能看到莉莉,不過去幼稚園的路途非常辛苦。
高中—自己家—幼稚園,這三個地方的位置,就像前麵寫的一樣呈一直線,可是實際上走起來有很大的高低落差,因為這個鎮上的坡道很多。
首先,我讀的高中位在蜷曲的山路上,因為走這山路很費力,所以有人把電玩遊戲裏會削減體力的毒沼和這條路聯想在一起,叫它骷髏山路。
我們家所在的住宅區雖然地勢比較平坦,可是從這裏到幼稚園和車站前那一帶稍微有一段距離,其中是綿延不斷的陡坡。這個鎮本身就是劈山破土開發而成,所以充滿坡道也是莫可奈何的,但每天都這樣走真的很辛苦。
「所以就要騎腳踏車啊。從高中到幼稚園一路都是下坡,如果有腳踏車的話,就可以比現在更快去接小莉莉了吧?」
在沙發上的莉莉背著手回頭看,大概以為我們在叫她吧。
身上穿著幼稚園紺青色製服的莉莉歪頭看著我們。仔細一瞧,她的袖子附近沾上泥巴汙漬,大概今天也和朋友在沙坑玩了吧。因為之前有對莉莉說我們要念書,所以她正一個人看著她喜歡的電影dvd。
「爸爸?你的書讀完了嗎?」
莉莉越過沙發,坐在小詩的腿上開口問我。
為了不讓莉莉坐到自己的金色長發,小詩把莉莉的頭發抓起來整理了一下。莉莉看到桌上的傳單,好像認為我們已經念完書了。
我闔上筆記,看著小詩。
「期中考要怎麽辦啦。」
「為了增加念書的時間,所以也需要腳踏車。」
小詩指著傳單上的熱門商品——菜籃車,還有五段變速裝置,這個價格算是相當實惠。
「小莉莉也想要腳踏車吧?」
小詩拉起莉莉的手說,好像想把莉莉拉攏到她那邊去。
莉莉很有興趣地看著傳單說:
「爸爸,腳踏車可以騎到哪裏去呀?」
「嗯,從這裏騎的話……可以到車站前麵、隔壁鎮上,再加把勁的話還能騎更遠……可是……」
「小莉莉,隻要有腳踏車,不管多遠都能去,而且還能早一點去接你喔。小莉莉有想去的地方嗎?」
「莉莉想去,嗯……這裏?那裏?」
莉莉小小的手指指了幾個方向,結果我們還是不知道她想去哪裏。就連莉莉自己也搞不清楚想去哪裏,最後笑了出來。
和莉莉額頭碰額頭的小詩,也一起露出跟莉莉一樣的表情笑著。那笑容裏充滿溫柔。雖然她們長得並不像,但我覺得她們仿佛就是真正的母女。
「所以阿悠也認為這個提案不錯吧?」
露出皓齒笑著的小詩對我說。
「不行。」
「為什麽!?」
小詩瞪大了眼睛問。
小詩順手把莉莉放到旁邊的位子,雙手撐在茶幾上說:
「要是有了腳踏車,從高中到幼稚園的路程就很輕鬆了啊!阿悠不是覺得很辛苦,累得不想再跑了嗎?」
的確,用腳踏車可以更快到幼稚園去接莉莉。
學校方麵也允許騎腳踏車通學,甚至還備有腳踏車停車場。雖然空位不多就是了。
回家時是下坡所以還沒問題,可是……
「去的時候怎麽辦?」
去程是坡道,而且是上坡。
「啊……」
小詩好像這才注意到般張著嘴一動也不動。
雖然我嘴上說很累很累,不過骷髏山路也走了三年,早就已經習慣了。除非真的很喜歡騎腳踏車,不然這個鎮上沒有人想利用腳踏車代步。
但是,小詩還沒放棄。
「我想到好點子了。」
「什麽好點子?」
「上坡就交給
阿悠!」
「那累的不就隻有我而已嗎!?」
「我會坐在後麵幫你加油。」
「應該要下車幫我推吧!」
「我會努力騎回程的下坡。」
「你根本隻是想帥氣地衝下坡道而已吧!」
「才沒那回事,要是在途中撞到瓢蟲之類的東西,還滿痛的呢。」
「啊亡騎腳踏車上學是會這樣沒錯。要是撞到金龜子,還會腫一個包哩。」
「就是說嘛,因此鄉下的學生騎腳踏車還要戴安全帽呢。」
「怎麽可能啊!不要把鄉下人當白癡!」
小詩用手遮著嘴,肩膀抖個不停地嗬嗬笑了起來。
如果要騎腳踏車爬上那個坡道,還不如像平常一樣用跑的還比較快。
「人家好不容易想到好點子的說——」
「隻要有坡道,你就別想了。」
司小莉莉改變一下世界,讓坡道消失嘛。」
「那種事情應該……」
辦不到吧,我還沒說完就閉上嘴。
莉莉擁有能改變世界的力量,她就是用那股力量,改變周遭人們的記憶,讓他們認為我跟小詩是莉莉的父母。人的記憶若被改變,世界的形態也會跟著起變化。說不定這樣真的就能把鎮上的坡道全變成平坦的道路呢?搞不好可以喔!
「?」
莉莉好像並不清楚自己的力量,她歪著頭,綁成一束的頭發從肩膀垂泄下來。接著她垂下視線,看著腳踏車傳單,藍色的瞳眸散發出認真的眼神。莉莉的好奇心旺盛,對任何事都很有興趣。
「好嘛,阿悠,可以吧?買啦——腳˙踏﹒車。」
小詩突然趴在茶幾上,伸長手臂,指尖從過長的袖口露出一小截,拉著我的袖子。她大概也知道自己說的話沒有邏輯,隻噘著嘴說「好嘛」,然後眼睛楚楚可憐地瞄著我,甚至還一副想誘惑我似地頻送秋波。「好嘛~~」,小詩發出更甜膩的撒嬌聲,她好像想用這副可愛模樣來達到她的要求。
「你那麽想要?」
「就是這麽想要。」
「無論如何都要?」
「無論如何都要。」
我摸著下巴思考。
「駁回。」
「太過分了,阿悠是超級虐待狂!」
「你太誇張了。」
小詩沮喪得趴在茶幾上,頭上發箍的蝴蝶結因此被壓得變形。發覺這一點後,她趕緊抬起頭拿出手鏡,很擔心頭發是不是亂了。小詩以前被暗示過,要是沒戴發箍,她就會變成孤單一個人。由於對這點深信不疑,所以她一直很重視發箍。現在雖然已經不會有人因為頭發而排擠她了,不過到底是誰對她說那種多餘的話的。
「……腳踏車啊。」
把臉埋在茶1-l上的小詩,發出自言自語似的低語。
為什麽她會突然這麽想要腳踏車啊?
她好像有其他的理由。到底是為什麽呢……在我閉上眼睛思考這個問題之前,我便不費吹灰之力地發現了原因。
[莉莉,那個可以借我嗎?」
「嗯?可以啊——」
我從笑著的莉莉那裏,把壓在傳單下麵的流行雜誌拿過來。小詩平常不太看這種雜誌,不過這裏麵有她想要腳踏車的原因。
從今天開始的減肥計劃 亡在夏天到來之前,雕塑性感曲線的方法亡
根據這篇特集上所寫的,藉由騎腳踏車這項有氧運動,好像可以燃燒體脂肪。雜誌上的參考資料是一個成功減重m公斤的人,還刊登那個人減重前和減重後的照片,原本的體型像個木桶,後來變成像可口可樂曲線瓶一樣。因為刊登出來的照片隻有身體的部分,所以不禁讓人懷疑起這兩張照片真的是同一個人嗎?不過,不可否認其視覺效果十足。
小詩繼續趴在茶幾上,我看著她的頭發。
「小詩。」
我一叫她,她馬上抬起頭。
小詩以充滿期待的眼睛水汪汪地看著我,自淡桃色的嘴唇裏露出一口皓齒。
可是當她發現我手上拿著的雜誌時,那對黑色瞳眸開始遊移。
「你變胖了嗎?」
「我、我才沒變胖!阿悠真是的,你在說什麽啊?」
「可是這一頁有摺痕耶。」
「那、那是紙嘛!多少都會有摺痕的吧!」
「你別想騙我喔!」
「阿、阿悠你不知道啦nasa在新聞上說,最近因為地軸移動的關係,重力增加了。」
「nasa沒有說過吧!」
「……雖然沒有說……可是啊……」
小詩眼眶擎淚,聲音越來越小。
她的體重變重了嗎?不過光看外表實在完全看不出來。就當我想對她說「這沒什麽好在意吧」的時候……
「可是啊,阿悠,很奇怪耶,我們每天吃的東西都一樣吧?為什麽隻有我變胖?這樣不是很奇怪嗎?」
我吸了一口氣之後說:
「你隻要打開冰箱看一下,馬上就會明白了。」
「呃、嗯?」
小詩不太了解我的意思,於是往吧台另一迸的冰箱走去。
我已經人致能預測到按下來會發生的情況。
冰箱門打開的聲音傳來,小詩好像不但沒有意識到我的暗示,還從吧台另一邊探出頭問:
「阿悠、小莉莉,要不要吃布丁?」
「這就是原因!!」
「啊?」
「啊什麽啊。最近小詩隻要一有空就會吃布丁吧!」
「呃……」
小詩拿著布丁和湯匙僵在原地,一動也不動。
冷汗滑落她的臉頰。她努力地回想。
然後結結巴巴地說:
「真、真真、真的!?我一直都在吃布丁!?」
「我不是說過了嘛!你自己沒有察覺到嗎?」
「……嗯,或許現在的我思考能力有點差。」
「這種時候,吃點甜的東西好像會有點幫助喔。」
「嗯,那我要吃布丁囉。」
「不可以吃吧!」
「啊!可、可是剛才是阿悠設下巧妙的陷阱騙我跳進去的。」
「如果會被這種話騙到,你幹脆三餐都吃布丁算了!」
「在某種意義上來說,那算是我的夢想國度吧。」
「注意你的口水啊、口水!」
口水從小詩的嘴角流下來,滴在布丁的蓋子上。就像狗狗在對食物做記號般。小詩從很久以前就喜歡甜食,不過自從我們開始一起住之後,她吃甜食的頻率便增加了。
「話說回來,你是從哪裏買來那麽多布丁的啊?」
冰箱上半部的空間分成三層,第一層整個被布丁淹沒了,數量應該有將近二十杯吧。可是在我們一起去超市時小詩並沒有買布丁,不知道她是在哪裏買的。
「這個啊,是小艾帶回來的啦。」
「艾蕾娜?」
我不解地歪著頭。
住在這個家裏的,除了我們三個人之外,還有艾蕾娜。艾蕾娜是為了把莉莉帶回那邊的平行世界而來的,但因為作戰失敗了,現在還在等待莉莉父母傳消息來。因此在這邊的世界並沒有艾蕾娜的家,所以我就把多出來的房間借給她住了。要是不管艾蕾娜,她會馬上跑去網咖睡覺的。
今天艾蕾娜也去打工了,現在不在家。
「嗯,小艾把報廢的布丁帶回來。」
「我記得她說她在家庭餐廳打工?」
「她說兒童午餐的布丁常常剩下來。」
「不受歡迎嗎?」
「可是聽說那間店本身好像還滿熱門的喔。小艾不是每天晚上回來時都累得精疲力盡嗎?」
「不過她的表情看起來還挺開心的。」
「她似乎是真的很開心喔。畢竟小艾工作得很賣力嘛。」
「她是在車站前的家庭餐廳打工吧。」
「嗯,雖然小艾矢口否認說絕對不是在那裏。」
「為什麽啊?」
「因為小艾害羞吧。」
艾蕾娜之所以常常對我們說「現充都給我炸死吧」,還有多數時間都板著一張臉,大概都是因為她很害羞的關係吧。
「我想,製服太花俏應該也是讓她害羞的原因。學校裏不是有人在流傳嗎?」
「你這樣一說,我好像也有聽說過。」
男生之間的確有在流傳,那間店的製服裙子很短很可愛。小詩也知道這件事,表示女生們也知道這個傳聞。因為那間店四月才剛開幕,所以現在說到高中生回家時會順便去的地方,就是這間開在車站前的家庭餐廳了。可是,我們在放學之後要去幼稚園接莉莉,之後再依她的要求一起到附近的公園去玩,所以完全沒去過那間店。
我和小詩突然四目交會。
大概是因為我們正在想一樣的事吧。
「呐,阿悠,要不要去看看?」
「我剛好也這麽想。」
現在時間接近六點。正好是小詩要準備晚餐的時間,不過去看看艾蕾娜的情況,順便在家庭餐廳吃晚餐好像也不壞。我的父母給了我們很多餐費。
「那腳踏車也順便……」
小詩縮著肩膀,小心翼翼地說,像個坦承自己惡作劇的孩子似的。
她到底是有多想靠騎腳踏車減肥啦。
「與其買腳踏車,不如減少布丁的攝取量吧。」
「什麽布丁的攝取量!?我才沒有那麽依賴布丁呢!」
「那,你手上拿的是什麽東西!」
「哇,已經空了!?阿悠,你把我的布丁吃掉了對吧!」
「是你自己吃的吧!你自己沒有感覺嗎?」
「……有。」
「你是※確信犯嗎!話說回來,你居然想讓我背黑鍋!」 (譯注:認為自己所做的才是正確的事,並堅信社會、政府甚至法律都是錯的犯罪者。)
「因為我想說阿悠不知道會不會被騙嘛。」
「你在想什麽啊!想法太天真了吧!」
「比巧克力蛋糕還※甜嗎?」 (譯注:日文「天真」與「甜」同音。)
「既然要舉例,為什麽不說布丁?」
「啊……我太※掉以輕心了!」(譯注:日文「掉以輕心」中有-[甜」的發音。)
「吵死了!」
所以你才會變胖啊!我這麽說了之後,小詩深深地吸了一口氣,臉頰染上赤紅。
「才、才沒有!我才沒有變胖!」
「那你為什麽要開始減肥?」
「那是因為……」
小詩發出一個不像聲音的聲音,然後用雙手捂住臉。
「……我隻要認真去做,隨時都可以瘦下來……一定可以……」
「從明天起一定怎樣,這不是做不到的人常說的陳腔濫調嘛……」
「如果有腳踏車的話就可以。」
「你應該是那種隻要把工具準備齊全就滿足了的人吧!」
小詩被我念到蹲在吧台後麵躲起來。她還是一樣愛吃布丁,不過我還真看不出來她因為吃太多布丁而變胖了。難不成因為她是穿上衣服會顯瘦的類型,所以看起來才不胖嗎?不,應該沒有那回事。
「爸爸……」
一直靜靜待在一旁的莉莉,眼睛往上看著我。她緊緊地抿著嘴唇,握成拳頭的手上用力地捏著百貨公司傳單,藍色的眼睛直直凝視著我。那宛如年糕般的柔嫩臉蛋變得有點紅,總覺得她的樣子和平常不太一樣。
「莉莉?」
會是發燒了嗎?我把她前額上金色的大波浪卷發撥開,用手掌測量溫度。她的身體散發小孩特有的熱度,是非常正常的體溫。
「小莉莉,怎麽了嗎?」
小詩好像也覺得莉莉的樣子和平常不同,所以回到莉莉身邊問道。
莉莉搖頭,交互看著我們兩個。
「莉莉想要腳踏車!」
莉莉清楚地一個字一個字強調,然後又回複平常軟軟的語氣說:
「莉莉想要腳踏車嘛~~」
莉莉揮著手,她手上拿的傳單都被弄得皺皺的,然後她從椅子上跳下來,牽起我們的手,整個身體靠上來用力拉著我們。
「莉、莉莉!?」
她是在模仿小詩嗎……看來不像。她的藍色雙眼中帶著淚水。
到目前為止,莉莉沒有像現在這樣耍賴跟我們要東西……
「阿悠。」
小詩好像發現了什麽,她伸出手指著一個方向,她指的地方是莉莉剛才一直在看的電影dvd畫麵。
問題就出在那部電影的情節。
那片dvd是小詩從她家拿來的,因此我沒看過。不過雖然我不知道內容,但因為那個場景很有名,所以我看過那一幕。
那一幕就是〈主角讓外星朋友坐在腳踏車前麵的籃子裏,騎著腳踏車飛上天空,返回故鄉的場景〉。
騎著腳踏車回到故鄉。
難道莉莉以為隻要騎上腳踏車,就能飛上天空去見她真正的父母嗎?
莉莉的記憶已經全部恢複了。雖然早就知道我們不是她真正的父母,不過她並沒有追根究柢,隻是默默地等待她的父母來接她,所以我們也不去碰觸這個問題。不過她果然還是想去見父母,這在感情上十分合理。明明所有的記憶都恢複了,還要叫我們爸爸媽媽,這一定讓莉莉感到很落寞p
該怎麽辦才好?
就算買腳踏車給她,也無法飛到她父母那裏去。可是什麽都不做,隻是一味等待,這樣對她來說也很痛苦。莉莉想多少做點什麽。
「就買輛腳踏車吧。」
我看著小詩,點頭說。
「可以嗎!?爸爸、媽媽,可以嗎10可以買腳踏車給我嗎!?」
我們兩個點頭後,莉莉臉上綻開如花朵般的微笑。
莉莉放開拉住我們的手,隨即當場跌坐在地上,不過她馬上站起來,說了聲「太好了!」之後就在客廳到處跑。
可是,現在開始才是問題。
「阿悠。」
「小詩。」
我們稱呼彼此的昵稱。
我們是高中生。
我們常常麵臨這項問題。
我們不約而同地開口說:
「「——你有多少錢?」」
……*……
從結論來看是不可能的。
以我們的零用錢,買不起莉莉能騎的兒童腳踏車。
之後我們走出家門,走下坡道,往車站前的百貨公司走去。因為傳單上隻有家庭主婦或大學生騎的腳踏車,所以我們去調查兒童腳踏車的價格。可是……
「太、太貴了啦……」
「……」
我連話都說不出來。
我們早早離開百貨公司,到同樣位在車站前麵的家庭餐廳去。沒錯,就是艾蕾娜打工的那間家庭餐廳。
我們三人走進店裏,坐在禁煙席,點了三人份的飲料無限暢飲。
莉莉裝了一杯柳橙汁,小詩正想在可樂裏加糖漿時,察覺到我的視線,便把那杯可樂遞給我,自己倒了一杯爽健美茶。
「爸爸,不能買腳踏車嗎?」
莉莉很快地捕捉到我們的表情,
她把吸管從嘴邊拿開後問道。
「沒、沒那回事啦。」
純真的莉莉接受了這句話,「嗯」了一聲之後,放心地繼續用吸管喝飲料。順便一提,明明隻是來一趟家庭餐廳而已,莉莉還是把製服換成了便服。
莉莉換上的是白色針織洋裝,裙擺像是綴有荷葉邊的裙子一樣。最近莉莉開始練習自己一個人換衣服,現在她穿簡單的衣服時,已經不需要我們幫忙了。這件洋裝是我班上的班長明智給的,她說是她小時候穿的衣服。前陣子明智也有給我們她小時候穿的鞋子,很感謝明智如此用心保存物品。
我環顧店內,沒看見艾蕾娜。其他店員都很忙,不斷經過我們旁邊。現在時間約六點半。
我又再度回想起。
那台畫有卡通人物的ff1-吋腳踏車。
附有輔助輪、安全帽和護具,配件一應俱全是很好,問題出在價格。
那輛腳踏車,居然要兩萬九千八百日圓。
「……呐,阿悠,有沒有可以便宜買到腳踏車的方法?」
「嗯——隻剩下那個方法了吧。如果有折價券就好了。」
「我有三張學生餐廳的折價券喔。」
「那個是要怎麽買腳踏車啦。」
「以物易物?」
「沒有人會想用腳踏車來交換學生餐廳折價券的吧。」
「一下子就要換到腳踏車當然不可能啦。首先要交換像百吉巧克力棒之類的東西啊。」
「你以為是※稻杆富翁啊……」 (編注:一位窮人透過以物易物成大富翁的童話故事。)
「百吉巧克力棒的下下一次,就會變成腳踏車了。」
「中間發生什麽事了!?要在途中遇到富翁才有可能吧!?」
「就讓我們期待奇跡嘛。」
「老實地存錢搞不好還比較快!」
「所以呢,阿悠,你想拿什麽東西來交換這些餐券?」
「而且第一個要跟你交換的人居然是我!?」
「最好盡量拿貴一點的東西來換喔。」
「不過是餐券,還這麽強硬!?」
「我會三張一起交換喔。」
「不要濫用餐券!」
「也是啦,※貪汙是會被抓的。」 (譯注:日文「餐券」音近「貪汙」。)
「真不甘心,不過雙關語說得好!」
「對吧。」
「……你們講話太大聲了,很吵。」
就在我們說話的時候,出現了第三人的聲音。
「啊,艾蕾娜。」
個頭嬌小的少女站在我們麵前。
我們雖然坐著,不過視線不太需要往上移。她頭上綁了一個高高的紅色馬尾,仿佛要彌補她的身高似地,十分引人注目。
不過更引人注目的是——
「小艾,製服很可愛喔。」
「喔,真的耶。」
我點頭應和。莉莉也伸手說好可愛。
這大概就是傳聞中很可愛的家庭餐廳製服吧。
「不、不要一直盯著我看啦!笨蛋!」
艾蕾娜退了一步,好像想用她抱在胸前的菜單把自己遮住。
艾蕾娜的體形那麽小,搞不好真的可以靠菜單就遮起來,我心裏盡管這麽想,不過果然是不可能的。
艾蕾娜穿著綴有白色蕾絲的五分袖襯衫,領口綁著紅色的蝴蝶結。把視線往下移,在她動作的時候,可以看到紅色的裙擺宛如畫著弧線似地飄動。裙子長度在膝蓋上方,因此可以窺見露出在條紋膝上襪與裙擺之間的粉嫩大腿。似乎很幹淨的純白荷葉邊圍裙,緊緊地綁在艾蕾娜纖細的腰上,並且輕飄飄地舞動。
「好痛!」
坐在我對麵的小詩,忽然在桌子底下踢我一腳。
「你在幹嘛?」
「阿悠心懷不軌!」
「???」
小詩眯起眼睛盯著我看。
小詩閉上眼睛一會兒後,恢複原本的表情,抬眼看著艾蕾娜說:
「小艾,你果然在這裏打工呢。」
艾蕾娜露出咬牙切齒似的表情,粗魯地回答說:
「對啦!」
艾蕾娜每天放學後都會去打工。上星期雖然放黃金周,不過她也一直在打工,然後把賺得的錢都拿到目前寄住的我們家來。盡管我告訴過她不需要這麽做,可是艾蕾娜表示自己非常討厭白吃白喝,所以沒有理會我的話。既然如此,我還是收下了她的錢,準備等她要回到原本的世界時再還給她。
「小艾,你穿這製服很好看呢,很可愛喔。」
「囉、囉唆……好不好看一點都不重要……」
艾蕾娜的語尾像飄走的氣球一樣愈來愈弱。她用力地咬著牙齒,白皙的臉頰仿佛充血似地變得緋紅。
總之艾蕾娜感到不好意思了。
「不用不好意思啦,我也覺得你穿這件製服很好看。」
「囉、囉囉、囉唆!」
「很可愛啊。」
「別、別說了!」
「四周的客人也都注視著你,還有高中生專程跑來看艾蕾娜喔!」
「別說了啊啊啊!!」
艾蕾娜用菜單遮住發紅的臉,當場蹲下來。
艾蕾娜發出小小的呻吟聲,啪噠啪噠地用腳尖踩踏著地板。
「……不用那麽害蔙吧?」
「就足啊,小艾,要對白己史有自信!」
我們對害羞的艾蕾娜說,想藉此為她打氣,不過……
「……我有啊。」
艾蕾娜用手按著膝蓋站起來,但是臉還是埋在菜單後麵。
「自、自信的話……我有啊。」
她露出眼睛看著我們。
「我、我穿上這套製服之後……會對自己說我很可愛,看、看起來,可愛程度就大概增加了七成。」
「喔。」
增加了七成……先不管這句話的意思,艾蕾娜好不容易把她通紅的臉露出來。
「隻要穿上這套製服,我就會很可愛!」
她擺好架勢,挺起鼻尖,用裝作若無其事的表情重新站在我們麵前。在她光滑的臉部肌膚上,有一對水靈靈的大眼睛、長長的睫毛,還有富有彈性的紅潤嘴唇。
「……我真的嚇了一跳呢。第一次看到這樣的自己時,我甚至在更衣室抱住穿衣鏡。」
「你是有多自戀啊!?」
「這樣我也朝向現充更邁進一步了!」
「也、也是啦。』
「我很可愛吧?」
艾蕾娜擺出指尖碰觸臉頰,手扠腰的姿勢。
「……嗯,很可愛嘛。」
「不、不準你這麽說。」
「你到底想怎樣啦!?」
艾蕾娜自己說自己可愛,可是要是別人說她可愛,她就會像要噴火一樣滿臉通紅地生起氣來。不過,艾蕾娜很適合這套製服是無庸置疑的。我把視線移回來後,不知為何感覺到背上有道冷冰冰的視線。視線的主人是小詩。
「阿悠,你都沒有對我說過那種話喔。」
「哪種話?」
「……阿悠剛才說小艾很可愛,可是你都沒對我說過。」
小詩雙手握住玻璃杯,讓杯子傾斜,杯中的冰塊發出喀啦的聲音。我好像在她背後看到宛如邪氣一樣的東西,讓我不禁揉了揉眼睛。
「偶爾說一點這種話也不錯啊。」
小詩眯著眼睛,噘起嘴說。
被她這麽一說,我好像沒有直接對小詩說過她很可愛這句話。雖然我從遇到小詩的時候就覺得她很可愛,不過最近的小詩好像比
以前還要可愛得多﹉。
尤其是———
「幫莉莉做便當的小詩好可愛!」
「嗯,再多說一點!」
「幫莉莉換衣服的小詩超級可愛!」
「呀,別再說了啦,阿悠。」
「和莉莉一起泡澡的小詩非常可愛喔!」
「呃、嗯?還有嗎?」
「幫莉莉刷牙的小詩實在太可愛了!」
「那個,阿悠。」
「嗯?什麽事?」
「我不和小莉莉在一起,就沒有可愛的地方嗎?」
「沒有耶。」
「你太過分了!你會覺得我可愛是因為有小莉莉在的關係嗎!?」
「才沒有……咦?」
「反正我就隻適合當女傭啦!」
小詩開始吃玻璃杯裏剩下的冰塊。
我明明是想稱讚小詩很可愛。
小詩和莉莉在一起的時候,才真的是可愛程度增加了七成。
艾蕾娜粗魯地拍著桌子說:
「你們一直都這樣……現充都給我炸死吧!」
店內突然變得鴉雀無聲。
我覺得艾蕾娜的聲音好像還引起了同音。
「噗嗤。」
艾蕾娜馬上將表情換成笑臉,用客氣的聲音說:
「請問客人決定點餐了嗎?」
她裝作什麽事都沒發生過,將懷中的菜單遞過來。
我們趕緊說:
「莉、莉莉?莉莉想要什麽?」
我的視線落在菜單上,等待莉莉的回應……不過——
「莉莉……莉莉想要腳踏車啊~~」
端正地坐著的莉莉慢慢地說。不安的神情在她眼中搖曳,回答我的時候好像快哭出來了。
「啊……不、不是啦不是啦,腳踏車我們會買給你的。不過剛才問的不是那個,現在是要吃晚餐啦。莉莉想吃什麽?」
我把菜單拿到莉莉麵前後,莉莉露出軟棉棉的輕盈笑容說:
「莉莉想吃,呃——」
直立的菜單把莉莉的臉都遮住了,不過聽她興奮的聲音,她現在應該滿腦子在考慮晚餐。
總之,可以暫時放心了?
「莉莉想要這個!」
莉莉選的是插了一根小旗子的蛋包飯和漢堡排的兒童餐,盛裝在新幹線形狀的盤子裏,還有一個布丁當作甜點。
當我們從掛念著腳踏車一事中鬆懈下來後,艾蕾娜便問我們:「那你們要點什麽?」我們回答她說:「我也要一樣的。」、「我也是。」之後有一瞬間出現了奇妙的空檔,最後飄逸著圍裙的艾蕾娜快步走向廚房。
人們嘈雜鼎沸的喧囂聲傳入耳裏。
三不五時聽到餐具碰撞的尖銳聲音。
「呐,爸爸、媽媽,莉莉的腳踏車,什麽時候才能買?」
圍了圍兜兜的莉莉,已經拿好叉子和湯匙準備就緒。事到如今我們已騎虎難下,麵對著開心地向我們詢問的莉莉,我們隻能回答:
「再等等吧。」
……*……
第二天,我獨自坐在教室窗邊的位子寫東西。
早上的陽光還不是很強,但黑色的製服夾克會吸熱,讓身上熱到超過了溫暖的程度。
「嗨,悠大,你竟然一大早就用功成這樣,是打算做什麽啊?」
剛到校的朋友——鈴木吾郎朝我搭話。我們從入學以來就是很合得來的朋友,我都叫他小五口。
「悠大,你想一個人搶在前頭也太過分了吧?我們不是發誓要在下星期的考試一起不及格的好朋友嗎?」
「我不記得有和你做過那種約定!」
「那現在約定也不遲!要和我一起不及格喔!我還為了這個,在上星期的黃金周大玩特玩一頓呢!」
不要,我語氣粗魯地拒絕他。之後,小吾大抵說了些今年的黃金周碰上周末,所以沒什麽休息到雲雲,還說了「周末那二天應該要補假!」這樣的願望。我一邊聽他胡扯,一邊集中精神繼續寫。
說起來,我也不是在用功念書。
「你在做什麽?」
一樣剛到學校的百瀨走過來問。這下感情好的夥伴都到了。
百瀨用不可思議的眼光,看著埋頭在寫東西的我。
百瀨看了旁邊的桌子一眼之後,發現旁邊也有寫到一半的東西。不過其最重要的製作者不在座位上。小詩跑去買螢光筆了。我本來也想一起去,但小詩對我說,寫這個比較重要p
「穗乃香大人!請來坐這邊的位子!」
「哎呀,謝謝。」
百瀨坐在小吾準備好的椅子上。
為什麽小吾要這麽做呢?答案很簡單。
因為百瀨是超s(超級虐待狂),而小吾是超m(超級被虐狂),他們供需一致。百瀨在超m的男生裏好像很受歡迎,他們還為她成立了詭異的粉絲俱樂部。
百瀨伸手撥了撥頭發,拿起一張我跟小詩正在寫的東西,然後用另一隻手摸著下巴,歪著頭凝視。
百瀨把那張紙翻過來,照著上麵寫的字念出來—〡
「14吋腳踏車抽獎活動小組?而且還是兒童用的?」
百瀨的臉和身體一起轉向我,換翹起另一邊的腳。她穿的是緊身褲襪,所以可以看到膝蓋那邊透出白皙的肌膚。
小吾捏著鼻子一動也不動。先別管這家夥好了。
百瀨的肌膚宛如剛下過的雪一樣細致光滑,臉頰呈現豐潤的桃紅色。她用指尖順了一下貼在端正眉毛土方的瀏海,十字形的發夾反射陽光,閃閃發亮。
我們是上高中之後才認識的,所以才剛熟識一個月左右,不過百瀨有超s的追根究柢性格,她不但知道我們正在養育小孩,還知道我們不是莉莉真正的父母。
然後百瀨現在手上拿著的,是我們正在寫的抽獎明信片。
抽中的話,就可以得到腳踏車。
「你抽到兒童腳踏車之後,想做什麽?」
百瀨看著成捆的明信片問。 _
她發覺明信片裏有我寫的也有小詩寫的,於是啪地拍了一下手說:
「原來如此,這是為了小莉莉吧?」
「是啊,不過話先說在前麵,我可沒有戀童癖喔。」
到現在他們還常拿這一點來開我玩笑。為了不再助長百瀨這個超s的氣焰,所以我事先打預防針。
「哎呀,我沒這麽說。就算說你是戀童癖也沒什麽意義呀。」
「沒什麽意義?百瀨不是隻要能看到別人困擾的表情就好了嗎?」
「哎,稻葉同學,真想不到你會這樣說。我可不是隨便看到哪個人露出困擾的表情都會很開心。這個嘛,我想要的是,會因為我說的話而出現困擾的表情,或是彷徨失措的表情,這才是最棒的。」
「不就隻是單純的討厭鬼而已嘛!」
「不是喔,稻葉同學。我會用不惹人厭的方式,讓對方露出那樣的表情喔。像你就是會讓我做出超s舉動的那種人。」
「果然就是討厭鬼啊!」
「不過,你應該不覺得我是討厭鬼吧?」
「呃……」
百瀨自信滿滿地手扠腰,露出嘴角上揚的笑容,她以裝腔作勢的表情看著我。.
……百瀨不是個壞人。
我確實這麽想。以前我被班上同學誤以為有戀童癖時,百瀨也幫我解開誤會,還幫了我許多忙。
可是總覺得要是老實承認了,我一定會後悔!
「哎呀,你的表情實在太棒了,讓我好興奮喔!」
「隨便你啦!」
百
瀨原本端正的表情變得紅赧,就像是剛泡完澡一樣,變成很健康的膚色。她用手貼著臉頰搖頭,看她這模樣,就像是一個拿到心愛布偶的女孩,超s的情感就是她的養分。
「然後呢?你為什麽要寫這些明信片?」
「因為莉莉說她想要腳踏車啦。」
「哎呀,是小莉莉嗎?不是詩織?」
「嗯?為什麽百瀨會知道詩織想要腳踏車?」
百瀨驚訝地眨眨眼。
我停下寫明信片的手,看著百賴。
「難道,百瀨,你對小詩灌輸了什麽想法嗎?」
「不要說這種敗壞人家名聲的話。我什麽都沒說喔,隻是稍微給她一點點建議,然後給她一本雜誌而已。詩織有說什麽嗎?」
原來那本雜誌是百瀨的嗎?
「原來是這樣啊,就是因為百瀨說了無聊的話,所以小詩誤認為自己變胖了……」
「就那樣?她隻說那些而已嗎?」
百瀨打斷我的話。
「你說就那樣……:還有其他事嗎?」
「沒有,沒什麽。嗯,原來如此啊。」
百瀨用眼角瞄了我一眼。
「稻葉同學,你認為女孩子會為了什麽原因,而想努力減肥?」
「這種問題你就算問我……」
我的性別是男生。女生的事我不太清楚。
「你很遲鈍耶。每天都和女生在一起,怎麽會連這種事都不知道?」
「因為詩織是我的青梅竹馬,所以……」
出你要說她和一般女生不一樣嗎?」
我本來想點頭,但卻沒有。
要是以前,我會很輕易地點頭,可是我現在卻不知為何猶豫了。
的確,小詩是和我一起養育小孩的青梅竹馬,還是應該說是媽媽、妻子,不對,她到底算什麽呢?
百瀨歎了一口氣,然後仿佛要將殘留在身體內的氣息都吐出似地說:
「詩織想努力減肥,是為了要給某個人看啦。」
「要給某人看?」
「對啊。」
「是誰?」
「我要打你囉。」
百瀨笑著舉起拳頭。
然後她伸出食指指著我說:
「你的愛不夠!」
她縮回指頭,接著又再度伸出來說:
「而且也沒發覺到別人的愛!」
她說完之後,雙手環抱著胸口,好像在生氣。
「對了,你當詩織的丈夫當得怎麽樣了?」
突然被問到這種問題,我也不知道怎麽回答。我現在所能說的是:
「做為小詩的丈夫,我打算在莉莉的父母來接她之前,和小詩一起繼續養育她。」
因為這樣,所以才寫抽獎明信片,好得到莉莉想要的腳踏車。
「是啊,從詩織說的話裏聽來,你的確有當爸爸的樣子了呢。」
百瀨閉上嘴,點一下頭。
「你想說什麽?」
「這個嘛,我有很多事想說,不過要是我說了,感覺就不一樣了。」
「完全聽不懂。」
百瀨好像有點焦躁,她開始抖腳。
然後她啊地一聲,露出好像想起了什麽似的表情,嘴角露出微笑,切換到平常的超s表情說:
「剛才我說過,詩織減肥是為了要給某個人看,對吧?」
我點點頭,然後百瀨嗬嗬笑著撥開頭發說:
「那個某人,是除了你以外的別人。」
「除了我以外?」
也就是說,為了想給我以外的某人看,所以小詩才開始減肥?
「對啊。」
我搖搖頭。
「小詩不可能會為了我以外的人做那種事吧。」
「啊啊,真是的!你為什麽就隻有對這方麵深信不疑啊!」
百瀨很明顯地感到焦慮。
她紅潤的臉頰因為生氣而發紅。
「要是你一直保持這種態度,被詩織討厭的話我也不管喔。就算從小一起長大,也不見得從今以後就會一直在一起喔。」
百瀨說完之後,從製服口袋裏拿出智慧型手機,好像想秀什麽給我看。她左手拿著手機,用右手食指點擊熒幕,從她的手勢看來,顯然她並不習慣用智慧型手機。
「我看看……要怎麽弄啊……不是這個……也不是這個……唉唷!」
百瀨把智慧型手機拿給我。
我看著百瀨的表情。
百瀨雖然沒有開口,不過好像想說什麽。
她噘起的嘴唇似乎表達出她的不滿。
「……打開照片資料夾。」
她用命令語氣拜托我說。不過,百瀨馬上配合語氣改變態度,她伸直背部挺起身體,大大地甩了甩頭發,然後挺起很有份量的胸部,重新擺好架勢指著我說:
「打開照片資料夾!」
不過為時已晚。
在百瀨出現超s表情之前,那一連串動作我都目擊到了。
「……百瀨?你該不會不知道操作方法吧?」
「我當然知道啊。我隻是要命令你做!」
「喔……畢竟你是超s嘛。」
「對啊,我可是超s喔。」
深深呼吸的百瀨,雙手環抱著胸口催促我說「快點做」。她的臉頰紅通通的,看起來不是健康的紅潤氣色,但她明明也沒有生氣。
我把智慧型手機拿過來。
圖示的位置和出廠時一樣,沒有變動過。
我馬上就找到照片資料夾,然後把手機還給百瀨。
「喔,已經找到了!?你挺行的嘛。」
眼睛張得老大的百瀨,用興奮的語調說。
「喔……都不用看說明書,很厲害呢。」
百瀨點了好幾次頭,很難得地坦然說出佩服的話。
然後百瀨察覺到我的視線,幹咳了一聲說:
「那種事隨便啦。我想給你看的是這個。」
百瀨用食指點了一下資料夾裏的縮圖,用全熒幕方式展開,接著她把手機轉過來,給我看手機的畫麵。
上麵好像是某個東西的照片。
「啊,這個是。」
「你發現了嗎?超s的我,對於使用糖果和鞭子可是很有心得的。」
熒幕上是小詩的發箍。
價格標簽上寫著,新品,5980圓。
因為隻拍到大大的商品照片,所以不知道地點在哪裏。
那個發箍和小詩之前戴的布製發箍一樣。現在還有在賣。我感覺到心跳變得有點快。
「因為你的愛好像不夠,所以把這個當成禮物送給小詩應該也不錯?把心意具體表現出來也是很重要的喔。」
「又不是她生日,還要送禮物?」
「對,你就是這樣,所以愛才不夠。」
百瀨用敷衍的聲音說,她的表情也有點愕然。
我重新思考這件事。送禮物……啊。送從小一起長大的青梅竹馬禮物,總覺得有點難為情,而且現在送似乎也為時已晚。
就在我環抱著胸口思考時,小詩買東西回來了。
「阿悠,買到螢光筆了喔。用這個應該會更顯眼一點吧?」
小詩像隻開心的小狗一樣朝我跑來。
我看到小詩的笑容就放心了。
小詩會為了我以外的人減肥?
不可能不可能。
……*……
能做的都做了。
接下來就隻能祈禱。
在下課的時候,百瀨和小吾也來幫忙,總共完成二十張抽獎明信片
。為了在抽獎時更顯突出,我們還用螢光筆上色。現在這時候,那些明信片應該被郵差收走,送往寄達地點了吧。
時鍾的指針過了晚上八點。
我一個人在客廳打開筆記想念書,可是一直心不在焉,我滿腦子都在想,要怎麽做才能得到腳踏車。
一安靜下來,就聽到瓦斯爐上的水壺三不五時發出喀答喀答的聲音,我正在燒水泡茶,不過水好像還沒煮開。
最理想的情況就是抽獎抽中腳踏車,不過就算抽中了,從公布得獎到寄送獎品,最少也要等上三個月。
到那時候,莉莉搞不好已經回到原本的世界去了。
有沒有其他可以現在馬上就得到腳踏車的方法呢?我思索著。
其中一個想法是削減餐費。可是這個主意,被剛剛打電話回來的媽媽否決了。現在我們正是發育期,要是削減餐費,她說就再也不給我生活費了。
我想要錢。
有沒有什麽方法,讓高中生也能夠快點賺到錢呢?
如果沒有可以賺錢的方法,別說買腳踏車了,就連送發箍給小詩也是癡人說夢。現在的我,大概會掉入智慧型手機上麵『每個人都能輕鬆賺錢的方法!請按這裏注冊!』這種詐騙網站的陷阱裏吧。
「阿悠,你在那裏嗎?」
我聽到小詩的聲音,不過沒看到人。
那是當然的,因為小詩現在正和莉莉泡澡。
「阿悠。」
「?小詩?」
可是,我聽到小詩的聲音從客廳外麵傳來。
我朝著巧克力圖案的客廳門仔細聽」小詩的聲音是從門的另一邊傳來。
「你在做什麽?要進來客廳嗎?」
她大概剛洗完吧。不過她沒有進來。
「阿悠,我現在說的話,你要仔細聽喔。」
「呃,嗯。」
小詩的聲音很小,聽起來有點奇怪。
「我現在全裸喔。」
「你在做什麽!?快點穿上衣服啦!」
「抱歉,我說錯了,我有圍一條浴巾。」
「不管怎麽樣,你幹嘛不穿衣服!你是色情狂嗎!」
「我是全裸,但是沒有穿毛大衣之類的外套喔!」
「你對色情狂的印象也太膚淺了吧!話說回來,小詩你現在和穿一件大衣又有什麽差別!」
「全裸圍浴巾還比較有流行感嘛!」
「聽不懂。」
「因為不是內褲,所以不會丟臉。」
「你根本就沒穿內褲吧h」
「抱歉,阿悠,我有穿內褲。」
「喔、喔。」
「阿悠,真的很抱歉。」
「不會啦,不過你為什麽要一直道歉啊!」
「因為阿悠覺得沒穿內褲比較好。」
「什麽意思!?」
「那是阿悠的興趣,對吧。」
「什麽對吧!我哪有那種興趣!」
「嘖。」
「嘖什麽嘖啊!」
「因為我在想,阿悠不知道會不會在意我。」
「當然會在意啊!」
「呃、呃,真的嗎?」
「……幹嘛那麽驚訝?」
「沒有,沒什麽。」
我們的對話到這裏告一段落,小詩打了一個噴嚏。
圍著浴巾的小詩,就在這扇門的另一邊。
「你不快點穿上衣服,真的會感冒喔?話說回來,你出來幹嘛?」
「嗯,因為我忘記拿替換的衣服,所以才跑出來的。」
「什麽嘛,原來是這樣。」
所以小詩才會停在門口。
因為這裏有我這個男生在。
「我知道了。那我到別的房間去。」
「不、不用啦,沒關係。我經過隻是一瞬間而已,馬上就結束了,阿悠隻要轉過去就好。」
「喔、好。」
我背對著門,麵向廚房。
「好了嗎?」
「好了。」
我回答後,客廳的門開了。因為我背對著門,所以什麽都沒看到,隻聽到腳步聲。小詩好像很快地通過我後麵,微溫的風輕輕掠過我的脖子。這股甜甜的香味,應該是洗發精的味道吧。
腳步聲逐漸遠去。
「阿悠,抱歉喔。」
消失的腳步聲又回來了。小詩好像拿好替換衣服後又走回來。
「別在意我。你動作要快一點,不然身體會冷喔a」
「嗯,謝謝。小莉莉也在等我,要快點才行。」
噠噠噠,我聽到腳步聲的次數增加了。
幾乎在同一時間,嗶——廚房那裏傳來仿佛要直衝頭頂的尖銳聲響。
我立刻認得那是水壺沸騰的聲音,因為火是我開的。
對小詩來說,這聲音雖然不到爆炸那麽誇張,不過絕對大聲到讓她嚇得跳起來。
「哇——」
碰咚,我聽到屁股跌坐在地上的聲音,嚇了一跳轉頭去看。
——我的視線裏什麽也沒有。
所以我沒有注意到,小詩其實就跌在我腳邊。
「唔喔——」
我被小詩絆倒了。
接著是冗長的沉默。這並不是因為我們在忍著疼痛,隻是單純地沒有說話。
我們呈現的姿勢,是小詩仰躺著,而我壓在她身上。小詩的跟睛張得很大,我的右手就在小詩的臉旁迸,左手則抓住她的手臂,我的膝蓋跪著的位置,仿佛要夾住小詩的右大腿……我們的臉貼近到快要碰到彼此的嘴唇。水滴從小詩濕漉漉的頭發流到鎖骨。
小詩一直到剛才為止,都隻裹著浴巾。
剛剛小詩跌倒的時候,浴巾飛到空中,然後又口到跌倒的小詩身上。浴巾斜斜地蓋在小詩身上,好像小詩披了一條值星肩帶一樣,不過這樣就無法遮住全身,她圓圓的肩膀下纖細的鎖骨、以及縱長的肚臍下白色的內褲,都被我一覽無遺。殘留在桃紅色身體裏的熱氣,傳到我身上。我的眼睛轉來轉去,不知該對焦何處。
小詩纖細的喉嚨動了一下。我很清楚她的胸口正大幅度地起伏。
我連開水已經煮沸的事都忘了,我們沉默了一會兒。
「那個……阿悠。」
先開口說話的人是小詩。
「……我可以,回去浴室了嗎?}
「喔,喔喔,小心別感冒了……你去衝一下熱水再來吧。」
我們尷尬地對話後,尷尬地站起來,小詩尷尬地回到浴室。
畫麵還殘留在我眼中,我仿佛靈魂出竅般,走去廚房關瓦斯爐。
「你啊……」
「哇!?艾蕾娜!?」
我一回頭,艾蕾娜站在我身後。
她手拿著掛在脖子上的懷表,讓懷表像擺錘似地搖來搖去。
我完全沒注意到她。不對,話說回來。
「你、你不是在打工嗎η」
現在應該才剛過八點才對。艾蕾娜的下班時間是十點,應該還有兩個小時左右吧?
艾蕾娜揮舞著拳頭說:
「我想說提早下班回來看看,剛剛是怎樣!什麽『去衝一下熱水再來』啊!我不在的時候,你們兩個到底在做、做做、做什麽啦!」
「我、我們什麽都沒做!不要想些奇怪的事!」
「囉唆!明明莉莉也在這裏,你們居然、居然、兩個人都在做一些什麽奇怪的事情!」
「我們什麽都沒有做啊啊啊啊!!」
我明明隻叫著說出這一句話,卻喘不過氣來。
我們圍繞著坐在沙發上的艾蕾娜
。
「你燙傷了!?」
這就是艾蕾娜提早兩個小時下班回家的原因。
好像是艾蕾娜在洗碗槽工作時,不小心誤觸了剛剛才熄火的鍋子,她右手的指尖發紅且起水泡,雖然現在用冰塊冷敷,不過紅腫並未消退,光用看的就覺得痛。
「有去醫院嗎?」
「沒有。」
「那現在馬上去吧。現在醫院應該還開著。」
「不要啦!我不去。」
「現在可不是耍任性的時候!」
「我才不是耍任性……我不去。我不能去。」
我正想硬抓著艾蕾娜的手肘帶她去醫院時,她扭轉身體甩開我的手。艾蕾娜現在還咬著牙忍耐,盡管如此她仍然不點頭,隻是一味搖頭,頭上的馬尾劃出一道道弧線。
「……我又不是這個世界的人……我沒有※保險證。」 (譯注:類似台灣的健保卡。)
「現在不是說這種話的時候吧!」
「為什麽!這樣很花錢耶!」
艾蕾娜在擔心錢的事。的確,有保險證的話隻要負擔三成的費用,沒有保險證的話,大概要付超過三倍的錢。
我再次抓住艾蕾娜的手肘。
雖然我不知道要花多少錢,但也不能就這樣放著疼痛的艾蕾娜不管。
「艾蕾娜。」
「住手,別碰我!我不要緊啦。對現在的你們來說,錢是很重要的!」
艾蕾娜瞄了莉莉一眼。
艾蕾娜也知道我們想買腳踏車的事。
「小詩〡!
「嗯,阿悠!」
我和小詩交換了眼神後,我將手伸到艾蕾娜的腋下,把她架起來。
「等、等等,你要做什麽!」
小詩抓住艾蕾娜亂踢一氣的腳,緊緊壓住。
艾蕾娜的身體形成半圓的弧形,垂掛在我和小詩之間。
「你、你們要幹嘛!」
「因為艾蕾娜你說不要去醫院,所以我們就這樣帶你去!」
「住、住手!這、這樣很丟臉耶!」
「那,小艾你現在馬上去醫院吧。」
「嗚……」
身體被架在半空中的艾蕾娜,還沒下定決心。
莉莉走到猶豫的艾蕾娜身邊。
「小艾……」
她提起艾蕾娜垂下的馬尾說:
「傷口痛痛嗎?莉莉也怕去醫院,可是莉莉不喜歡痛痛。」
艾蕾娜的身體變沉重了。
唉,艾蕾娜歎了一口氣,總算下定決心說:「我知道了,我去啦。我去就行了吧。」
我們帶艾蕾娜到車站前的醫院去。
治療過程花不到五分鍾。
塗上軟膏裹上紗布,加上十天份的藥膏,總共約六千圓。如果有保險證,就可以減少七成的費用,這個國家的醫療製度是很有良心的。
艾蕾娜的燙傷,要一星期才會痊愈。
在燙傷痊愈之前,她沒辦法去打工。我們回家之前順便去艾蕾娜的打工地點,告訴店家這件事,所以艾蕾娜就休息到痊愈為止。好像因為有診斷書,所以店家會將醫藥費全額支付給我們。
現在我們正沿著從車站前開始延伸的上坡走。
「小莉莉睡著了呢。」
剛剛還牽著莉莉的手走著,不過後來莉莉開始揉眼睛,走路也搖搖晃晃的,我就像往常一樣把她背起來,之後不到一分鍾,莉莉就出發到夢之國旅行了。
「畢竟這是她平常的睡覺時間嘛。」
現在已經過了晚上九點,乖寶寶莉莉每天都在這時間上床睡覺。
艾蕾娜走在我們後麵,她的步伐沉重,話也變少了。
燙傷的地方還在痛嗎?
我們停下腳步,回頭看她。
艾蕾娜發覺我們看著她,於是抬起頭。她的眉尾有點下垂。
「……真不好意思。」
「小艾?」
「……你們要貝腳踏申,所以錢對你們是很重要的,可是卻花在這種地方……」
「剛才店長不是說過,會付治療費給我們嗎?」
「……就算這樣,我有一個星期沒辦法打工,就沒辦法賺錢。」
所以,艾蕾娜說到這裏,抬頭看著我們。
「我要離開這個家!」
「啥!?你幹嘛突然講這種話!?」
「不用擔心,就到我燙傷治好,能夠再去打工為止!」
「你為什麽會有這麽極端的想法!?」
「就是啊,小艾。我們並不在意那種事喔。」
「我在意啊。而且我之前不是說過了嗎,和平行世界的人扯上關係真的是一件很不好的事。」
「喂喂,就算你那麽說,但你都住在同一個屋簷下了,已經像是家人一樣了吧。」
我的話讓艾蕾娜的嘴角扭曲。
「……什麽家人,就是因為你們說那種話,我才……」
她垂下眼瞼,長長的睫毛十分顯眼。艾蕾娜好像想說什麽似地欲言又止,然後歎了一口氣,肩膀很無力地垂下。
「……你們真的認為我是這個家的一份子嘛?」
這個問句與其說是問題,更像是在確認。
我和小詩交換眼神,點點頭。不隻是如此而已。
「莉莉一定也是這麽想的。」
「就是啊!問題就在這裏啊!」
「……?」
艾蕾娜用手指玩弄著馬尾的尖端,把馬尾弄得亂亂的。晚風吹來,艾蕾娜按住被風吹開的頭發,然後說:
「莉莉又改變世界了。」
「——啊?」
艾蕾娜突然話鋒一轉。
「我變成你們的家人了。」
艾蕾娜指著我說:
「具體地說,我變成你的妹妹了啦!」
艾蕾娜馬上別開視線,繼續說:
「莉莉改變了我的資料。我是在大約一星期前確認這件事的,我的※住民票變了。在那之前﹒我用的是莉莉父母事先幫我偽造的住民票不這樣的話我沒辦法辦理轉學手續。可是……」(譯注:類似台灣的戶口名簿。)
艾蕾娜說,她在文件上的身分變成我的妹妹。
艾蕾娜說這件事的時候有點懊惱。如果莉莉改變了世界,她偽造文書的事情就不會被發現,這件事我隻想得到優點而已……
艾蕾娜對著發愣的我們說:
「你們根本什麽都不懂!世界愈是變動,莉莉的父母就會愈難找到我們。最近幾乎沒有發生時空裂縫,我想恐怕也是因為這樣的緣故。所以這正是個好機會啊,隻要我離開你們家,或許莉莉就會改變想法,把我從家人中排除。這樣一來,平行世界應該就會回到原來的位置,莉莉的父母也會比較容易找到我們。沒錯,這樣做就好,這種方式連我也辦得到。雖然截至目前我老是搞砸出錯,不過我總算發現連我也辦得到的事了。呐,沒錯吧?你們也認為這樣做很好吧?」
艾蕾娜一個人任意做了決定,還認同似地點頭,然後以腳跟為軸心向右轉。艾蕾娜原本正打算走下我們才剛爬上來的坡道,不過我們抓住了她的手臂,她一步也無法前進。
「……幹嘛啦?你們跟我已經沒有關係了。」
「我們怎麽可能做得出那種事!已經發生了那麽多讓我們產生關聯的事,事到如今我們怎麽可能把你丟著不管!你之前不是也說過這樣的話嗎?」
「呃、嗯,是這樣沒錯,盡管如此,我不也說過不消除記憶是不行的嗎!」
「那是不可能的!就算你消除了我們的記憶,我們還是會想起來!」
「那我該怎麽做才好!我根本什麽都做不到啊h」
艾蕾娜哭著說,她不斷地跺腳。
我們也不知道,要怎麽做才能讓莉莉回到她的父母那裏。可是……
「莉莉認為,隻要騎腳踏車就能[[[r到父母了。這是莉莉自己想出的答案。既然沒辦法抹煞之前的事情,那我們就隻能往前邁進。」
所以我們才會以莉莉的爸爸和媽媽的身分,考慮買腳踏車給她。
雖然還沒找到方法……啊,對了。
我靈光一閃。
「艾蕾娜,剛才你說因為你受傷的時候什麽事都不能做,所以想離開家對吧?」
「對、對啊……那又怎麽樣?」
我發現了。我發現可以得到腳踏車的方法了。
「那就我來代替吧!」
「……啊?」
艾蕾娜好像不懂我的意思,她看了看我,然後又看了看小詩。小詩的眼晴張得很大﹒不過不是因為驚訝的緣故。
「……你冷不防地說些什麽?」
「從明天開始,到艾蕾娜傷口痊愈這一個星期,由我代替你去打工!所以我希望艾蕾娜可以代替我去接莉莉。」
這樣一來,就能存到買腳踏車的資金了。
「你在說什麽……」
「艾蕾娜你之前不是說過,養育小孩是現充做的事。雖然艾蕾娜你也說現充都給我炸死吧,可是在家庭餐廳裏與現充更近一步時,你也感到很開心。所以為了讓你能更接近現充,就和我交換吧。」
艾蕾娜想接近現充。既然如此,這對艾蕾娜來說應該不是壞事。
至於讓艾蕾娜和莉莉回到原本世界的方法……以後再說。
「……」
艾蕾娜雖然欲言又止,不過還是點頭了。
接下來的問題是——
「小詩。」
我沒和小詩商量,就擅自做出決定。
「阿悠。」
我以為小詩會生氣。
「你太狡猾了!」
小詩是生氣了,不過生氣的點不太一樣。她放鬆的眼神看起來好像在笑。
小詩大大地揮舞著雙手逼近艾蕾娜,然後說:
「小艾,我也要幫你代班!」
「小、小詩!?」
「阿悠,我可是莉莉的媽媽喔,想買東西給她的心情不會輸給阿悠。」
小詩雙手扠腰,大概想讓自己看起來比較大吧,不過看起來隻像是一件寬大的衣服在伸懶腰而已。但她的心意很堅決。
「我明白了。小詩也一起去打工吧。」
「嗯,隻要和阿悠在一起,就沒什麽好怕的了。」
「等一下!你們幹嘛自作主張……我說的才不是……」
「好!那從今天開始,我們就去打工一個星期!艾蕾娜去幼稚園接莉莉!」
「嗯,我們加油吧!」
我們彼此點頭後,將手交疊在一起。當我們兩人一起吧視線轉向艾蕾娜大吼:
「真是的!」然後也把手放上來。
「為了買莉莉的腳踏車!」
「為了買小莉莉的腳踏車!」
「我……呃……為了讓你們能安心打工,我要照顧莉莉……我可還沒有同意這麽做喔!」
加油、加油、加油!我們在夜晚的街道上喊著。
毫不知情地睡在我背上的莉莉,發出很舒服似的呼吸聲。