序章
廢柴以魔王之姿闖蕩異世界 有時作弊一下的悠哉旅程 作者：藍敦 投票推薦 加入書簽 留言反饋
台版 轉自 輕之國度
圖源：kid
錄入：kid
清晨。
在寒冬還沒散去的時節中，這座兩邊被山崖包夾的礦山都市感覺更是特別寒冷。
當我在位於這座都市裏，某個館店的房間裏清醒過來時，露耶正躺在旁邊床上，發出很有規律的呼吸聲，看起來睡得很熟。
她那閉上雙眼的美貌，令人不忍將視線移看，但同時又美麗到讓人心生畏懼。
……你不要開口的話，還真的就是一朵高雅無比的花呢。
實在讓人不敢相信，這位精靈小姐已經活了千年以上，還是位強悍到快要超越人類範圍的聖騎士兼魔導師。
不過實際上卻是一開口就會惹來許多麻煩，還因為怕鬼所以要找人陪她一起睡，個性實在頗讓人幻滅。
……不過我想這種落差感，應該也可以算是她的魅力之一吧。
我實在預料不到，我自己創角並且一路培育上來的第二角色，居然會變成如此美妙的女孩，真是令我大吃一驚。
我以看顧自己孩子的心態，凝視著這位睡美人的睡臉，同時以因為才剛睡醒還不太清醒的腦袋，回想這幾天發生的事情。
魔物泛濫。
也就是這次因為大量不死生物和瘋狂化魔物，從廢棄坑道當中湧出而引發的事件。
以及被認定為應該是事件原因，從隱藏在依凡絲坑道最深處，看起來是個少女的遺體身上所發現的咒物。
我昨天晚上夢見的夢境，也許就是她在升天之前所留下來的最後遺言吧……
「也差不多該起床了。」
我一邊沉浸在這淡淡的感傷當中，一邊活動終於清醒的頭腦，讓自己打起精神。
然後對著一旁還在夢鄉當中的睡美人，為了讓她迎接這全新的一天，把臉靠近她耳邊。
她也真是的，居然自己露出看起來如此幸福的睡臉。
「起床啦。已經早上嘍～」
「……不要……再讓我睡一下。」
聽到她口中傳出快要哭出來似的說話聲，讓我臉上不禁浮現出苦笑，但也毫不留情地把棉被扯下。
……你居然又不穿睡衣了啊。
在簡單解決了早餐後，我們走出旅館準備要報告有關淨化的事情，就在這時，有好幾輛馬車從我們眼前快速通過。
往他們前進的方向望去，可以看到一間比我們住宿的這間旅館還要大上好幾倍的豪宅。
我記得那應該是負責管理這座城市和這附近一帶的領主館邸吧。
那個方向感覺有些吵雜，而且來來往往的行人也很多，是發生了什麽事嗎？
「才一大早，大家真是勤勞呢。」
「是這麽一回事嗎？」
雖然有點令人在意，我們眼下還是為了完成自己的目的，先朝公會的方向前進。
雖然順利抵達公會，但走進裏麵時發現，整個公會內部充滿著一股緊張的氣息。
應該說大家看起來都有點動搖，還是說焦燥呢？總之現場的氣氛就像學校舉辦校慶前一天放學時。
雖說解決了魔物泛濫問題，但因為接下來還有重建以及事後處理，的確會非常忙碌。但這又和因為忙碌而產生的焦急感不太一樣。
「感覺的確不太對勁耶。與其說是冒險者，公會職員看起來還比較冷靜不下來。」
聽到她這麽一說，我才終於發現這種突兀感的來源所在何方。
從櫃台另外一頭，也就是公會職員的地盤當中，的確可以聽到充滿緊迫感的說話聲傳出來。
「要在今天內準備好這次的損害金額總計，以及考慮到未來坑道利用程度的預算書！」
「今天內？是指在換日之前嗎？」
「不對！今天晚上就要召開緊急會議！在開會前要弄好！」
「對不起！在這次泛濫事件中完成的任務報酬——」
情況看來已經不是單純緊急，而是十萬火急的程度了。
每個職員都是手忙腳亂的模樣。
原來如此，這群平常都十分冷靜執行業務的職員們，才是這股急燥氣氛的源頭啊。
雖然有點想上前詢問發生了什麽事，但看他們如此慌忙，也不好意思占用他們的時間，所以我還是先去拜托這座城市的公會會長，也就是庫洛姆威魯了。
台版 轉自 輕之國度
圖源：kid
錄入：kid
清晨。
在寒冬還沒散去的時節中，這座兩邊被山崖包夾的礦山都市感覺更是特別寒冷。
當我在位於這座都市裏，某個館店的房間裏清醒過來時，露耶正躺在旁邊床上，發出很有規律的呼吸聲，看起來睡得很熟。
她那閉上雙眼的美貌，令人不忍將視線移看，但同時又美麗到讓人心生畏懼。
……你不要開口的話，還真的就是一朵高雅無比的花呢。
實在讓人不敢相信，這位精靈小姐已經活了千年以上，還是位強悍到快要超越人類範圍的聖騎士兼魔導師。
不過實際上卻是一開口就會惹來許多麻煩，還因為怕鬼所以要找人陪她一起睡，個性實在頗讓人幻滅。
……不過我想這種落差感，應該也可以算是她的魅力之一吧。
我實在預料不到，我自己創角並且一路培育上來的第二角色，居然會變成如此美妙的女孩，真是令我大吃一驚。
我以看顧自己孩子的心態，凝視著這位睡美人的睡臉，同時以因為才剛睡醒還不太清醒的腦袋，回想這幾天發生的事情。
魔物泛濫。
也就是這次因為大量不死生物和瘋狂化魔物，從廢棄坑道當中湧出而引發的事件。
以及被認定為應該是事件原因，從隱藏在依凡絲坑道最深處，看起來是個少女的遺體身上所發現的咒物。
我昨天晚上夢見的夢境，也許就是她在升天之前所留下來的最後遺言吧……
「也差不多該起床了。」
我一邊沉浸在這淡淡的感傷當中，一邊活動終於清醒的頭腦，讓自己打起精神。
然後對著一旁還在夢鄉當中的睡美人，為了讓她迎接這全新的一天，把臉靠近她耳邊。
她也真是的，居然自己露出看起來如此幸福的睡臉。
「起床啦。已經早上嘍～」
「……不要……再讓我睡一下。」
聽到她口中傳出快要哭出來似的說話聲，讓我臉上不禁浮現出苦笑，但也毫不留情地把棉被扯下。
……你居然又不穿睡衣了啊。
在簡單解決了早餐後，我們走出旅館準備要報告有關淨化的事情，就在這時，有好幾輛馬車從我們眼前快速通過。
往他們前進的方向望去，可以看到一間比我們住宿的這間旅館還要大上好幾倍的豪宅。
我記得那應該是負責管理這座城市和這附近一帶的領主館邸吧。
那個方向感覺有些吵雜，而且來來往往的行人也很多，是發生了什麽事嗎？
「才一大早，大家真是勤勞呢。」
「是這麽一回事嗎？」
雖然有點令人在意，我們眼下還是為了完成自己的目的，先朝公會的方向前進。
雖然順利抵達公會，但走進裏麵時發現，整個公會內部充滿著一股緊張的氣息。
應該說大家看起來都有點動搖，還是說焦燥呢？總之現場的氣氛就像學校舉辦校慶前一天放學時。
雖說解決了魔物泛濫問題，但因為接下來還有重建以及事後處理，的確會非常忙碌。但這又和因為忙碌而產生的焦急感不太一樣。
「感覺的確不太對勁耶。與其說是冒險者，公會職員看起來還比較冷靜不下來。」
聽到她這麽一說，我才終於發現這種突兀感的來源所在何方。
從櫃台另外一頭，也就是公會職員的地盤當中，的確可以聽到充滿緊迫感的說話聲傳出來。
「要在今天內準備好這次的損害金額總計，以及考慮到未來坑道利用程度的預算書！」
「今天內？是指在換日之前嗎？」
「不對！今天晚上就要召開緊急會議！在開會前要弄好！」
「對不起！在這次泛濫事件中完成的任務報酬——」
情況看來已經不是單純緊急，而是十萬火急的程度了。
每個職員都是手忙腳亂的模樣。
原來如此，這群平常都十分冷靜執行業務的職員們，才是這股急燥氣氛的源頭啊。
雖然有點想上前詢問發生了什麽事，但看他們如此慌忙，也不好意思占用他們的時間，所以我還是先去拜托這座城市的公會會長，也就是庫洛姆威魯了。
台版 轉自 輕之國度
圖源：kid
錄入：kid
清晨。
在寒冬還沒散去的時節中，這座兩邊被山崖包夾的礦山都市感覺更是特別寒冷。
當我在位於這座都市裏，某個館店的房間裏清醒過來時，露耶正躺在旁邊床上，發出很有規律的呼吸聲，看起來睡得很熟。
她那閉上雙眼的美貌，令人不忍將視線移看，但同時又美麗到讓人心生畏懼。
……你不要開口的話，還真的就是一朵高雅無比的花呢。
實在讓人不敢相信，這位精靈小姐已經活了千年以上，還是位強悍到快要超越人類範圍的聖騎士兼魔導師。
不過實際上卻是一開口就會惹來許多麻煩，還因為怕鬼所以要找人陪她一起睡，個性實在頗讓人幻滅。
……不過我想這種落差感，應該也可以算是她的魅力之一吧。
我實在預料不到，我自己創角並且一路培育上來的第二角色，居然會變成如此美妙的女孩，真是令我大吃一驚。
我以看顧自己孩子的心態，凝視著這位睡美人的睡臉，同時以因為才剛睡醒還不太清醒的腦袋，回想這幾天發生的事情。
魔物泛濫。
也就是這次因為大量不死生物和瘋狂化魔物，從廢棄坑道當中湧出而引發的事件。
以及被認定為應該是事件原因，從隱藏在依凡絲坑道最深處，看起來是個少女的遺體身上所發現的咒物。
我昨天晚上夢見的夢境，也許就是她在升天之前所留下來的最後遺言吧……
「也差不多該起床了。」
我一邊沉浸在這淡淡的感傷當中，一邊活動終於清醒的頭腦，讓自己打起精神。
然後對著一旁還在夢鄉當中的睡美人，為了讓她迎接這全新的一天，把臉靠近她耳邊。
她也真是的，居然自己露出看起來如此幸福的睡臉。
「起床啦。已經早上嘍～」
「……不要……再讓我睡一下。」
聽到她口中傳出快要哭出來似的說話聲，讓我臉上不禁浮現出苦笑，但也毫不留情地把棉被扯下。
……你居然又不穿睡衣了啊。
在簡單解決了早餐後，我們走出旅館準備要報告有關淨化的事情，就在這時，有好幾輛馬車從我們眼前快速通過。
往他們前進的方向望去，可以看到一間比我們住宿的這間旅館還要大上好幾倍的豪宅。
我記得那應該是負責管理這座城市和這附近一帶的領主館邸吧。
那個方向感覺有些吵雜，而且來來往往的行人也很多，是發生了什麽事嗎？
「才一大早，大家真是勤勞呢。」
「是這麽一回事嗎？」
雖然有點令人在意，我們眼下還是為了完成自己的目的，先朝公會的方向前進。
雖然順利抵達公會，但走進裏麵時發現，整個公會內部充滿著一股緊張的氣息。
應該說大家看起來都有點動搖，還是說焦燥呢？總之現場的氣氛就像學校舉辦校慶前一天放學時。
雖說解決了魔物泛濫問題，但因為接下來還有重建以及事後處理，的確會非常忙碌。但這又和因為忙碌而產生的焦急感不太一樣。
「感覺的確不太對勁耶。與其說是冒險者，公會職員看起來還比較冷靜不下來。」
聽到她這麽一說，我才終於發現這種突兀感的來源所在何方。
從櫃台另外一頭，也就是公會職員的地盤當中，的確可以聽到充滿緊迫感的說話聲傳出來。
「要在今天內準備好這次的損害金額總計，以及考慮到未來坑道利用程度的預算書！」
「今天內？是指在換日之前嗎？」
「不對！今天晚上就要召開緊急會議！在開會前要弄好！」
「對不起！在這次泛濫事件中完成的任務報酬——」
情況看來已經不是單純緊急，而是十萬火急的程度了。
每個職員都是手忙腳亂的模樣。
原來如此，這群平常都十分冷靜執行業務的職員們，才是這股急燥氣氛的源頭啊。
雖然有點想上前詢問發生了什麽事，但看他們如此慌忙，也不好意思占用他們的時間，所以我還是先去拜托這座城市的公會會長，也就是庫洛姆威魯了。
台版 轉自 輕之國度
圖源：kid
錄入：kid
清晨。
在寒冬還沒散去的時節中，這座兩邊被山崖包夾的礦山都市感覺更是特別寒冷。
當我在位於這座都市裏，某個館店的房間裏清醒過來時，露耶正躺在旁邊床上，發出很有規律的呼吸聲，看起來睡得很熟。
她那閉上雙眼的美貌，令人不忍將視線移看，但同時又美麗到讓人心生畏懼。
……你不要開口的話，還真的就是一朵高雅無比的花呢。
實在讓人不敢相信，這位精靈小姐已經活了千年以上，還是位強悍到快要超越人類範圍的聖騎士兼魔導師。
不過實際上卻是一開口就會惹來許多麻煩，還因為怕鬼所以要找人陪她一起睡，個性實在頗讓人幻滅。
……不過我想這種落差感，應該也可以算是她的魅力之一吧。
我實在預料不到，我自己創角並且一路培育上來的第二角色，居然會變成如此美妙的女孩，真是令我大吃一驚。
我以看顧自己孩子的心態，凝視著這位睡美人的睡臉，同時以因為才剛睡醒還不太清醒的腦袋，回想這幾天發生的事情。
魔物泛濫。
也就是這次因為大量不死生物和瘋狂化魔物，從廢棄坑道當中湧出而引發的事件。
以及被認定為應該是事件原因，從隱藏在依凡絲坑道最深處，看起來是個少女的遺體身上所發現的咒物。
我昨天晚上夢見的夢境，也許就是她在升天之前所留下來的最後遺言吧……
「也差不多該起床了。」
我一邊沉浸在這淡淡的感傷當中，一邊活動終於清醒的頭腦，讓自己打起精神。
然後對著一旁還在夢鄉當中的睡美人，為了讓她迎接這全新的一天，把臉靠近她耳邊。
她也真是的，居然自己露出看起來如此幸福的睡臉。
「起床啦。已經早上嘍～」
「……不要……再讓我睡一下。」
聽到她口中傳出快要哭出來似的說話聲，讓我臉上不禁浮現出苦笑，但也毫不留情地把棉被扯下。
……你居然又不穿睡衣了啊。
在簡單解決了早餐後，我們走出旅館準備要報告有關淨化的事情，就在這時，有好幾輛馬車從我們眼前快速通過。
往他們前進的方向望去，可以看到一間比我們住宿的這間旅館還要大上好幾倍的豪宅。
我記得那應該是負責管理這座城市和這附近一帶的領主館邸吧。
那個方向感覺有些吵雜，而且來來往往的行人也很多，是發生了什麽事嗎？
「才一大早，大家真是勤勞呢。」
「是這麽一回事嗎？」
雖然有點令人在意，我們眼下還是為了完成自己的目的，先朝公會的方向前進。
雖然順利抵達公會，但走進裏麵時發現，整個公會內部充滿著一股緊張的氣息。
應該說大家看起來都有點動搖，還是說焦燥呢？總之現場的氣氛就像學校舉辦校慶前一天放學時。
雖說解決了魔物泛濫問題，但因為接下來還有重建以及事後處理，的確會非常忙碌。但這又和因為忙碌而產生的焦急感不太一樣。
「感覺的確不太對勁耶。與其說是冒險者，公會職員看起來還比較冷靜不下來。」
聽到她這麽一說，我才終於發現這種突兀感的來源所在何方。
從櫃台另外一頭，也就是公會職員的地盤當中，的確可以聽到充滿緊迫感的說話聲傳出來。
「要在今天內準備好這次的損害金額總計，以及考慮到未來坑道利用程度的預算書！」
「今天內？是指在換日之前嗎？」
「不對！今天晚上就要召開緊急會議！在開會前要弄好！」
「對不起！在這次泛濫事件中完成的任務報酬——」
情況看來已經不是單純緊急，而是十萬火急的程度了。
每個職員都是手忙腳亂的模樣。
原來如此，這群平常都十分冷靜執行業務的職員們，才是這股急燥氣氛的源頭啊。
雖然有點想上前詢問發生了什麽事，但看他們如此慌忙，也不好意思占用他們的時間，所以我還是先去拜托這座城市的公會會長，也就是庫洛姆威魯了。
台版 轉自 輕之國度
圖源：kid
錄入：kid
清晨。
在寒冬還沒散去的時節中，這座兩邊被山崖包夾的礦山都市感覺更是特別寒冷。
當我在位於這座都市裏，某個館店的房間裏清醒過來時，露耶正躺在旁邊床上，發出很有規律的呼吸聲，看起來睡得很熟。
她那閉上雙眼的美貌，令人不忍將視線移看，但同時又美麗到讓人心生畏懼。
……你不要開口的話，還真的就是一朵高雅無比的花呢。
實在讓人不敢相信，這位精靈小姐已經活了千年以上，還是位強悍到快要超越人類範圍的聖騎士兼魔導師。
不過實際上卻是一開口就會惹來許多麻煩，還因為怕鬼所以要找人陪她一起睡，個性實在頗讓人幻滅。
……不過我想這種落差感，應該也可以算是她的魅力之一吧。
我實在預料不到，我自己創角並且一路培育上來的第二角色，居然會變成如此美妙的女孩，真是令我大吃一驚。
我以看顧自己孩子的心態，凝視著這位睡美人的睡臉，同時以因為才剛睡醒還不太清醒的腦袋，回想這幾天發生的事情。
魔物泛濫。
也就是這次因為大量不死生物和瘋狂化魔物，從廢棄坑道當中湧出而引發的事件。
以及被認定為應該是事件原因，從隱藏在依凡絲坑道最深處，看起來是個少女的遺體身上所發現的咒物。
我昨天晚上夢見的夢境，也許就是她在升天之前所留下來的最後遺言吧……
「也差不多該起床了。」
我一邊沉浸在這淡淡的感傷當中，一邊活動終於清醒的頭腦，讓自己打起精神。
然後對著一旁還在夢鄉當中的睡美人，為了讓她迎接這全新的一天，把臉靠近她耳邊。
她也真是的，居然自己露出看起來如此幸福的睡臉。
「起床啦。已經早上嘍～」
「……不要……再讓我睡一下。」
聽到她口中傳出快要哭出來似的說話聲，讓我臉上不禁浮現出苦笑，但也毫不留情地把棉被扯下。
……你居然又不穿睡衣了啊。
在簡單解決了早餐後，我們走出旅館準備要報告有關淨化的事情，就在這時，有好幾輛馬車從我們眼前快速通過。
往他們前進的方向望去，可以看到一間比我們住宿的這間旅館還要大上好幾倍的豪宅。
我記得那應該是負責管理這座城市和這附近一帶的領主館邸吧。
那個方向感覺有些吵雜，而且來來往往的行人也很多，是發生了什麽事嗎？
「才一大早，大家真是勤勞呢。」
「是這麽一回事嗎？」
雖然有點令人在意，我們眼下還是為了完成自己的目的，先朝公會的方向前進。
雖然順利抵達公會，但走進裏麵時發現，整個公會內部充滿著一股緊張的氣息。
應該說大家看起來都有點動搖，還是說焦燥呢？總之現場的氣氛就像學校舉辦校慶前一天放學時。
雖說解決了魔物泛濫問題，但因為接下來還有重建以及事後處理，的確會非常忙碌。但這又和因為忙碌而產生的焦急感不太一樣。
「感覺的確不太對勁耶。與其說是冒險者，公會職員看起來還比較冷靜不下來。」
聽到她這麽一說，我才終於發現這種突兀感的來源所在何方。
從櫃台另外一頭，也就是公會職員的地盤當中，的確可以聽到充滿緊迫感的說話聲傳出來。
「要在今天內準備好這次的損害金額總計，以及考慮到未來坑道利用程度的預算書！」
「今天內？是指在換日之前嗎？」
「不對！今天晚上就要召開緊急會議！在開會前要弄好！」
「對不起！在這次泛濫事件中完成的任務報酬——」
情況看來已經不是單純緊急，而是十萬火急的程度了。
每個職員都是手忙腳亂的模樣。
原來如此，這群平常都十分冷靜執行業務的職員們，才是這股急燥氣氛的源頭啊。
雖然有點想上前詢問發生了什麽事，但看他們如此慌忙，也不好意思占用他們的時間，所以我還是先去拜托這座城市的公會會長，也就是庫洛姆威魯了。
台版 轉自 輕之國度
圖源：kid
錄入：kid
清晨。
在寒冬還沒散去的時節中，這座兩邊被山崖包夾的礦山都市感覺更是特別寒冷。
當我在位於這座都市裏，某個館店的房間裏清醒過來時，露耶正躺在旁邊床上，發出很有規律的呼吸聲，看起來睡得很熟。
她那閉上雙眼的美貌，令人不忍將視線移看，但同時又美麗到讓人心生畏懼。
……你不要開口的話，還真的就是一朵高雅無比的花呢。
實在讓人不敢相信，這位精靈小姐已經活了千年以上，還是位強悍到快要超越人類範圍的聖騎士兼魔導師。
不過實際上卻是一開口就會惹來許多麻煩，還因為怕鬼所以要找人陪她一起睡，個性實在頗讓人幻滅。
……不過我想這種落差感，應該也可以算是她的魅力之一吧。
我實在預料不到，我自己創角並且一路培育上來的第二角色，居然會變成如此美妙的女孩，真是令我大吃一驚。
我以看顧自己孩子的心態，凝視著這位睡美人的睡臉，同時以因為才剛睡醒還不太清醒的腦袋，回想這幾天發生的事情。
魔物泛濫。
也就是這次因為大量不死生物和瘋狂化魔物，從廢棄坑道當中湧出而引發的事件。
以及被認定為應該是事件原因，從隱藏在依凡絲坑道最深處，看起來是個少女的遺體身上所發現的咒物。
我昨天晚上夢見的夢境，也許就是她在升天之前所留下來的最後遺言吧……
「也差不多該起床了。」
我一邊沉浸在這淡淡的感傷當中，一邊活動終於清醒的頭腦，讓自己打起精神。
然後對著一旁還在夢鄉當中的睡美人，為了讓她迎接這全新的一天，把臉靠近她耳邊。
她也真是的，居然自己露出看起來如此幸福的睡臉。
「起床啦。已經早上嘍～」
「……不要……再讓我睡一下。」
聽到她口中傳出快要哭出來似的說話聲，讓我臉上不禁浮現出苦笑，但也毫不留情地把棉被扯下。
……你居然又不穿睡衣了啊。
在簡單解決了早餐後，我們走出旅館準備要報告有關淨化的事情，就在這時，有好幾輛馬車從我們眼前快速通過。
往他們前進的方向望去，可以看到一間比我們住宿的這間旅館還要大上好幾倍的豪宅。
我記得那應該是負責管理這座城市和這附近一帶的領主館邸吧。
那個方向感覺有些吵雜，而且來來往往的行人也很多，是發生了什麽事嗎？
「才一大早，大家真是勤勞呢。」
「是這麽一回事嗎？」
雖然有點令人在意，我們眼下還是為了完成自己的目的，先朝公會的方向前進。
雖然順利抵達公會，但走進裏麵時發現，整個公會內部充滿著一股緊張的氣息。
應該說大家看起來都有點動搖，還是說焦燥呢？總之現場的氣氛就像學校舉辦校慶前一天放學時。
雖說解決了魔物泛濫問題，但因為接下來還有重建以及事後處理，的確會非常忙碌。但這又和因為忙碌而產生的焦急感不太一樣。
「感覺的確不太對勁耶。與其說是冒險者，公會職員看起來還比較冷靜不下來。」
聽到她這麽一說，我才終於發現這種突兀感的來源所在何方。
從櫃台另外一頭，也就是公會職員的地盤當中，的確可以聽到充滿緊迫感的說話聲傳出來。
「要在今天內準備好這次的損害金額總計，以及考慮到未來坑道利用程度的預算書！」
「今天內？是指在換日之前嗎？」
「不對！今天晚上就要召開緊急會議！在開會前要弄好！」
「對不起！在這次泛濫事件中完成的任務報酬——」
情況看來已經不是單純緊急，而是十萬火急的程度了。
每個職員都是手忙腳亂的模樣。
原來如此，這群平常都十分冷靜執行業務的職員們，才是這股急燥氣氛的源頭啊。
雖然有點想上前詢問發生了什麽事，但看他們如此慌忙，也不好意思占用他們的時間，所以我還是先去拜托這座城市的公會會長，也就是庫洛姆威魯了。
台版 轉自 輕之國度
圖源：kid
錄入：kid
清晨。
在寒冬還沒散去的時節中，這座兩邊被山崖包夾的礦山都市感覺更是特別寒冷。
當我在位於這座都市裏，某個館店的房間裏清醒過來時，露耶正躺在旁邊床上，發出很有規律的呼吸聲，看起來睡得很熟。
她那閉上雙眼的美貌，令人不忍將視線移看，但同時又美麗到讓人心生畏懼。
……你不要開口的話，還真的就是一朵高雅無比的花呢。
實在讓人不敢相信，這位精靈小姐已經活了千年以上，還是位強悍到快要超越人類範圍的聖騎士兼魔導師。
不過實際上卻是一開口就會惹來許多麻煩，還因為怕鬼所以要找人陪她一起睡，個性實在頗讓人幻滅。
……不過我想這種落差感，應該也可以算是她的魅力之一吧。
我實在預料不到，我自己創角並且一路培育上來的第二角色，居然會變成如此美妙的女孩，真是令我大吃一驚。
我以看顧自己孩子的心態，凝視著這位睡美人的睡臉，同時以因為才剛睡醒還不太清醒的腦袋，回想這幾天發生的事情。
魔物泛濫。
也就是這次因為大量不死生物和瘋狂化魔物，從廢棄坑道當中湧出而引發的事件。
以及被認定為應該是事件原因，從隱藏在依凡絲坑道最深處，看起來是個少女的遺體身上所發現的咒物。
我昨天晚上夢見的夢境，也許就是她在升天之前所留下來的最後遺言吧……
「也差不多該起床了。」
我一邊沉浸在這淡淡的感傷當中，一邊活動終於清醒的頭腦，讓自己打起精神。
然後對著一旁還在夢鄉當中的睡美人，為了讓她迎接這全新的一天，把臉靠近她耳邊。
她也真是的，居然自己露出看起來如此幸福的睡臉。
「起床啦。已經早上嘍～」
「……不要……再讓我睡一下。」
聽到她口中傳出快要哭出來似的說話聲，讓我臉上不禁浮現出苦笑，但也毫不留情地把棉被扯下。
……你居然又不穿睡衣了啊。
在簡單解決了早餐後，我們走出旅館準備要報告有關淨化的事情，就在這時，有好幾輛馬車從我們眼前快速通過。
往他們前進的方向望去，可以看到一間比我們住宿的這間旅館還要大上好幾倍的豪宅。
我記得那應該是負責管理這座城市和這附近一帶的領主館邸吧。
那個方向感覺有些吵雜，而且來來往往的行人也很多，是發生了什麽事嗎？
「才一大早，大家真是勤勞呢。」
「是這麽一回事嗎？」
雖然有點令人在意，我們眼下還是為了完成自己的目的，先朝公會的方向前進。
雖然順利抵達公會，但走進裏麵時發現，整個公會內部充滿著一股緊張的氣息。
應該說大家看起來都有點動搖，還是說焦燥呢？總之現場的氣氛就像學校舉辦校慶前一天放學時。
雖說解決了魔物泛濫問題，但因為接下來還有重建以及事後處理，的確會非常忙碌。但這又和因為忙碌而產生的焦急感不太一樣。
「感覺的確不太對勁耶。與其說是冒險者，公會職員看起來還比較冷靜不下來。」
聽到她這麽一說，我才終於發現這種突兀感的來源所在何方。
從櫃台另外一頭，也就是公會職員的地盤當中，的確可以聽到充滿緊迫感的說話聲傳出來。
「要在今天內準備好這次的損害金額總計，以及考慮到未來坑道利用程度的預算書！」
「今天內？是指在換日之前嗎？」
「不對！今天晚上就要召開緊急會議！在開會前要弄好！」
「對不起！在這次泛濫事件中完成的任務報酬——」
情況看來已經不是單純緊急，而是十萬火急的程度了。
每個職員都是手忙腳亂的模樣。
原來如此，這群平常都十分冷靜執行業務的職員們，才是這股急燥氣氛的源頭啊。
雖然有點想上前詢問發生了什麽事，但看他們如此慌忙，也不好意思占用他們的時間，所以我還是先去拜托這座城市的公會會長，也就是庫洛姆威魯了。
台版 轉自 輕之國度
圖源：kid
錄入：kid
清晨。
在寒冬還沒散去的時節中，這座兩邊被山崖包夾的礦山都市感覺更是特別寒冷。
當我在位於這座都市裏，某個館店的房間裏清醒過來時，露耶正躺在旁邊床上，發出很有規律的呼吸聲，看起來睡得很熟。
她那閉上雙眼的美貌，令人不忍將視線移看，但同時又美麗到讓人心生畏懼。
……你不要開口的話，還真的就是一朵高雅無比的花呢。
實在讓人不敢相信，這位精靈小姐已經活了千年以上，還是位強悍到快要超越人類範圍的聖騎士兼魔導師。
不過實際上卻是一開口就會惹來許多麻煩，還因為怕鬼所以要找人陪她一起睡，個性實在頗讓人幻滅。
……不過我想這種落差感，應該也可以算是她的魅力之一吧。
我實在預料不到，我自己創角並且一路培育上來的第二角色，居然會變成如此美妙的女孩，真是令我大吃一驚。
我以看顧自己孩子的心態，凝視著這位睡美人的睡臉，同時以因為才剛睡醒還不太清醒的腦袋，回想這幾天發生的事情。
魔物泛濫。
也就是這次因為大量不死生物和瘋狂化魔物，從廢棄坑道當中湧出而引發的事件。
以及被認定為應該是事件原因，從隱藏在依凡絲坑道最深處，看起來是個少女的遺體身上所發現的咒物。
我昨天晚上夢見的夢境，也許就是她在升天之前所留下來的最後遺言吧……
「也差不多該起床了。」
我一邊沉浸在這淡淡的感傷當中，一邊活動終於清醒的頭腦，讓自己打起精神。
然後對著一旁還在夢鄉當中的睡美人，為了讓她迎接這全新的一天，把臉靠近她耳邊。
她也真是的，居然自己露出看起來如此幸福的睡臉。
「起床啦。已經早上嘍～」
「……不要……再讓我睡一下。」
聽到她口中傳出快要哭出來似的說話聲，讓我臉上不禁浮現出苦笑，但也毫不留情地把棉被扯下。
……你居然又不穿睡衣了啊。
在簡單解決了早餐後，我們走出旅館準備要報告有關淨化的事情，就在這時，有好幾輛馬車從我們眼前快速通過。
往他們前進的方向望去，可以看到一間比我們住宿的這間旅館還要大上好幾倍的豪宅。
我記得那應該是負責管理這座城市和這附近一帶的領主館邸吧。
那個方向感覺有些吵雜，而且來來往往的行人也很多，是發生了什麽事嗎？
「才一大早，大家真是勤勞呢。」
「是這麽一回事嗎？」
雖然有點令人在意，我們眼下還是為了完成自己的目的，先朝公會的方向前進。
雖然順利抵達公會，但走進裏麵時發現，整個公會內部充滿著一股緊張的氣息。
應該說大家看起來都有點動搖，還是說焦燥呢？總之現場的氣氛就像學校舉辦校慶前一天放學時。
雖說解決了魔物泛濫問題，但因為接下來還有重建以及事後處理，的確會非常忙碌。但這又和因為忙碌而產生的焦急感不太一樣。
「感覺的確不太對勁耶。與其說是冒險者，公會職員看起來還比較冷靜不下來。」
聽到她這麽一說，我才終於發現這種突兀感的來源所在何方。
從櫃台另外一頭，也就是公會職員的地盤當中，的確可以聽到充滿緊迫感的說話聲傳出來。
「要在今天內準備好這次的損害金額總計，以及考慮到未來坑道利用程度的預算書！」
「今天內？是指在換日之前嗎？」
「不對！今天晚上就要召開緊急會議！在開會前要弄好！」
「對不起！在這次泛濫事件中完成的任務報酬——」
情況看來已經不是單純緊急，而是十萬火急的程度了。
每個職員都是手忙腳亂的模樣。
原來如此，這群平常都十分冷靜執行業務的職員們，才是這股急燥氣氛的源頭啊。
雖然有點想上前詢問發生了什麽事，但看他們如此慌忙，也不好意思占用他們的時間，所以我還是先去拜托這座城市的公會會長，也就是庫洛姆威魯了。
台版 轉自 輕之國度
圖源：kid
錄入：kid
清晨。
在寒冬還沒散去的時節中，這座兩邊被山崖包夾的礦山都市感覺更是特別寒冷。
當我在位於這座都市裏，某個館店的房間裏清醒過來時，露耶正躺在旁邊床上，發出很有規律的呼吸聲，看起來睡得很熟。
她那閉上雙眼的美貌，令人不忍將視線移看，但同時又美麗到讓人心生畏懼。
……你不要開口的話，還真的就是一朵高雅無比的花呢。
實在讓人不敢相信，這位精靈小姐已經活了千年以上，還是位強悍到快要超越人類範圍的聖騎士兼魔導師。
不過實際上卻是一開口就會惹來許多麻煩，還因為怕鬼所以要找人陪她一起睡，個性實在頗讓人幻滅。
……不過我想這種落差感，應該也可以算是她的魅力之一吧。
我實在預料不到，我自己創角並且一路培育上來的第二角色，居然會變成如此美妙的女孩，真是令我大吃一驚。
我以看顧自己孩子的心態，凝視著這位睡美人的睡臉，同時以因為才剛睡醒還不太清醒的腦袋，回想這幾天發生的事情。
魔物泛濫。
也就是這次因為大量不死生物和瘋狂化魔物，從廢棄坑道當中湧出而引發的事件。
以及被認定為應該是事件原因，從隱藏在依凡絲坑道最深處，看起來是個少女的遺體身上所發現的咒物。
我昨天晚上夢見的夢境，也許就是她在升天之前所留下來的最後遺言吧……
「也差不多該起床了。」
我一邊沉浸在這淡淡的感傷當中，一邊活動終於清醒的頭腦，讓自己打起精神。
然後對著一旁還在夢鄉當中的睡美人，為了讓她迎接這全新的一天，把臉靠近她耳邊。
她也真是的，居然自己露出看起來如此幸福的睡臉。
「起床啦。已經早上嘍～」
「……不要……再讓我睡一下。」
聽到她口中傳出快要哭出來似的說話聲，讓我臉上不禁浮現出苦笑，但也毫不留情地把棉被扯下。
……你居然又不穿睡衣了啊。
在簡單解決了早餐後，我們走出旅館準備要報告有關淨化的事情，就在這時，有好幾輛馬車從我們眼前快速通過。
往他們前進的方向望去，可以看到一間比我們住宿的這間旅館還要大上好幾倍的豪宅。
我記得那應該是負責管理這座城市和這附近一帶的領主館邸吧。
那個方向感覺有些吵雜，而且來來往往的行人也很多，是發生了什麽事嗎？
「才一大早，大家真是勤勞呢。」
「是這麽一回事嗎？」
雖然有點令人在意，我們眼下還是為了完成自己的目的，先朝公會的方向前進。
雖然順利抵達公會，但走進裏麵時發現，整個公會內部充滿著一股緊張的氣息。
應該說大家看起來都有點動搖，還是說焦燥呢？總之現場的氣氛就像學校舉辦校慶前一天放學時。
雖說解決了魔物泛濫問題，但因為接下來還有重建以及事後處理，的確會非常忙碌。但這又和因為忙碌而產生的焦急感不太一樣。
「感覺的確不太對勁耶。與其說是冒險者，公會職員看起來還比較冷靜不下來。」
聽到她這麽一說，我才終於發現這種突兀感的來源所在何方。
從櫃台另外一頭，也就是公會職員的地盤當中，的確可以聽到充滿緊迫感的說話聲傳出來。
「要在今天內準備好這次的損害金額總計，以及考慮到未來坑道利用程度的預算書！」
「今天內？是指在換日之前嗎？」
「不對！今天晚上就要召開緊急會議！在開會前要弄好！」
「對不起！在這次泛濫事件中完成的任務報酬——」
情況看來已經不是單純緊急，而是十萬火急的程度了。
每個職員都是手忙腳亂的模樣。
原來如此，這群平常都十分冷靜執行業務的職員們，才是這股急燥氣氛的源頭啊。
雖然有點想上前詢問發生了什麽事，但看他們如此慌忙，也不好意思占用他們的時間，所以我還是先去拜托這座城市的公會會長，也就是庫洛姆威魯了。
圖源：kid
錄入：kid
清晨。
在寒冬還沒散去的時節中，這座兩邊被山崖包夾的礦山都市感覺更是特別寒冷。
當我在位於這座都市裏，某個館店的房間裏清醒過來時，露耶正躺在旁邊床上，發出很有規律的呼吸聲，看起來睡得很熟。
她那閉上雙眼的美貌，令人不忍將視線移看，但同時又美麗到讓人心生畏懼。
……你不要開口的話，還真的就是一朵高雅無比的花呢。
實在讓人不敢相信，這位精靈小姐已經活了千年以上，還是位強悍到快要超越人類範圍的聖騎士兼魔導師。
不過實際上卻是一開口就會惹來許多麻煩，還因為怕鬼所以要找人陪她一起睡，個性實在頗讓人幻滅。
……不過我想這種落差感，應該也可以算是她的魅力之一吧。
我實在預料不到，我自己創角並且一路培育上來的第二角色，居然會變成如此美妙的女孩，真是令我大吃一驚。
我以看顧自己孩子的心態，凝視著這位睡美人的睡臉，同時以因為才剛睡醒還不太清醒的腦袋，回想這幾天發生的事情。
魔物泛濫。
也就是這次因為大量不死生物和瘋狂化魔物，從廢棄坑道當中湧出而引發的事件。
以及被認定為應該是事件原因，從隱藏在依凡絲坑道最深處，看起來是個少女的遺體身上所發現的咒物。
我昨天晚上夢見的夢境，也許就是她在升天之前所留下來的最後遺言吧……
「也差不多該起床了。」
我一邊沉浸在這淡淡的感傷當中，一邊活動終於清醒的頭腦，讓自己打起精神。
然後對著一旁還在夢鄉當中的睡美人，為了讓她迎接這全新的一天，把臉靠近她耳邊。
她也真是的，居然自己露出看起來如此幸福的睡臉。
「起床啦。已經早上嘍～」
「……不要……再讓我睡一下。」
聽到她口中傳出快要哭出來似的說話聲，讓我臉上不禁浮現出苦笑，但也毫不留情地把棉被扯下。
……你居然又不穿睡衣了啊。
在簡單解決了早餐後，我們走出旅館準備要報告有關淨化的事情，就在這時，有好幾輛馬車從我們眼前快速通過。
往他們前進的方向望去，可以看到一間比我們住宿的這間旅館還要大上好幾倍的豪宅。
我記得那應該是負責管理這座城市和這附近一帶的領主館邸吧。
那個方向感覺有些吵雜，而且來來往往的行人也很多，是發生了什麽事嗎？
「才一大早，大家真是勤勞呢。」
「是這麽一回事嗎？」
雖然有點令人在意，我們眼下還是為了完成自己的目的，先朝公會的方向前進。
雖然順利抵達公會，但走進裏麵時發現，整個公會內部充滿著一股緊張的氣息。
應該說大家看起來都有點動搖，還是說焦燥呢？總之現場的氣氛就像學校舉辦校慶前一天放學時。
雖說解決了魔物泛濫問題，但因為接下來還有重建以及事後處理，的確會非常忙碌。但這又和因為忙碌而產生的焦急感不太一樣。
「感覺的確不太對勁耶。與其說是冒險者，公會職員看起來還比較冷靜不下來。」
聽到她這麽一說，我才終於發現這種突兀感的來源所在何方。
從櫃台另外一頭，也就是公會職員的地盤當中，的確可以聽到充滿緊迫感的說話聲傳出來。
「要在今天內準備好這次的損害金額總計，以及考慮到未來坑道利用程度的預算書！」
「今天內？是指在換日之前嗎？」
「不對！今天晚上就要召開緊急會議！在開會前要弄好！」
「對不起！在這次泛濫事件中完成的任務報酬——」
情況看來已經不是單純緊急，而是十萬火急的程度了。
每個職員都是手忙腳亂的模樣。
原來如此，這群平常都十分冷靜執行業務的職員們，才是這股急燥氣氛的源頭啊。
雖然有點想上前詢問發生了什麽事，但看他們如此慌忙，也不好意思占用他們的時間，所以我還是先去拜托這座城市的公會會長，也就是庫洛姆威魯了。
台版 轉自 輕之國度
圖源：kid
錄入：kid
清晨。
在寒冬還沒散去的時節中，這座兩邊被山崖包夾的礦山都市感覺更是特別寒冷。
當我在位於這座都市裏，某個館店的房間裏清醒過來時，露耶正躺在旁邊床上，發出很有規律的呼吸聲，看起來睡得很熟。
她那閉上雙眼的美貌，令人不忍將視線移看，但同時又美麗到讓人心生畏懼。
……你不要開口的話，還真的就是一朵高雅無比的花呢。
實在讓人不敢相信，這位精靈小姐已經活了千年以上，還是位強悍到快要超越人類範圍的聖騎士兼魔導師。
不過實際上卻是一開口就會惹來許多麻煩，還因為怕鬼所以要找人陪她一起睡，個性實在頗讓人幻滅。
……不過我想這種落差感，應該也可以算是她的魅力之一吧。
我實在預料不到，我自己創角並且一路培育上來的第二角色，居然會變成如此美妙的女孩，真是令我大吃一驚。
我以看顧自己孩子的心態，凝視著這位睡美人的睡臉，同時以因為才剛睡醒還不太清醒的腦袋，回想這幾天發生的事情。
魔物泛濫。
也就是這次因為大量不死生物和瘋狂化魔物，從廢棄坑道當中湧出而引發的事件。
以及被認定為應該是事件原因，從隱藏在依凡絲坑道最深處，看起來是個少女的遺體身上所發現的咒物。
我昨天晚上夢見的夢境，也許就是她在升天之前所留下來的最後遺言吧……
「也差不多該起床了。」
我一邊沉浸在這淡淡的感傷當中，一邊活動終於清醒的頭腦，讓自己打起精神。
然後對著一旁還在夢鄉當中的睡美人，為了讓她迎接這全新的一天，把臉靠近她耳邊。
她也真是的，居然自己露出看起來如此幸福的睡臉。
「起床啦。已經早上嘍～」
「……不要……再讓我睡一下。」
聽到她口中傳出快要哭出來似的說話聲，讓我臉上不禁浮現出苦笑，但也毫不留情地把棉被扯下。
……你居然又不穿睡衣了啊。
在簡單解決了早餐後，我們走出旅館準備要報告有關淨化的事情，就在這時，有好幾輛馬車從我們眼前快速通過。
往他們前進的方向望去，可以看到一間比我們住宿的這間旅館還要大上好幾倍的豪宅。
我記得那應該是負責管理這座城市和這附近一帶的領主館邸吧。
那個方向感覺有些吵雜，而且來來往往的行人也很多，是發生了什麽事嗎？
「才一大早，大家真是勤勞呢。」
「是這麽一回事嗎？」
雖然有點令人在意，我們眼下還是為了完成自己的目的，先朝公會的方向前進。
雖然順利抵達公會，但走進裏麵時發現，整個公會內部充滿著一股緊張的氣息。
應該說大家看起來都有點動搖，還是說焦燥呢？總之現場的氣氛就像學校舉辦校慶前一天放學時。
雖說解決了魔物泛濫問題，但因為接下來還有重建以及事後處理，的確會非常忙碌。但這又和因為忙碌而產生的焦急感不太一樣。
「感覺的確不太對勁耶。與其說是冒險者，公會職員看起來還比較冷靜不下來。」
聽到她這麽一說，我才終於發現這種突兀感的來源所在何方。
從櫃台另外一頭，也就是公會職員的地盤當中，的確可以聽到充滿緊迫感的說話聲傳出來。
「要在今天內準備好這次的損害金額總計，以及考慮到未來坑道利用程度的預算書！」
「今天內？是指在換日之前嗎？」
「不對！今天晚上就要召開緊急會議！在開會前要弄好！」
「對不起！在這次泛濫事件中完成的任務報酬——」
情況看來已經不是單純緊急，而是十萬火急的程度了。
每個職員都是手忙腳亂的模樣。
原來如此，這群平常都十分冷靜執行業務的職員們，才是這股急燥氣氛的源頭啊。
雖然有點想上前詢問發生了什麽事，但看他們如此慌忙，也不好意思占用他們的時間，所以我還是先去拜托這座城市的公會會長，也就是庫洛姆威魯了。
台版 轉自 輕之國度
圖源：kid
錄入：kid
清晨。
在寒冬還沒散去的時節中，這座兩邊被山崖包夾的礦山都市感覺更是特別寒冷。
當我在位於這座都市裏，某個館店的房間裏清醒過來時，露耶正躺在旁邊床上，發出很有規律的呼吸聲，看起來睡得很熟。
她那閉上雙眼的美貌，令人不忍將視線移看，但同時又美麗到讓人心生畏懼。
……你不要開口的話，還真的就是一朵高雅無比的花呢。
實在讓人不敢相信，這位精靈小姐已經活了千年以上，還是位強悍到快要超越人類範圍的聖騎士兼魔導師。
不過實際上卻是一開口就會惹來許多麻煩，還因為怕鬼所以要找人陪她一起睡，個性實在頗讓人幻滅。
……不過我想這種落差感，應該也可以算是她的魅力之一吧。
我實在預料不到，我自己創角並且一路培育上來的第二角色，居然會變成如此美妙的女孩，真是令我大吃一驚。
我以看顧自己孩子的心態，凝視著這位睡美人的睡臉，同時以因為才剛睡醒還不太清醒的腦袋，回想這幾天發生的事情。
魔物泛濫。
也就是這次因為大量不死生物和瘋狂化魔物，從廢棄坑道當中湧出而引發的事件。
以及被認定為應該是事件原因，從隱藏在依凡絲坑道最深處，看起來是個少女的遺體身上所發現的咒物。
我昨天晚上夢見的夢境，也許就是她在升天之前所留下來的最後遺言吧……
「也差不多該起床了。」
我一邊沉浸在這淡淡的感傷當中，一邊活動終於清醒的頭腦，讓自己打起精神。
然後對著一旁還在夢鄉當中的睡美人，為了讓她迎接這全新的一天，把臉靠近她耳邊。
她也真是的，居然自己露出看起來如此幸福的睡臉。
「起床啦。已經早上嘍～」
「……不要……再讓我睡一下。」
聽到她口中傳出快要哭出來似的說話聲，讓我臉上不禁浮現出苦笑，但也毫不留情地把棉被扯下。
……你居然又不穿睡衣了啊。
在簡單解決了早餐後，我們走出旅館準備要報告有關淨化的事情，就在這時，有好幾輛馬車從我們眼前快速通過。
往他們前進的方向望去，可以看到一間比我們住宿的這間旅館還要大上好幾倍的豪宅。
我記得那應該是負責管理這座城市和這附近一帶的領主館邸吧。
那個方向感覺有些吵雜，而且來來往往的行人也很多，是發生了什麽事嗎？
「才一大早，大家真是勤勞呢。」
「是這麽一回事嗎？」
雖然有點令人在意，我們眼下還是為了完成自己的目的，先朝公會的方向前進。
雖然順利抵達公會，但走進裏麵時發現，整個公會內部充滿著一股緊張的氣息。
應該說大家看起來都有點動搖，還是說焦燥呢？總之現場的氣氛就像學校舉辦校慶前一天放學時。
雖說解決了魔物泛濫問題，但因為接下來還有重建以及事後處理，的確會非常忙碌。但這又和因為忙碌而產生的焦急感不太一樣。
「感覺的確不太對勁耶。與其說是冒險者，公會職員看起來還比較冷靜不下來。」
聽到她這麽一說，我才終於發現這種突兀感的來源所在何方。
從櫃台另外一頭，也就是公會職員的地盤當中，的確可以聽到充滿緊迫感的說話聲傳出來。
「要在今天內準備好這次的損害金額總計，以及考慮到未來坑道利用程度的預算書！」
「今天內？是指在換日之前嗎？」
「不對！今天晚上就要召開緊急會議！在開會前要弄好！」
「對不起！在這次泛濫事件中完成的任務報酬——」
情況看來已經不是單純緊急，而是十萬火急的程度了。
每個職員都是手忙腳亂的模樣。
原來如此，這群平常都十分冷靜執行業務的職員們，才是這股急燥氣氛的源頭啊。
雖然有點想上前詢問發生了什麽事，但看他們如此慌忙，也不好意思占用他們的時間，所以我還是先去拜托這座城市的公會會長，也就是庫洛姆威魯了。
台版 轉自 輕之國度
圖源：kid
錄入：kid
清晨。
在寒冬還沒散去的時節中，這座兩邊被山崖包夾的礦山都市感覺更是特別寒冷。
當我在位於這座都市裏，某個館店的房間裏清醒過來時，露耶正躺在旁邊床上，發出很有規律的呼吸聲，看起來睡得很熟。
她那閉上雙眼的美貌，令人不忍將視線移看，但同時又美麗到讓人心生畏懼。
……你不要開口的話，還真的就是一朵高雅無比的花呢。
實在讓人不敢相信，這位精靈小姐已經活了千年以上，還是位強悍到快要超越人類範圍的聖騎士兼魔導師。
不過實際上卻是一開口就會惹來許多麻煩，還因為怕鬼所以要找人陪她一起睡，個性實在頗讓人幻滅。
……不過我想這種落差感，應該也可以算是她的魅力之一吧。
我實在預料不到，我自己創角並且一路培育上來的第二角色，居然會變成如此美妙的女孩，真是令我大吃一驚。
我以看顧自己孩子的心態，凝視著這位睡美人的睡臉，同時以因為才剛睡醒還不太清醒的腦袋，回想這幾天發生的事情。
魔物泛濫。
也就是這次因為大量不死生物和瘋狂化魔物，從廢棄坑道當中湧出而引發的事件。
以及被認定為應該是事件原因，從隱藏在依凡絲坑道最深處，看起來是個少女的遺體身上所發現的咒物。
我昨天晚上夢見的夢境，也許就是她在升天之前所留下來的最後遺言吧……
「也差不多該起床了。」
我一邊沉浸在這淡淡的感傷當中，一邊活動終於清醒的頭腦，讓自己打起精神。
然後對著一旁還在夢鄉當中的睡美人，為了讓她迎接這全新的一天，把臉靠近她耳邊。
她也真是的，居然自己露出看起來如此幸福的睡臉。
「起床啦。已經早上嘍～」
「……不要……再讓我睡一下。」
聽到她口中傳出快要哭出來似的說話聲，讓我臉上不禁浮現出苦笑，但也毫不留情地把棉被扯下。
……你居然又不穿睡衣了啊。
在簡單解決了早餐後，我們走出旅館準備要報告有關淨化的事情，就在這時，有好幾輛馬車從我們眼前快速通過。
往他們前進的方向望去，可以看到一間比我們住宿的這間旅館還要大上好幾倍的豪宅。
我記得那應該是負責管理這座城市和這附近一帶的領主館邸吧。
那個方向感覺有些吵雜，而且來來往往的行人也很多，是發生了什麽事嗎？
「才一大早，大家真是勤勞呢。」
「是這麽一回事嗎？」
雖然有點令人在意，我們眼下還是為了完成自己的目的，先朝公會的方向前進。
雖然順利抵達公會，但走進裏麵時發現，整個公會內部充滿著一股緊張的氣息。
應該說大家看起來都有點動搖，還是說焦燥呢？總之現場的氣氛就像學校舉辦校慶前一天放學時。
雖說解決了魔物泛濫問題，但因為接下來還有重建以及事後處理，的確會非常忙碌。但這又和因為忙碌而產生的焦急感不太一樣。
「感覺的確不太對勁耶。與其說是冒險者，公會職員看起來還比較冷靜不下來。」
聽到她這麽一說，我才終於發現這種突兀感的來源所在何方。
從櫃台另外一頭，也就是公會職員的地盤當中，的確可以聽到充滿緊迫感的說話聲傳出來。
「要在今天內準備好這次的損害金額總計，以及考慮到未來坑道利用程度的預算書！」
「今天內？是指在換日之前嗎？」
「不對！今天晚上就要召開緊急會議！在開會前要弄好！」
「對不起！在這次泛濫事件中完成的任務報酬——」
情況看來已經不是單純緊急，而是十萬火急的程度了。
每個職員都是手忙腳亂的模樣。
原來如此，這群平常都十分冷靜執行業務的職員們，才是這股急燥氣氛的源頭啊。
雖然有點想上前詢問發生了什麽事，但看他們如此慌忙，也不好意思占用他們的時間，所以我還是先去拜托這座城市的公會會長，也就是庫洛姆威魯了。
台版 轉自 輕之國度
圖源：kid
錄入：kid
清晨。
在寒冬還沒散去的時節中，這座兩邊被山崖包夾的礦山都市感覺更是特別寒冷。
當我在位於這座都市裏，某個館店的房間裏清醒過來時，露耶正躺在旁邊床上，發出很有規律的呼吸聲，看起來睡得很熟。
她那閉上雙眼的美貌，令人不忍將視線移看，但同時又美麗到讓人心生畏懼。
……你不要開口的話，還真的就是一朵高雅無比的花呢。
實在讓人不敢相信，這位精靈小姐已經活了千年以上，還是位強悍到快要超越人類範圍的聖騎士兼魔導師。
不過實際上卻是一開口就會惹來許多麻煩，還因為怕鬼所以要找人陪她一起睡，個性實在頗讓人幻滅。
……不過我想這種落差感，應該也可以算是她的魅力之一吧。
我實在預料不到，我自己創角並且一路培育上來的第二角色，居然會變成如此美妙的女孩，真是令我大吃一驚。
我以看顧自己孩子的心態，凝視著這位睡美人的睡臉，同時以因為才剛睡醒還不太清醒的腦袋，回想這幾天發生的事情。
魔物泛濫。
也就是這次因為大量不死生物和瘋狂化魔物，從廢棄坑道當中湧出而引發的事件。
以及被認定為應該是事件原因，從隱藏在依凡絲坑道最深處，看起來是個少女的遺體身上所發現的咒物。
我昨天晚上夢見的夢境，也許就是她在升天之前所留下來的最後遺言吧……
「也差不多該起床了。」
我一邊沉浸在這淡淡的感傷當中，一邊活動終於清醒的頭腦，讓自己打起精神。
然後對著一旁還在夢鄉當中的睡美人，為了讓她迎接這全新的一天，把臉靠近她耳邊。
她也真是的，居然自己露出看起來如此幸福的睡臉。
「起床啦。已經早上嘍～」
「……不要……再讓我睡一下。」
聽到她口中傳出快要哭出來似的說話聲，讓我臉上不禁浮現出苦笑，但也毫不留情地把棉被扯下。
……你居然又不穿睡衣了啊。
在簡單解決了早餐後，我們走出旅館準備要報告有關淨化的事情，就在這時，有好幾輛馬車從我們眼前快速通過。
往他們前進的方向望去，可以看到一間比我們住宿的這間旅館還要大上好幾倍的豪宅。
我記得那應該是負責管理這座城市和這附近一帶的領主館邸吧。
那個方向感覺有些吵雜，而且來來往往的行人也很多，是發生了什麽事嗎？
「才一大早，大家真是勤勞呢。」
「是這麽一回事嗎？」
雖然有點令人在意，我們眼下還是為了完成自己的目的，先朝公會的方向前進。
雖然順利抵達公會，但走進裏麵時發現，整個公會內部充滿著一股緊張的氣息。
應該說大家看起來都有點動搖，還是說焦燥呢？總之現場的氣氛就像學校舉辦校慶前一天放學時。
雖說解決了魔物泛濫問題，但因為接下來還有重建以及事後處理，的確會非常忙碌。但這又和因為忙碌而產生的焦急感不太一樣。
「感覺的確不太對勁耶。與其說是冒險者，公會職員看起來還比較冷靜不下來。」
聽到她這麽一說，我才終於發現這種突兀感的來源所在何方。
從櫃台另外一頭，也就是公會職員的地盤當中，的確可以聽到充滿緊迫感的說話聲傳出來。
「要在今天內準備好這次的損害金額總計，以及考慮到未來坑道利用程度的預算書！」
「今天內？是指在換日之前嗎？」
「不對！今天晚上就要召開緊急會議！在開會前要弄好！」
「對不起！在這次泛濫事件中完成的任務報酬——」
情況看來已經不是單純緊急，而是十萬火急的程度了。
每個職員都是手忙腳亂的模樣。
原來如此，這群平常都十分冷靜執行業務的職員們，才是這股急燥氣氛的源頭啊。
雖然有點想上前詢問發生了什麽事，但看他們如此慌忙，也不好意思占用他們的時間，所以我還是先去拜托這座城市的公會會長，也就是庫洛姆威魯了。
台版 轉自 輕之國度
圖源：kid
錄入：kid
清晨。
在寒冬還沒散去的時節中，這座兩邊被山崖包夾的礦山都市感覺更是特別寒冷。
當我在位於這座都市裏，某個館店的房間裏清醒過來時，露耶正躺在旁邊床上，發出很有規律的呼吸聲，看起來睡得很熟。
她那閉上雙眼的美貌，令人不忍將視線移看，但同時又美麗到讓人心生畏懼。
……你不要開口的話，還真的就是一朵高雅無比的花呢。
實在讓人不敢相信，這位精靈小姐已經活了千年以上，還是位強悍到快要超越人類範圍的聖騎士兼魔導師。
不過實際上卻是一開口就會惹來許多麻煩，還因為怕鬼所以要找人陪她一起睡，個性實在頗讓人幻滅。
……不過我想這種落差感，應該也可以算是她的魅力之一吧。
我實在預料不到，我自己創角並且一路培育上來的第二角色，居然會變成如此美妙的女孩，真是令我大吃一驚。
我以看顧自己孩子的心態，凝視著這位睡美人的睡臉，同時以因為才剛睡醒還不太清醒的腦袋，回想這幾天發生的事情。
魔物泛濫。
也就是這次因為大量不死生物和瘋狂化魔物，從廢棄坑道當中湧出而引發的事件。
以及被認定為應該是事件原因，從隱藏在依凡絲坑道最深處，看起來是個少女的遺體身上所發現的咒物。
我昨天晚上夢見的夢境，也許就是她在升天之前所留下來的最後遺言吧……
「也差不多該起床了。」
我一邊沉浸在這淡淡的感傷當中，一邊活動終於清醒的頭腦，讓自己打起精神。
然後對著一旁還在夢鄉當中的睡美人，為了讓她迎接這全新的一天，把臉靠近她耳邊。
她也真是的，居然自己露出看起來如此幸福的睡臉。
「起床啦。已經早上嘍～」
「……不要……再讓我睡一下。」
聽到她口中傳出快要哭出來似的說話聲，讓我臉上不禁浮現出苦笑，但也毫不留情地把棉被扯下。
……你居然又不穿睡衣了啊。
在簡單解決了早餐後，我們走出旅館準備要報告有關淨化的事情，就在這時，有好幾輛馬車從我們眼前快速通過。
往他們前進的方向望去，可以看到一間比我們住宿的這間旅館還要大上好幾倍的豪宅。
我記得那應該是負責管理這座城市和這附近一帶的領主館邸吧。
那個方向感覺有些吵雜，而且來來往往的行人也很多，是發生了什麽事嗎？
「才一大早，大家真是勤勞呢。」
「是這麽一回事嗎？」
雖然有點令人在意，我們眼下還是為了完成自己的目的，先朝公會的方向前進。
雖然順利抵達公會，但走進裏麵時發現，整個公會內部充滿著一股緊張的氣息。
應該說大家看起來都有點動搖，還是說焦燥呢？總之現場的氣氛就像學校舉辦校慶前一天放學時。
雖說解決了魔物泛濫問題，但因為接下來還有重建以及事後處理，的確會非常忙碌。但這又和因為忙碌而產生的焦急感不太一樣。
「感覺的確不太對勁耶。與其說是冒險者，公會職員看起來還比較冷靜不下來。」
聽到她這麽一說，我才終於發現這種突兀感的來源所在何方。
從櫃台另外一頭，也就是公會職員的地盤當中，的確可以聽到充滿緊迫感的說話聲傳出來。
「要在今天內準備好這次的損害金額總計，以及考慮到未來坑道利用程度的預算書！」
「今天內？是指在換日之前嗎？」
「不對！今天晚上就要召開緊急會議！在開會前要弄好！」
「對不起！在這次泛濫事件中完成的任務報酬——」
情況看來已經不是單純緊急，而是十萬火急的程度了。
每個職員都是手忙腳亂的模樣。
原來如此，這群平常都十分冷靜執行業務的職員們，才是這股急燥氣氛的源頭啊。
雖然有點想上前詢問發生了什麽事，但看他們如此慌忙，也不好意思占用他們的時間，所以我還是先去拜托這座城市的公會會長，也就是庫洛姆威魯了。
台版 轉自 輕之國度
圖源：kid
錄入：kid
清晨。
在寒冬還沒散去的時節中，這座兩邊被山崖包夾的礦山都市感覺更是特別寒冷。
當我在位於這座都市裏，某個館店的房間裏清醒過來時，露耶正躺在旁邊床上，發出很有規律的呼吸聲，看起來睡得很熟。
她那閉上雙眼的美貌，令人不忍將視線移看，但同時又美麗到讓人心生畏懼。
……你不要開口的話，還真的就是一朵高雅無比的花呢。
實在讓人不敢相信，這位精靈小姐已經活了千年以上，還是位強悍到快要超越人類範圍的聖騎士兼魔導師。
不過實際上卻是一開口就會惹來許多麻煩，還因為怕鬼所以要找人陪她一起睡，個性實在頗讓人幻滅。
……不過我想這種落差感，應該也可以算是她的魅力之一吧。
我實在預料不到，我自己創角並且一路培育上來的第二角色，居然會變成如此美妙的女孩，真是令我大吃一驚。
我以看顧自己孩子的心態，凝視著這位睡美人的睡臉，同時以因為才剛睡醒還不太清醒的腦袋，回想這幾天發生的事情。
魔物泛濫。
也就是這次因為大量不死生物和瘋狂化魔物，從廢棄坑道當中湧出而引發的事件。
以及被認定為應該是事件原因，從隱藏在依凡絲坑道最深處，看起來是個少女的遺體身上所發現的咒物。
我昨天晚上夢見的夢境，也許就是她在升天之前所留下來的最後遺言吧……
「也差不多該起床了。」
我一邊沉浸在這淡淡的感傷當中，一邊活動終於清醒的頭腦，讓自己打起精神。
然後對著一旁還在夢鄉當中的睡美人，為了讓她迎接這全新的一天，把臉靠近她耳邊。
她也真是的，居然自己露出看起來如此幸福的睡臉。
「起床啦。已經早上嘍～」
「……不要……再讓我睡一下。」
聽到她口中傳出快要哭出來似的說話聲，讓我臉上不禁浮現出苦笑，但也毫不留情地把棉被扯下。
……你居然又不穿睡衣了啊。
在簡單解決了早餐後，我們走出旅館準備要報告有關淨化的事情，就在這時，有好幾輛馬車從我們眼前快速通過。
往他們前進的方向望去，可以看到一間比我們住宿的這間旅館還要大上好幾倍的豪宅。
我記得那應該是負責管理這座城市和這附近一帶的領主館邸吧。
那個方向感覺有些吵雜，而且來來往往的行人也很多，是發生了什麽事嗎？
「才一大早，大家真是勤勞呢。」
「是這麽一回事嗎？」
雖然有點令人在意，我們眼下還是為了完成自己的目的，先朝公會的方向前進。
雖然順利抵達公會，但走進裏麵時發現，整個公會內部充滿著一股緊張的氣息。
應該說大家看起來都有點動搖，還是說焦燥呢？總之現場的氣氛就像學校舉辦校慶前一天放學時。
雖說解決了魔物泛濫問題，但因為接下來還有重建以及事後處理，的確會非常忙碌。但這又和因為忙碌而產生的焦急感不太一樣。
「感覺的確不太對勁耶。與其說是冒險者，公會職員看起來還比較冷靜不下來。」
聽到她這麽一說，我才終於發現這種突兀感的來源所在何方。
從櫃台另外一頭，也就是公會職員的地盤當中，的確可以聽到充滿緊迫感的說話聲傳出來。
「要在今天內準備好這次的損害金額總計，以及考慮到未來坑道利用程度的預算書！」
「今天內？是指在換日之前嗎？」
「不對！今天晚上就要召開緊急會議！在開會前要弄好！」
「對不起！在這次泛濫事件中完成的任務報酬——」
情況看來已經不是單純緊急，而是十萬火急的程度了。
每個職員都是手忙腳亂的模樣。
原來如此，這群平常都十分冷靜執行業務的職員們，才是這股急燥氣氛的源頭啊。
雖然有點想上前詢問發生了什麽事，但看他們如此慌忙，也不好意思占用他們的時間，所以我還是先去拜托這座城市的公會會長，也就是庫洛姆威魯了。
台版 轉自 輕之國度
圖源：kid
錄入：kid
清晨。
在寒冬還沒散去的時節中，這座兩邊被山崖包夾的礦山都市感覺更是特別寒冷。
當我在位於這座都市裏，某個館店的房間裏清醒過來時，露耶正躺在旁邊床上，發出很有規律的呼吸聲，看起來睡得很熟。
她那閉上雙眼的美貌，令人不忍將視線移看，但同時又美麗到讓人心生畏懼。
……你不要開口的話，還真的就是一朵高雅無比的花呢。
實在讓人不敢相信，這位精靈小姐已經活了千年以上，還是位強悍到快要超越人類範圍的聖騎士兼魔導師。
不過實際上卻是一開口就會惹來許多麻煩，還因為怕鬼所以要找人陪她一起睡，個性實在頗讓人幻滅。
……不過我想這種落差感，應該也可以算是她的魅力之一吧。
我實在預料不到，我自己創角並且一路培育上來的第二角色，居然會變成如此美妙的女孩，真是令我大吃一驚。
我以看顧自己孩子的心態，凝視著這位睡美人的睡臉，同時以因為才剛睡醒還不太清醒的腦袋，回想這幾天發生的事情。
魔物泛濫。
也就是這次因為大量不死生物和瘋狂化魔物，從廢棄坑道當中湧出而引發的事件。
以及被認定為應該是事件原因，從隱藏在依凡絲坑道最深處，看起來是個少女的遺體身上所發現的咒物。
我昨天晚上夢見的夢境，也許就是她在升天之前所留下來的最後遺言吧……
「也差不多該起床了。」
我一邊沉浸在這淡淡的感傷當中，一邊活動終於清醒的頭腦，讓自己打起精神。
然後對著一旁還在夢鄉當中的睡美人，為了讓她迎接這全新的一天，把臉靠近她耳邊。
她也真是的，居然自己露出看起來如此幸福的睡臉。
「起床啦。已經早上嘍～」
「……不要……再讓我睡一下。」
聽到她口中傳出快要哭出來似的說話聲，讓我臉上不禁浮現出苦笑，但也毫不留情地把棉被扯下。
……你居然又不穿睡衣了啊。
在簡單解決了早餐後，我們走出旅館準備要報告有關淨化的事情，就在這時，有好幾輛馬車從我們眼前快速通過。
往他們前進的方向望去，可以看到一間比我們住宿的這間旅館還要大上好幾倍的豪宅。
我記得那應該是負責管理這座城市和這附近一帶的領主館邸吧。
那個方向感覺有些吵雜，而且來來往往的行人也很多，是發生了什麽事嗎？
「才一大早，大家真是勤勞呢。」
「是這麽一回事嗎？」
雖然有點令人在意，我們眼下還是為了完成自己的目的，先朝公會的方向前進。
雖然順利抵達公會，但走進裏麵時發現，整個公會內部充滿著一股緊張的氣息。
應該說大家看起來都有點動搖，還是說焦燥呢？總之現場的氣氛就像學校舉辦校慶前一天放學時。
雖說解決了魔物泛濫問題，但因為接下來還有重建以及事後處理，的確會非常忙碌。但這又和因為忙碌而產生的焦急感不太一樣。
「感覺的確不太對勁耶。與其說是冒險者，公會職員看起來還比較冷靜不下來。」
聽到她這麽一說，我才終於發現這種突兀感的來源所在何方。
從櫃台另外一頭，也就是公會職員的地盤當中，的確可以聽到充滿緊迫感的說話聲傳出來。
「要在今天內準備好這次的損害金額總計，以及考慮到未來坑道利用程度的預算書！」
「今天內？是指在換日之前嗎？」
「不對！今天晚上就要召開緊急會議！在開會前要弄好！」
「對不起！在這次泛濫事件中完成的任務報酬——」
情況看來已經不是單純緊急，而是十萬火急的程度了。
每個職員都是手忙腳亂的模樣。
原來如此，這群平常都十分冷靜執行業務的職員們，才是這股急燥氣氛的源頭啊。
雖然有點想上前詢問發生了什麽事，但看他們如此慌忙，也不好意思占用他們的時間，所以我還是先去拜托這座城市的公會會長，也就是庫洛姆威魯了。
台版 轉自 輕之國度
圖源：kid
錄入：kid
清晨。
在寒冬還沒散去的時節中，這座兩邊被山崖包夾的礦山都市感覺更是特別寒冷。
當我在位於這座都市裏，某個館店的房間裏清醒過來時，露耶正躺在旁邊床上，發出很有規律的呼吸聲，看起來睡得很熟。
她那閉上雙眼的美貌，令人不忍將視線移看，但同時又美麗到讓人心生畏懼。
……你不要開口的話，還真的就是一朵高雅無比的花呢。
實在讓人不敢相信，這位精靈小姐已經活了千年以上，還是位強悍到快要超越人類範圍的聖騎士兼魔導師。
不過實際上卻是一開口就會惹來許多麻煩，還因為怕鬼所以要找人陪她一起睡，個性實在頗讓人幻滅。
……不過我想這種落差感，應該也可以算是她的魅力之一吧。
我實在預料不到，我自己創角並且一路培育上來的第二角色，居然會變成如此美妙的女孩，真是令我大吃一驚。
我以看顧自己孩子的心態，凝視著這位睡美人的睡臉，同時以因為才剛睡醒還不太清醒的腦袋，回想這幾天發生的事情。
魔物泛濫。
也就是這次因為大量不死生物和瘋狂化魔物，從廢棄坑道當中湧出而引發的事件。
以及被認定為應該是事件原因，從隱藏在依凡絲坑道最深處，看起來是個少女的遺體身上所發現的咒物。
我昨天晚上夢見的夢境，也許就是她在升天之前所留下來的最後遺言吧……
「也差不多該起床了。」
我一邊沉浸在這淡淡的感傷當中，一邊活動終於清醒的頭腦，讓自己打起精神。
然後對著一旁還在夢鄉當中的睡美人，為了讓她迎接這全新的一天，把臉靠近她耳邊。
她也真是的，居然自己露出看起來如此幸福的睡臉。
「起床啦。已經早上嘍～」
「……不要……再讓我睡一下。」
聽到她口中傳出快要哭出來似的說話聲，讓我臉上不禁浮現出苦笑，但也毫不留情地把棉被扯下。
……你居然又不穿睡衣了啊。
在簡單解決了早餐後，我們走出旅館準備要報告有關淨化的事情，就在這時，有好幾輛馬車從我們眼前快速通過。
往他們前進的方向望去，可以看到一間比我們住宿的這間旅館還要大上好幾倍的豪宅。
我記得那應該是負責管理這座城市和這附近一帶的領主館邸吧。
那個方向感覺有些吵雜，而且來來往往的行人也很多，是發生了什麽事嗎？
「才一大早，大家真是勤勞呢。」
「是這麽一回事嗎？」
雖然有點令人在意，我們眼下還是為了完成自己的目的，先朝公會的方向前進。
雖然順利抵達公會，但走進裏麵時發現，整個公會內部充滿著一股緊張的氣息。
應該說大家看起來都有點動搖，還是說焦燥呢？總之現場的氣氛就像學校舉辦校慶前一天放學時。
雖說解決了魔物泛濫問題，但因為接下來還有重建以及事後處理，的確會非常忙碌。但這又和因為忙碌而產生的焦急感不太一樣。
「感覺的確不太對勁耶。與其說是冒險者，公會職員看起來還比較冷靜不下來。」
聽到她這麽一說，我才終於發現這種突兀感的來源所在何方。
從櫃台另外一頭，也就是公會職員的地盤當中，的確可以聽到充滿緊迫感的說話聲傳出來。
「要在今天內準備好這次的損害金額總計，以及考慮到未來坑道利用程度的預算書！」
「今天內？是指在換日之前嗎？」
「不對！今天晚上就要召開緊急會議！在開會前要弄好！」
「對不起！在這次泛濫事件中完成的任務報酬——」
情況看來已經不是單純緊急，而是十萬火急的程度了。
每個職員都是手忙腳亂的模樣。
原來如此，這群平常都十分冷靜執行業務的職員們，才是這股急燥氣氛的源頭啊。
雖然有點想上前詢問發生了什麽事，但看他們如此慌忙，也不好意思占用他們的時間，所以我還是先去拜托這座城市的公會會長，也就是庫洛姆威魯了。