第五問

    【【【笨蛋測驗·英文】】】


    請翻譯以下的英文句子。


    『although john tried to take the airne for japan with his wifes handmade lunch,he noticed that he forgot the passport on the way.』


    姬路瑞希的答案


    『約翰帶著妻子親手做的便當想搭乘飛往日本的飛機，但中途發現自己忘了帶護照。』


    老師的意見


    正確答案。


    土屋康太的答案


    『僵翰　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　』


    老師的意見


    是約翰。


    吉井明久的答案


    『約翰拿親手做的護照搭上飛往日本的飛機。』


    老師的意見


    你再好好想想「親手做的護照」這句話的意思。