台版 轉自 深夜讀書會
————————————
那是至今從來沒有過的嫌惡感。
『什麽……?』
她喃喃發出微弱的聲音,縮起了身子。
畏怯的眼眸泛著淚光,波動搖曳。全身嘎噠嘎噠顫抖,指尖、腳尖冰冷得嚇人。心髒快速跳動,呼吸急促。
響起了啪沙的振翅聲。
她驚愕地抬起頭。
烏鴉張開漆黑的雙翅飛落下來。
『嵬……』
她哽咽地呼喚烏鴉的名字,伸出顫抖不已的手。
嵬溫馴地任她擁入懷中,發出低鳴般的聲音說:『公主,冷靜點。』
『母親呢?母親在哪裏?』
她醒來時,就已不見母親的身影。母親從來不曾丟下她,獨自離開這麽久。
濕黏纏繞的瘴氣飄蕩著,蔓延到她腳下。
烏鴉猛然張開翅膀,保護因驚恐而屏住呼吸的小女孩。
它拍動翅膀驅散瘴氣,咬牙切齒地咒罵著:『可惡……!』
大蜥蜴被主人道反女巫1緊急派去請求人類青年安倍晴明的協助了。
有人企圖擊破道反大神的封印關鍵『千引盤石』,以解除封印,使根之國與現世相連,讓黃泉的屍鬼得到解放,爬出地麵。所以,女巫希望能借助安倍晴明的力量,摧毀那個人的野心,守住封印。
結果,道反女巫行蹤成謎,晴明的力量又不足,連這個聖域都開始飄起了瘴氣。
『嵬……這是什麽?母親呢?……唔!』
女孩倒抽一口氣。
雙手抱緊烏鴉、搖搖晃晃徘徊的女孩麵前,突然出現了一個從未見過的異形。
『唔……!』
慘叫聲卡在喉嚨出不來。雙腳驚恐得生了根,一步也跨不出去。
眼看著異形步步逼近,她隻能呆呆站著。
『母……親……』
酷似巨大山椒魚的異形,一邊瞪著女孩,一邊直直往前走來。
女孩害怕得閉起了眼睛。抱在懷裏的烏鴉好溫暖……淚水從她緊閉的眼中迸出來,滑落在黑色的羽毛上。
啪喳——傳來沉重、潮濕的東西拍打地麵的聲響。
『怪物,滾開——!』
瞬間,一聲嚴厲的喝斥,怪物高聲吼叫著消失了。
女孩屏住呼吸,仰起頭往上看。背後有個小山般的身影,八隻腳布滿了硬毛,眼中閃著光芒,有一口尖銳的牙齒。女孩頓時安下心來,吐了一口氣。
大蜘蛛彎起前腳,問:『公主,女巫呢?』
『我不知道,我不知道……』
大蜘蛛看了看哭著回答的女孩,然後看著烏鴉。
『公主交給你了。』
大蜘蛛說完便轉身離開。
目送它離去後,女孩跪了下來。烏鴉從她鬆開的雙手飛到了她肩上。
『母親在哪裏呢……?』
這個地方隻有她跟母親,還有剛才的大蜘蛛、大蜈蚣、大蜥蜴等守護妖,以及關心她的烏鴉嵬。
父親從來沒有出現過;但是,母親告訴她,父親隨時都在她們身旁,她也感覺到父親就在附近。
濕黏的瘴氣愈來愈濃了。
突然,耳中似乎掠過了一股帶有誘惑力的微弱呼喊聲。
『……?』
一個令人難以抗拒的聲音在呼喚她,她緊張地吞了口口水。
她慢慢站起來,往瘴氣飄來的方向走去,那是她還不曾踏入過的、通往外界的路。
她摸著凹凹凸凸的岩石牆麵,在昏暗的通道中前進,發現飄蕩的瘴氣強烈到幾乎絆住她的腳踝。
『公主,快回去……』
嵬警戒地低聲鳴叫,女孩無聲地張開了眼睛。
一個黑影在前麵的瘴氣中晃動搖擺著。黑影猙獰地笑了起來,伸出枯枝般的手——
嵬飛起來,張開雙翅威嚇黑影。
『不要過來!』
拍振的翅膀刮起強風,吹散了瘴氣。但是,黑暗纏身的影子一動也不動地站著,伸出手來,拍落了嵬。
然後,它一把抓起嚇得全身動不了的女孩的纖細脖子。
一雙可怕閃爍的眼睛凝視著女孩。
『……!』
女孩發出了慘叫聲。
女巫仿佛聽見了叫喚聲,回過頭去——
一望無際的雪地淹沒了視野。
『等一下,請等一下,求求你……』
她懇求緊緊抓住她不放的男人,企圖掙脫他的束縛。
被甩開的男人,用傷心的眼神看著女巫。
『為什麽?』
『我不能離開那個地方,我不能違背我所負的使命。』
『女巫啊……』
『不行!』女巫搖著頭,任憑挾帶白雪的風敲打著她的肩膀。
『岦齋大人,你錯了,不可以靠武力操控人心。』
女巫後退一步,表情痛苦地扭曲著,長及腰部的黑發隨風飄逸。
岦齋覺得自己的心凍結了。
女巫直直看著岦齋。
岦齋一定是被什麽東西附了身,否則,不會采取這麽莽撞的行動。他剛跟晴明一起來到聖域時,目光沉穩,完全看不出這樣的瘋狂。
一股焦躁感逐漸在胸口膨脹、蔓延開來。
她是道反大神的封印的唯一守護者,永遠背負著守護封印的使命,從來不曾離開過聖域——那裏可以說是神界與人界之間的縫隙。
所謂道反大神的封印,就是鎮坐在聖域最深處的巨大岩石——千引盤石。
千引盤石是道反大神的具體呈現,也是神通力量的依附體。
她是服侍道反大神的女巫;道反大神不會說話,她是祂的代言人兼妻子,不能離開既是主人、也是丈夫的道反大神,而且她自己也不想離開。
但是,眼中布滿血絲的岦齋發狂地瞪著女巫說:『胡說,你騙我!』
『我沒騙你,我……』
岦齋打斷女巫的話,狂亂地指控著:『不!有人告訴我,那不是你的本意。我會成為這片大地的帝王,我會登上比神更高的地位,成為連天庭都握在我手中的帝王!』
智鋪宮司告訴他,隻要爬上與神明平等的地位,女巫就會投入他的懷抱。
女巫臉色慘白。
『你在說什麽啊……』
身為人類,竟敢妄想登上統禦天庭的王座,爬上比神更高的地位?
這種事絕不可能。身為人類不該有這樣的妄想,絕不可以。
女巫步步往後退,岦齋步步逼向她。
『我感覺得出來,你不想被永遠關在那個異世界,背負那個痛苦的責任,你想逃離那裏。』
『我沒有,我沒有!』女巫拚命反駁。『我是祂的妻子,我對祂的心意是真的。請你了解,岦齋大人,不管你多愛慕我,我都不可能回應你。』
她雙手捂住臉,欲哭無淚地搖著頭。
啊,我得回去,我擔心那孩子,我不能離開那裏啊!
這裏到底是什麽地方?
女巫沒有踏入過外界,連他們現在身在何處都搞不清楚。
應該是在某個地方的山裏,一片銀色世界——銀色是唯一的顏色。
天空覆蓋著厚厚的雲層,飄下片片雪花。寒風刺骨,吹得人又凍又冷。不隻身體,仿佛連心都要凍結了。
『求求你,放我回聖域,否則會發生可怕的事。』
她的心中纏繞著焦躁感和強烈的不安感。大腦不斷敲響警鍾,催促她趕快回去。
女巫想要往回走,但是岦齋抓住了她的手。
『不會有可怕的事,沒有比你從我手中逃走更可怕的事了。』
『放開我,岦齋大人……』
女巫發出慘叫般的聲音。
就在此時,一股強烈的衝擊襲向了岦齋和女巫。雪煙四起,周遭變成白茫茫一片。
『怎麽回事……』
岦齋被撞飛出去,跌落在雪地上,離開原來的地方有好幾丈遠。他全身是雪,奮力爬了起來。
『剛才那是……咦,女巫呢?』
風吹散了雪煙,視野大開。剛才所在的地方凹陷了,被那股衝擊硬是撞出一個洞。
該不會被雪埋了,或是滾下斜坡了吧?
他找了很久很久,都找不到女巫。
『她到哪兒去了……?』
在他嘶啞的呼喊聲中,出現了一陣低沉的耳語聲:『她逃走了……』
岦齋一陣驚愕。
『宮司……?』
他茫然地念著這個名字,覺得不可能,又搖了搖頭。
企圖擊碎千引盤石、解除黃泉封印的智鋪宮司,應該已死在他的朋友晴明手中了。
被晴明逼到絕境的宮司,從陡峭的懸崖摔下去了。雖然沒有親眼見到屍體,但他從那麽高的地方掉下去,不可能還活著。
那麽,剛才那個聲音……是宮司最後的意念嗎?
試圖從混亂中理出頭緒來的岦齋,不斷聽見宮司的耳語
聲:
『因為你當不成統禦地麵的帝王,因為你當不成連天庭都掌握在手中的帝王,所以女巫沒有選擇你,她再也不會回到你身旁了——永遠不會。』
岦齋的表情扭曲。
『不!女巫說不是因為那樣……』
『那麽,她為什麽消失了?』
麵對嚴厲的質問,岦齋呆住了。
——沒錯,她說的那些話,都隻是逃走的借口吧?
她所說的話,全都包附著一層虛偽,把真相藏在謊言背後。
岦齋失去了理智。隻要靜心思考,就會發現智鋪的話充滿矛盾,他卻完全沒發覺。
『可憐的榎岦齋,你已經一無所有了。』
類似詛咒的耳語,不斷刺著呆呆站著的岦齋的耳朵。
『但是,如果你想要的話,我可以借給你超凡的力量……』
全身凍結的岦齋,雙眼流露出殘虐的狂氣。
****
【注釋】
1 女巫是以通鬼神,為人祈福消災、占卜等為職業的女子。在中國古代就有『女巫』這個稱呼了哦!
————————————
那是至今從來沒有過的嫌惡感。
『什麽……?』
她喃喃發出微弱的聲音,縮起了身子。
畏怯的眼眸泛著淚光,波動搖曳。全身嘎噠嘎噠顫抖,指尖、腳尖冰冷得嚇人。心髒快速跳動,呼吸急促。
響起了啪沙的振翅聲。
她驚愕地抬起頭。
烏鴉張開漆黑的雙翅飛落下來。
『嵬……』
她哽咽地呼喚烏鴉的名字,伸出顫抖不已的手。
嵬溫馴地任她擁入懷中,發出低鳴般的聲音說:『公主,冷靜點。』
『母親呢?母親在哪裏?』
她醒來時,就已不見母親的身影。母親從來不曾丟下她,獨自離開這麽久。
濕黏纏繞的瘴氣飄蕩著,蔓延到她腳下。
烏鴉猛然張開翅膀,保護因驚恐而屏住呼吸的小女孩。
它拍動翅膀驅散瘴氣,咬牙切齒地咒罵著:『可惡……!』
大蜥蜴被主人道反女巫1緊急派去請求人類青年安倍晴明的協助了。
有人企圖擊破道反大神的封印關鍵『千引盤石』,以解除封印,使根之國與現世相連,讓黃泉的屍鬼得到解放,爬出地麵。所以,女巫希望能借助安倍晴明的力量,摧毀那個人的野心,守住封印。
結果,道反女巫行蹤成謎,晴明的力量又不足,連這個聖域都開始飄起了瘴氣。
『嵬……這是什麽?母親呢?……唔!』
女孩倒抽一口氣。
雙手抱緊烏鴉、搖搖晃晃徘徊的女孩麵前,突然出現了一個從未見過的異形。
『唔……!』
慘叫聲卡在喉嚨出不來。雙腳驚恐得生了根,一步也跨不出去。
眼看著異形步步逼近,她隻能呆呆站著。
『母……親……』
酷似巨大山椒魚的異形,一邊瞪著女孩,一邊直直往前走來。
女孩害怕得閉起了眼睛。抱在懷裏的烏鴉好溫暖……淚水從她緊閉的眼中迸出來,滑落在黑色的羽毛上。
啪喳——傳來沉重、潮濕的東西拍打地麵的聲響。
『怪物,滾開——!』
瞬間,一聲嚴厲的喝斥,怪物高聲吼叫著消失了。
女孩屏住呼吸,仰起頭往上看。背後有個小山般的身影,八隻腳布滿了硬毛,眼中閃著光芒,有一口尖銳的牙齒。女孩頓時安下心來,吐了一口氣。
大蜘蛛彎起前腳,問:『公主,女巫呢?』
『我不知道,我不知道……』
大蜘蛛看了看哭著回答的女孩,然後看著烏鴉。
『公主交給你了。』
大蜘蛛說完便轉身離開。
目送它離去後,女孩跪了下來。烏鴉從她鬆開的雙手飛到了她肩上。
『母親在哪裏呢……?』
這個地方隻有她跟母親,還有剛才的大蜘蛛、大蜈蚣、大蜥蜴等守護妖,以及關心她的烏鴉嵬。
父親從來沒有出現過;但是,母親告訴她,父親隨時都在她們身旁,她也感覺到父親就在附近。
濕黏的瘴氣愈來愈濃了。
突然,耳中似乎掠過了一股帶有誘惑力的微弱呼喊聲。
『……?』
一個令人難以抗拒的聲音在呼喚她,她緊張地吞了口口水。
她慢慢站起來,往瘴氣飄來的方向走去,那是她還不曾踏入過的、通往外界的路。
她摸著凹凹凸凸的岩石牆麵,在昏暗的通道中前進,發現飄蕩的瘴氣強烈到幾乎絆住她的腳踝。
『公主,快回去……』
嵬警戒地低聲鳴叫,女孩無聲地張開了眼睛。
一個黑影在前麵的瘴氣中晃動搖擺著。黑影猙獰地笑了起來,伸出枯枝般的手——
嵬飛起來,張開雙翅威嚇黑影。
『不要過來!』
拍振的翅膀刮起強風,吹散了瘴氣。但是,黑暗纏身的影子一動也不動地站著,伸出手來,拍落了嵬。
然後,它一把抓起嚇得全身動不了的女孩的纖細脖子。
一雙可怕閃爍的眼睛凝視著女孩。
『……!』
女孩發出了慘叫聲。
女巫仿佛聽見了叫喚聲,回過頭去——
一望無際的雪地淹沒了視野。
『等一下,請等一下,求求你……』
她懇求緊緊抓住她不放的男人,企圖掙脫他的束縛。
被甩開的男人,用傷心的眼神看著女巫。
『為什麽?』
『我不能離開那個地方,我不能違背我所負的使命。』
『女巫啊……』
『不行!』女巫搖著頭,任憑挾帶白雪的風敲打著她的肩膀。
『岦齋大人,你錯了,不可以靠武力操控人心。』
女巫後退一步,表情痛苦地扭曲著,長及腰部的黑發隨風飄逸。
岦齋覺得自己的心凍結了。
女巫直直看著岦齋。
岦齋一定是被什麽東西附了身,否則,不會采取這麽莽撞的行動。他剛跟晴明一起來到聖域時,目光沉穩,完全看不出這樣的瘋狂。
一股焦躁感逐漸在胸口膨脹、蔓延開來。
她是道反大神的封印的唯一守護者,永遠背負著守護封印的使命,從來不曾離開過聖域——那裏可以說是神界與人界之間的縫隙。
所謂道反大神的封印,就是鎮坐在聖域最深處的巨大岩石——千引盤石。
千引盤石是道反大神的具體呈現,也是神通力量的依附體。
她是服侍道反大神的女巫;道反大神不會說話,她是祂的代言人兼妻子,不能離開既是主人、也是丈夫的道反大神,而且她自己也不想離開。
但是,眼中布滿血絲的岦齋發狂地瞪著女巫說:『胡說,你騙我!』
『我沒騙你,我……』
岦齋打斷女巫的話,狂亂地指控著:『不!有人告訴我,那不是你的本意。我會成為這片大地的帝王,我會登上比神更高的地位,成為連天庭都握在我手中的帝王!』
智鋪宮司告訴他,隻要爬上與神明平等的地位,女巫就會投入他的懷抱。
女巫臉色慘白。
『你在說什麽啊……』
身為人類,竟敢妄想登上統禦天庭的王座,爬上比神更高的地位?
這種事絕不可能。身為人類不該有這樣的妄想,絕不可以。
女巫步步往後退,岦齋步步逼向她。
『我感覺得出來,你不想被永遠關在那個異世界,背負那個痛苦的責任,你想逃離那裏。』
『我沒有,我沒有!』女巫拚命反駁。『我是祂的妻子,我對祂的心意是真的。請你了解,岦齋大人,不管你多愛慕我,我都不可能回應你。』
她雙手捂住臉,欲哭無淚地搖著頭。
啊,我得回去,我擔心那孩子,我不能離開那裏啊!
這裏到底是什麽地方?
女巫沒有踏入過外界,連他們現在身在何處都搞不清楚。
應該是在某個地方的山裏,一片銀色世界——銀色是唯一的顏色。
天空覆蓋著厚厚的雲層,飄下片片雪花。寒風刺骨,吹得人又凍又冷。不隻身體,仿佛連心都要凍結了。
『求求你,放我回聖域,否則會發生可怕的事。』
她的心中纏繞著焦躁感和強烈的不安感。大腦不斷敲響警鍾,催促她趕快回去。
女巫想要往回走,但是岦齋抓住了她的手。
『不會有可怕的事,沒有比你從我手中逃走更可怕的事了。』
『放開我,岦齋大人……』
女巫發出慘叫般的聲音。
就在此時,一股強烈的衝擊襲向了岦齋和女巫。雪煙四起,周遭變成白茫茫一片。
『怎麽回事……』
岦齋被撞飛出去,跌落在雪地上,離開原來的地方有好幾丈遠。他全身是雪,奮力爬了起來。
『剛才那是……咦,女巫呢?』
風吹散了雪煙,視野大開。剛才所在的地方凹陷了,被那股衝擊硬是撞出一個洞。
該不會被雪埋了,或是滾下斜坡了吧?
他找了很久很久,都找不到女巫。
『她到哪兒去了……?』
在他嘶啞的呼喊聲中,出現了一陣低沉的耳語聲:『她逃走了……』
岦齋一陣驚愕。
『宮司……?』
他茫然地念著這個名字,覺得不可能,又搖了搖頭。
企圖擊碎千引盤石、解除黃泉封印的智鋪宮司,應該已死在他的朋友晴明手中了。
被晴明逼到絕境的宮司,從陡峭的懸崖摔下去了。雖然沒有親眼見到屍體,但他從那麽高的地方掉下去,不可能還活著。
那麽,剛才那個聲音……是宮司最後的意念嗎?
試圖從混亂中理出頭緒來的岦齋,不斷聽見宮司的耳語
聲:
『因為你當不成統禦地麵的帝王,因為你當不成連天庭都掌握在手中的帝王,所以女巫沒有選擇你,她再也不會回到你身旁了——永遠不會。』
岦齋的表情扭曲。
『不!女巫說不是因為那樣……』
『那麽,她為什麽消失了?』
麵對嚴厲的質問,岦齋呆住了。
——沒錯,她說的那些話,都隻是逃走的借口吧?
她所說的話,全都包附著一層虛偽,把真相藏在謊言背後。
岦齋失去了理智。隻要靜心思考,就會發現智鋪的話充滿矛盾,他卻完全沒發覺。
『可憐的榎岦齋,你已經一無所有了。』
類似詛咒的耳語,不斷刺著呆呆站著的岦齋的耳朵。
『但是,如果你想要的話,我可以借給你超凡的力量……』
全身凍結的岦齋,雙眼流露出殘虐的狂氣。
****
【注釋】
1 女巫是以通鬼神,為人祈福消災、占卜等為職業的女子。在中國古代就有『女巫』這個稱呼了哦!