林徽因，身詩意四月天
鴛鴦蝴蝶夢：民國名媛往事 作者：吳安寧 投票推薦 加入書簽 留言反饋
·林妹妹巧鬥冰姐姐·
民國年間，才女名嬡燦若星辰，而且均是腹有詩書，氣質華貴。比而今一些所謂的“名媛”有內涵多了，哪怕是彼此間有糾葛，也不會找幾個流氓到人家門口潑墨水。譬如傲氣的張愛玲，很瞧不起人，曾公然道：“把我同冰心、白薇她們來比較，我實在不能引以為榮，隻有和蘇青相提並論我是甘心情願的。”蘇青女士自然也是投桃報李，讚美張愛玲的同時也不忘諷刺一下冰心，說：“從前看冰心的詩和文章，覺得很美麗，後來看到她的照片，原來非常難看，又想到她在作品中常賣弄她的女性美，就沒有興趣再讀她的文章了。”也就是說，這倆姐兒有範：一個瞧不起冰心的文字，另一個看不上冰心的容貌。
當然，在當時世人眼中能與張、蘇兩大美女兼才女並肩，冰心自然也非同一般。但冰心貌似對張愛玲和蘇青並不怎麽感冒，卻對另一才女林徽因素有抵牾。究其原因，可能是兩人太熟—其一，冰心、林徽因都是福建大家族出來的，前輩們或多或少有點交情；其二，兩人的老公是同學，均是青年才俊；其三，林徽因博聞健談，心直口快個陛強，向來有男人緣，卻很難交到女性朋友，而冰心性情溫婉，不喜歡林徽因的霸道。
上世紀30年代，在老北京，林徽因與梁思成家裏每逢周末便有一次文化沙龍聚會，被稱之為“太太客廳”。
“太太客廳”上談笑皆鴻儒，如徐誌摩、沈從文、金嶽霖、胡適等，每次都是一群赫赫有名的才子眾星拱月般簇擁著林妹妹。某次丈夫梁思成打趣林徽因：“你一講起來，誰還能插得上嘴？”林說：“你插不上嘴，就請為客人倒茶吧！”
冰心很不願意去參加這樣的聚會，又經常被拉著去，大概她看不慣林徽因迷戀被眾人捧的局麵.1933年10月，已經頗有文名的冰心寫了一篇《我們太太的客廳》的小說，於天津伏公報》文藝副刊連載。
其中有一段描寫頗為傳神：
這一群人都擠了進來，越眾上前的是一個“白袷臨風，天然瘦削”的詩人。他的頭發光溜溜的兩邊平分著，白淨的臉，高高的鼻子，薄薄的嘴唇，態度瀟灑，顧盼含情，是天生的一個“女人的男子”。詩人微俯著身，捧著我們太太指尖，輕輕地親了一下，說：“太太，無論哪時看見你，都如同一片光明的雲彩……”
我們的太太微微的一笑，抽出手來，又和後麵一位文學教授把握。教授約有四十上下年紀，兩道短須，春風滿麵，連連地說：“好久不見了，太太，你好！”
哲學家背著手，俯身細看書架上的書，抽出叔本華《婦女論》的譯本來，正在翻著，詩人悄悄過去，把他肩膀猛然一拍，他才笑著合上卷，回過身來。
稍微有點文學常識的人估計都不難猜出，詩人是徐誌摩，老徐的《偶然》中“你是天邊一片雲，偶爾投影在我的波心”便是送給林徽因的。文學家就是胡適，而哲學家則屬金嶽霖了。金嶽霖還算豁達，評價這篇小說時曾說過：“也有別的意思，這個別的意思好像是三十年代的中國少奶奶們似乎有一種‘不知亡國恨’的毛病”。
此文一刊發，便有人推測冰心是影射林徽因，後來冰心卻否認，說自己寫的是陸小曼。可陸小曼在上海，小說的背景在北平，而且陸小曼並無子女，鈦太的客廳》中女主角有個女兒叫“彬彬”——梁思成和林徽因的女兒梁再冰，小名便是冰冰。
林徽因自然也不是好惹的，立馬反擊，作家李健吾先生曾回憶：“我記起她（林徽因）親口講起一個得意的趣事。冰心寫了一篇小說《太太的客廳》諷刺她。她恰好由山西調查廟宇回到北平，帶了一壇又陳又香的山西醋，立即叫人送給冰心吃用。”意思很明顯：“咋，姐你吃醋了？”
醋贈冰姐姐，林妹妹占盡上風。
若說林徽因和冰心這倆福建名嬡的交情，得從二者的老公談起，林的丈夫梁思成，與冰心的丈夫吳文藻曾是清華同學，住一個寢室。1925年暑期，冰心與吳文藻到美國康奈爾大學進修，梁思成與林徽因亦到此訪友。異地相聚，四人甚是歡喜，遊山玩水談天說地，還舉行了幾次野炊，並留下合影。
但冰心與林徽因性格迥異，冰心溫雅嫻靜，林徽因熱情開朗，後來的“醋戰”事件讓兩人均耿耿於懷。
在抗戰時期，梁思成與吳文藻均攜家帶口流亡西南，在昆明待了三年之久，倆哥們兒同屬西南聯大教授，見麵依舊親熱，可倆人的夫人卻從不來往，哪怕曾有段時間兩家僅相隔十幾分鍾的路程。
冰心在回憶中提到林徽因，聊聊數語：“1925年我在美國的綺色佳會見了林徽因，那時她是我的男朋友吳文藻的好友梁思成的未婚妻。”字裏行間，視林形同路人。研究林徽因的學者陳學勇曾說：“……曾訪問冰心，問到林徽因，希冀得悉史料，冰心冷冷地回答：‘我不了解她。’話題便難以為繼。”
而林徽因在給費正清（哈佛大學終身教授，美國最負盛名的中國問題觀察家，主編《劍橋中國史》）、費慰梅（費正清的妻子，研究中國藝術和建築）的信中提到冰心，諷刺味十足：“lcyheart卻將飛往重慶做官，再沒有比這更無聊和無用的事了，她全家將乘飛機，家當將由一輛靠關係弄來的注冊卡車全部運走，而時下成百個真正重要職務的人卻因為汽油受限而不得旅行。她對我們國家一定是太有價值了！”信用英文寫成，林徽因故意將“冰心”譯成“lcyheart”，其貶低之意顯然可見，要知道林徽因的英文水平相當之高。林徽因眼裏容不得半點沙子，有啥說啥，在西南最艱難的日子裏，傅斯年曾上書請政府接濟梁家，提到林徽因時說：“其夫人，今之女學士，才學至少在謝冰心輩之上。”林徽因得知後很是感動，特意致函傅斯年：“尤其是關於我的地方，一言之譽可使我疚心疾首，夙夜愁痛。”老傅的不經意的抬舉，讓林心有戚戚。
多年之後，林徽因與冰心的糾紛甚至波及後代，柯靈先生曾主編“民國女作家小說經典”叢書，計劃收入林徽因一卷。但林徽因的兒子梁從誡先生卻不願意授權，因為出版社聘了冰心為叢書的名譽主編。
民國年間，才女名嬡燦若星辰，而且均是腹有詩書，氣質華貴。比而今一些所謂的“名媛”有內涵多了，哪怕是彼此間有糾葛，也不會找幾個流氓到人家門口潑墨水。譬如傲氣的張愛玲，很瞧不起人，曾公然道：“把我同冰心、白薇她們來比較，我實在不能引以為榮，隻有和蘇青相提並論我是甘心情願的。”蘇青女士自然也是投桃報李，讚美張愛玲的同時也不忘諷刺一下冰心，說：“從前看冰心的詩和文章，覺得很美麗，後來看到她的照片，原來非常難看，又想到她在作品中常賣弄她的女性美，就沒有興趣再讀她的文章了。”也就是說，這倆姐兒有範：一個瞧不起冰心的文字，另一個看不上冰心的容貌。
當然，在當時世人眼中能與張、蘇兩大美女兼才女並肩，冰心自然也非同一般。但冰心貌似對張愛玲和蘇青並不怎麽感冒，卻對另一才女林徽因素有抵牾。究其原因，可能是兩人太熟—其一，冰心、林徽因都是福建大家族出來的，前輩們或多或少有點交情；其二，兩人的老公是同學，均是青年才俊；其三，林徽因博聞健談，心直口快個陛強，向來有男人緣，卻很難交到女性朋友，而冰心性情溫婉，不喜歡林徽因的霸道。
上世紀30年代，在老北京，林徽因與梁思成家裏每逢周末便有一次文化沙龍聚會，被稱之為“太太客廳”。
“太太客廳”上談笑皆鴻儒，如徐誌摩、沈從文、金嶽霖、胡適等，每次都是一群赫赫有名的才子眾星拱月般簇擁著林妹妹。某次丈夫梁思成打趣林徽因：“你一講起來，誰還能插得上嘴？”林說：“你插不上嘴，就請為客人倒茶吧！”
冰心很不願意去參加這樣的聚會，又經常被拉著去，大概她看不慣林徽因迷戀被眾人捧的局麵.1933年10月，已經頗有文名的冰心寫了一篇《我們太太的客廳》的小說，於天津伏公報》文藝副刊連載。
其中有一段描寫頗為傳神：
這一群人都擠了進來，越眾上前的是一個“白袷臨風，天然瘦削”的詩人。他的頭發光溜溜的兩邊平分著，白淨的臉，高高的鼻子，薄薄的嘴唇，態度瀟灑，顧盼含情，是天生的一個“女人的男子”。詩人微俯著身，捧著我們太太指尖，輕輕地親了一下，說：“太太，無論哪時看見你，都如同一片光明的雲彩……”
我們的太太微微的一笑，抽出手來，又和後麵一位文學教授把握。教授約有四十上下年紀，兩道短須，春風滿麵，連連地說：“好久不見了，太太，你好！”
哲學家背著手，俯身細看書架上的書，抽出叔本華《婦女論》的譯本來，正在翻著，詩人悄悄過去，把他肩膀猛然一拍，他才笑著合上卷，回過身來。
稍微有點文學常識的人估計都不難猜出，詩人是徐誌摩，老徐的《偶然》中“你是天邊一片雲，偶爾投影在我的波心”便是送給林徽因的。文學家就是胡適，而哲學家則屬金嶽霖了。金嶽霖還算豁達，評價這篇小說時曾說過：“也有別的意思，這個別的意思好像是三十年代的中國少奶奶們似乎有一種‘不知亡國恨’的毛病”。
此文一刊發，便有人推測冰心是影射林徽因，後來冰心卻否認，說自己寫的是陸小曼。可陸小曼在上海，小說的背景在北平，而且陸小曼並無子女，鈦太的客廳》中女主角有個女兒叫“彬彬”——梁思成和林徽因的女兒梁再冰，小名便是冰冰。
林徽因自然也不是好惹的，立馬反擊，作家李健吾先生曾回憶：“我記起她（林徽因）親口講起一個得意的趣事。冰心寫了一篇小說《太太的客廳》諷刺她。她恰好由山西調查廟宇回到北平，帶了一壇又陳又香的山西醋，立即叫人送給冰心吃用。”意思很明顯：“咋，姐你吃醋了？”
醋贈冰姐姐，林妹妹占盡上風。
若說林徽因和冰心這倆福建名嬡的交情，得從二者的老公談起，林的丈夫梁思成，與冰心的丈夫吳文藻曾是清華同學，住一個寢室。1925年暑期，冰心與吳文藻到美國康奈爾大學進修，梁思成與林徽因亦到此訪友。異地相聚，四人甚是歡喜，遊山玩水談天說地，還舉行了幾次野炊，並留下合影。
但冰心與林徽因性格迥異，冰心溫雅嫻靜，林徽因熱情開朗，後來的“醋戰”事件讓兩人均耿耿於懷。
在抗戰時期，梁思成與吳文藻均攜家帶口流亡西南，在昆明待了三年之久，倆哥們兒同屬西南聯大教授，見麵依舊親熱，可倆人的夫人卻從不來往，哪怕曾有段時間兩家僅相隔十幾分鍾的路程。
冰心在回憶中提到林徽因，聊聊數語：“1925年我在美國的綺色佳會見了林徽因，那時她是我的男朋友吳文藻的好友梁思成的未婚妻。”字裏行間，視林形同路人。研究林徽因的學者陳學勇曾說：“……曾訪問冰心，問到林徽因，希冀得悉史料，冰心冷冷地回答：‘我不了解她。’話題便難以為繼。”
而林徽因在給費正清（哈佛大學終身教授，美國最負盛名的中國問題觀察家，主編《劍橋中國史》）、費慰梅（費正清的妻子，研究中國藝術和建築）的信中提到冰心，諷刺味十足：“lcyheart卻將飛往重慶做官，再沒有比這更無聊和無用的事了，她全家將乘飛機，家當將由一輛靠關係弄來的注冊卡車全部運走，而時下成百個真正重要職務的人卻因為汽油受限而不得旅行。她對我們國家一定是太有價值了！”信用英文寫成，林徽因故意將“冰心”譯成“lcyheart”，其貶低之意顯然可見，要知道林徽因的英文水平相當之高。林徽因眼裏容不得半點沙子，有啥說啥，在西南最艱難的日子裏，傅斯年曾上書請政府接濟梁家，提到林徽因時說：“其夫人，今之女學士，才學至少在謝冰心輩之上。”林徽因得知後很是感動，特意致函傅斯年：“尤其是關於我的地方，一言之譽可使我疚心疾首，夙夜愁痛。”老傅的不經意的抬舉，讓林心有戚戚。
多年之後，林徽因與冰心的糾紛甚至波及後代，柯靈先生曾主編“民國女作家小說經典”叢書，計劃收入林徽因一卷。但林徽因的兒子梁從誡先生卻不願意授權，因為出版社聘了冰心為叢書的名譽主編。