他強打精神，盡管有些力不從心，但還是要保持鎮靜。
他在心裏冷笑了一聲，心想，我能有什麽意見，我敢有意見嗎？但這話是萬萬不能說出口的，經過幾秒種的鎮靜後，他裝出非常誠懇的樣子說道:“翟書記，我沒有意見，完全擁護組織上的決定，作為我個人，我向市委保證，保證好好協助韓冰同誌做好一切工作，當好配角。”
翟炳德盯著看了他半天，還真別說，真沒從他的臉上看出什麽不滿，他在內心輕輕歎了口氣，結果這個決定對於江帆有些殘忍，但是沒有辦法。
說真的，翟炳德是十分看好江帆的，也是非常欣賞他的，這樣年輕優秀的幹部，在基層鍛煉幾年後，應該是個很有希望往上走的，但是，他錯就錯在不識時務上，鬧得哪門子離婚呀？
中國的官員，有幾個婚姻是理想的、美滿的？盡管是自己的私事，但是私事影響到工作甚至影響到各種各樣關係的時候，就不是單純的私事了。
老首長的情緒不能不照顧，另外，他也想借這件事敲打一下江帆，讓他明白這樣做的利害關係，每個人都要為自己的一意孤行付出點什麽，魚和熊掌是不能兼得的，這個淺顯的道理他應該明白。
作為江帆上一級的領導，他不想一棍子把江帆打死，畢竟這是他一手提拔起來的幹部，而且還是在各個縣市中出類拔萃的幹部，讓他受點挫折對他以後的成長也是有好處的，想到這裏，他意味深長地說：
“小江，你能有這樣的態度我很高興，也為你能有這樣的政治覺悟而感到欣慰，還有機會，最近有一兩個縣市的黨委一把手要調整，希望你積極工作，處理好自己的事，亢州，不是你唯一的平台。”
也可能是翟炳德這幾句安慰的話起了作用，江帆忽然感到很難受，仿佛心在不停地顫抖。
這兩個多月以來，自己嘔心瀝血，忙著兩邊的事，絲毫不敢懈怠，贏得了上上下下的尊重，他更是隱藏了自己許多欲望，不敢走錯一步路，就連他身邊的曹南等人都在小心地嗬護著他，唯恐他出現什麽紕漏。
不能不說，他很希望自己當上這個書記，當希望破滅的一霎那，他的確感到了官場的無情和殘酷。
如果不是翟炳德當初給了自己定心丸，他不會對這個位置寄予這麽大的希望，也不會幹了許多書記應該幹的事。他不僅成功地處理了鍾鳴義遺留下來的各種問題，還十分巧妙地扭轉了鍾鳴義大辦經濟實體的做法，使各個職能部門，逐漸回歸到工作本位，轉變工作作風，增強服務意識，明確這些部門在經濟建設中的位置和作用。
並且，他還有個長遠的規劃，隻是，隨著新書記的到來，自己的這些長遠規劃，恐怕也隻限於存在腦海的記憶中了。
翟書記說的“處理好自己的事”，無非就是袁家的事。如果決定一個幹部升遷的因素靠的不是能力和水平，而靠的是關係的時候，那就說明我們這個用人機製是不健全甚至是不健康的，但是想想，自己當初升遷也不是完全憑借的是水平和能力時，他的心理就平衡了。
的確如此，如果單憑水平和能力，當初亢州的市長是輪不到他江帆的，他一直是認為天上掉下來的餡餅，後來才發現事情不是這樣，好在他江帆也沒有給提拔他的人丟臉，畢竟自己具備這樣的實力。
現在，麵對著翟炳德給他畫的另一個大餡餅，他沒有表現出驚喜，也不再奢望什麽，而是平靜地說道：“謝謝翟書記對我的信任”。他隻說了這一句話，沒有再說多餘的話，他認為這一句話就足以能表明自己的態度和立場了。
翟炳德看著他，想了想說道：“小江，在亢州工作了這麽多年，如果你有什麽困難和要求盡管提出來，組織上會考慮的。”
江帆抬起頭，看著他說道：“謝謝翟書記，我會處理好自己的事，如果遇到困難會來找您的。”
翟炳德期望江帆說的話江帆沒有說出來，看得出，江帆是有情緒的，隻是不便於表露而已，說真的，在江帆麵前，他這個市委書記也是有些愧疚的，隻不過權力的威嚴掩蓋了這一切。
“小江，韓冰同誌基層工作經驗不足，這一點你要多多幫助和提醒他。”
江帆心想，當初鍾鳴義來的時候，翟炳德也是這樣說的，在如今以黨委一把手統領全局的政治格局下，政府一把手在某種程度上是給黨委書記充當了二把手和配角的作用。
作為配角，“幫助”和“提醒”都是微不足道的。已經心灰意冷的江帆並沒有對他這話表示出熱情，他隻是點點頭，說道：
“您放心，我會的。”
翟炳德知道跟江帆的談話隻能進行到這裏了，他就說：“你去下謝書記的辦公室，韓冰同誌在他那裏，一會他們可能會跟你去亢州。”
江帆明白他的意思，去亢州，就是去宣布對韓冰的任命，對於亢州市委書記這一職的多方競爭就到此為止。
一切都已經塵埃落定，江帆沒能如願當上亢州的市委書記。
當天上午，他和錦安市委組織部部長劉季青一同回到亢州，宣布對韓冰同誌的任職。市委由於他提前打回了電話，所以市委和市政府全體班子成員都恭候在市委會議室，準備著迎接新書記的到來。
江帆注意到，翟炳德對他還是有些不忍心的，就拿這次送韓冰任命來說，隻有組織部長前來，當初他就任亢州代市長的時候，是謝長友親自到會宣布的，江帆從一個細小的舉動中，看出翟炳德的用心。
但是，對於一個心灰意冷之人，這些舉動都沒有起到作用。
丁一盡管不懂官場上的事，但是有一件事她懂了，那就是江帆沒能如願。
在參加新書記見麵會時，丁一和報社的一名記者，坐在會議室的一個角落裏，這裏，她正好和江帆是斜對臉。
他在心裏冷笑了一聲，心想，我能有什麽意見，我敢有意見嗎？但這話是萬萬不能說出口的，經過幾秒種的鎮靜後，他裝出非常誠懇的樣子說道:“翟書記，我沒有意見，完全擁護組織上的決定，作為我個人，我向市委保證，保證好好協助韓冰同誌做好一切工作，當好配角。”
翟炳德盯著看了他半天，還真別說，真沒從他的臉上看出什麽不滿，他在內心輕輕歎了口氣，結果這個決定對於江帆有些殘忍，但是沒有辦法。
說真的，翟炳德是十分看好江帆的，也是非常欣賞他的，這樣年輕優秀的幹部，在基層鍛煉幾年後，應該是個很有希望往上走的，但是，他錯就錯在不識時務上，鬧得哪門子離婚呀？
中國的官員，有幾個婚姻是理想的、美滿的？盡管是自己的私事，但是私事影響到工作甚至影響到各種各樣關係的時候，就不是單純的私事了。
老首長的情緒不能不照顧，另外，他也想借這件事敲打一下江帆，讓他明白這樣做的利害關係，每個人都要為自己的一意孤行付出點什麽，魚和熊掌是不能兼得的，這個淺顯的道理他應該明白。
作為江帆上一級的領導，他不想一棍子把江帆打死，畢竟這是他一手提拔起來的幹部，而且還是在各個縣市中出類拔萃的幹部，讓他受點挫折對他以後的成長也是有好處的，想到這裏，他意味深長地說：
“小江，你能有這樣的態度我很高興，也為你能有這樣的政治覺悟而感到欣慰，還有機會，最近有一兩個縣市的黨委一把手要調整，希望你積極工作，處理好自己的事，亢州，不是你唯一的平台。”
也可能是翟炳德這幾句安慰的話起了作用，江帆忽然感到很難受，仿佛心在不停地顫抖。
這兩個多月以來，自己嘔心瀝血，忙著兩邊的事，絲毫不敢懈怠，贏得了上上下下的尊重，他更是隱藏了自己許多欲望，不敢走錯一步路，就連他身邊的曹南等人都在小心地嗬護著他，唯恐他出現什麽紕漏。
不能不說，他很希望自己當上這個書記，當希望破滅的一霎那，他的確感到了官場的無情和殘酷。
如果不是翟炳德當初給了自己定心丸，他不會對這個位置寄予這麽大的希望，也不會幹了許多書記應該幹的事。他不僅成功地處理了鍾鳴義遺留下來的各種問題，還十分巧妙地扭轉了鍾鳴義大辦經濟實體的做法，使各個職能部門，逐漸回歸到工作本位，轉變工作作風，增強服務意識，明確這些部門在經濟建設中的位置和作用。
並且，他還有個長遠的規劃，隻是，隨著新書記的到來，自己的這些長遠規劃，恐怕也隻限於存在腦海的記憶中了。
翟書記說的“處理好自己的事”，無非就是袁家的事。如果決定一個幹部升遷的因素靠的不是能力和水平，而靠的是關係的時候，那就說明我們這個用人機製是不健全甚至是不健康的，但是想想，自己當初升遷也不是完全憑借的是水平和能力時，他的心理就平衡了。
的確如此，如果單憑水平和能力，當初亢州的市長是輪不到他江帆的，他一直是認為天上掉下來的餡餅，後來才發現事情不是這樣，好在他江帆也沒有給提拔他的人丟臉，畢竟自己具備這樣的實力。
現在，麵對著翟炳德給他畫的另一個大餡餅，他沒有表現出驚喜，也不再奢望什麽，而是平靜地說道：“謝謝翟書記對我的信任”。他隻說了這一句話，沒有再說多餘的話，他認為這一句話就足以能表明自己的態度和立場了。
翟炳德看著他，想了想說道：“小江，在亢州工作了這麽多年，如果你有什麽困難和要求盡管提出來，組織上會考慮的。”
江帆抬起頭，看著他說道：“謝謝翟書記，我會處理好自己的事，如果遇到困難會來找您的。”
翟炳德期望江帆說的話江帆沒有說出來，看得出，江帆是有情緒的，隻是不便於表露而已，說真的，在江帆麵前，他這個市委書記也是有些愧疚的，隻不過權力的威嚴掩蓋了這一切。
“小江，韓冰同誌基層工作經驗不足，這一點你要多多幫助和提醒他。”
江帆心想，當初鍾鳴義來的時候，翟炳德也是這樣說的，在如今以黨委一把手統領全局的政治格局下，政府一把手在某種程度上是給黨委書記充當了二把手和配角的作用。
作為配角，“幫助”和“提醒”都是微不足道的。已經心灰意冷的江帆並沒有對他這話表示出熱情，他隻是點點頭，說道：
“您放心，我會的。”
翟炳德知道跟江帆的談話隻能進行到這裏了，他就說：“你去下謝書記的辦公室，韓冰同誌在他那裏，一會他們可能會跟你去亢州。”
江帆明白他的意思，去亢州，就是去宣布對韓冰的任命，對於亢州市委書記這一職的多方競爭就到此為止。
一切都已經塵埃落定，江帆沒能如願當上亢州的市委書記。
當天上午，他和錦安市委組織部部長劉季青一同回到亢州，宣布對韓冰同誌的任職。市委由於他提前打回了電話，所以市委和市政府全體班子成員都恭候在市委會議室，準備著迎接新書記的到來。
江帆注意到，翟炳德對他還是有些不忍心的，就拿這次送韓冰任命來說，隻有組織部長前來，當初他就任亢州代市長的時候，是謝長友親自到會宣布的，江帆從一個細小的舉動中，看出翟炳德的用心。
但是，對於一個心灰意冷之人，這些舉動都沒有起到作用。
丁一盡管不懂官場上的事，但是有一件事她懂了，那就是江帆沒能如願。
在參加新書記見麵會時，丁一和報社的一名記者，坐在會議室的一個角落裏，這裏，她正好和江帆是斜對臉。