「嗯~!好天氣!天氣這麽好,會讓人覺得很興奮對吧,魯道夫!」
「……潔西卡殿下。現在不是興——」
「嗯~」伸著懶腰的少女,有一頭在日光下閃閃發亮的金發。一旁的男性提出忠告——嘴巴卻被食指堵住了。
「不是潔西卡,魯道夫。我的名字叫潔西,花店的潔西喔?」
少女眨眨眼睛,露出微笑。看見「潔西」這副模樣,名為魯道夫的男性板著一張臉。
「……還沒出嫁的女孩,不可以隨便將手放在男性的嘴唇上喔,潔西大人。」
「不用加什麽『大人』啦……不過,跟你講這個也沒用對吧?」
「對您不加敬稱,這種大不敬的事我可做不到。還有,潔西小姐?您有在聽嗎?不可以把手放在——」
「啊啊,受不了!我知道!我知道啦!真是的……魯道夫你真的比弗雷姆人還像弗雷姆人!什麽嘛,你這個小姑!」
「小——!潔西殿下,所謂小姑是指配偶的姊妹喲?換言之,我不可能是什麽小——」
「我就說我知道了吧!魯道夫你真的很囉唆耶!」
「個性如此。所以呢?您特地跑來羅連特,是要進行平常的『慈善活動』嗎?」
「我總覺得你講話帶刺耶,魯道夫?這又不是什麽慈善活動……你想想!難得的羅連特喔?不出來轉個兩圈不就虧了嗎!」
說著,「潔西」露出天真爛漫的笑容。看見她這副模樣,魯道夫在內心歎氣。
「……盡是像一些別人不希望你們相像的地方呢。」
「咦?像誰?」
「沒事。話說回來,潔西大人?既然要轉就快點轉吧。時間也不多,在這之後還安排了晚餐會。」
「糟糕……算了,沒辦法~那就到晚餐會為止,我們快點——」
說到這裏,「潔西」突然停住了。看見她彷佛在尋找什麽東西似地閉上眼睛鼻子猛嗅,魯道夫輕聲咕噥。
「……狗。」
「你說誰是狗啊,誰!話說回來,魯道夫!是不是有一股很香的氣味?」
「很香的氣味嗎?這麽說來……確實,似乎有這種感——等一下,潔西大人!您要去哪裏啊!」
「這裏!氣味從這裏來的!」
「您真的是狗——等等,不要跑!會跌倒喔!」
「你對十五歲的淑女說什麽啊!」
「十五歲還稱不上淑……您也跑太快了!」
魯道夫拚命動著受到運動不足影響的而跌跌撞撞的雙腳,追著動如脫兔的「潔西」彎過兩個轉角。就在那裏——
「……該怎麽說啊……就某種意義上來說您還真令人尊敬呢,潔西大人。」
發現了巴著路邊攤,真的像狗一樣流著口水的「潔西」。「潔西」注意到趕來的魯道夫,於是以左手擦嘴角,將右手伸向他。
「魯道夫,錢!」
「……我記得我剛剛說過等會兒有晚餐會?」
「沒關係!反正那些東西隻有看起來漂亮,一點也不好吃!」
「……這樣會惹人家生氣喔。」
他拿出錢包,認命地將一枚銀幣交給「嗯!」地伸出手的「潔西」。少女開心地說了聲「謝謝!」之後,就對攤販說「大叔,兩個!」。大概是先做好擺著吧,東西沒兩下就弄好了,「潔西」則是興奮地盯著「那玩意兒」。
「……您要吃兩個嗎?」
「哪有可能啊!來,拿去!一個是魯道夫的份!你討厭甜的東西嗎?」
「不,這倒不會……可是這樣好嗎?」
「好吃的東西與其獨享,不如大家一起吃比較美味吧?雖然是花魯道夫的錢就是了。」
看「潔西」嘻嘻笑的模樣,魯道夫隻得露出夾雜著苦笑的溫柔笑容,恭敬地接過。
「……謝謝您。那麽,我就不客氣了。」
「嗯!吃吧,吃吧!那麽,我要開動了~!」
開心地這麽說完,「潔西」便將湯匙插下去,將那個放在輕易刺進去的湯匙上頭,送進口中。
「——!這是什麽!超————好吃的!」
「……喔?相當美味呢。」
「這哪叫什麽『相當』啊,魯道夫!這是我目前為止吃過的甜點之中最好吃的!大叔!這個!這個叫什麽!」
「啊?怎麽,小姑娘?你連它是什麽東西都不知道就吃下肚啦?」
「因為有一股聞起來似乎很好吃的氣味嘛!」
「哈哈哈,你真會討人開心。這個啊,是一種叫『布蘭』的甜點喔。」
「『布蘭』?沒聽過耶!」
「對吧?沒有啦,我本來也完全沒聽過喲?最近有個流浪廚師路過這裏,然後告訴我這道『布蘭』的食譜。」
「這什麽軼事啊!聽起來好帥氣!」
「沒有啦……在賣這個布蘭之前,我這攤子本來是賣餅乾的,可是完全賣不出去。那人就說什麽『不能坐視不管』。」
「……這什麽軼事嘛。聽起來好難為情……」
「哈哈哈,你這樣講我也無話可說就是了……」
說著,攤販老板抓了抓頭。「潔西」回以笑容,接著輕輕歎息。
「可是,好羨慕你喔~大叔。人家把這~麽美味的甜點食譜告訴你耶。好詐喔。」
「怎麽,小姑娘?你這麽中意布蘭嗎?」
「那當然囉!因為它這麽好吃啊!」
「啊……這樣啊。那……怎麽講,不嫌棄的話,我把食譜告訴你吧?」
「咦?可、可以嗎?你願意告訴我嗎?」
「那個廚師告訴我,『如果遇到中意這東西的人,請推廣這道甜點』喔。說什麽『好吃的甜點能讓世界和平』。」
攤販老板說「稍等一下,我拿紙寫給你」隨即轉過身去,「潔西」則是用力向他鞠躬。魯道夫從後拍了拍「潔西」的肩膀。
「……啊……潔西大人?您拿食譜要做什麽啊?」
「那還用說!我也要做啊!我要用這個招待孤兒院的大家——幹麽啦,魯道夫!你那什麽表情!」
「沒什麽……我稍微想像了一下『潔西大人下廚』的畫麵。」
「不要講那種失禮的話!就算是我也……隻要練習就做得出來!」
「練習,是嗎?您有那種時間嗎?」
「沒有也要練習!」
「沒有也要……」
「因為啊,魯道夫!」
說著,「潔西」麵露微笑。
「——好吃的甜點能讓世界和平啊!」
「嗯~!好天氣!天氣這麽好,會讓人覺得很興奮對吧,魯道夫!」
「……潔西卡殿下。現在不是興——」
「嗯~」伸著懶腰的少女,有一頭在日光下閃閃發亮的金發。一旁的男性提出忠告——嘴巴卻被食指堵住了。
「不是潔西卡,魯道夫。我的名字叫潔西,花店的潔西喔?」
少女眨眨眼睛,露出微笑。看見「潔西」這副模樣,名為魯道夫的男性板著一張臉。
「……還沒出嫁的女孩,不可以隨便將手放在男性的嘴唇上喔,潔西大人。」
「不用加什麽『大人』啦……不過,跟你講這個也沒用對吧?」
「對您不加敬稱,這種大不敬的事我可做不到。還有,潔西小姐?您有在聽嗎?不可以把手放在——」
「啊啊,受不了!我知道!我知道啦!真是的……魯道夫你真的比弗雷姆人還像弗雷姆人!什麽嘛,你這個小姑!」
「小——!潔西殿下,所謂小姑是指配偶的姊妹喲?換言之,我不可能是什麽小——」
「我就說我知道了吧!魯道夫你真的很囉唆耶!」
「個性如此。所以呢?您特地跑來羅連特,是要進行平常的『慈善活動』嗎?」
「我總覺得你講話帶刺耶,魯道夫?這又不是什麽慈善活動……你想想!難得的羅連特喔?不出來轉個兩圈不就虧了嗎!」
說著,「潔西」露出天真爛漫的笑容。看見她這副模樣,魯道夫在內心歎氣。
「……盡是像一些別人不希望你們相像的地方呢。」
「咦?像誰?」
「沒事。話說回來,潔西大人?既然要轉就快點轉吧。時間也不多,在這之後還安排了晚餐會。」
「糟糕……算了,沒辦法~那就到晚餐會為止,我們快點——」
說到這裏,「潔西」突然停住了。看見她彷佛在尋找什麽東西似地閉上眼睛鼻子猛嗅,魯道夫輕聲咕噥。
「……狗。」
「你說誰是狗啊,誰!話說回來,魯道夫!是不是有一股很香的氣味?」
「很香的氣味嗎?這麽說來……確實,似乎有這種感——等一下,潔西大人!您要去哪裏啊!」
「這裏!氣味從這裏來的!」
「您真的是狗——等等,不要跑!會跌倒喔!」
「你對十五歲的淑女說什麽啊!」
「十五歲還稱不上淑……您也跑太快了!」
魯道夫拚命動著受到運動不足影響的而跌跌撞撞的雙腳,追著動如脫兔的「潔西」彎過兩個轉角。就在那裏——
「……該怎麽說啊……就某種意義上來說您還真令人尊敬呢,潔西大人。」
發現了巴著路邊攤,真的像狗一樣流著口水的「潔西」。「潔西」注意到趕來的魯道夫,於是以左手擦嘴角,將右手伸向他。
「魯道夫,錢!」
「……我記得我剛剛說過等會兒有晚餐會?」
「沒關係!反正那些東西隻有看起來漂亮,一點也不好吃!」
「……這樣會惹人家生氣喔。」
他拿出錢包,認命地將一枚銀幣交給「嗯!」地伸出手的「潔西」。少女開心地說了聲「謝謝!」之後,就對攤販說「大叔,兩個!」。大概是先做好擺著吧,東西沒兩下就弄好了,「潔西」則是興奮地盯著「那玩意兒」。
「……您要吃兩個嗎?」
「哪有可能啊!來,拿去!一個是魯道夫的份!你討厭甜的東西嗎?」
「不,這倒不會……可是這樣好嗎?」
「好吃的東西與其獨享,不如大家一起吃比較美味吧?雖然是花魯道夫的錢就是了。」
看「潔西」嘻嘻笑的模樣,魯道夫隻得露出夾雜著苦笑的溫柔笑容,恭敬地接過。
「……謝謝您。那麽,我就不客氣了。」
「嗯!吃吧,吃吧!那麽,我要開動了~!」
開心地這麽說完,「潔西」便將湯匙插下去,將那個放在輕易刺進去的湯匙上頭,送進口中。
「——!這是什麽!超————好吃的!」
「……喔?相當美味呢。」
「這哪叫什麽『相當』啊,魯道夫!這是我目前為止吃過的甜點之中最好吃的!大叔!這個!這個叫什麽!」
「啊?怎麽,小姑娘?你連它是什麽東西都不知道就吃下肚啦?」
「因為有一股聞起來似乎很好吃的氣味嘛!」
「哈哈哈,你真會討人開心。這個啊,是一種叫『布蘭』的甜點喔。」
「『布蘭』?沒聽過耶!」
「對吧?沒有啦,我本來也完全沒聽過喲?最近有個流浪廚師路過這裏,然後告訴我這道『布蘭』的食譜。」
「這什麽軼事啊!聽起來好帥氣!」
「沒有啦……在賣這個布蘭之前,我這攤子本來是賣餅乾的,可是完全賣不出去。那人就說什麽『不能坐視不管』。」
「……這什麽軼事嘛。聽起來好難為情……」
「哈哈哈,你這樣講我也無話可說就是了……」
說著,攤販老板抓了抓頭。「潔西」回以笑容,接著輕輕歎息。
「可是,好羨慕你喔~大叔。人家把這~麽美味的甜點食譜告訴你耶。好詐喔。」
「怎麽,小姑娘?你這麽中意布蘭嗎?」
「那當然囉!因為它這麽好吃啊!」
「啊……這樣啊。那……怎麽講,不嫌棄的話,我把食譜告訴你吧?」
「咦?可、可以嗎?你願意告訴我嗎?」
「那個廚師告訴我,『如果遇到中意這東西的人,請推廣這道甜點』喔。說什麽『好吃的甜點能讓世界和平』。」
攤販老板說「稍等一下,我拿紙寫給你」隨即轉過身去,「潔西」則是用力向他鞠躬。魯道夫從後拍了拍「潔西」的肩膀。
「……啊……潔西大人?您拿食譜要做什麽啊?」
「那還用說!我也要做啊!我要用這個招待孤兒院的大家——幹麽啦,魯道夫!你那什麽表情!」
「沒什麽……我稍微想像了一下『潔西大人下廚』的畫麵。」
「不要講那種失禮的話!就算是我也……隻要練習就做得出來!」
「練習,是嗎?您有那種時間嗎?」
「沒有也要練習!」
「沒有也要……」
「因為啊,魯道夫!」
說著,「潔西」麵露微笑。
「——好吃的甜點能讓世界和平啊!」
「嗯~!好天氣!天氣這麽好,會讓人覺得很興奮對吧,魯道夫!」
「……潔西卡殿下。現在不是興——」
「嗯~」伸著懶腰的少女,有一頭在日光下閃閃發亮的金發。一旁的男性提出忠告——嘴巴卻被食指堵住了。
「不是潔西卡,魯道夫。我的名字叫潔西,花店的潔西喔?」
少女眨眨眼睛,露出微笑。看見「潔西」這副模樣,名為魯道夫的男性板著一張臉。
「……還沒出嫁的女孩,不可以隨便將手放在男性的嘴唇上喔,潔西大人。」
「不用加什麽『大人』啦……不過,跟你講這個也沒用對吧?」
「對您不加敬稱,這種大不敬的事我可做不到。還有,潔西小姐?您有在聽嗎?不可以把手放在——」
「啊啊,受不了!我知道!我知道啦!真是的……魯道夫你真的比弗雷姆人還像弗雷姆人!什麽嘛,你這個小姑!」
「小——!潔西殿下,所謂小姑是指配偶的姊妹喲?換言之,我不可能是什麽小——」
「我就說我知道了吧!魯道夫你真的很囉唆耶!」
「個性如此。所以呢?您特地跑來羅連特,是要進行平常的『慈善活動』嗎?」
「我總覺得你講話帶刺耶,魯道夫?這又不是什麽慈善活動……你想想!難得的羅連特喔?不出來轉個兩圈不就虧了嗎!」
說著,「潔西」露出天真爛漫的笑容。看見她這副模樣,魯道夫在內心歎氣。
「……盡是像一些別人不希望你們相像的地方呢。」
「咦?像誰?」
「沒事。話說回來,潔西大人?既然要轉就快點轉吧。時間也不多,在這之後還安排了晚餐會。」
「糟糕……算了,沒辦法~那就到晚餐會為止,我們快點——」
說到這裏,「潔西」突然停住了。看見她彷佛在尋找什麽東西似地閉上眼睛鼻子猛嗅,魯道夫輕聲咕噥。
「……狗。」
「你說誰是狗啊,誰!話說回來,魯道夫!是不是有一股很香的氣味?」
「很香的氣味嗎?這麽說來……確實,似乎有這種感——等一下,潔西大人!您要去哪裏啊!」
「這裏!氣味從這裏來的!」
「您真的是狗——等等,不要跑!會跌倒喔!」
「你對十五歲的淑女說什麽啊!」
「十五歲還稱不上淑……您也跑太快了!」
魯道夫拚命動著受到運動不足影響的而跌跌撞撞的雙腳,追著動如脫兔的「潔西」彎過兩個轉角。就在那裏——
「……該怎麽說啊……就某種意義上來說您還真令人尊敬呢,潔西大人。」
發現了巴著路邊攤,真的像狗一樣流著口水的「潔西」。「潔西」注意到趕來的魯道夫,於是以左手擦嘴角,將右手伸向他。
「魯道夫,錢!」
「……我記得我剛剛說過等會兒有晚餐會?」
「沒關係!反正那些東西隻有看起來漂亮,一點也不好吃!」
「……這樣會惹人家生氣喔。」
他拿出錢包,認命地將一枚銀幣交給「嗯!」地伸出手的「潔西」。少女開心地說了聲「謝謝!」之後,就對攤販說「大叔,兩個!」。大概是先做好擺著吧,東西沒兩下就弄好了,「潔西」則是興奮地盯著「那玩意兒」。
「……您要吃兩個嗎?」
「哪有可能啊!來,拿去!一個是魯道夫的份!你討厭甜的東西嗎?」
「不,這倒不會……可是這樣好嗎?」
「好吃的東西與其獨享,不如大家一起吃比較美味吧?雖然是花魯道夫的錢就是了。」
看「潔西」嘻嘻笑的模樣,魯道夫隻得露出夾雜著苦笑的溫柔笑容,恭敬地接過。
「……謝謝您。那麽,我就不客氣了。」
「嗯!吃吧,吃吧!那麽,我要開動了~!」
開心地這麽說完,「潔西」便將湯匙插下去,將那個放在輕易刺進去的湯匙上頭,送進口中。
「——!這是什麽!超————好吃的!」
「……喔?相當美味呢。」
「這哪叫什麽『相當』啊,魯道夫!這是我目前為止吃過的甜點之中最好吃的!大叔!這個!這個叫什麽!」
「啊?怎麽,小姑娘?你連它是什麽東西都不知道就吃下肚啦?」
「因為有一股聞起來似乎很好吃的氣味嘛!」
「哈哈哈,你真會討人開心。這個啊,是一種叫『布蘭』的甜點喔。」
「『布蘭』?沒聽過耶!」
「對吧?沒有啦,我本來也完全沒聽過喲?最近有個流浪廚師路過這裏,然後告訴我這道『布蘭』的食譜。」
「這什麽軼事啊!聽起來好帥氣!」
「沒有啦……在賣這個布蘭之前,我這攤子本來是賣餅乾的,可是完全賣不出去。那人就說什麽『不能坐視不管』。」
「……這什麽軼事嘛。聽起來好難為情……」
「哈哈哈,你這樣講我也無話可說就是了……」
說著,攤販老板抓了抓頭。「潔西」回以笑容,接著輕輕歎息。
「可是,好羨慕你喔~大叔。人家把這~麽美味的甜點食譜告訴你耶。好詐喔。」
「怎麽,小姑娘?你這麽中意布蘭嗎?」
「那當然囉!因為它這麽好吃啊!」
「啊……這樣啊。那……怎麽講,不嫌棄的話,我把食譜告訴你吧?」
「咦?可、可以嗎?你願意告訴我嗎?」
「那個廚師告訴我,『如果遇到中意這東西的人,請推廣這道甜點』喔。說什麽『好吃的甜點能讓世界和平』。」
攤販老板說「稍等一下,我拿紙寫給你」隨即轉過身去,「潔西」則是用力向他鞠躬。魯道夫從後拍了拍「潔西」的肩膀。
「……啊……潔西大人?您拿食譜要做什麽啊?」
「那還用說!我也要做啊!我要用這個招待孤兒院的大家——幹麽啦,魯道夫!你那什麽表情!」
「沒什麽……我稍微想像了一下『潔西大人下廚』的畫麵。」
「不要講那種失禮的話!就算是我也……隻要練習就做得出來!」
「練習,是嗎?您有那種時間嗎?」
「沒有也要練習!」
「沒有也要……」
「因為啊,魯道夫!」
說著,「潔西」麵露微笑。
「——好吃的甜點能讓世界和平啊!」
「嗯~!好天氣!天氣這麽好,會讓人覺得很興奮對吧,魯道夫!」
「……潔西卡殿下。現在不是興——」
「嗯~」伸著懶腰的少女,有一頭在日光下閃閃發亮的金發。一旁的男性提出忠告——嘴巴卻被食指堵住了。
「不是潔西卡,魯道夫。我的名字叫潔西,花店的潔西喔?」
少女眨眨眼睛,露出微笑。看見「潔西」這副模樣,名為魯道夫的男性板著一張臉。
「……還沒出嫁的女孩,不可以隨便將手放在男性的嘴唇上喔,潔西大人。」
「不用加什麽『大人』啦……不過,跟你講這個也沒用對吧?」
「對您不加敬稱,這種大不敬的事我可做不到。還有,潔西小姐?您有在聽嗎?不可以把手放在——」
「啊啊,受不了!我知道!我知道啦!真是的……魯道夫你真的比弗雷姆人還像弗雷姆人!什麽嘛,你這個小姑!」
「小——!潔西殿下,所謂小姑是指配偶的姊妹喲?換言之,我不可能是什麽小——」
「我就說我知道了吧!魯道夫你真的很囉唆耶!」
「個性如此。所以呢?您特地跑來羅連特,是要進行平常的『慈善活動』嗎?」
「我總覺得你講話帶刺耶,魯道夫?這又不是什麽慈善活動……你想想!難得的羅連特喔?不出來轉個兩圈不就虧了嗎!」
說著,「潔西」露出天真爛漫的笑容。看見她這副模樣,魯道夫在內心歎氣。
「……盡是像一些別人不希望你們相像的地方呢。」
「咦?像誰?」
「沒事。話說回來,潔西大人?既然要轉就快點轉吧。時間也不多,在這之後還安排了晚餐會。」
「糟糕……算了,沒辦法~那就到晚餐會為止,我們快點——」
說到這裏,「潔西」突然停住了。看見她彷佛在尋找什麽東西似地閉上眼睛鼻子猛嗅,魯道夫輕聲咕噥。
「……狗。」
「你說誰是狗啊,誰!話說回來,魯道夫!是不是有一股很香的氣味?」
「很香的氣味嗎?這麽說來……確實,似乎有這種感——等一下,潔西大人!您要去哪裏啊!」
「這裏!氣味從這裏來的!」
「您真的是狗——等等,不要跑!會跌倒喔!」
「你對十五歲的淑女說什麽啊!」
「十五歲還稱不上淑……您也跑太快了!」
魯道夫拚命動著受到運動不足影響的而跌跌撞撞的雙腳,追著動如脫兔的「潔西」彎過兩個轉角。就在那裏——
「……該怎麽說啊……就某種意義上來說您還真令人尊敬呢,潔西大人。」
發現了巴著路邊攤,真的像狗一樣流著口水的「潔西」。「潔西」注意到趕來的魯道夫,於是以左手擦嘴角,將右手伸向他。
「魯道夫,錢!」
「……我記得我剛剛說過等會兒有晚餐會?」
「沒關係!反正那些東西隻有看起來漂亮,一點也不好吃!」
「……這樣會惹人家生氣喔。」
他拿出錢包,認命地將一枚銀幣交給「嗯!」地伸出手的「潔西」。少女開心地說了聲「謝謝!」之後,就對攤販說「大叔,兩個!」。大概是先做好擺著吧,東西沒兩下就弄好了,「潔西」則是興奮地盯著「那玩意兒」。
「……您要吃兩個嗎?」
「哪有可能啊!來,拿去!一個是魯道夫的份!你討厭甜的東西嗎?」
「不,這倒不會……可是這樣好嗎?」
「好吃的東西與其獨享,不如大家一起吃比較美味吧?雖然是花魯道夫的錢就是了。」
看「潔西」嘻嘻笑的模樣,魯道夫隻得露出夾雜著苦笑的溫柔笑容,恭敬地接過。
「……謝謝您。那麽,我就不客氣了。」
「嗯!吃吧,吃吧!那麽,我要開動了~!」
開心地這麽說完,「潔西」便將湯匙插下去,將那個放在輕易刺進去的湯匙上頭,送進口中。
「——!這是什麽!超————好吃的!」
「……喔?相當美味呢。」
「這哪叫什麽『相當』啊,魯道夫!這是我目前為止吃過的甜點之中最好吃的!大叔!這個!這個叫什麽!」
「啊?怎麽,小姑娘?你連它是什麽東西都不知道就吃下肚啦?」
「因為有一股聞起來似乎很好吃的氣味嘛!」
「哈哈哈,你真會討人開心。這個啊,是一種叫『布蘭』的甜點喔。」
「『布蘭』?沒聽過耶!」
「對吧?沒有啦,我本來也完全沒聽過喲?最近有個流浪廚師路過這裏,然後告訴我這道『布蘭』的食譜。」
「這什麽軼事啊!聽起來好帥氣!」
「沒有啦……在賣這個布蘭之前,我這攤子本來是賣餅乾的,可是完全賣不出去。那人就說什麽『不能坐視不管』。」
「……這什麽軼事嘛。聽起來好難為情……」
「哈哈哈,你這樣講我也無話可說就是了……」
說著,攤販老板抓了抓頭。「潔西」回以笑容,接著輕輕歎息。
「可是,好羨慕你喔~大叔。人家把這~麽美味的甜點食譜告訴你耶。好詐喔。」
「怎麽,小姑娘?你這麽中意布蘭嗎?」
「那當然囉!因為它這麽好吃啊!」
「啊……這樣啊。那……怎麽講,不嫌棄的話,我把食譜告訴你吧?」
「咦?可、可以嗎?你願意告訴我嗎?」
「那個廚師告訴我,『如果遇到中意這東西的人,請推廣這道甜點』喔。說什麽『好吃的甜點能讓世界和平』。」
攤販老板說「稍等一下,我拿紙寫給你」隨即轉過身去,「潔西」則是用力向他鞠躬。魯道夫從後拍了拍「潔西」的肩膀。
「……啊……潔西大人?您拿食譜要做什麽啊?」
「那還用說!我也要做啊!我要用這個招待孤兒院的大家——幹麽啦,魯道夫!你那什麽表情!」
「沒什麽……我稍微想像了一下『潔西大人下廚』的畫麵。」
「不要講那種失禮的話!就算是我也……隻要練習就做得出來!」
「練習,是嗎?您有那種時間嗎?」
「沒有也要練習!」
「沒有也要……」
「因為啊,魯道夫!」
說著,「潔西」麵露微笑。
「——好吃的甜點能讓世界和平啊!」
「嗯~!好天氣!天氣這麽好,會讓人覺得很興奮對吧,魯道夫!」
「……潔西卡殿下。現在不是興——」
「嗯~」伸著懶腰的少女,有一頭在日光下閃閃發亮的金發。一旁的男性提出忠告——嘴巴卻被食指堵住了。
「不是潔西卡,魯道夫。我的名字叫潔西,花店的潔西喔?」
少女眨眨眼睛,露出微笑。看見「潔西」這副模樣,名為魯道夫的男性板著一張臉。
「……還沒出嫁的女孩,不可以隨便將手放在男性的嘴唇上喔,潔西大人。」
「不用加什麽『大人』啦……不過,跟你講這個也沒用對吧?」
「對您不加敬稱,這種大不敬的事我可做不到。還有,潔西小姐?您有在聽嗎?不可以把手放在——」
「啊啊,受不了!我知道!我知道啦!真是的……魯道夫你真的比弗雷姆人還像弗雷姆人!什麽嘛,你這個小姑!」
「小——!潔西殿下,所謂小姑是指配偶的姊妹喲?換言之,我不可能是什麽小——」
「我就說我知道了吧!魯道夫你真的很囉唆耶!」
「個性如此。所以呢?您特地跑來羅連特,是要進行平常的『慈善活動』嗎?」
「我總覺得你講話帶刺耶,魯道夫?這又不是什麽慈善活動……你想想!難得的羅連特喔?不出來轉個兩圈不就虧了嗎!」
說著,「潔西」露出天真爛漫的笑容。看見她這副模樣,魯道夫在內心歎氣。
「……盡是像一些別人不希望你們相像的地方呢。」
「咦?像誰?」
「沒事。話說回來,潔西大人?既然要轉就快點轉吧。時間也不多,在這之後還安排了晚餐會。」
「糟糕……算了,沒辦法~那就到晚餐會為止,我們快點——」
說到這裏,「潔西」突然停住了。看見她彷佛在尋找什麽東西似地閉上眼睛鼻子猛嗅,魯道夫輕聲咕噥。
「……狗。」
「你說誰是狗啊,誰!話說回來,魯道夫!是不是有一股很香的氣味?」
「很香的氣味嗎?這麽說來……確實,似乎有這種感——等一下,潔西大人!您要去哪裏啊!」
「這裏!氣味從這裏來的!」
「您真的是狗——等等,不要跑!會跌倒喔!」
「你對十五歲的淑女說什麽啊!」
「十五歲還稱不上淑……您也跑太快了!」
魯道夫拚命動著受到運動不足影響的而跌跌撞撞的雙腳,追著動如脫兔的「潔西」彎過兩個轉角。就在那裏——
「……該怎麽說啊……就某種意義上來說您還真令人尊敬呢,潔西大人。」
發現了巴著路邊攤,真的像狗一樣流著口水的「潔西」。「潔西」注意到趕來的魯道夫,於是以左手擦嘴角,將右手伸向他。
「魯道夫,錢!」
「……我記得我剛剛說過等會兒有晚餐會?」
「沒關係!反正那些東西隻有看起來漂亮,一點也不好吃!」
「……這樣會惹人家生氣喔。」
他拿出錢包,認命地將一枚銀幣交給「嗯!」地伸出手的「潔西」。少女開心地說了聲「謝謝!」之後,就對攤販說「大叔,兩個!」。大概是先做好擺著吧,東西沒兩下就弄好了,「潔西」則是興奮地盯著「那玩意兒」。
「……您要吃兩個嗎?」
「哪有可能啊!來,拿去!一個是魯道夫的份!你討厭甜的東西嗎?」
「不,這倒不會……可是這樣好嗎?」
「好吃的東西與其獨享,不如大家一起吃比較美味吧?雖然是花魯道夫的錢就是了。」
看「潔西」嘻嘻笑的模樣,魯道夫隻得露出夾雜著苦笑的溫柔笑容,恭敬地接過。
「……謝謝您。那麽,我就不客氣了。」
「嗯!吃吧,吃吧!那麽,我要開動了~!」
開心地這麽說完,「潔西」便將湯匙插下去,將那個放在輕易刺進去的湯匙上頭,送進口中。
「——!這是什麽!超————好吃的!」
「……喔?相當美味呢。」
「這哪叫什麽『相當』啊,魯道夫!這是我目前為止吃過的甜點之中最好吃的!大叔!這個!這個叫什麽!」
「啊?怎麽,小姑娘?你連它是什麽東西都不知道就吃下肚啦?」
「因為有一股聞起來似乎很好吃的氣味嘛!」
「哈哈哈,你真會討人開心。這個啊,是一種叫『布蘭』的甜點喔。」
「『布蘭』?沒聽過耶!」
「對吧?沒有啦,我本來也完全沒聽過喲?最近有個流浪廚師路過這裏,然後告訴我這道『布蘭』的食譜。」
「這什麽軼事啊!聽起來好帥氣!」
「沒有啦……在賣這個布蘭之前,我這攤子本來是賣餅乾的,可是完全賣不出去。那人就說什麽『不能坐視不管』。」
「……這什麽軼事嘛。聽起來好難為情……」
「哈哈哈,你這樣講我也無話可說就是了……」
說著,攤販老板抓了抓頭。「潔西」回以笑容,接著輕輕歎息。
「可是,好羨慕你喔~大叔。人家把這~麽美味的甜點食譜告訴你耶。好詐喔。」
「怎麽,小姑娘?你這麽中意布蘭嗎?」
「那當然囉!因為它這麽好吃啊!」
「啊……這樣啊。那……怎麽講,不嫌棄的話,我把食譜告訴你吧?」
「咦?可、可以嗎?你願意告訴我嗎?」
「那個廚師告訴我,『如果遇到中意這東西的人,請推廣這道甜點』喔。說什麽『好吃的甜點能讓世界和平』。」
攤販老板說「稍等一下,我拿紙寫給你」隨即轉過身去,「潔西」則是用力向他鞠躬。魯道夫從後拍了拍「潔西」的肩膀。
「……啊……潔西大人?您拿食譜要做什麽啊?」
「那還用說!我也要做啊!我要用這個招待孤兒院的大家——幹麽啦,魯道夫!你那什麽表情!」
「沒什麽……我稍微想像了一下『潔西大人下廚』的畫麵。」
「不要講那種失禮的話!就算是我也……隻要練習就做得出來!」
「練習,是嗎?您有那種時間嗎?」
「沒有也要練習!」
「沒有也要……」
「因為啊,魯道夫!」
說著,「潔西」麵露微笑。
「——好吃的甜點能讓世界和平啊!」
「嗯~!好天氣!天氣這麽好,會讓人覺得很興奮對吧,魯道夫!」
「……潔西卡殿下。現在不是興——」
「嗯~」伸著懶腰的少女,有一頭在日光下閃閃發亮的金發。一旁的男性提出忠告——嘴巴卻被食指堵住了。
「不是潔西卡,魯道夫。我的名字叫潔西,花店的潔西喔?」
少女眨眨眼睛,露出微笑。看見「潔西」這副模樣,名為魯道夫的男性板著一張臉。
「……還沒出嫁的女孩,不可以隨便將手放在男性的嘴唇上喔,潔西大人。」
「不用加什麽『大人』啦……不過,跟你講這個也沒用對吧?」
「對您不加敬稱,這種大不敬的事我可做不到。還有,潔西小姐?您有在聽嗎?不可以把手放在——」
「啊啊,受不了!我知道!我知道啦!真是的……魯道夫你真的比弗雷姆人還像弗雷姆人!什麽嘛,你這個小姑!」
「小——!潔西殿下,所謂小姑是指配偶的姊妹喲?換言之,我不可能是什麽小——」
「我就說我知道了吧!魯道夫你真的很囉唆耶!」
「個性如此。所以呢?您特地跑來羅連特,是要進行平常的『慈善活動』嗎?」
「我總覺得你講話帶刺耶,魯道夫?這又不是什麽慈善活動……你想想!難得的羅連特喔?不出來轉個兩圈不就虧了嗎!」
說著,「潔西」露出天真爛漫的笑容。看見她這副模樣,魯道夫在內心歎氣。
「……盡是像一些別人不希望你們相像的地方呢。」
「咦?像誰?」
「沒事。話說回來,潔西大人?既然要轉就快點轉吧。時間也不多,在這之後還安排了晚餐會。」
「糟糕……算了,沒辦法~那就到晚餐會為止,我們快點——」
說到這裏,「潔西」突然停住了。看見她彷佛在尋找什麽東西似地閉上眼睛鼻子猛嗅,魯道夫輕聲咕噥。
「……狗。」
「你說誰是狗啊,誰!話說回來,魯道夫!是不是有一股很香的氣味?」
「很香的氣味嗎?這麽說來……確實,似乎有這種感——等一下,潔西大人!您要去哪裏啊!」
「這裏!氣味從這裏來的!」
「您真的是狗——等等,不要跑!會跌倒喔!」
「你對十五歲的淑女說什麽啊!」
「十五歲還稱不上淑……您也跑太快了!」
魯道夫拚命動著受到運動不足影響的而跌跌撞撞的雙腳,追著動如脫兔的「潔西」彎過兩個轉角。就在那裏——
「……該怎麽說啊……就某種意義上來說您還真令人尊敬呢,潔西大人。」
發現了巴著路邊攤,真的像狗一樣流著口水的「潔西」。「潔西」注意到趕來的魯道夫,於是以左手擦嘴角,將右手伸向他。
「魯道夫,錢!」
「……我記得我剛剛說過等會兒有晚餐會?」
「沒關係!反正那些東西隻有看起來漂亮,一點也不好吃!」
「……這樣會惹人家生氣喔。」
他拿出錢包,認命地將一枚銀幣交給「嗯!」地伸出手的「潔西」。少女開心地說了聲「謝謝!」之後,就對攤販說「大叔,兩個!」。大概是先做好擺著吧,東西沒兩下就弄好了,「潔西」則是興奮地盯著「那玩意兒」。
「……您要吃兩個嗎?」
「哪有可能啊!來,拿去!一個是魯道夫的份!你討厭甜的東西嗎?」
「不,這倒不會……可是這樣好嗎?」
「好吃的東西與其獨享,不如大家一起吃比較美味吧?雖然是花魯道夫的錢就是了。」
看「潔西」嘻嘻笑的模樣,魯道夫隻得露出夾雜著苦笑的溫柔笑容,恭敬地接過。
「……謝謝您。那麽,我就不客氣了。」
「嗯!吃吧,吃吧!那麽,我要開動了~!」
開心地這麽說完,「潔西」便將湯匙插下去,將那個放在輕易刺進去的湯匙上頭,送進口中。
「——!這是什麽!超————好吃的!」
「……喔?相當美味呢。」
「這哪叫什麽『相當』啊,魯道夫!這是我目前為止吃過的甜點之中最好吃的!大叔!這個!這個叫什麽!」
「啊?怎麽,小姑娘?你連它是什麽東西都不知道就吃下肚啦?」
「因為有一股聞起來似乎很好吃的氣味嘛!」
「哈哈哈,你真會討人開心。這個啊,是一種叫『布蘭』的甜點喔。」
「『布蘭』?沒聽過耶!」
「對吧?沒有啦,我本來也完全沒聽過喲?最近有個流浪廚師路過這裏,然後告訴我這道『布蘭』的食譜。」
「這什麽軼事啊!聽起來好帥氣!」
「沒有啦……在賣這個布蘭之前,我這攤子本來是賣餅乾的,可是完全賣不出去。那人就說什麽『不能坐視不管』。」
「……這什麽軼事嘛。聽起來好難為情……」
「哈哈哈,你這樣講我也無話可說就是了……」
說著,攤販老板抓了抓頭。「潔西」回以笑容,接著輕輕歎息。
「可是,好羨慕你喔~大叔。人家把這~麽美味的甜點食譜告訴你耶。好詐喔。」
「怎麽,小姑娘?你這麽中意布蘭嗎?」
「那當然囉!因為它這麽好吃啊!」
「啊……這樣啊。那……怎麽講,不嫌棄的話,我把食譜告訴你吧?」
「咦?可、可以嗎?你願意告訴我嗎?」
「那個廚師告訴我,『如果遇到中意這東西的人,請推廣這道甜點』喔。說什麽『好吃的甜點能讓世界和平』。」
攤販老板說「稍等一下,我拿紙寫給你」隨即轉過身去,「潔西」則是用力向他鞠躬。魯道夫從後拍了拍「潔西」的肩膀。
「……啊……潔西大人?您拿食譜要做什麽啊?」
「那還用說!我也要做啊!我要用這個招待孤兒院的大家——幹麽啦,魯道夫!你那什麽表情!」
「沒什麽……我稍微想像了一下『潔西大人下廚』的畫麵。」
「不要講那種失禮的話!就算是我也……隻要練習就做得出來!」
「練習,是嗎?您有那種時間嗎?」
「沒有也要練習!」
「沒有也要……」
「因為啊,魯道夫!」
說著,「潔西」麵露微笑。
「——好吃的甜點能讓世界和平啊!」
「嗯~!好天氣!天氣這麽好,會讓人覺得很興奮對吧,魯道夫!」
「……潔西卡殿下。現在不是興——」
「嗯~」伸著懶腰的少女,有一頭在日光下閃閃發亮的金發。一旁的男性提出忠告——嘴巴卻被食指堵住了。
「不是潔西卡,魯道夫。我的名字叫潔西,花店的潔西喔?」
少女眨眨眼睛,露出微笑。看見「潔西」這副模樣,名為魯道夫的男性板著一張臉。
「……還沒出嫁的女孩,不可以隨便將手放在男性的嘴唇上喔,潔西大人。」
「不用加什麽『大人』啦……不過,跟你講這個也沒用對吧?」
「對您不加敬稱,這種大不敬的事我可做不到。還有,潔西小姐?您有在聽嗎?不可以把手放在——」
「啊啊,受不了!我知道!我知道啦!真是的……魯道夫你真的比弗雷姆人還像弗雷姆人!什麽嘛,你這個小姑!」
「小——!潔西殿下,所謂小姑是指配偶的姊妹喲?換言之,我不可能是什麽小——」
「我就說我知道了吧!魯道夫你真的很囉唆耶!」
「個性如此。所以呢?您特地跑來羅連特,是要進行平常的『慈善活動』嗎?」
「我總覺得你講話帶刺耶,魯道夫?這又不是什麽慈善活動……你想想!難得的羅連特喔?不出來轉個兩圈不就虧了嗎!」
說著,「潔西」露出天真爛漫的笑容。看見她這副模樣,魯道夫在內心歎氣。
「……盡是像一些別人不希望你們相像的地方呢。」
「咦?像誰?」
「沒事。話說回來,潔西大人?既然要轉就快點轉吧。時間也不多,在這之後還安排了晚餐會。」
「糟糕……算了,沒辦法~那就到晚餐會為止,我們快點——」
說到這裏,「潔西」突然停住了。看見她彷佛在尋找什麽東西似地閉上眼睛鼻子猛嗅,魯道夫輕聲咕噥。
「……狗。」
「你說誰是狗啊,誰!話說回來,魯道夫!是不是有一股很香的氣味?」
「很香的氣味嗎?這麽說來……確實,似乎有這種感——等一下,潔西大人!您要去哪裏啊!」
「這裏!氣味從這裏來的!」
「您真的是狗——等等,不要跑!會跌倒喔!」
「你對十五歲的淑女說什麽啊!」
「十五歲還稱不上淑……您也跑太快了!」
魯道夫拚命動著受到運動不足影響的而跌跌撞撞的雙腳,追著動如脫兔的「潔西」彎過兩個轉角。就在那裏——
「……該怎麽說啊……就某種意義上來說您還真令人尊敬呢,潔西大人。」
發現了巴著路邊攤,真的像狗一樣流著口水的「潔西」。「潔西」注意到趕來的魯道夫,於是以左手擦嘴角,將右手伸向他。
「魯道夫,錢!」
「……我記得我剛剛說過等會兒有晚餐會?」
「沒關係!反正那些東西隻有看起來漂亮,一點也不好吃!」
「……這樣會惹人家生氣喔。」
他拿出錢包,認命地將一枚銀幣交給「嗯!」地伸出手的「潔西」。少女開心地說了聲「謝謝!」之後,就對攤販說「大叔,兩個!」。大概是先做好擺著吧,東西沒兩下就弄好了,「潔西」則是興奮地盯著「那玩意兒」。
「……您要吃兩個嗎?」
「哪有可能啊!來,拿去!一個是魯道夫的份!你討厭甜的東西嗎?」
「不,這倒不會……可是這樣好嗎?」
「好吃的東西與其獨享,不如大家一起吃比較美味吧?雖然是花魯道夫的錢就是了。」
看「潔西」嘻嘻笑的模樣,魯道夫隻得露出夾雜著苦笑的溫柔笑容,恭敬地接過。
「……謝謝您。那麽,我就不客氣了。」
「嗯!吃吧,吃吧!那麽,我要開動了~!」
開心地這麽說完,「潔西」便將湯匙插下去,將那個放在輕易刺進去的湯匙上頭,送進口中。
「——!這是什麽!超————好吃的!」
「……喔?相當美味呢。」
「這哪叫什麽『相當』啊,魯道夫!這是我目前為止吃過的甜點之中最好吃的!大叔!這個!這個叫什麽!」
「啊?怎麽,小姑娘?你連它是什麽東西都不知道就吃下肚啦?」
「因為有一股聞起來似乎很好吃的氣味嘛!」
「哈哈哈,你真會討人開心。這個啊,是一種叫『布蘭』的甜點喔。」
「『布蘭』?沒聽過耶!」
「對吧?沒有啦,我本來也完全沒聽過喲?最近有個流浪廚師路過這裏,然後告訴我這道『布蘭』的食譜。」
「這什麽軼事啊!聽起來好帥氣!」
「沒有啦……在賣這個布蘭之前,我這攤子本來是賣餅乾的,可是完全賣不出去。那人就說什麽『不能坐視不管』。」
「……這什麽軼事嘛。聽起來好難為情……」
「哈哈哈,你這樣講我也無話可說就是了……」
說著,攤販老板抓了抓頭。「潔西」回以笑容,接著輕輕歎息。
「可是,好羨慕你喔~大叔。人家把這~麽美味的甜點食譜告訴你耶。好詐喔。」
「怎麽,小姑娘?你這麽中意布蘭嗎?」
「那當然囉!因為它這麽好吃啊!」
「啊……這樣啊。那……怎麽講,不嫌棄的話,我把食譜告訴你吧?」
「咦?可、可以嗎?你願意告訴我嗎?」
「那個廚師告訴我,『如果遇到中意這東西的人,請推廣這道甜點』喔。說什麽『好吃的甜點能讓世界和平』。」
攤販老板說「稍等一下,我拿紙寫給你」隨即轉過身去,「潔西」則是用力向他鞠躬。魯道夫從後拍了拍「潔西」的肩膀。
「……啊……潔西大人?您拿食譜要做什麽啊?」
「那還用說!我也要做啊!我要用這個招待孤兒院的大家——幹麽啦,魯道夫!你那什麽表情!」
「沒什麽……我稍微想像了一下『潔西大人下廚』的畫麵。」
「不要講那種失禮的話!就算是我也……隻要練習就做得出來!」
「練習,是嗎?您有那種時間嗎?」
「沒有也要練習!」
「沒有也要……」
「因為啊,魯道夫!」
說著,「潔西」麵露微笑。
「——好吃的甜點能讓世界和平啊!」
「嗯~!好天氣!天氣這麽好,會讓人覺得很興奮對吧,魯道夫!」
「……潔西卡殿下。現在不是興——」
「嗯~」伸著懶腰的少女,有一頭在日光下閃閃發亮的金發。一旁的男性提出忠告——嘴巴卻被食指堵住了。
「不是潔西卡,魯道夫。我的名字叫潔西,花店的潔西喔?」
少女眨眨眼睛,露出微笑。看見「潔西」這副模樣,名為魯道夫的男性板著一張臉。
「……還沒出嫁的女孩,不可以隨便將手放在男性的嘴唇上喔,潔西大人。」
「不用加什麽『大人』啦……不過,跟你講這個也沒用對吧?」
「對您不加敬稱,這種大不敬的事我可做不到。還有,潔西小姐?您有在聽嗎?不可以把手放在——」
「啊啊,受不了!我知道!我知道啦!真是的……魯道夫你真的比弗雷姆人還像弗雷姆人!什麽嘛,你這個小姑!」
「小——!潔西殿下,所謂小姑是指配偶的姊妹喲?換言之,我不可能是什麽小——」
「我就說我知道了吧!魯道夫你真的很囉唆耶!」
「個性如此。所以呢?您特地跑來羅連特,是要進行平常的『慈善活動』嗎?」
「我總覺得你講話帶刺耶,魯道夫?這又不是什麽慈善活動……你想想!難得的羅連特喔?不出來轉個兩圈不就虧了嗎!」
說著,「潔西」露出天真爛漫的笑容。看見她這副模樣,魯道夫在內心歎氣。
「……盡是像一些別人不希望你們相像的地方呢。」
「咦?像誰?」
「沒事。話說回來,潔西大人?既然要轉就快點轉吧。時間也不多,在這之後還安排了晚餐會。」
「糟糕……算了,沒辦法~那就到晚餐會為止,我們快點——」
說到這裏,「潔西」突然停住了。看見她彷佛在尋找什麽東西似地閉上眼睛鼻子猛嗅,魯道夫輕聲咕噥。
「……狗。」
「你說誰是狗啊,誰!話說回來,魯道夫!是不是有一股很香的氣味?」
「很香的氣味嗎?這麽說來……確實,似乎有這種感——等一下,潔西大人!您要去哪裏啊!」
「這裏!氣味從這裏來的!」
「您真的是狗——等等,不要跑!會跌倒喔!」
「你對十五歲的淑女說什麽啊!」
「十五歲還稱不上淑……您也跑太快了!」
魯道夫拚命動著受到運動不足影響的而跌跌撞撞的雙腳,追著動如脫兔的「潔西」彎過兩個轉角。就在那裏——
「……該怎麽說啊……就某種意義上來說您還真令人尊敬呢,潔西大人。」
發現了巴著路邊攤,真的像狗一樣流著口水的「潔西」。「潔西」注意到趕來的魯道夫,於是以左手擦嘴角,將右手伸向他。
「魯道夫,錢!」
「……我記得我剛剛說過等會兒有晚餐會?」
「沒關係!反正那些東西隻有看起來漂亮,一點也不好吃!」
「……這樣會惹人家生氣喔。」
他拿出錢包,認命地將一枚銀幣交給「嗯!」地伸出手的「潔西」。少女開心地說了聲「謝謝!」之後,就對攤販說「大叔,兩個!」。大概是先做好擺著吧,東西沒兩下就弄好了,「潔西」則是興奮地盯著「那玩意兒」。
「……您要吃兩個嗎?」
「哪有可能啊!來,拿去!一個是魯道夫的份!你討厭甜的東西嗎?」
「不,這倒不會……可是這樣好嗎?」
「好吃的東西與其獨享,不如大家一起吃比較美味吧?雖然是花魯道夫的錢就是了。」
看「潔西」嘻嘻笑的模樣,魯道夫隻得露出夾雜著苦笑的溫柔笑容,恭敬地接過。
「……謝謝您。那麽,我就不客氣了。」
「嗯!吃吧,吃吧!那麽,我要開動了~!」
開心地這麽說完,「潔西」便將湯匙插下去,將那個放在輕易刺進去的湯匙上頭,送進口中。
「——!這是什麽!超————好吃的!」
「……喔?相當美味呢。」
「這哪叫什麽『相當』啊,魯道夫!這是我目前為止吃過的甜點之中最好吃的!大叔!這個!這個叫什麽!」
「啊?怎麽,小姑娘?你連它是什麽東西都不知道就吃下肚啦?」
「因為有一股聞起來似乎很好吃的氣味嘛!」
「哈哈哈,你真會討人開心。這個啊,是一種叫『布蘭』的甜點喔。」
「『布蘭』?沒聽過耶!」
「對吧?沒有啦,我本來也完全沒聽過喲?最近有個流浪廚師路過這裏,然後告訴我這道『布蘭』的食譜。」
「這什麽軼事啊!聽起來好帥氣!」
「沒有啦……在賣這個布蘭之前,我這攤子本來是賣餅乾的,可是完全賣不出去。那人就說什麽『不能坐視不管』。」
「……這什麽軼事嘛。聽起來好難為情……」
「哈哈哈,你這樣講我也無話可說就是了……」
說著,攤販老板抓了抓頭。「潔西」回以笑容,接著輕輕歎息。
「可是,好羨慕你喔~大叔。人家把這~麽美味的甜點食譜告訴你耶。好詐喔。」
「怎麽,小姑娘?你這麽中意布蘭嗎?」
「那當然囉!因為它這麽好吃啊!」
「啊……這樣啊。那……怎麽講,不嫌棄的話,我把食譜告訴你吧?」
「咦?可、可以嗎?你願意告訴我嗎?」
「那個廚師告訴我,『如果遇到中意這東西的人,請推廣這道甜點』喔。說什麽『好吃的甜點能讓世界和平』。」
攤販老板說「稍等一下,我拿紙寫給你」隨即轉過身去,「潔西」則是用力向他鞠躬。魯道夫從後拍了拍「潔西」的肩膀。
「……啊……潔西大人?您拿食譜要做什麽啊?」
「那還用說!我也要做啊!我要用這個招待孤兒院的大家——幹麽啦,魯道夫!你那什麽表情!」
「沒什麽……我稍微想像了一下『潔西大人下廚』的畫麵。」
「不要講那種失禮的話!就算是我也……隻要練習就做得出來!」
「練習,是嗎?您有那種時間嗎?」
「沒有也要練習!」
「沒有也要……」
「因為啊,魯道夫!」
說著,「潔西」麵露微笑。
「——好吃的甜點能讓世界和平啊!」
「嗯~!好天氣!天氣這麽好,會讓人覺得很興奮對吧,魯道夫!」
「……潔西卡殿下。現在不是興——」
「嗯~」伸著懶腰的少女,有一頭在日光下閃閃發亮的金發。一旁的男性提出忠告——嘴巴卻被食指堵住了。
「不是潔西卡,魯道夫。我的名字叫潔西,花店的潔西喔?」
少女眨眨眼睛,露出微笑。看見「潔西」這副模樣,名為魯道夫的男性板著一張臉。
「……還沒出嫁的女孩,不可以隨便將手放在男性的嘴唇上喔,潔西大人。」
「不用加什麽『大人』啦……不過,跟你講這個也沒用對吧?」
「對您不加敬稱,這種大不敬的事我可做不到。還有,潔西小姐?您有在聽嗎?不可以把手放在——」
「啊啊,受不了!我知道!我知道啦!真是的……魯道夫你真的比弗雷姆人還像弗雷姆人!什麽嘛,你這個小姑!」
「小——!潔西殿下,所謂小姑是指配偶的姊妹喲?換言之,我不可能是什麽小——」
「我就說我知道了吧!魯道夫你真的很囉唆耶!」
「個性如此。所以呢?您特地跑來羅連特,是要進行平常的『慈善活動』嗎?」
「我總覺得你講話帶刺耶,魯道夫?這又不是什麽慈善活動……你想想!難得的羅連特喔?不出來轉個兩圈不就虧了嗎!」
說著,「潔西」露出天真爛漫的笑容。看見她這副模樣,魯道夫在內心歎氣。
「……盡是像一些別人不希望你們相像的地方呢。」
「咦?像誰?」
「沒事。話說回來,潔西大人?既然要轉就快點轉吧。時間也不多,在這之後還安排了晚餐會。」
「糟糕……算了,沒辦法~那就到晚餐會為止,我們快點——」
說到這裏,「潔西」突然停住了。看見她彷佛在尋找什麽東西似地閉上眼睛鼻子猛嗅,魯道夫輕聲咕噥。
「……狗。」
「你說誰是狗啊,誰!話說回來,魯道夫!是不是有一股很香的氣味?」
「很香的氣味嗎?這麽說來……確實,似乎有這種感——等一下,潔西大人!您要去哪裏啊!」
「這裏!氣味從這裏來的!」
「您真的是狗——等等,不要跑!會跌倒喔!」
「你對十五歲的淑女說什麽啊!」
「十五歲還稱不上淑……您也跑太快了!」
魯道夫拚命動著受到運動不足影響的而跌跌撞撞的雙腳,追著動如脫兔的「潔西」彎過兩個轉角。就在那裏——
「……該怎麽說啊……就某種意義上來說您還真令人尊敬呢,潔西大人。」
發現了巴著路邊攤,真的像狗一樣流著口水的「潔西」。「潔西」注意到趕來的魯道夫,於是以左手擦嘴角,將右手伸向他。
「魯道夫,錢!」
「……我記得我剛剛說過等會兒有晚餐會?」
「沒關係!反正那些東西隻有看起來漂亮,一點也不好吃!」
「……這樣會惹人家生氣喔。」
他拿出錢包,認命地將一枚銀幣交給「嗯!」地伸出手的「潔西」。少女開心地說了聲「謝謝!」之後,就對攤販說「大叔,兩個!」。大概是先做好擺著吧,東西沒兩下就弄好了,「潔西」則是興奮地盯著「那玩意兒」。
「……您要吃兩個嗎?」
「哪有可能啊!來,拿去!一個是魯道夫的份!你討厭甜的東西嗎?」
「不,這倒不會……可是這樣好嗎?」
「好吃的東西與其獨享,不如大家一起吃比較美味吧?雖然是花魯道夫的錢就是了。」
看「潔西」嘻嘻笑的模樣,魯道夫隻得露出夾雜著苦笑的溫柔笑容,恭敬地接過。
「……謝謝您。那麽,我就不客氣了。」
「嗯!吃吧,吃吧!那麽,我要開動了~!」
開心地這麽說完,「潔西」便將湯匙插下去,將那個放在輕易刺進去的湯匙上頭,送進口中。
「——!這是什麽!超————好吃的!」
「……喔?相當美味呢。」
「這哪叫什麽『相當』啊,魯道夫!這是我目前為止吃過的甜點之中最好吃的!大叔!這個!這個叫什麽!」
「啊?怎麽,小姑娘?你連它是什麽東西都不知道就吃下肚啦?」
「因為有一股聞起來似乎很好吃的氣味嘛!」
「哈哈哈,你真會討人開心。這個啊,是一種叫『布蘭』的甜點喔。」
「『布蘭』?沒聽過耶!」
「對吧?沒有啦,我本來也完全沒聽過喲?最近有個流浪廚師路過這裏,然後告訴我這道『布蘭』的食譜。」
「這什麽軼事啊!聽起來好帥氣!」
「沒有啦……在賣這個布蘭之前,我這攤子本來是賣餅乾的,可是完全賣不出去。那人就說什麽『不能坐視不管』。」
「……這什麽軼事嘛。聽起來好難為情……」
「哈哈哈,你這樣講我也無話可說就是了……」
說著,攤販老板抓了抓頭。「潔西」回以笑容,接著輕輕歎息。
「可是,好羨慕你喔~大叔。人家把這~麽美味的甜點食譜告訴你耶。好詐喔。」
「怎麽,小姑娘?你這麽中意布蘭嗎?」
「那當然囉!因為它這麽好吃啊!」
「啊……這樣啊。那……怎麽講,不嫌棄的話,我把食譜告訴你吧?」
「咦?可、可以嗎?你願意告訴我嗎?」
「那個廚師告訴我,『如果遇到中意這東西的人,請推廣這道甜點』喔。說什麽『好吃的甜點能讓世界和平』。」
攤販老板說「稍等一下,我拿紙寫給你」隨即轉過身去,「潔西」則是用力向他鞠躬。魯道夫從後拍了拍「潔西」的肩膀。
「……啊……潔西大人?您拿食譜要做什麽啊?」
「那還用說!我也要做啊!我要用這個招待孤兒院的大家——幹麽啦,魯道夫!你那什麽表情!」
「沒什麽……我稍微想像了一下『潔西大人下廚』的畫麵。」
「不要講那種失禮的話!就算是我也……隻要練習就做得出來!」
「練習,是嗎?您有那種時間嗎?」
「沒有也要練習!」
「沒有也要……」
「因為啊,魯道夫!」
說著,「潔西」麵露微笑。
「——好吃的甜點能讓世界和平啊!」
「……潔西卡殿下。現在不是興——」
「嗯~」伸著懶腰的少女,有一頭在日光下閃閃發亮的金發。一旁的男性提出忠告——嘴巴卻被食指堵住了。
「不是潔西卡,魯道夫。我的名字叫潔西,花店的潔西喔?」
少女眨眨眼睛,露出微笑。看見「潔西」這副模樣,名為魯道夫的男性板著一張臉。
「……還沒出嫁的女孩,不可以隨便將手放在男性的嘴唇上喔,潔西大人。」
「不用加什麽『大人』啦……不過,跟你講這個也沒用對吧?」
「對您不加敬稱,這種大不敬的事我可做不到。還有,潔西小姐?您有在聽嗎?不可以把手放在——」
「啊啊,受不了!我知道!我知道啦!真是的……魯道夫你真的比弗雷姆人還像弗雷姆人!什麽嘛,你這個小姑!」
「小——!潔西殿下,所謂小姑是指配偶的姊妹喲?換言之,我不可能是什麽小——」
「我就說我知道了吧!魯道夫你真的很囉唆耶!」
「個性如此。所以呢?您特地跑來羅連特,是要進行平常的『慈善活動』嗎?」
「我總覺得你講話帶刺耶,魯道夫?這又不是什麽慈善活動……你想想!難得的羅連特喔?不出來轉個兩圈不就虧了嗎!」
說著,「潔西」露出天真爛漫的笑容。看見她這副模樣,魯道夫在內心歎氣。
「……盡是像一些別人不希望你們相像的地方呢。」
「咦?像誰?」
「沒事。話說回來,潔西大人?既然要轉就快點轉吧。時間也不多,在這之後還安排了晚餐會。」
「糟糕……算了,沒辦法~那就到晚餐會為止,我們快點——」
說到這裏,「潔西」突然停住了。看見她彷佛在尋找什麽東西似地閉上眼睛鼻子猛嗅,魯道夫輕聲咕噥。
「……狗。」
「你說誰是狗啊,誰!話說回來,魯道夫!是不是有一股很香的氣味?」
「很香的氣味嗎?這麽說來……確實,似乎有這種感——等一下,潔西大人!您要去哪裏啊!」
「這裏!氣味從這裏來的!」
「您真的是狗——等等,不要跑!會跌倒喔!」
「你對十五歲的淑女說什麽啊!」
「十五歲還稱不上淑……您也跑太快了!」
魯道夫拚命動著受到運動不足影響的而跌跌撞撞的雙腳,追著動如脫兔的「潔西」彎過兩個轉角。就在那裏——
「……該怎麽說啊……就某種意義上來說您還真令人尊敬呢,潔西大人。」
發現了巴著路邊攤,真的像狗一樣流著口水的「潔西」。「潔西」注意到趕來的魯道夫,於是以左手擦嘴角,將右手伸向他。
「魯道夫,錢!」
「……我記得我剛剛說過等會兒有晚餐會?」
「沒關係!反正那些東西隻有看起來漂亮,一點也不好吃!」
「……這樣會惹人家生氣喔。」
他拿出錢包,認命地將一枚銀幣交給「嗯!」地伸出手的「潔西」。少女開心地說了聲「謝謝!」之後,就對攤販說「大叔,兩個!」。大概是先做好擺著吧,東西沒兩下就弄好了,「潔西」則是興奮地盯著「那玩意兒」。
「……您要吃兩個嗎?」
「哪有可能啊!來,拿去!一個是魯道夫的份!你討厭甜的東西嗎?」
「不,這倒不會……可是這樣好嗎?」
「好吃的東西與其獨享,不如大家一起吃比較美味吧?雖然是花魯道夫的錢就是了。」
看「潔西」嘻嘻笑的模樣,魯道夫隻得露出夾雜著苦笑的溫柔笑容,恭敬地接過。
「……謝謝您。那麽,我就不客氣了。」
「嗯!吃吧,吃吧!那麽,我要開動了~!」
開心地這麽說完,「潔西」便將湯匙插下去,將那個放在輕易刺進去的湯匙上頭,送進口中。
「——!這是什麽!超————好吃的!」
「……喔?相當美味呢。」
「這哪叫什麽『相當』啊,魯道夫!這是我目前為止吃過的甜點之中最好吃的!大叔!這個!這個叫什麽!」
「啊?怎麽,小姑娘?你連它是什麽東西都不知道就吃下肚啦?」
「因為有一股聞起來似乎很好吃的氣味嘛!」
「哈哈哈,你真會討人開心。這個啊,是一種叫『布蘭』的甜點喔。」
「『布蘭』?沒聽過耶!」
「對吧?沒有啦,我本來也完全沒聽過喲?最近有個流浪廚師路過這裏,然後告訴我這道『布蘭』的食譜。」
「這什麽軼事啊!聽起來好帥氣!」
「沒有啦……在賣這個布蘭之前,我這攤子本來是賣餅乾的,可是完全賣不出去。那人就說什麽『不能坐視不管』。」
「……這什麽軼事嘛。聽起來好難為情……」
「哈哈哈,你這樣講我也無話可說就是了……」
說著,攤販老板抓了抓頭。「潔西」回以笑容,接著輕輕歎息。
「可是,好羨慕你喔~大叔。人家把這~麽美味的甜點食譜告訴你耶。好詐喔。」
「怎麽,小姑娘?你這麽中意布蘭嗎?」
「那當然囉!因為它這麽好吃啊!」
「啊……這樣啊。那……怎麽講,不嫌棄的話,我把食譜告訴你吧?」
「咦?可、可以嗎?你願意告訴我嗎?」
「那個廚師告訴我,『如果遇到中意這東西的人,請推廣這道甜點』喔。說什麽『好吃的甜點能讓世界和平』。」
攤販老板說「稍等一下,我拿紙寫給你」隨即轉過身去,「潔西」則是用力向他鞠躬。魯道夫從後拍了拍「潔西」的肩膀。
「……啊……潔西大人?您拿食譜要做什麽啊?」
「那還用說!我也要做啊!我要用這個招待孤兒院的大家——幹麽啦,魯道夫!你那什麽表情!」
「沒什麽……我稍微想像了一下『潔西大人下廚』的畫麵。」
「不要講那種失禮的話!就算是我也……隻要練習就做得出來!」
「練習,是嗎?您有那種時間嗎?」
「沒有也要練習!」
「沒有也要……」
「因為啊,魯道夫!」
說著,「潔西」麵露微笑。
「——好吃的甜點能讓世界和平啊!」
「嗯~!好天氣!天氣這麽好,會讓人覺得很興奮對吧,魯道夫!」
「……潔西卡殿下。現在不是興——」
「嗯~」伸著懶腰的少女,有一頭在日光下閃閃發亮的金發。一旁的男性提出忠告——嘴巴卻被食指堵住了。
「不是潔西卡,魯道夫。我的名字叫潔西,花店的潔西喔?」
少女眨眨眼睛,露出微笑。看見「潔西」這副模樣,名為魯道夫的男性板著一張臉。
「……還沒出嫁的女孩,不可以隨便將手放在男性的嘴唇上喔,潔西大人。」
「不用加什麽『大人』啦……不過,跟你講這個也沒用對吧?」
「對您不加敬稱,這種大不敬的事我可做不到。還有,潔西小姐?您有在聽嗎?不可以把手放在——」
「啊啊,受不了!我知道!我知道啦!真是的……魯道夫你真的比弗雷姆人還像弗雷姆人!什麽嘛,你這個小姑!」
「小——!潔西殿下,所謂小姑是指配偶的姊妹喲?換言之,我不可能是什麽小——」
「我就說我知道了吧!魯道夫你真的很囉唆耶!」
「個性如此。所以呢?您特地跑來羅連特,是要進行平常的『慈善活動』嗎?」
「我總覺得你講話帶刺耶,魯道夫?這又不是什麽慈善活動……你想想!難得的羅連特喔?不出來轉個兩圈不就虧了嗎!」
說著,「潔西」露出天真爛漫的笑容。看見她這副模樣,魯道夫在內心歎氣。
「……盡是像一些別人不希望你們相像的地方呢。」
「咦?像誰?」
「沒事。話說回來,潔西大人?既然要轉就快點轉吧。時間也不多,在這之後還安排了晚餐會。」
「糟糕……算了,沒辦法~那就到晚餐會為止,我們快點——」
說到這裏,「潔西」突然停住了。看見她彷佛在尋找什麽東西似地閉上眼睛鼻子猛嗅,魯道夫輕聲咕噥。
「……狗。」
「你說誰是狗啊,誰!話說回來,魯道夫!是不是有一股很香的氣味?」
「很香的氣味嗎?這麽說來……確實,似乎有這種感——等一下,潔西大人!您要去哪裏啊!」
「這裏!氣味從這裏來的!」
「您真的是狗——等等,不要跑!會跌倒喔!」
「你對十五歲的淑女說什麽啊!」
「十五歲還稱不上淑……您也跑太快了!」
魯道夫拚命動著受到運動不足影響的而跌跌撞撞的雙腳,追著動如脫兔的「潔西」彎過兩個轉角。就在那裏——
「……該怎麽說啊……就某種意義上來說您還真令人尊敬呢,潔西大人。」
發現了巴著路邊攤,真的像狗一樣流著口水的「潔西」。「潔西」注意到趕來的魯道夫,於是以左手擦嘴角,將右手伸向他。
「魯道夫,錢!」
「……我記得我剛剛說過等會兒有晚餐會?」
「沒關係!反正那些東西隻有看起來漂亮,一點也不好吃!」
「……這樣會惹人家生氣喔。」
他拿出錢包,認命地將一枚銀幣交給「嗯!」地伸出手的「潔西」。少女開心地說了聲「謝謝!」之後,就對攤販說「大叔,兩個!」。大概是先做好擺著吧,東西沒兩下就弄好了,「潔西」則是興奮地盯著「那玩意兒」。
「……您要吃兩個嗎?」
「哪有可能啊!來,拿去!一個是魯道夫的份!你討厭甜的東西嗎?」
「不,這倒不會……可是這樣好嗎?」
「好吃的東西與其獨享,不如大家一起吃比較美味吧?雖然是花魯道夫的錢就是了。」
看「潔西」嘻嘻笑的模樣,魯道夫隻得露出夾雜著苦笑的溫柔笑容,恭敬地接過。
「……謝謝您。那麽,我就不客氣了。」
「嗯!吃吧,吃吧!那麽,我要開動了~!」
開心地這麽說完,「潔西」便將湯匙插下去,將那個放在輕易刺進去的湯匙上頭,送進口中。
「——!這是什麽!超————好吃的!」
「……喔?相當美味呢。」
「這哪叫什麽『相當』啊,魯道夫!這是我目前為止吃過的甜點之中最好吃的!大叔!這個!這個叫什麽!」
「啊?怎麽,小姑娘?你連它是什麽東西都不知道就吃下肚啦?」
「因為有一股聞起來似乎很好吃的氣味嘛!」
「哈哈哈,你真會討人開心。這個啊,是一種叫『布蘭』的甜點喔。」
「『布蘭』?沒聽過耶!」
「對吧?沒有啦,我本來也完全沒聽過喲?最近有個流浪廚師路過這裏,然後告訴我這道『布蘭』的食譜。」
「這什麽軼事啊!聽起來好帥氣!」
「沒有啦……在賣這個布蘭之前,我這攤子本來是賣餅乾的,可是完全賣不出去。那人就說什麽『不能坐視不管』。」
「……這什麽軼事嘛。聽起來好難為情……」
「哈哈哈,你這樣講我也無話可說就是了……」
說著,攤販老板抓了抓頭。「潔西」回以笑容,接著輕輕歎息。
「可是,好羨慕你喔~大叔。人家把這~麽美味的甜點食譜告訴你耶。好詐喔。」
「怎麽,小姑娘?你這麽中意布蘭嗎?」
「那當然囉!因為它這麽好吃啊!」
「啊……這樣啊。那……怎麽講,不嫌棄的話,我把食譜告訴你吧?」
「咦?可、可以嗎?你願意告訴我嗎?」
「那個廚師告訴我,『如果遇到中意這東西的人,請推廣這道甜點』喔。說什麽『好吃的甜點能讓世界和平』。」
攤販老板說「稍等一下,我拿紙寫給你」隨即轉過身去,「潔西」則是用力向他鞠躬。魯道夫從後拍了拍「潔西」的肩膀。
「……啊……潔西大人?您拿食譜要做什麽啊?」
「那還用說!我也要做啊!我要用這個招待孤兒院的大家——幹麽啦,魯道夫!你那什麽表情!」
「沒什麽……我稍微想像了一下『潔西大人下廚』的畫麵。」
「不要講那種失禮的話!就算是我也……隻要練習就做得出來!」
「練習,是嗎?您有那種時間嗎?」
「沒有也要練習!」
「沒有也要……」
「因為啊,魯道夫!」
說著,「潔西」麵露微笑。
「——好吃的甜點能讓世界和平啊!」
「嗯~!好天氣!天氣這麽好,會讓人覺得很興奮對吧,魯道夫!」
「……潔西卡殿下。現在不是興——」
「嗯~」伸著懶腰的少女,有一頭在日光下閃閃發亮的金發。一旁的男性提出忠告——嘴巴卻被食指堵住了。
「不是潔西卡,魯道夫。我的名字叫潔西,花店的潔西喔?」
少女眨眨眼睛,露出微笑。看見「潔西」這副模樣,名為魯道夫的男性板著一張臉。
「……還沒出嫁的女孩,不可以隨便將手放在男性的嘴唇上喔,潔西大人。」
「不用加什麽『大人』啦……不過,跟你講這個也沒用對吧?」
「對您不加敬稱,這種大不敬的事我可做不到。還有,潔西小姐?您有在聽嗎?不可以把手放在——」
「啊啊,受不了!我知道!我知道啦!真是的……魯道夫你真的比弗雷姆人還像弗雷姆人!什麽嘛,你這個小姑!」
「小——!潔西殿下,所謂小姑是指配偶的姊妹喲?換言之,我不可能是什麽小——」
「我就說我知道了吧!魯道夫你真的很囉唆耶!」
「個性如此。所以呢?您特地跑來羅連特,是要進行平常的『慈善活動』嗎?」
「我總覺得你講話帶刺耶,魯道夫?這又不是什麽慈善活動……你想想!難得的羅連特喔?不出來轉個兩圈不就虧了嗎!」
說著,「潔西」露出天真爛漫的笑容。看見她這副模樣,魯道夫在內心歎氣。
「……盡是像一些別人不希望你們相像的地方呢。」
「咦?像誰?」
「沒事。話說回來,潔西大人?既然要轉就快點轉吧。時間也不多,在這之後還安排了晚餐會。」
「糟糕……算了,沒辦法~那就到晚餐會為止,我們快點——」
說到這裏,「潔西」突然停住了。看見她彷佛在尋找什麽東西似地閉上眼睛鼻子猛嗅,魯道夫輕聲咕噥。
「……狗。」
「你說誰是狗啊,誰!話說回來,魯道夫!是不是有一股很香的氣味?」
「很香的氣味嗎?這麽說來……確實,似乎有這種感——等一下,潔西大人!您要去哪裏啊!」
「這裏!氣味從這裏來的!」
「您真的是狗——等等,不要跑!會跌倒喔!」
「你對十五歲的淑女說什麽啊!」
「十五歲還稱不上淑……您也跑太快了!」
魯道夫拚命動著受到運動不足影響的而跌跌撞撞的雙腳,追著動如脫兔的「潔西」彎過兩個轉角。就在那裏——
「……該怎麽說啊……就某種意義上來說您還真令人尊敬呢,潔西大人。」
發現了巴著路邊攤,真的像狗一樣流著口水的「潔西」。「潔西」注意到趕來的魯道夫,於是以左手擦嘴角,將右手伸向他。
「魯道夫,錢!」
「……我記得我剛剛說過等會兒有晚餐會?」
「沒關係!反正那些東西隻有看起來漂亮,一點也不好吃!」
「……這樣會惹人家生氣喔。」
他拿出錢包,認命地將一枚銀幣交給「嗯!」地伸出手的「潔西」。少女開心地說了聲「謝謝!」之後,就對攤販說「大叔,兩個!」。大概是先做好擺著吧,東西沒兩下就弄好了,「潔西」則是興奮地盯著「那玩意兒」。
「……您要吃兩個嗎?」
「哪有可能啊!來,拿去!一個是魯道夫的份!你討厭甜的東西嗎?」
「不,這倒不會……可是這樣好嗎?」
「好吃的東西與其獨享,不如大家一起吃比較美味吧?雖然是花魯道夫的錢就是了。」
看「潔西」嘻嘻笑的模樣,魯道夫隻得露出夾雜著苦笑的溫柔笑容,恭敬地接過。
「……謝謝您。那麽,我就不客氣了。」
「嗯!吃吧,吃吧!那麽,我要開動了~!」
開心地這麽說完,「潔西」便將湯匙插下去,將那個放在輕易刺進去的湯匙上頭,送進口中。
「——!這是什麽!超————好吃的!」
「……喔?相當美味呢。」
「這哪叫什麽『相當』啊,魯道夫!這是我目前為止吃過的甜點之中最好吃的!大叔!這個!這個叫什麽!」
「啊?怎麽,小姑娘?你連它是什麽東西都不知道就吃下肚啦?」
「因為有一股聞起來似乎很好吃的氣味嘛!」
「哈哈哈,你真會討人開心。這個啊,是一種叫『布蘭』的甜點喔。」
「『布蘭』?沒聽過耶!」
「對吧?沒有啦,我本來也完全沒聽過喲?最近有個流浪廚師路過這裏,然後告訴我這道『布蘭』的食譜。」
「這什麽軼事啊!聽起來好帥氣!」
「沒有啦……在賣這個布蘭之前,我這攤子本來是賣餅乾的,可是完全賣不出去。那人就說什麽『不能坐視不管』。」
「……這什麽軼事嘛。聽起來好難為情……」
「哈哈哈,你這樣講我也無話可說就是了……」
說著,攤販老板抓了抓頭。「潔西」回以笑容,接著輕輕歎息。
「可是,好羨慕你喔~大叔。人家把這~麽美味的甜點食譜告訴你耶。好詐喔。」
「怎麽,小姑娘?你這麽中意布蘭嗎?」
「那當然囉!因為它這麽好吃啊!」
「啊……這樣啊。那……怎麽講,不嫌棄的話,我把食譜告訴你吧?」
「咦?可、可以嗎?你願意告訴我嗎?」
「那個廚師告訴我,『如果遇到中意這東西的人,請推廣這道甜點』喔。說什麽『好吃的甜點能讓世界和平』。」
攤販老板說「稍等一下,我拿紙寫給你」隨即轉過身去,「潔西」則是用力向他鞠躬。魯道夫從後拍了拍「潔西」的肩膀。
「……啊……潔西大人?您拿食譜要做什麽啊?」
「那還用說!我也要做啊!我要用這個招待孤兒院的大家——幹麽啦,魯道夫!你那什麽表情!」
「沒什麽……我稍微想像了一下『潔西大人下廚』的畫麵。」
「不要講那種失禮的話!就算是我也……隻要練習就做得出來!」
「練習,是嗎?您有那種時間嗎?」
「沒有也要練習!」
「沒有也要……」
「因為啊,魯道夫!」
說著,「潔西」麵露微笑。
「——好吃的甜點能讓世界和平啊!」
「嗯~!好天氣!天氣這麽好,會讓人覺得很興奮對吧,魯道夫!」
「……潔西卡殿下。現在不是興——」
「嗯~」伸著懶腰的少女,有一頭在日光下閃閃發亮的金發。一旁的男性提出忠告——嘴巴卻被食指堵住了。
「不是潔西卡,魯道夫。我的名字叫潔西,花店的潔西喔?」
少女眨眨眼睛,露出微笑。看見「潔西」這副模樣,名為魯道夫的男性板著一張臉。
「……還沒出嫁的女孩,不可以隨便將手放在男性的嘴唇上喔,潔西大人。」
「不用加什麽『大人』啦……不過,跟你講這個也沒用對吧?」
「對您不加敬稱,這種大不敬的事我可做不到。還有,潔西小姐?您有在聽嗎?不可以把手放在——」
「啊啊,受不了!我知道!我知道啦!真是的……魯道夫你真的比弗雷姆人還像弗雷姆人!什麽嘛,你這個小姑!」
「小——!潔西殿下,所謂小姑是指配偶的姊妹喲?換言之,我不可能是什麽小——」
「我就說我知道了吧!魯道夫你真的很囉唆耶!」
「個性如此。所以呢?您特地跑來羅連特,是要進行平常的『慈善活動』嗎?」
「我總覺得你講話帶刺耶,魯道夫?這又不是什麽慈善活動……你想想!難得的羅連特喔?不出來轉個兩圈不就虧了嗎!」
說著,「潔西」露出天真爛漫的笑容。看見她這副模樣,魯道夫在內心歎氣。
「……盡是像一些別人不希望你們相像的地方呢。」
「咦?像誰?」
「沒事。話說回來,潔西大人?既然要轉就快點轉吧。時間也不多,在這之後還安排了晚餐會。」
「糟糕……算了,沒辦法~那就到晚餐會為止,我們快點——」
說到這裏,「潔西」突然停住了。看見她彷佛在尋找什麽東西似地閉上眼睛鼻子猛嗅,魯道夫輕聲咕噥。
「……狗。」
「你說誰是狗啊,誰!話說回來,魯道夫!是不是有一股很香的氣味?」
「很香的氣味嗎?這麽說來……確實,似乎有這種感——等一下,潔西大人!您要去哪裏啊!」
「這裏!氣味從這裏來的!」
「您真的是狗——等等,不要跑!會跌倒喔!」
「你對十五歲的淑女說什麽啊!」
「十五歲還稱不上淑……您也跑太快了!」
魯道夫拚命動著受到運動不足影響的而跌跌撞撞的雙腳,追著動如脫兔的「潔西」彎過兩個轉角。就在那裏——
「……該怎麽說啊……就某種意義上來說您還真令人尊敬呢,潔西大人。」
發現了巴著路邊攤,真的像狗一樣流著口水的「潔西」。「潔西」注意到趕來的魯道夫,於是以左手擦嘴角,將右手伸向他。
「魯道夫,錢!」
「……我記得我剛剛說過等會兒有晚餐會?」
「沒關係!反正那些東西隻有看起來漂亮,一點也不好吃!」
「……這樣會惹人家生氣喔。」
他拿出錢包,認命地將一枚銀幣交給「嗯!」地伸出手的「潔西」。少女開心地說了聲「謝謝!」之後,就對攤販說「大叔,兩個!」。大概是先做好擺著吧,東西沒兩下就弄好了,「潔西」則是興奮地盯著「那玩意兒」。
「……您要吃兩個嗎?」
「哪有可能啊!來,拿去!一個是魯道夫的份!你討厭甜的東西嗎?」
「不,這倒不會……可是這樣好嗎?」
「好吃的東西與其獨享,不如大家一起吃比較美味吧?雖然是花魯道夫的錢就是了。」
看「潔西」嘻嘻笑的模樣,魯道夫隻得露出夾雜著苦笑的溫柔笑容,恭敬地接過。
「……謝謝您。那麽,我就不客氣了。」
「嗯!吃吧,吃吧!那麽,我要開動了~!」
開心地這麽說完,「潔西」便將湯匙插下去,將那個放在輕易刺進去的湯匙上頭,送進口中。
「——!這是什麽!超————好吃的!」
「……喔?相當美味呢。」
「這哪叫什麽『相當』啊,魯道夫!這是我目前為止吃過的甜點之中最好吃的!大叔!這個!這個叫什麽!」
「啊?怎麽,小姑娘?你連它是什麽東西都不知道就吃下肚啦?」
「因為有一股聞起來似乎很好吃的氣味嘛!」
「哈哈哈,你真會討人開心。這個啊,是一種叫『布蘭』的甜點喔。」
「『布蘭』?沒聽過耶!」
「對吧?沒有啦,我本來也完全沒聽過喲?最近有個流浪廚師路過這裏,然後告訴我這道『布蘭』的食譜。」
「這什麽軼事啊!聽起來好帥氣!」
「沒有啦……在賣這個布蘭之前,我這攤子本來是賣餅乾的,可是完全賣不出去。那人就說什麽『不能坐視不管』。」
「……這什麽軼事嘛。聽起來好難為情……」
「哈哈哈,你這樣講我也無話可說就是了……」
說著,攤販老板抓了抓頭。「潔西」回以笑容,接著輕輕歎息。
「可是,好羨慕你喔~大叔。人家把這~麽美味的甜點食譜告訴你耶。好詐喔。」
「怎麽,小姑娘?你這麽中意布蘭嗎?」
「那當然囉!因為它這麽好吃啊!」
「啊……這樣啊。那……怎麽講,不嫌棄的話,我把食譜告訴你吧?」
「咦?可、可以嗎?你願意告訴我嗎?」
「那個廚師告訴我,『如果遇到中意這東西的人,請推廣這道甜點』喔。說什麽『好吃的甜點能讓世界和平』。」
攤販老板說「稍等一下,我拿紙寫給你」隨即轉過身去,「潔西」則是用力向他鞠躬。魯道夫從後拍了拍「潔西」的肩膀。
「……啊……潔西大人?您拿食譜要做什麽啊?」
「那還用說!我也要做啊!我要用這個招待孤兒院的大家——幹麽啦,魯道夫!你那什麽表情!」
「沒什麽……我稍微想像了一下『潔西大人下廚』的畫麵。」
「不要講那種失禮的話!就算是我也……隻要練習就做得出來!」
「練習,是嗎?您有那種時間嗎?」
「沒有也要練習!」
「沒有也要……」
「因為啊,魯道夫!」
說著,「潔西」麵露微笑。
「——好吃的甜點能讓世界和平啊!」
「嗯~!好天氣!天氣這麽好,會讓人覺得很興奮對吧,魯道夫!」
「……潔西卡殿下。現在不是興——」
「嗯~」伸著懶腰的少女,有一頭在日光下閃閃發亮的金發。一旁的男性提出忠告——嘴巴卻被食指堵住了。
「不是潔西卡,魯道夫。我的名字叫潔西,花店的潔西喔?」
少女眨眨眼睛,露出微笑。看見「潔西」這副模樣,名為魯道夫的男性板著一張臉。
「……還沒出嫁的女孩,不可以隨便將手放在男性的嘴唇上喔,潔西大人。」
「不用加什麽『大人』啦……不過,跟你講這個也沒用對吧?」
「對您不加敬稱,這種大不敬的事我可做不到。還有,潔西小姐?您有在聽嗎?不可以把手放在——」
「啊啊,受不了!我知道!我知道啦!真是的……魯道夫你真的比弗雷姆人還像弗雷姆人!什麽嘛,你這個小姑!」
「小——!潔西殿下,所謂小姑是指配偶的姊妹喲?換言之,我不可能是什麽小——」
「我就說我知道了吧!魯道夫你真的很囉唆耶!」
「個性如此。所以呢?您特地跑來羅連特,是要進行平常的『慈善活動』嗎?」
「我總覺得你講話帶刺耶,魯道夫?這又不是什麽慈善活動……你想想!難得的羅連特喔?不出來轉個兩圈不就虧了嗎!」
說著,「潔西」露出天真爛漫的笑容。看見她這副模樣,魯道夫在內心歎氣。
「……盡是像一些別人不希望你們相像的地方呢。」
「咦?像誰?」
「沒事。話說回來,潔西大人?既然要轉就快點轉吧。時間也不多,在這之後還安排了晚餐會。」
「糟糕……算了,沒辦法~那就到晚餐會為止,我們快點——」
說到這裏,「潔西」突然停住了。看見她彷佛在尋找什麽東西似地閉上眼睛鼻子猛嗅,魯道夫輕聲咕噥。
「……狗。」
「你說誰是狗啊,誰!話說回來,魯道夫!是不是有一股很香的氣味?」
「很香的氣味嗎?這麽說來……確實,似乎有這種感——等一下,潔西大人!您要去哪裏啊!」
「這裏!氣味從這裏來的!」
「您真的是狗——等等,不要跑!會跌倒喔!」
「你對十五歲的淑女說什麽啊!」
「十五歲還稱不上淑……您也跑太快了!」
魯道夫拚命動著受到運動不足影響的而跌跌撞撞的雙腳,追著動如脫兔的「潔西」彎過兩個轉角。就在那裏——
「……該怎麽說啊……就某種意義上來說您還真令人尊敬呢,潔西大人。」
發現了巴著路邊攤,真的像狗一樣流著口水的「潔西」。「潔西」注意到趕來的魯道夫,於是以左手擦嘴角,將右手伸向他。
「魯道夫,錢!」
「……我記得我剛剛說過等會兒有晚餐會?」
「沒關係!反正那些東西隻有看起來漂亮,一點也不好吃!」
「……這樣會惹人家生氣喔。」
他拿出錢包,認命地將一枚銀幣交給「嗯!」地伸出手的「潔西」。少女開心地說了聲「謝謝!」之後,就對攤販說「大叔,兩個!」。大概是先做好擺著吧,東西沒兩下就弄好了,「潔西」則是興奮地盯著「那玩意兒」。
「……您要吃兩個嗎?」
「哪有可能啊!來,拿去!一個是魯道夫的份!你討厭甜的東西嗎?」
「不,這倒不會……可是這樣好嗎?」
「好吃的東西與其獨享,不如大家一起吃比較美味吧?雖然是花魯道夫的錢就是了。」
看「潔西」嘻嘻笑的模樣,魯道夫隻得露出夾雜著苦笑的溫柔笑容,恭敬地接過。
「……謝謝您。那麽,我就不客氣了。」
「嗯!吃吧,吃吧!那麽,我要開動了~!」
開心地這麽說完,「潔西」便將湯匙插下去,將那個放在輕易刺進去的湯匙上頭,送進口中。
「——!這是什麽!超————好吃的!」
「……喔?相當美味呢。」
「這哪叫什麽『相當』啊,魯道夫!這是我目前為止吃過的甜點之中最好吃的!大叔!這個!這個叫什麽!」
「啊?怎麽,小姑娘?你連它是什麽東西都不知道就吃下肚啦?」
「因為有一股聞起來似乎很好吃的氣味嘛!」
「哈哈哈,你真會討人開心。這個啊,是一種叫『布蘭』的甜點喔。」
「『布蘭』?沒聽過耶!」
「對吧?沒有啦,我本來也完全沒聽過喲?最近有個流浪廚師路過這裏,然後告訴我這道『布蘭』的食譜。」
「這什麽軼事啊!聽起來好帥氣!」
「沒有啦……在賣這個布蘭之前,我這攤子本來是賣餅乾的,可是完全賣不出去。那人就說什麽『不能坐視不管』。」
「……這什麽軼事嘛。聽起來好難為情……」
「哈哈哈,你這樣講我也無話可說就是了……」
說著,攤販老板抓了抓頭。「潔西」回以笑容,接著輕輕歎息。
「可是,好羨慕你喔~大叔。人家把這~麽美味的甜點食譜告訴你耶。好詐喔。」
「怎麽,小姑娘?你這麽中意布蘭嗎?」
「那當然囉!因為它這麽好吃啊!」
「啊……這樣啊。那……怎麽講,不嫌棄的話,我把食譜告訴你吧?」
「咦?可、可以嗎?你願意告訴我嗎?」
「那個廚師告訴我,『如果遇到中意這東西的人,請推廣這道甜點』喔。說什麽『好吃的甜點能讓世界和平』。」
攤販老板說「稍等一下,我拿紙寫給你」隨即轉過身去,「潔西」則是用力向他鞠躬。魯道夫從後拍了拍「潔西」的肩膀。
「……啊……潔西大人?您拿食譜要做什麽啊?」
「那還用說!我也要做啊!我要用這個招待孤兒院的大家——幹麽啦,魯道夫!你那什麽表情!」
「沒什麽……我稍微想像了一下『潔西大人下廚』的畫麵。」
「不要講那種失禮的話!就算是我也……隻要練習就做得出來!」
「練習,是嗎?您有那種時間嗎?」
「沒有也要練習!」
「沒有也要……」
「因為啊,魯道夫!」
說著,「潔西」麵露微笑。
「——好吃的甜點能讓世界和平啊!」
「嗯~!好天氣!天氣這麽好,會讓人覺得很興奮對吧,魯道夫!」
「……潔西卡殿下。現在不是興——」
「嗯~」伸著懶腰的少女,有一頭在日光下閃閃發亮的金發。一旁的男性提出忠告——嘴巴卻被食指堵住了。
「不是潔西卡,魯道夫。我的名字叫潔西,花店的潔西喔?」
少女眨眨眼睛,露出微笑。看見「潔西」這副模樣,名為魯道夫的男性板著一張臉。
「……還沒出嫁的女孩,不可以隨便將手放在男性的嘴唇上喔,潔西大人。」
「不用加什麽『大人』啦……不過,跟你講這個也沒用對吧?」
「對您不加敬稱,這種大不敬的事我可做不到。還有,潔西小姐?您有在聽嗎?不可以把手放在——」
「啊啊,受不了!我知道!我知道啦!真是的……魯道夫你真的比弗雷姆人還像弗雷姆人!什麽嘛,你這個小姑!」
「小——!潔西殿下,所謂小姑是指配偶的姊妹喲?換言之,我不可能是什麽小——」
「我就說我知道了吧!魯道夫你真的很囉唆耶!」
「個性如此。所以呢?您特地跑來羅連特,是要進行平常的『慈善活動』嗎?」
「我總覺得你講話帶刺耶,魯道夫?這又不是什麽慈善活動……你想想!難得的羅連特喔?不出來轉個兩圈不就虧了嗎!」
說著,「潔西」露出天真爛漫的笑容。看見她這副模樣,魯道夫在內心歎氣。
「……盡是像一些別人不希望你們相像的地方呢。」
「咦?像誰?」
「沒事。話說回來,潔西大人?既然要轉就快點轉吧。時間也不多,在這之後還安排了晚餐會。」
「糟糕……算了,沒辦法~那就到晚餐會為止,我們快點——」
說到這裏,「潔西」突然停住了。看見她彷佛在尋找什麽東西似地閉上眼睛鼻子猛嗅,魯道夫輕聲咕噥。
「……狗。」
「你說誰是狗啊,誰!話說回來,魯道夫!是不是有一股很香的氣味?」
「很香的氣味嗎?這麽說來……確實,似乎有這種感——等一下,潔西大人!您要去哪裏啊!」
「這裏!氣味從這裏來的!」
「您真的是狗——等等,不要跑!會跌倒喔!」
「你對十五歲的淑女說什麽啊!」
「十五歲還稱不上淑……您也跑太快了!」
魯道夫拚命動著受到運動不足影響的而跌跌撞撞的雙腳,追著動如脫兔的「潔西」彎過兩個轉角。就在那裏——
「……該怎麽說啊……就某種意義上來說您還真令人尊敬呢,潔西大人。」
發現了巴著路邊攤,真的像狗一樣流著口水的「潔西」。「潔西」注意到趕來的魯道夫,於是以左手擦嘴角,將右手伸向他。
「魯道夫,錢!」
「……我記得我剛剛說過等會兒有晚餐會?」
「沒關係!反正那些東西隻有看起來漂亮,一點也不好吃!」
「……這樣會惹人家生氣喔。」
他拿出錢包,認命地將一枚銀幣交給「嗯!」地伸出手的「潔西」。少女開心地說了聲「謝謝!」之後,就對攤販說「大叔,兩個!」。大概是先做好擺著吧,東西沒兩下就弄好了,「潔西」則是興奮地盯著「那玩意兒」。
「……您要吃兩個嗎?」
「哪有可能啊!來,拿去!一個是魯道夫的份!你討厭甜的東西嗎?」
「不,這倒不會……可是這樣好嗎?」
「好吃的東西與其獨享,不如大家一起吃比較美味吧?雖然是花魯道夫的錢就是了。」
看「潔西」嘻嘻笑的模樣,魯道夫隻得露出夾雜著苦笑的溫柔笑容,恭敬地接過。
「……謝謝您。那麽,我就不客氣了。」
「嗯!吃吧,吃吧!那麽,我要開動了~!」
開心地這麽說完,「潔西」便將湯匙插下去,將那個放在輕易刺進去的湯匙上頭,送進口中。
「——!這是什麽!超————好吃的!」
「……喔?相當美味呢。」
「這哪叫什麽『相當』啊,魯道夫!這是我目前為止吃過的甜點之中最好吃的!大叔!這個!這個叫什麽!」
「啊?怎麽,小姑娘?你連它是什麽東西都不知道就吃下肚啦?」
「因為有一股聞起來似乎很好吃的氣味嘛!」
「哈哈哈,你真會討人開心。這個啊,是一種叫『布蘭』的甜點喔。」
「『布蘭』?沒聽過耶!」
「對吧?沒有啦,我本來也完全沒聽過喲?最近有個流浪廚師路過這裏,然後告訴我這道『布蘭』的食譜。」
「這什麽軼事啊!聽起來好帥氣!」
「沒有啦……在賣這個布蘭之前,我這攤子本來是賣餅乾的,可是完全賣不出去。那人就說什麽『不能坐視不管』。」
「……這什麽軼事嘛。聽起來好難為情……」
「哈哈哈,你這樣講我也無話可說就是了……」
說著,攤販老板抓了抓頭。「潔西」回以笑容,接著輕輕歎息。
「可是,好羨慕你喔~大叔。人家把這~麽美味的甜點食譜告訴你耶。好詐喔。」
「怎麽,小姑娘?你這麽中意布蘭嗎?」
「那當然囉!因為它這麽好吃啊!」
「啊……這樣啊。那……怎麽講,不嫌棄的話,我把食譜告訴你吧?」
「咦?可、可以嗎?你願意告訴我嗎?」
「那個廚師告訴我,『如果遇到中意這東西的人,請推廣這道甜點』喔。說什麽『好吃的甜點能讓世界和平』。」
攤販老板說「稍等一下,我拿紙寫給你」隨即轉過身去,「潔西」則是用力向他鞠躬。魯道夫從後拍了拍「潔西」的肩膀。
「……啊……潔西大人?您拿食譜要做什麽啊?」
「那還用說!我也要做啊!我要用這個招待孤兒院的大家——幹麽啦,魯道夫!你那什麽表情!」
「沒什麽……我稍微想像了一下『潔西大人下廚』的畫麵。」
「不要講那種失禮的話!就算是我也……隻要練習就做得出來!」
「練習,是嗎?您有那種時間嗎?」
「沒有也要練習!」
「沒有也要……」
「因為啊,魯道夫!」
說著,「潔西」麵露微笑。
「——好吃的甜點能讓世界和平啊!」
「嗯~!好天氣!天氣這麽好,會讓人覺得很興奮對吧,魯道夫!」
「……潔西卡殿下。現在不是興——」
「嗯~」伸著懶腰的少女,有一頭在日光下閃閃發亮的金發。一旁的男性提出忠告——嘴巴卻被食指堵住了。
「不是潔西卡,魯道夫。我的名字叫潔西,花店的潔西喔?」
少女眨眨眼睛,露出微笑。看見「潔西」這副模樣,名為魯道夫的男性板著一張臉。
「……還沒出嫁的女孩,不可以隨便將手放在男性的嘴唇上喔,潔西大人。」
「不用加什麽『大人』啦……不過,跟你講這個也沒用對吧?」
「對您不加敬稱,這種大不敬的事我可做不到。還有,潔西小姐?您有在聽嗎?不可以把手放在——」
「啊啊,受不了!我知道!我知道啦!真是的……魯道夫你真的比弗雷姆人還像弗雷姆人!什麽嘛,你這個小姑!」
「小——!潔西殿下,所謂小姑是指配偶的姊妹喲?換言之,我不可能是什麽小——」
「我就說我知道了吧!魯道夫你真的很囉唆耶!」
「個性如此。所以呢?您特地跑來羅連特,是要進行平常的『慈善活動』嗎?」
「我總覺得你講話帶刺耶,魯道夫?這又不是什麽慈善活動……你想想!難得的羅連特喔?不出來轉個兩圈不就虧了嗎!」
說著,「潔西」露出天真爛漫的笑容。看見她這副模樣,魯道夫在內心歎氣。
「……盡是像一些別人不希望你們相像的地方呢。」
「咦?像誰?」
「沒事。話說回來,潔西大人?既然要轉就快點轉吧。時間也不多,在這之後還安排了晚餐會。」
「糟糕……算了,沒辦法~那就到晚餐會為止,我們快點——」
說到這裏,「潔西」突然停住了。看見她彷佛在尋找什麽東西似地閉上眼睛鼻子猛嗅,魯道夫輕聲咕噥。
「……狗。」
「你說誰是狗啊,誰!話說回來,魯道夫!是不是有一股很香的氣味?」
「很香的氣味嗎?這麽說來……確實,似乎有這種感——等一下,潔西大人!您要去哪裏啊!」
「這裏!氣味從這裏來的!」
「您真的是狗——等等,不要跑!會跌倒喔!」
「你對十五歲的淑女說什麽啊!」
「十五歲還稱不上淑……您也跑太快了!」
魯道夫拚命動著受到運動不足影響的而跌跌撞撞的雙腳,追著動如脫兔的「潔西」彎過兩個轉角。就在那裏——
「……該怎麽說啊……就某種意義上來說您還真令人尊敬呢,潔西大人。」
發現了巴著路邊攤,真的像狗一樣流著口水的「潔西」。「潔西」注意到趕來的魯道夫,於是以左手擦嘴角,將右手伸向他。
「魯道夫,錢!」
「……我記得我剛剛說過等會兒有晚餐會?」
「沒關係!反正那些東西隻有看起來漂亮,一點也不好吃!」
「……這樣會惹人家生氣喔。」
他拿出錢包,認命地將一枚銀幣交給「嗯!」地伸出手的「潔西」。少女開心地說了聲「謝謝!」之後,就對攤販說「大叔,兩個!」。大概是先做好擺著吧,東西沒兩下就弄好了,「潔西」則是興奮地盯著「那玩意兒」。
「……您要吃兩個嗎?」
「哪有可能啊!來,拿去!一個是魯道夫的份!你討厭甜的東西嗎?」
「不,這倒不會……可是這樣好嗎?」
「好吃的東西與其獨享,不如大家一起吃比較美味吧?雖然是花魯道夫的錢就是了。」
看「潔西」嘻嘻笑的模樣,魯道夫隻得露出夾雜著苦笑的溫柔笑容,恭敬地接過。
「……謝謝您。那麽,我就不客氣了。」
「嗯!吃吧,吃吧!那麽,我要開動了~!」
開心地這麽說完,「潔西」便將湯匙插下去,將那個放在輕易刺進去的湯匙上頭,送進口中。
「——!這是什麽!超————好吃的!」
「……喔?相當美味呢。」
「這哪叫什麽『相當』啊,魯道夫!這是我目前為止吃過的甜點之中最好吃的!大叔!這個!這個叫什麽!」
「啊?怎麽,小姑娘?你連它是什麽東西都不知道就吃下肚啦?」
「因為有一股聞起來似乎很好吃的氣味嘛!」
「哈哈哈,你真會討人開心。這個啊,是一種叫『布蘭』的甜點喔。」
「『布蘭』?沒聽過耶!」
「對吧?沒有啦,我本來也完全沒聽過喲?最近有個流浪廚師路過這裏,然後告訴我這道『布蘭』的食譜。」
「這什麽軼事啊!聽起來好帥氣!」
「沒有啦……在賣這個布蘭之前,我這攤子本來是賣餅乾的,可是完全賣不出去。那人就說什麽『不能坐視不管』。」
「……這什麽軼事嘛。聽起來好難為情……」
「哈哈哈,你這樣講我也無話可說就是了……」
說著,攤販老板抓了抓頭。「潔西」回以笑容,接著輕輕歎息。
「可是,好羨慕你喔~大叔。人家把這~麽美味的甜點食譜告訴你耶。好詐喔。」
「怎麽,小姑娘?你這麽中意布蘭嗎?」
「那當然囉!因為它這麽好吃啊!」
「啊……這樣啊。那……怎麽講,不嫌棄的話,我把食譜告訴你吧?」
「咦?可、可以嗎?你願意告訴我嗎?」
「那個廚師告訴我,『如果遇到中意這東西的人,請推廣這道甜點』喔。說什麽『好吃的甜點能讓世界和平』。」
攤販老板說「稍等一下,我拿紙寫給你」隨即轉過身去,「潔西」則是用力向他鞠躬。魯道夫從後拍了拍「潔西」的肩膀。
「……啊……潔西大人?您拿食譜要做什麽啊?」
「那還用說!我也要做啊!我要用這個招待孤兒院的大家——幹麽啦,魯道夫!你那什麽表情!」
「沒什麽……我稍微想像了一下『潔西大人下廚』的畫麵。」
「不要講那種失禮的話!就算是我也……隻要練習就做得出來!」
「練習,是嗎?您有那種時間嗎?」
「沒有也要練習!」
「沒有也要……」
「因為啊,魯道夫!」
說著,「潔西」麵露微笑。
「——好吃的甜點能讓世界和平啊!」
「嗯~!好天氣!天氣這麽好,會讓人覺得很興奮對吧,魯道夫!」
「……潔西卡殿下。現在不是興——」
「嗯~」伸著懶腰的少女,有一頭在日光下閃閃發亮的金發。一旁的男性提出忠告——嘴巴卻被食指堵住了。
「不是潔西卡,魯道夫。我的名字叫潔西,花店的潔西喔?」
少女眨眨眼睛,露出微笑。看見「潔西」這副模樣,名為魯道夫的男性板著一張臉。
「……還沒出嫁的女孩,不可以隨便將手放在男性的嘴唇上喔,潔西大人。」
「不用加什麽『大人』啦……不過,跟你講這個也沒用對吧?」
「對您不加敬稱,這種大不敬的事我可做不到。還有,潔西小姐?您有在聽嗎?不可以把手放在——」
「啊啊,受不了!我知道!我知道啦!真是的……魯道夫你真的比弗雷姆人還像弗雷姆人!什麽嘛,你這個小姑!」
「小——!潔西殿下,所謂小姑是指配偶的姊妹喲?換言之,我不可能是什麽小——」
「我就說我知道了吧!魯道夫你真的很囉唆耶!」
「個性如此。所以呢?您特地跑來羅連特,是要進行平常的『慈善活動』嗎?」
「我總覺得你講話帶刺耶,魯道夫?這又不是什麽慈善活動……你想想!難得的羅連特喔?不出來轉個兩圈不就虧了嗎!」
說著,「潔西」露出天真爛漫的笑容。看見她這副模樣,魯道夫在內心歎氣。
「……盡是像一些別人不希望你們相像的地方呢。」
「咦?像誰?」
「沒事。話說回來,潔西大人?既然要轉就快點轉吧。時間也不多,在這之後還安排了晚餐會。」
「糟糕……算了,沒辦法~那就到晚餐會為止,我們快點——」
說到這裏,「潔西」突然停住了。看見她彷佛在尋找什麽東西似地閉上眼睛鼻子猛嗅,魯道夫輕聲咕噥。
「……狗。」
「你說誰是狗啊,誰!話說回來,魯道夫!是不是有一股很香的氣味?」
「很香的氣味嗎?這麽說來……確實,似乎有這種感——等一下,潔西大人!您要去哪裏啊!」
「這裏!氣味從這裏來的!」
「您真的是狗——等等,不要跑!會跌倒喔!」
「你對十五歲的淑女說什麽啊!」
「十五歲還稱不上淑……您也跑太快了!」
魯道夫拚命動著受到運動不足影響的而跌跌撞撞的雙腳,追著動如脫兔的「潔西」彎過兩個轉角。就在那裏——
「……該怎麽說啊……就某種意義上來說您還真令人尊敬呢,潔西大人。」
發現了巴著路邊攤,真的像狗一樣流著口水的「潔西」。「潔西」注意到趕來的魯道夫,於是以左手擦嘴角,將右手伸向他。
「魯道夫,錢!」
「……我記得我剛剛說過等會兒有晚餐會?」
「沒關係!反正那些東西隻有看起來漂亮,一點也不好吃!」
「……這樣會惹人家生氣喔。」
他拿出錢包,認命地將一枚銀幣交給「嗯!」地伸出手的「潔西」。少女開心地說了聲「謝謝!」之後,就對攤販說「大叔,兩個!」。大概是先做好擺著吧,東西沒兩下就弄好了,「潔西」則是興奮地盯著「那玩意兒」。
「……您要吃兩個嗎?」
「哪有可能啊!來,拿去!一個是魯道夫的份!你討厭甜的東西嗎?」
「不,這倒不會……可是這樣好嗎?」
「好吃的東西與其獨享,不如大家一起吃比較美味吧?雖然是花魯道夫的錢就是了。」
看「潔西」嘻嘻笑的模樣,魯道夫隻得露出夾雜著苦笑的溫柔笑容,恭敬地接過。
「……謝謝您。那麽,我就不客氣了。」
「嗯!吃吧,吃吧!那麽,我要開動了~!」
開心地這麽說完,「潔西」便將湯匙插下去,將那個放在輕易刺進去的湯匙上頭,送進口中。
「——!這是什麽!超————好吃的!」
「……喔?相當美味呢。」
「這哪叫什麽『相當』啊,魯道夫!這是我目前為止吃過的甜點之中最好吃的!大叔!這個!這個叫什麽!」
「啊?怎麽,小姑娘?你連它是什麽東西都不知道就吃下肚啦?」
「因為有一股聞起來似乎很好吃的氣味嘛!」
「哈哈哈,你真會討人開心。這個啊,是一種叫『布蘭』的甜點喔。」
「『布蘭』?沒聽過耶!」
「對吧?沒有啦,我本來也完全沒聽過喲?最近有個流浪廚師路過這裏,然後告訴我這道『布蘭』的食譜。」
「這什麽軼事啊!聽起來好帥氣!」
「沒有啦……在賣這個布蘭之前,我這攤子本來是賣餅乾的,可是完全賣不出去。那人就說什麽『不能坐視不管』。」
「……這什麽軼事嘛。聽起來好難為情……」
「哈哈哈,你這樣講我也無話可說就是了……」
說著,攤販老板抓了抓頭。「潔西」回以笑容,接著輕輕歎息。
「可是,好羨慕你喔~大叔。人家把這~麽美味的甜點食譜告訴你耶。好詐喔。」
「怎麽,小姑娘?你這麽中意布蘭嗎?」
「那當然囉!因為它這麽好吃啊!」
「啊……這樣啊。那……怎麽講,不嫌棄的話,我把食譜告訴你吧?」
「咦?可、可以嗎?你願意告訴我嗎?」
「那個廚師告訴我,『如果遇到中意這東西的人,請推廣這道甜點』喔。說什麽『好吃的甜點能讓世界和平』。」
攤販老板說「稍等一下,我拿紙寫給你」隨即轉過身去,「潔西」則是用力向他鞠躬。魯道夫從後拍了拍「潔西」的肩膀。
「……啊……潔西大人?您拿食譜要做什麽啊?」
「那還用說!我也要做啊!我要用這個招待孤兒院的大家——幹麽啦,魯道夫!你那什麽表情!」
「沒什麽……我稍微想像了一下『潔西大人下廚』的畫麵。」
「不要講那種失禮的話!就算是我也……隻要練習就做得出來!」
「練習,是嗎?您有那種時間嗎?」
「沒有也要練習!」
「沒有也要……」
「因為啊,魯道夫!」
說著,「潔西」麵露微笑。
「——好吃的甜點能讓世界和平啊!」
「嗯~!好天氣!天氣這麽好,會讓人覺得很興奮對吧,魯道夫!」
「……潔西卡殿下。現在不是興——」
「嗯~」伸著懶腰的少女,有一頭在日光下閃閃發亮的金發。一旁的男性提出忠告——嘴巴卻被食指堵住了。
「不是潔西卡,魯道夫。我的名字叫潔西,花店的潔西喔?」
少女眨眨眼睛,露出微笑。看見「潔西」這副模樣,名為魯道夫的男性板著一張臉。
「……還沒出嫁的女孩,不可以隨便將手放在男性的嘴唇上喔,潔西大人。」
「不用加什麽『大人』啦……不過,跟你講這個也沒用對吧?」
「對您不加敬稱,這種大不敬的事我可做不到。還有,潔西小姐?您有在聽嗎?不可以把手放在——」
「啊啊,受不了!我知道!我知道啦!真是的……魯道夫你真的比弗雷姆人還像弗雷姆人!什麽嘛,你這個小姑!」
「小——!潔西殿下,所謂小姑是指配偶的姊妹喲?換言之,我不可能是什麽小——」
「我就說我知道了吧!魯道夫你真的很囉唆耶!」
「個性如此。所以呢?您特地跑來羅連特,是要進行平常的『慈善活動』嗎?」
「我總覺得你講話帶刺耶,魯道夫?這又不是什麽慈善活動……你想想!難得的羅連特喔?不出來轉個兩圈不就虧了嗎!」
說著,「潔西」露出天真爛漫的笑容。看見她這副模樣,魯道夫在內心歎氣。
「……盡是像一些別人不希望你們相像的地方呢。」
「咦?像誰?」
「沒事。話說回來,潔西大人?既然要轉就快點轉吧。時間也不多,在這之後還安排了晚餐會。」
「糟糕……算了,沒辦法~那就到晚餐會為止,我們快點——」
說到這裏,「潔西」突然停住了。看見她彷佛在尋找什麽東西似地閉上眼睛鼻子猛嗅,魯道夫輕聲咕噥。
「……狗。」
「你說誰是狗啊,誰!話說回來,魯道夫!是不是有一股很香的氣味?」
「很香的氣味嗎?這麽說來……確實,似乎有這種感——等一下,潔西大人!您要去哪裏啊!」
「這裏!氣味從這裏來的!」
「您真的是狗——等等,不要跑!會跌倒喔!」
「你對十五歲的淑女說什麽啊!」
「十五歲還稱不上淑……您也跑太快了!」
魯道夫拚命動著受到運動不足影響的而跌跌撞撞的雙腳,追著動如脫兔的「潔西」彎過兩個轉角。就在那裏——
「……該怎麽說啊……就某種意義上來說您還真令人尊敬呢,潔西大人。」
發現了巴著路邊攤,真的像狗一樣流著口水的「潔西」。「潔西」注意到趕來的魯道夫,於是以左手擦嘴角,將右手伸向他。
「魯道夫,錢!」
「……我記得我剛剛說過等會兒有晚餐會?」
「沒關係!反正那些東西隻有看起來漂亮,一點也不好吃!」
「……這樣會惹人家生氣喔。」
他拿出錢包,認命地將一枚銀幣交給「嗯!」地伸出手的「潔西」。少女開心地說了聲「謝謝!」之後,就對攤販說「大叔,兩個!」。大概是先做好擺著吧,東西沒兩下就弄好了,「潔西」則是興奮地盯著「那玩意兒」。
「……您要吃兩個嗎?」
「哪有可能啊!來,拿去!一個是魯道夫的份!你討厭甜的東西嗎?」
「不,這倒不會……可是這樣好嗎?」
「好吃的東西與其獨享,不如大家一起吃比較美味吧?雖然是花魯道夫的錢就是了。」
看「潔西」嘻嘻笑的模樣,魯道夫隻得露出夾雜著苦笑的溫柔笑容,恭敬地接過。
「……謝謝您。那麽,我就不客氣了。」
「嗯!吃吧,吃吧!那麽,我要開動了~!」
開心地這麽說完,「潔西」便將湯匙插下去,將那個放在輕易刺進去的湯匙上頭,送進口中。
「——!這是什麽!超————好吃的!」
「……喔?相當美味呢。」
「這哪叫什麽『相當』啊,魯道夫!這是我目前為止吃過的甜點之中最好吃的!大叔!這個!這個叫什麽!」
「啊?怎麽,小姑娘?你連它是什麽東西都不知道就吃下肚啦?」
「因為有一股聞起來似乎很好吃的氣味嘛!」
「哈哈哈,你真會討人開心。這個啊,是一種叫『布蘭』的甜點喔。」
「『布蘭』?沒聽過耶!」
「對吧?沒有啦,我本來也完全沒聽過喲?最近有個流浪廚師路過這裏,然後告訴我這道『布蘭』的食譜。」
「這什麽軼事啊!聽起來好帥氣!」
「沒有啦……在賣這個布蘭之前,我這攤子本來是賣餅乾的,可是完全賣不出去。那人就說什麽『不能坐視不管』。」
「……這什麽軼事嘛。聽起來好難為情……」
「哈哈哈,你這樣講我也無話可說就是了……」
說著,攤販老板抓了抓頭。「潔西」回以笑容,接著輕輕歎息。
「可是,好羨慕你喔~大叔。人家把這~麽美味的甜點食譜告訴你耶。好詐喔。」
「怎麽,小姑娘?你這麽中意布蘭嗎?」
「那當然囉!因為它這麽好吃啊!」
「啊……這樣啊。那……怎麽講,不嫌棄的話,我把食譜告訴你吧?」
「咦?可、可以嗎?你願意告訴我嗎?」
「那個廚師告訴我,『如果遇到中意這東西的人,請推廣這道甜點』喔。說什麽『好吃的甜點能讓世界和平』。」
攤販老板說「稍等一下,我拿紙寫給你」隨即轉過身去,「潔西」則是用力向他鞠躬。魯道夫從後拍了拍「潔西」的肩膀。
「……啊……潔西大人?您拿食譜要做什麽啊?」
「那還用說!我也要做啊!我要用這個招待孤兒院的大家——幹麽啦,魯道夫!你那什麽表情!」
「沒什麽……我稍微想像了一下『潔西大人下廚』的畫麵。」
「不要講那種失禮的話!就算是我也……隻要練習就做得出來!」
「練習,是嗎?您有那種時間嗎?」
「沒有也要練習!」
「沒有也要……」
「因為啊,魯道夫!」
說著,「潔西」麵露微笑。
「——好吃的甜點能讓世界和平啊!」