prologue 陰謀劇
折斷的聖劍與帝冠劍姬 作者：川口士 投票推薦 加入書簽 留言反饋
網譯版 轉自 輕之國度
掃圖：sarika
翻譯：某a（lkid：漣漪）
prologue 陰謀劇
那名男子站在窗邊，悠然的俯視著眼下的街道。
大陸曆一零五二年秋，卡維爾王國的王都雷瑟提充滿了活力和喧囂。出售多餘糧食的農民們，大撈一筆可以悠閑過冬的商人們，以及被人們所矚目的吟遊詩人和遊藝人在這裏來來往往絡繹不絕。
主幹道上林立著無數的店鋪，人們熙熙攘攘充滿了熱氣。有剛從農民那裏買來蘋果便開始吃起來的人，也有在熱衷和商人砍價的人。聆聽著吟遊詩人的歌聲，為街頭藝人獻上喝彩，人們都在享受這份繁榮。
男子，正在王宮最上層的辦公室裏，俯視著這些場麵。他露出了很滿足似的笑容。他自負如今的和平和繁榮全部都是自己帶來的。
雖然已經三十五歲，但他有著細致工整的容貌，以及勻稱的體格以致讓他看起來要比實際年齡年輕上兩，三歲。亞麻色的頭發長及背部。
文官規定的服裝是灰色或茶褐色的官服，但他卻穿著以紫色為基調，到處都附有金銀線刺繡的絹服。而對此，如今的王宮裏並沒有會提出反對的人。
昂巴特和「四將」之首的隆加維爾勾結，發動叛亂已經是一年前的事了。他抓住了瓦西雷烏斯王和王妃梅爾維納，讓他宣布將王位禪位給自己。接著，又將當時在戰場上的路西德王子流放到了國外。
昂巴特就這樣，成為了在大陸上也是數一數二的大國卡維爾的新主。
但是，並不是萬事順利。康絲坦斯王女，從他的手中逃掉了。
昂巴特向士兵們下令抓住國王和王妃，以及康絲坦斯三人，但唯獨沒有找到她。
因為原本打算通過和繼承了直係血統的王女康絲坦斯結婚來得到正統性，在被批判之後坐上王位，所以這件事對昂巴特來說是一個沉重的打擊。他至今仍是宰相，正是因為這個原因。
但是，這個問題也終於有了解決的頭緒。將視線從街道上移開，昂巴特心情愉悅的仰望著萬裏無雲的青空。柔和的陽光讓他眯起了眼睛。
就在這時，麵朝走廊的門被敲響了。
「我將萊桑達卿帶來了」
進入屋內的有兩人。其一是他的從者。
另一名則是有著一頭短金發和藍色的眼睛，麵容精悍的男子。年齡在三十前後。高個子，就算隔著衣服也能明白他有一副千錘百煉的肉體。
男子用帶有戰意的眼神看著昂巴特。
「到底有何貴幹，宰相閣下」
「有件事想交給你去做啊，萊桑達卿」
向男子——萊桑達這麽回答完後，昂巴特用視線命令從者退下。雖然從者對萊桑達持警戒的態度，但並沒有違抗宰相的命令，行了一禮便退下了。
萊桑達是卡維爾王國引以為傲的四將之一，被賦予「白銀之盾」這一異名的男人。這意味著他在王國裏也是屈指可數的指揮官，以及戰士。
如果他有那個意思的話，就算那名從者挺身當肉盾，也連爭取時間都做不到吧。
不過對此，昂巴特已有對策。
「在進入正題之前，先對你說清楚」
昂巴特琥珀色的眼睛裏，閃起了帶有惡意的鈍色光芒。感覺到不詳預感的萊桑達不禁探出身體向宰相逼問道。
「你這家夥，難道把我妻子……？」
萊桑達有一名叫做哈米婭的，小他七歲的妻子。昂巴特笑了。
「真是明鑒。其實，三天前我就請她來王宮生活了。沒關係，不用擔心。她的起居生活都是由侍女和女官們照料的」
「這幾天把我關在王宮裏不讓我回家就是這麽回事嗎」
萊桑達的表情上增添了幾分險峻。現在的他被剝奪了行動的自由，隻是重複著在王宮和自宅之間來回往複的日子。離開自宅就會有負責監視的士兵跟著他，在路上偶然遇到了朋友，也會連閑聊的內容都被盤問一遍。
接著在四天前，萊桑達被關到了王宮的一室內，被詢問了有關交友關係的問題。因為過去也有幾次這種事，所以金發的騎士便大意了。
「再重申一遍，你不用擔心。房間也好，食物也好，我都準備了最好的。除了外出之外也沒有讓她不自由。我也沒有去傷害年輕貌美的女士的癖好」
昂巴特強調了哈米婭的安全。萊桑達握緊了拳頭，一副現在就巴不得馬上揍過去的表情登著昂巴特，但他並沒有什麽動作。
露出溫柔的笑容，亞麻色頭發的宰相終於進入了正題。
「你知道一座叫做蓋伊瑟斯的村子嗎。那似乎是座位於席艾汀王國北端的，非常小的村子」
「那座村子怎麽了」
一臉冷淡的表情，萊桑達簡短的回應道。昂巴特暗自感到欽佩。
——蒙混過關的技術挺不錯的嘛。
蓋伊瑟斯村，是被這個國家所流放的路西德的委身地。與他一起同甘共苦幾載沙場，有著深厚的信賴關係的萊桑達是不可能不知道那個存在的。
但是，昂巴特並沒有追問這點，隻是說了他要說的事。
「我給你軍隊。去攻打蓋伊瑟斯村吧」
萊桑達屏住了呼吸。藍色的眼睛裏浮現出了驚愕和動搖之色。但是，他立馬便皺起了眉頭，裝作不明白命令意圖的樣子。
「去攻打那種偏遠地區的小村子……？為什麽，要這麽做」
「還需要我詳細說明嗎」
「當然。我怎麽可能會老實的聽從那種命令。士兵們也不會跟隨我的」
如此回答時，萊桑達已經冷靜了下來。他態度毅然，用要將他射穿一樣的銳利實現看著昂巴特。
——真想把這個男人作為己用啊。
昂巴特在內心裏如此低語，覺得十分遺憾。現在的王宮裏，淨是隻會看他的臉色，諂媚他，一有命令便興高采烈的實行的家夥。雖然這也很方便，但並不能期待他們有這種氣節。
「路西德，在蓋伊瑟斯村」
「應該稱之為殿下才對吧」
把萊桑達的話當做耳旁風，昂巴特露出了邪惡的笑容。
「然後，康絲坦斯殿下也在」
金發騎士的雙眼因為驚訝而睜大開來。
用稍微有些做作的語氣，亞麻色頭發的宰相繼續說道。
「路西德，那個庶子的惡黨，竟然擄走康絲坦斯殿下將她關在那種邊境的貧窮村子裏。大概是以此來對被流放的處分泄憤吧。實在不可原諒。無論如何都要救出康絲坦斯殿下，討伐極惡的罪人路西德」
當然，昂巴特並不是這麽想的。這隻是為了告訴萊桑達進攻蓋伊瑟斯村的理由而已。
「康絲坦斯殿下，不是一直臥病在床嗎」
「對外是這麽說的。王女殿下行蹤不明這件事傳出去也會有損名譽的吧」
昂巴特爽快的對苦著臉這麽問道的萊桑達。
「勇敢的騎士，將被囚禁的公主救出。雖然舞台不是堅固的城堡而是小村落這件事有些掃興，不過所謂的現實也就這樣吧。一切都擺脫了。『白銀之盾』喲」
萊桑達，已經沒有反抗的手段了。他一開始就沒有選擇肢。經過了一小陣沉默之後，他擠出了宛如呻吟一般的聲音。
「我知道了……」
昂巴特宛如在品味這句話一般慢慢點了點頭，接著命令他退下。以和進來的時候形成對照般，萊桑達悄然的離開了辦公室。
隻身一人的昂巴特，站在了辦公桌前。桌子上，鋪著攤開的大陸地圖。宰相的實現，看向了卡維爾的鄰國帕爾米亞
王國。
「克洛古斯塔嗎。是個棘手的男人啊」
告訴他康絲坦斯在蓋伊瑟斯村的，就是去年在帕爾米亞掀起叛亂的克洛古斯塔。明明昂巴特派了無數的士兵拚命的搜索也沒有找到，這名帕爾米亞的將軍是怎麽知道康絲坦斯的所在地的。
——克洛古斯塔的目標，是盡可能的損耗我國的戰力吧。
如果卡維爾進攻蓋伊瑟斯村的話，就必須通過北邊的席艾汀王國或者東北的拉古拉斯王國才行，無論是哪一方，都稱不上友好。
「不過，方法我有的是」
昂巴特露出了無畏的笑容。無論如何，他都要得到康絲坦斯。
掃圖：sarika
翻譯：某a（lkid：漣漪）
prologue 陰謀劇
那名男子站在窗邊，悠然的俯視著眼下的街道。
大陸曆一零五二年秋，卡維爾王國的王都雷瑟提充滿了活力和喧囂。出售多餘糧食的農民們，大撈一筆可以悠閑過冬的商人們，以及被人們所矚目的吟遊詩人和遊藝人在這裏來來往往絡繹不絕。
主幹道上林立著無數的店鋪，人們熙熙攘攘充滿了熱氣。有剛從農民那裏買來蘋果便開始吃起來的人，也有在熱衷和商人砍價的人。聆聽著吟遊詩人的歌聲，為街頭藝人獻上喝彩，人們都在享受這份繁榮。
男子，正在王宮最上層的辦公室裏，俯視著這些場麵。他露出了很滿足似的笑容。他自負如今的和平和繁榮全部都是自己帶來的。
雖然已經三十五歲，但他有著細致工整的容貌，以及勻稱的體格以致讓他看起來要比實際年齡年輕上兩，三歲。亞麻色的頭發長及背部。
文官規定的服裝是灰色或茶褐色的官服，但他卻穿著以紫色為基調，到處都附有金銀線刺繡的絹服。而對此，如今的王宮裏並沒有會提出反對的人。
昂巴特和「四將」之首的隆加維爾勾結，發動叛亂已經是一年前的事了。他抓住了瓦西雷烏斯王和王妃梅爾維納，讓他宣布將王位禪位給自己。接著，又將當時在戰場上的路西德王子流放到了國外。
昂巴特就這樣，成為了在大陸上也是數一數二的大國卡維爾的新主。
但是，並不是萬事順利。康絲坦斯王女，從他的手中逃掉了。
昂巴特向士兵們下令抓住國王和王妃，以及康絲坦斯三人，但唯獨沒有找到她。
因為原本打算通過和繼承了直係血統的王女康絲坦斯結婚來得到正統性，在被批判之後坐上王位，所以這件事對昂巴特來說是一個沉重的打擊。他至今仍是宰相，正是因為這個原因。
但是，這個問題也終於有了解決的頭緒。將視線從街道上移開，昂巴特心情愉悅的仰望著萬裏無雲的青空。柔和的陽光讓他眯起了眼睛。
就在這時，麵朝走廊的門被敲響了。
「我將萊桑達卿帶來了」
進入屋內的有兩人。其一是他的從者。
另一名則是有著一頭短金發和藍色的眼睛，麵容精悍的男子。年齡在三十前後。高個子，就算隔著衣服也能明白他有一副千錘百煉的肉體。
男子用帶有戰意的眼神看著昂巴特。
「到底有何貴幹，宰相閣下」
「有件事想交給你去做啊，萊桑達卿」
向男子——萊桑達這麽回答完後，昂巴特用視線命令從者退下。雖然從者對萊桑達持警戒的態度，但並沒有違抗宰相的命令，行了一禮便退下了。
萊桑達是卡維爾王國引以為傲的四將之一，被賦予「白銀之盾」這一異名的男人。這意味著他在王國裏也是屈指可數的指揮官，以及戰士。
如果他有那個意思的話，就算那名從者挺身當肉盾，也連爭取時間都做不到吧。
不過對此，昂巴特已有對策。
「在進入正題之前，先對你說清楚」
昂巴特琥珀色的眼睛裏，閃起了帶有惡意的鈍色光芒。感覺到不詳預感的萊桑達不禁探出身體向宰相逼問道。
「你這家夥，難道把我妻子……？」
萊桑達有一名叫做哈米婭的，小他七歲的妻子。昂巴特笑了。
「真是明鑒。其實，三天前我就請她來王宮生活了。沒關係，不用擔心。她的起居生活都是由侍女和女官們照料的」
「這幾天把我關在王宮裏不讓我回家就是這麽回事嗎」
萊桑達的表情上增添了幾分險峻。現在的他被剝奪了行動的自由，隻是重複著在王宮和自宅之間來回往複的日子。離開自宅就會有負責監視的士兵跟著他，在路上偶然遇到了朋友，也會連閑聊的內容都被盤問一遍。
接著在四天前，萊桑達被關到了王宮的一室內，被詢問了有關交友關係的問題。因為過去也有幾次這種事，所以金發的騎士便大意了。
「再重申一遍，你不用擔心。房間也好，食物也好，我都準備了最好的。除了外出之外也沒有讓她不自由。我也沒有去傷害年輕貌美的女士的癖好」
昂巴特強調了哈米婭的安全。萊桑達握緊了拳頭，一副現在就巴不得馬上揍過去的表情登著昂巴特，但他並沒有什麽動作。
露出溫柔的笑容，亞麻色頭發的宰相終於進入了正題。
「你知道一座叫做蓋伊瑟斯的村子嗎。那似乎是座位於席艾汀王國北端的，非常小的村子」
「那座村子怎麽了」
一臉冷淡的表情，萊桑達簡短的回應道。昂巴特暗自感到欽佩。
——蒙混過關的技術挺不錯的嘛。
蓋伊瑟斯村，是被這個國家所流放的路西德的委身地。與他一起同甘共苦幾載沙場，有著深厚的信賴關係的萊桑達是不可能不知道那個存在的。
但是，昂巴特並沒有追問這點，隻是說了他要說的事。
「我給你軍隊。去攻打蓋伊瑟斯村吧」
萊桑達屏住了呼吸。藍色的眼睛裏浮現出了驚愕和動搖之色。但是，他立馬便皺起了眉頭，裝作不明白命令意圖的樣子。
「去攻打那種偏遠地區的小村子……？為什麽，要這麽做」
「還需要我詳細說明嗎」
「當然。我怎麽可能會老實的聽從那種命令。士兵們也不會跟隨我的」
如此回答時，萊桑達已經冷靜了下來。他態度毅然，用要將他射穿一樣的銳利實現看著昂巴特。
——真想把這個男人作為己用啊。
昂巴特在內心裏如此低語，覺得十分遺憾。現在的王宮裏，淨是隻會看他的臉色，諂媚他，一有命令便興高采烈的實行的家夥。雖然這也很方便，但並不能期待他們有這種氣節。
「路西德，在蓋伊瑟斯村」
「應該稱之為殿下才對吧」
把萊桑達的話當做耳旁風，昂巴特露出了邪惡的笑容。
「然後，康絲坦斯殿下也在」
金發騎士的雙眼因為驚訝而睜大開來。
用稍微有些做作的語氣，亞麻色頭發的宰相繼續說道。
「路西德，那個庶子的惡黨，竟然擄走康絲坦斯殿下將她關在那種邊境的貧窮村子裏。大概是以此來對被流放的處分泄憤吧。實在不可原諒。無論如何都要救出康絲坦斯殿下，討伐極惡的罪人路西德」
當然，昂巴特並不是這麽想的。這隻是為了告訴萊桑達進攻蓋伊瑟斯村的理由而已。
「康絲坦斯殿下，不是一直臥病在床嗎」
「對外是這麽說的。王女殿下行蹤不明這件事傳出去也會有損名譽的吧」
昂巴特爽快的對苦著臉這麽問道的萊桑達。
「勇敢的騎士，將被囚禁的公主救出。雖然舞台不是堅固的城堡而是小村落這件事有些掃興，不過所謂的現實也就這樣吧。一切都擺脫了。『白銀之盾』喲」
萊桑達，已經沒有反抗的手段了。他一開始就沒有選擇肢。經過了一小陣沉默之後，他擠出了宛如呻吟一般的聲音。
「我知道了……」
昂巴特宛如在品味這句話一般慢慢點了點頭，接著命令他退下。以和進來的時候形成對照般，萊桑達悄然的離開了辦公室。
隻身一人的昂巴特，站在了辦公桌前。桌子上，鋪著攤開的大陸地圖。宰相的實現，看向了卡維爾的鄰國帕爾米亞
王國。
「克洛古斯塔嗎。是個棘手的男人啊」
告訴他康絲坦斯在蓋伊瑟斯村的，就是去年在帕爾米亞掀起叛亂的克洛古斯塔。明明昂巴特派了無數的士兵拚命的搜索也沒有找到，這名帕爾米亞的將軍是怎麽知道康絲坦斯的所在地的。
——克洛古斯塔的目標，是盡可能的損耗我國的戰力吧。
如果卡維爾進攻蓋伊瑟斯村的話，就必須通過北邊的席艾汀王國或者東北的拉古拉斯王國才行，無論是哪一方，都稱不上友好。
「不過，方法我有的是」
昂巴特露出了無畏的笑容。無論如何，他都要得到康絲坦斯。