第三章
有時間戀愛不如去抽卡！ 作者：杉井光 投票推薦 加入書簽 留言反饋
那是一個梅雨稍歇的吉日，我叫上樋沢來到了池袋。
「真沒想到遠野會找我一起去貓咪咖啡廳啊……」
「不是貓咪咖啡廳，是毛茸茸咖啡廳。那兒大概沒有貓吧，畢竟裏麵有很多老鼠。這種可愛風格的店麵，即使是我也不敢一個人去啊。」
「嗯哼。算了怎麽樣都好。本以為你隻對手遊感興趣，原來還喜歡小動物的嗎？」
「嗯……這就說來話長了，先吃飯吧。」
我們走進了sunshine 60大道旁邊一條小路裏的一家印度餐館。我點了肉末咖喱，樋沢點了大豆咖喱。以這個價格來說味道還算不錯。
「那麽，說到為什麽我想去毛茸茸咖啡廳。」
「嗯。」
「那個，在印度不是會用手抓著吃飯嗎？」
「啊啊，聽過這說法。」
「然後似乎因為左手是擦屁股用的很髒，所以隻能用右手來吃飯。」
「我說你啊，為什麽能在吃咖喱的時候說起這種話題呢？」
「抱歉。我這人生來就不懂得體貼。也就是說人類是有『潔淨的手』和『汙穢的手』的。然後有種說法是抽卡的時候用汙穢的手去點擊就不會出想要的東西。」
「結果不還是手遊嘛！咖喱這鋪墊根本無關緊要嘛！」
我為了不讓他說出‘結果不還是手遊’而試著先扯遠，再自然地切入正題，結果起了反效果嗎。
「但是在我們業界裏，很多人都相信這說法啦。畢竟課金者的手基本都被欲望所汙染了。」
「遠野那張臉在抽卡的時候可是很厲害啊。眼睛都充血了。」
誒，真的？我還是多注意點好了……
「於是你是想在抽卡前淨化一下？」 樋沢催我說下去。
「對對。比如說初級手法就是去神社了。用淨手的水仔細洗過之後立刻抽卡。」
「倒是參拜一下啊。規規矩矩地投入香油錢。」
「這香油錢可不能投啊。你想，和‘再選’讀音一樣對吧【譯注：賽銭(saisen)和再選(saisen)】。再次被選中，也就是說會再次抽到已有的角色，所以抽卡會不吉利。」
「給我受盡天罰吧你這廢課金。」
「然而，再怎麽淨化終究不還是自己的手嗎？因此中級技巧就是讓小孩子去按，用那隻還沒被欲望侵染的無垢之手。」
「……小孩子，其實也沒那麽無垢啊。」
「好吧，我也是這麽想的，不過似乎育兒的主婦玩家會用嬰兒的手指去抽卡。不管怎麽說，嬰兒毫無疑問是天真無邪的吧。」
「嬰兒的時候就讓他做那種事，等他長大後知道了會被稍微打擊到吧。說不定會重新審視親子關係。」
「樋沢君樋沢君，你是否有些過於潔癖呢？你究竟把我們手遊玩家當成什麽了？」
「一天二十四小時隻會考慮手遊的廢人對吧。」
「哇，正中紅心。」
「是以前你自己說的啦。」
吃完了咖喱，我們離開店裏，走到sunshine60大道上。雖然還是工作日，路上仍然擠滿了行人和攬客的店員。
「於是上級技巧難道是讓動物來按嗎。」 樋沢說道。
「你還真敏銳啊……不愧是你。」
「不愧個鬼。照這個走向誰都會這麽想的。」
我們很快就找到了毛茸茸咖啡廳。因為東急手創館前麵的路上就有一位女性店員，端著看板正在招攬客人。可以摸小兔子小倉鼠貓頭鷹先生喔，這裏是毛茸茸咖啡廳~，她大聲喊著。
在六樓的那家店比想象中還要寬廣，有很多女性客人，非常熱鬧。牆邊擺著許多籠子，兔子還有天竺鼠之類的在裏麵跑來跑去。這家店的特點就是能切身觸摸動物們。
看了眼店裏的表，十四點十五分。時間正好。
「十五點開始戰棋遊戲『獸仙娘娘』就會追加新角色《觀美海魅魅魅》【譯注：日語發音為mi mi mi mi mi mi】。她是我以前開始就很沉迷的地下城探索遊戲『the·frontier』中的高人氣女主。而且沒想到，作為聯動角色一下子就是最高稀有度的ur，真是體現出這連被吸引來的新玩家也毫不留情地榨取的氣概誒……」
「為什麽你看起來還很開心啊，腦袋沒問題嗎。還有為什麽要特意跑來池袋？包括貓咪咖啡廳在內，能觸摸動物的店不是很多地方都有嗎。不是這家店就不行？」
樋沢環視著店裏，同時問道。
「喂喂樋沢，你給點力啊。十二生肖中排第一位的是誰？」
「……是鼠。」
「沒錯。也就是說鼠是最接近神明的神聖動物。我說過了吧，這家店裏有很多鼠的同類啊。倉鼠呀天竺鼠呀鬆鼠這種。而貓反而是不予考慮的。睡過了頭結果沒參加十二生肖賽跑，連釋迦牟尼佛將死時也沒叫貓過來。」
「我是覺得把齧齒類全算作鼠類也不太對就是了……」
「再就是有很多人發推，說他們來到這家店裏，讓動物幫忙按結果抽到了想要的角色。現在在手遊玩家之間這裏可是聖地啊。」
樋沢啞口無言。
「……這種東西，不就隻有成功的家夥才會寫，而沒抽到的家夥不然就是沒寫，要不就是沒人關注而已嗎。」
我臉色變得蒼白。
「你為什麽要和我說這種常識性的事情呢？能不能不要破壞我們這種純真人類的夢想？」
「你們要是真的純真那自己去抽不就好了嗎。」
我被反駁得體無完膚，隻得蹲坐在咖啡廳角落裏。籠子中的垂耳兔關心地啾啾叫著。
「抱歉啦。」樋沢拍了拍我的後背。「決定好要摸哪個動物了嗎？似乎要預約才行。」
「當然決定好了！」
我幹脆地複活並站了起來。入口的側麵有個很大的看板，上麵並排貼著店裏飼養的動物照片。
「首先是這孩子，身為阿比西尼亞天竺鼠的彌彌小姐。和我想抽的角色名部分重疊，我感覺這下一定很靈。謔謔，一匹摸十五分鍾要五百元嗎，也就是說換算成『獸仙娘娘』的抽卡大概是1.71次。這投資可不便宜但隻要當成是必要經費就沒有問題。」
「一瞬間就能心算完成抽卡換算，這作為人類是不是不太妙啊。」
我無視了樋沢，跟店員打招呼。
「不好意思~我想要天竺鼠彌彌小姐。」
正在應付其他客人的女性店員應道「好的~」並站了起來。她一看見我，臉上就好像在說「哇，為什麽這種不起眼的男人會來我們這種撫摸可愛小動物的店裏？是什麽懲罰遊戲嗎？」(全部是我的想象)。但樋沢剛從我身後探出頭來，她馬上又笑容滿麵。
「歡迎光臨。是兩位嗎？」
這世上就是會對顏值高的人如此溫柔。請給我天竺鼠小彌彌，樋沢重複了一遍我的要求。
「小彌彌是嗎，我明白了！」
店員雙眼放電般答道，然後回頭看向籠子。
「啊，對不起，現在有別的客人正在撫摸小彌彌，請您再等十分鍾就好了。」
「再等十分鍾不就過三點了嘛！」
大概是我的語氣過於強烈，店員臉上露出一絲懼色。周圍也有幾位女性客人看了過來。
「不是，十分鍾左右就算了吧。」 樋沢說道。
「那怎麽行！我想在三點追加新角色的瞬間抽卡啊！想盡早開抽，比世界上的任何人都要先得到《觀美海魅魅魅》！」
「你說這種小孩子一樣的話也沒用啊。」
「事到如今你還說什麽呢樋沢，我們廢課金之所以為了獲得稀有角色而不停抽卡，其中四成的理由就是像小孩子一樣的獨占欲啊！想要沉浸在持有其他家夥沒有的東西這一優越感當中去！」
店員果不其然地對我傻了眼，然而要是逐一對其感到羞恥可當不了廢課金。
「彌彌小姐在哪裏，我會給正在摸的人五百元，所以能不能讓我現在摸它。」
「誒，那、那個。」
店員顫抖著將視線移到深處的沙發上麵。好，是坐在那上麵的家夥對吧？我推開店員向裏走去。客人們都往後退，形成了一條通道。我看見了在沙發上抱著卷毛天竺鼠的那個女人，隨即僵住了。
「——遠野君？」
她也驚訝地瞪大眼睛叫出聲來。美麗的女性抱著軟乎乎的毛球這一畫麵首先衝我的右臉揍了一拳，而那是薗村紗雪這一事實也痛毆向我的左臉致使我滿身瘡痍。又對暗屬性造成了成倍傷害。
「你為什麽要來這種地方……」 此時我注意到了她手邊的手機。「啊，你也是嗎！『獸仙娘娘』對吧，打算用天竺鼠來抽《觀美海魅魅魅》啊，可惡真是大意了，考慮到其他人也會想到同樣的手法，應該提前兩個小時過來的。」
「你、你、你說什麽呢？我隻是來這家備受好評的店裏疼愛小動物而已，這孩子叫彌彌也隻是碰巧罷了，怎麽？」
我根本沒提過名字，她還是說漏了嘴，而且鍾表剛指向三點她就慌張地看回手機。上麵顯示的果然是『獸仙娘娘』的抽卡畫麵。明明剛才還佯裝不知，一到抽卡的時候這種廢課金拚命的表情又顯露無疑，還真是罪孽深重。
「小彌彌拜托了！抽出來！」
紗雪邊祈禱邊將天竺鼠的前足湊到手機屏幕上。
我屏住呼吸，見證了這十次10連抽。見證了持續出現已持有角色那寒酸的光效演出。越縮越細的紗雪的肩膀。還有不安地來回觀察我和紗雪臉色的天竺鼠那不知所措的眼睛。
「……不出……《觀美海魅魅魅》……明明抽了一百發了……」
紗雪的聲音像是硬擠出來的一樣。這背影實在是太淒涼了，我不禁想跑過去扶她起來，不過還是用堅韌的意誌排除掉這想法，轉身回到了動物照片看板處。
「彌彌不行，選錯了啊。」
「這說法絲毫沒有對動物的愛心啊……話說不用管薗村同學嗎，看她超級失落的。」
我當然也想哪怕安慰她一句話啦。那樣的話前一陣子兩人間被我毀得一團糟的關係也會稍微改善一些。然而！
「如今不能講這種人情。若是同情敗者，那我這邊的武運也會衰退。」
「你到底在跟什麽戰鬥呢……」
「我也考慮過彌彌以外的候選項。設計者雖然沒有明說《觀美海魅魅魅》是以什麽動物為原型，但從她大大垂下的耳朵來看不是狗就是兔子。兔子的話在十二生肖中排第四位，雖然還不及鼠但其神通力也值得期待，因此這裏應該選擇的就是這隻垂耳兔了。」
我指著這隻帶著『巧可太郎』名牌的茶色荷蘭垂耳兔。
「哈啊。兔子可不止這一隻，有什麽非它不可的理由嗎。」
「你看，店員的介紹文章裏寫著‘啾啾的叫聲十分可愛’對吧。啾啾……9，9。然後9是3+3+3，因此9和9就是333333，也就是說！是《觀美海魅魅魅》！」【譯注：3的日語讀音也為mi】
「……與其生掰硬扯到這個地步，咪咪叫著的貓不還更接近嗎。」
「被神明放逐的貓派閉嘴！不好意思~請給我荷蘭垂耳兔巧可太郎先生。」
我大聲叫來了店員。由於沒人指名巧可太郎氏，所以店員立即就帶了過來。帶著焦黃色毛皮，藍莓醬般眼睛的這家夥真的是非常可愛，若是我心有餘裕的話一定會想多摸摸它，然而現在我腦海中隻有抽卡這件事。
「好嘞，巧可太郎拜托你囉。怎麽，抖得滿厲害的嘛。不怕哦。隻是讓你按一下手機而已，不要緊的。確實我現在的臉可能看起來簡直像一隻饑腸轆轆的鬣狗但那也不是要吃你隻是我有想抽到的ur而已。為什麽要跑到角落裏。樋沢幫我一下，抓住它。好了來抽10連了哦。咦，按不下去。為什麽。」
「難道不是因為沒有肉球嗎。話說這算是虐待動物吧。」
「才不是虐待啊。將以動物為模型的角色組成隊伍，潛入地下城與怪物戰鬥的『獸仙娘娘』可比這虐待多了。沒關係的巧可太郎，要去戰鬥的不是你！與魔物戰鬥的是遊戲角色！和現實戰鬥的是我！好了，按！」
我抓住兔子柔弱的前腳湊到了手機屏幕上。
「這不基本是你的手指在按了嗎？」
「樋沢為什麽要如此讓我認清現實呢！來吧要上了10連彩球！不用管綠球和藍球反正是sr以下！好的這個我有了！你也是我有的角色！好的你也是重複的！好的你也是你也是我有的！來吧最後兩發，啊啊啊啊啊紅球不行啊停在ssr了啊，啊不過是我沒有的角色還有點開心，不對不對怎麽能這種程度就高興呢，抱歉啊《觀美海魅魅魅》小姐，我對你的熱情沒有減退，我今天想要的終究還是你，隻有你一個人！拜托了啊啊啊啊啊好耶銀球來啦啊啊啊啊是ur啊啊啊啊啊啊啊阿阿啊啊啊啊才不是你啊啊啊我早就有你了啊啊啊啊啊。」
「……那個，您吵到其他客人了。」
「我知道的對不起！畢竟我這人本身就是社會的大麻煩啊！就因為我這種人汙穢的手指稍微碰到了才不行啊，巧可太郎來抽下次10連了哦，這次隻靠你自己的腳來按，對對感覺不錯！要來了噢噢噢噢噢10連彩球啊啊啊啊！」
這第二次10連當然也是徒勞無功，而我的悲歎實在不是能寫出來的東西，這裏還是略過不表。
「讓兔子來抽是不是太欠考慮了呀，遠野君。」
旁觀的紗雪用鼻子笑了出來。剛剛還失落得露出宛如世界末日的表情，看來這麽快又複活了。而在她的膝上有一隻鼠類，圓滾滾的身體，像是蝴蝶翅膀一樣的耳朵和濃密的胡須是它的特征。
「這次要讓這隻毛絲鼠小波林幫我來按。」
「竟然是……毛絲鼠？」 話說都抽了十次10連了還有錢抽嗎，真是羨慕。
「沒錯。毛絲鼠是鼠類所以神力高這一點自不用提，毛色也和表示ur的銀球很接近。而且，它的運動能力很高，所以要養它一定要有轉輪才行。」
「轉輪……啊！擅長跑轉輪，也就是說轉扭蛋也不在話下嗎。」
「就是這麽一回事了！」
「等一下，怎麽個‘就是這麽一回事’了？這倆毫無關係吧？」
「外行人閉嘴樋沢！可惡，為什麽我沒注意到這點，天竺鼠不管用是因為它屬於太胖了沒辦法跑轉輪的鼠類嗎。」
「而且毛絲鼠是齧齒類中很稀有的帶肉球的品種，很容易按手機屏幕。正可謂是為了抽卡而生的小動物。好了小波林，拜托了！」
紗雪站成模特姿勢，用戲劇性的手勢將手機與毛絲鼠湊在一起。然而她那挺得筆直的背脊，在每次彩球裂開出現已有角色時都會彎曲一點，待抽完十次10連，她已經彎的比毛絲鼠還要圓，在沙發角落縮成了一團。
「……為什麽就是不出呢……」
她的嘴裏漏出筋疲力盡的聲音。
這情景實在是太過悲慘，無論是店員還是其他客人都隻得在遠處觀望。我咽了咽口水。
「毛絲鼠也不行嗎。然而說到比它還要適合抽卡的小動物——」
看向照片看板的我，瞬間瞪大了眼睛。
「竟然看漏了這家夥，我還
真是蠢！店員小姐，請給我刺蝟saturn君！」
「這又有什麽理由嗎？」
樋沢已經是一副怎樣都好的表情，姑且還是問了問我。我幹勁滿滿地回答道：
「當然了。首先，身為鼠類，它的神力毫無疑問很高。」
「 刺蝟似乎不算鼠類，反而是鼴鼠的同類就是了。」
「煩死了！這是信心的問題，誰要管生物學怎樣啊！然後還有一點，說到世界上最著名的刺蝟，你懂的吧？」
樋沢歪了歪頭。
「原來你不知道嗎，對玩家來說可是常識誒？是刺蝟索尼克，世嘉引以為傲的音速刺蝟啊！啾啾地回旋著同時進行超高速移動，是回旋，回旋啊，可不是跑轉輪那種層次，而是旋轉了不知道幾億次的刺蝟，毫無疑問也會順利地轉扭蛋啦！而且這家店的刺蝟都是用行星的名字命名，這孩子是土星也就是saturn，即sega saturn！這可能是偶然嗎？除了神之指引以外不做他想！噢噢噢噢噢來啦啊啊這孩子就是saturn君嗎，小到能到收進手心卻又不可思議地威嚴滿滿！放在手機上也是大小正好！好了，給我來個音速抽卡！」
音速吐出20發沒抽中的結果後，saturn君悠閑地被店員帶回籠子裏。場上隻剩下消沉的我。
即使是樋沢也在各種意義上不知說什麽好了。
「為什麽，我明明以為抵達了完美的理論……」
「……難道不是前提就錯了嗎……」
我隨著樋沢的話抬起了頭。
「也就是說不應該執著於鼠類嗎。」
「不對是更基礎的問題，這種反正是靠運氣——」
「這樣啊！雖然鼠確實是十二生肖的首位，然而還有更接近神明的動物！是狐狸，畢竟是稻荷大明神的使者啊，和每十二年才有一次慶典的老鼠不同，狐狸的神力一直很高才對！正確答案是耳廓狐菲利普氏！不好意思~！」
我指向動物照片看板裏可愛地微笑著的耳廓狐。但還有隻手指也指向了這張照片。
「為、為什麽你也是。」
原來是紗雪。
「咕，跟我同時注意到了狐狸這條線索，你也真不愧是廢課金啊。然而是我先叫店員的！」
「是我先碰到這照片的好吧！」
「這種是先出聲先得！」
「這和手機一樣，沒碰到是沒用的，你在我後麵抽不就好了嗎！」
「我怎麽受得了讓你先抽到《觀美海魅魅魅》，我先來！」
「你這種人反正抽不到啦，怎麽還不趕緊放棄！」
吵起來的我們被一起趕到了店外，不如說真虧他們能忍到現在。
我在東急手創館前麵的台階上坐下，垂下了頭，真是走投無路了。
「明明狐狸是最後的希望了……」
「你不肯讓給我才被趕出來的啦。真是煩人。」
紗雪嘟起了嘴。
「而且，我現在才想到，狐狸有兩隻前腳，所以我們一起按就好了啊。」
被她一說我也考慮起來。原來如此還有這一招。
……不對不對稍微等下紗雪小姐。那會變成怎樣的景象？兩人肩靠著肩，將手機放在一起哦？兩人間的距離隻有那隻小耳廓狐的身寬而已哦？一對男女在撫摸小動物的店裏做出那種事情，會變成什麽樣子？
她大概也注意到了同樣的事情，麵紅耳赤地背過了臉。
「剛才說的不算。就當沒聽到好了。」
我也是這麽打算的，然而在旁邊聽著的樋沢插了進來。
「這主意不是挺好的嗎。我也跟著一起去道歉他們應該就會原諒我們了，所以現在也不遲，回去店裏吧。」
「那麽羞恥的事情，我才不幹！」
紗雪生硬地答道，接著大吃一驚，交互看向樋沢和我的臉。
「……話說回來遠野君，剛才就跟你在一起的這人是哪位呢。」
誒，都事到如今了？在店裏不就一直在我旁邊，總是吐槽來著？
然而，要我如此鄭重地說明樋沢是誰我也很為難。說是友人我還有點害羞，而說是熟人感覺也不太對，而且太疏遠了，樋沢可能也不高興……在我猶豫這些的時候，樋沢幹脆地說道：
「啊，我是樋沢潔人，遠野的朋友。你是薗村同學對吧？雖然事到如今了，初次見麵。」
我想到，如果我也是這種能理所當然地立刻說出理所當然的問候的人，應該會過上稍微正經一點的人生吧。
而不知為何，聽到這理所當然的話語，紗雪臉色變得蒼白。
「……朋、朋友？為什麽？」
「你問為什麽，這……」 樋沢眨了眨眼。
「遠野君又不認真又沒常識又冷淡又沒社交性和普通人又沒有共同話題還是手遊廢人，你怎麽會願意當他的朋友？我、我可是——」
話說到一半紗雪突然閉上了嘴，轉身背對我們。
「沒什麽事。貴安。」
我愕然目送著紗雪離開sunshine 60大道。她的背影很快就混入了人群，再也看不見了。
那家夥怎麽回事……
「真沒想到遠野會找我一起去貓咪咖啡廳啊……」
「不是貓咪咖啡廳，是毛茸茸咖啡廳。那兒大概沒有貓吧，畢竟裏麵有很多老鼠。這種可愛風格的店麵，即使是我也不敢一個人去啊。」
「嗯哼。算了怎麽樣都好。本以為你隻對手遊感興趣，原來還喜歡小動物的嗎？」
「嗯……這就說來話長了，先吃飯吧。」
我們走進了sunshine 60大道旁邊一條小路裏的一家印度餐館。我點了肉末咖喱，樋沢點了大豆咖喱。以這個價格來說味道還算不錯。
「那麽，說到為什麽我想去毛茸茸咖啡廳。」
「嗯。」
「那個，在印度不是會用手抓著吃飯嗎？」
「啊啊，聽過這說法。」
「然後似乎因為左手是擦屁股用的很髒，所以隻能用右手來吃飯。」
「我說你啊，為什麽能在吃咖喱的時候說起這種話題呢？」
「抱歉。我這人生來就不懂得體貼。也就是說人類是有『潔淨的手』和『汙穢的手』的。然後有種說法是抽卡的時候用汙穢的手去點擊就不會出想要的東西。」
「結果不還是手遊嘛！咖喱這鋪墊根本無關緊要嘛！」
我為了不讓他說出‘結果不還是手遊’而試著先扯遠，再自然地切入正題，結果起了反效果嗎。
「但是在我們業界裏，很多人都相信這說法啦。畢竟課金者的手基本都被欲望所汙染了。」
「遠野那張臉在抽卡的時候可是很厲害啊。眼睛都充血了。」
誒，真的？我還是多注意點好了……
「於是你是想在抽卡前淨化一下？」 樋沢催我說下去。
「對對。比如說初級手法就是去神社了。用淨手的水仔細洗過之後立刻抽卡。」
「倒是參拜一下啊。規規矩矩地投入香油錢。」
「這香油錢可不能投啊。你想，和‘再選’讀音一樣對吧【譯注：賽銭(saisen)和再選(saisen)】。再次被選中，也就是說會再次抽到已有的角色，所以抽卡會不吉利。」
「給我受盡天罰吧你這廢課金。」
「然而，再怎麽淨化終究不還是自己的手嗎？因此中級技巧就是讓小孩子去按，用那隻還沒被欲望侵染的無垢之手。」
「……小孩子，其實也沒那麽無垢啊。」
「好吧，我也是這麽想的，不過似乎育兒的主婦玩家會用嬰兒的手指去抽卡。不管怎麽說，嬰兒毫無疑問是天真無邪的吧。」
「嬰兒的時候就讓他做那種事，等他長大後知道了會被稍微打擊到吧。說不定會重新審視親子關係。」
「樋沢君樋沢君，你是否有些過於潔癖呢？你究竟把我們手遊玩家當成什麽了？」
「一天二十四小時隻會考慮手遊的廢人對吧。」
「哇，正中紅心。」
「是以前你自己說的啦。」
吃完了咖喱，我們離開店裏，走到sunshine60大道上。雖然還是工作日，路上仍然擠滿了行人和攬客的店員。
「於是上級技巧難道是讓動物來按嗎。」 樋沢說道。
「你還真敏銳啊……不愧是你。」
「不愧個鬼。照這個走向誰都會這麽想的。」
我們很快就找到了毛茸茸咖啡廳。因為東急手創館前麵的路上就有一位女性店員，端著看板正在招攬客人。可以摸小兔子小倉鼠貓頭鷹先生喔，這裏是毛茸茸咖啡廳~，她大聲喊著。
在六樓的那家店比想象中還要寬廣，有很多女性客人，非常熱鬧。牆邊擺著許多籠子，兔子還有天竺鼠之類的在裏麵跑來跑去。這家店的特點就是能切身觸摸動物們。
看了眼店裏的表，十四點十五分。時間正好。
「十五點開始戰棋遊戲『獸仙娘娘』就會追加新角色《觀美海魅魅魅》【譯注：日語發音為mi mi mi mi mi mi】。她是我以前開始就很沉迷的地下城探索遊戲『the·frontier』中的高人氣女主。而且沒想到，作為聯動角色一下子就是最高稀有度的ur，真是體現出這連被吸引來的新玩家也毫不留情地榨取的氣概誒……」
「為什麽你看起來還很開心啊，腦袋沒問題嗎。還有為什麽要特意跑來池袋？包括貓咪咖啡廳在內，能觸摸動物的店不是很多地方都有嗎。不是這家店就不行？」
樋沢環視著店裏，同時問道。
「喂喂樋沢，你給點力啊。十二生肖中排第一位的是誰？」
「……是鼠。」
「沒錯。也就是說鼠是最接近神明的神聖動物。我說過了吧，這家店裏有很多鼠的同類啊。倉鼠呀天竺鼠呀鬆鼠這種。而貓反而是不予考慮的。睡過了頭結果沒參加十二生肖賽跑，連釋迦牟尼佛將死時也沒叫貓過來。」
「我是覺得把齧齒類全算作鼠類也不太對就是了……」
「再就是有很多人發推，說他們來到這家店裏，讓動物幫忙按結果抽到了想要的角色。現在在手遊玩家之間這裏可是聖地啊。」
樋沢啞口無言。
「……這種東西，不就隻有成功的家夥才會寫，而沒抽到的家夥不然就是沒寫，要不就是沒人關注而已嗎。」
我臉色變得蒼白。
「你為什麽要和我說這種常識性的事情呢？能不能不要破壞我們這種純真人類的夢想？」
「你們要是真的純真那自己去抽不就好了嗎。」
我被反駁得體無完膚，隻得蹲坐在咖啡廳角落裏。籠子中的垂耳兔關心地啾啾叫著。
「抱歉啦。」樋沢拍了拍我的後背。「決定好要摸哪個動物了嗎？似乎要預約才行。」
「當然決定好了！」
我幹脆地複活並站了起來。入口的側麵有個很大的看板，上麵並排貼著店裏飼養的動物照片。
「首先是這孩子，身為阿比西尼亞天竺鼠的彌彌小姐。和我想抽的角色名部分重疊，我感覺這下一定很靈。謔謔，一匹摸十五分鍾要五百元嗎，也就是說換算成『獸仙娘娘』的抽卡大概是1.71次。這投資可不便宜但隻要當成是必要經費就沒有問題。」
「一瞬間就能心算完成抽卡換算，這作為人類是不是不太妙啊。」
我無視了樋沢，跟店員打招呼。
「不好意思~我想要天竺鼠彌彌小姐。」
正在應付其他客人的女性店員應道「好的~」並站了起來。她一看見我，臉上就好像在說「哇，為什麽這種不起眼的男人會來我們這種撫摸可愛小動物的店裏？是什麽懲罰遊戲嗎？」(全部是我的想象)。但樋沢剛從我身後探出頭來，她馬上又笑容滿麵。
「歡迎光臨。是兩位嗎？」
這世上就是會對顏值高的人如此溫柔。請給我天竺鼠小彌彌，樋沢重複了一遍我的要求。
「小彌彌是嗎，我明白了！」
店員雙眼放電般答道，然後回頭看向籠子。
「啊，對不起，現在有別的客人正在撫摸小彌彌，請您再等十分鍾就好了。」
「再等十分鍾不就過三點了嘛！」
大概是我的語氣過於強烈，店員臉上露出一絲懼色。周圍也有幾位女性客人看了過來。
「不是，十分鍾左右就算了吧。」 樋沢說道。
「那怎麽行！我想在三點追加新角色的瞬間抽卡啊！想盡早開抽，比世界上的任何人都要先得到《觀美海魅魅魅》！」
「你說這種小孩子一樣的話也沒用啊。」
「事到如今你還說什麽呢樋沢，我們廢課金之所以為了獲得稀有角色而不停抽卡，其中四成的理由就是像小孩子一樣的獨占欲啊！想要沉浸在持有其他家夥沒有的東西這一優越感當中去！」
店員果不其然地對我傻了眼，然而要是逐一對其感到羞恥可當不了廢課金。
「彌彌小姐在哪裏，我會給正在摸的人五百元，所以能不能讓我現在摸它。」
「誒，那、那個。」
店員顫抖著將視線移到深處的沙發上麵。好，是坐在那上麵的家夥對吧？我推開店員向裏走去。客人們都往後退，形成了一條通道。我看見了在沙發上抱著卷毛天竺鼠的那個女人，隨即僵住了。
「——遠野君？」
她也驚訝地瞪大眼睛叫出聲來。美麗的女性抱著軟乎乎的毛球這一畫麵首先衝我的右臉揍了一拳，而那是薗村紗雪這一事實也痛毆向我的左臉致使我滿身瘡痍。又對暗屬性造成了成倍傷害。
「你為什麽要來這種地方……」 此時我注意到了她手邊的手機。「啊，你也是嗎！『獸仙娘娘』對吧，打算用天竺鼠來抽《觀美海魅魅魅》啊，可惡真是大意了，考慮到其他人也會想到同樣的手法，應該提前兩個小時過來的。」
「你、你、你說什麽呢？我隻是來這家備受好評的店裏疼愛小動物而已，這孩子叫彌彌也隻是碰巧罷了，怎麽？」
我根本沒提過名字，她還是說漏了嘴，而且鍾表剛指向三點她就慌張地看回手機。上麵顯示的果然是『獸仙娘娘』的抽卡畫麵。明明剛才還佯裝不知，一到抽卡的時候這種廢課金拚命的表情又顯露無疑，還真是罪孽深重。
「小彌彌拜托了！抽出來！」
紗雪邊祈禱邊將天竺鼠的前足湊到手機屏幕上。
我屏住呼吸，見證了這十次10連抽。見證了持續出現已持有角色那寒酸的光效演出。越縮越細的紗雪的肩膀。還有不安地來回觀察我和紗雪臉色的天竺鼠那不知所措的眼睛。
「……不出……《觀美海魅魅魅》……明明抽了一百發了……」
紗雪的聲音像是硬擠出來的一樣。這背影實在是太淒涼了，我不禁想跑過去扶她起來，不過還是用堅韌的意誌排除掉這想法，轉身回到了動物照片看板處。
「彌彌不行，選錯了啊。」
「這說法絲毫沒有對動物的愛心啊……話說不用管薗村同學嗎，看她超級失落的。」
我當然也想哪怕安慰她一句話啦。那樣的話前一陣子兩人間被我毀得一團糟的關係也會稍微改善一些。然而！
「如今不能講這種人情。若是同情敗者，那我這邊的武運也會衰退。」
「你到底在跟什麽戰鬥呢……」
「我也考慮過彌彌以外的候選項。設計者雖然沒有明說《觀美海魅魅魅》是以什麽動物為原型，但從她大大垂下的耳朵來看不是狗就是兔子。兔子的話在十二生肖中排第四位，雖然還不及鼠但其神通力也值得期待，因此這裏應該選擇的就是這隻垂耳兔了。」
我指著這隻帶著『巧可太郎』名牌的茶色荷蘭垂耳兔。
「哈啊。兔子可不止這一隻，有什麽非它不可的理由嗎。」
「你看，店員的介紹文章裏寫著‘啾啾的叫聲十分可愛’對吧。啾啾……9，9。然後9是3+3+3，因此9和9就是333333，也就是說！是《觀美海魅魅魅》！」【譯注：3的日語讀音也為mi】
「……與其生掰硬扯到這個地步，咪咪叫著的貓不還更接近嗎。」
「被神明放逐的貓派閉嘴！不好意思~請給我荷蘭垂耳兔巧可太郎先生。」
我大聲叫來了店員。由於沒人指名巧可太郎氏，所以店員立即就帶了過來。帶著焦黃色毛皮，藍莓醬般眼睛的這家夥真的是非常可愛，若是我心有餘裕的話一定會想多摸摸它，然而現在我腦海中隻有抽卡這件事。
「好嘞，巧可太郎拜托你囉。怎麽，抖得滿厲害的嘛。不怕哦。隻是讓你按一下手機而已，不要緊的。確實我現在的臉可能看起來簡直像一隻饑腸轆轆的鬣狗但那也不是要吃你隻是我有想抽到的ur而已。為什麽要跑到角落裏。樋沢幫我一下，抓住它。好了來抽10連了哦。咦，按不下去。為什麽。」
「難道不是因為沒有肉球嗎。話說這算是虐待動物吧。」
「才不是虐待啊。將以動物為模型的角色組成隊伍，潛入地下城與怪物戰鬥的『獸仙娘娘』可比這虐待多了。沒關係的巧可太郎，要去戰鬥的不是你！與魔物戰鬥的是遊戲角色！和現實戰鬥的是我！好了，按！」
我抓住兔子柔弱的前腳湊到了手機屏幕上。
「這不基本是你的手指在按了嗎？」
「樋沢為什麽要如此讓我認清現實呢！來吧要上了10連彩球！不用管綠球和藍球反正是sr以下！好的這個我有了！你也是我有的角色！好的你也是重複的！好的你也是你也是我有的！來吧最後兩發，啊啊啊啊啊紅球不行啊停在ssr了啊，啊不過是我沒有的角色還有點開心，不對不對怎麽能這種程度就高興呢，抱歉啊《觀美海魅魅魅》小姐，我對你的熱情沒有減退，我今天想要的終究還是你，隻有你一個人！拜托了啊啊啊啊啊好耶銀球來啦啊啊啊啊是ur啊啊啊啊啊啊啊阿阿啊啊啊啊才不是你啊啊啊我早就有你了啊啊啊啊啊。」
「……那個，您吵到其他客人了。」
「我知道的對不起！畢竟我這人本身就是社會的大麻煩啊！就因為我這種人汙穢的手指稍微碰到了才不行啊，巧可太郎來抽下次10連了哦，這次隻靠你自己的腳來按，對對感覺不錯！要來了噢噢噢噢噢10連彩球啊啊啊啊！」
這第二次10連當然也是徒勞無功，而我的悲歎實在不是能寫出來的東西，這裏還是略過不表。
「讓兔子來抽是不是太欠考慮了呀，遠野君。」
旁觀的紗雪用鼻子笑了出來。剛剛還失落得露出宛如世界末日的表情，看來這麽快又複活了。而在她的膝上有一隻鼠類，圓滾滾的身體，像是蝴蝶翅膀一樣的耳朵和濃密的胡須是它的特征。
「這次要讓這隻毛絲鼠小波林幫我來按。」
「竟然是……毛絲鼠？」 話說都抽了十次10連了還有錢抽嗎，真是羨慕。
「沒錯。毛絲鼠是鼠類所以神力高這一點自不用提，毛色也和表示ur的銀球很接近。而且，它的運動能力很高，所以要養它一定要有轉輪才行。」
「轉輪……啊！擅長跑轉輪，也就是說轉扭蛋也不在話下嗎。」
「就是這麽一回事了！」
「等一下，怎麽個‘就是這麽一回事’了？這倆毫無關係吧？」
「外行人閉嘴樋沢！可惡，為什麽我沒注意到這點，天竺鼠不管用是因為它屬於太胖了沒辦法跑轉輪的鼠類嗎。」
「而且毛絲鼠是齧齒類中很稀有的帶肉球的品種，很容易按手機屏幕。正可謂是為了抽卡而生的小動物。好了小波林，拜托了！」
紗雪站成模特姿勢，用戲劇性的手勢將手機與毛絲鼠湊在一起。然而她那挺得筆直的背脊，在每次彩球裂開出現已有角色時都會彎曲一點，待抽完十次10連，她已經彎的比毛絲鼠還要圓，在沙發角落縮成了一團。
「……為什麽就是不出呢……」
她的嘴裏漏出筋疲力盡的聲音。
這情景實在是太過悲慘，無論是店員還是其他客人都隻得在遠處觀望。我咽了咽口水。
「毛絲鼠也不行嗎。然而說到比它還要適合抽卡的小動物——」
看向照片看板的我，瞬間瞪大了眼睛。
「竟然看漏了這家夥，我還
真是蠢！店員小姐，請給我刺蝟saturn君！」
「這又有什麽理由嗎？」
樋沢已經是一副怎樣都好的表情，姑且還是問了問我。我幹勁滿滿地回答道：
「當然了。首先，身為鼠類，它的神力毫無疑問很高。」
「 刺蝟似乎不算鼠類，反而是鼴鼠的同類就是了。」
「煩死了！這是信心的問題，誰要管生物學怎樣啊！然後還有一點，說到世界上最著名的刺蝟，你懂的吧？」
樋沢歪了歪頭。
「原來你不知道嗎，對玩家來說可是常識誒？是刺蝟索尼克，世嘉引以為傲的音速刺蝟啊！啾啾地回旋著同時進行超高速移動，是回旋，回旋啊，可不是跑轉輪那種層次，而是旋轉了不知道幾億次的刺蝟，毫無疑問也會順利地轉扭蛋啦！而且這家店的刺蝟都是用行星的名字命名，這孩子是土星也就是saturn，即sega saturn！這可能是偶然嗎？除了神之指引以外不做他想！噢噢噢噢噢來啦啊啊這孩子就是saturn君嗎，小到能到收進手心卻又不可思議地威嚴滿滿！放在手機上也是大小正好！好了，給我來個音速抽卡！」
音速吐出20發沒抽中的結果後，saturn君悠閑地被店員帶回籠子裏。場上隻剩下消沉的我。
即使是樋沢也在各種意義上不知說什麽好了。
「為什麽，我明明以為抵達了完美的理論……」
「……難道不是前提就錯了嗎……」
我隨著樋沢的話抬起了頭。
「也就是說不應該執著於鼠類嗎。」
「不對是更基礎的問題，這種反正是靠運氣——」
「這樣啊！雖然鼠確實是十二生肖的首位，然而還有更接近神明的動物！是狐狸，畢竟是稻荷大明神的使者啊，和每十二年才有一次慶典的老鼠不同，狐狸的神力一直很高才對！正確答案是耳廓狐菲利普氏！不好意思~！」
我指向動物照片看板裏可愛地微笑著的耳廓狐。但還有隻手指也指向了這張照片。
「為、為什麽你也是。」
原來是紗雪。
「咕，跟我同時注意到了狐狸這條線索，你也真不愧是廢課金啊。然而是我先叫店員的！」
「是我先碰到這照片的好吧！」
「這種是先出聲先得！」
「這和手機一樣，沒碰到是沒用的，你在我後麵抽不就好了嗎！」
「我怎麽受得了讓你先抽到《觀美海魅魅魅》，我先來！」
「你這種人反正抽不到啦，怎麽還不趕緊放棄！」
吵起來的我們被一起趕到了店外，不如說真虧他們能忍到現在。
我在東急手創館前麵的台階上坐下，垂下了頭，真是走投無路了。
「明明狐狸是最後的希望了……」
「你不肯讓給我才被趕出來的啦。真是煩人。」
紗雪嘟起了嘴。
「而且，我現在才想到，狐狸有兩隻前腳，所以我們一起按就好了啊。」
被她一說我也考慮起來。原來如此還有這一招。
……不對不對稍微等下紗雪小姐。那會變成怎樣的景象？兩人肩靠著肩，將手機放在一起哦？兩人間的距離隻有那隻小耳廓狐的身寬而已哦？一對男女在撫摸小動物的店裏做出那種事情，會變成什麽樣子？
她大概也注意到了同樣的事情，麵紅耳赤地背過了臉。
「剛才說的不算。就當沒聽到好了。」
我也是這麽打算的，然而在旁邊聽著的樋沢插了進來。
「這主意不是挺好的嗎。我也跟著一起去道歉他們應該就會原諒我們了，所以現在也不遲，回去店裏吧。」
「那麽羞恥的事情，我才不幹！」
紗雪生硬地答道，接著大吃一驚，交互看向樋沢和我的臉。
「……話說回來遠野君，剛才就跟你在一起的這人是哪位呢。」
誒，都事到如今了？在店裏不就一直在我旁邊，總是吐槽來著？
然而，要我如此鄭重地說明樋沢是誰我也很為難。說是友人我還有點害羞，而說是熟人感覺也不太對，而且太疏遠了，樋沢可能也不高興……在我猶豫這些的時候，樋沢幹脆地說道：
「啊，我是樋沢潔人，遠野的朋友。你是薗村同學對吧？雖然事到如今了，初次見麵。」
我想到，如果我也是這種能理所當然地立刻說出理所當然的問候的人，應該會過上稍微正經一點的人生吧。
而不知為何，聽到這理所當然的話語，紗雪臉色變得蒼白。
「……朋、朋友？為什麽？」
「你問為什麽，這……」 樋沢眨了眨眼。
「遠野君又不認真又沒常識又冷淡又沒社交性和普通人又沒有共同話題還是手遊廢人，你怎麽會願意當他的朋友？我、我可是——」
話說到一半紗雪突然閉上了嘴，轉身背對我們。
「沒什麽事。貴安。」
我愕然目送著紗雪離開sunshine 60大道。她的背影很快就混入了人群，再也看不見了。
那家夥怎麽回事……