江帆就怕他問這個，小心的措著詞，說道：“有積極的作用，也出現了不少問題。”
“聽說你炮轟基金會了？”翟炳德看著他說。
江帆一愣，隨後撲哧笑了，說道：“怎麽什麽都瞞不過您呀？”
翟炳德說：“你瞞著我不跟我匯報，就以為我不了解亢州的情況嗎？”
江帆笑了，說：“您冤枉我了，關於基金會，我沒敢跟您匯報，有些工作我沒有做好，所以年前做了一次調研。”
“那麽說炮轟是真的了？”
江帆說：“我沒炮轟，隻是年前根據基金會的實際情況，做了一些補救工作。”
翟炳德點點頭，說：“你認為，基金會的最大問題是什麽？”
江帆不知道他幹嘛抓住基金會的這個話題不放，本不想在這個話題上說太多，但是看來蒙混不過去了。
想了想就說：“我也是根據調研發現，基金會偏離了當初我們成立它時的初衷，背離了我們主觀上所希望看到的發展方向，背離了創辦者的意願，其中基金會幾乎到了完全失控的狀態，行政幹預過多，貸款不審查不調研，上下嘴唇一碰就給，事後對貸款不追蹤不監控，為此，我就提出讓其中一個基金會停辦放貸業務，進行整改，完善貸款的一切手續和規章製度，整改完後再恢複業務。”
翟炳德說：“這其中的一個就是北城吧？”
“嗯。”
“我聽說你批評基金會行政手段幹預過多時是這樣說道：‘饑不擇食、寒不擇衣’，還說領導的條子勝過一切，不能把基金會當做錢權交易的工具，更不能被少數別有用心人當做發財致富的工具？”
江帆驚訝，他怎麽知道的這麽清楚，這的確是自己的原話。
他就老實地說道：“是，我是這麽說的，因為當時基金會尤其是北城基金會暴露出的問題，的確讓我觸目驚心，所以，一激動就說出來了，事後，我也感到這話有些過頭，所以我向您檢討，不過……”
翟炳德說：“別忙著檢討，我也沒批評你說的不對。我剛才為什麽用了炮轟，可能你感受不到你說的那些話在社會上掀起的波瀾，因為你的確發現了問題，可能認為自己說的那些話都是有的放矢，而且具有一定的針對性，也許你還認為自己轟的不夠。可是小江，我要叮囑你幾句啊，你現在是市長，做什麽事說什麽話都不能衝動，我聽說你調研後，許多敏感的股東，就是儲戶，都紛紛把錢從基金會支出，轉存到國有銀行去了，險些造成支付危機。你想過沒有，如果這兩個基金會是上市的股票，那麽你講完話後，這兩個基金會的命運就可想而知了。”
“洛倫茲的氣象學家曾經說過，亞馬遜雨林一隻蝴蝶翅膀偶爾振動，也許兩周後就會引起美國得克薩斯州的一場龍卷風，這個理論作用到股市，就是蝴蝶效應。再有，既然你知道基金會受行政幹預過多，那麽，能幹預基金會的人就都是手眼通天的人，無形中，你就站在了他們對立麵上了，你就成了眾矢之的。這些人可能不會在基金會這個問題上跟你糾纏，但是會在以後各項工作中跟你作對，會找到你的薄弱環節反擊，甚至會處處製肘你，盡管你不是一人作戰，你也有你的陣營，但是你想過沒有，那就會形成新的對壘，是派係的對壘，這種對壘會升級，會演變成利益的衝突，會破壞整個生態環境。”
聽了翟書記的話，江帆辯解道：“可是我明明發現了問題，而且是……”
“是客觀、真實存在的對不？”
翟炳德打斷了他的話，繼續說：“我知道這樣說你會覺得委屈，你會說你的確發現了問題，而且我記得當初成立基金會的時候，你就有顧慮、有想法，甚至是全錦安最後一個成立基金會的，但是，你為什麽不從政治的角度想想這個問題呢，為什麽不主動跟鍾鳴義溝通一下？師小青跟鍾鳴義的關係我不知道你聽說過沒有，他們是一體，確切地說是一個利益共同體，你如果不那麽衝動，本著解決問題出發，耐心的跟鍾鳴義商量一下，看怎麽才能對已經出現的問題進行解決或者降低損失和風險，我相信鍾鳴義再混蛋也會尊重你的，因為你是誠懇的，是真心要解決問題，而不是別有用心拆台的，你說我說的對嗎？”
江帆的臉有些紅，他不好意思地低下頭，搓著手說道：“我當時沒想那麽多，因為也到了年底，聽到了基金會出現的一些問題後，有些衝動，又想年底是用錢高峰期，隻想給他們敲敲警鍾，的確沒想那麽多。”
翟炳德說：“你那些話轟出去後是痛快了，可是你怎麽就沒想到會為以後共事增加摩擦係數呢，比如這個。”他抖抖那頁紙。
江帆恍然大悟！
自己果然是太年輕，經驗少，考慮的不全麵，翟書記說得太對了，是自己把事情辦砸了。
明明知道彭長宜的事是需要市委書記點頭支持的，可是自己還去轟了基金會，轟了人家的錢袋子，人家當然不高興了！
不高興的結果就是否定自己的提議，怪不得別人，要怪隻能怪自己。
政治的高超之處就在於自己如何平衡各方麵的關係，獲取最大的利益，如果你連這都不懂，顯然是要失敗的。
要想不失敗，那付出的就會很沉重。
翟炳德繼續說：“我剛才跟你說的話有些超出我們上下級之間的關係，我是看在你嶽父也是我的老領導這層關係上才這麽跟你說這麽多，希望你以後無論說話辦事都要全方位地想想，想想有可能帶來的後果，不能感情用事，在官場上，隻要你感情用事，就要做好付出其他方麵代價的準備，小江，有時候，理想和現實是兩回事。”
江帆說道：“您說的太對了，要不我抽時間找老鍾談談，就這個問題交換一下意見？”
“聽說你炮轟基金會了？”翟炳德看著他說。
江帆一愣，隨後撲哧笑了，說道：“怎麽什麽都瞞不過您呀？”
翟炳德說：“你瞞著我不跟我匯報，就以為我不了解亢州的情況嗎？”
江帆笑了，說：“您冤枉我了，關於基金會，我沒敢跟您匯報，有些工作我沒有做好，所以年前做了一次調研。”
“那麽說炮轟是真的了？”
江帆說：“我沒炮轟，隻是年前根據基金會的實際情況，做了一些補救工作。”
翟炳德點點頭，說：“你認為，基金會的最大問題是什麽？”
江帆不知道他幹嘛抓住基金會的這個話題不放，本不想在這個話題上說太多，但是看來蒙混不過去了。
想了想就說：“我也是根據調研發現，基金會偏離了當初我們成立它時的初衷，背離了我們主觀上所希望看到的發展方向，背離了創辦者的意願，其中基金會幾乎到了完全失控的狀態，行政幹預過多，貸款不審查不調研，上下嘴唇一碰就給，事後對貸款不追蹤不監控，為此，我就提出讓其中一個基金會停辦放貸業務，進行整改，完善貸款的一切手續和規章製度，整改完後再恢複業務。”
翟炳德說：“這其中的一個就是北城吧？”
“嗯。”
“我聽說你批評基金會行政手段幹預過多時是這樣說道：‘饑不擇食、寒不擇衣’，還說領導的條子勝過一切，不能把基金會當做錢權交易的工具，更不能被少數別有用心人當做發財致富的工具？”
江帆驚訝，他怎麽知道的這麽清楚，這的確是自己的原話。
他就老實地說道：“是，我是這麽說的，因為當時基金會尤其是北城基金會暴露出的問題，的確讓我觸目驚心，所以，一激動就說出來了，事後，我也感到這話有些過頭，所以我向您檢討，不過……”
翟炳德說：“別忙著檢討，我也沒批評你說的不對。我剛才為什麽用了炮轟，可能你感受不到你說的那些話在社會上掀起的波瀾，因為你的確發現了問題，可能認為自己說的那些話都是有的放矢，而且具有一定的針對性，也許你還認為自己轟的不夠。可是小江，我要叮囑你幾句啊，你現在是市長，做什麽事說什麽話都不能衝動，我聽說你調研後，許多敏感的股東，就是儲戶，都紛紛把錢從基金會支出，轉存到國有銀行去了，險些造成支付危機。你想過沒有，如果這兩個基金會是上市的股票，那麽你講完話後，這兩個基金會的命運就可想而知了。”
“洛倫茲的氣象學家曾經說過，亞馬遜雨林一隻蝴蝶翅膀偶爾振動，也許兩周後就會引起美國得克薩斯州的一場龍卷風，這個理論作用到股市，就是蝴蝶效應。再有，既然你知道基金會受行政幹預過多，那麽，能幹預基金會的人就都是手眼通天的人，無形中，你就站在了他們對立麵上了，你就成了眾矢之的。這些人可能不會在基金會這個問題上跟你糾纏，但是會在以後各項工作中跟你作對，會找到你的薄弱環節反擊，甚至會處處製肘你，盡管你不是一人作戰，你也有你的陣營，但是你想過沒有，那就會形成新的對壘，是派係的對壘，這種對壘會升級，會演變成利益的衝突，會破壞整個生態環境。”
聽了翟書記的話，江帆辯解道：“可是我明明發現了問題，而且是……”
“是客觀、真實存在的對不？”
翟炳德打斷了他的話，繼續說：“我知道這樣說你會覺得委屈，你會說你的確發現了問題，而且我記得當初成立基金會的時候，你就有顧慮、有想法，甚至是全錦安最後一個成立基金會的，但是，你為什麽不從政治的角度想想這個問題呢，為什麽不主動跟鍾鳴義溝通一下？師小青跟鍾鳴義的關係我不知道你聽說過沒有，他們是一體，確切地說是一個利益共同體，你如果不那麽衝動，本著解決問題出發，耐心的跟鍾鳴義商量一下，看怎麽才能對已經出現的問題進行解決或者降低損失和風險，我相信鍾鳴義再混蛋也會尊重你的，因為你是誠懇的，是真心要解決問題，而不是別有用心拆台的，你說我說的對嗎？”
江帆的臉有些紅，他不好意思地低下頭，搓著手說道：“我當時沒想那麽多，因為也到了年底，聽到了基金會出現的一些問題後，有些衝動，又想年底是用錢高峰期，隻想給他們敲敲警鍾，的確沒想那麽多。”
翟炳德說：“你那些話轟出去後是痛快了，可是你怎麽就沒想到會為以後共事增加摩擦係數呢，比如這個。”他抖抖那頁紙。
江帆恍然大悟！
自己果然是太年輕，經驗少，考慮的不全麵，翟書記說得太對了，是自己把事情辦砸了。
明明知道彭長宜的事是需要市委書記點頭支持的，可是自己還去轟了基金會，轟了人家的錢袋子，人家當然不高興了！
不高興的結果就是否定自己的提議，怪不得別人，要怪隻能怪自己。
政治的高超之處就在於自己如何平衡各方麵的關係，獲取最大的利益，如果你連這都不懂，顯然是要失敗的。
要想不失敗，那付出的就會很沉重。
翟炳德繼續說：“我剛才跟你說的話有些超出我們上下級之間的關係，我是看在你嶽父也是我的老領導這層關係上才這麽跟你說這麽多，希望你以後無論說話辦事都要全方位地想想，想想有可能帶來的後果，不能感情用事，在官場上，隻要你感情用事，就要做好付出其他方麵代價的準備，小江，有時候，理想和現實是兩回事。”
江帆說道：“您說的太對了，要不我抽時間找老鍾談談，就這個問題交換一下意見？”