台版 轉自 gemini☆[emailprotected]</a>輕之國度
“……雄二。”
“怎麽了嗎，翔子？”
“……你們的暑期特別輔導到什麽時候為止？”
“應該是這個星期就會結束了。真是的，好不容易撐完一個學期，卻還得每天來上學，那個臭老太婆到底懂不懂暑假的真義啊！”
“……不過雄二身在f班，這也是沒辦法的事，誰叫你們平常都沒有乖乖上課。”
“唔，你這麽說也沒錯啦……話說回來，你幹嘛也每天跑來上學啊？a班應該沒有輔導課才對吧？”
“……我們沒有輔導課，不過有夏季講習。”
“夏季講習？我記得那是采報名式的吧？”
“……嗯。”
“都已經放假了還特地跑來學校，你還真有學習熱忱啊，不愧是a班。”
“……這跟a班沒有關係，是因為有雄二在，我才會來學校。”
“你又說這種話……”
“……如果雄二不去學校，那我也不會去。不管有沒有夏季講習，對我而言都無所謂。”
“啊——好了好了，我知道啦。”
“……如果雄二不去婚禮會場，我就帶你去。不管你有沒有結婚的意思，我都無所謂。”
“乍聽之下好像是很帥氣的台詞，不過這可是非常嚴重的侵害人權行為喔！這一點你給我牢牢記在心裏！而且，如果真的發生那種事，我一定會竭盡全力抵抗！”
“……就算你想抵抗也沒用，我會加油的。”
“你幹嘛在那種事情上加油啊！不要把心思放在這種無聊的小事上麵！”
“……之前……”
“啊？什麽？”
“……之前，吉井曾經說過。”
“什麽？那個笨蛋又說了什麽？”
“……他說：‘為了心愛的人，不論得麵對多大的難關，都能繼續努力下去。’”
“你搞錯了吧！那家夥說的話可不是那個意思喔，你聽懂了嗎？”
“——其實最近……我也打從心底這麽認為。”
“‘我也’個屁啦！會滿腦子想著這種事的，這世界上隻有你一個人而已！”
“……不要靠那些小手段，我想和雄二單純地以腕力來一決勝負。我贏的話，就結婚吧。”
“所以我說結婚跟腕力一點關係也沒——嗚嘎嘎嘎嘎啊啊啊啊啊啊啊啊！我的頭蓋骨！我的頭蓋骨發出嘎嘰嘎嘰的聲音啦！”
“……你願意和我結婚嗎？”
“我才不要咧！應該是說，我辦不到啦！現在談結婚未免太早了吧！”
“……喔……是嗎？”
“呼……哈啊……你、你了解了嗎……”
“……嗯，的確是太早了點。”
“就是說啊。我現在才十七歲耶，就算真的想結婚也——”
“……現在這個時間，舉辦結婚典禮的會館和市公所都還沒營業呢。”
“問題不在這裏吧！”
“……嗯，我知道，隻是開個小玩笑而已。”
“我說你啊，最近好像有越來越笨的傾向喔……”
“……好過份。”
“我說的是事實。”
“……好過份。”
“嘖。”
“……不過，雄二……”
“嗯？”
“……你剛剛的意思，是說等滿十八歲的時候，就願意和我結婚嗎？”
“咳咳咳咳！你、你在說什麽蠢話啊！”
“……我好期待。”
“我說你啊……到底還要說這種蠢話說到什麽時候？趕快睜開眼睛看清楚現實吧！”
“……沒問題的。”
“什麽東西沒問題？”
“……因為，我會一直喜歡雄二。”
“咳咳咳咳！”
台版 轉自 gemini☆[emailprotected]</a>輕之國度
“……雄二。”
“怎麽了嗎，翔子？”
“……你們的暑期特別輔導到什麽時候為止？”
“應該是這個星期就會結束了。真是的，好不容易撐完一個學期，卻還得每天來上學，那個臭老太婆到底懂不懂暑假的真義啊！”
“……不過雄二身在f班，這也是沒辦法的事，誰叫你們平常都沒有乖乖上課。”
“唔，你這麽說也沒錯啦……話說回來，你幹嘛也每天跑來上學啊？a班應該沒有輔導課才對吧？”
“……我們沒有輔導課，不過有夏季講習。”
“夏季講習？我記得那是采報名式的吧？”
“……嗯。”
“都已經放假了還特地跑來學校，你還真有學習熱忱啊，不愧是a班。”
“……這跟a班沒有關係，是因為有雄二在，我才會來學校。”
“你又說這種話……”
“……如果雄二不去學校，那我也不會去。不管有沒有夏季講習，對我而言都無所謂。”
“啊——好了好了，我知道啦。”
“……如果雄二不去婚禮會場，我就帶你去。不管你有沒有結婚的意思，我都無所謂。”
“乍聽之下好像是很帥氣的台詞，不過這可是非常嚴重的侵害人權行為喔！這一點你給我牢牢記在心裏！而且，如果真的發生那種事，我一定會竭盡全力抵抗！”
“……就算你想抵抗也沒用，我會加油的。”
“你幹嘛在那種事情上加油啊！不要把心思放在這種無聊的小事上麵！”
“……之前……”
“啊？什麽？”
“……之前，吉井曾經說過。”
“什麽？那個笨蛋又說了什麽？”
“……他說：‘為了心愛的人，不論得麵對多大的難關，都能繼續努力下去。’”
“你搞錯了吧！那家夥說的話可不是那個意思喔，你聽懂了嗎？”
“——其實最近……我也打從心底這麽認為。”
“‘我也’個屁啦！會滿腦子想著這種事的，這世界上隻有你一個人而已！”
“……不要靠那些小手段，我想和雄二單純地以腕力來一決勝負。我贏的話，就結婚吧。”
“所以我說結婚跟腕力一點關係也沒——嗚嘎嘎嘎嘎啊啊啊啊啊啊啊啊！我的頭蓋骨！我的頭蓋骨發出嘎嘰嘎嘰的聲音啦！”
“……你願意和我結婚嗎？”
“我才不要咧！應該是說，我辦不到啦！現在談結婚未免太早了吧！”
“……喔……是嗎？”
“呼……哈啊……你、你了解了嗎……”
“……嗯，的確是太早了點。”
“就是說啊。我現在才十七歲耶，就算真的想結婚也——”
“……現在這個時間，舉辦結婚典禮的會館和市公所都還沒營業呢。”
“問題不在這裏吧！”
“……嗯，我知道，隻是開個小玩笑而已。”
“我說你啊，最近好像有越來越笨的傾向喔……”
“……好過份。”
“我說的是事實。”
“……好過份。”
“嘖。”
“……不過，雄二……”
“嗯？”
“……你剛剛的意思，是說等滿十八歲的時候，就願意和我結婚嗎？”
“咳咳咳咳！你、你在說什麽蠢話啊！”
“……我好期待。”
“我說你啊……到底還要說這種蠢話說到什麽時候？趕快睜開眼睛看清楚現實吧！”
“……沒問題的。”
“什麽東西沒問題？”
“……因為，我會一直喜歡雄二。”
“咳咳咳咳！”
台版 轉自 gemini☆[emailprotected]</a>輕之國度
“……雄二。”
“怎麽了嗎，翔子？”
“……你們的暑期特別輔導到什麽時候為止？”
“應該是這個星期就會結束了。真是的，好不容易撐完一個學期，卻還得每天來上學，那個臭老太婆到底懂不懂暑假的真義啊！”
“……不過雄二身在f班，這也是沒辦法的事，誰叫你們平常都沒有乖乖上課。”
“唔，你這麽說也沒錯啦……話說回來，你幹嘛也每天跑來上學啊？a班應該沒有輔導課才對吧？”
“……我們沒有輔導課，不過有夏季講習。”
“夏季講習？我記得那是采報名式的吧？”
“……嗯。”
“都已經放假了還特地跑來學校，你還真有學習熱忱啊，不愧是a班。”
“……這跟a班沒有關係，是因為有雄二在，我才會來學校。”
“你又說這種話……”
“……如果雄二不去學校，那我也不會去。不管有沒有夏季講習，對我而言都無所謂。”
“啊——好了好了，我知道啦。”
“……如果雄二不去婚禮會場，我就帶你去。不管你有沒有結婚的意思，我都無所謂。”
“乍聽之下好像是很帥氣的台詞，不過這可是非常嚴重的侵害人權行為喔！這一點你給我牢牢記在心裏！而且，如果真的發生那種事，我一定會竭盡全力抵抗！”
“……就算你想抵抗也沒用，我會加油的。”
“你幹嘛在那種事情上加油啊！不要把心思放在這種無聊的小事上麵！”
“……之前……”
“啊？什麽？”
“……之前，吉井曾經說過。”
“什麽？那個笨蛋又說了什麽？”
“……他說：‘為了心愛的人，不論得麵對多大的難關，都能繼續努力下去。’”
“你搞錯了吧！那家夥說的話可不是那個意思喔，你聽懂了嗎？”
“——其實最近……我也打從心底這麽認為。”
“‘我也’個屁啦！會滿腦子想著這種事的，這世界上隻有你一個人而已！”
“……不要靠那些小手段，我想和雄二單純地以腕力來一決勝負。我贏的話，就結婚吧。”
“所以我說結婚跟腕力一點關係也沒——嗚嘎嘎嘎嘎啊啊啊啊啊啊啊啊！我的頭蓋骨！我的頭蓋骨發出嘎嘰嘎嘰的聲音啦！”
“……你願意和我結婚嗎？”
“我才不要咧！應該是說，我辦不到啦！現在談結婚未免太早了吧！”
“……喔……是嗎？”
“呼……哈啊……你、你了解了嗎……”
“……嗯，的確是太早了點。”
“就是說啊。我現在才十七歲耶，就算真的想結婚也——”
“……現在這個時間，舉辦結婚典禮的會館和市公所都還沒營業呢。”
“問題不在這裏吧！”
“……嗯，我知道，隻是開個小玩笑而已。”
“我說你啊，最近好像有越來越笨的傾向喔……”
“……好過份。”
“我說的是事實。”
“……好過份。”
“嘖。”
“……不過，雄二……”
“嗯？”
“……你剛剛的意思，是說等滿十八歲的時候，就願意和我結婚嗎？”
“咳咳咳咳！你、你在說什麽蠢話啊！”
“……我好期待。”
“我說你啊……到底還要說這種蠢話說到什麽時候？趕快睜開眼睛看清楚現實吧！”
“……沒問題的。”
“什麽東西沒問題？”
“……因為，我會一直喜歡雄二。”
“咳咳咳咳！”
台版 轉自 gemini☆[emailprotected]</a>輕之國度
“……雄二。”
“怎麽了嗎，翔子？”
“……你們的暑期特別輔導到什麽時候為止？”
“應該是這個星期就會結束了。真是的，好不容易撐完一個學期，卻還得每天來上學，那個臭老太婆到底懂不懂暑假的真義啊！”
“……不過雄二身在f班，這也是沒辦法的事，誰叫你們平常都沒有乖乖上課。”
“唔，你這麽說也沒錯啦……話說回來，你幹嘛也每天跑來上學啊？a班應該沒有輔導課才對吧？”
“……我們沒有輔導課，不過有夏季講習。”
“夏季講習？我記得那是采報名式的吧？”
“……嗯。”
“都已經放假了還特地跑來學校，你還真有學習熱忱啊，不愧是a班。”
“……這跟a班沒有關係，是因為有雄二在，我才會來學校。”
“你又說這種話……”
“……如果雄二不去學校，那我也不會去。不管有沒有夏季講習，對我而言都無所謂。”
“啊——好了好了，我知道啦。”
“……如果雄二不去婚禮會場，我就帶你去。不管你有沒有結婚的意思，我都無所謂。”
“乍聽之下好像是很帥氣的台詞，不過這可是非常嚴重的侵害人權行為喔！這一點你給我牢牢記在心裏！而且，如果真的發生那種事，我一定會竭盡全力抵抗！”
“……就算你想抵抗也沒用，我會加油的。”
“你幹嘛在那種事情上加油啊！不要把心思放在這種無聊的小事上麵！”
“……之前……”
“啊？什麽？”
“……之前，吉井曾經說過。”
“什麽？那個笨蛋又說了什麽？”
“……他說：‘為了心愛的人，不論得麵對多大的難關，都能繼續努力下去。’”
“你搞錯了吧！那家夥說的話可不是那個意思喔，你聽懂了嗎？”
“——其實最近……我也打從心底這麽認為。”
“‘我也’個屁啦！會滿腦子想著這種事的，這世界上隻有你一個人而已！”
“……不要靠那些小手段，我想和雄二單純地以腕力來一決勝負。我贏的話，就結婚吧。”
“所以我說結婚跟腕力一點關係也沒——嗚嘎嘎嘎嘎啊啊啊啊啊啊啊啊！我的頭蓋骨！我的頭蓋骨發出嘎嘰嘎嘰的聲音啦！”
“……你願意和我結婚嗎？”
“我才不要咧！應該是說，我辦不到啦！現在談結婚未免太早了吧！”
“……喔……是嗎？”
“呼……哈啊……你、你了解了嗎……”
“……嗯，的確是太早了點。”
“就是說啊。我現在才十七歲耶，就算真的想結婚也——”
“……現在這個時間，舉辦結婚典禮的會館和市公所都還沒營業呢。”
“問題不在這裏吧！”
“……嗯，我知道，隻是開個小玩笑而已。”
“我說你啊，最近好像有越來越笨的傾向喔……”
“……好過份。”
“我說的是事實。”
“……好過份。”
“嘖。”
“……不過，雄二……”
“嗯？”
“……你剛剛的意思，是說等滿十八歲的時候，就願意和我結婚嗎？”
“咳咳咳咳！你、你在說什麽蠢話啊！”
“……我好期待。”
“我說你啊……到底還要說這種蠢話說到什麽時候？趕快睜開眼睛看清楚現實吧！”
“……沒問題的。”
“什麽東西沒問題？”
“……因為，我會一直喜歡雄二。”
“咳咳咳咳！”
台版 轉自 gemini☆[emailprotected]</a>輕之國度
“……雄二。”
“怎麽了嗎，翔子？”
“……你們的暑期特別輔導到什麽時候為止？”
“應該是這個星期就會結束了。真是的，好不容易撐完一個學期，卻還得每天來上學，那個臭老太婆到底懂不懂暑假的真義啊！”
“……不過雄二身在f班，這也是沒辦法的事，誰叫你們平常都沒有乖乖上課。”
“唔，你這麽說也沒錯啦……話說回來，你幹嘛也每天跑來上學啊？a班應該沒有輔導課才對吧？”
“……我們沒有輔導課，不過有夏季講習。”
“夏季講習？我記得那是采報名式的吧？”
“……嗯。”
“都已經放假了還特地跑來學校，你還真有學習熱忱啊，不愧是a班。”
“……這跟a班沒有關係，是因為有雄二在，我才會來學校。”
“你又說這種話……”
“……如果雄二不去學校，那我也不會去。不管有沒有夏季講習，對我而言都無所謂。”
“啊——好了好了，我知道啦。”
“……如果雄二不去婚禮會場，我就帶你去。不管你有沒有結婚的意思，我都無所謂。”
“乍聽之下好像是很帥氣的台詞，不過這可是非常嚴重的侵害人權行為喔！這一點你給我牢牢記在心裏！而且，如果真的發生那種事，我一定會竭盡全力抵抗！”
“……就算你想抵抗也沒用，我會加油的。”
“你幹嘛在那種事情上加油啊！不要把心思放在這種無聊的小事上麵！”
“……之前……”
“啊？什麽？”
“……之前，吉井曾經說過。”
“什麽？那個笨蛋又說了什麽？”
“……他說：‘為了心愛的人，不論得麵對多大的難關，都能繼續努力下去。’”
“你搞錯了吧！那家夥說的話可不是那個意思喔，你聽懂了嗎？”
“——其實最近……我也打從心底這麽認為。”
“‘我也’個屁啦！會滿腦子想著這種事的，這世界上隻有你一個人而已！”
“……不要靠那些小手段，我想和雄二單純地以腕力來一決勝負。我贏的話，就結婚吧。”
“所以我說結婚跟腕力一點關係也沒——嗚嘎嘎嘎嘎啊啊啊啊啊啊啊啊！我的頭蓋骨！我的頭蓋骨發出嘎嘰嘎嘰的聲音啦！”
“……你願意和我結婚嗎？”
“我才不要咧！應該是說，我辦不到啦！現在談結婚未免太早了吧！”
“……喔……是嗎？”
“呼……哈啊……你、你了解了嗎……”
“……嗯，的確是太早了點。”
“就是說啊。我現在才十七歲耶，就算真的想結婚也——”
“……現在這個時間，舉辦結婚典禮的會館和市公所都還沒營業呢。”
“問題不在這裏吧！”
“……嗯，我知道，隻是開個小玩笑而已。”
“我說你啊，最近好像有越來越笨的傾向喔……”
“……好過份。”
“我說的是事實。”
“……好過份。”
“嘖。”
“……不過，雄二……”
“嗯？”
“……你剛剛的意思，是說等滿十八歲的時候，就願意和我結婚嗎？”
“咳咳咳咳！你、你在說什麽蠢話啊！”
“……我好期待。”
“我說你啊……到底還要說這種蠢話說到什麽時候？趕快睜開眼睛看清楚現實吧！”
“……沒問題的。”
“什麽東西沒問題？”
“……因為，我會一直喜歡雄二。”
“咳咳咳咳！”
台版 轉自 gemini☆[emailprotected]</a>輕之國度
“……雄二。”
“怎麽了嗎，翔子？”
“……你們的暑期特別輔導到什麽時候為止？”
“應該是這個星期就會結束了。真是的，好不容易撐完一個學期，卻還得每天來上學，那個臭老太婆到底懂不懂暑假的真義啊！”
“……不過雄二身在f班，這也是沒辦法的事，誰叫你們平常都沒有乖乖上課。”
“唔，你這麽說也沒錯啦……話說回來，你幹嘛也每天跑來上學啊？a班應該沒有輔導課才對吧？”
“……我們沒有輔導課，不過有夏季講習。”
“夏季講習？我記得那是采報名式的吧？”
“……嗯。”
“都已經放假了還特地跑來學校，你還真有學習熱忱啊，不愧是a班。”
“……這跟a班沒有關係，是因為有雄二在，我才會來學校。”
“你又說這種話……”
“……如果雄二不去學校，那我也不會去。不管有沒有夏季講習，對我而言都無所謂。”
“啊——好了好了，我知道啦。”
“……如果雄二不去婚禮會場，我就帶你去。不管你有沒有結婚的意思，我都無所謂。”
“乍聽之下好像是很帥氣的台詞，不過這可是非常嚴重的侵害人權行為喔！這一點你給我牢牢記在心裏！而且，如果真的發生那種事，我一定會竭盡全力抵抗！”
“……就算你想抵抗也沒用，我會加油的。”
“你幹嘛在那種事情上加油啊！不要把心思放在這種無聊的小事上麵！”
“……之前……”
“啊？什麽？”
“……之前，吉井曾經說過。”
“什麽？那個笨蛋又說了什麽？”
“……他說：‘為了心愛的人，不論得麵對多大的難關，都能繼續努力下去。’”
“你搞錯了吧！那家夥說的話可不是那個意思喔，你聽懂了嗎？”
“——其實最近……我也打從心底這麽認為。”
“‘我也’個屁啦！會滿腦子想著這種事的，這世界上隻有你一個人而已！”
“……不要靠那些小手段，我想和雄二單純地以腕力來一決勝負。我贏的話，就結婚吧。”
“所以我說結婚跟腕力一點關係也沒——嗚嘎嘎嘎嘎啊啊啊啊啊啊啊啊！我的頭蓋骨！我的頭蓋骨發出嘎嘰嘎嘰的聲音啦！”
“……你願意和我結婚嗎？”
“我才不要咧！應該是說，我辦不到啦！現在談結婚未免太早了吧！”
“……喔……是嗎？”
“呼……哈啊……你、你了解了嗎……”
“……嗯，的確是太早了點。”
“就是說啊。我現在才十七歲耶，就算真的想結婚也——”
“……現在這個時間，舉辦結婚典禮的會館和市公所都還沒營業呢。”
“問題不在這裏吧！”
“……嗯，我知道，隻是開個小玩笑而已。”
“我說你啊，最近好像有越來越笨的傾向喔……”
“……好過份。”
“我說的是事實。”
“……好過份。”
“嘖。”
“……不過，雄二……”
“嗯？”
“……你剛剛的意思，是說等滿十八歲的時候，就願意和我結婚嗎？”
“咳咳咳咳！你、你在說什麽蠢話啊！”
“……我好期待。”
“我說你啊……到底還要說這種蠢話說到什麽時候？趕快睜開眼睛看清楚現實吧！”
“……沒問題的。”
“什麽東西沒問題？”
“……因為，我會一直喜歡雄二。”
“咳咳咳咳！”
台版 轉自 gemini☆[emailprotected]</a>輕之國度
“……雄二。”
“怎麽了嗎，翔子？”
“……你們的暑期特別輔導到什麽時候為止？”
“應該是這個星期就會結束了。真是的，好不容易撐完一個學期，卻還得每天來上學，那個臭老太婆到底懂不懂暑假的真義啊！”
“……不過雄二身在f班，這也是沒辦法的事，誰叫你們平常都沒有乖乖上課。”
“唔，你這麽說也沒錯啦……話說回來，你幹嘛也每天跑來上學啊？a班應該沒有輔導課才對吧？”
“……我們沒有輔導課，不過有夏季講習。”
“夏季講習？我記得那是采報名式的吧？”
“……嗯。”
“都已經放假了還特地跑來學校，你還真有學習熱忱啊，不愧是a班。”
“……這跟a班沒有關係，是因為有雄二在，我才會來學校。”
“你又說這種話……”
“……如果雄二不去學校，那我也不會去。不管有沒有夏季講習，對我而言都無所謂。”
“啊——好了好了，我知道啦。”
“……如果雄二不去婚禮會場，我就帶你去。不管你有沒有結婚的意思，我都無所謂。”
“乍聽之下好像是很帥氣的台詞，不過這可是非常嚴重的侵害人權行為喔！這一點你給我牢牢記在心裏！而且，如果真的發生那種事，我一定會竭盡全力抵抗！”
“……就算你想抵抗也沒用，我會加油的。”
“你幹嘛在那種事情上加油啊！不要把心思放在這種無聊的小事上麵！”
“……之前……”
“啊？什麽？”
“……之前，吉井曾經說過。”
“什麽？那個笨蛋又說了什麽？”
“……他說：‘為了心愛的人，不論得麵對多大的難關，都能繼續努力下去。’”
“你搞錯了吧！那家夥說的話可不是那個意思喔，你聽懂了嗎？”
“——其實最近……我也打從心底這麽認為。”
“‘我也’個屁啦！會滿腦子想著這種事的，這世界上隻有你一個人而已！”
“……不要靠那些小手段，我想和雄二單純地以腕力來一決勝負。我贏的話，就結婚吧。”
“所以我說結婚跟腕力一點關係也沒——嗚嘎嘎嘎嘎啊啊啊啊啊啊啊啊！我的頭蓋骨！我的頭蓋骨發出嘎嘰嘎嘰的聲音啦！”
“……你願意和我結婚嗎？”
“我才不要咧！應該是說，我辦不到啦！現在談結婚未免太早了吧！”
“……喔……是嗎？”
“呼……哈啊……你、你了解了嗎……”
“……嗯，的確是太早了點。”
“就是說啊。我現在才十七歲耶，就算真的想結婚也——”
“……現在這個時間，舉辦結婚典禮的會館和市公所都還沒營業呢。”
“問題不在這裏吧！”
“……嗯，我知道，隻是開個小玩笑而已。”
“我說你啊，最近好像有越來越笨的傾向喔……”
“……好過份。”
“我說的是事實。”
“……好過份。”
“嘖。”
“……不過，雄二……”
“嗯？”
“……你剛剛的意思，是說等滿十八歲的時候，就願意和我結婚嗎？”
“咳咳咳咳！你、你在說什麽蠢話啊！”
“……我好期待。”
“我說你啊……到底還要說這種蠢話說到什麽時候？趕快睜開眼睛看清楚現實吧！”
“……沒問題的。”
“什麽東西沒問題？”
“……因為，我會一直喜歡雄二。”
“咳咳咳咳！”
台版 轉自 gemini☆[emailprotected]</a>輕之國度
“……雄二。”
“怎麽了嗎，翔子？”
“……你們的暑期特別輔導到什麽時候為止？”
“應該是這個星期就會結束了。真是的，好不容易撐完一個學期，卻還得每天來上學，那個臭老太婆到底懂不懂暑假的真義啊！”
“……不過雄二身在f班，這也是沒辦法的事，誰叫你們平常都沒有乖乖上課。”
“唔，你這麽說也沒錯啦……話說回來，你幹嘛也每天跑來上學啊？a班應該沒有輔導課才對吧？”
“……我們沒有輔導課，不過有夏季講習。”
“夏季講習？我記得那是采報名式的吧？”
“……嗯。”
“都已經放假了還特地跑來學校，你還真有學習熱忱啊，不愧是a班。”
“……這跟a班沒有關係，是因為有雄二在，我才會來學校。”
“你又說這種話……”
“……如果雄二不去學校，那我也不會去。不管有沒有夏季講習，對我而言都無所謂。”
“啊——好了好了，我知道啦。”
“……如果雄二不去婚禮會場，我就帶你去。不管你有沒有結婚的意思，我都無所謂。”
“乍聽之下好像是很帥氣的台詞，不過這可是非常嚴重的侵害人權行為喔！這一點你給我牢牢記在心裏！而且，如果真的發生那種事，我一定會竭盡全力抵抗！”
“……就算你想抵抗也沒用，我會加油的。”
“你幹嘛在那種事情上加油啊！不要把心思放在這種無聊的小事上麵！”
“……之前……”
“啊？什麽？”
“……之前，吉井曾經說過。”
“什麽？那個笨蛋又說了什麽？”
“……他說：‘為了心愛的人，不論得麵對多大的難關，都能繼續努力下去。’”
“你搞錯了吧！那家夥說的話可不是那個意思喔，你聽懂了嗎？”
“——其實最近……我也打從心底這麽認為。”
“‘我也’個屁啦！會滿腦子想著這種事的，這世界上隻有你一個人而已！”
“……不要靠那些小手段，我想和雄二單純地以腕力來一決勝負。我贏的話，就結婚吧。”
“所以我說結婚跟腕力一點關係也沒——嗚嘎嘎嘎嘎啊啊啊啊啊啊啊啊！我的頭蓋骨！我的頭蓋骨發出嘎嘰嘎嘰的聲音啦！”
“……你願意和我結婚嗎？”
“我才不要咧！應該是說，我辦不到啦！現在談結婚未免太早了吧！”
“……喔……是嗎？”
“呼……哈啊……你、你了解了嗎……”
“……嗯，的確是太早了點。”
“就是說啊。我現在才十七歲耶，就算真的想結婚也——”
“……現在這個時間，舉辦結婚典禮的會館和市公所都還沒營業呢。”
“問題不在這裏吧！”
“……嗯，我知道，隻是開個小玩笑而已。”
“我說你啊，最近好像有越來越笨的傾向喔……”
“……好過份。”
“我說的是事實。”
“……好過份。”
“嘖。”
“……不過，雄二……”
“嗯？”
“……你剛剛的意思，是說等滿十八歲的時候，就願意和我結婚嗎？”
“咳咳咳咳！你、你在說什麽蠢話啊！”
“……我好期待。”
“我說你啊……到底還要說這種蠢話說到什麽時候？趕快睜開眼睛看清楚現實吧！”
“……沒問題的。”
“什麽東西沒問題？”
“……因為，我會一直喜歡雄二。”
“咳咳咳咳！”
台版 轉自 gemini☆[emailprotected]</a>輕之國度
“……雄二。”
“怎麽了嗎，翔子？”
“……你們的暑期特別輔導到什麽時候為止？”
“應該是這個星期就會結束了。真是的，好不容易撐完一個學期，卻還得每天來上學，那個臭老太婆到底懂不懂暑假的真義啊！”
“……不過雄二身在f班，這也是沒辦法的事，誰叫你們平常都沒有乖乖上課。”
“唔，你這麽說也沒錯啦……話說回來，你幹嘛也每天跑來上學啊？a班應該沒有輔導課才對吧？”
“……我們沒有輔導課，不過有夏季講習。”
“夏季講習？我記得那是采報名式的吧？”
“……嗯。”
“都已經放假了還特地跑來學校，你還真有學習熱忱啊，不愧是a班。”
“……這跟a班沒有關係，是因為有雄二在，我才會來學校。”
“你又說這種話……”
“……如果雄二不去學校，那我也不會去。不管有沒有夏季講習，對我而言都無所謂。”
“啊——好了好了，我知道啦。”
“……如果雄二不去婚禮會場，我就帶你去。不管你有沒有結婚的意思，我都無所謂。”
“乍聽之下好像是很帥氣的台詞，不過這可是非常嚴重的侵害人權行為喔！這一點你給我牢牢記在心裏！而且，如果真的發生那種事，我一定會竭盡全力抵抗！”
“……就算你想抵抗也沒用，我會加油的。”
“你幹嘛在那種事情上加油啊！不要把心思放在這種無聊的小事上麵！”
“……之前……”
“啊？什麽？”
“……之前，吉井曾經說過。”
“什麽？那個笨蛋又說了什麽？”
“……他說：‘為了心愛的人，不論得麵對多大的難關，都能繼續努力下去。’”
“你搞錯了吧！那家夥說的話可不是那個意思喔，你聽懂了嗎？”
“——其實最近……我也打從心底這麽認為。”
“‘我也’個屁啦！會滿腦子想著這種事的，這世界上隻有你一個人而已！”
“……不要靠那些小手段，我想和雄二單純地以腕力來一決勝負。我贏的話，就結婚吧。”
“所以我說結婚跟腕力一點關係也沒——嗚嘎嘎嘎嘎啊啊啊啊啊啊啊啊！我的頭蓋骨！我的頭蓋骨發出嘎嘰嘎嘰的聲音啦！”
“……你願意和我結婚嗎？”
“我才不要咧！應該是說，我辦不到啦！現在談結婚未免太早了吧！”
“……喔……是嗎？”
“呼……哈啊……你、你了解了嗎……”
“……嗯，的確是太早了點。”
“就是說啊。我現在才十七歲耶，就算真的想結婚也——”
“……現在這個時間，舉辦結婚典禮的會館和市公所都還沒營業呢。”
“問題不在這裏吧！”
“……嗯，我知道，隻是開個小玩笑而已。”
“我說你啊，最近好像有越來越笨的傾向喔……”
“……好過份。”
“我說的是事實。”
“……好過份。”
“嘖。”
“……不過，雄二……”
“嗯？”
“……你剛剛的意思，是說等滿十八歲的時候，就願意和我結婚嗎？”
“咳咳咳咳！你、你在說什麽蠢話啊！”
“……我好期待。”
“我說你啊……到底還要說這種蠢話說到什麽時候？趕快睜開眼睛看清楚現實吧！”
“……沒問題的。”
“什麽東西沒問題？”
“……因為，我會一直喜歡雄二。”
“咳咳咳咳！”
“……雄二。”
“怎麽了嗎，翔子？”
“……你們的暑期特別輔導到什麽時候為止？”
“應該是這個星期就會結束了。真是的，好不容易撐完一個學期，卻還得每天來上學，那個臭老太婆到底懂不懂暑假的真義啊！”
“……不過雄二身在f班，這也是沒辦法的事，誰叫你們平常都沒有乖乖上課。”
“唔，你這麽說也沒錯啦……話說回來，你幹嘛也每天跑來上學啊？a班應該沒有輔導課才對吧？”
“……我們沒有輔導課，不過有夏季講習。”
“夏季講習？我記得那是采報名式的吧？”
“……嗯。”
“都已經放假了還特地跑來學校，你還真有學習熱忱啊，不愧是a班。”
“……這跟a班沒有關係，是因為有雄二在，我才會來學校。”
“你又說這種話……”
“……如果雄二不去學校，那我也不會去。不管有沒有夏季講習，對我而言都無所謂。”
“啊——好了好了，我知道啦。”
“……如果雄二不去婚禮會場，我就帶你去。不管你有沒有結婚的意思，我都無所謂。”
“乍聽之下好像是很帥氣的台詞，不過這可是非常嚴重的侵害人權行為喔！這一點你給我牢牢記在心裏！而且，如果真的發生那種事，我一定會竭盡全力抵抗！”
“……就算你想抵抗也沒用，我會加油的。”
“你幹嘛在那種事情上加油啊！不要把心思放在這種無聊的小事上麵！”
“……之前……”
“啊？什麽？”
“……之前，吉井曾經說過。”
“什麽？那個笨蛋又說了什麽？”
“……他說：‘為了心愛的人，不論得麵對多大的難關，都能繼續努力下去。’”
“你搞錯了吧！那家夥說的話可不是那個意思喔，你聽懂了嗎？”
“——其實最近……我也打從心底這麽認為。”
“‘我也’個屁啦！會滿腦子想著這種事的，這世界上隻有你一個人而已！”
“……不要靠那些小手段，我想和雄二單純地以腕力來一決勝負。我贏的話，就結婚吧。”
“所以我說結婚跟腕力一點關係也沒——嗚嘎嘎嘎嘎啊啊啊啊啊啊啊啊！我的頭蓋骨！我的頭蓋骨發出嘎嘰嘎嘰的聲音啦！”
“……你願意和我結婚嗎？”
“我才不要咧！應該是說，我辦不到啦！現在談結婚未免太早了吧！”
“……喔……是嗎？”
“呼……哈啊……你、你了解了嗎……”
“……嗯，的確是太早了點。”
“就是說啊。我現在才十七歲耶，就算真的想結婚也——”
“……現在這個時間，舉辦結婚典禮的會館和市公所都還沒營業呢。”
“問題不在這裏吧！”
“……嗯，我知道，隻是開個小玩笑而已。”
“我說你啊，最近好像有越來越笨的傾向喔……”
“……好過份。”
“我說的是事實。”
“……好過份。”
“嘖。”
“……不過，雄二……”
“嗯？”
“……你剛剛的意思，是說等滿十八歲的時候，就願意和我結婚嗎？”
“咳咳咳咳！你、你在說什麽蠢話啊！”
“……我好期待。”
“我說你啊……到底還要說這種蠢話說到什麽時候？趕快睜開眼睛看清楚現實吧！”
“……沒問題的。”
“什麽東西沒問題？”
“……因為，我會一直喜歡雄二。”
“咳咳咳咳！”
台版 轉自 gemini☆[emailprotected]</a>輕之國度
“……雄二。”
“怎麽了嗎，翔子？”
“……你們的暑期特別輔導到什麽時候為止？”
“應該是這個星期就會結束了。真是的，好不容易撐完一個學期，卻還得每天來上學，那個臭老太婆到底懂不懂暑假的真義啊！”
“……不過雄二身在f班，這也是沒辦法的事，誰叫你們平常都沒有乖乖上課。”
“唔，你這麽說也沒錯啦……話說回來，你幹嘛也每天跑來上學啊？a班應該沒有輔導課才對吧？”
“……我們沒有輔導課，不過有夏季講習。”
“夏季講習？我記得那是采報名式的吧？”
“……嗯。”
“都已經放假了還特地跑來學校，你還真有學習熱忱啊，不愧是a班。”
“……這跟a班沒有關係，是因為有雄二在，我才會來學校。”
“你又說這種話……”
“……如果雄二不去學校，那我也不會去。不管有沒有夏季講習，對我而言都無所謂。”
“啊——好了好了，我知道啦。”
“……如果雄二不去婚禮會場，我就帶你去。不管你有沒有結婚的意思，我都無所謂。”
“乍聽之下好像是很帥氣的台詞，不過這可是非常嚴重的侵害人權行為喔！這一點你給我牢牢記在心裏！而且，如果真的發生那種事，我一定會竭盡全力抵抗！”
“……就算你想抵抗也沒用，我會加油的。”
“你幹嘛在那種事情上加油啊！不要把心思放在這種無聊的小事上麵！”
“……之前……”
“啊？什麽？”
“……之前，吉井曾經說過。”
“什麽？那個笨蛋又說了什麽？”
“……他說：‘為了心愛的人，不論得麵對多大的難關，都能繼續努力下去。’”
“你搞錯了吧！那家夥說的話可不是那個意思喔，你聽懂了嗎？”
“——其實最近……我也打從心底這麽認為。”
“‘我也’個屁啦！會滿腦子想著這種事的，這世界上隻有你一個人而已！”
“……不要靠那些小手段，我想和雄二單純地以腕力來一決勝負。我贏的話，就結婚吧。”
“所以我說結婚跟腕力一點關係也沒——嗚嘎嘎嘎嘎啊啊啊啊啊啊啊啊！我的頭蓋骨！我的頭蓋骨發出嘎嘰嘎嘰的聲音啦！”
“……你願意和我結婚嗎？”
“我才不要咧！應該是說，我辦不到啦！現在談結婚未免太早了吧！”
“……喔……是嗎？”
“呼……哈啊……你、你了解了嗎……”
“……嗯，的確是太早了點。”
“就是說啊。我現在才十七歲耶，就算真的想結婚也——”
“……現在這個時間，舉辦結婚典禮的會館和市公所都還沒營業呢。”
“問題不在這裏吧！”
“……嗯，我知道，隻是開個小玩笑而已。”
“我說你啊，最近好像有越來越笨的傾向喔……”
“……好過份。”
“我說的是事實。”
“……好過份。”
“嘖。”
“……不過，雄二……”
“嗯？”
“……你剛剛的意思，是說等滿十八歲的時候，就願意和我結婚嗎？”
“咳咳咳咳！你、你在說什麽蠢話啊！”
“……我好期待。”
“我說你啊……到底還要說這種蠢話說到什麽時候？趕快睜開眼睛看清楚現實吧！”
“……沒問題的。”
“什麽東西沒問題？”
“……因為，我會一直喜歡雄二。”
“咳咳咳咳！”
台版 轉自 gemini☆[emailprotected]</a>輕之國度
“……雄二。”
“怎麽了嗎，翔子？”
“……你們的暑期特別輔導到什麽時候為止？”
“應該是這個星期就會結束了。真是的，好不容易撐完一個學期，卻還得每天來上學，那個臭老太婆到底懂不懂暑假的真義啊！”
“……不過雄二身在f班，這也是沒辦法的事，誰叫你們平常都沒有乖乖上課。”
“唔，你這麽說也沒錯啦……話說回來，你幹嘛也每天跑來上學啊？a班應該沒有輔導課才對吧？”
“……我們沒有輔導課，不過有夏季講習。”
“夏季講習？我記得那是采報名式的吧？”
“……嗯。”
“都已經放假了還特地跑來學校，你還真有學習熱忱啊，不愧是a班。”
“……這跟a班沒有關係，是因為有雄二在，我才會來學校。”
“你又說這種話……”
“……如果雄二不去學校，那我也不會去。不管有沒有夏季講習，對我而言都無所謂。”
“啊——好了好了，我知道啦。”
“……如果雄二不去婚禮會場，我就帶你去。不管你有沒有結婚的意思，我都無所謂。”
“乍聽之下好像是很帥氣的台詞，不過這可是非常嚴重的侵害人權行為喔！這一點你給我牢牢記在心裏！而且，如果真的發生那種事，我一定會竭盡全力抵抗！”
“……就算你想抵抗也沒用，我會加油的。”
“你幹嘛在那種事情上加油啊！不要把心思放在這種無聊的小事上麵！”
“……之前……”
“啊？什麽？”
“……之前，吉井曾經說過。”
“什麽？那個笨蛋又說了什麽？”
“……他說：‘為了心愛的人，不論得麵對多大的難關，都能繼續努力下去。’”
“你搞錯了吧！那家夥說的話可不是那個意思喔，你聽懂了嗎？”
“——其實最近……我也打從心底這麽認為。”
“‘我也’個屁啦！會滿腦子想著這種事的，這世界上隻有你一個人而已！”
“……不要靠那些小手段，我想和雄二單純地以腕力來一決勝負。我贏的話，就結婚吧。”
“所以我說結婚跟腕力一點關係也沒——嗚嘎嘎嘎嘎啊啊啊啊啊啊啊啊！我的頭蓋骨！我的頭蓋骨發出嘎嘰嘎嘰的聲音啦！”
“……你願意和我結婚嗎？”
“我才不要咧！應該是說，我辦不到啦！現在談結婚未免太早了吧！”
“……喔……是嗎？”
“呼……哈啊……你、你了解了嗎……”
“……嗯，的確是太早了點。”
“就是說啊。我現在才十七歲耶，就算真的想結婚也——”
“……現在這個時間，舉辦結婚典禮的會館和市公所都還沒營業呢。”
“問題不在這裏吧！”
“……嗯，我知道，隻是開個小玩笑而已。”
“我說你啊，最近好像有越來越笨的傾向喔……”
“……好過份。”
“我說的是事實。”
“……好過份。”
“嘖。”
“……不過，雄二……”
“嗯？”
“……你剛剛的意思，是說等滿十八歲的時候，就願意和我結婚嗎？”
“咳咳咳咳！你、你在說什麽蠢話啊！”
“……我好期待。”
“我說你啊……到底還要說這種蠢話說到什麽時候？趕快睜開眼睛看清楚現實吧！”
“……沒問題的。”
“什麽東西沒問題？”
“……因為，我會一直喜歡雄二。”
“咳咳咳咳！”
台版 轉自 gemini☆[emailprotected]</a>輕之國度
“……雄二。”
“怎麽了嗎，翔子？”
“……你們的暑期特別輔導到什麽時候為止？”
“應該是這個星期就會結束了。真是的，好不容易撐完一個學期，卻還得每天來上學，那個臭老太婆到底懂不懂暑假的真義啊！”
“……不過雄二身在f班，這也是沒辦法的事，誰叫你們平常都沒有乖乖上課。”
“唔，你這麽說也沒錯啦……話說回來，你幹嘛也每天跑來上學啊？a班應該沒有輔導課才對吧？”
“……我們沒有輔導課，不過有夏季講習。”
“夏季講習？我記得那是采報名式的吧？”
“……嗯。”
“都已經放假了還特地跑來學校，你還真有學習熱忱啊，不愧是a班。”
“……這跟a班沒有關係，是因為有雄二在，我才會來學校。”
“你又說這種話……”
“……如果雄二不去學校，那我也不會去。不管有沒有夏季講習，對我而言都無所謂。”
“啊——好了好了，我知道啦。”
“……如果雄二不去婚禮會場，我就帶你去。不管你有沒有結婚的意思，我都無所謂。”
“乍聽之下好像是很帥氣的台詞，不過這可是非常嚴重的侵害人權行為喔！這一點你給我牢牢記在心裏！而且，如果真的發生那種事，我一定會竭盡全力抵抗！”
“……就算你想抵抗也沒用，我會加油的。”
“你幹嘛在那種事情上加油啊！不要把心思放在這種無聊的小事上麵！”
“……之前……”
“啊？什麽？”
“……之前，吉井曾經說過。”
“什麽？那個笨蛋又說了什麽？”
“……他說：‘為了心愛的人，不論得麵對多大的難關，都能繼續努力下去。’”
“你搞錯了吧！那家夥說的話可不是那個意思喔，你聽懂了嗎？”
“——其實最近……我也打從心底這麽認為。”
“‘我也’個屁啦！會滿腦子想著這種事的，這世界上隻有你一個人而已！”
“……不要靠那些小手段，我想和雄二單純地以腕力來一決勝負。我贏的話，就結婚吧。”
“所以我說結婚跟腕力一點關係也沒——嗚嘎嘎嘎嘎啊啊啊啊啊啊啊啊！我的頭蓋骨！我的頭蓋骨發出嘎嘰嘎嘰的聲音啦！”
“……你願意和我結婚嗎？”
“我才不要咧！應該是說，我辦不到啦！現在談結婚未免太早了吧！”
“……喔……是嗎？”
“呼……哈啊……你、你了解了嗎……”
“……嗯，的確是太早了點。”
“就是說啊。我現在才十七歲耶，就算真的想結婚也——”
“……現在這個時間，舉辦結婚典禮的會館和市公所都還沒營業呢。”
“問題不在這裏吧！”
“……嗯，我知道，隻是開個小玩笑而已。”
“我說你啊，最近好像有越來越笨的傾向喔……”
“……好過份。”
“我說的是事實。”
“……好過份。”
“嘖。”
“……不過，雄二……”
“嗯？”
“……你剛剛的意思，是說等滿十八歲的時候，就願意和我結婚嗎？”
“咳咳咳咳！你、你在說什麽蠢話啊！”
“……我好期待。”
“我說你啊……到底還要說這種蠢話說到什麽時候？趕快睜開眼睛看清楚現實吧！”
“……沒問題的。”
“什麽東西沒問題？”
“……因為，我會一直喜歡雄二。”
“咳咳咳咳！”
台版 轉自 gemini☆[emailprotected]</a>輕之國度
“……雄二。”
“怎麽了嗎，翔子？”
“……你們的暑期特別輔導到什麽時候為止？”
“應該是這個星期就會結束了。真是的，好不容易撐完一個學期，卻還得每天來上學，那個臭老太婆到底懂不懂暑假的真義啊！”
“……不過雄二身在f班，這也是沒辦法的事，誰叫你們平常都沒有乖乖上課。”
“唔，你這麽說也沒錯啦……話說回來，你幹嘛也每天跑來上學啊？a班應該沒有輔導課才對吧？”
“……我們沒有輔導課，不過有夏季講習。”
“夏季講習？我記得那是采報名式的吧？”
“……嗯。”
“都已經放假了還特地跑來學校，你還真有學習熱忱啊，不愧是a班。”
“……這跟a班沒有關係，是因為有雄二在，我才會來學校。”
“你又說這種話……”
“……如果雄二不去學校，那我也不會去。不管有沒有夏季講習，對我而言都無所謂。”
“啊——好了好了，我知道啦。”
“……如果雄二不去婚禮會場，我就帶你去。不管你有沒有結婚的意思，我都無所謂。”
“乍聽之下好像是很帥氣的台詞，不過這可是非常嚴重的侵害人權行為喔！這一點你給我牢牢記在心裏！而且，如果真的發生那種事，我一定會竭盡全力抵抗！”
“……就算你想抵抗也沒用，我會加油的。”
“你幹嘛在那種事情上加油啊！不要把心思放在這種無聊的小事上麵！”
“……之前……”
“啊？什麽？”
“……之前，吉井曾經說過。”
“什麽？那個笨蛋又說了什麽？”
“……他說：‘為了心愛的人，不論得麵對多大的難關，都能繼續努力下去。’”
“你搞錯了吧！那家夥說的話可不是那個意思喔，你聽懂了嗎？”
“——其實最近……我也打從心底這麽認為。”
“‘我也’個屁啦！會滿腦子想著這種事的，這世界上隻有你一個人而已！”
“……不要靠那些小手段，我想和雄二單純地以腕力來一決勝負。我贏的話，就結婚吧。”
“所以我說結婚跟腕力一點關係也沒——嗚嘎嘎嘎嘎啊啊啊啊啊啊啊啊！我的頭蓋骨！我的頭蓋骨發出嘎嘰嘎嘰的聲音啦！”
“……你願意和我結婚嗎？”
“我才不要咧！應該是說，我辦不到啦！現在談結婚未免太早了吧！”
“……喔……是嗎？”
“呼……哈啊……你、你了解了嗎……”
“……嗯，的確是太早了點。”
“就是說啊。我現在才十七歲耶，就算真的想結婚也——”
“……現在這個時間，舉辦結婚典禮的會館和市公所都還沒營業呢。”
“問題不在這裏吧！”
“……嗯，我知道，隻是開個小玩笑而已。”
“我說你啊，最近好像有越來越笨的傾向喔……”
“……好過份。”
“我說的是事實。”
“……好過份。”
“嘖。”
“……不過，雄二……”
“嗯？”
“……你剛剛的意思，是說等滿十八歲的時候，就願意和我結婚嗎？”
“咳咳咳咳！你、你在說什麽蠢話啊！”
“……我好期待。”
“我說你啊……到底還要說這種蠢話說到什麽時候？趕快睜開眼睛看清楚現實吧！”
“……沒問題的。”
“什麽東西沒問題？”
“……因為，我會一直喜歡雄二。”
“咳咳咳咳！”
台版 轉自 gemini☆[emailprotected]</a>輕之國度
“……雄二。”
“怎麽了嗎，翔子？”
“……你們的暑期特別輔導到什麽時候為止？”
“應該是這個星期就會結束了。真是的，好不容易撐完一個學期，卻還得每天來上學，那個臭老太婆到底懂不懂暑假的真義啊！”
“……不過雄二身在f班，這也是沒辦法的事，誰叫你們平常都沒有乖乖上課。”
“唔，你這麽說也沒錯啦……話說回來，你幹嘛也每天跑來上學啊？a班應該沒有輔導課才對吧？”
“……我們沒有輔導課，不過有夏季講習。”
“夏季講習？我記得那是采報名式的吧？”
“……嗯。”
“都已經放假了還特地跑來學校，你還真有學習熱忱啊，不愧是a班。”
“……這跟a班沒有關係，是因為有雄二在，我才會來學校。”
“你又說這種話……”
“……如果雄二不去學校，那我也不會去。不管有沒有夏季講習，對我而言都無所謂。”
“啊——好了好了，我知道啦。”
“……如果雄二不去婚禮會場，我就帶你去。不管你有沒有結婚的意思，我都無所謂。”
“乍聽之下好像是很帥氣的台詞，不過這可是非常嚴重的侵害人權行為喔！這一點你給我牢牢記在心裏！而且，如果真的發生那種事，我一定會竭盡全力抵抗！”
“……就算你想抵抗也沒用，我會加油的。”
“你幹嘛在那種事情上加油啊！不要把心思放在這種無聊的小事上麵！”
“……之前……”
“啊？什麽？”
“……之前，吉井曾經說過。”
“什麽？那個笨蛋又說了什麽？”
“……他說：‘為了心愛的人，不論得麵對多大的難關，都能繼續努力下去。’”
“你搞錯了吧！那家夥說的話可不是那個意思喔，你聽懂了嗎？”
“——其實最近……我也打從心底這麽認為。”
“‘我也’個屁啦！會滿腦子想著這種事的，這世界上隻有你一個人而已！”
“……不要靠那些小手段，我想和雄二單純地以腕力來一決勝負。我贏的話，就結婚吧。”
“所以我說結婚跟腕力一點關係也沒——嗚嘎嘎嘎嘎啊啊啊啊啊啊啊啊！我的頭蓋骨！我的頭蓋骨發出嘎嘰嘎嘰的聲音啦！”
“……你願意和我結婚嗎？”
“我才不要咧！應該是說，我辦不到啦！現在談結婚未免太早了吧！”
“……喔……是嗎？”
“呼……哈啊……你、你了解了嗎……”
“……嗯，的確是太早了點。”
“就是說啊。我現在才十七歲耶，就算真的想結婚也——”
“……現在這個時間，舉辦結婚典禮的會館和市公所都還沒營業呢。”
“問題不在這裏吧！”
“……嗯，我知道，隻是開個小玩笑而已。”
“我說你啊，最近好像有越來越笨的傾向喔……”
“……好過份。”
“我說的是事實。”
“……好過份。”
“嘖。”
“……不過，雄二……”
“嗯？”
“……你剛剛的意思，是說等滿十八歲的時候，就願意和我結婚嗎？”
“咳咳咳咳！你、你在說什麽蠢話啊！”
“……我好期待。”
“我說你啊……到底還要說這種蠢話說到什麽時候？趕快睜開眼睛看清楚現實吧！”
“……沒問題的。”
“什麽東西沒問題？”
“……因為，我會一直喜歡雄二。”
“咳咳咳咳！”
台版 轉自 gemini☆[emailprotected]</a>輕之國度
“……雄二。”
“怎麽了嗎，翔子？”
“……你們的暑期特別輔導到什麽時候為止？”
“應該是這個星期就會結束了。真是的，好不容易撐完一個學期，卻還得每天來上學，那個臭老太婆到底懂不懂暑假的真義啊！”
“……不過雄二身在f班，這也是沒辦法的事，誰叫你們平常都沒有乖乖上課。”
“唔，你這麽說也沒錯啦……話說回來，你幹嘛也每天跑來上學啊？a班應該沒有輔導課才對吧？”
“……我們沒有輔導課，不過有夏季講習。”
“夏季講習？我記得那是采報名式的吧？”
“……嗯。”
“都已經放假了還特地跑來學校，你還真有學習熱忱啊，不愧是a班。”
“……這跟a班沒有關係，是因為有雄二在，我才會來學校。”
“你又說這種話……”
“……如果雄二不去學校，那我也不會去。不管有沒有夏季講習，對我而言都無所謂。”
“啊——好了好了，我知道啦。”
“……如果雄二不去婚禮會場，我就帶你去。不管你有沒有結婚的意思，我都無所謂。”
“乍聽之下好像是很帥氣的台詞，不過這可是非常嚴重的侵害人權行為喔！這一點你給我牢牢記在心裏！而且，如果真的發生那種事，我一定會竭盡全力抵抗！”
“……就算你想抵抗也沒用，我會加油的。”
“你幹嘛在那種事情上加油啊！不要把心思放在這種無聊的小事上麵！”
“……之前……”
“啊？什麽？”
“……之前，吉井曾經說過。”
“什麽？那個笨蛋又說了什麽？”
“……他說：‘為了心愛的人，不論得麵對多大的難關，都能繼續努力下去。’”
“你搞錯了吧！那家夥說的話可不是那個意思喔，你聽懂了嗎？”
“——其實最近……我也打從心底這麽認為。”
“‘我也’個屁啦！會滿腦子想著這種事的，這世界上隻有你一個人而已！”
“……不要靠那些小手段，我想和雄二單純地以腕力來一決勝負。我贏的話，就結婚吧。”
“所以我說結婚跟腕力一點關係也沒——嗚嘎嘎嘎嘎啊啊啊啊啊啊啊啊！我的頭蓋骨！我的頭蓋骨發出嘎嘰嘎嘰的聲音啦！”
“……你願意和我結婚嗎？”
“我才不要咧！應該是說，我辦不到啦！現在談結婚未免太早了吧！”
“……喔……是嗎？”
“呼……哈啊……你、你了解了嗎……”
“……嗯，的確是太早了點。”
“就是說啊。我現在才十七歲耶，就算真的想結婚也——”
“……現在這個時間，舉辦結婚典禮的會館和市公所都還沒營業呢。”
“問題不在這裏吧！”
“……嗯，我知道，隻是開個小玩笑而已。”
“我說你啊，最近好像有越來越笨的傾向喔……”
“……好過份。”
“我說的是事實。”
“……好過份。”
“嘖。”
“……不過，雄二……”
“嗯？”
“……你剛剛的意思，是說等滿十八歲的時候，就願意和我結婚嗎？”
“咳咳咳咳！你、你在說什麽蠢話啊！”
“……我好期待。”
“我說你啊……到底還要說這種蠢話說到什麽時候？趕快睜開眼睛看清楚現實吧！”
“……沒問題的。”
“什麽東西沒問題？”
“……因為，我會一直喜歡雄二。”
“咳咳咳咳！”
台版 轉自 gemini☆[emailprotected]</a>輕之國度
“……雄二。”
“怎麽了嗎，翔子？”
“……你們的暑期特別輔導到什麽時候為止？”
“應該是這個星期就會結束了。真是的，好不容易撐完一個學期，卻還得每天來上學，那個臭老太婆到底懂不懂暑假的真義啊！”
“……不過雄二身在f班，這也是沒辦法的事，誰叫你們平常都沒有乖乖上課。”
“唔，你這麽說也沒錯啦……話說回來，你幹嘛也每天跑來上學啊？a班應該沒有輔導課才對吧？”
“……我們沒有輔導課，不過有夏季講習。”
“夏季講習？我記得那是采報名式的吧？”
“……嗯。”
“都已經放假了還特地跑來學校，你還真有學習熱忱啊，不愧是a班。”
“……這跟a班沒有關係，是因為有雄二在，我才會來學校。”
“你又說這種話……”
“……如果雄二不去學校，那我也不會去。不管有沒有夏季講習，對我而言都無所謂。”
“啊——好了好了，我知道啦。”
“……如果雄二不去婚禮會場，我就帶你去。不管你有沒有結婚的意思，我都無所謂。”
“乍聽之下好像是很帥氣的台詞，不過這可是非常嚴重的侵害人權行為喔！這一點你給我牢牢記在心裏！而且，如果真的發生那種事，我一定會竭盡全力抵抗！”
“……就算你想抵抗也沒用，我會加油的。”
“你幹嘛在那種事情上加油啊！不要把心思放在這種無聊的小事上麵！”
“……之前……”
“啊？什麽？”
“……之前，吉井曾經說過。”
“什麽？那個笨蛋又說了什麽？”
“……他說：‘為了心愛的人，不論得麵對多大的難關，都能繼續努力下去。’”
“你搞錯了吧！那家夥說的話可不是那個意思喔，你聽懂了嗎？”
“——其實最近……我也打從心底這麽認為。”
“‘我也’個屁啦！會滿腦子想著這種事的，這世界上隻有你一個人而已！”
“……不要靠那些小手段，我想和雄二單純地以腕力來一決勝負。我贏的話，就結婚吧。”
“所以我說結婚跟腕力一點關係也沒——嗚嘎嘎嘎嘎啊啊啊啊啊啊啊啊！我的頭蓋骨！我的頭蓋骨發出嘎嘰嘎嘰的聲音啦！”
“……你願意和我結婚嗎？”
“我才不要咧！應該是說，我辦不到啦！現在談結婚未免太早了吧！”
“……喔……是嗎？”
“呼……哈啊……你、你了解了嗎……”
“……嗯，的確是太早了點。”
“就是說啊。我現在才十七歲耶，就算真的想結婚也——”
“……現在這個時間，舉辦結婚典禮的會館和市公所都還沒營業呢。”
“問題不在這裏吧！”
“……嗯，我知道，隻是開個小玩笑而已。”
“我說你啊，最近好像有越來越笨的傾向喔……”
“……好過份。”
“我說的是事實。”
“……好過份。”
“嘖。”
“……不過，雄二……”
“嗯？”
“……你剛剛的意思，是說等滿十八歲的時候，就願意和我結婚嗎？”
“咳咳咳咳！你、你在說什麽蠢話啊！”
“……我好期待。”
“我說你啊……到底還要說這種蠢話說到什麽時候？趕快睜開眼睛看清楚現實吧！”
“……沒問題的。”
“什麽東西沒問題？”
“……因為，我會一直喜歡雄二。”
“咳咳咳咳！”
台版 轉自 gemini☆[emailprotected]</a>輕之國度
“……雄二。”
“怎麽了嗎，翔子？”
“……你們的暑期特別輔導到什麽時候為止？”
“應該是這個星期就會結束了。真是的，好不容易撐完一個學期，卻還得每天來上學，那個臭老太婆到底懂不懂暑假的真義啊！”
“……不過雄二身在f班，這也是沒辦法的事，誰叫你們平常都沒有乖乖上課。”
“唔，你這麽說也沒錯啦……話說回來，你幹嘛也每天跑來上學啊？a班應該沒有輔導課才對吧？”
“……我們沒有輔導課，不過有夏季講習。”
“夏季講習？我記得那是采報名式的吧？”
“……嗯。”
“都已經放假了還特地跑來學校，你還真有學習熱忱啊，不愧是a班。”
“……這跟a班沒有關係，是因為有雄二在，我才會來學校。”
“你又說這種話……”
“……如果雄二不去學校，那我也不會去。不管有沒有夏季講習，對我而言都無所謂。”
“啊——好了好了，我知道啦。”
“……如果雄二不去婚禮會場，我就帶你去。不管你有沒有結婚的意思，我都無所謂。”
“乍聽之下好像是很帥氣的台詞，不過這可是非常嚴重的侵害人權行為喔！這一點你給我牢牢記在心裏！而且，如果真的發生那種事，我一定會竭盡全力抵抗！”
“……就算你想抵抗也沒用，我會加油的。”
“你幹嘛在那種事情上加油啊！不要把心思放在這種無聊的小事上麵！”
“……之前……”
“啊？什麽？”
“……之前，吉井曾經說過。”
“什麽？那個笨蛋又說了什麽？”
“……他說：‘為了心愛的人，不論得麵對多大的難關，都能繼續努力下去。’”
“你搞錯了吧！那家夥說的話可不是那個意思喔，你聽懂了嗎？”
“——其實最近……我也打從心底這麽認為。”
“‘我也’個屁啦！會滿腦子想著這種事的，這世界上隻有你一個人而已！”
“……不要靠那些小手段，我想和雄二單純地以腕力來一決勝負。我贏的話，就結婚吧。”
“所以我說結婚跟腕力一點關係也沒——嗚嘎嘎嘎嘎啊啊啊啊啊啊啊啊！我的頭蓋骨！我的頭蓋骨發出嘎嘰嘎嘰的聲音啦！”
“……你願意和我結婚嗎？”
“我才不要咧！應該是說，我辦不到啦！現在談結婚未免太早了吧！”
“……喔……是嗎？”
“呼……哈啊……你、你了解了嗎……”
“……嗯，的確是太早了點。”
“就是說啊。我現在才十七歲耶，就算真的想結婚也——”
“……現在這個時間，舉辦結婚典禮的會館和市公所都還沒營業呢。”
“問題不在這裏吧！”
“……嗯，我知道，隻是開個小玩笑而已。”
“我說你啊，最近好像有越來越笨的傾向喔……”
“……好過份。”
“我說的是事實。”
“……好過份。”
“嘖。”
“……不過，雄二……”
“嗯？”
“……你剛剛的意思，是說等滿十八歲的時候，就願意和我結婚嗎？”
“咳咳咳咳！你、你在說什麽蠢話啊！”
“……我好期待。”
“我說你啊……到底還要說這種蠢話說到什麽時候？趕快睜開眼睛看清楚現實吧！”
“……沒問題的。”
“什麽東西沒問題？”
“……因為，我會一直喜歡雄二。”
“咳咳咳咳！”