41.chapter 40
女主和BOSS拿錯劇本[綜英美] 作者：積微北望 投票推薦 加入書簽 留言反饋
晉江文學城獨家發表
露西差點嚇跪：“別！我不是魔形女, 我是真的露西, 你看，”她展露了下自己的能力, “哈維·登特先生叫我繼續服侍阿爾忒小姐。”想起哈維·登特那張“失職就給我加倍端茶倒水”的臉, 露西打了個冷顫。
“哦。”沃倫有點失望，碰見衝突阿爾忒向來吃瓜看戲，這時才開口：“露西把教材講完了, 換一本。”
啥？
見沃倫呆愣，阿爾忒把一疊紙塞到他手裏：“作業, 你看看。”
她把書抄了一遍, 字跡工整, 宛如印刷。
“……”沃倫風中淩亂，“這，怎麽回事？誰叫你講的？”凶巴巴地瞪露西。
露西委屈地扁著嘴，望阿爾忒, 結果後者眼皮都不抬一下, 隻好小聲說：“昨天送晚餐時，阿爾忒小姐要我給她讀書，問每個單詞的用法，我不知道你不同意, 就說了……”
“然後你抄了整本書？”沃倫抓著紙張, 深呼吸, 覺得自己受到了侮辱。他當老師是阿爾忒選的, 選完第二天就找個女仆來代課什麽意思？她隨便自學完了, 他這個老師還有留下的必要嗎？
難道她疑心自己，沃倫壓下砰砰作響的心跳，強顏歡笑：“阿爾忒，你這樣不對。有問題可以和我講，難道我的學識還比不上一個小學肄業的女仆？”露西憤憤瞪了他一眼，沃倫恍若未覺，揮手讓她走開。
阿爾忒抬起頭：“你想說什麽？”
沃倫望著她淺灰色的眼睛，總覺得裏麵是一個空洞……從外表看阿爾忒與常人無異，甚至和典型腦筋不太靈光的小女孩一樣，經常眼神發直，但真正四目相對，沃倫卻總覺得她在笑。她的眸光單薄而透明，仿佛一層易碎的雲翳，雲翳遮掩天空，而阿爾忒漠然的瞳孔遮掩了什麽，沃倫卻不敢觸碰。
……感覺很糟糕。變種人的直覺一向很準，沃倫選擇不作死。
“傷腦筋，我沒帶新的書來。”他迅速假裝之前的事沒發生過，進入角色，“不如我帶你出門轉轉吧，你願意去角鬥場嗎。”n a劃掉，上n b。
“你想讓我去打架？”
沃倫聳聳肩：“隻是覺得你可能想多了解一點變種人。”
阿爾忒停頓一秒：“算了，我怕你們會死。”
盡管沃倫決定心平氣和，仍然禁不住脖子一梗：“我們沒那麽脆弱。”
阿爾忒歪頭，等待下一句話。
沃倫覺得她似乎在觀察他用各種手段將她從椅子裏拉起來……“阿爾忒，你得接受現實。”他硬著頭皮說。
“？”
“斯巴達已經滅亡了。如果你回伯羅奔尼撒隻看到新興城市和斷壁殘垣，要怎麽辦？時間已經過去了兩千多年，即使你能抗衡一支軍隊也不可逆轉。”
哈維·登特叫他用斯巴達曆史和防禦雷電型變種人勾起阿爾忒的興趣再揭露現實，但沃倫忍不住了。心懷叵測地與一個實力遠超自己的人建立感情，哈維這是拿他當試驗品。他以為沃倫是個削尖腦袋往上爬的投機份子，並不了解沃倫的真正想法，或許他了解，然而沃倫想要的東西是哈維·登特提供不了的。
變強。每個變種人日夜磨礪自己的實力，都是為了變強。
“哈維·登特想用斯巴達逼你留下來。我不知道他的計劃，這些老板真正的計劃從來不會告訴我們小卒。”沃倫說。
阿爾忒眨眨眼，一言不發。沃倫忐忑地等了一會兒，後背沁滿汗，終於氣急道：“你聽懂了嗎？”
“你想要什麽？”叛軍投誠永遠索要代價。
“我想讓你教我。”沃倫深吸口氣，“變種人的能力並非一蹴而就，強大如萬磁王一開始也隻能移動幾個易拉罐，最大的功用是撿垃圾。你是身體強化型變種人，我也是身體強化型變種人……我知道這聽起來很可笑，但我真的希望你能教我戰鬥技巧。我的血是藥，實力也威脅不到你，你教我，我就當你的專屬奶媽。”
“……你當我奶媽，還是我當你保護傘？”
沃倫漲紅臉：“都一樣，挑我當老師的時候，你就已經是我的保護傘了。哈維·登特玩陰謀很厲害，瞧他一個人類把變種人管理得服服帖帖就明白。你很強，可並非沒有弱點，呆在俱樂部的時間越長，哈維越容易製服你。”
“他傷不到我。”
“審判之槍就傷到了你。”沃倫堅持，“我不清楚你是從哪兒來的，但這個世界很複雜，好嗎？多一個眼線不是壞事，我隻想讓你過得好一些。”
阿爾忒盯著他，沃倫脊背挺直，這才是真正的麵試。他推門進入房間並非為了安逸，從一開始，他就盯上了阿爾忒的戰鬥力。監控錄像顯示她殺人如麻，可這讓沃倫更興奮，他渴望暴力與血腥，如果投誠的人心狠手辣，簡直太棒了。
如果哈維·登特不打算替她搞身份證件，阿爾忒確實得另覓他途：“好吧。”她拿起平板，“幫我找個人。”
“誰？”喜悅的沃倫迫不及待地問。
阿爾忒手指一戳，新聞報道的聲音傳來：“外星人入侵造成紐約經濟損失高達四十億美金，斯塔克工業宣稱將與聯邦政府合資企業緊急成立災害控製部門，處理坍塌建築與外星人遺存的特殊材料……”
畫麵暫停在一張肖像照片上，一個俊美的黑發男人臉頰微帶擦傷，陰鶩地盯著攝像頭：“你們叫他洛基？”
這張臉紐約人太熟悉了，沃倫幾乎倒背如流：“沒錯，他是打開蟲洞率領外星齊塔瑞人入侵的首腦，傳說是神族，但實際來自一個叫阿斯加德的星球。洛基是惡作劇之神，他哥哥是雷神索爾，複仇者聯盟成員，但傳言他倆並沒有血緣關係。”
“阿斯加德。”阿爾忒喃喃，“當然是阿斯加德。”
她重新看照片，他和英雄長得一點也不像，瘦瘦的，綠綠的，個子倒是挺高。他手臂也沒纏混沌之刃，英雄沒給他嗎？……無論如何，他叫洛基，還有一個傻大個兒叫索爾，光這兩個名字就值得阿爾忒跑一趟。
她問沃倫：“怎麽去阿斯加德？複仇者聯盟賣機票嗎？”
阿爾忒到來時，隻看見斷壁頹垣。古老巍峨的巨大神殿矗立於九界湖濱，滿目瘡痍。她又遲到了，她總是遲到。從斯巴達到奧林匹斯，從希臘到北歐，追逐英雄的影子貫徹阿爾忒整個生命，可她總是差一步。橫亙在阿爾忒與英雄之間不止是百年光陰，更是人神之別，斯巴達人以軟弱為恥，僅阿爾忒自己才知道，她有多羨慕洛基。
平板畫麵仍定格在那張俊美男人臉上，奧丁居然還活著，這不像英雄的作風。神的壽命綿延無盡，英雄怎麽會放任他的boy和一群鹹魚鬼混，還侵略地球，老父親打斷你的腿知道嗎？
奇怪，阿爾忒思忖，英靈殿沒死光也就算了，畢竟奧丁算個強力對手，可阿薩神族視英雄為仇讎，洛基怎麽會在阿斯加德？
……還變成索爾那個胖子的弟弟。
你老父親呢？你親爹看見你認賊作父會把奧丁撕成扒雞，再把神域拆成填埋場，他沒這麽做除非——
阿爾忒的平板“啪”掉在地上，瞬間呆滯，臥槽！英雄出事了？！
最後他說話的聲音很渺茫，還傳自己利維坦，難道？！
阿爾忒“騰”地站起來，憑洛基一人的力量絕贏不過奧丁，所以被活捉，強搶回阿斯加德當炫耀的戰利品？
——臥槽！
所以洛基才那麽陰鬱，長期虐待嚴重扭曲了他的心靈，索爾一定天天淩霸他，你看他吃得那麽胖，洛基那麽瘦！身為囚徒，洛基也沒放棄反抗，武力被剝奪就用聰明機智給阿薩神族造成重大損失，叫人恨得牙癢癢卻抓不住把柄，所以才被汙蔑為惡作劇之神！
不愧是英雄之子！
難怪視頻裏洛基打架隻用一根小木棍，阿爾忒恍然大悟，弓被奧丁沒收了。別的武器呢？英雄的混沌之刃，難道也在阿斯加德？天呐，阿爾忒像熱鍋上的螞蟻急得團團轉，到底發生了什麽？她不相信英雄出事，可英雄畢竟年事已高，萬一……
洛基這些年的成長一定飽受屈辱。阿爾忒悔恨交加，她好差勁，竟然讓年邁的英雄生死不明，還沒保護他的孩子。
她一定是個假粉！
新聞報道洛基此前從未來過地球，他是不是困頓多年後終於找到時機擺脫奧丁掌控，……向斯巴達求救？
沃倫推門就看見阿爾忒蹲在角落裏，黑氣逼人，仿佛積聚一場風暴。嚇得沃倫踟躇不前：“……阿爾忒？”
“什麽事。”阿爾忒癱著臉。
“……我查了一些渠道，神域人回阿斯加德不需要交通工具，直接用傳送。地球尚未掌握這項技術，最頂尖的飛行器隻是神盾局的昆式戰機，地球人去不了阿斯加德。”
“複仇者聯盟呢？索爾是複仇者聯盟成員。如果同夥遇難，他會來救援嗎？”
沃倫一個激靈：“等等，你想幹什麽？”
“救人。”阿爾忒麵無表情地走到窗戶前，戳穿玻璃，劃了一個“Ω”，“誰也攔不了我贖罪。”
複仇者大廈光彩奪目。
夜幕絲毫不能奪走它的璀璨，反而令霓虹更加華美，傾斜的大“a”是紐約顯赫的地標，即使遠隔跨海大橋也能看到它閃耀的尖角。
阿爾忒蹲在鋼索橋頂端，黑發紛飛，背後利維坦像一杆凝固的旌旗。沃倫手忙腳亂分給她一些小玩兒意：“手機，麵具，手套，變聲器，防彈衣，穿上絕對辨別不出你的體型，一定要小心攝像頭，機密場所都有紅外線偵測器……”
“用不著。”阿爾忒丟開，“他們抓不到我。”
“別。”沃倫急道，“現在和古希臘不一樣，網絡可以追殺你一輩子。你確定要這麽幹嗎？”
“做你的工作。”阿爾忒說。沃倫幹等了一陣，終於下定決心，拽起阿爾忒，展開雙翅朝複仇者大廈飛去。
複仇者大廈又名斯塔克大廈，是紐交所附近最高的建築。設計前衛的高樓頂端伸出一個平台，邊緣鐳射燈直指天際。斯塔克工業的ceo、鋼鐵俠托尼·斯塔克曾在這裏走過秀，那時候鐳射環繞在他四周，裝逼指數爆表。
“鋼鐵俠應該住在頂層，他的盔甲可以直接飛上去，一層至四層是展覽大廳，樓上貌似是科研部門，我也不清楚……你確定不先偵查下再行動？斷電、emp，至少踩個點，連目標都不知道在哪裏——”
“少廢話。”距離十幾米，阿爾忒徑直跳下停機坪，揮手趕走空中像個白色靶子的沃倫。
偵查？不存在的，她已經花了兩天時間充分了解地球的建築質量，所以——
利維坦迅速蔓延幽藍的寒霜，阿爾忒抽出戰斧，一斧劈下。
“轟！！”
巨響差點把飛翔的沃倫驚得摔下去，複仇者大廈樓頂霍然炸開一道衝天灰塵，如煙花般膨脹四溢，燈光瞬間熄滅，中央透出個黑窟窿：“……哦，上帝。”
利維坦一斧砸穿三四層樓，摧枯拉朽貫穿地板，震波像柄龐大的衝擊鑽撞進大廈內部，大理石魚鱗般拱起，鋼筋構件崩解斷裂，坍塌巨大的深坑，從樓頂能一直望到四層下深紅的地毯。阿爾忒跳下缺口，環顧四周，扔出斧子把玻璃吧台通通砸得粉碎，隨後踢開廢墟，繼續往下——“轟！”
托尼·斯塔克住在哪都無所謂，掀翻複仇者大廈意味向複仇者宣戰，必然令他們集結，爾後酌情殺掉一兩個、逼迫他們召喚索爾，通往阿斯加德的路就打開了。阿爾忒覺得自己真是個小機靈鬼，總能找到最簡單快捷的方式，等打上仙宮、救出洛基，她一定叫奧丁嚐嚐來自斯巴達的愛！
露西差點嚇跪：“別！我不是魔形女, 我是真的露西, 你看，”她展露了下自己的能力, “哈維·登特先生叫我繼續服侍阿爾忒小姐。”想起哈維·登特那張“失職就給我加倍端茶倒水”的臉, 露西打了個冷顫。
“哦。”沃倫有點失望，碰見衝突阿爾忒向來吃瓜看戲，這時才開口：“露西把教材講完了, 換一本。”
啥？
見沃倫呆愣，阿爾忒把一疊紙塞到他手裏：“作業, 你看看。”
她把書抄了一遍, 字跡工整, 宛如印刷。
“……”沃倫風中淩亂，“這，怎麽回事？誰叫你講的？”凶巴巴地瞪露西。
露西委屈地扁著嘴，望阿爾忒, 結果後者眼皮都不抬一下, 隻好小聲說：“昨天送晚餐時，阿爾忒小姐要我給她讀書，問每個單詞的用法，我不知道你不同意, 就說了……”
“然後你抄了整本書？”沃倫抓著紙張, 深呼吸, 覺得自己受到了侮辱。他當老師是阿爾忒選的, 選完第二天就找個女仆來代課什麽意思？她隨便自學完了, 他這個老師還有留下的必要嗎？
難道她疑心自己，沃倫壓下砰砰作響的心跳，強顏歡笑：“阿爾忒，你這樣不對。有問題可以和我講，難道我的學識還比不上一個小學肄業的女仆？”露西憤憤瞪了他一眼，沃倫恍若未覺，揮手讓她走開。
阿爾忒抬起頭：“你想說什麽？”
沃倫望著她淺灰色的眼睛，總覺得裏麵是一個空洞……從外表看阿爾忒與常人無異，甚至和典型腦筋不太靈光的小女孩一樣，經常眼神發直，但真正四目相對，沃倫卻總覺得她在笑。她的眸光單薄而透明，仿佛一層易碎的雲翳，雲翳遮掩天空，而阿爾忒漠然的瞳孔遮掩了什麽，沃倫卻不敢觸碰。
……感覺很糟糕。變種人的直覺一向很準，沃倫選擇不作死。
“傷腦筋，我沒帶新的書來。”他迅速假裝之前的事沒發生過，進入角色，“不如我帶你出門轉轉吧，你願意去角鬥場嗎。”n a劃掉，上n b。
“你想讓我去打架？”
沃倫聳聳肩：“隻是覺得你可能想多了解一點變種人。”
阿爾忒停頓一秒：“算了，我怕你們會死。”
盡管沃倫決定心平氣和，仍然禁不住脖子一梗：“我們沒那麽脆弱。”
阿爾忒歪頭，等待下一句話。
沃倫覺得她似乎在觀察他用各種手段將她從椅子裏拉起來……“阿爾忒，你得接受現實。”他硬著頭皮說。
“？”
“斯巴達已經滅亡了。如果你回伯羅奔尼撒隻看到新興城市和斷壁殘垣，要怎麽辦？時間已經過去了兩千多年，即使你能抗衡一支軍隊也不可逆轉。”
哈維·登特叫他用斯巴達曆史和防禦雷電型變種人勾起阿爾忒的興趣再揭露現實，但沃倫忍不住了。心懷叵測地與一個實力遠超自己的人建立感情，哈維這是拿他當試驗品。他以為沃倫是個削尖腦袋往上爬的投機份子，並不了解沃倫的真正想法，或許他了解，然而沃倫想要的東西是哈維·登特提供不了的。
變強。每個變種人日夜磨礪自己的實力，都是為了變強。
“哈維·登特想用斯巴達逼你留下來。我不知道他的計劃，這些老板真正的計劃從來不會告訴我們小卒。”沃倫說。
阿爾忒眨眨眼，一言不發。沃倫忐忑地等了一會兒，後背沁滿汗，終於氣急道：“你聽懂了嗎？”
“你想要什麽？”叛軍投誠永遠索要代價。
“我想讓你教我。”沃倫深吸口氣，“變種人的能力並非一蹴而就，強大如萬磁王一開始也隻能移動幾個易拉罐，最大的功用是撿垃圾。你是身體強化型變種人，我也是身體強化型變種人……我知道這聽起來很可笑，但我真的希望你能教我戰鬥技巧。我的血是藥，實力也威脅不到你，你教我，我就當你的專屬奶媽。”
“……你當我奶媽，還是我當你保護傘？”
沃倫漲紅臉：“都一樣，挑我當老師的時候，你就已經是我的保護傘了。哈維·登特玩陰謀很厲害，瞧他一個人類把變種人管理得服服帖帖就明白。你很強，可並非沒有弱點，呆在俱樂部的時間越長，哈維越容易製服你。”
“他傷不到我。”
“審判之槍就傷到了你。”沃倫堅持，“我不清楚你是從哪兒來的，但這個世界很複雜，好嗎？多一個眼線不是壞事，我隻想讓你過得好一些。”
阿爾忒盯著他，沃倫脊背挺直，這才是真正的麵試。他推門進入房間並非為了安逸，從一開始，他就盯上了阿爾忒的戰鬥力。監控錄像顯示她殺人如麻，可這讓沃倫更興奮，他渴望暴力與血腥，如果投誠的人心狠手辣，簡直太棒了。
如果哈維·登特不打算替她搞身份證件，阿爾忒確實得另覓他途：“好吧。”她拿起平板，“幫我找個人。”
“誰？”喜悅的沃倫迫不及待地問。
阿爾忒手指一戳，新聞報道的聲音傳來：“外星人入侵造成紐約經濟損失高達四十億美金，斯塔克工業宣稱將與聯邦政府合資企業緊急成立災害控製部門，處理坍塌建築與外星人遺存的特殊材料……”
畫麵暫停在一張肖像照片上，一個俊美的黑發男人臉頰微帶擦傷，陰鶩地盯著攝像頭：“你們叫他洛基？”
這張臉紐約人太熟悉了，沃倫幾乎倒背如流：“沒錯，他是打開蟲洞率領外星齊塔瑞人入侵的首腦，傳說是神族，但實際來自一個叫阿斯加德的星球。洛基是惡作劇之神，他哥哥是雷神索爾，複仇者聯盟成員，但傳言他倆並沒有血緣關係。”
“阿斯加德。”阿爾忒喃喃，“當然是阿斯加德。”
她重新看照片，他和英雄長得一點也不像，瘦瘦的，綠綠的，個子倒是挺高。他手臂也沒纏混沌之刃，英雄沒給他嗎？……無論如何，他叫洛基，還有一個傻大個兒叫索爾，光這兩個名字就值得阿爾忒跑一趟。
她問沃倫：“怎麽去阿斯加德？複仇者聯盟賣機票嗎？”
阿爾忒到來時，隻看見斷壁頹垣。古老巍峨的巨大神殿矗立於九界湖濱，滿目瘡痍。她又遲到了，她總是遲到。從斯巴達到奧林匹斯，從希臘到北歐，追逐英雄的影子貫徹阿爾忒整個生命，可她總是差一步。橫亙在阿爾忒與英雄之間不止是百年光陰，更是人神之別，斯巴達人以軟弱為恥，僅阿爾忒自己才知道，她有多羨慕洛基。
平板畫麵仍定格在那張俊美男人臉上，奧丁居然還活著，這不像英雄的作風。神的壽命綿延無盡，英雄怎麽會放任他的boy和一群鹹魚鬼混，還侵略地球，老父親打斷你的腿知道嗎？
奇怪，阿爾忒思忖，英靈殿沒死光也就算了，畢竟奧丁算個強力對手，可阿薩神族視英雄為仇讎，洛基怎麽會在阿斯加德？
……還變成索爾那個胖子的弟弟。
你老父親呢？你親爹看見你認賊作父會把奧丁撕成扒雞，再把神域拆成填埋場，他沒這麽做除非——
阿爾忒的平板“啪”掉在地上，瞬間呆滯，臥槽！英雄出事了？！
最後他說話的聲音很渺茫，還傳自己利維坦，難道？！
阿爾忒“騰”地站起來，憑洛基一人的力量絕贏不過奧丁，所以被活捉，強搶回阿斯加德當炫耀的戰利品？
——臥槽！
所以洛基才那麽陰鬱，長期虐待嚴重扭曲了他的心靈，索爾一定天天淩霸他，你看他吃得那麽胖，洛基那麽瘦！身為囚徒，洛基也沒放棄反抗，武力被剝奪就用聰明機智給阿薩神族造成重大損失，叫人恨得牙癢癢卻抓不住把柄，所以才被汙蔑為惡作劇之神！
不愧是英雄之子！
難怪視頻裏洛基打架隻用一根小木棍，阿爾忒恍然大悟，弓被奧丁沒收了。別的武器呢？英雄的混沌之刃，難道也在阿斯加德？天呐，阿爾忒像熱鍋上的螞蟻急得團團轉，到底發生了什麽？她不相信英雄出事，可英雄畢竟年事已高，萬一……
洛基這些年的成長一定飽受屈辱。阿爾忒悔恨交加，她好差勁，竟然讓年邁的英雄生死不明，還沒保護他的孩子。
她一定是個假粉！
新聞報道洛基此前從未來過地球，他是不是困頓多年後終於找到時機擺脫奧丁掌控，……向斯巴達求救？
沃倫推門就看見阿爾忒蹲在角落裏，黑氣逼人，仿佛積聚一場風暴。嚇得沃倫踟躇不前：“……阿爾忒？”
“什麽事。”阿爾忒癱著臉。
“……我查了一些渠道，神域人回阿斯加德不需要交通工具，直接用傳送。地球尚未掌握這項技術，最頂尖的飛行器隻是神盾局的昆式戰機，地球人去不了阿斯加德。”
“複仇者聯盟呢？索爾是複仇者聯盟成員。如果同夥遇難，他會來救援嗎？”
沃倫一個激靈：“等等，你想幹什麽？”
“救人。”阿爾忒麵無表情地走到窗戶前，戳穿玻璃，劃了一個“Ω”，“誰也攔不了我贖罪。”
複仇者大廈光彩奪目。
夜幕絲毫不能奪走它的璀璨，反而令霓虹更加華美，傾斜的大“a”是紐約顯赫的地標，即使遠隔跨海大橋也能看到它閃耀的尖角。
阿爾忒蹲在鋼索橋頂端，黑發紛飛，背後利維坦像一杆凝固的旌旗。沃倫手忙腳亂分給她一些小玩兒意：“手機，麵具，手套，變聲器，防彈衣，穿上絕對辨別不出你的體型，一定要小心攝像頭，機密場所都有紅外線偵測器……”
“用不著。”阿爾忒丟開，“他們抓不到我。”
“別。”沃倫急道，“現在和古希臘不一樣，網絡可以追殺你一輩子。你確定要這麽幹嗎？”
“做你的工作。”阿爾忒說。沃倫幹等了一陣，終於下定決心，拽起阿爾忒，展開雙翅朝複仇者大廈飛去。
複仇者大廈又名斯塔克大廈，是紐交所附近最高的建築。設計前衛的高樓頂端伸出一個平台，邊緣鐳射燈直指天際。斯塔克工業的ceo、鋼鐵俠托尼·斯塔克曾在這裏走過秀，那時候鐳射環繞在他四周，裝逼指數爆表。
“鋼鐵俠應該住在頂層，他的盔甲可以直接飛上去，一層至四層是展覽大廳，樓上貌似是科研部門，我也不清楚……你確定不先偵查下再行動？斷電、emp，至少踩個點，連目標都不知道在哪裏——”
“少廢話。”距離十幾米，阿爾忒徑直跳下停機坪，揮手趕走空中像個白色靶子的沃倫。
偵查？不存在的，她已經花了兩天時間充分了解地球的建築質量，所以——
利維坦迅速蔓延幽藍的寒霜，阿爾忒抽出戰斧，一斧劈下。
“轟！！”
巨響差點把飛翔的沃倫驚得摔下去，複仇者大廈樓頂霍然炸開一道衝天灰塵，如煙花般膨脹四溢，燈光瞬間熄滅，中央透出個黑窟窿：“……哦，上帝。”
利維坦一斧砸穿三四層樓，摧枯拉朽貫穿地板，震波像柄龐大的衝擊鑽撞進大廈內部，大理石魚鱗般拱起，鋼筋構件崩解斷裂，坍塌巨大的深坑，從樓頂能一直望到四層下深紅的地毯。阿爾忒跳下缺口，環顧四周，扔出斧子把玻璃吧台通通砸得粉碎，隨後踢開廢墟，繼續往下——“轟！”
托尼·斯塔克住在哪都無所謂，掀翻複仇者大廈意味向複仇者宣戰，必然令他們集結，爾後酌情殺掉一兩個、逼迫他們召喚索爾，通往阿斯加德的路就打開了。阿爾忒覺得自己真是個小機靈鬼，總能找到最簡單快捷的方式，等打上仙宮、救出洛基，她一定叫奧丁嚐嚐來自斯巴達的愛！