台版 轉自 深夜讀書會
————————————
既然這場雨是有違天意的雨，
那麽，天意何在？
◇ ◇ ◇
那是伸手不見五指的黑暗。
有個身影無聲無息地出現在飄蕩著壓迫感的黑暗中。
比黑暗更漆黑的身影，緩緩移動著銳利的眼神。
風徐徐地吹著。
這裏是陽光照不到的地方，空氣卻不顯得混濁，因為有風在流動。
那是帶著微熱的風。
他順著風往前走。
微弱的腳步聲在黑暗中回響。
在沒有光亮的世界裏，他卻走得四平八穩。
沒多久，他停下了腳步。
風繼續吹著。
由下往上移動的氣流吹動了不到肩膀的頭發。
披在肩上的衣服，被風吹得鼓脹翻騰。
他把啪唦啪唦作響的衣服撇到身後，皺起了眉頭。
「地在動……」
低沉的聲音中帶著嚴酷感。
有什麽觸動了他的直覺，告訴他這是警訊。
風由下往上吹拂，他俯瞰著這片黑暗，憂慮地眯起了眼睛。
有征兆顯示人界將發生異狀。
被稱為「當代第一」的老人是否會察覺呢？
「最好是會察覺……如果沒有察覺，就證明他老了。」
他在黑暗中環抱雙臂，把手指按在嘴唇上，低聲嘟囔著：
「與人類命運相關的事，都沒有條理可循……」
但不隻是人，還關係到這個國家的存亡，可不能光說沒有條理可循就放手不管。
思考了好一會後，他轉身離去。
風繼續吹著。
那身影倏地消失在黑暗中。
※ ※ ※
在矮桌上寫著字的昌浩忽然抬起了頭。
「怎麽了？昌浩。」縮成一團的小怪挺起上身，歪著頭問，然後舉起腳搭在矮桌上，看著寫滿了半張的紙。
「喲，字寫得愈來愈能看了呢！每天寫果然有進步。」
小怪難得說稱讚的話，昌浩卻沒有反應。
昌浩向來很在意字寫得漂不漂亮，每次都很努力地想把字寫好，字跡卻總是無法盡如人意。不過，寫得比剛進陰陽寮時漂亮多了。
小怪疑惑地抬頭看著昌浩說：
「喂，你有沒有在聽啊？」
昌浩凝視著東方天際，手上的毛筆沾滿了墨汁，啪答滴落下來，在剛寫完的一堆字上形成大黑點，破壞了整張紙的畫麵。
「啊，你這張要重寫了吧？喂，昌浩！」
小怪連叫好幾聲，又戳戳昌浩的手臂，昌浩才回過神來望向它。
「啊，對不起，什麽事？」
「不要發呆嘛！難得我稱讚了你。」
小怪邊嘀嘀咕咕地埋怨，邊直直指向紙張，昌浩一看，眼珠差點掉下來。
「啊啊啊啊！枉費我寫了這麽多……」
紙張上有無數的墨汁黑點，這下得重寫了。
昌浩低聲慘叫著，放下毛筆，把紙揉成了一團。
小怪半眯起眼睛，滿臉疑惑地問：
「昌浩，你怎麽了？有什麽心事嗎？」
昌浩準備好新的紙張，重新握起毛筆，歎了一口氣。
「呃……沒什麽，就隻是發呆。」
「哦？」
就算寫得再用心，還是寫不端正，昌浩又放下筆，做了個深呼吸。
心亂，字跡就亂。這是要長久保存的文件，所以要盡可能寫得整齊、漂亮。
因為寫得太緊張，肩膀都僵硬了。昌浩在背後交握雙手，扭動肩膀，響起微弱的哢哢聲，覺得緊繃的肌肉好像放鬆了一些。
「公主不知道怎麽樣了。」
昨晚沒能見到她本人，不知道精神是不是好些了。
「希望有風音在，真的不會有事。」
「她都說不會有事了，應該就不會有事吧？何況六合也在。」
「話是沒錯，可是……」
昌浩不禁還是要想：有風音在，真的就不會有事嗎？
畢竟，風音曾經利用內親王1修子鑿開了黃泉的瘴穴。他擔心的不是風音本身會怎麽樣，而是修子會是什麽心情？
修子究竟知不知道，風音就是利用了自己的犯人？
這句話一說出口，小怪的臉色就沉了下來。
看到它的臉色，昌浩有點擔心自己說錯了話，但沒告訴小怪。
瘴穴裏發生的事，昌浩和小怪都是聽別人說的，沒有看到現場，所以也不知道風音與修子之間有過怎麽樣的接觸、怎麽樣的情感交流。
但是，昌浩又不敢開口問，因為他覺得那是挖人瘡疤的行為。
小怪很幹脆地對這麽想的昌浩說：
「這我就不知道了，如果你擔心那種事，直接問風音最快吧？」
「你說得沒錯，可是，小怪，你覺得那樣好嗎？」
小怪甩甩尾巴說：
「沒什麽好不好，我隻是在講事實而已。」
滿不在乎的小怪忽然抿嘴一笑，又接著說：
「不錯哦！會注意到那種小細節，晴明的孫子。」
「不要叫我孫子！」
昌浩立刻揚起眉毛抗議，生氣地再度埋首工作。
小怪微微苦笑，將前腳交叉。
突然，它的背抖動了一下。
小怪猛然張大眼睛，豎起了尾巴。
「昌浩！」
就在小怪大叫的同時，地麵上下震動起來。
震動的時間出乎意料地長。
還好震度不是很強，擺設都沒有被震倒，隻是吊在屋簷下的燈籠和用來固定板窗的鉤子，都像鍾擺一樣搖晃著。
風音撫摸著臉色蒼白、緊緊抓住自己的小女孩的頭，安慰她說：
「沒事了，停了，公主。」
內親王修子的小小肩膀顫抖著，緩緩抬起頭說：
「真的嗎？」
「嗯。」
點著頭的風音，覺得不太對勁。
她是道反大神的女兒，擁有的力量在五行中屬「地」。對大地的神氣、氣脈，比任何其他神明都敏感。
這樣的她，竟然沒有事先察覺這次的地震。
在產生搖晃，靠身體感知之前，她完全沒有感應到地震。
她從拉起的板窗望出去。
由於綿綿霪雨與烏雲的關係，即使是大白天，依然昏暗不明。
以這個季節來說，算是有點冷，風音怕修子受涼，替她穿上了厚的衣服。
糟糕的是，布料太厚就容易吸收濕氣變重，但這也是沒辦法的事。
「冷不冷？」
「不會，我不冷。」
對屋裏隻有修子和風音。修子下令，除了風音之外，其他人都退下。
修子隻把風音留在身旁，難免引發侍女們的不滿，但是大家都盡可能說服自己：公主會這麽任性也是無可厚非的事，因為風音是公主最喜歡的侍女，又離開了一段時間，最近才回到宮裏。
風音思索著，等公主的情緒緩和些，再慢慢讓其他侍女也來陪伴她。否則這樣下去，修子會被孤立。
自己也是罪魁禍首。
當初就是自己讓其他人都無法靠近她，利用了她被寂寞攫住的心。
所以，自己有贖罪的義務。
「……」
修子現在還太小，還無法理解風音做了什麽。等她再長大一些，知識與思想都跟著成長時，就可以製裁風音了。
風音決定陪在修子身旁，直到那天到來。
因為上次利用了她，所以風音暗自發誓，這次不管發生什麽事都要保護她。
看著雨好一會的修子，站起來走向外廊。
「公主？」
風音也起身，修子回頭看著她，伸手指向另一間對屋說：
「我要去母親那裏。」
大概是小小的心靈，擔心母親會不會被剛才的地震嚇到吧！
風音微微一笑，點點頭。
在地震停止之前，彰子一直是臉色發白，全身僵硬。
房子吱嘎作響，屏風和竹簾都在搖晃。
「小姐，你的臉色不太好呢！」
「還好嗎？」
「震很久呢！」
猿鬼、獨角鬼和龍鬼這三隻小妖，圍繞著全身僵硬地直挺挺坐著的彰子，你一言我一語地說著。
臉色蒼白的彰子低頭看著三隻小妖，點了點頭。
靠在柱子上的神將勾陣深吸一口氣，撥撥頭發。
「平安京很少地震呢！」
平安京的地盤十分堅固，桓武帝會決定遷都來這裏，就是考慮到這裏是四神相應之地2，而且很少發生地震災害。
皇宮是國家權力中樞，當然不能建在很可能發生天災的地方，桓武帝調查過去的紀錄後，才決定遷都來這裏。
那是兩百年前的事了。
對才十三歲的彰子來說，兩百年的歲月實在漫長得無法想象。人類再怎麽長壽，也活不過百歲。
彰子邊調整呼吸，邊抬頭看看正
站著觀察外麵情況的勾陣。
不同於人類的十二神將居眾神之末，據說已經活了超過好幾百年。
「呃，勾陣……」
聽到彰子的叫喚，勾陣轉頭回應：
「什麽事？」
微偏著頭的勾陣，長得比安倍家的任何人都高。
可能是顧慮到彰子不方便抬頭看自己，她在彰子附近蹲了下來。身為鬥將的她，穿著打扮注重機能性，所以衣服下擺不長，兩腿旁邊還有開衩，跟彰子穿的衣服完全不一樣。
「勾陣，你不穿這種外衣嗎？」
彰子指著自己身上的衣服，勾陣微微苦笑說：
「有必要的話也可以穿，不過目前應該沒那種必要。而且，也跟這樣的短發不配吧？」
快到肩膀的烏黑直發輕柔地搖晃著。
彰子倒覺得搭配短發也別有一番味道，正這麽想時，聽到膝蓋附近有微弱的呻吟聲。
「我……不能……呼吸了……」
彰子眨眨眼睛，猛然舉起雙手。
「對不起，你還好吧？」
膝蓋上的烏鴉虛弱地張開著翅膀。
因為受到地震的驚嚇，所以彰子下意識地抱緊了膝上的烏鴉。
烏鴉東倒西歪地從彰子膝上爬下來，在地板上挺直了身體。
「以後要小心點，女孩。好了，我要火速趕到公主身旁了。」
烏鴉正要搖搖晃晃地往外走時，小妖們一把抓住了它的尾巴。
「你連走路都走不穩，能飛嗎？」
「不要強撐嘛！」
「這裏很安全哦！因為是安倍晴明的府邸。」
小妖們挺起了胸膛，也不知道在驕傲什麽。
烏鴉回頭看著它們，發出低沉的咒罵聲：
「我當然知道！我又不是第一次來這裏！」
三隻小妖都張大了眼睛。
烏鴉——會說人話的妖怪烏鴉。
猿鬼「啊」地大叫一聲。
「你、你就是那時候的烏鴉!?」
三隻小妖先是同時往後退，然後又驚慌地滑入彰子與烏鴉之間。
「你你你你你你要是敢對小姐怎麽樣，我們絕不饒你！」
「沒沒沒沒沒沒錯，如果不想挨揍，就不要亂來！」
「不不不不不不要小看我們！」
三隻小妖光是氣勢十足，其實都害怕得直發抖，卻還是勇敢地挺身保護彰子，那樣的決心值得讚賞。
勾陣用手掌捂住嘴巴，強忍著不笑出來，瞥了一眼彰子，隻見她啞口無言地交互看著三隻小妖和烏鴉。
聽到突如其來的敵對宣言，烏鴉納悶地看看它們，轉向勾陣說：
「神將，它們在說什麽啊？是不是把我當成誰了……」
「沒錯，我可以證明你的清白，你要我這麽做嗎？」
「你是說……要我欠十二神將人情？」
漆黑的臉上，看起來就像大大寫著「我不要」。但是看到小妖們的三對視線，充斥著「死也要死在一起」的必死決心與悲壯感，烏鴉深深歎了一口氣。
「真是沒轍。喂！你們幾個，那個神將很清楚我的來曆，為了你們好，最好收起你們無謂的敵意。」
那囂張的語氣惹惱了猿鬼它們。
「你說什麽!?」
「說得這麽狂傲！」
「也不想想是誰把你帶來這裏的！」
勾陣舉起手，製止憤怒的三隻小妖。
「你們冷靜點，不要把這家夥惹火了。」
烏鴉冷哼一聲，撇過頭去。
「可是，式神，這家夥太自大了！」
聽到「自大」兩個字，烏鴉的背脊抖動了一下。
勾陣苦笑起來。
「不要說它自大嘛！在出雲，它侍奉的可是坐鎮道反的道反大神呢！對了，說不定可以稱得上是神獸呢！」
三隻小妖都瞪大眼睛看著烏鴉。
漆黑的烏鴉站得直挺挺的，伸長了脖子。
「咦咦咦咦咦咦——————!?」
大約隔了三口氣的時間，小妖們才大叫起來。
烏鴉得意地挺起了胸膛。
「知道了嗎？小妖們，我跟你們的等級不一樣。」
三隻小妖驚訝地注視著烏鴉好半天後，轉向勾陣說：
「喂，式神。」
「冒昧請教一下。」
「道反大神是誰啊？」
漆黑的烏鴉頓時全身虛脫。
「唔……！」
勾陣再也忍不住，笑得肩膀直顫抖，隻好舉起一隻手請小妖們等一下，然後掩住臉繼續笑。
沒錯，創世記紀對人類來說很重要，卻跟小妖們毫無關係。它們知道的神，頂多就是三貴神3，還有守護著京城北方的貴船祭神。
插圖5
彰子因為最近請小怪幫她上過神明的相關課程，所以有印象。
「呃，就是坐鎮在黃泉比良坡出口的岩石大神吧？」彰子向勾陣確認。
勾陣點點頭回應彰子，再轉向烏鴉說：
「太好了，嵬，有人知道呢！」
「哼，你給我閉嘴，神將！還有，愚弄我們大神的小妖們，現在我就在這裏教訓你們！」
嵬怒氣衝衝，三隻小妖卻不知道為什麽開開心心地走向了它。
「喂，你叫嵬啊？我叫猿鬼，是小姐幫我取的名字呢！」
「我叫獨角鬼，我的名字也是小姐取的哦！」
「我叫龍鬼，我的名字也是小姐取的呢！」
剛才的緊張氣氛都不知道哪裏去了，三隻小妖興高采烈地圍著漆黑的烏鴉，嘰嘰喳喳地說個不停。嵬也被它們攪得不知所措，想說的話都說不出來了。
就在小妖們纏住烏鴉時，彰子悄悄地問勾陣：
「你剛才說它是侍奉道反大神的……」
彰子的臉上浮現不安的神色。
「是不是又發生什麽事了？」
按住胸口這麽問的彰子，烏黑的眼眸之中帶著憂慮與恐懼。
勾陣微微一笑說：
「沒什麽要擔心的事，那家夥隻是因為心愛的公主在京城，所以追來找公主而已。」
她安撫似的摸摸彰子的頭，又接著說：
「公主就是道反大神的女兒，會暫時待在京城，你說不定有機會見到她。」
這時，房子突然嘎吱作響。
是地震。
震度不強，但搖晃了好一陣子。
彰子聽著柱子和牆壁的吱嘎聲，不但臉色發白，全身也僵直了。
京城幾乎沒有地震，所以難得發生時，身體就會緊繃得無法動彈。
人類沒有能力對抗天災，所以會產生本能上的恐懼。
「唔，我不能再跟你們耗下去了！」
被三隻小妖包圍的嵬喀喀喀地走到木拉門外，大大地張開了翅膀。
「我擔心公主的安危，後會有期了，神將！」
漆黑的烏鴉發出洪亮的叫聲，飛向了雨中。
嵬離開後沒多久，地震就停了。
彰子呼地鬆了一口氣，勾陣拍拍她的背，緩和她的情緒。
「我沒事，隻是有點害怕……」
「不用逞強，地震真的很可怕。」
「嗯……」
彰子點點頭，做了個深呼吸。
勾陣皺起了眉頭。
一次也就罷了，她居然兩次都沒先感應到地震。
她是土將，與大地的氣脈相連。天一、天空和太裳也是，他們對地震的感覺都十分敏銳。
現在非但無法事先察覺地震，震動時還有種疏離感。
「小姐，你還好吧？」
「我們再多陪你一下吧？」
「小姐希望的話，我們就留下來。」
你一言我一語的小妖們是真的很擔心彰子。
彰子笑了笑，搖搖頭說：
「不用了，謝謝你們，我沒事，而且有勾陣在，晴明也可能快回來了，你們不必替我擔心。」
「是、是嗎？」
「那就好。」
「不過，害怕的時候就叫我們，我們會馬上趕來。」
「嗯。」
彰子點點頭，三隻小妖就開心地笑了起來，轉身離去。
目送小妖們啪噠啪噠地離開後，彰子走到外廊上。
小妖們穿過庭院，蹦蹦蹦跳過圍牆，接著對彰子猛揮手說：
「再見啦！」
在外廊揮著手的彰子等小妖們不見了蹤影，才沉下臉來。
她把手搭在高欄上，悄悄地籲了口氣。
雨下個不停，很久沒看到太陽了。厚重的烏雲覆蓋著天空，沉悶得讓人喘不過氣來，精神委靡不振。
勾陣知道她在想什麽。
多得是可以安慰她的話，但都不能根本解決問題。
在不讓彰子察覺的狀態下，勾陣悄悄歎了口氣，環抱雙臂。
晴明在雨中出門的背影浮現腦海。
連續好幾天，都被皇上召見。
究竟是為了什麽事？
【注釋】
1 依日本的律令製，日本天皇的姐妹、女兒都稱為內親王，天皇的兄弟、兒子都稱為親王。
2
四神相應之地即與天上四神相呼應之地，四神是東青龍、西白虎、南朱雀、北玄武，代表官位、福祿、無病、長壽之風水。
3 三貴神即「太陽神」天照大神、「月神」月夜見尊與「海神」素戔嗚尊。
————————————
既然這場雨是有違天意的雨，
那麽，天意何在？
◇ ◇ ◇
那是伸手不見五指的黑暗。
有個身影無聲無息地出現在飄蕩著壓迫感的黑暗中。
比黑暗更漆黑的身影，緩緩移動著銳利的眼神。
風徐徐地吹著。
這裏是陽光照不到的地方，空氣卻不顯得混濁，因為有風在流動。
那是帶著微熱的風。
他順著風往前走。
微弱的腳步聲在黑暗中回響。
在沒有光亮的世界裏，他卻走得四平八穩。
沒多久，他停下了腳步。
風繼續吹著。
由下往上移動的氣流吹動了不到肩膀的頭發。
披在肩上的衣服，被風吹得鼓脹翻騰。
他把啪唦啪唦作響的衣服撇到身後，皺起了眉頭。
「地在動……」
低沉的聲音中帶著嚴酷感。
有什麽觸動了他的直覺，告訴他這是警訊。
風由下往上吹拂，他俯瞰著這片黑暗，憂慮地眯起了眼睛。
有征兆顯示人界將發生異狀。
被稱為「當代第一」的老人是否會察覺呢？
「最好是會察覺……如果沒有察覺，就證明他老了。」
他在黑暗中環抱雙臂，把手指按在嘴唇上，低聲嘟囔著：
「與人類命運相關的事，都沒有條理可循……」
但不隻是人，還關係到這個國家的存亡，可不能光說沒有條理可循就放手不管。
思考了好一會後，他轉身離去。
風繼續吹著。
那身影倏地消失在黑暗中。
※ ※ ※
在矮桌上寫著字的昌浩忽然抬起了頭。
「怎麽了？昌浩。」縮成一團的小怪挺起上身，歪著頭問，然後舉起腳搭在矮桌上，看著寫滿了半張的紙。
「喲，字寫得愈來愈能看了呢！每天寫果然有進步。」
小怪難得說稱讚的話，昌浩卻沒有反應。
昌浩向來很在意字寫得漂不漂亮，每次都很努力地想把字寫好，字跡卻總是無法盡如人意。不過，寫得比剛進陰陽寮時漂亮多了。
小怪疑惑地抬頭看著昌浩說：
「喂，你有沒有在聽啊？」
昌浩凝視著東方天際，手上的毛筆沾滿了墨汁，啪答滴落下來，在剛寫完的一堆字上形成大黑點，破壞了整張紙的畫麵。
「啊，你這張要重寫了吧？喂，昌浩！」
小怪連叫好幾聲，又戳戳昌浩的手臂，昌浩才回過神來望向它。
「啊，對不起，什麽事？」
「不要發呆嘛！難得我稱讚了你。」
小怪邊嘀嘀咕咕地埋怨，邊直直指向紙張，昌浩一看，眼珠差點掉下來。
「啊啊啊啊！枉費我寫了這麽多……」
紙張上有無數的墨汁黑點，這下得重寫了。
昌浩低聲慘叫著，放下毛筆，把紙揉成了一團。
小怪半眯起眼睛，滿臉疑惑地問：
「昌浩，你怎麽了？有什麽心事嗎？」
昌浩準備好新的紙張，重新握起毛筆，歎了一口氣。
「呃……沒什麽，就隻是發呆。」
「哦？」
就算寫得再用心，還是寫不端正，昌浩又放下筆，做了個深呼吸。
心亂，字跡就亂。這是要長久保存的文件，所以要盡可能寫得整齊、漂亮。
因為寫得太緊張，肩膀都僵硬了。昌浩在背後交握雙手，扭動肩膀，響起微弱的哢哢聲，覺得緊繃的肌肉好像放鬆了一些。
「公主不知道怎麽樣了。」
昨晚沒能見到她本人，不知道精神是不是好些了。
「希望有風音在，真的不會有事。」
「她都說不會有事了，應該就不會有事吧？何況六合也在。」
「話是沒錯，可是……」
昌浩不禁還是要想：有風音在，真的就不會有事嗎？
畢竟，風音曾經利用內親王1修子鑿開了黃泉的瘴穴。他擔心的不是風音本身會怎麽樣，而是修子會是什麽心情？
修子究竟知不知道，風音就是利用了自己的犯人？
這句話一說出口，小怪的臉色就沉了下來。
看到它的臉色，昌浩有點擔心自己說錯了話，但沒告訴小怪。
瘴穴裏發生的事，昌浩和小怪都是聽別人說的，沒有看到現場，所以也不知道風音與修子之間有過怎麽樣的接觸、怎麽樣的情感交流。
但是，昌浩又不敢開口問，因為他覺得那是挖人瘡疤的行為。
小怪很幹脆地對這麽想的昌浩說：
「這我就不知道了，如果你擔心那種事，直接問風音最快吧？」
「你說得沒錯，可是，小怪，你覺得那樣好嗎？」
小怪甩甩尾巴說：
「沒什麽好不好，我隻是在講事實而已。」
滿不在乎的小怪忽然抿嘴一笑，又接著說：
「不錯哦！會注意到那種小細節，晴明的孫子。」
「不要叫我孫子！」
昌浩立刻揚起眉毛抗議，生氣地再度埋首工作。
小怪微微苦笑，將前腳交叉。
突然，它的背抖動了一下。
小怪猛然張大眼睛，豎起了尾巴。
「昌浩！」
就在小怪大叫的同時，地麵上下震動起來。
震動的時間出乎意料地長。
還好震度不是很強，擺設都沒有被震倒，隻是吊在屋簷下的燈籠和用來固定板窗的鉤子，都像鍾擺一樣搖晃著。
風音撫摸著臉色蒼白、緊緊抓住自己的小女孩的頭，安慰她說：
「沒事了，停了，公主。」
內親王修子的小小肩膀顫抖著，緩緩抬起頭說：
「真的嗎？」
「嗯。」
點著頭的風音，覺得不太對勁。
她是道反大神的女兒，擁有的力量在五行中屬「地」。對大地的神氣、氣脈，比任何其他神明都敏感。
這樣的她，竟然沒有事先察覺這次的地震。
在產生搖晃，靠身體感知之前，她完全沒有感應到地震。
她從拉起的板窗望出去。
由於綿綿霪雨與烏雲的關係，即使是大白天，依然昏暗不明。
以這個季節來說，算是有點冷，風音怕修子受涼，替她穿上了厚的衣服。
糟糕的是，布料太厚就容易吸收濕氣變重，但這也是沒辦法的事。
「冷不冷？」
「不會，我不冷。」
對屋裏隻有修子和風音。修子下令，除了風音之外，其他人都退下。
修子隻把風音留在身旁，難免引發侍女們的不滿，但是大家都盡可能說服自己：公主會這麽任性也是無可厚非的事，因為風音是公主最喜歡的侍女，又離開了一段時間，最近才回到宮裏。
風音思索著，等公主的情緒緩和些，再慢慢讓其他侍女也來陪伴她。否則這樣下去，修子會被孤立。
自己也是罪魁禍首。
當初就是自己讓其他人都無法靠近她，利用了她被寂寞攫住的心。
所以，自己有贖罪的義務。
「……」
修子現在還太小，還無法理解風音做了什麽。等她再長大一些，知識與思想都跟著成長時，就可以製裁風音了。
風音決定陪在修子身旁，直到那天到來。
因為上次利用了她，所以風音暗自發誓，這次不管發生什麽事都要保護她。
看著雨好一會的修子，站起來走向外廊。
「公主？」
風音也起身，修子回頭看著她，伸手指向另一間對屋說：
「我要去母親那裏。」
大概是小小的心靈，擔心母親會不會被剛才的地震嚇到吧！
風音微微一笑，點點頭。
在地震停止之前，彰子一直是臉色發白，全身僵硬。
房子吱嘎作響，屏風和竹簾都在搖晃。
「小姐，你的臉色不太好呢！」
「還好嗎？」
「震很久呢！」
猿鬼、獨角鬼和龍鬼這三隻小妖，圍繞著全身僵硬地直挺挺坐著的彰子，你一言我一語地說著。
臉色蒼白的彰子低頭看著三隻小妖，點了點頭。
靠在柱子上的神將勾陣深吸一口氣，撥撥頭發。
「平安京很少地震呢！」
平安京的地盤十分堅固，桓武帝會決定遷都來這裏，就是考慮到這裏是四神相應之地2，而且很少發生地震災害。
皇宮是國家權力中樞，當然不能建在很可能發生天災的地方，桓武帝調查過去的紀錄後，才決定遷都來這裏。
那是兩百年前的事了。
對才十三歲的彰子來說，兩百年的歲月實在漫長得無法想象。人類再怎麽長壽，也活不過百歲。
彰子邊調整呼吸，邊抬頭看看正
站著觀察外麵情況的勾陣。
不同於人類的十二神將居眾神之末，據說已經活了超過好幾百年。
「呃，勾陣……」
聽到彰子的叫喚，勾陣轉頭回應：
「什麽事？」
微偏著頭的勾陣，長得比安倍家的任何人都高。
可能是顧慮到彰子不方便抬頭看自己，她在彰子附近蹲了下來。身為鬥將的她，穿著打扮注重機能性，所以衣服下擺不長，兩腿旁邊還有開衩，跟彰子穿的衣服完全不一樣。
「勾陣，你不穿這種外衣嗎？」
彰子指著自己身上的衣服，勾陣微微苦笑說：
「有必要的話也可以穿，不過目前應該沒那種必要。而且，也跟這樣的短發不配吧？」
快到肩膀的烏黑直發輕柔地搖晃著。
彰子倒覺得搭配短發也別有一番味道，正這麽想時，聽到膝蓋附近有微弱的呻吟聲。
「我……不能……呼吸了……」
彰子眨眨眼睛，猛然舉起雙手。
「對不起，你還好吧？」
膝蓋上的烏鴉虛弱地張開著翅膀。
因為受到地震的驚嚇，所以彰子下意識地抱緊了膝上的烏鴉。
烏鴉東倒西歪地從彰子膝上爬下來，在地板上挺直了身體。
「以後要小心點，女孩。好了，我要火速趕到公主身旁了。」
烏鴉正要搖搖晃晃地往外走時，小妖們一把抓住了它的尾巴。
「你連走路都走不穩，能飛嗎？」
「不要強撐嘛！」
「這裏很安全哦！因為是安倍晴明的府邸。」
小妖們挺起了胸膛，也不知道在驕傲什麽。
烏鴉回頭看著它們，發出低沉的咒罵聲：
「我當然知道！我又不是第一次來這裏！」
三隻小妖都張大了眼睛。
烏鴉——會說人話的妖怪烏鴉。
猿鬼「啊」地大叫一聲。
「你、你就是那時候的烏鴉!?」
三隻小妖先是同時往後退，然後又驚慌地滑入彰子與烏鴉之間。
「你你你你你你要是敢對小姐怎麽樣，我們絕不饒你！」
「沒沒沒沒沒沒錯，如果不想挨揍，就不要亂來！」
「不不不不不不要小看我們！」
三隻小妖光是氣勢十足，其實都害怕得直發抖，卻還是勇敢地挺身保護彰子，那樣的決心值得讚賞。
勾陣用手掌捂住嘴巴，強忍著不笑出來，瞥了一眼彰子，隻見她啞口無言地交互看著三隻小妖和烏鴉。
聽到突如其來的敵對宣言，烏鴉納悶地看看它們，轉向勾陣說：
「神將，它們在說什麽啊？是不是把我當成誰了……」
「沒錯，我可以證明你的清白，你要我這麽做嗎？」
「你是說……要我欠十二神將人情？」
漆黑的臉上，看起來就像大大寫著「我不要」。但是看到小妖們的三對視線，充斥著「死也要死在一起」的必死決心與悲壯感，烏鴉深深歎了一口氣。
「真是沒轍。喂！你們幾個，那個神將很清楚我的來曆，為了你們好，最好收起你們無謂的敵意。」
那囂張的語氣惹惱了猿鬼它們。
「你說什麽!?」
「說得這麽狂傲！」
「也不想想是誰把你帶來這裏的！」
勾陣舉起手，製止憤怒的三隻小妖。
「你們冷靜點，不要把這家夥惹火了。」
烏鴉冷哼一聲，撇過頭去。
「可是，式神，這家夥太自大了！」
聽到「自大」兩個字，烏鴉的背脊抖動了一下。
勾陣苦笑起來。
「不要說它自大嘛！在出雲，它侍奉的可是坐鎮道反的道反大神呢！對了，說不定可以稱得上是神獸呢！」
三隻小妖都瞪大眼睛看著烏鴉。
漆黑的烏鴉站得直挺挺的，伸長了脖子。
「咦咦咦咦咦咦——————!?」
大約隔了三口氣的時間，小妖們才大叫起來。
烏鴉得意地挺起了胸膛。
「知道了嗎？小妖們，我跟你們的等級不一樣。」
三隻小妖驚訝地注視著烏鴉好半天後，轉向勾陣說：
「喂，式神。」
「冒昧請教一下。」
「道反大神是誰啊？」
漆黑的烏鴉頓時全身虛脫。
「唔……！」
勾陣再也忍不住，笑得肩膀直顫抖，隻好舉起一隻手請小妖們等一下，然後掩住臉繼續笑。
沒錯，創世記紀對人類來說很重要，卻跟小妖們毫無關係。它們知道的神，頂多就是三貴神3，還有守護著京城北方的貴船祭神。
插圖5
彰子因為最近請小怪幫她上過神明的相關課程，所以有印象。
「呃，就是坐鎮在黃泉比良坡出口的岩石大神吧？」彰子向勾陣確認。
勾陣點點頭回應彰子，再轉向烏鴉說：
「太好了，嵬，有人知道呢！」
「哼，你給我閉嘴，神將！還有，愚弄我們大神的小妖們，現在我就在這裏教訓你們！」
嵬怒氣衝衝，三隻小妖卻不知道為什麽開開心心地走向了它。
「喂，你叫嵬啊？我叫猿鬼，是小姐幫我取的名字呢！」
「我叫獨角鬼，我的名字也是小姐取的哦！」
「我叫龍鬼，我的名字也是小姐取的呢！」
剛才的緊張氣氛都不知道哪裏去了，三隻小妖興高采烈地圍著漆黑的烏鴉，嘰嘰喳喳地說個不停。嵬也被它們攪得不知所措，想說的話都說不出來了。
就在小妖們纏住烏鴉時，彰子悄悄地問勾陣：
「你剛才說它是侍奉道反大神的……」
彰子的臉上浮現不安的神色。
「是不是又發生什麽事了？」
按住胸口這麽問的彰子，烏黑的眼眸之中帶著憂慮與恐懼。
勾陣微微一笑說：
「沒什麽要擔心的事，那家夥隻是因為心愛的公主在京城，所以追來找公主而已。」
她安撫似的摸摸彰子的頭，又接著說：
「公主就是道反大神的女兒，會暫時待在京城，你說不定有機會見到她。」
這時，房子突然嘎吱作響。
是地震。
震度不強，但搖晃了好一陣子。
彰子聽著柱子和牆壁的吱嘎聲，不但臉色發白，全身也僵直了。
京城幾乎沒有地震，所以難得發生時，身體就會緊繃得無法動彈。
人類沒有能力對抗天災，所以會產生本能上的恐懼。
「唔，我不能再跟你們耗下去了！」
被三隻小妖包圍的嵬喀喀喀地走到木拉門外，大大地張開了翅膀。
「我擔心公主的安危，後會有期了，神將！」
漆黑的烏鴉發出洪亮的叫聲，飛向了雨中。
嵬離開後沒多久，地震就停了。
彰子呼地鬆了一口氣，勾陣拍拍她的背，緩和她的情緒。
「我沒事，隻是有點害怕……」
「不用逞強，地震真的很可怕。」
「嗯……」
彰子點點頭，做了個深呼吸。
勾陣皺起了眉頭。
一次也就罷了，她居然兩次都沒先感應到地震。
她是土將，與大地的氣脈相連。天一、天空和太裳也是，他們對地震的感覺都十分敏銳。
現在非但無法事先察覺地震，震動時還有種疏離感。
「小姐，你還好吧？」
「我們再多陪你一下吧？」
「小姐希望的話，我們就留下來。」
你一言我一語的小妖們是真的很擔心彰子。
彰子笑了笑，搖搖頭說：
「不用了，謝謝你們，我沒事，而且有勾陣在，晴明也可能快回來了，你們不必替我擔心。」
「是、是嗎？」
「那就好。」
「不過，害怕的時候就叫我們，我們會馬上趕來。」
「嗯。」
彰子點點頭，三隻小妖就開心地笑了起來，轉身離去。
目送小妖們啪噠啪噠地離開後，彰子走到外廊上。
小妖們穿過庭院，蹦蹦蹦跳過圍牆，接著對彰子猛揮手說：
「再見啦！」
在外廊揮著手的彰子等小妖們不見了蹤影，才沉下臉來。
她把手搭在高欄上，悄悄地籲了口氣。
雨下個不停，很久沒看到太陽了。厚重的烏雲覆蓋著天空，沉悶得讓人喘不過氣來，精神委靡不振。
勾陣知道她在想什麽。
多得是可以安慰她的話，但都不能根本解決問題。
在不讓彰子察覺的狀態下，勾陣悄悄歎了口氣，環抱雙臂。
晴明在雨中出門的背影浮現腦海。
連續好幾天，都被皇上召見。
究竟是為了什麽事？
【注釋】
1 依日本的律令製，日本天皇的姐妹、女兒都稱為內親王，天皇的兄弟、兒子都稱為親王。
2
四神相應之地即與天上四神相呼應之地，四神是東青龍、西白虎、南朱雀、北玄武，代表官位、福祿、無病、長壽之風水。
3 三貴神即「太陽神」天照大神、「月神」月夜見尊與「海神」素戔嗚尊。