序章
當蠢蛋FPS玩家誤闖異世界之時 作者：地雷原 投票推薦 加入書簽 留言反饋
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
在城堡都市巴爾加裏，響起了告知早上七點的鍾聲。
我在「迷宮白花亭」下榻的房間裏，迎接應該已經過了一個月的異世界早晨。
旅館的老板娘——米拉娜小姐應該快把早上洗臉用的熱水送來了。我爬下一個人睡看起來稍嫌小了一點的木床，從放在房間裏的水壺倒了一杯水，一口氣乾了它。
「昨天好像有點喝太多了……」
昨晚我邀請艾希莉小姐共進晚餐，那是我掉到這個異世界以來，第一次享受美味的料理與美酒。
酒啊……我身為一個fps玩家，當然嚴格禁止喝酒後玩遊戲，我在原本的世界也幾乎不喝酒。大致上我隻有在慶祝團隊勝利的慶功宴上，或是偶爾和公司同事或上司去小酌兩杯而已。
從房間窗戶照射進來的光芒很刺眼——旅館的外頭傳來一大清早就開始工作的勞工和冒險者們互相打招呼的聲音。
艾希莉小姐應該不會受到宿醉影響，爬得起來吧……
雖然我有送她回到綜合公會的宿舍，但她喝得比我還多——不過，她好像平常就喝慣了葡萄酒之類的水果酒，昨晚的步伐比我穩健多了。
我一邊回想昨晚的情形，一邊確認今天的預定行程。
今天我打算暫停探索迷宮，以之前測繪的牙狼迷宮地下一樓與二樓的資料為基礎，製作要賣給資料館的地圖。上次在資料館閱覽的那張地圖實在畫得太差，害我看得很不舒服，不過我跟艾希莉小姐說過這件事後，就聽說資料館不僅願意買下畫得正確又漂亮的地圖，還能得到公會點數。
對於比起以冒險者的身分完成委托，更希望把時間花在探索迷宮上的我來說，光是把在探索迷宮時自動測繪出來的地圖資料臨摹一份，就能獲得報酬和公會點數這件事讓我非常感興趣。如果我不以冒險者身分向公會收取報酬，那麽我也得另辟蹊徑繳稅啊。
我先到資料館確認地圖的規格後，前往綜合公會。
◆◆◇◆◆◇◆◆
位於城堡都市巴爾加的綜合公會事務大樓。其中一間房裏，公會調查員雷米和她的上司——巴爾加分部總長戈爾巴斯?伯利馳正在裏頭。
「雷米，那座新發現的迷宮情況如何？」
「是，在邁拉爾村西方發現的地下迷宮被命名為『綠鬼迷宮』。雖然已經組成調查隊侵入地下一樓，但目前的攻略樓層還是停在地下一樓。」
雷米是為了進行關於在邁拉爾村西方發現的新迷宮的首次報告，才回到城堡都市巴爾加的綜合公會。總長戈爾巴斯?伯利馳伯爵還是老樣子，在樸素的辦公室裏等候雷米提出報告。但是，她能報告的情報卻沒有多少。
目前她能報告的，隻有地下迷宮的正確位置、該迷宮的地下一樓比其他迷宮複雜與寬廣，以及——
「會在綠鬼迷宮地下一樓出現的，似乎隻有亞人種的哥布林。我們雖然花了大約一星期探索地下一樓，但沒有遇到哥布林以外的怪物。」
「所以才叫『綠鬼』嗎……但是你們在地下一樓花太多時間了吧？隊伍裏應該也有擅長測量與製作地圖的調查員吧。」
「關於這點……據說在發現綠鬼迷宮的同時，王都近郊的迷宮裏在進行破門戰，有很多調查員被派去那裏了。因此，製作綠鬼迷宮地圖的人手不足，無法進展。此外，往迷宮深處前進的一個小隊全滅了。」
破門戰是要打倒守護著迷宮每十層就會設置的傳送魔法陣的強力魔獸或亞人，藉以開拓通往更下層的路，而地下迷宮中每十層，或是最底層的上一層都會有守門獸。
雖然隻要打倒一次守門獸，它就不會再度出現在該處，但在被打倒前，它絕對不會移動，所以在討伐迷宮時排除守門獸是不可或缺的一環。
「在地下一樓出現全滅？這實在太不像話了。」
「根據加入調查的其他小隊所說，因為迷宮內部的結構非常錯綜複雜，所以那個小隊八成是因為搞不清楚所在位置而迷路，無法撐過接連的戰鬥。」
「盡快對能畫地圖的探索者發出指名委托，人數越多越好。情報管製也差不多到極限了，在探索者在迷宮裏迷路前，繼續往深處調查，哪怕隻多一層也好。」
接下總長的命令後，雷米就前往資料館。這是為了請資料館人員介紹能接下指名委托的探索者。
製作迷宮地圖這種委托，凡是有能力的人都會出手，是能賺大錢的方法。畫得越漂亮精細的地圖，就會被買下當成新的迷宮地圖。如果向資料館的管理員說明情況，應該能打聽到最近來賣迷宮地圖的探索者消息吧。
不過城堡都市巴爾加周圍的迷宮，今年沒打過半場破門戰。周邊的迷宮地圖幾乎都已經完成了，不知道還有沒有技術高超的探索者剛好在這裏……
「剛好有個符合條件的探索者喔。今天早上他來打聽關於製作地圖的事，我跟他說明了地圖規格並替他準備道具後，不久前他就拿著牙狼迷宮地下一樓的地圖來了。那張地圖畫非常漂亮喔，你要看看嗎？」
「啊，好，給我看一下吧。」
這麽說完，資料館的管理員拿給她看的，是一張畫得比雷米至今看過的所有地圖還漂亮，畫得井井有條的地圖。完全沒有起伏的筆直線條，不論哪條路的比例尺都有所統一，能簡單看出距離感，連樓梯的位置等等都钜細靡遺地畫出來了。就算擁有「技能」，應該也畫不出這種水準的地圖。
「請務必把畫出這個的冒險者介紹給我！」
「是可以啦，不過他還是d級，不能接指名委托喔。」
d級的冒險者……竟然能畫出這種水準的地圖……？
「那麽……我直接去見他，請他幫忙。」
「好吧，那麽請你稍候……地圖製作者是……d級冒險者修巴爾茲。」
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
在城堡都市巴爾加裏，響起了告知早上七點的鍾聲。
我在「迷宮白花亭」下榻的房間裏，迎接應該已經過了一個月的異世界早晨。
旅館的老板娘——米拉娜小姐應該快把早上洗臉用的熱水送來了。我爬下一個人睡看起來稍嫌小了一點的木床，從放在房間裏的水壺倒了一杯水，一口氣乾了它。
「昨天好像有點喝太多了……」
昨晚我邀請艾希莉小姐共進晚餐，那是我掉到這個異世界以來，第一次享受美味的料理與美酒。
酒啊……我身為一個fps玩家，當然嚴格禁止喝酒後玩遊戲，我在原本的世界也幾乎不喝酒。大致上我隻有在慶祝團隊勝利的慶功宴上，或是偶爾和公司同事或上司去小酌兩杯而已。
從房間窗戶照射進來的光芒很刺眼——旅館的外頭傳來一大清早就開始工作的勞工和冒險者們互相打招呼的聲音。
艾希莉小姐應該不會受到宿醉影響，爬得起來吧……
雖然我有送她回到綜合公會的宿舍，但她喝得比我還多——不過，她好像平常就喝慣了葡萄酒之類的水果酒，昨晚的步伐比我穩健多了。
我一邊回想昨晚的情形，一邊確認今天的預定行程。
今天我打算暫停探索迷宮，以之前測繪的牙狼迷宮地下一樓與二樓的資料為基礎，製作要賣給資料館的地圖。上次在資料館閱覽的那張地圖實在畫得太差，害我看得很不舒服，不過我跟艾希莉小姐說過這件事後，就聽說資料館不僅願意買下畫得正確又漂亮的地圖，還能得到公會點數。
對於比起以冒險者的身分完成委托，更希望把時間花在探索迷宮上的我來說，光是把在探索迷宮時自動測繪出來的地圖資料臨摹一份，就能獲得報酬和公會點數這件事讓我非常感興趣。如果我不以冒險者身分向公會收取報酬，那麽我也得另辟蹊徑繳稅啊。
我先到資料館確認地圖的規格後，前往綜合公會。
◆◆◇◆◆◇◆◆
位於城堡都市巴爾加的綜合公會事務大樓。其中一間房裏，公會調查員雷米和她的上司——巴爾加分部總長戈爾巴斯?伯利馳正在裏頭。
「雷米，那座新發現的迷宮情況如何？」
「是，在邁拉爾村西方發現的地下迷宮被命名為『綠鬼迷宮』。雖然已經組成調查隊侵入地下一樓，但目前的攻略樓層還是停在地下一樓。」
雷米是為了進行關於在邁拉爾村西方發現的新迷宮的首次報告，才回到城堡都市巴爾加的綜合公會。總長戈爾巴斯?伯利馳伯爵還是老樣子，在樸素的辦公室裏等候雷米提出報告。但是，她能報告的情報卻沒有多少。
目前她能報告的，隻有地下迷宮的正確位置、該迷宮的地下一樓比其他迷宮複雜與寬廣，以及——
「會在綠鬼迷宮地下一樓出現的，似乎隻有亞人種的哥布林。我們雖然花了大約一星期探索地下一樓，但沒有遇到哥布林以外的怪物。」
「所以才叫『綠鬼』嗎……但是你們在地下一樓花太多時間了吧？隊伍裏應該也有擅長測量與製作地圖的調查員吧。」
「關於這點……據說在發現綠鬼迷宮的同時，王都近郊的迷宮裏在進行破門戰，有很多調查員被派去那裏了。因此，製作綠鬼迷宮地圖的人手不足，無法進展。此外，往迷宮深處前進的一個小隊全滅了。」
破門戰是要打倒守護著迷宮每十層就會設置的傳送魔法陣的強力魔獸或亞人，藉以開拓通往更下層的路，而地下迷宮中每十層，或是最底層的上一層都會有守門獸。
雖然隻要打倒一次守門獸，它就不會再度出現在該處，但在被打倒前，它絕對不會移動，所以在討伐迷宮時排除守門獸是不可或缺的一環。
「在地下一樓出現全滅？這實在太不像話了。」
「根據加入調查的其他小隊所說，因為迷宮內部的結構非常錯綜複雜，所以那個小隊八成是因為搞不清楚所在位置而迷路，無法撐過接連的戰鬥。」
「盡快對能畫地圖的探索者發出指名委托，人數越多越好。情報管製也差不多到極限了，在探索者在迷宮裏迷路前，繼續往深處調查，哪怕隻多一層也好。」
接下總長的命令後，雷米就前往資料館。這是為了請資料館人員介紹能接下指名委托的探索者。
製作迷宮地圖這種委托，凡是有能力的人都會出手，是能賺大錢的方法。畫得越漂亮精細的地圖，就會被買下當成新的迷宮地圖。如果向資料館的管理員說明情況，應該能打聽到最近來賣迷宮地圖的探索者消息吧。
不過城堡都市巴爾加周圍的迷宮，今年沒打過半場破門戰。周邊的迷宮地圖幾乎都已經完成了，不知道還有沒有技術高超的探索者剛好在這裏……
「剛好有個符合條件的探索者喔。今天早上他來打聽關於製作地圖的事，我跟他說明了地圖規格並替他準備道具後，不久前他就拿著牙狼迷宮地下一樓的地圖來了。那張地圖畫非常漂亮喔，你要看看嗎？」
「啊，好，給我看一下吧。」
這麽說完，資料館的管理員拿給她看的，是一張畫得比雷米至今看過的所有地圖還漂亮，畫得井井有條的地圖。完全沒有起伏的筆直線條，不論哪條路的比例尺都有所統一，能簡單看出距離感，連樓梯的位置等等都钜細靡遺地畫出來了。就算擁有「技能」，應該也畫不出這種水準的地圖。
「請務必把畫出這個的冒險者介紹給我！」
「是可以啦，不過他還是d級，不能接指名委托喔。」
d級的冒險者……竟然能畫出這種水準的地圖……？
「那麽……我直接去見他，請他幫忙。」
「好吧，那麽請你稍候……地圖製作者是……d級冒險者修巴爾茲。」
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
在城堡都市巴爾加裏，響起了告知早上七點的鍾聲。
我在「迷宮白花亭」下榻的房間裏，迎接應該已經過了一個月的異世界早晨。
旅館的老板娘——米拉娜小姐應該快把早上洗臉用的熱水送來了。我爬下一個人睡看起來稍嫌小了一點的木床，從放在房間裏的水壺倒了一杯水，一口氣乾了它。
「昨天好像有點喝太多了……」
昨晚我邀請艾希莉小姐共進晚餐，那是我掉到這個異世界以來，第一次享受美味的料理與美酒。
酒啊……我身為一個fps玩家，當然嚴格禁止喝酒後玩遊戲，我在原本的世界也幾乎不喝酒。大致上我隻有在慶祝團隊勝利的慶功宴上，或是偶爾和公司同事或上司去小酌兩杯而已。
從房間窗戶照射進來的光芒很刺眼——旅館的外頭傳來一大清早就開始工作的勞工和冒險者們互相打招呼的聲音。
艾希莉小姐應該不會受到宿醉影響，爬得起來吧……
雖然我有送她回到綜合公會的宿舍，但她喝得比我還多——不過，她好像平常就喝慣了葡萄酒之類的水果酒，昨晚的步伐比我穩健多了。
我一邊回想昨晚的情形，一邊確認今天的預定行程。
今天我打算暫停探索迷宮，以之前測繪的牙狼迷宮地下一樓與二樓的資料為基礎，製作要賣給資料館的地圖。上次在資料館閱覽的那張地圖實在畫得太差，害我看得很不舒服，不過我跟艾希莉小姐說過這件事後，就聽說資料館不僅願意買下畫得正確又漂亮的地圖，還能得到公會點數。
對於比起以冒險者的身分完成委托，更希望把時間花在探索迷宮上的我來說，光是把在探索迷宮時自動測繪出來的地圖資料臨摹一份，就能獲得報酬和公會點數這件事讓我非常感興趣。如果我不以冒險者身分向公會收取報酬，那麽我也得另辟蹊徑繳稅啊。
我先到資料館確認地圖的規格後，前往綜合公會。
◆◆◇◆◆◇◆◆
位於城堡都市巴爾加的綜合公會事務大樓。其中一間房裏，公會調查員雷米和她的上司——巴爾加分部總長戈爾巴斯?伯利馳正在裏頭。
「雷米，那座新發現的迷宮情況如何？」
「是，在邁拉爾村西方發現的地下迷宮被命名為『綠鬼迷宮』。雖然已經組成調查隊侵入地下一樓，但目前的攻略樓層還是停在地下一樓。」
雷米是為了進行關於在邁拉爾村西方發現的新迷宮的首次報告，才回到城堡都市巴爾加的綜合公會。總長戈爾巴斯?伯利馳伯爵還是老樣子，在樸素的辦公室裏等候雷米提出報告。但是，她能報告的情報卻沒有多少。
目前她能報告的，隻有地下迷宮的正確位置、該迷宮的地下一樓比其他迷宮複雜與寬廣，以及——
「會在綠鬼迷宮地下一樓出現的，似乎隻有亞人種的哥布林。我們雖然花了大約一星期探索地下一樓，但沒有遇到哥布林以外的怪物。」
「所以才叫『綠鬼』嗎……但是你們在地下一樓花太多時間了吧？隊伍裏應該也有擅長測量與製作地圖的調查員吧。」
「關於這點……據說在發現綠鬼迷宮的同時，王都近郊的迷宮裏在進行破門戰，有很多調查員被派去那裏了。因此，製作綠鬼迷宮地圖的人手不足，無法進展。此外，往迷宮深處前進的一個小隊全滅了。」
破門戰是要打倒守護著迷宮每十層就會設置的傳送魔法陣的強力魔獸或亞人，藉以開拓通往更下層的路，而地下迷宮中每十層，或是最底層的上一層都會有守門獸。
雖然隻要打倒一次守門獸，它就不會再度出現在該處，但在被打倒前，它絕對不會移動，所以在討伐迷宮時排除守門獸是不可或缺的一環。
「在地下一樓出現全滅？這實在太不像話了。」
「根據加入調查的其他小隊所說，因為迷宮內部的結構非常錯綜複雜，所以那個小隊八成是因為搞不清楚所在位置而迷路，無法撐過接連的戰鬥。」
「盡快對能畫地圖的探索者發出指名委托，人數越多越好。情報管製也差不多到極限了，在探索者在迷宮裏迷路前，繼續往深處調查，哪怕隻多一層也好。」
接下總長的命令後，雷米就前往資料館。這是為了請資料館人員介紹能接下指名委托的探索者。
製作迷宮地圖這種委托，凡是有能力的人都會出手，是能賺大錢的方法。畫得越漂亮精細的地圖，就會被買下當成新的迷宮地圖。如果向資料館的管理員說明情況，應該能打聽到最近來賣迷宮地圖的探索者消息吧。
不過城堡都市巴爾加周圍的迷宮，今年沒打過半場破門戰。周邊的迷宮地圖幾乎都已經完成了，不知道還有沒有技術高超的探索者剛好在這裏……
「剛好有個符合條件的探索者喔。今天早上他來打聽關於製作地圖的事，我跟他說明了地圖規格並替他準備道具後，不久前他就拿著牙狼迷宮地下一樓的地圖來了。那張地圖畫非常漂亮喔，你要看看嗎？」
「啊，好，給我看一下吧。」
這麽說完，資料館的管理員拿給她看的，是一張畫得比雷米至今看過的所有地圖還漂亮，畫得井井有條的地圖。完全沒有起伏的筆直線條，不論哪條路的比例尺都有所統一，能簡單看出距離感，連樓梯的位置等等都钜細靡遺地畫出來了。就算擁有「技能」，應該也畫不出這種水準的地圖。
「請務必把畫出這個的冒險者介紹給我！」
「是可以啦，不過他還是d級，不能接指名委托喔。」
d級的冒險者……竟然能畫出這種水準的地圖……？
「那麽……我直接去見他，請他幫忙。」
「好吧，那麽請你稍候……地圖製作者是……d級冒險者修巴爾茲。」
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
在城堡都市巴爾加裏，響起了告知早上七點的鍾聲。
我在「迷宮白花亭」下榻的房間裏，迎接應該已經過了一個月的異世界早晨。
旅館的老板娘——米拉娜小姐應該快把早上洗臉用的熱水送來了。我爬下一個人睡看起來稍嫌小了一點的木床，從放在房間裏的水壺倒了一杯水，一口氣乾了它。
「昨天好像有點喝太多了……」
昨晚我邀請艾希莉小姐共進晚餐，那是我掉到這個異世界以來，第一次享受美味的料理與美酒。
酒啊……我身為一個fps玩家，當然嚴格禁止喝酒後玩遊戲，我在原本的世界也幾乎不喝酒。大致上我隻有在慶祝團隊勝利的慶功宴上，或是偶爾和公司同事或上司去小酌兩杯而已。
從房間窗戶照射進來的光芒很刺眼——旅館的外頭傳來一大清早就開始工作的勞工和冒險者們互相打招呼的聲音。
艾希莉小姐應該不會受到宿醉影響，爬得起來吧……
雖然我有送她回到綜合公會的宿舍，但她喝得比我還多——不過，她好像平常就喝慣了葡萄酒之類的水果酒，昨晚的步伐比我穩健多了。
我一邊回想昨晚的情形，一邊確認今天的預定行程。
今天我打算暫停探索迷宮，以之前測繪的牙狼迷宮地下一樓與二樓的資料為基礎，製作要賣給資料館的地圖。上次在資料館閱覽的那張地圖實在畫得太差，害我看得很不舒服，不過我跟艾希莉小姐說過這件事後，就聽說資料館不僅願意買下畫得正確又漂亮的地圖，還能得到公會點數。
對於比起以冒險者的身分完成委托，更希望把時間花在探索迷宮上的我來說，光是把在探索迷宮時自動測繪出來的地圖資料臨摹一份，就能獲得報酬和公會點數這件事讓我非常感興趣。如果我不以冒險者身分向公會收取報酬，那麽我也得另辟蹊徑繳稅啊。
我先到資料館確認地圖的規格後，前往綜合公會。
◆◆◇◆◆◇◆◆
位於城堡都市巴爾加的綜合公會事務大樓。其中一間房裏，公會調查員雷米和她的上司——巴爾加分部總長戈爾巴斯?伯利馳正在裏頭。
「雷米，那座新發現的迷宮情況如何？」
「是，在邁拉爾村西方發現的地下迷宮被命名為『綠鬼迷宮』。雖然已經組成調查隊侵入地下一樓，但目前的攻略樓層還是停在地下一樓。」
雷米是為了進行關於在邁拉爾村西方發現的新迷宮的首次報告，才回到城堡都市巴爾加的綜合公會。總長戈爾巴斯?伯利馳伯爵還是老樣子，在樸素的辦公室裏等候雷米提出報告。但是，她能報告的情報卻沒有多少。
目前她能報告的，隻有地下迷宮的正確位置、該迷宮的地下一樓比其他迷宮複雜與寬廣，以及——
「會在綠鬼迷宮地下一樓出現的，似乎隻有亞人種的哥布林。我們雖然花了大約一星期探索地下一樓，但沒有遇到哥布林以外的怪物。」
「所以才叫『綠鬼』嗎……但是你們在地下一樓花太多時間了吧？隊伍裏應該也有擅長測量與製作地圖的調查員吧。」
「關於這點……據說在發現綠鬼迷宮的同時，王都近郊的迷宮裏在進行破門戰，有很多調查員被派去那裏了。因此，製作綠鬼迷宮地圖的人手不足，無法進展。此外，往迷宮深處前進的一個小隊全滅了。」
破門戰是要打倒守護著迷宮每十層就會設置的傳送魔法陣的強力魔獸或亞人，藉以開拓通往更下層的路，而地下迷宮中每十層，或是最底層的上一層都會有守門獸。
雖然隻要打倒一次守門獸，它就不會再度出現在該處，但在被打倒前，它絕對不會移動，所以在討伐迷宮時排除守門獸是不可或缺的一環。
「在地下一樓出現全滅？這實在太不像話了。」
「根據加入調查的其他小隊所說，因為迷宮內部的結構非常錯綜複雜，所以那個小隊八成是因為搞不清楚所在位置而迷路，無法撐過接連的戰鬥。」
「盡快對能畫地圖的探索者發出指名委托，人數越多越好。情報管製也差不多到極限了，在探索者在迷宮裏迷路前，繼續往深處調查，哪怕隻多一層也好。」
接下總長的命令後，雷米就前往資料館。這是為了請資料館人員介紹能接下指名委托的探索者。
製作迷宮地圖這種委托，凡是有能力的人都會出手，是能賺大錢的方法。畫得越漂亮精細的地圖，就會被買下當成新的迷宮地圖。如果向資料館的管理員說明情況，應該能打聽到最近來賣迷宮地圖的探索者消息吧。
不過城堡都市巴爾加周圍的迷宮，今年沒打過半場破門戰。周邊的迷宮地圖幾乎都已經完成了，不知道還有沒有技術高超的探索者剛好在這裏……
「剛好有個符合條件的探索者喔。今天早上他來打聽關於製作地圖的事，我跟他說明了地圖規格並替他準備道具後，不久前他就拿著牙狼迷宮地下一樓的地圖來了。那張地圖畫非常漂亮喔，你要看看嗎？」
「啊，好，給我看一下吧。」
這麽說完，資料館的管理員拿給她看的，是一張畫得比雷米至今看過的所有地圖還漂亮，畫得井井有條的地圖。完全沒有起伏的筆直線條，不論哪條路的比例尺都有所統一，能簡單看出距離感，連樓梯的位置等等都钜細靡遺地畫出來了。就算擁有「技能」，應該也畫不出這種水準的地圖。
「請務必把畫出這個的冒險者介紹給我！」
「是可以啦，不過他還是d級，不能接指名委托喔。」
d級的冒險者……竟然能畫出這種水準的地圖……？
「那麽……我直接去見他，請他幫忙。」
「好吧，那麽請你稍候……地圖製作者是……d級冒險者修巴爾茲。」
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
在城堡都市巴爾加裏，響起了告知早上七點的鍾聲。
我在「迷宮白花亭」下榻的房間裏，迎接應該已經過了一個月的異世界早晨。
旅館的老板娘——米拉娜小姐應該快把早上洗臉用的熱水送來了。我爬下一個人睡看起來稍嫌小了一點的木床，從放在房間裏的水壺倒了一杯水，一口氣乾了它。
「昨天好像有點喝太多了……」
昨晚我邀請艾希莉小姐共進晚餐，那是我掉到這個異世界以來，第一次享受美味的料理與美酒。
酒啊……我身為一個fps玩家，當然嚴格禁止喝酒後玩遊戲，我在原本的世界也幾乎不喝酒。大致上我隻有在慶祝團隊勝利的慶功宴上，或是偶爾和公司同事或上司去小酌兩杯而已。
從房間窗戶照射進來的光芒很刺眼——旅館的外頭傳來一大清早就開始工作的勞工和冒險者們互相打招呼的聲音。
艾希莉小姐應該不會受到宿醉影響，爬得起來吧……
雖然我有送她回到綜合公會的宿舍，但她喝得比我還多——不過，她好像平常就喝慣了葡萄酒之類的水果酒，昨晚的步伐比我穩健多了。
我一邊回想昨晚的情形，一邊確認今天的預定行程。
今天我打算暫停探索迷宮，以之前測繪的牙狼迷宮地下一樓與二樓的資料為基礎，製作要賣給資料館的地圖。上次在資料館閱覽的那張地圖實在畫得太差，害我看得很不舒服，不過我跟艾希莉小姐說過這件事後，就聽說資料館不僅願意買下畫得正確又漂亮的地圖，還能得到公會點數。
對於比起以冒險者的身分完成委托，更希望把時間花在探索迷宮上的我來說，光是把在探索迷宮時自動測繪出來的地圖資料臨摹一份，就能獲得報酬和公會點數這件事讓我非常感興趣。如果我不以冒險者身分向公會收取報酬，那麽我也得另辟蹊徑繳稅啊。
我先到資料館確認地圖的規格後，前往綜合公會。
◆◆◇◆◆◇◆◆
位於城堡都市巴爾加的綜合公會事務大樓。其中一間房裏，公會調查員雷米和她的上司——巴爾加分部總長戈爾巴斯?伯利馳正在裏頭。
「雷米，那座新發現的迷宮情況如何？」
「是，在邁拉爾村西方發現的地下迷宮被命名為『綠鬼迷宮』。雖然已經組成調查隊侵入地下一樓，但目前的攻略樓層還是停在地下一樓。」
雷米是為了進行關於在邁拉爾村西方發現的新迷宮的首次報告，才回到城堡都市巴爾加的綜合公會。總長戈爾巴斯?伯利馳伯爵還是老樣子，在樸素的辦公室裏等候雷米提出報告。但是，她能報告的情報卻沒有多少。
目前她能報告的，隻有地下迷宮的正確位置、該迷宮的地下一樓比其他迷宮複雜與寬廣，以及——
「會在綠鬼迷宮地下一樓出現的，似乎隻有亞人種的哥布林。我們雖然花了大約一星期探索地下一樓，但沒有遇到哥布林以外的怪物。」
「所以才叫『綠鬼』嗎……但是你們在地下一樓花太多時間了吧？隊伍裏應該也有擅長測量與製作地圖的調查員吧。」
「關於這點……據說在發現綠鬼迷宮的同時，王都近郊的迷宮裏在進行破門戰，有很多調查員被派去那裏了。因此，製作綠鬼迷宮地圖的人手不足，無法進展。此外，往迷宮深處前進的一個小隊全滅了。」
破門戰是要打倒守護著迷宮每十層就會設置的傳送魔法陣的強力魔獸或亞人，藉以開拓通往更下層的路，而地下迷宮中每十層，或是最底層的上一層都會有守門獸。
雖然隻要打倒一次守門獸，它就不會再度出現在該處，但在被打倒前，它絕對不會移動，所以在討伐迷宮時排除守門獸是不可或缺的一環。
「在地下一樓出現全滅？這實在太不像話了。」
「根據加入調查的其他小隊所說，因為迷宮內部的結構非常錯綜複雜，所以那個小隊八成是因為搞不清楚所在位置而迷路，無法撐過接連的戰鬥。」
「盡快對能畫地圖的探索者發出指名委托，人數越多越好。情報管製也差不多到極限了，在探索者在迷宮裏迷路前，繼續往深處調查，哪怕隻多一層也好。」
接下總長的命令後，雷米就前往資料館。這是為了請資料館人員介紹能接下指名委托的探索者。
製作迷宮地圖這種委托，凡是有能力的人都會出手，是能賺大錢的方法。畫得越漂亮精細的地圖，就會被買下當成新的迷宮地圖。如果向資料館的管理員說明情況，應該能打聽到最近來賣迷宮地圖的探索者消息吧。
不過城堡都市巴爾加周圍的迷宮，今年沒打過半場破門戰。周邊的迷宮地圖幾乎都已經完成了，不知道還有沒有技術高超的探索者剛好在這裏……
「剛好有個符合條件的探索者喔。今天早上他來打聽關於製作地圖的事，我跟他說明了地圖規格並替他準備道具後，不久前他就拿著牙狼迷宮地下一樓的地圖來了。那張地圖畫非常漂亮喔，你要看看嗎？」
「啊，好，給我看一下吧。」
這麽說完，資料館的管理員拿給她看的，是一張畫得比雷米至今看過的所有地圖還漂亮，畫得井井有條的地圖。完全沒有起伏的筆直線條，不論哪條路的比例尺都有所統一，能簡單看出距離感，連樓梯的位置等等都钜細靡遺地畫出來了。就算擁有「技能」，應該也畫不出這種水準的地圖。
「請務必把畫出這個的冒險者介紹給我！」
「是可以啦，不過他還是d級，不能接指名委托喔。」
d級的冒險者……竟然能畫出這種水準的地圖……？
「那麽……我直接去見他，請他幫忙。」
「好吧，那麽請你稍候……地圖製作者是……d級冒險者修巴爾茲。」
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
在城堡都市巴爾加裏，響起了告知早上七點的鍾聲。
我在「迷宮白花亭」下榻的房間裏，迎接應該已經過了一個月的異世界早晨。
旅館的老板娘——米拉娜小姐應該快把早上洗臉用的熱水送來了。我爬下一個人睡看起來稍嫌小了一點的木床，從放在房間裏的水壺倒了一杯水，一口氣乾了它。
「昨天好像有點喝太多了……」
昨晚我邀請艾希莉小姐共進晚餐，那是我掉到這個異世界以來，第一次享受美味的料理與美酒。
酒啊……我身為一個fps玩家，當然嚴格禁止喝酒後玩遊戲，我在原本的世界也幾乎不喝酒。大致上我隻有在慶祝團隊勝利的慶功宴上，或是偶爾和公司同事或上司去小酌兩杯而已。
從房間窗戶照射進來的光芒很刺眼——旅館的外頭傳來一大清早就開始工作的勞工和冒險者們互相打招呼的聲音。
艾希莉小姐應該不會受到宿醉影響，爬得起來吧……
雖然我有送她回到綜合公會的宿舍，但她喝得比我還多——不過，她好像平常就喝慣了葡萄酒之類的水果酒，昨晚的步伐比我穩健多了。
我一邊回想昨晚的情形，一邊確認今天的預定行程。
今天我打算暫停探索迷宮，以之前測繪的牙狼迷宮地下一樓與二樓的資料為基礎，製作要賣給資料館的地圖。上次在資料館閱覽的那張地圖實在畫得太差，害我看得很不舒服，不過我跟艾希莉小姐說過這件事後，就聽說資料館不僅願意買下畫得正確又漂亮的地圖，還能得到公會點數。
對於比起以冒險者的身分完成委托，更希望把時間花在探索迷宮上的我來說，光是把在探索迷宮時自動測繪出來的地圖資料臨摹一份，就能獲得報酬和公會點數這件事讓我非常感興趣。如果我不以冒險者身分向公會收取報酬，那麽我也得另辟蹊徑繳稅啊。
我先到資料館確認地圖的規格後，前往綜合公會。
◆◆◇◆◆◇◆◆
位於城堡都市巴爾加的綜合公會事務大樓。其中一間房裏，公會調查員雷米和她的上司——巴爾加分部總長戈爾巴斯?伯利馳正在裏頭。
「雷米，那座新發現的迷宮情況如何？」
「是，在邁拉爾村西方發現的地下迷宮被命名為『綠鬼迷宮』。雖然已經組成調查隊侵入地下一樓，但目前的攻略樓層還是停在地下一樓。」
雷米是為了進行關於在邁拉爾村西方發現的新迷宮的首次報告，才回到城堡都市巴爾加的綜合公會。總長戈爾巴斯?伯利馳伯爵還是老樣子，在樸素的辦公室裏等候雷米提出報告。但是，她能報告的情報卻沒有多少。
目前她能報告的，隻有地下迷宮的正確位置、該迷宮的地下一樓比其他迷宮複雜與寬廣，以及——
「會在綠鬼迷宮地下一樓出現的，似乎隻有亞人種的哥布林。我們雖然花了大約一星期探索地下一樓，但沒有遇到哥布林以外的怪物。」
「所以才叫『綠鬼』嗎……但是你們在地下一樓花太多時間了吧？隊伍裏應該也有擅長測量與製作地圖的調查員吧。」
「關於這點……據說在發現綠鬼迷宮的同時，王都近郊的迷宮裏在進行破門戰，有很多調查員被派去那裏了。因此，製作綠鬼迷宮地圖的人手不足，無法進展。此外，往迷宮深處前進的一個小隊全滅了。」
破門戰是要打倒守護著迷宮每十層就會設置的傳送魔法陣的強力魔獸或亞人，藉以開拓通往更下層的路，而地下迷宮中每十層，或是最底層的上一層都會有守門獸。
雖然隻要打倒一次守門獸，它就不會再度出現在該處，但在被打倒前，它絕對不會移動，所以在討伐迷宮時排除守門獸是不可或缺的一環。
「在地下一樓出現全滅？這實在太不像話了。」
「根據加入調查的其他小隊所說，因為迷宮內部的結構非常錯綜複雜，所以那個小隊八成是因為搞不清楚所在位置而迷路，無法撐過接連的戰鬥。」
「盡快對能畫地圖的探索者發出指名委托，人數越多越好。情報管製也差不多到極限了，在探索者在迷宮裏迷路前，繼續往深處調查，哪怕隻多一層也好。」
接下總長的命令後，雷米就前往資料館。這是為了請資料館人員介紹能接下指名委托的探索者。
製作迷宮地圖這種委托，凡是有能力的人都會出手，是能賺大錢的方法。畫得越漂亮精細的地圖，就會被買下當成新的迷宮地圖。如果向資料館的管理員說明情況，應該能打聽到最近來賣迷宮地圖的探索者消息吧。
不過城堡都市巴爾加周圍的迷宮，今年沒打過半場破門戰。周邊的迷宮地圖幾乎都已經完成了，不知道還有沒有技術高超的探索者剛好在這裏……
「剛好有個符合條件的探索者喔。今天早上他來打聽關於製作地圖的事，我跟他說明了地圖規格並替他準備道具後，不久前他就拿著牙狼迷宮地下一樓的地圖來了。那張地圖畫非常漂亮喔，你要看看嗎？」
「啊，好，給我看一下吧。」
這麽說完，資料館的管理員拿給她看的，是一張畫得比雷米至今看過的所有地圖還漂亮，畫得井井有條的地圖。完全沒有起伏的筆直線條，不論哪條路的比例尺都有所統一，能簡單看出距離感，連樓梯的位置等等都钜細靡遺地畫出來了。就算擁有「技能」，應該也畫不出這種水準的地圖。
「請務必把畫出這個的冒險者介紹給我！」
「是可以啦，不過他還是d級，不能接指名委托喔。」
d級的冒險者……竟然能畫出這種水準的地圖……？
「那麽……我直接去見他，請他幫忙。」
「好吧，那麽請你稍候……地圖製作者是……d級冒險者修巴爾茲。」
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
在城堡都市巴爾加裏，響起了告知早上七點的鍾聲。
我在「迷宮白花亭」下榻的房間裏，迎接應該已經過了一個月的異世界早晨。
旅館的老板娘——米拉娜小姐應該快把早上洗臉用的熱水送來了。我爬下一個人睡看起來稍嫌小了一點的木床，從放在房間裏的水壺倒了一杯水，一口氣乾了它。
「昨天好像有點喝太多了……」
昨晚我邀請艾希莉小姐共進晚餐，那是我掉到這個異世界以來，第一次享受美味的料理與美酒。
酒啊……我身為一個fps玩家，當然嚴格禁止喝酒後玩遊戲，我在原本的世界也幾乎不喝酒。大致上我隻有在慶祝團隊勝利的慶功宴上，或是偶爾和公司同事或上司去小酌兩杯而已。
從房間窗戶照射進來的光芒很刺眼——旅館的外頭傳來一大清早就開始工作的勞工和冒險者們互相打招呼的聲音。
艾希莉小姐應該不會受到宿醉影響，爬得起來吧……
雖然我有送她回到綜合公會的宿舍，但她喝得比我還多——不過，她好像平常就喝慣了葡萄酒之類的水果酒，昨晚的步伐比我穩健多了。
我一邊回想昨晚的情形，一邊確認今天的預定行程。
今天我打算暫停探索迷宮，以之前測繪的牙狼迷宮地下一樓與二樓的資料為基礎，製作要賣給資料館的地圖。上次在資料館閱覽的那張地圖實在畫得太差，害我看得很不舒服，不過我跟艾希莉小姐說過這件事後，就聽說資料館不僅願意買下畫得正確又漂亮的地圖，還能得到公會點數。
對於比起以冒險者的身分完成委托，更希望把時間花在探索迷宮上的我來說，光是把在探索迷宮時自動測繪出來的地圖資料臨摹一份，就能獲得報酬和公會點數這件事讓我非常感興趣。如果我不以冒險者身分向公會收取報酬，那麽我也得另辟蹊徑繳稅啊。
我先到資料館確認地圖的規格後，前往綜合公會。
◆◆◇◆◆◇◆◆
位於城堡都市巴爾加的綜合公會事務大樓。其中一間房裏，公會調查員雷米和她的上司——巴爾加分部總長戈爾巴斯?伯利馳正在裏頭。
「雷米，那座新發現的迷宮情況如何？」
「是，在邁拉爾村西方發現的地下迷宮被命名為『綠鬼迷宮』。雖然已經組成調查隊侵入地下一樓，但目前的攻略樓層還是停在地下一樓。」
雷米是為了進行關於在邁拉爾村西方發現的新迷宮的首次報告，才回到城堡都市巴爾加的綜合公會。總長戈爾巴斯?伯利馳伯爵還是老樣子，在樸素的辦公室裏等候雷米提出報告。但是，她能報告的情報卻沒有多少。
目前她能報告的，隻有地下迷宮的正確位置、該迷宮的地下一樓比其他迷宮複雜與寬廣，以及——
「會在綠鬼迷宮地下一樓出現的，似乎隻有亞人種的哥布林。我們雖然花了大約一星期探索地下一樓，但沒有遇到哥布林以外的怪物。」
「所以才叫『綠鬼』嗎……但是你們在地下一樓花太多時間了吧？隊伍裏應該也有擅長測量與製作地圖的調查員吧。」
「關於這點……據說在發現綠鬼迷宮的同時，王都近郊的迷宮裏在進行破門戰，有很多調查員被派去那裏了。因此，製作綠鬼迷宮地圖的人手不足，無法進展。此外，往迷宮深處前進的一個小隊全滅了。」
破門戰是要打倒守護著迷宮每十層就會設置的傳送魔法陣的強力魔獸或亞人，藉以開拓通往更下層的路，而地下迷宮中每十層，或是最底層的上一層都會有守門獸。
雖然隻要打倒一次守門獸，它就不會再度出現在該處，但在被打倒前，它絕對不會移動，所以在討伐迷宮時排除守門獸是不可或缺的一環。
「在地下一樓出現全滅？這實在太不像話了。」
「根據加入調查的其他小隊所說，因為迷宮內部的結構非常錯綜複雜，所以那個小隊八成是因為搞不清楚所在位置而迷路，無法撐過接連的戰鬥。」
「盡快對能畫地圖的探索者發出指名委托，人數越多越好。情報管製也差不多到極限了，在探索者在迷宮裏迷路前，繼續往深處調查，哪怕隻多一層也好。」
接下總長的命令後，雷米就前往資料館。這是為了請資料館人員介紹能接下指名委托的探索者。
製作迷宮地圖這種委托，凡是有能力的人都會出手，是能賺大錢的方法。畫得越漂亮精細的地圖，就會被買下當成新的迷宮地圖。如果向資料館的管理員說明情況，應該能打聽到最近來賣迷宮地圖的探索者消息吧。
不過城堡都市巴爾加周圍的迷宮，今年沒打過半場破門戰。周邊的迷宮地圖幾乎都已經完成了，不知道還有沒有技術高超的探索者剛好在這裏……
「剛好有個符合條件的探索者喔。今天早上他來打聽關於製作地圖的事，我跟他說明了地圖規格並替他準備道具後，不久前他就拿著牙狼迷宮地下一樓的地圖來了。那張地圖畫非常漂亮喔，你要看看嗎？」
「啊，好，給我看一下吧。」
這麽說完，資料館的管理員拿給她看的，是一張畫得比雷米至今看過的所有地圖還漂亮，畫得井井有條的地圖。完全沒有起伏的筆直線條，不論哪條路的比例尺都有所統一，能簡單看出距離感，連樓梯的位置等等都钜細靡遺地畫出來了。就算擁有「技能」，應該也畫不出這種水準的地圖。
「請務必把畫出這個的冒險者介紹給我！」
「是可以啦，不過他還是d級，不能接指名委托喔。」
d級的冒險者……竟然能畫出這種水準的地圖……？
「那麽……我直接去見他，請他幫忙。」
「好吧，那麽請你稍候……地圖製作者是……d級冒險者修巴爾茲。」
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
在城堡都市巴爾加裏，響起了告知早上七點的鍾聲。
我在「迷宮白花亭」下榻的房間裏，迎接應該已經過了一個月的異世界早晨。
旅館的老板娘——米拉娜小姐應該快把早上洗臉用的熱水送來了。我爬下一個人睡看起來稍嫌小了一點的木床，從放在房間裏的水壺倒了一杯水，一口氣乾了它。
「昨天好像有點喝太多了……」
昨晚我邀請艾希莉小姐共進晚餐，那是我掉到這個異世界以來，第一次享受美味的料理與美酒。
酒啊……我身為一個fps玩家，當然嚴格禁止喝酒後玩遊戲，我在原本的世界也幾乎不喝酒。大致上我隻有在慶祝團隊勝利的慶功宴上，或是偶爾和公司同事或上司去小酌兩杯而已。
從房間窗戶照射進來的光芒很刺眼——旅館的外頭傳來一大清早就開始工作的勞工和冒險者們互相打招呼的聲音。
艾希莉小姐應該不會受到宿醉影響，爬得起來吧……
雖然我有送她回到綜合公會的宿舍，但她喝得比我還多——不過，她好像平常就喝慣了葡萄酒之類的水果酒，昨晚的步伐比我穩健多了。
我一邊回想昨晚的情形，一邊確認今天的預定行程。
今天我打算暫停探索迷宮，以之前測繪的牙狼迷宮地下一樓與二樓的資料為基礎，製作要賣給資料館的地圖。上次在資料館閱覽的那張地圖實在畫得太差，害我看得很不舒服，不過我跟艾希莉小姐說過這件事後，就聽說資料館不僅願意買下畫得正確又漂亮的地圖，還能得到公會點數。
對於比起以冒險者的身分完成委托，更希望把時間花在探索迷宮上的我來說，光是把在探索迷宮時自動測繪出來的地圖資料臨摹一份，就能獲得報酬和公會點數這件事讓我非常感興趣。如果我不以冒險者身分向公會收取報酬，那麽我也得另辟蹊徑繳稅啊。
我先到資料館確認地圖的規格後，前往綜合公會。
◆◆◇◆◆◇◆◆
位於城堡都市巴爾加的綜合公會事務大樓。其中一間房裏，公會調查員雷米和她的上司——巴爾加分部總長戈爾巴斯?伯利馳正在裏頭。
「雷米，那座新發現的迷宮情況如何？」
「是，在邁拉爾村西方發現的地下迷宮被命名為『綠鬼迷宮』。雖然已經組成調查隊侵入地下一樓，但目前的攻略樓層還是停在地下一樓。」
雷米是為了進行關於在邁拉爾村西方發現的新迷宮的首次報告，才回到城堡都市巴爾加的綜合公會。總長戈爾巴斯?伯利馳伯爵還是老樣子，在樸素的辦公室裏等候雷米提出報告。但是，她能報告的情報卻沒有多少。
目前她能報告的，隻有地下迷宮的正確位置、該迷宮的地下一樓比其他迷宮複雜與寬廣，以及——
「會在綠鬼迷宮地下一樓出現的，似乎隻有亞人種的哥布林。我們雖然花了大約一星期探索地下一樓，但沒有遇到哥布林以外的怪物。」
「所以才叫『綠鬼』嗎……但是你們在地下一樓花太多時間了吧？隊伍裏應該也有擅長測量與製作地圖的調查員吧。」
「關於這點……據說在發現綠鬼迷宮的同時，王都近郊的迷宮裏在進行破門戰，有很多調查員被派去那裏了。因此，製作綠鬼迷宮地圖的人手不足，無法進展。此外，往迷宮深處前進的一個小隊全滅了。」
破門戰是要打倒守護著迷宮每十層就會設置的傳送魔法陣的強力魔獸或亞人，藉以開拓通往更下層的路，而地下迷宮中每十層，或是最底層的上一層都會有守門獸。
雖然隻要打倒一次守門獸，它就不會再度出現在該處，但在被打倒前，它絕對不會移動，所以在討伐迷宮時排除守門獸是不可或缺的一環。
「在地下一樓出現全滅？這實在太不像話了。」
「根據加入調查的其他小隊所說，因為迷宮內部的結構非常錯綜複雜，所以那個小隊八成是因為搞不清楚所在位置而迷路，無法撐過接連的戰鬥。」
「盡快對能畫地圖的探索者發出指名委托，人數越多越好。情報管製也差不多到極限了，在探索者在迷宮裏迷路前，繼續往深處調查，哪怕隻多一層也好。」
接下總長的命令後，雷米就前往資料館。這是為了請資料館人員介紹能接下指名委托的探索者。
製作迷宮地圖這種委托，凡是有能力的人都會出手，是能賺大錢的方法。畫得越漂亮精細的地圖，就會被買下當成新的迷宮地圖。如果向資料館的管理員說明情況，應該能打聽到最近來賣迷宮地圖的探索者消息吧。
不過城堡都市巴爾加周圍的迷宮，今年沒打過半場破門戰。周邊的迷宮地圖幾乎都已經完成了，不知道還有沒有技術高超的探索者剛好在這裏……
「剛好有個符合條件的探索者喔。今天早上他來打聽關於製作地圖的事，我跟他說明了地圖規格並替他準備道具後，不久前他就拿著牙狼迷宮地下一樓的地圖來了。那張地圖畫非常漂亮喔，你要看看嗎？」
「啊，好，給我看一下吧。」
這麽說完，資料館的管理員拿給她看的，是一張畫得比雷米至今看過的所有地圖還漂亮，畫得井井有條的地圖。完全沒有起伏的筆直線條，不論哪條路的比例尺都有所統一，能簡單看出距離感，連樓梯的位置等等都钜細靡遺地畫出來了。就算擁有「技能」，應該也畫不出這種水準的地圖。
「請務必把畫出這個的冒險者介紹給我！」
「是可以啦，不過他還是d級，不能接指名委托喔。」
d級的冒險者……竟然能畫出這種水準的地圖……？
「那麽……我直接去見他，請他幫忙。」
「好吧，那麽請你稍候……地圖製作者是……d級冒險者修巴爾茲。」
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
在城堡都市巴爾加裏，響起了告知早上七點的鍾聲。
我在「迷宮白花亭」下榻的房間裏，迎接應該已經過了一個月的異世界早晨。
旅館的老板娘——米拉娜小姐應該快把早上洗臉用的熱水送來了。我爬下一個人睡看起來稍嫌小了一點的木床，從放在房間裏的水壺倒了一杯水，一口氣乾了它。
「昨天好像有點喝太多了……」
昨晚我邀請艾希莉小姐共進晚餐，那是我掉到這個異世界以來，第一次享受美味的料理與美酒。
酒啊……我身為一個fps玩家，當然嚴格禁止喝酒後玩遊戲，我在原本的世界也幾乎不喝酒。大致上我隻有在慶祝團隊勝利的慶功宴上，或是偶爾和公司同事或上司去小酌兩杯而已。
從房間窗戶照射進來的光芒很刺眼——旅館的外頭傳來一大清早就開始工作的勞工和冒險者們互相打招呼的聲音。
艾希莉小姐應該不會受到宿醉影響，爬得起來吧……
雖然我有送她回到綜合公會的宿舍，但她喝得比我還多——不過，她好像平常就喝慣了葡萄酒之類的水果酒，昨晚的步伐比我穩健多了。
我一邊回想昨晚的情形，一邊確認今天的預定行程。
今天我打算暫停探索迷宮，以之前測繪的牙狼迷宮地下一樓與二樓的資料為基礎，製作要賣給資料館的地圖。上次在資料館閱覽的那張地圖實在畫得太差，害我看得很不舒服，不過我跟艾希莉小姐說過這件事後，就聽說資料館不僅願意買下畫得正確又漂亮的地圖，還能得到公會點數。
對於比起以冒險者的身分完成委托，更希望把時間花在探索迷宮上的我來說，光是把在探索迷宮時自動測繪出來的地圖資料臨摹一份，就能獲得報酬和公會點數這件事讓我非常感興趣。如果我不以冒險者身分向公會收取報酬，那麽我也得另辟蹊徑繳稅啊。
我先到資料館確認地圖的規格後，前往綜合公會。
◆◆◇◆◆◇◆◆
位於城堡都市巴爾加的綜合公會事務大樓。其中一間房裏，公會調查員雷米和她的上司——巴爾加分部總長戈爾巴斯?伯利馳正在裏頭。
「雷米，那座新發現的迷宮情況如何？」
「是，在邁拉爾村西方發現的地下迷宮被命名為『綠鬼迷宮』。雖然已經組成調查隊侵入地下一樓，但目前的攻略樓層還是停在地下一樓。」
雷米是為了進行關於在邁拉爾村西方發現的新迷宮的首次報告，才回到城堡都市巴爾加的綜合公會。總長戈爾巴斯?伯利馳伯爵還是老樣子，在樸素的辦公室裏等候雷米提出報告。但是，她能報告的情報卻沒有多少。
目前她能報告的，隻有地下迷宮的正確位置、該迷宮的地下一樓比其他迷宮複雜與寬廣，以及——
「會在綠鬼迷宮地下一樓出現的，似乎隻有亞人種的哥布林。我們雖然花了大約一星期探索地下一樓，但沒有遇到哥布林以外的怪物。」
「所以才叫『綠鬼』嗎……但是你們在地下一樓花太多時間了吧？隊伍裏應該也有擅長測量與製作地圖的調查員吧。」
「關於這點……據說在發現綠鬼迷宮的同時，王都近郊的迷宮裏在進行破門戰，有很多調查員被派去那裏了。因此，製作綠鬼迷宮地圖的人手不足，無法進展。此外，往迷宮深處前進的一個小隊全滅了。」
破門戰是要打倒守護著迷宮每十層就會設置的傳送魔法陣的強力魔獸或亞人，藉以開拓通往更下層的路，而地下迷宮中每十層，或是最底層的上一層都會有守門獸。
雖然隻要打倒一次守門獸，它就不會再度出現在該處，但在被打倒前，它絕對不會移動，所以在討伐迷宮時排除守門獸是不可或缺的一環。
「在地下一樓出現全滅？這實在太不像話了。」
「根據加入調查的其他小隊所說，因為迷宮內部的結構非常錯綜複雜，所以那個小隊八成是因為搞不清楚所在位置而迷路，無法撐過接連的戰鬥。」
「盡快對能畫地圖的探索者發出指名委托，人數越多越好。情報管製也差不多到極限了，在探索者在迷宮裏迷路前，繼續往深處調查，哪怕隻多一層也好。」
接下總長的命令後，雷米就前往資料館。這是為了請資料館人員介紹能接下指名委托的探索者。
製作迷宮地圖這種委托，凡是有能力的人都會出手，是能賺大錢的方法。畫得越漂亮精細的地圖，就會被買下當成新的迷宮地圖。如果向資料館的管理員說明情況，應該能打聽到最近來賣迷宮地圖的探索者消息吧。
不過城堡都市巴爾加周圍的迷宮，今年沒打過半場破門戰。周邊的迷宮地圖幾乎都已經完成了，不知道還有沒有技術高超的探索者剛好在這裏……
「剛好有個符合條件的探索者喔。今天早上他來打聽關於製作地圖的事，我跟他說明了地圖規格並替他準備道具後，不久前他就拿著牙狼迷宮地下一樓的地圖來了。那張地圖畫非常漂亮喔，你要看看嗎？」
「啊，好，給我看一下吧。」
這麽說完，資料館的管理員拿給她看的，是一張畫得比雷米至今看過的所有地圖還漂亮，畫得井井有條的地圖。完全沒有起伏的筆直線條，不論哪條路的比例尺都有所統一，能簡單看出距離感，連樓梯的位置等等都钜細靡遺地畫出來了。就算擁有「技能」，應該也畫不出這種水準的地圖。
「請務必把畫出這個的冒險者介紹給我！」
「是可以啦，不過他還是d級，不能接指名委托喔。」
d級的冒險者……竟然能畫出這種水準的地圖……？
「那麽……我直接去見他，請他幫忙。」
「好吧，那麽請你稍候……地圖製作者是……d級冒險者修巴爾茲。」
圖源：真妹控
錄入：kid
在城堡都市巴爾加裏，響起了告知早上七點的鍾聲。
我在「迷宮白花亭」下榻的房間裏，迎接應該已經過了一個月的異世界早晨。
旅館的老板娘——米拉娜小姐應該快把早上洗臉用的熱水送來了。我爬下一個人睡看起來稍嫌小了一點的木床，從放在房間裏的水壺倒了一杯水，一口氣乾了它。
「昨天好像有點喝太多了……」
昨晚我邀請艾希莉小姐共進晚餐，那是我掉到這個異世界以來，第一次享受美味的料理與美酒。
酒啊……我身為一個fps玩家，當然嚴格禁止喝酒後玩遊戲，我在原本的世界也幾乎不喝酒。大致上我隻有在慶祝團隊勝利的慶功宴上，或是偶爾和公司同事或上司去小酌兩杯而已。
從房間窗戶照射進來的光芒很刺眼——旅館的外頭傳來一大清早就開始工作的勞工和冒險者們互相打招呼的聲音。
艾希莉小姐應該不會受到宿醉影響，爬得起來吧……
雖然我有送她回到綜合公會的宿舍，但她喝得比我還多——不過，她好像平常就喝慣了葡萄酒之類的水果酒，昨晚的步伐比我穩健多了。
我一邊回想昨晚的情形，一邊確認今天的預定行程。
今天我打算暫停探索迷宮，以之前測繪的牙狼迷宮地下一樓與二樓的資料為基礎，製作要賣給資料館的地圖。上次在資料館閱覽的那張地圖實在畫得太差，害我看得很不舒服，不過我跟艾希莉小姐說過這件事後，就聽說資料館不僅願意買下畫得正確又漂亮的地圖，還能得到公會點數。
對於比起以冒險者的身分完成委托，更希望把時間花在探索迷宮上的我來說，光是把在探索迷宮時自動測繪出來的地圖資料臨摹一份，就能獲得報酬和公會點數這件事讓我非常感興趣。如果我不以冒險者身分向公會收取報酬，那麽我也得另辟蹊徑繳稅啊。
我先到資料館確認地圖的規格後，前往綜合公會。
◆◆◇◆◆◇◆◆
位於城堡都市巴爾加的綜合公會事務大樓。其中一間房裏，公會調查員雷米和她的上司——巴爾加分部總長戈爾巴斯?伯利馳正在裏頭。
「雷米，那座新發現的迷宮情況如何？」
「是，在邁拉爾村西方發現的地下迷宮被命名為『綠鬼迷宮』。雖然已經組成調查隊侵入地下一樓，但目前的攻略樓層還是停在地下一樓。」
雷米是為了進行關於在邁拉爾村西方發現的新迷宮的首次報告，才回到城堡都市巴爾加的綜合公會。總長戈爾巴斯?伯利馳伯爵還是老樣子，在樸素的辦公室裏等候雷米提出報告。但是，她能報告的情報卻沒有多少。
目前她能報告的，隻有地下迷宮的正確位置、該迷宮的地下一樓比其他迷宮複雜與寬廣，以及——
「會在綠鬼迷宮地下一樓出現的，似乎隻有亞人種的哥布林。我們雖然花了大約一星期探索地下一樓，但沒有遇到哥布林以外的怪物。」
「所以才叫『綠鬼』嗎……但是你們在地下一樓花太多時間了吧？隊伍裏應該也有擅長測量與製作地圖的調查員吧。」
「關於這點……據說在發現綠鬼迷宮的同時，王都近郊的迷宮裏在進行破門戰，有很多調查員被派去那裏了。因此，製作綠鬼迷宮地圖的人手不足，無法進展。此外，往迷宮深處前進的一個小隊全滅了。」
破門戰是要打倒守護著迷宮每十層就會設置的傳送魔法陣的強力魔獸或亞人，藉以開拓通往更下層的路，而地下迷宮中每十層，或是最底層的上一層都會有守門獸。
雖然隻要打倒一次守門獸，它就不會再度出現在該處，但在被打倒前，它絕對不會移動，所以在討伐迷宮時排除守門獸是不可或缺的一環。
「在地下一樓出現全滅？這實在太不像話了。」
「根據加入調查的其他小隊所說，因為迷宮內部的結構非常錯綜複雜，所以那個小隊八成是因為搞不清楚所在位置而迷路，無法撐過接連的戰鬥。」
「盡快對能畫地圖的探索者發出指名委托，人數越多越好。情報管製也差不多到極限了，在探索者在迷宮裏迷路前，繼續往深處調查，哪怕隻多一層也好。」
接下總長的命令後，雷米就前往資料館。這是為了請資料館人員介紹能接下指名委托的探索者。
製作迷宮地圖這種委托，凡是有能力的人都會出手，是能賺大錢的方法。畫得越漂亮精細的地圖，就會被買下當成新的迷宮地圖。如果向資料館的管理員說明情況，應該能打聽到最近來賣迷宮地圖的探索者消息吧。
不過城堡都市巴爾加周圍的迷宮，今年沒打過半場破門戰。周邊的迷宮地圖幾乎都已經完成了，不知道還有沒有技術高超的探索者剛好在這裏……
「剛好有個符合條件的探索者喔。今天早上他來打聽關於製作地圖的事，我跟他說明了地圖規格並替他準備道具後，不久前他就拿著牙狼迷宮地下一樓的地圖來了。那張地圖畫非常漂亮喔，你要看看嗎？」
「啊，好，給我看一下吧。」
這麽說完，資料館的管理員拿給她看的，是一張畫得比雷米至今看過的所有地圖還漂亮，畫得井井有條的地圖。完全沒有起伏的筆直線條，不論哪條路的比例尺都有所統一，能簡單看出距離感，連樓梯的位置等等都钜細靡遺地畫出來了。就算擁有「技能」，應該也畫不出這種水準的地圖。
「請務必把畫出這個的冒險者介紹給我！」
「是可以啦，不過他還是d級，不能接指名委托喔。」
d級的冒險者……竟然能畫出這種水準的地圖……？
「那麽……我直接去見他，請他幫忙。」
「好吧，那麽請你稍候……地圖製作者是……d級冒險者修巴爾茲。」
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
在城堡都市巴爾加裏，響起了告知早上七點的鍾聲。
我在「迷宮白花亭」下榻的房間裏，迎接應該已經過了一個月的異世界早晨。
旅館的老板娘——米拉娜小姐應該快把早上洗臉用的熱水送來了。我爬下一個人睡看起來稍嫌小了一點的木床，從放在房間裏的水壺倒了一杯水，一口氣乾了它。
「昨天好像有點喝太多了……」
昨晚我邀請艾希莉小姐共進晚餐，那是我掉到這個異世界以來，第一次享受美味的料理與美酒。
酒啊……我身為一個fps玩家，當然嚴格禁止喝酒後玩遊戲，我在原本的世界也幾乎不喝酒。大致上我隻有在慶祝團隊勝利的慶功宴上，或是偶爾和公司同事或上司去小酌兩杯而已。
從房間窗戶照射進來的光芒很刺眼——旅館的外頭傳來一大清早就開始工作的勞工和冒險者們互相打招呼的聲音。
艾希莉小姐應該不會受到宿醉影響，爬得起來吧……
雖然我有送她回到綜合公會的宿舍，但她喝得比我還多——不過，她好像平常就喝慣了葡萄酒之類的水果酒，昨晚的步伐比我穩健多了。
我一邊回想昨晚的情形，一邊確認今天的預定行程。
今天我打算暫停探索迷宮，以之前測繪的牙狼迷宮地下一樓與二樓的資料為基礎，製作要賣給資料館的地圖。上次在資料館閱覽的那張地圖實在畫得太差，害我看得很不舒服，不過我跟艾希莉小姐說過這件事後，就聽說資料館不僅願意買下畫得正確又漂亮的地圖，還能得到公會點數。
對於比起以冒險者的身分完成委托，更希望把時間花在探索迷宮上的我來說，光是把在探索迷宮時自動測繪出來的地圖資料臨摹一份，就能獲得報酬和公會點數這件事讓我非常感興趣。如果我不以冒險者身分向公會收取報酬，那麽我也得另辟蹊徑繳稅啊。
我先到資料館確認地圖的規格後，前往綜合公會。
◆◆◇◆◆◇◆◆
位於城堡都市巴爾加的綜合公會事務大樓。其中一間房裏，公會調查員雷米和她的上司——巴爾加分部總長戈爾巴斯?伯利馳正在裏頭。
「雷米，那座新發現的迷宮情況如何？」
「是，在邁拉爾村西方發現的地下迷宮被命名為『綠鬼迷宮』。雖然已經組成調查隊侵入地下一樓，但目前的攻略樓層還是停在地下一樓。」
雷米是為了進行關於在邁拉爾村西方發現的新迷宮的首次報告，才回到城堡都市巴爾加的綜合公會。總長戈爾巴斯?伯利馳伯爵還是老樣子，在樸素的辦公室裏等候雷米提出報告。但是，她能報告的情報卻沒有多少。
目前她能報告的，隻有地下迷宮的正確位置、該迷宮的地下一樓比其他迷宮複雜與寬廣，以及——
「會在綠鬼迷宮地下一樓出現的，似乎隻有亞人種的哥布林。我們雖然花了大約一星期探索地下一樓，但沒有遇到哥布林以外的怪物。」
「所以才叫『綠鬼』嗎……但是你們在地下一樓花太多時間了吧？隊伍裏應該也有擅長測量與製作地圖的調查員吧。」
「關於這點……據說在發現綠鬼迷宮的同時，王都近郊的迷宮裏在進行破門戰，有很多調查員被派去那裏了。因此，製作綠鬼迷宮地圖的人手不足，無法進展。此外，往迷宮深處前進的一個小隊全滅了。」
破門戰是要打倒守護著迷宮每十層就會設置的傳送魔法陣的強力魔獸或亞人，藉以開拓通往更下層的路，而地下迷宮中每十層，或是最底層的上一層都會有守門獸。
雖然隻要打倒一次守門獸，它就不會再度出現在該處，但在被打倒前，它絕對不會移動，所以在討伐迷宮時排除守門獸是不可或缺的一環。
「在地下一樓出現全滅？這實在太不像話了。」
「根據加入調查的其他小隊所說，因為迷宮內部的結構非常錯綜複雜，所以那個小隊八成是因為搞不清楚所在位置而迷路，無法撐過接連的戰鬥。」
「盡快對能畫地圖的探索者發出指名委托，人數越多越好。情報管製也差不多到極限了，在探索者在迷宮裏迷路前，繼續往深處調查，哪怕隻多一層也好。」
接下總長的命令後，雷米就前往資料館。這是為了請資料館人員介紹能接下指名委托的探索者。
製作迷宮地圖這種委托，凡是有能力的人都會出手，是能賺大錢的方法。畫得越漂亮精細的地圖，就會被買下當成新的迷宮地圖。如果向資料館的管理員說明情況，應該能打聽到最近來賣迷宮地圖的探索者消息吧。
不過城堡都市巴爾加周圍的迷宮，今年沒打過半場破門戰。周邊的迷宮地圖幾乎都已經完成了，不知道還有沒有技術高超的探索者剛好在這裏……
「剛好有個符合條件的探索者喔。今天早上他來打聽關於製作地圖的事，我跟他說明了地圖規格並替他準備道具後，不久前他就拿著牙狼迷宮地下一樓的地圖來了。那張地圖畫非常漂亮喔，你要看看嗎？」
「啊，好，給我看一下吧。」
這麽說完，資料館的管理員拿給她看的，是一張畫得比雷米至今看過的所有地圖還漂亮，畫得井井有條的地圖。完全沒有起伏的筆直線條，不論哪條路的比例尺都有所統一，能簡單看出距離感，連樓梯的位置等等都钜細靡遺地畫出來了。就算擁有「技能」，應該也畫不出這種水準的地圖。
「請務必把畫出這個的冒險者介紹給我！」
「是可以啦，不過他還是d級，不能接指名委托喔。」
d級的冒險者……竟然能畫出這種水準的地圖……？
「那麽……我直接去見他，請他幫忙。」
「好吧，那麽請你稍候……地圖製作者是……d級冒險者修巴爾茲。」
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
在城堡都市巴爾加裏，響起了告知早上七點的鍾聲。
我在「迷宮白花亭」下榻的房間裏，迎接應該已經過了一個月的異世界早晨。
旅館的老板娘——米拉娜小姐應該快把早上洗臉用的熱水送來了。我爬下一個人睡看起來稍嫌小了一點的木床，從放在房間裏的水壺倒了一杯水，一口氣乾了它。
「昨天好像有點喝太多了……」
昨晚我邀請艾希莉小姐共進晚餐，那是我掉到這個異世界以來，第一次享受美味的料理與美酒。
酒啊……我身為一個fps玩家，當然嚴格禁止喝酒後玩遊戲，我在原本的世界也幾乎不喝酒。大致上我隻有在慶祝團隊勝利的慶功宴上，或是偶爾和公司同事或上司去小酌兩杯而已。
從房間窗戶照射進來的光芒很刺眼——旅館的外頭傳來一大清早就開始工作的勞工和冒險者們互相打招呼的聲音。
艾希莉小姐應該不會受到宿醉影響，爬得起來吧……
雖然我有送她回到綜合公會的宿舍，但她喝得比我還多——不過，她好像平常就喝慣了葡萄酒之類的水果酒，昨晚的步伐比我穩健多了。
我一邊回想昨晚的情形，一邊確認今天的預定行程。
今天我打算暫停探索迷宮，以之前測繪的牙狼迷宮地下一樓與二樓的資料為基礎，製作要賣給資料館的地圖。上次在資料館閱覽的那張地圖實在畫得太差，害我看得很不舒服，不過我跟艾希莉小姐說過這件事後，就聽說資料館不僅願意買下畫得正確又漂亮的地圖，還能得到公會點數。
對於比起以冒險者的身分完成委托，更希望把時間花在探索迷宮上的我來說，光是把在探索迷宮時自動測繪出來的地圖資料臨摹一份，就能獲得報酬和公會點數這件事讓我非常感興趣。如果我不以冒險者身分向公會收取報酬，那麽我也得另辟蹊徑繳稅啊。
我先到資料館確認地圖的規格後，前往綜合公會。
◆◆◇◆◆◇◆◆
位於城堡都市巴爾加的綜合公會事務大樓。其中一間房裏，公會調查員雷米和她的上司——巴爾加分部總長戈爾巴斯?伯利馳正在裏頭。
「雷米，那座新發現的迷宮情況如何？」
「是，在邁拉爾村西方發現的地下迷宮被命名為『綠鬼迷宮』。雖然已經組成調查隊侵入地下一樓，但目前的攻略樓層還是停在地下一樓。」
雷米是為了進行關於在邁拉爾村西方發現的新迷宮的首次報告，才回到城堡都市巴爾加的綜合公會。總長戈爾巴斯?伯利馳伯爵還是老樣子，在樸素的辦公室裏等候雷米提出報告。但是，她能報告的情報卻沒有多少。
目前她能報告的，隻有地下迷宮的正確位置、該迷宮的地下一樓比其他迷宮複雜與寬廣，以及——
「會在綠鬼迷宮地下一樓出現的，似乎隻有亞人種的哥布林。我們雖然花了大約一星期探索地下一樓，但沒有遇到哥布林以外的怪物。」
「所以才叫『綠鬼』嗎……但是你們在地下一樓花太多時間了吧？隊伍裏應該也有擅長測量與製作地圖的調查員吧。」
「關於這點……據說在發現綠鬼迷宮的同時，王都近郊的迷宮裏在進行破門戰，有很多調查員被派去那裏了。因此，製作綠鬼迷宮地圖的人手不足，無法進展。此外，往迷宮深處前進的一個小隊全滅了。」
破門戰是要打倒守護著迷宮每十層就會設置的傳送魔法陣的強力魔獸或亞人，藉以開拓通往更下層的路，而地下迷宮中每十層，或是最底層的上一層都會有守門獸。
雖然隻要打倒一次守門獸，它就不會再度出現在該處，但在被打倒前，它絕對不會移動，所以在討伐迷宮時排除守門獸是不可或缺的一環。
「在地下一樓出現全滅？這實在太不像話了。」
「根據加入調查的其他小隊所說，因為迷宮內部的結構非常錯綜複雜，所以那個小隊八成是因為搞不清楚所在位置而迷路，無法撐過接連的戰鬥。」
「盡快對能畫地圖的探索者發出指名委托，人數越多越好。情報管製也差不多到極限了，在探索者在迷宮裏迷路前，繼續往深處調查，哪怕隻多一層也好。」
接下總長的命令後，雷米就前往資料館。這是為了請資料館人員介紹能接下指名委托的探索者。
製作迷宮地圖這種委托，凡是有能力的人都會出手，是能賺大錢的方法。畫得越漂亮精細的地圖，就會被買下當成新的迷宮地圖。如果向資料館的管理員說明情況，應該能打聽到最近來賣迷宮地圖的探索者消息吧。
不過城堡都市巴爾加周圍的迷宮，今年沒打過半場破門戰。周邊的迷宮地圖幾乎都已經完成了，不知道還有沒有技術高超的探索者剛好在這裏……
「剛好有個符合條件的探索者喔。今天早上他來打聽關於製作地圖的事，我跟他說明了地圖規格並替他準備道具後，不久前他就拿著牙狼迷宮地下一樓的地圖來了。那張地圖畫非常漂亮喔，你要看看嗎？」
「啊，好，給我看一下吧。」
這麽說完，資料館的管理員拿給她看的，是一張畫得比雷米至今看過的所有地圖還漂亮，畫得井井有條的地圖。完全沒有起伏的筆直線條，不論哪條路的比例尺都有所統一，能簡單看出距離感，連樓梯的位置等等都钜細靡遺地畫出來了。就算擁有「技能」，應該也畫不出這種水準的地圖。
「請務必把畫出這個的冒險者介紹給我！」
「是可以啦，不過他還是d級，不能接指名委托喔。」
d級的冒險者……竟然能畫出這種水準的地圖……？
「那麽……我直接去見他，請他幫忙。」
「好吧，那麽請你稍候……地圖製作者是……d級冒險者修巴爾茲。」
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
在城堡都市巴爾加裏，響起了告知早上七點的鍾聲。
我在「迷宮白花亭」下榻的房間裏，迎接應該已經過了一個月的異世界早晨。
旅館的老板娘——米拉娜小姐應該快把早上洗臉用的熱水送來了。我爬下一個人睡看起來稍嫌小了一點的木床，從放在房間裏的水壺倒了一杯水，一口氣乾了它。
「昨天好像有點喝太多了……」
昨晚我邀請艾希莉小姐共進晚餐，那是我掉到這個異世界以來，第一次享受美味的料理與美酒。
酒啊……我身為一個fps玩家，當然嚴格禁止喝酒後玩遊戲，我在原本的世界也幾乎不喝酒。大致上我隻有在慶祝團隊勝利的慶功宴上，或是偶爾和公司同事或上司去小酌兩杯而已。
從房間窗戶照射進來的光芒很刺眼——旅館的外頭傳來一大清早就開始工作的勞工和冒險者們互相打招呼的聲音。
艾希莉小姐應該不會受到宿醉影響，爬得起來吧……
雖然我有送她回到綜合公會的宿舍，但她喝得比我還多——不過，她好像平常就喝慣了葡萄酒之類的水果酒，昨晚的步伐比我穩健多了。
我一邊回想昨晚的情形，一邊確認今天的預定行程。
今天我打算暫停探索迷宮，以之前測繪的牙狼迷宮地下一樓與二樓的資料為基礎，製作要賣給資料館的地圖。上次在資料館閱覽的那張地圖實在畫得太差，害我看得很不舒服，不過我跟艾希莉小姐說過這件事後，就聽說資料館不僅願意買下畫得正確又漂亮的地圖，還能得到公會點數。
對於比起以冒險者的身分完成委托，更希望把時間花在探索迷宮上的我來說，光是把在探索迷宮時自動測繪出來的地圖資料臨摹一份，就能獲得報酬和公會點數這件事讓我非常感興趣。如果我不以冒險者身分向公會收取報酬，那麽我也得另辟蹊徑繳稅啊。
我先到資料館確認地圖的規格後，前往綜合公會。
◆◆◇◆◆◇◆◆
位於城堡都市巴爾加的綜合公會事務大樓。其中一間房裏，公會調查員雷米和她的上司——巴爾加分部總長戈爾巴斯?伯利馳正在裏頭。
「雷米，那座新發現的迷宮情況如何？」
「是，在邁拉爾村西方發現的地下迷宮被命名為『綠鬼迷宮』。雖然已經組成調查隊侵入地下一樓，但目前的攻略樓層還是停在地下一樓。」
雷米是為了進行關於在邁拉爾村西方發現的新迷宮的首次報告，才回到城堡都市巴爾加的綜合公會。總長戈爾巴斯?伯利馳伯爵還是老樣子，在樸素的辦公室裏等候雷米提出報告。但是，她能報告的情報卻沒有多少。
目前她能報告的，隻有地下迷宮的正確位置、該迷宮的地下一樓比其他迷宮複雜與寬廣，以及——
「會在綠鬼迷宮地下一樓出現的，似乎隻有亞人種的哥布林。我們雖然花了大約一星期探索地下一樓，但沒有遇到哥布林以外的怪物。」
「所以才叫『綠鬼』嗎……但是你們在地下一樓花太多時間了吧？隊伍裏應該也有擅長測量與製作地圖的調查員吧。」
「關於這點……據說在發現綠鬼迷宮的同時，王都近郊的迷宮裏在進行破門戰，有很多調查員被派去那裏了。因此，製作綠鬼迷宮地圖的人手不足，無法進展。此外，往迷宮深處前進的一個小隊全滅了。」
破門戰是要打倒守護著迷宮每十層就會設置的傳送魔法陣的強力魔獸或亞人，藉以開拓通往更下層的路，而地下迷宮中每十層，或是最底層的上一層都會有守門獸。
雖然隻要打倒一次守門獸，它就不會再度出現在該處，但在被打倒前，它絕對不會移動，所以在討伐迷宮時排除守門獸是不可或缺的一環。
「在地下一樓出現全滅？這實在太不像話了。」
「根據加入調查的其他小隊所說，因為迷宮內部的結構非常錯綜複雜，所以那個小隊八成是因為搞不清楚所在位置而迷路，無法撐過接連的戰鬥。」
「盡快對能畫地圖的探索者發出指名委托，人數越多越好。情報管製也差不多到極限了，在探索者在迷宮裏迷路前，繼續往深處調查，哪怕隻多一層也好。」
接下總長的命令後，雷米就前往資料館。這是為了請資料館人員介紹能接下指名委托的探索者。
製作迷宮地圖這種委托，凡是有能力的人都會出手，是能賺大錢的方法。畫得越漂亮精細的地圖，就會被買下當成新的迷宮地圖。如果向資料館的管理員說明情況，應該能打聽到最近來賣迷宮地圖的探索者消息吧。
不過城堡都市巴爾加周圍的迷宮，今年沒打過半場破門戰。周邊的迷宮地圖幾乎都已經完成了，不知道還有沒有技術高超的探索者剛好在這裏……
「剛好有個符合條件的探索者喔。今天早上他來打聽關於製作地圖的事，我跟他說明了地圖規格並替他準備道具後，不久前他就拿著牙狼迷宮地下一樓的地圖來了。那張地圖畫非常漂亮喔，你要看看嗎？」
「啊，好，給我看一下吧。」
這麽說完，資料館的管理員拿給她看的，是一張畫得比雷米至今看過的所有地圖還漂亮，畫得井井有條的地圖。完全沒有起伏的筆直線條，不論哪條路的比例尺都有所統一，能簡單看出距離感，連樓梯的位置等等都钜細靡遺地畫出來了。就算擁有「技能」，應該也畫不出這種水準的地圖。
「請務必把畫出這個的冒險者介紹給我！」
「是可以啦，不過他還是d級，不能接指名委托喔。」
d級的冒險者……竟然能畫出這種水準的地圖……？
「那麽……我直接去見他，請他幫忙。」
「好吧，那麽請你稍候……地圖製作者是……d級冒險者修巴爾茲。」
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
在城堡都市巴爾加裏，響起了告知早上七點的鍾聲。
我在「迷宮白花亭」下榻的房間裏，迎接應該已經過了一個月的異世界早晨。
旅館的老板娘——米拉娜小姐應該快把早上洗臉用的熱水送來了。我爬下一個人睡看起來稍嫌小了一點的木床，從放在房間裏的水壺倒了一杯水，一口氣乾了它。
「昨天好像有點喝太多了……」
昨晚我邀請艾希莉小姐共進晚餐，那是我掉到這個異世界以來，第一次享受美味的料理與美酒。
酒啊……我身為一個fps玩家，當然嚴格禁止喝酒後玩遊戲，我在原本的世界也幾乎不喝酒。大致上我隻有在慶祝團隊勝利的慶功宴上，或是偶爾和公司同事或上司去小酌兩杯而已。
從房間窗戶照射進來的光芒很刺眼——旅館的外頭傳來一大清早就開始工作的勞工和冒險者們互相打招呼的聲音。
艾希莉小姐應該不會受到宿醉影響，爬得起來吧……
雖然我有送她回到綜合公會的宿舍，但她喝得比我還多——不過，她好像平常就喝慣了葡萄酒之類的水果酒，昨晚的步伐比我穩健多了。
我一邊回想昨晚的情形，一邊確認今天的預定行程。
今天我打算暫停探索迷宮，以之前測繪的牙狼迷宮地下一樓與二樓的資料為基礎，製作要賣給資料館的地圖。上次在資料館閱覽的那張地圖實在畫得太差，害我看得很不舒服，不過我跟艾希莉小姐說過這件事後，就聽說資料館不僅願意買下畫得正確又漂亮的地圖，還能得到公會點數。
對於比起以冒險者的身分完成委托，更希望把時間花在探索迷宮上的我來說，光是把在探索迷宮時自動測繪出來的地圖資料臨摹一份，就能獲得報酬和公會點數這件事讓我非常感興趣。如果我不以冒險者身分向公會收取報酬，那麽我也得另辟蹊徑繳稅啊。
我先到資料館確認地圖的規格後，前往綜合公會。
◆◆◇◆◆◇◆◆
位於城堡都市巴爾加的綜合公會事務大樓。其中一間房裏，公會調查員雷米和她的上司——巴爾加分部總長戈爾巴斯?伯利馳正在裏頭。
「雷米，那座新發現的迷宮情況如何？」
「是，在邁拉爾村西方發現的地下迷宮被命名為『綠鬼迷宮』。雖然已經組成調查隊侵入地下一樓，但目前的攻略樓層還是停在地下一樓。」
雷米是為了進行關於在邁拉爾村西方發現的新迷宮的首次報告，才回到城堡都市巴爾加的綜合公會。總長戈爾巴斯?伯利馳伯爵還是老樣子，在樸素的辦公室裏等候雷米提出報告。但是，她能報告的情報卻沒有多少。
目前她能報告的，隻有地下迷宮的正確位置、該迷宮的地下一樓比其他迷宮複雜與寬廣，以及——
「會在綠鬼迷宮地下一樓出現的，似乎隻有亞人種的哥布林。我們雖然花了大約一星期探索地下一樓，但沒有遇到哥布林以外的怪物。」
「所以才叫『綠鬼』嗎……但是你們在地下一樓花太多時間了吧？隊伍裏應該也有擅長測量與製作地圖的調查員吧。」
「關於這點……據說在發現綠鬼迷宮的同時，王都近郊的迷宮裏在進行破門戰，有很多調查員被派去那裏了。因此，製作綠鬼迷宮地圖的人手不足，無法進展。此外，往迷宮深處前進的一個小隊全滅了。」
破門戰是要打倒守護著迷宮每十層就會設置的傳送魔法陣的強力魔獸或亞人，藉以開拓通往更下層的路，而地下迷宮中每十層，或是最底層的上一層都會有守門獸。
雖然隻要打倒一次守門獸，它就不會再度出現在該處，但在被打倒前，它絕對不會移動，所以在討伐迷宮時排除守門獸是不可或缺的一環。
「在地下一樓出現全滅？這實在太不像話了。」
「根據加入調查的其他小隊所說，因為迷宮內部的結構非常錯綜複雜，所以那個小隊八成是因為搞不清楚所在位置而迷路，無法撐過接連的戰鬥。」
「盡快對能畫地圖的探索者發出指名委托，人數越多越好。情報管製也差不多到極限了，在探索者在迷宮裏迷路前，繼續往深處調查，哪怕隻多一層也好。」
接下總長的命令後，雷米就前往資料館。這是為了請資料館人員介紹能接下指名委托的探索者。
製作迷宮地圖這種委托，凡是有能力的人都會出手，是能賺大錢的方法。畫得越漂亮精細的地圖，就會被買下當成新的迷宮地圖。如果向資料館的管理員說明情況，應該能打聽到最近來賣迷宮地圖的探索者消息吧。
不過城堡都市巴爾加周圍的迷宮，今年沒打過半場破門戰。周邊的迷宮地圖幾乎都已經完成了，不知道還有沒有技術高超的探索者剛好在這裏……
「剛好有個符合條件的探索者喔。今天早上他來打聽關於製作地圖的事，我跟他說明了地圖規格並替他準備道具後，不久前他就拿著牙狼迷宮地下一樓的地圖來了。那張地圖畫非常漂亮喔，你要看看嗎？」
「啊，好，給我看一下吧。」
這麽說完，資料館的管理員拿給她看的，是一張畫得比雷米至今看過的所有地圖還漂亮，畫得井井有條的地圖。完全沒有起伏的筆直線條，不論哪條路的比例尺都有所統一，能簡單看出距離感，連樓梯的位置等等都钜細靡遺地畫出來了。就算擁有「技能」，應該也畫不出這種水準的地圖。
「請務必把畫出這個的冒險者介紹給我！」
「是可以啦，不過他還是d級，不能接指名委托喔。」
d級的冒險者……竟然能畫出這種水準的地圖……？
「那麽……我直接去見他，請他幫忙。」
「好吧，那麽請你稍候……地圖製作者是……d級冒險者修巴爾茲。」
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
在城堡都市巴爾加裏，響起了告知早上七點的鍾聲。
我在「迷宮白花亭」下榻的房間裏，迎接應該已經過了一個月的異世界早晨。
旅館的老板娘——米拉娜小姐應該快把早上洗臉用的熱水送來了。我爬下一個人睡看起來稍嫌小了一點的木床，從放在房間裏的水壺倒了一杯水，一口氣乾了它。
「昨天好像有點喝太多了……」
昨晚我邀請艾希莉小姐共進晚餐，那是我掉到這個異世界以來，第一次享受美味的料理與美酒。
酒啊……我身為一個fps玩家，當然嚴格禁止喝酒後玩遊戲，我在原本的世界也幾乎不喝酒。大致上我隻有在慶祝團隊勝利的慶功宴上，或是偶爾和公司同事或上司去小酌兩杯而已。
從房間窗戶照射進來的光芒很刺眼——旅館的外頭傳來一大清早就開始工作的勞工和冒險者們互相打招呼的聲音。
艾希莉小姐應該不會受到宿醉影響，爬得起來吧……
雖然我有送她回到綜合公會的宿舍，但她喝得比我還多——不過，她好像平常就喝慣了葡萄酒之類的水果酒，昨晚的步伐比我穩健多了。
我一邊回想昨晚的情形，一邊確認今天的預定行程。
今天我打算暫停探索迷宮，以之前測繪的牙狼迷宮地下一樓與二樓的資料為基礎，製作要賣給資料館的地圖。上次在資料館閱覽的那張地圖實在畫得太差，害我看得很不舒服，不過我跟艾希莉小姐說過這件事後，就聽說資料館不僅願意買下畫得正確又漂亮的地圖，還能得到公會點數。
對於比起以冒險者的身分完成委托，更希望把時間花在探索迷宮上的我來說，光是把在探索迷宮時自動測繪出來的地圖資料臨摹一份，就能獲得報酬和公會點數這件事讓我非常感興趣。如果我不以冒險者身分向公會收取報酬，那麽我也得另辟蹊徑繳稅啊。
我先到資料館確認地圖的規格後，前往綜合公會。
◆◆◇◆◆◇◆◆
位於城堡都市巴爾加的綜合公會事務大樓。其中一間房裏，公會調查員雷米和她的上司——巴爾加分部總長戈爾巴斯?伯利馳正在裏頭。
「雷米，那座新發現的迷宮情況如何？」
「是，在邁拉爾村西方發現的地下迷宮被命名為『綠鬼迷宮』。雖然已經組成調查隊侵入地下一樓，但目前的攻略樓層還是停在地下一樓。」
雷米是為了進行關於在邁拉爾村西方發現的新迷宮的首次報告，才回到城堡都市巴爾加的綜合公會。總長戈爾巴斯?伯利馳伯爵還是老樣子，在樸素的辦公室裏等候雷米提出報告。但是，她能報告的情報卻沒有多少。
目前她能報告的，隻有地下迷宮的正確位置、該迷宮的地下一樓比其他迷宮複雜與寬廣，以及——
「會在綠鬼迷宮地下一樓出現的，似乎隻有亞人種的哥布林。我們雖然花了大約一星期探索地下一樓，但沒有遇到哥布林以外的怪物。」
「所以才叫『綠鬼』嗎……但是你們在地下一樓花太多時間了吧？隊伍裏應該也有擅長測量與製作地圖的調查員吧。」
「關於這點……據說在發現綠鬼迷宮的同時，王都近郊的迷宮裏在進行破門戰，有很多調查員被派去那裏了。因此，製作綠鬼迷宮地圖的人手不足，無法進展。此外，往迷宮深處前進的一個小隊全滅了。」
破門戰是要打倒守護著迷宮每十層就會設置的傳送魔法陣的強力魔獸或亞人，藉以開拓通往更下層的路，而地下迷宮中每十層，或是最底層的上一層都會有守門獸。
雖然隻要打倒一次守門獸，它就不會再度出現在該處，但在被打倒前，它絕對不會移動，所以在討伐迷宮時排除守門獸是不可或缺的一環。
「在地下一樓出現全滅？這實在太不像話了。」
「根據加入調查的其他小隊所說，因為迷宮內部的結構非常錯綜複雜，所以那個小隊八成是因為搞不清楚所在位置而迷路，無法撐過接連的戰鬥。」
「盡快對能畫地圖的探索者發出指名委托，人數越多越好。情報管製也差不多到極限了，在探索者在迷宮裏迷路前，繼續往深處調查，哪怕隻多一層也好。」
接下總長的命令後，雷米就前往資料館。這是為了請資料館人員介紹能接下指名委托的探索者。
製作迷宮地圖這種委托，凡是有能力的人都會出手，是能賺大錢的方法。畫得越漂亮精細的地圖，就會被買下當成新的迷宮地圖。如果向資料館的管理員說明情況，應該能打聽到最近來賣迷宮地圖的探索者消息吧。
不過城堡都市巴爾加周圍的迷宮，今年沒打過半場破門戰。周邊的迷宮地圖幾乎都已經完成了，不知道還有沒有技術高超的探索者剛好在這裏……
「剛好有個符合條件的探索者喔。今天早上他來打聽關於製作地圖的事，我跟他說明了地圖規格並替他準備道具後，不久前他就拿著牙狼迷宮地下一樓的地圖來了。那張地圖畫非常漂亮喔，你要看看嗎？」
「啊，好，給我看一下吧。」
這麽說完，資料館的管理員拿給她看的，是一張畫得比雷米至今看過的所有地圖還漂亮，畫得井井有條的地圖。完全沒有起伏的筆直線條，不論哪條路的比例尺都有所統一，能簡單看出距離感，連樓梯的位置等等都钜細靡遺地畫出來了。就算擁有「技能」，應該也畫不出這種水準的地圖。
「請務必把畫出這個的冒險者介紹給我！」
「是可以啦，不過他還是d級，不能接指名委托喔。」
d級的冒險者……竟然能畫出這種水準的地圖……？
「那麽……我直接去見他，請他幫忙。」
「好吧，那麽請你稍候……地圖製作者是……d級冒險者修巴爾茲。」
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
在城堡都市巴爾加裏，響起了告知早上七點的鍾聲。
我在「迷宮白花亭」下榻的房間裏，迎接應該已經過了一個月的異世界早晨。
旅館的老板娘——米拉娜小姐應該快把早上洗臉用的熱水送來了。我爬下一個人睡看起來稍嫌小了一點的木床，從放在房間裏的水壺倒了一杯水，一口氣乾了它。
「昨天好像有點喝太多了……」
昨晚我邀請艾希莉小姐共進晚餐，那是我掉到這個異世界以來，第一次享受美味的料理與美酒。
酒啊……我身為一個fps玩家，當然嚴格禁止喝酒後玩遊戲，我在原本的世界也幾乎不喝酒。大致上我隻有在慶祝團隊勝利的慶功宴上，或是偶爾和公司同事或上司去小酌兩杯而已。
從房間窗戶照射進來的光芒很刺眼——旅館的外頭傳來一大清早就開始工作的勞工和冒險者們互相打招呼的聲音。
艾希莉小姐應該不會受到宿醉影響，爬得起來吧……
雖然我有送她回到綜合公會的宿舍，但她喝得比我還多——不過，她好像平常就喝慣了葡萄酒之類的水果酒，昨晚的步伐比我穩健多了。
我一邊回想昨晚的情形，一邊確認今天的預定行程。
今天我打算暫停探索迷宮，以之前測繪的牙狼迷宮地下一樓與二樓的資料為基礎，製作要賣給資料館的地圖。上次在資料館閱覽的那張地圖實在畫得太差，害我看得很不舒服，不過我跟艾希莉小姐說過這件事後，就聽說資料館不僅願意買下畫得正確又漂亮的地圖，還能得到公會點數。
對於比起以冒險者的身分完成委托，更希望把時間花在探索迷宮上的我來說，光是把在探索迷宮時自動測繪出來的地圖資料臨摹一份，就能獲得報酬和公會點數這件事讓我非常感興趣。如果我不以冒險者身分向公會收取報酬，那麽我也得另辟蹊徑繳稅啊。
我先到資料館確認地圖的規格後，前往綜合公會。
◆◆◇◆◆◇◆◆
位於城堡都市巴爾加的綜合公會事務大樓。其中一間房裏，公會調查員雷米和她的上司——巴爾加分部總長戈爾巴斯?伯利馳正在裏頭。
「雷米，那座新發現的迷宮情況如何？」
「是，在邁拉爾村西方發現的地下迷宮被命名為『綠鬼迷宮』。雖然已經組成調查隊侵入地下一樓，但目前的攻略樓層還是停在地下一樓。」
雷米是為了進行關於在邁拉爾村西方發現的新迷宮的首次報告，才回到城堡都市巴爾加的綜合公會。總長戈爾巴斯?伯利馳伯爵還是老樣子，在樸素的辦公室裏等候雷米提出報告。但是，她能報告的情報卻沒有多少。
目前她能報告的，隻有地下迷宮的正確位置、該迷宮的地下一樓比其他迷宮複雜與寬廣，以及——
「會在綠鬼迷宮地下一樓出現的，似乎隻有亞人種的哥布林。我們雖然花了大約一星期探索地下一樓，但沒有遇到哥布林以外的怪物。」
「所以才叫『綠鬼』嗎……但是你們在地下一樓花太多時間了吧？隊伍裏應該也有擅長測量與製作地圖的調查員吧。」
「關於這點……據說在發現綠鬼迷宮的同時，王都近郊的迷宮裏在進行破門戰，有很多調查員被派去那裏了。因此，製作綠鬼迷宮地圖的人手不足，無法進展。此外，往迷宮深處前進的一個小隊全滅了。」
破門戰是要打倒守護著迷宮每十層就會設置的傳送魔法陣的強力魔獸或亞人，藉以開拓通往更下層的路，而地下迷宮中每十層，或是最底層的上一層都會有守門獸。
雖然隻要打倒一次守門獸，它就不會再度出現在該處，但在被打倒前，它絕對不會移動，所以在討伐迷宮時排除守門獸是不可或缺的一環。
「在地下一樓出現全滅？這實在太不像話了。」
「根據加入調查的其他小隊所說，因為迷宮內部的結構非常錯綜複雜，所以那個小隊八成是因為搞不清楚所在位置而迷路，無法撐過接連的戰鬥。」
「盡快對能畫地圖的探索者發出指名委托，人數越多越好。情報管製也差不多到極限了，在探索者在迷宮裏迷路前，繼續往深處調查，哪怕隻多一層也好。」
接下總長的命令後，雷米就前往資料館。這是為了請資料館人員介紹能接下指名委托的探索者。
製作迷宮地圖這種委托，凡是有能力的人都會出手，是能賺大錢的方法。畫得越漂亮精細的地圖，就會被買下當成新的迷宮地圖。如果向資料館的管理員說明情況，應該能打聽到最近來賣迷宮地圖的探索者消息吧。
不過城堡都市巴爾加周圍的迷宮，今年沒打過半場破門戰。周邊的迷宮地圖幾乎都已經完成了，不知道還有沒有技術高超的探索者剛好在這裏……
「剛好有個符合條件的探索者喔。今天早上他來打聽關於製作地圖的事，我跟他說明了地圖規格並替他準備道具後，不久前他就拿著牙狼迷宮地下一樓的地圖來了。那張地圖畫非常漂亮喔，你要看看嗎？」
「啊，好，給我看一下吧。」
這麽說完，資料館的管理員拿給她看的，是一張畫得比雷米至今看過的所有地圖還漂亮，畫得井井有條的地圖。完全沒有起伏的筆直線條，不論哪條路的比例尺都有所統一，能簡單看出距離感，連樓梯的位置等等都钜細靡遺地畫出來了。就算擁有「技能」，應該也畫不出這種水準的地圖。
「請務必把畫出這個的冒險者介紹給我！」
「是可以啦，不過他還是d級，不能接指名委托喔。」
d級的冒險者……竟然能畫出這種水準的地圖……？
「那麽……我直接去見他，請他幫忙。」
「好吧，那麽請你稍候……地圖製作者是……d級冒險者修巴爾茲。」
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
在城堡都市巴爾加裏，響起了告知早上七點的鍾聲。
我在「迷宮白花亭」下榻的房間裏，迎接應該已經過了一個月的異世界早晨。
旅館的老板娘——米拉娜小姐應該快把早上洗臉用的熱水送來了。我爬下一個人睡看起來稍嫌小了一點的木床，從放在房間裏的水壺倒了一杯水，一口氣乾了它。
「昨天好像有點喝太多了……」
昨晚我邀請艾希莉小姐共進晚餐，那是我掉到這個異世界以來，第一次享受美味的料理與美酒。
酒啊……我身為一個fps玩家，當然嚴格禁止喝酒後玩遊戲，我在原本的世界也幾乎不喝酒。大致上我隻有在慶祝團隊勝利的慶功宴上，或是偶爾和公司同事或上司去小酌兩杯而已。
從房間窗戶照射進來的光芒很刺眼——旅館的外頭傳來一大清早就開始工作的勞工和冒險者們互相打招呼的聲音。
艾希莉小姐應該不會受到宿醉影響，爬得起來吧……
雖然我有送她回到綜合公會的宿舍，但她喝得比我還多——不過，她好像平常就喝慣了葡萄酒之類的水果酒，昨晚的步伐比我穩健多了。
我一邊回想昨晚的情形，一邊確認今天的預定行程。
今天我打算暫停探索迷宮，以之前測繪的牙狼迷宮地下一樓與二樓的資料為基礎，製作要賣給資料館的地圖。上次在資料館閱覽的那張地圖實在畫得太差，害我看得很不舒服，不過我跟艾希莉小姐說過這件事後，就聽說資料館不僅願意買下畫得正確又漂亮的地圖，還能得到公會點數。
對於比起以冒險者的身分完成委托，更希望把時間花在探索迷宮上的我來說，光是把在探索迷宮時自動測繪出來的地圖資料臨摹一份，就能獲得報酬和公會點數這件事讓我非常感興趣。如果我不以冒險者身分向公會收取報酬，那麽我也得另辟蹊徑繳稅啊。
我先到資料館確認地圖的規格後，前往綜合公會。
◆◆◇◆◆◇◆◆
位於城堡都市巴爾加的綜合公會事務大樓。其中一間房裏，公會調查員雷米和她的上司——巴爾加分部總長戈爾巴斯?伯利馳正在裏頭。
「雷米，那座新發現的迷宮情況如何？」
「是，在邁拉爾村西方發現的地下迷宮被命名為『綠鬼迷宮』。雖然已經組成調查隊侵入地下一樓，但目前的攻略樓層還是停在地下一樓。」
雷米是為了進行關於在邁拉爾村西方發現的新迷宮的首次報告，才回到城堡都市巴爾加的綜合公會。總長戈爾巴斯?伯利馳伯爵還是老樣子，在樸素的辦公室裏等候雷米提出報告。但是，她能報告的情報卻沒有多少。
目前她能報告的，隻有地下迷宮的正確位置、該迷宮的地下一樓比其他迷宮複雜與寬廣，以及——
「會在綠鬼迷宮地下一樓出現的，似乎隻有亞人種的哥布林。我們雖然花了大約一星期探索地下一樓，但沒有遇到哥布林以外的怪物。」
「所以才叫『綠鬼』嗎……但是你們在地下一樓花太多時間了吧？隊伍裏應該也有擅長測量與製作地圖的調查員吧。」
「關於這點……據說在發現綠鬼迷宮的同時，王都近郊的迷宮裏在進行破門戰，有很多調查員被派去那裏了。因此，製作綠鬼迷宮地圖的人手不足，無法進展。此外，往迷宮深處前進的一個小隊全滅了。」
破門戰是要打倒守護著迷宮每十層就會設置的傳送魔法陣的強力魔獸或亞人，藉以開拓通往更下層的路，而地下迷宮中每十層，或是最底層的上一層都會有守門獸。
雖然隻要打倒一次守門獸，它就不會再度出現在該處，但在被打倒前，它絕對不會移動，所以在討伐迷宮時排除守門獸是不可或缺的一環。
「在地下一樓出現全滅？這實在太不像話了。」
「根據加入調查的其他小隊所說，因為迷宮內部的結構非常錯綜複雜，所以那個小隊八成是因為搞不清楚所在位置而迷路，無法撐過接連的戰鬥。」
「盡快對能畫地圖的探索者發出指名委托，人數越多越好。情報管製也差不多到極限了，在探索者在迷宮裏迷路前，繼續往深處調查，哪怕隻多一層也好。」
接下總長的命令後，雷米就前往資料館。這是為了請資料館人員介紹能接下指名委托的探索者。
製作迷宮地圖這種委托，凡是有能力的人都會出手，是能賺大錢的方法。畫得越漂亮精細的地圖，就會被買下當成新的迷宮地圖。如果向資料館的管理員說明情況，應該能打聽到最近來賣迷宮地圖的探索者消息吧。
不過城堡都市巴爾加周圍的迷宮，今年沒打過半場破門戰。周邊的迷宮地圖幾乎都已經完成了，不知道還有沒有技術高超的探索者剛好在這裏……
「剛好有個符合條件的探索者喔。今天早上他來打聽關於製作地圖的事，我跟他說明了地圖規格並替他準備道具後，不久前他就拿著牙狼迷宮地下一樓的地圖來了。那張地圖畫非常漂亮喔，你要看看嗎？」
「啊，好，給我看一下吧。」
這麽說完，資料館的管理員拿給她看的，是一張畫得比雷米至今看過的所有地圖還漂亮，畫得井井有條的地圖。完全沒有起伏的筆直線條，不論哪條路的比例尺都有所統一，能簡單看出距離感，連樓梯的位置等等都钜細靡遺地畫出來了。就算擁有「技能」，應該也畫不出這種水準的地圖。
「請務必把畫出這個的冒險者介紹給我！」
「是可以啦，不過他還是d級，不能接指名委托喔。」
d級的冒險者……竟然能畫出這種水準的地圖……？
「那麽……我直接去見他，請他幫忙。」
「好吧，那麽請你稍候……地圖製作者是……d級冒險者修巴爾茲。」
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
在城堡都市巴爾加裏，響起了告知早上七點的鍾聲。
我在「迷宮白花亭」下榻的房間裏，迎接應該已經過了一個月的異世界早晨。
旅館的老板娘——米拉娜小姐應該快把早上洗臉用的熱水送來了。我爬下一個人睡看起來稍嫌小了一點的木床，從放在房間裏的水壺倒了一杯水，一口氣乾了它。
「昨天好像有點喝太多了……」
昨晚我邀請艾希莉小姐共進晚餐，那是我掉到這個異世界以來，第一次享受美味的料理與美酒。
酒啊……我身為一個fps玩家，當然嚴格禁止喝酒後玩遊戲，我在原本的世界也幾乎不喝酒。大致上我隻有在慶祝團隊勝利的慶功宴上，或是偶爾和公司同事或上司去小酌兩杯而已。
從房間窗戶照射進來的光芒很刺眼——旅館的外頭傳來一大清早就開始工作的勞工和冒險者們互相打招呼的聲音。
艾希莉小姐應該不會受到宿醉影響，爬得起來吧……
雖然我有送她回到綜合公會的宿舍，但她喝得比我還多——不過，她好像平常就喝慣了葡萄酒之類的水果酒，昨晚的步伐比我穩健多了。
我一邊回想昨晚的情形，一邊確認今天的預定行程。
今天我打算暫停探索迷宮，以之前測繪的牙狼迷宮地下一樓與二樓的資料為基礎，製作要賣給資料館的地圖。上次在資料館閱覽的那張地圖實在畫得太差，害我看得很不舒服，不過我跟艾希莉小姐說過這件事後，就聽說資料館不僅願意買下畫得正確又漂亮的地圖，還能得到公會點數。
對於比起以冒險者的身分完成委托，更希望把時間花在探索迷宮上的我來說，光是把在探索迷宮時自動測繪出來的地圖資料臨摹一份，就能獲得報酬和公會點數這件事讓我非常感興趣。如果我不以冒險者身分向公會收取報酬，那麽我也得另辟蹊徑繳稅啊。
我先到資料館確認地圖的規格後，前往綜合公會。
◆◆◇◆◆◇◆◆
位於城堡都市巴爾加的綜合公會事務大樓。其中一間房裏，公會調查員雷米和她的上司——巴爾加分部總長戈爾巴斯?伯利馳正在裏頭。
「雷米，那座新發現的迷宮情況如何？」
「是，在邁拉爾村西方發現的地下迷宮被命名為『綠鬼迷宮』。雖然已經組成調查隊侵入地下一樓，但目前的攻略樓層還是停在地下一樓。」
雷米是為了進行關於在邁拉爾村西方發現的新迷宮的首次報告，才回到城堡都市巴爾加的綜合公會。總長戈爾巴斯?伯利馳伯爵還是老樣子，在樸素的辦公室裏等候雷米提出報告。但是，她能報告的情報卻沒有多少。
目前她能報告的，隻有地下迷宮的正確位置、該迷宮的地下一樓比其他迷宮複雜與寬廣，以及——
「會在綠鬼迷宮地下一樓出現的，似乎隻有亞人種的哥布林。我們雖然花了大約一星期探索地下一樓，但沒有遇到哥布林以外的怪物。」
「所以才叫『綠鬼』嗎……但是你們在地下一樓花太多時間了吧？隊伍裏應該也有擅長測量與製作地圖的調查員吧。」
「關於這點……據說在發現綠鬼迷宮的同時，王都近郊的迷宮裏在進行破門戰，有很多調查員被派去那裏了。因此，製作綠鬼迷宮地圖的人手不足，無法進展。此外，往迷宮深處前進的一個小隊全滅了。」
破門戰是要打倒守護著迷宮每十層就會設置的傳送魔法陣的強力魔獸或亞人，藉以開拓通往更下層的路，而地下迷宮中每十層，或是最底層的上一層都會有守門獸。
雖然隻要打倒一次守門獸，它就不會再度出現在該處，但在被打倒前，它絕對不會移動，所以在討伐迷宮時排除守門獸是不可或缺的一環。
「在地下一樓出現全滅？這實在太不像話了。」
「根據加入調查的其他小隊所說，因為迷宮內部的結構非常錯綜複雜，所以那個小隊八成是因為搞不清楚所在位置而迷路，無法撐過接連的戰鬥。」
「盡快對能畫地圖的探索者發出指名委托，人數越多越好。情報管製也差不多到極限了，在探索者在迷宮裏迷路前，繼續往深處調查，哪怕隻多一層也好。」
接下總長的命令後，雷米就前往資料館。這是為了請資料館人員介紹能接下指名委托的探索者。
製作迷宮地圖這種委托，凡是有能力的人都會出手，是能賺大錢的方法。畫得越漂亮精細的地圖，就會被買下當成新的迷宮地圖。如果向資料館的管理員說明情況，應該能打聽到最近來賣迷宮地圖的探索者消息吧。
不過城堡都市巴爾加周圍的迷宮，今年沒打過半場破門戰。周邊的迷宮地圖幾乎都已經完成了，不知道還有沒有技術高超的探索者剛好在這裏……
「剛好有個符合條件的探索者喔。今天早上他來打聽關於製作地圖的事，我跟他說明了地圖規格並替他準備道具後，不久前他就拿著牙狼迷宮地下一樓的地圖來了。那張地圖畫非常漂亮喔，你要看看嗎？」
「啊，好，給我看一下吧。」
這麽說完，資料館的管理員拿給她看的，是一張畫得比雷米至今看過的所有地圖還漂亮，畫得井井有條的地圖。完全沒有起伏的筆直線條，不論哪條路的比例尺都有所統一，能簡單看出距離感，連樓梯的位置等等都钜細靡遺地畫出來了。就算擁有「技能」，應該也畫不出這種水準的地圖。
「請務必把畫出這個的冒險者介紹給我！」
「是可以啦，不過他還是d級，不能接指名委托喔。」
d級的冒險者……竟然能畫出這種水準的地圖……？
「那麽……我直接去見他，請他幫忙。」
「好吧，那麽請你稍候……地圖製作者是……d級冒險者修巴爾茲。」