在側殿睡了一覺後，篁看到耷拉著肩膀迷迷糊糊的融從他的眼前走過……
莫名其妙地，篁一把抓住對方的衣襟把他拎回來，冷笑著向他說道。你居然敢無視我嗎?你膽子不小啊，融。咦?啊，哇!怎麽?篁你在啊。篁無聲地放開他的衣襟，用手中的扇子對準融的鼻尖。
你這張好像要麵對世界末日的陰沉臉孔是怎麽回事!?看起來讓人很鬱悶哦。你至少也精神一點，否則會影響我的心情的!原本就已經夠遲鈍了，如果連動作都變得這麽慢吞吞的話，會讓我覺得想要一腳踹上你的屁股哦!融慌忙後退：
篁的眼神很認真。如果隨便說什麽的話，絕對會被他毫不留情地踹倒：抱歉，抱歉，我真的沒有注意到你。
你有心事嗎?啊啊，所以我才叫你不要露出那麽沒用的表情來!到底怎麽了?
睡了好幾天的融，在進入臘月的期間已經完全恢複。然後精精神神地去右近衛府完成工作。
他和彩乃的婚事也被公開，到處都是對他們表示祝賀的聲音。按照普通看法來看的話，他現在應該是幸福到極點，前所未有的狀態大佳才對。盡管如此，他現在卻是臉好像背負了全世界的不幸的表情，而且背部也飄蕩著哀愁的感覺。融浮現出難以形容的表情，帶著悲痛的眼神說道。彩乃有些詫異地眨眨眼，篁半是哭笑不得地詢問。
啊?怎麽了?難道人家變心了不成?哎呀呀，你這人真的很遲鈍，她要是重新考慮似乎也不奇怪。不，或者應該說那樣才比較正確。雖然話題已經擴展到這個程度，不管走到哪裏都要聽到祝賀，但她還是能不受周圍的影響，盡可能找出最為正確的道路。這種精神實在是值得誇獎，太過精彩了。我倒是真要好好去稱讚她一下了。露出仿佛咬到一口蟲子的苦澀表情，融喃喃自語。
我有時候真的會忍不住問自己，為什麽要和你這種人做朋友呢?好巧，我也一樣呢。篁一臉清涼地啪啪用扇子敲打融的肩膀。
融是從後宮登華殿的方向過來的。而篁直到剛才為止都在仁壽殿和王上打交道，現在才要回去。
因為給對方添了很多麻煩，所以要向他道謝和賠禮才行。如果這方麵不做好的話，回頭對方一定會把一大堆不想做的工作都推給他。那個他可不想領教。
篁雖然會認真完成自己被賦予的工作，不會偷工減料，但他其實很怕麻煩，所以絕對討厭還要去完成多餘的雜事。
自從把這個大塊頭從東山背回來後，這還是他第一次和對方正式地碰麵。
哎呀呀，真是精神起來了呢。和以前一樣健康到讓人火大的程度。雖然麵頰有一點凹陷，但以他旺盛的食欲，很快就會複原吧?很精神。而且是精神到讓篁下意識地火大。
既然你不願意的話，我隨時都可以歸還這個好友的名號哦。這個就暫且不說了，你那個出奇的陰沉是怎麽回事啊。因為對方冰冷的台詞而想起那件事，融沮喪地耷拉下腦袋。剛才，我去了姑母那裏
啊啊，皇後陛下。也就是說，你正式向彩乃求婚了嗎?喂你不會真的被拒絕了吧?這次就算是篁都瞪圓了眼睛。融近乎呻吟地說道。
不是那樣啦!雖然不是那樣，不過彩乃的祖母，在前幾天過世了。
.哦?篁皺起眉頭。
因為最近沒有人穿過冥界之門，所以應該是穿過黃泉的吧?如果詢問獄卒的話就能知道詳情。不過因為不是什麽奇怪的死亡方式，所以多半是到了壽命吧?終於在腦中理清了脈絡的篁歪了歪嘴巴。怎麽說呢。隻能說太不湊巧了吧?
彩乃要守孝。因為在這期間不能進行喜事，所以結婚的事首先就要凍結吧?
原來如此，所以他才會露出如此消沉的表情吧?在守孝的期間彩乃要從登華殿返回家裏，所以不能傳遞書信也不能去看她。
其實書信什麽的沒有多少人會認真計較，而且從彩乃的真心來說也是想要收到書信的吧?不過這種話畢竟無法由女孩子開口來說。這種時候應該由男方來主動察覺才好。但是以那個質樸老實，說實話完全不明白女孩子心理的融的為人，肯定會覺得對方不希望他如此去做吧。就是因為這麽覺得，他才會如此的沮喪。雖然煩惱的地方有點奇怪，但確.實很符合融的風格。總而言之，就是那個。用一句話來說的話就是，遲鈍。
雖然覺得他完全不必在意，大可以給對方傳遞書信，不過篁隻是哎呀呀地聳了聳肩膀。這個嘛，仔細想想倒也是個好機會。你說什麽?回應他的是陰森森的聲音。
在守孝結束之前會有相當的時間吧。你趁機磨練一下不擅長的歌藝和樂器什麽的，嚐試當一個風雅倜儻的橘少爺如何?看到你至今為止沒有展現過的一麵，彩乃也許會很感動哦。融勁頭十足地探過身體。是、是這樣嗎?也許吧。反正我也隻是說說。喂。麵對狠狠瞪他的融，篁展露出一個壞笑。我的意思是讓你至少樂觀一下!融。
據說在穿過黃泉進入第一殿的等候處的死者中，有一位不斷發出哀歎的老婆婆。
她說孫女的婚事眼看就要定了下來，自己卻偏偏在這種時候離世，孫女的婚事也就掛了起來。據說她當時哭得稀裏嘩啦的，連牛頭都不知道該如何是好。浮現出部下獄卒的臉孔，燎琉微微苦笑出來。那還真是頭疼呢。是。陸幹點點頭，翻動報告書眨了眨眼睛。
據說那位老婆婆的孫女，就是融的結婚對象。她說在後宮擔任女官的孫女動不動就會說起融的事情，所以她想要看一眼少將大人，確認一下對方是不是值得她把孫女交托出去。雖然我覺得如果是融的話應該沒有問題啦。
要是篁的話可就不好說了。補充了這麽一句後，陸幹把報告書放在桌子上。
最下層的次元孔，自那之後就沒有被打穿的跡象。是因為朱焰躲藏了起來吧?拿起報告書的燎琉，靠在椅子上皺起眉頭。
也許他隻是在計算時機。對於次元孔的事情，今後也不能疏於監視。是。調整姿勢點點頭，陸幹的眉頭突然籠罩上一層陰影。鬼籍帳呢?
啊啊，燎琉垂下了視線。在書桌上堆積著眾多的文件，乍看起來雜亂無章。不過其實都是按重要的順序擺放在那裏的，如果需要的話馬上就可以收拾好。燎琉抽出了放在最下麵的，好像故意隱藏起來的文件。沒有變化。果然要左右一度刻下的東西還是很困難。是這樣嗎?筆直地凝視著陸幹充滿苦澀色彩的眼睛，燎琉輕輕地歎息。想要推翻上天的定數，就需要相應的代價。進行幫助的話沒事嗎?隻要不觸及戒條的話。
陸幹握緊了拳頭。冥府的人不能和人界扯上關係。因為如果扯上關係的話，那個人的星宿就有脫軌的危險。
冥府王族在這一點上更加顯著。和人類無法相提並論的靈力，會帶來巨大的影響。輕輕歎了口氣，少年默默行了一禮，離開了公務室。房門被靜靜地關閉。目送弟弟的背影離去後，燎琉打開鬼籍帳凝視紙麵。楓的名字還是一如既往被烙印在上麵。太慎，你打的是什麽主意?他輕輕吐出的聲音，沒有傳人任何人的耳朵就消失了。臘月的風很寒冷。
為了不讓風吹進來，所有的格子窗都被關閉。因此房間在白天也頗為昏暗。一旦到達黃昏的時候，就更像是已經進入夜晚一樣。楓橫躺在寢具上閉著眼睛。
雖然津時偶爾會來看望她，不過拉門開閉的聲音也沒有讓她蘇醒的跡象。風穿過房間的聲音。
楓緩緩地睜開眼睛。失去了焦點的眼睛，仿佛在看著遠方的什麽地方。她的耳中回蕩著什麽人的聲音。她突然好像無法忍耐一樣扭曲了麵孔。你和平時的她完全不同的語調，從她失去顏色的嘴唇中泄露出來。劇烈搖動的眼神，仿佛在看著遠方的什麽人。你就是這樣一直在彷徨
之中嗎從她的眼角流下一行淚水。她就這樣無力地合上眼簾。寂靜支配了室內。
誰也沒有聽到她的喃喃自語。隻有開始潛入的夜色，承受了那個哀傷的聲音。在夜色完全覆蓋世界的時候，拉門被靜靜打開了。楓?從大內返回的篁，關心地向她招呼。
因為沒有回答，所以篁歎息了一聲，躡手躡腳地關閉上拉門，坐在了寢具的旁邊。篁的眼睛在黑暗中也能清楚看到東西。
凝視著浮現在黑暗中的雪白麵頰，他因為注意到殘留在眼角的淚痕而有些詫異。......?輕輕地伸出手指去碰觸後，就發現淚水已經幹了。篁輕輕撩起貼在楓的額頭的頭發，察看楓有沒有蘇醒的跡象。但是，陷入沉睡的楓沒有任何反應。篁垂下眼睛。他做了，夢。
也許是太疲勞了吧?當在朱雀大路坐在鬼的身上的時候，他迷迷糊糊地打了個盹，夢到了很久以前的情景。那是，十歲的時候。
他的父親已經確定要去陸奧赴任，融的父親橘有茂前來拜訪，於是為了惜別而召開了小型的酒宴。
剛好路過那裏的篁，看到兩個人表情深刻地在討論什麽。於是有些在意地停下了腳步。
岑守和有茂沒有注意到篁，隻是壓低了聲音討論完全出乎篁意料的話題。
篁好像逃跑一樣離開現場返回自己的房間。他無法相信自己所聽到的事情。就在這時，八歲的楓出現了。她說有茂找他，所以要帶篁過去。篁隻能茫然地凝視著那張和平時沒有什麽兩樣的靦腆笑容。
大家傳說小野篁侍從之所以麵對什麽樣的誘惑也不動心，是因為內心已經有了暗自中意的對象......前幾天聽到的將義的話在腦海中回響。篁的嘴邊，浮現出了寂寞的笑容。
用手撫摸著沉睡的楓的麵頰，他用幾乎讓人無法聽見的聲音喃喃自語。我，隻要有你，就足夠了有茂仿佛刺人他耳膜的語言，現在也鮮明地在腦海中回響。楓是勝長的女兒。這件事應該不會再有曝光的一天了吧。他清楚地記得當時心髒劇跳的感覺。他還以為自己聽錯了。腿就像被釘在了地上一樣無法動彈。橘叔叔究竟在說什麽?他用混亂的頭腦拚命思考。
他說的勝長，應該就是父親的友人的名字。他是楓的養父，在他病死後，楓就回到了小野家。至少，篁是如此聽說的。而且對此從來沒有產生過懷疑。但是，父親說。啊啊，她是勝長的遺孤，我一定會好好珍惜她的。父親沒有否定有茂的話。混亂恐慌的篁逃回了自己的房間。
然後，在看到前來呼叫自己的楓的麵孔的時候，他認清了一個事實。自己和楓，並不是兄妹。
假如父親和有茂的話是真實的話，楓就是勝長和春日的女兒。是和篁沒有血緣關係的完全的外人。在注意到了這件事後，篁決定和父親一起前往陸奧。因為他不知道自己該怎麽辦才好。然後，在分離的期間，他確定了自己的心意。於是他回來了。我把自己的命給你。我用這條生命，交換保護的力量，交換你的生命。我不會讓任何人奪走你。這是小野篁，唯一可以確定的意誌。張開眼簾，他向楓投下了下定決心的目光。比未來還要重要的存在，就位於這裏在星宿所指示的前端，有什麽在等待著他們呢?
就連接受了破軍星宿的他自己也不明白。時間緩慢地，但是切切實實地運轉了。
莫名其妙地，篁一把抓住對方的衣襟把他拎回來，冷笑著向他說道。你居然敢無視我嗎?你膽子不小啊，融。咦?啊，哇!怎麽?篁你在啊。篁無聲地放開他的衣襟，用手中的扇子對準融的鼻尖。
你這張好像要麵對世界末日的陰沉臉孔是怎麽回事!?看起來讓人很鬱悶哦。你至少也精神一點，否則會影響我的心情的!原本就已經夠遲鈍了，如果連動作都變得這麽慢吞吞的話，會讓我覺得想要一腳踹上你的屁股哦!融慌忙後退：
篁的眼神很認真。如果隨便說什麽的話，絕對會被他毫不留情地踹倒：抱歉，抱歉，我真的沒有注意到你。
你有心事嗎?啊啊，所以我才叫你不要露出那麽沒用的表情來!到底怎麽了?
睡了好幾天的融，在進入臘月的期間已經完全恢複。然後精精神神地去右近衛府完成工作。
他和彩乃的婚事也被公開，到處都是對他們表示祝賀的聲音。按照普通看法來看的話，他現在應該是幸福到極點，前所未有的狀態大佳才對。盡管如此，他現在卻是臉好像背負了全世界的不幸的表情，而且背部也飄蕩著哀愁的感覺。融浮現出難以形容的表情，帶著悲痛的眼神說道。彩乃有些詫異地眨眨眼，篁半是哭笑不得地詢問。
啊?怎麽了?難道人家變心了不成?哎呀呀，你這人真的很遲鈍，她要是重新考慮似乎也不奇怪。不，或者應該說那樣才比較正確。雖然話題已經擴展到這個程度，不管走到哪裏都要聽到祝賀，但她還是能不受周圍的影響，盡可能找出最為正確的道路。這種精神實在是值得誇獎，太過精彩了。我倒是真要好好去稱讚她一下了。露出仿佛咬到一口蟲子的苦澀表情，融喃喃自語。
我有時候真的會忍不住問自己，為什麽要和你這種人做朋友呢?好巧，我也一樣呢。篁一臉清涼地啪啪用扇子敲打融的肩膀。
融是從後宮登華殿的方向過來的。而篁直到剛才為止都在仁壽殿和王上打交道，現在才要回去。
因為給對方添了很多麻煩，所以要向他道謝和賠禮才行。如果這方麵不做好的話，回頭對方一定會把一大堆不想做的工作都推給他。那個他可不想領教。
篁雖然會認真完成自己被賦予的工作，不會偷工減料，但他其實很怕麻煩，所以絕對討厭還要去完成多餘的雜事。
自從把這個大塊頭從東山背回來後，這還是他第一次和對方正式地碰麵。
哎呀呀，真是精神起來了呢。和以前一樣健康到讓人火大的程度。雖然麵頰有一點凹陷，但以他旺盛的食欲，很快就會複原吧?很精神。而且是精神到讓篁下意識地火大。
既然你不願意的話，我隨時都可以歸還這個好友的名號哦。這個就暫且不說了，你那個出奇的陰沉是怎麽回事啊。因為對方冰冷的台詞而想起那件事，融沮喪地耷拉下腦袋。剛才，我去了姑母那裏
啊啊，皇後陛下。也就是說，你正式向彩乃求婚了嗎?喂你不會真的被拒絕了吧?這次就算是篁都瞪圓了眼睛。融近乎呻吟地說道。
不是那樣啦!雖然不是那樣，不過彩乃的祖母，在前幾天過世了。
.哦?篁皺起眉頭。
因為最近沒有人穿過冥界之門，所以應該是穿過黃泉的吧?如果詢問獄卒的話就能知道詳情。不過因為不是什麽奇怪的死亡方式，所以多半是到了壽命吧?終於在腦中理清了脈絡的篁歪了歪嘴巴。怎麽說呢。隻能說太不湊巧了吧?
彩乃要守孝。因為在這期間不能進行喜事，所以結婚的事首先就要凍結吧?
原來如此，所以他才會露出如此消沉的表情吧?在守孝的期間彩乃要從登華殿返回家裏，所以不能傳遞書信也不能去看她。
其實書信什麽的沒有多少人會認真計較，而且從彩乃的真心來說也是想要收到書信的吧?不過這種話畢竟無法由女孩子開口來說。這種時候應該由男方來主動察覺才好。但是以那個質樸老實，說實話完全不明白女孩子心理的融的為人，肯定會覺得對方不希望他如此去做吧。就是因為這麽覺得，他才會如此的沮喪。雖然煩惱的地方有點奇怪，但確.實很符合融的風格。總而言之，就是那個。用一句話來說的話就是，遲鈍。
雖然覺得他完全不必在意，大可以給對方傳遞書信，不過篁隻是哎呀呀地聳了聳肩膀。這個嘛，仔細想想倒也是個好機會。你說什麽?回應他的是陰森森的聲音。
在守孝結束之前會有相當的時間吧。你趁機磨練一下不擅長的歌藝和樂器什麽的，嚐試當一個風雅倜儻的橘少爺如何?看到你至今為止沒有展現過的一麵，彩乃也許會很感動哦。融勁頭十足地探過身體。是、是這樣嗎?也許吧。反正我也隻是說說。喂。麵對狠狠瞪他的融，篁展露出一個壞笑。我的意思是讓你至少樂觀一下!融。
據說在穿過黃泉進入第一殿的等候處的死者中，有一位不斷發出哀歎的老婆婆。
她說孫女的婚事眼看就要定了下來，自己卻偏偏在這種時候離世，孫女的婚事也就掛了起來。據說她當時哭得稀裏嘩啦的，連牛頭都不知道該如何是好。浮現出部下獄卒的臉孔，燎琉微微苦笑出來。那還真是頭疼呢。是。陸幹點點頭，翻動報告書眨了眨眼睛。
據說那位老婆婆的孫女，就是融的結婚對象。她說在後宮擔任女官的孫女動不動就會說起融的事情，所以她想要看一眼少將大人，確認一下對方是不是值得她把孫女交托出去。雖然我覺得如果是融的話應該沒有問題啦。
要是篁的話可就不好說了。補充了這麽一句後，陸幹把報告書放在桌子上。
最下層的次元孔，自那之後就沒有被打穿的跡象。是因為朱焰躲藏了起來吧?拿起報告書的燎琉，靠在椅子上皺起眉頭。
也許他隻是在計算時機。對於次元孔的事情，今後也不能疏於監視。是。調整姿勢點點頭，陸幹的眉頭突然籠罩上一層陰影。鬼籍帳呢?
啊啊，燎琉垂下了視線。在書桌上堆積著眾多的文件，乍看起來雜亂無章。不過其實都是按重要的順序擺放在那裏的，如果需要的話馬上就可以收拾好。燎琉抽出了放在最下麵的，好像故意隱藏起來的文件。沒有變化。果然要左右一度刻下的東西還是很困難。是這樣嗎?筆直地凝視著陸幹充滿苦澀色彩的眼睛，燎琉輕輕地歎息。想要推翻上天的定數，就需要相應的代價。進行幫助的話沒事嗎?隻要不觸及戒條的話。
陸幹握緊了拳頭。冥府的人不能和人界扯上關係。因為如果扯上關係的話，那個人的星宿就有脫軌的危險。
冥府王族在這一點上更加顯著。和人類無法相提並論的靈力，會帶來巨大的影響。輕輕歎了口氣，少年默默行了一禮，離開了公務室。房門被靜靜地關閉。目送弟弟的背影離去後，燎琉打開鬼籍帳凝視紙麵。楓的名字還是一如既往被烙印在上麵。太慎，你打的是什麽主意?他輕輕吐出的聲音，沒有傳人任何人的耳朵就消失了。臘月的風很寒冷。
為了不讓風吹進來，所有的格子窗都被關閉。因此房間在白天也頗為昏暗。一旦到達黃昏的時候，就更像是已經進入夜晚一樣。楓橫躺在寢具上閉著眼睛。
雖然津時偶爾會來看望她，不過拉門開閉的聲音也沒有讓她蘇醒的跡象。風穿過房間的聲音。
楓緩緩地睜開眼睛。失去了焦點的眼睛，仿佛在看著遠方的什麽地方。她的耳中回蕩著什麽人的聲音。她突然好像無法忍耐一樣扭曲了麵孔。你和平時的她完全不同的語調，從她失去顏色的嘴唇中泄露出來。劇烈搖動的眼神，仿佛在看著遠方的什麽人。你就是這樣一直在彷徨
之中嗎從她的眼角流下一行淚水。她就這樣無力地合上眼簾。寂靜支配了室內。
誰也沒有聽到她的喃喃自語。隻有開始潛入的夜色，承受了那個哀傷的聲音。在夜色完全覆蓋世界的時候，拉門被靜靜打開了。楓?從大內返回的篁，關心地向她招呼。
因為沒有回答，所以篁歎息了一聲，躡手躡腳地關閉上拉門，坐在了寢具的旁邊。篁的眼睛在黑暗中也能清楚看到東西。
凝視著浮現在黑暗中的雪白麵頰，他因為注意到殘留在眼角的淚痕而有些詫異。......?輕輕地伸出手指去碰觸後，就發現淚水已經幹了。篁輕輕撩起貼在楓的額頭的頭發，察看楓有沒有蘇醒的跡象。但是，陷入沉睡的楓沒有任何反應。篁垂下眼睛。他做了，夢。
也許是太疲勞了吧?當在朱雀大路坐在鬼的身上的時候，他迷迷糊糊地打了個盹，夢到了很久以前的情景。那是，十歲的時候。
他的父親已經確定要去陸奧赴任，融的父親橘有茂前來拜訪，於是為了惜別而召開了小型的酒宴。
剛好路過那裏的篁，看到兩個人表情深刻地在討論什麽。於是有些在意地停下了腳步。
岑守和有茂沒有注意到篁，隻是壓低了聲音討論完全出乎篁意料的話題。
篁好像逃跑一樣離開現場返回自己的房間。他無法相信自己所聽到的事情。就在這時，八歲的楓出現了。她說有茂找他，所以要帶篁過去。篁隻能茫然地凝視著那張和平時沒有什麽兩樣的靦腆笑容。
大家傳說小野篁侍從之所以麵對什麽樣的誘惑也不動心，是因為內心已經有了暗自中意的對象......前幾天聽到的將義的話在腦海中回響。篁的嘴邊，浮現出了寂寞的笑容。
用手撫摸著沉睡的楓的麵頰，他用幾乎讓人無法聽見的聲音喃喃自語。我，隻要有你，就足夠了有茂仿佛刺人他耳膜的語言，現在也鮮明地在腦海中回響。楓是勝長的女兒。這件事應該不會再有曝光的一天了吧。他清楚地記得當時心髒劇跳的感覺。他還以為自己聽錯了。腿就像被釘在了地上一樣無法動彈。橘叔叔究竟在說什麽?他用混亂的頭腦拚命思考。
他說的勝長，應該就是父親的友人的名字。他是楓的養父，在他病死後，楓就回到了小野家。至少，篁是如此聽說的。而且對此從來沒有產生過懷疑。但是，父親說。啊啊，她是勝長的遺孤，我一定會好好珍惜她的。父親沒有否定有茂的話。混亂恐慌的篁逃回了自己的房間。
然後，在看到前來呼叫自己的楓的麵孔的時候，他認清了一個事實。自己和楓，並不是兄妹。
假如父親和有茂的話是真實的話，楓就是勝長和春日的女兒。是和篁沒有血緣關係的完全的外人。在注意到了這件事後，篁決定和父親一起前往陸奧。因為他不知道自己該怎麽辦才好。然後，在分離的期間，他確定了自己的心意。於是他回來了。我把自己的命給你。我用這條生命，交換保護的力量，交換你的生命。我不會讓任何人奪走你。這是小野篁，唯一可以確定的意誌。張開眼簾，他向楓投下了下定決心的目光。比未來還要重要的存在，就位於這裏在星宿所指示的前端，有什麽在等待著他們呢?
就連接受了破軍星宿的他自己也不明白。時間緩慢地，但是切切實實地運轉了。