修行告一段落之後，忙碌的夏天就開始了。從今天開始，我幾乎每天都要打工！不用打工的星期三、五都是修行的日子，所以我也沒有什麽放假的感覺。
快遞公司的打工是從早上八點到晚上八點，有時候會加班（什麽？你問我有沒有違反勞基法？沒差啦）。我的工作是負責整理貨物和記帳，也會協助快遞和搬貨。
「早！我，稻葉，從今天開始上班！」
「喔，稻葉，你來啦，」
「好久不見～」
我在辦公室入口一鞠躬，周圍便響起了掌聲。
「咦—你好像瘦了很多耶，稻葉。」
「呃，沒什麽，因為七月發生了很多事。不過完全沒問題！」
「很好、很好，不錯嘛你。」
「哎呀～過獎了啦。」
「七月來的工讀生已經有人離職了喔。」
「一連走了三個人呢。」
「哇，是喔！」
我記得在結業式那天來打招呼的時候，還有五個工讀生。
「一開始我就覺得那些人不行啦。他們隻不過是看薪水高，隨便跑來應征的。」
正式員工大叔們全都一臉愁容地抽著煙。
「光明正大地遲到就算了，製服也給我穿得亂七八糟，叮嚀他們什麽事情，他們也完全不聽。」
「最後說什麽不會整理貨物，就不幹啦！」
「是喔。」
「而且啊，稻葉，那些廢物好歹也算是工讀生，領時薪的。沒想到他們辭職之後，連薪水都不來拿哩。這是怎麽回事啊？」
「真不知道現在的年輕人到底想怎樣。」
「對啊……」
原來那個時候，社長和專董、大叔們的態度，還有工讀生們之間奇怪的感覺，就是這個啊。
在新進人員習慣之前，雇主和受雇員工都得多多忍耐才行。不過我覺得這家公司的人算是很有耐心的了，也都能體諒別人，度量很大。讓這些人說到這種程度的工讀生，究竟是何方神聖啊？
「我真想叫他們學學你啊，稻葉。」
「你真的很不錯～」
勞動的大叔們還是喜歡同樣的「勞動人種」。而且我是個「貧苦學生」，又是「運動型」的，所以似乎很受大叔們喜愛。其中最誇張的，就是我們的社長了。
「喔喔，夕士，你終於來啦！」劍崎社長用力地拍著我的背。
「謝謝你讓我自己排班，社長。」
「不不不，那沒什麽啦，給你一點方便，我們大家都心甘情願啦。這就是你的人望啊。」
「哪有，哈哈。」
「想到這裏，最近的年輕人真是莫名其妙哩！」
因為自己麵試錄取的五個工讀生當中，有三個是「廢物」，害社長簡直就是一臉大便。
「那些辭職的工讀生真的有那麽糟糕嗎？」
社長憤怒的臉扭曲得很可怕。
「根本不像話。」
「可是麵試的時候，也沒什麽特別不對的地方啊。」專董也歪了歪頭。
「他們不像你那麽機靈，沒有像你這麽……有企圖心吧。不過話說回來，他們隻是暑假來打打工，現在隻想要賺零用錢的年輕人，我想大概就是那個樣子吧。」
「根本都不會想。」
「沒錯沒錯。他們根本不會去想過這份工作的本質是什麽，隻是因為薪水不錯，就來試試看：心裏想：『要是不如意的話再走人就好了嘛～』這個年紀的小鬼竟然都可以心平氣和地做這種事，真的很想叫他們多用點大腦。」
「來上班的時候，也隻是傻愣愣地呆站在倉庫入口。隻要我沒開口，他們絕對不會主動去做什麽，連問一下都不會！要是不一一叫他們做這做那，他們連手推車都不會推。又不是機器人！」
「不把遲到當一回事，可是下班的時間一秒也不差。」
「哇哈哈哈哈！沒錯、沒錯。」
「明明工作做到一半，居然敢說要下班，還說什麽因為自己是工讀生。叫他們不要遲到，結果竟然回說：『反正遲到的部分也從薪水扣掉了，有什麽關係！』」
「體力也很差。」
「隔天還突然請假哩，說什麽肌肉酸痛的。真想叫他們別鬧了，不要瞧不起這份工作！」
我回想起龍先生和畫家他們在談「教育論」時的情形。
當時我在想別的事情，所以隻對「資訊量過多了」、「沒有想像力」這類的字句有印象。秋音也說：「明明隻要多想一點點就能做到的，他們卻想不到。」
「真是沒毅力。」
「現在這個時代，跟他們說什麽毅力也沒用啦。」
「跟時代無關。」
「沒錯、沒錯。」
畫家也說過現代人「沒有覺悟」。
「因為現在的社會，就算沒有毅力也能活下去啊。物資和資訊都多得要命，什麽都能輕易到手。」
聽了我的話，大叔們「勞動男子漢的表情」更加扭曲了。
「可以輕鬆過日子很好嘛。」社長諷刺地說，不過，或許這確實很輕鬆吧……
「但是，這樣子快樂嗎？」我忍不住接了這句話。
社長、專董和大叔們全都看著我。
「啊，不是啦。我是說，輕鬆和快樂應該是不一樣的……對吧？」
當然，我做這份工作的時候，也沒有快樂到手舞足蹈的地步。但是，就算工作辛苦，我還是得到職場的人際關係的恩澤，這才是重點吧？我喜歡勞動身體，也有「為了將來而賺錢」這個目的。然而更重要的是我能夠認同自己做的事，也過得很充實。
啪！社長突然用力拍了我的背一下。
「咳咳！」
「你說得沒錯，夕士！我現在知道自己為什麽雇用那些毛頭小子了！」
「呃。」
「是因為他們的臉啦！」社長把我抓了過去，用力地捏起我的臉頰。
「痛痛痛痛！」
「那些家夥啊，臉上完全沒有表情哩，眼神也是，一點變化也沒有。我不是會問他們一些問題嗎？比方說，打工之後想做什麽？目前為止做過什麽工作？那些家夥們不管回答什麽，臉上的表情都一樣……」
大家似乎都很感興趣，仔細聽著社長的話。
「他們在說『想用打工賺的錢買dvd』、或是講『我在餐廳打工過，不過馬上就離職了』，還是說『我會努力工作的』的時候，臉上的表情全都一樣。那不是想買dvd的表情，也看不出來覺得自己沒打工多久就辭職很丟臉，更不像會努力工作的表情。」專董頻頻點頭。
「平常啊，我們的表情和眼神多多少少都會顯現出個性或情感。有些人雖然有三寸不爛之舌，但要是內在是個草包，還是會透露在表情或眼神。可是那些家夥……完全不是這樣，不管裏頭是好是壞，外表完全看不出來。」
社長的視線掃過大家，最後看著我說：
「那些家夥們平常是什麽樣子啊，夕士？不會快樂也不會難過嗎？」
「……」
「那樣子或許會很輕鬆，但也隻有輕鬆而已。」
社長深有所感地接著說。我點點頭。
「你們這些人要在辦公室裏待到什麽時候啊？」
經理島津姐尖銳的聲音劃破了沉默的空氣，大叔們全都站了起來。
「是！對不起！」
包含我在內，大家都陸陸續續開始工作了。不能惹島津姐生氣，因為她是公司的支柱（而且她生氣起來很恐怖）。
「社長，請你趕快整理好那些已經堆成小山的文件。昨天的你也沒整
理吧！」
「是是是！我現在馬上做，馬上做！」
連劍崎社長也不敢忤逆大姐——其實他們之間的年齡差距已經大到可以當父女了。讓情同女兒般的島津姐騎在自己頭上，我覺得這也是社長的魅力之一。
我一邊走向倉庫，一邊問大家：
「五個人之中有三個已經辭職了，所以還有兩個人留下來羅？」
「嗯。五個人的年紀都差不多，不過這兩個人比較低調，所以還在做。」
「低調？」
到了上晚班的時間，「剩下的兩個工讀生」來了。
我走到名叫佐佐木和川島這兩個人麵前，摘掉帽子鞠了個躬，說：
「我是稻葉夕士。除了星期三、五之外，我都上午班。請多多指教！」
兩個人沉默地微微向我點個頭。他們臉上露出來的表情，好像在說：「真不可思議，竟然有人會對我們這麽有禮貌地打招呼。」而我卻心想：「你們至少也該報上自己的名字吧。」不過我也知道，他們並不知道自己應該也報上姓名。
佐佐木和川島的確是「很低調」地在工作。他們極其寡言，不隻是對大叔們這樣，就連對於年紀相近的我，他們也不打算開口聊聊。不，別說聊聊了，他們甚至不用正眼看人。人家交代他們去做的工作，他們會好好做。可是他們不會請求其他的指示，也不會來詢問不懂的地方。因此，工作效率絕對不高。
我想大叔們應該忍得很辛苦，大概也覺得「反正他們隻是暑期工讀生」吧，套用劍崎社長的話，這兩個人確實「臉上和目光都沒有表情」，不過我總覺得他們日後應該會有所改變——因為我不覺得他們討厭和人說話，隻是不擅長而已。我也不是那種懂得如何主動出擊的類型，所以就不會勉強自己和他們混熟了。
在倉庫裏整理貨物的同時，我們隻做最低限度的交談（當然，工作的時候不能聊天。不過短短的閑聊有時候反而更能增加工作效率，而且這些大叔還是會想問問年輕人事情，和年輕人說說話。尤其這個公司大家的感情都很好，所以經常聊天），休息和吃晚餐的時候，他們兩個都各自待在離對方有點距離的地方，我也沒去理會。休息的時候，他們兩個人一直在傳簡訊。
看他們那副樣子，我和大叔們都覺得莫可奈何。
我非常能夠理解「不懂得如何和熟人以外的人說話」這一點，但是這裏不是學校，而是職場，不能因為不懂就完全不跟別人說話。
隻是，當大叔們請喝咖啡的時候，他們兩個人從我手上接過咖啡，說了聲「謝謝」。我告訴他們「是大家請的」，他們也對著大家行了一個禮。然後，一口氣喝光冰咖啡的我們，因為咖啡的可口而第一次相視而笑。
「哇～真是一段佳話呢！」詩人和佐藤先生歎了一口氣。
我打工回來之後洗了澡，一邊吃著第二頓晚餐，一邊將今天發生的事告訴公寓裏的大家。
「年輕真好呢，好青春啊！」
詩人說完，佐藤先生也說：
「人類好好喔～」
佐藤先生是個「想當人類」的妖怪，好幾十年（好幾百年？）以來，他一直以人類的身分在各種公司工作，目前則是在大型化妝品公司擔任經理課長。
「那些孩子在用身體練習溝通啊。好感動喔～」
非常喜歡人類的佐藤先生開心地眯起了細細的眼睛。
「炎炎夏日，汗流浹背地不停處理貨物，拿到別人請的冰咖啡時，兩個人說的『謝謝』，那可是發自體內深處的話語喔！是最真心的呢！然後再因為咖啡的美味自然地露出笑容……那也是真實的笑容喔！」
「身心要一致才可以啊。」說話專家補充說明。
「喔……說得沒錯啊！一色先生！」佐藤先生和詩人用力地握了手。
「現在，無知的孩子變多了——就是那些因為資訊過多、以為自己什麽都知道，實際上卻一無所知的孩子。那些孩子們不知道學習的方法，因為在學習之前，他們就被丟進龐大的資訊之中。但是他們隻在資訊之中做選擇，以為這樣就能夠塑造自我了，不過這誤會可大了。真正的自我，是像那些打工的孩子一樣，靠著一點一點地體會，慢慢累積才能塑造出來的。」
「發自體內的話啊……」
「其實傳簡訊也算得上是一種對話，我也都跟公司裏的年輕人互傳簡訊。不過，原則上來說麵對麵談話還是一定要的。」
「現在的孩子不太習慣麵對麵談話吧。」
詩人和佐藤先生都聳了聳肩。我不傳簡訊也不用電腦，所以對這點倒是沒有什麽意見。
「聽說夕士和長穀在國中畢業那天互毆道別嘛，這種溝通方式最棒啦，名副其實的用身體對話！」
「如果沒有互相信賴的話，是辦不到的羅～」
詩人和佐藤先生哈哈大笑，我也笑了。而長穀馬上就要結束旅途回來了。真是期待啊！
接下來的日子，我就成為那兩個大學工讀生的「溝通橋梁」。由我居中來當緩衝，好讓大叔們和大學生之間的溝通更順利，這是社長的意思。
「年輕人還是比較容易跟年輕人相處啦。」社長這麽說。
過程大概就是—大叔們先把要對兩個大學生下的命令告訴我，我再傳達給他們兩個人。在做自己的工作的同時，我還得被大叔們叫過去，聽完大叔們要叫兩個人做的事之後，再跑過去告訴他們。哎唷，真是的，本來就已經很忙了耶。都說了我自己也不擅長跟人溝通嘛！
不過，那兩個大學生反而覺得這樣很好。
我們隻會和彼此做最低限度的必要性交談，但是這種不裝熟的態度（大叔們總是會裝熟）讓他們兩個人覺得很輕鬆。
在工作的時候，我們完全不會閑聊：忙了一陣子好不容易到了休息時間，我們把頭放在水龍頭下衝掉汗水，準備吃晚餐（晚餐是公司提供的外送便當）的時候，川島對我說：
「我去買飲料。你……要不要買什麽？」
這是對方第一次主動跟我說話。
「呃……那就麻煩你幫我買茶。寶特瓶裝的那種。」
川島默默地點點頭，和另外一個工讀生佐佐木一起離開了。
後來，我們三個人一起在倉庫的角落吃便當，彼此都不發一語。不過那並不是令人尷尬的沉默，所以我也不會想開口說什麽。隻不過會有點羨慕眾在另一邊有說有笑地用著餐的大叔們，覺得他們看起來好像很開心。川島和佐佐木似乎也有同樣的感受——他們一邊吃飯，一邊看著大叔們打屁然後偷笑。
但是吃完飯之後，兩個人又開始傳簡訊了。他們兩個人在傳簡訊的時候相當健談，能用飛快的速度打出大量的簡訊內容。我在想，為什麽他們對我們說的話連那些簡訊的十分之一都不到？他們真的會跟比較親近的朋友好好交談嗎？還是就算是親近的朋友，他們一樣不擅長「麵對麵」說話呢？
「現在的小孩不習慣麵對麵說話」——我回想起昨天晚上詩人說的話。
無法好好傳達想說的話、或是無法跟人閑聊，這樣的經驗或許人人都有；可是為什麽就能靠簡訊來表達呢？是不是因為能靠簡訊表達，就更依賴簡訊了呢？然後就會越覺得隻能靠簡訊說話？沒有手機也沒有電腦的我，單純地這麽認為。
看著川島和佐佐木的時候，我都覺得他們其實都能好好說話，也有交談的話題，而且他們也應該有社交生活，這部分就和我不一樣了。可是，他們明明在傳簡訊的時候那麽健談，站在不屬於自己圈子的「別人」麵前，卻什麽都不說。是不擅長和不熟的人說話，還是覺得麻煩？嗯，可能就是「不習慣和人麵對麵說話」吧
……
不過，出社會還這樣的話可行不通。社會生活中最重要的一環，就是溝通能力。無論是麵對第一次見麵的人，還是自己不喜歡的人，我們還是得和對方說話。
自從國一父母過世之後，我就是心不甘情不願地這麽走過來的。當然，我不覺得自己做得很好。因為有長穀……還有妖怪公寓，我才終於體會到和人「交談」的樂趣，以及藉此「塑造自己」的重要。
所以，我對詩人說的話感同身受。他說，這種事情是：
「誰都不會教你的。口（能透過實踐去感受，一點一點累積而來。」
「辛苦了！我先走羅！」
打工結束之後，我摘下帽子和兩個人打招呼。兩個人也跟著我摘下帽子，低下頭說：「辛苦了。」
當我正準備在辦公室打卡的時候，一個大叔對我悄聲說道。
「起碼休息的時候來跟我們一起吃便當嘛，稻葉，先別照顧那兩個家夥了。」
大叔們都在替我著想。他們覺得我跟那兩個家夥在一起的話一定無話可說，很無聊。不過我輕輕地搖搖頭。
「沒關係。我們已經慢慢在進步了。」
「啊？」
「所以，麻煩各位也要慢慢前進。」
「啊？喔。」
「呼—今天也工作得好過癮啊。」
我抬頭看著悶熱的夏季夜空，汗水沿著下巴流了下來。趕快回到涼快的公寓泡溫泉吧。我甩著空空的便當盒，筷子嘎達嘎達地響著。
「工作辛苦了，主人。」我在背包側邊的口袋裏，看見富爾小小的臉。
「嗯。」
「主人的能量閃耀出的光輝真是美麗極了。看來你的身體和心靈都相當充實，身為您的仆人，小的著實感到相當榮幸。」
為了不讓路人發現，我硬是忍住了笑。
身體和心靈都很充實——沒錯。我的身體雖然很疲憊，但卻是很舒服的疲憊，工作也做得很不錯。
「你很了解嘛，富爾。」
我小聲對他說，結果，富爾像是聲樂歌手似的將雙手在胸前緊握，說：
「當然！我是您忠實的仆人，要察覺主人的心情不過小菜一碟罷了！」
「噗哈哈哈！」
我忍不住笑了出來，周圍的人全都用奇怪的眼神看著我。不行不行。雖然這小家夥「出場」機會不多，可是還是要多多留意才不會讓我出糗啊！
過了兩、三天之後的某一天。
到了傍晚，一次來了三百個貨物。我們得迅速地分類、快馬加鞭宅配出去才行。
不巧的是這天有兩個人請病假，我們眼睜睜地看著如同海嘯一般排山倒海而來的貨物。然而，我們連不知所措的閑工夫都沒有！
「急歸急，處理貨物還是不能隨便喔！」
拉下領帶、卷起襯衫袖子和我們一起搬貨的劍崎社長急忙叮嚀道。
「是！」
總之要先分類。我把臉貼在帳簿上，一邊確認收件住址和商品編號，一邊分類，然後一一將貨物搬進貨車車廂。
除了社長之外，所有的大叔、川島和佐佐木全都默默地工作，連擦汗的時間都不敢浪費。最後，我們終於在時限內將貨物送出去了。
「小心慢走——！」
目送宅配卡車離去之後，我腿都軟了。川島和佐佐木則是累得坐在倉庫一角。
「各位，幹得好！辛苦你們了！」
威武地站著豪爽地大聲說話的劍崎社長也全身是汗，襯衫跟西裝褲都濕透緊貼在身上。
島津姐用手推車將裝滿冰水的大鐵盆推了出來，裏麵放著冰茶和罐裝咖啡。大家的眼睛全都變成了愛心的形狀，飛奔過去，島津姐此刻簡直就是大家的女神！冰涼的咖啡是很好喝，不過將冰水從頭澆下更是舒服得不得了。
「啊～」
所有的人都發出了泡溫泉般舒服的聲音。川島和佐佐木也用冰水浸濕的毛巾擦著臉和脖子，露出舒服的表情。
「哎呀～真是不好意思，各位。其實是朋友硬要拜托我的啦。」社長搔搔頭。
「啊，果然。我就猜是這樣。」大叔們都笑了。
「不過這樣一來，那家夥就欠我一個人情了。哇哈哈！」
社長津津有味地喝著冰咖啡。
「好了，今天的宅配全都結束了，雖然時間還有點早，不過大家就先下班吧。工讀生的時薪我還是會照算，所以記得不要打卡喔。」
川島和佐佐木露出很高興……應該說是「咦？真的嗎？」的表情。然後，他們低下頭說：「謝謝。」
這種有點不對頭的反應讓大人們露出了苦笑。
「喔，夕士，我也會幫你算全天班，記得不要打卡喔。反正現在已經是加班時間了。」
「是！辛苦了！」我挺直腰杆，然後深深鞠了躬。
賣力工作，並且得到認同，不知道川島和佐佐木有沒有稍微體會到這種感覺。至少，他們兩個人的表情都很放鬆，感覺起來像是累得很舒服。
親身感受不但重要，也是一種喜悅。
可是——
到了隔天，一直關在社長室裏的社長彷佛算準了川島和佐佐木來上班的時間似的，走出來說：
「各位，昨天真是辛苦了。貨物能夠平安無事地依照計劃送出去，客人是滿高興的，可是我們的工作似乎沒有做好。」
社長的口氣很平靜，讓我不禁懷疑事態有點嚴重。
「貨物送達的時間晚了嗎？」對於這個問題，社長搖搖頭。
「天地無用3的貨物放反了。」
所有人都驚訝不已。
大叔們不是遊移著目光，就是麵麵相覦，拚命回想著自己有沒有出錯。我也死命追溯著記憶。
我記得昨天確實有幾個天地無用的貨物，但是我應該沒有將那些貨物顛倒放才對。不過，我也不敢說我特別注意過那些貨物……因為照理說誰都不會把天地無用的貨物放反，所以我根本是在無意識的情況下處理的。在無意識之中，的確可能疏忽了。
然後，一位大叔對川島和佐佐木說：
「喂，負責分類天地無用的貨物的，是你們吧？」
川島和佐佐木沒有說話，看似很困惑。他們互相瞥著彼此，吞吞吐吐的，好像在想該怎麽說。
「怎麽了？」
接著，川島畏畏縮縮地說道。
「請問……天地無用是什麽意思？」
「！」
「啥？」
社長以下的大叔們全都說不出話來（我也是）。
我嚇了一跳……不，是嚇了一大跳。我一直覺得他們一定知道「天地無用」這個字的意思，尤其又是在這種公司打工。天地無用的貨物並不是每天都有，不過有的話也是很正常的。就算不說這個，天地無用應該也是一般常識範圍內的用字吧？
「原來如此……」
社長皺起眉頭。這個時候……
「非常抱歉，社長！」低下頭的人是阿山——山科先生。
「沒有告訴這兩個人天地無用的意思，是我的責任。給客戶和公司帶來困擾，我真的深感抱歉！」
昨天，阿山先生和我們打工組的人是一起進行貨物分類作業的，可以說是我們的上司。現在阿山先生都道歉了，負責擔任工讀生溝通橋梁的我，哪敢還直挺挺地站著？
我摘下帽子，站到阿山先生旁邊默默地低下頭。川島和佐佐木見狀，呃，雖然時機晚了一點，也都摘掉帽子低下頭.
「嗯……」社長從鼻子用力呼出一口氣。
「好啦，也不是所有天地無用的貨物都
放反了，隻有五、六個而已，損傷也很輕微，這是不幸中的大幸。不過，下次可別再給我出這種錯。拜托你們羅！」
這麽說完，社長便回到社長室去了。
專董溫柔地說：
「好了、好了，各位，開始工作吧。」
「是。」
大家若無其事地開始工作。
阿山先生對看起來還有點狀況外的川島和佐佐木說：
「天地無用就是不能將貨物顛倒放的標誌。貨物上麵應該貼了一張很明顯的紅色貼紙吧？」
兩個人這才頓悟了，點點頭。
「要是碰到不懂、或是覺得很奇怪的事就問，不用客氣，知不知道？問稻葉也可以，懂嗎？」
兩個人回答：「是的。」不過這句話聽起來沒有了解或是反省的意思，感覺他們有疑惑沒解開。
阿山先生和其他的大叔沒再多說什麽，我當然也是。我們還是和平常一樣工作，和平常一樣吃晚餐。
然而，快要吃完晚餐的時候，佐佐木對我說：
「問你喔……社長剛才說貨物有損傷吧？那是不是得由我們來支付啊？」
你們在意的是這個啊？雖然我心裏這麽想，但還是對他說：
「那個社長應該不會做這種小鼻子小眼睛的事啦，別擔心。」
我這麽說完，佐佐木才鬆了一口氣。接著他有點難為情地說：
「我是想過：『天地無用是什麽啊？』隻是沒想到要開口問。」
「喔。」
真是的，就是這樣人家才會覺得你們很麻煩。要怎麽告訴這些家夥才好呢？
「我念小學的時候，」
我開始對他們說：
「有一個白癡在打掃的時候鬧來鬧去，班長叫他不要這樣，結果那個白癡用掃把柄打破了玻璃。老師來了之後一定會大發雷霆嘛……結果，那個班長跟老師說：『是我沒管好他，該負責的人是我。對不起。』比白癡還早道歉哩。」
「……」
「班長這麽一道歉啊，老師也沒辦法罵那個白癡了，隻說：『要好好整理幹淨喔。』就走了。班長當然多少覺得自己有責任，但以結果來說他幫了那個白癡。」
我想，川島和佐佐木應該都想起剛才的阿山先生吧。
他們兩個人又互相瞥了對方幾眼，然後再度吞吞吐吐地說道。
「所以……應該還是要跟阿山先生……道個謝羅？」
我輕輕地點點頭。
不管做多少蠢事，隻要不是無法挽回的事情，都還是能被原諒的。
如果失敗、蠢事、不安、生氣都能成為很棒的回憶就好了。
順帶一提，小學時代的那個「班長」，就是長穀。
長穀代替那個白癡道歉這件事情不是假的，不過長穀並不是無條件幫了那個白癡。我沒告訴川島他們，事後長穀說：「這樣子那個白癡就欠我一個人情了。」
快遞公司的打工是從早上八點到晚上八點，有時候會加班（什麽？你問我有沒有違反勞基法？沒差啦）。我的工作是負責整理貨物和記帳，也會協助快遞和搬貨。
「早！我，稻葉，從今天開始上班！」
「喔，稻葉，你來啦，」
「好久不見～」
我在辦公室入口一鞠躬，周圍便響起了掌聲。
「咦—你好像瘦了很多耶，稻葉。」
「呃，沒什麽，因為七月發生了很多事。不過完全沒問題！」
「很好、很好，不錯嘛你。」
「哎呀～過獎了啦。」
「七月來的工讀生已經有人離職了喔。」
「一連走了三個人呢。」
「哇，是喔！」
我記得在結業式那天來打招呼的時候，還有五個工讀生。
「一開始我就覺得那些人不行啦。他們隻不過是看薪水高，隨便跑來應征的。」
正式員工大叔們全都一臉愁容地抽著煙。
「光明正大地遲到就算了，製服也給我穿得亂七八糟，叮嚀他們什麽事情，他們也完全不聽。」
「最後說什麽不會整理貨物，就不幹啦！」
「是喔。」
「而且啊，稻葉，那些廢物好歹也算是工讀生，領時薪的。沒想到他們辭職之後，連薪水都不來拿哩。這是怎麽回事啊？」
「真不知道現在的年輕人到底想怎樣。」
「對啊……」
原來那個時候，社長和專董、大叔們的態度，還有工讀生們之間奇怪的感覺，就是這個啊。
在新進人員習慣之前，雇主和受雇員工都得多多忍耐才行。不過我覺得這家公司的人算是很有耐心的了，也都能體諒別人，度量很大。讓這些人說到這種程度的工讀生，究竟是何方神聖啊？
「我真想叫他們學學你啊，稻葉。」
「你真的很不錯～」
勞動的大叔們還是喜歡同樣的「勞動人種」。而且我是個「貧苦學生」，又是「運動型」的，所以似乎很受大叔們喜愛。其中最誇張的，就是我們的社長了。
「喔喔，夕士，你終於來啦！」劍崎社長用力地拍著我的背。
「謝謝你讓我自己排班，社長。」
「不不不，那沒什麽啦，給你一點方便，我們大家都心甘情願啦。這就是你的人望啊。」
「哪有，哈哈。」
「想到這裏，最近的年輕人真是莫名其妙哩！」
因為自己麵試錄取的五個工讀生當中，有三個是「廢物」，害社長簡直就是一臉大便。
「那些辭職的工讀生真的有那麽糟糕嗎？」
社長憤怒的臉扭曲得很可怕。
「根本不像話。」
「可是麵試的時候，也沒什麽特別不對的地方啊。」專董也歪了歪頭。
「他們不像你那麽機靈，沒有像你這麽……有企圖心吧。不過話說回來，他們隻是暑假來打打工，現在隻想要賺零用錢的年輕人，我想大概就是那個樣子吧。」
「根本都不會想。」
「沒錯沒錯。他們根本不會去想過這份工作的本質是什麽，隻是因為薪水不錯，就來試試看：心裏想：『要是不如意的話再走人就好了嘛～』這個年紀的小鬼竟然都可以心平氣和地做這種事，真的很想叫他們多用點大腦。」
「來上班的時候，也隻是傻愣愣地呆站在倉庫入口。隻要我沒開口，他們絕對不會主動去做什麽，連問一下都不會！要是不一一叫他們做這做那，他們連手推車都不會推。又不是機器人！」
「不把遲到當一回事，可是下班的時間一秒也不差。」
「哇哈哈哈哈！沒錯、沒錯。」
「明明工作做到一半，居然敢說要下班，還說什麽因為自己是工讀生。叫他們不要遲到，結果竟然回說：『反正遲到的部分也從薪水扣掉了，有什麽關係！』」
「體力也很差。」
「隔天還突然請假哩，說什麽肌肉酸痛的。真想叫他們別鬧了，不要瞧不起這份工作！」
我回想起龍先生和畫家他們在談「教育論」時的情形。
當時我在想別的事情，所以隻對「資訊量過多了」、「沒有想像力」這類的字句有印象。秋音也說：「明明隻要多想一點點就能做到的，他們卻想不到。」
「真是沒毅力。」
「現在這個時代，跟他們說什麽毅力也沒用啦。」
「跟時代無關。」
「沒錯、沒錯。」
畫家也說過現代人「沒有覺悟」。
「因為現在的社會，就算沒有毅力也能活下去啊。物資和資訊都多得要命，什麽都能輕易到手。」
聽了我的話，大叔們「勞動男子漢的表情」更加扭曲了。
「可以輕鬆過日子很好嘛。」社長諷刺地說，不過，或許這確實很輕鬆吧……
「但是，這樣子快樂嗎？」我忍不住接了這句話。
社長、專董和大叔們全都看著我。
「啊，不是啦。我是說，輕鬆和快樂應該是不一樣的……對吧？」
當然，我做這份工作的時候，也沒有快樂到手舞足蹈的地步。但是，就算工作辛苦，我還是得到職場的人際關係的恩澤，這才是重點吧？我喜歡勞動身體，也有「為了將來而賺錢」這個目的。然而更重要的是我能夠認同自己做的事，也過得很充實。
啪！社長突然用力拍了我的背一下。
「咳咳！」
「你說得沒錯，夕士！我現在知道自己為什麽雇用那些毛頭小子了！」
「呃。」
「是因為他們的臉啦！」社長把我抓了過去，用力地捏起我的臉頰。
「痛痛痛痛！」
「那些家夥啊，臉上完全沒有表情哩，眼神也是，一點變化也沒有。我不是會問他們一些問題嗎？比方說，打工之後想做什麽？目前為止做過什麽工作？那些家夥們不管回答什麽，臉上的表情都一樣……」
大家似乎都很感興趣，仔細聽著社長的話。
「他們在說『想用打工賺的錢買dvd』、或是講『我在餐廳打工過，不過馬上就離職了』，還是說『我會努力工作的』的時候，臉上的表情全都一樣。那不是想買dvd的表情，也看不出來覺得自己沒打工多久就辭職很丟臉，更不像會努力工作的表情。」專董頻頻點頭。
「平常啊，我們的表情和眼神多多少少都會顯現出個性或情感。有些人雖然有三寸不爛之舌，但要是內在是個草包，還是會透露在表情或眼神。可是那些家夥……完全不是這樣，不管裏頭是好是壞，外表完全看不出來。」
社長的視線掃過大家，最後看著我說：
「那些家夥們平常是什麽樣子啊，夕士？不會快樂也不會難過嗎？」
「……」
「那樣子或許會很輕鬆，但也隻有輕鬆而已。」
社長深有所感地接著說。我點點頭。
「你們這些人要在辦公室裏待到什麽時候啊？」
經理島津姐尖銳的聲音劃破了沉默的空氣，大叔們全都站了起來。
「是！對不起！」
包含我在內，大家都陸陸續續開始工作了。不能惹島津姐生氣，因為她是公司的支柱（而且她生氣起來很恐怖）。
「社長，請你趕快整理好那些已經堆成小山的文件。昨天的你也沒整
理吧！」
「是是是！我現在馬上做，馬上做！」
連劍崎社長也不敢忤逆大姐——其實他們之間的年齡差距已經大到可以當父女了。讓情同女兒般的島津姐騎在自己頭上，我覺得這也是社長的魅力之一。
我一邊走向倉庫，一邊問大家：
「五個人之中有三個已經辭職了，所以還有兩個人留下來羅？」
「嗯。五個人的年紀都差不多，不過這兩個人比較低調，所以還在做。」
「低調？」
到了上晚班的時間，「剩下的兩個工讀生」來了。
我走到名叫佐佐木和川島這兩個人麵前，摘掉帽子鞠了個躬，說：
「我是稻葉夕士。除了星期三、五之外，我都上午班。請多多指教！」
兩個人沉默地微微向我點個頭。他們臉上露出來的表情，好像在說：「真不可思議，竟然有人會對我們這麽有禮貌地打招呼。」而我卻心想：「你們至少也該報上自己的名字吧。」不過我也知道，他們並不知道自己應該也報上姓名。
佐佐木和川島的確是「很低調」地在工作。他們極其寡言，不隻是對大叔們這樣，就連對於年紀相近的我，他們也不打算開口聊聊。不，別說聊聊了，他們甚至不用正眼看人。人家交代他們去做的工作，他們會好好做。可是他們不會請求其他的指示，也不會來詢問不懂的地方。因此，工作效率絕對不高。
我想大叔們應該忍得很辛苦，大概也覺得「反正他們隻是暑期工讀生」吧，套用劍崎社長的話，這兩個人確實「臉上和目光都沒有表情」，不過我總覺得他們日後應該會有所改變——因為我不覺得他們討厭和人說話，隻是不擅長而已。我也不是那種懂得如何主動出擊的類型，所以就不會勉強自己和他們混熟了。
在倉庫裏整理貨物的同時，我們隻做最低限度的交談（當然，工作的時候不能聊天。不過短短的閑聊有時候反而更能增加工作效率，而且這些大叔還是會想問問年輕人事情，和年輕人說說話。尤其這個公司大家的感情都很好，所以經常聊天），休息和吃晚餐的時候，他們兩個都各自待在離對方有點距離的地方，我也沒去理會。休息的時候，他們兩個人一直在傳簡訊。
看他們那副樣子，我和大叔們都覺得莫可奈何。
我非常能夠理解「不懂得如何和熟人以外的人說話」這一點，但是這裏不是學校，而是職場，不能因為不懂就完全不跟別人說話。
隻是，當大叔們請喝咖啡的時候，他們兩個人從我手上接過咖啡，說了聲「謝謝」。我告訴他們「是大家請的」，他們也對著大家行了一個禮。然後，一口氣喝光冰咖啡的我們，因為咖啡的可口而第一次相視而笑。
「哇～真是一段佳話呢！」詩人和佐藤先生歎了一口氣。
我打工回來之後洗了澡，一邊吃著第二頓晚餐，一邊將今天發生的事告訴公寓裏的大家。
「年輕真好呢，好青春啊！」
詩人說完，佐藤先生也說：
「人類好好喔～」
佐藤先生是個「想當人類」的妖怪，好幾十年（好幾百年？）以來，他一直以人類的身分在各種公司工作，目前則是在大型化妝品公司擔任經理課長。
「那些孩子在用身體練習溝通啊。好感動喔～」
非常喜歡人類的佐藤先生開心地眯起了細細的眼睛。
「炎炎夏日，汗流浹背地不停處理貨物，拿到別人請的冰咖啡時，兩個人說的『謝謝』，那可是發自體內深處的話語喔！是最真心的呢！然後再因為咖啡的美味自然地露出笑容……那也是真實的笑容喔！」
「身心要一致才可以啊。」說話專家補充說明。
「喔……說得沒錯啊！一色先生！」佐藤先生和詩人用力地握了手。
「現在，無知的孩子變多了——就是那些因為資訊過多、以為自己什麽都知道，實際上卻一無所知的孩子。那些孩子們不知道學習的方法，因為在學習之前，他們就被丟進龐大的資訊之中。但是他們隻在資訊之中做選擇，以為這樣就能夠塑造自我了，不過這誤會可大了。真正的自我，是像那些打工的孩子一樣，靠著一點一點地體會，慢慢累積才能塑造出來的。」
「發自體內的話啊……」
「其實傳簡訊也算得上是一種對話，我也都跟公司裏的年輕人互傳簡訊。不過，原則上來說麵對麵談話還是一定要的。」
「現在的孩子不太習慣麵對麵談話吧。」
詩人和佐藤先生都聳了聳肩。我不傳簡訊也不用電腦，所以對這點倒是沒有什麽意見。
「聽說夕士和長穀在國中畢業那天互毆道別嘛，這種溝通方式最棒啦，名副其實的用身體對話！」
「如果沒有互相信賴的話，是辦不到的羅～」
詩人和佐藤先生哈哈大笑，我也笑了。而長穀馬上就要結束旅途回來了。真是期待啊！
接下來的日子，我就成為那兩個大學工讀生的「溝通橋梁」。由我居中來當緩衝，好讓大叔們和大學生之間的溝通更順利，這是社長的意思。
「年輕人還是比較容易跟年輕人相處啦。」社長這麽說。
過程大概就是—大叔們先把要對兩個大學生下的命令告訴我，我再傳達給他們兩個人。在做自己的工作的同時，我還得被大叔們叫過去，聽完大叔們要叫兩個人做的事之後，再跑過去告訴他們。哎唷，真是的，本來就已經很忙了耶。都說了我自己也不擅長跟人溝通嘛！
不過，那兩個大學生反而覺得這樣很好。
我們隻會和彼此做最低限度的必要性交談，但是這種不裝熟的態度（大叔們總是會裝熟）讓他們兩個人覺得很輕鬆。
在工作的時候，我們完全不會閑聊：忙了一陣子好不容易到了休息時間，我們把頭放在水龍頭下衝掉汗水，準備吃晚餐（晚餐是公司提供的外送便當）的時候，川島對我說：
「我去買飲料。你……要不要買什麽？」
這是對方第一次主動跟我說話。
「呃……那就麻煩你幫我買茶。寶特瓶裝的那種。」
川島默默地點點頭，和另外一個工讀生佐佐木一起離開了。
後來，我們三個人一起在倉庫的角落吃便當，彼此都不發一語。不過那並不是令人尷尬的沉默，所以我也不會想開口說什麽。隻不過會有點羨慕眾在另一邊有說有笑地用著餐的大叔們，覺得他們看起來好像很開心。川島和佐佐木似乎也有同樣的感受——他們一邊吃飯，一邊看著大叔們打屁然後偷笑。
但是吃完飯之後，兩個人又開始傳簡訊了。他們兩個人在傳簡訊的時候相當健談，能用飛快的速度打出大量的簡訊內容。我在想，為什麽他們對我們說的話連那些簡訊的十分之一都不到？他們真的會跟比較親近的朋友好好交談嗎？還是就算是親近的朋友，他們一樣不擅長「麵對麵」說話呢？
「現在的小孩不習慣麵對麵說話」——我回想起昨天晚上詩人說的話。
無法好好傳達想說的話、或是無法跟人閑聊，這樣的經驗或許人人都有；可是為什麽就能靠簡訊來表達呢？是不是因為能靠簡訊表達，就更依賴簡訊了呢？然後就會越覺得隻能靠簡訊說話？沒有手機也沒有電腦的我，單純地這麽認為。
看著川島和佐佐木的時候，我都覺得他們其實都能好好說話，也有交談的話題，而且他們也應該有社交生活，這部分就和我不一樣了。可是，他們明明在傳簡訊的時候那麽健談，站在不屬於自己圈子的「別人」麵前，卻什麽都不說。是不擅長和不熟的人說話，還是覺得麻煩？嗯，可能就是「不習慣和人麵對麵說話」吧
……
不過，出社會還這樣的話可行不通。社會生活中最重要的一環，就是溝通能力。無論是麵對第一次見麵的人，還是自己不喜歡的人，我們還是得和對方說話。
自從國一父母過世之後，我就是心不甘情不願地這麽走過來的。當然，我不覺得自己做得很好。因為有長穀……還有妖怪公寓，我才終於體會到和人「交談」的樂趣，以及藉此「塑造自己」的重要。
所以，我對詩人說的話感同身受。他說，這種事情是：
「誰都不會教你的。口（能透過實踐去感受，一點一點累積而來。」
「辛苦了！我先走羅！」
打工結束之後，我摘下帽子和兩個人打招呼。兩個人也跟著我摘下帽子，低下頭說：「辛苦了。」
當我正準備在辦公室打卡的時候，一個大叔對我悄聲說道。
「起碼休息的時候來跟我們一起吃便當嘛，稻葉，先別照顧那兩個家夥了。」
大叔們都在替我著想。他們覺得我跟那兩個家夥在一起的話一定無話可說，很無聊。不過我輕輕地搖搖頭。
「沒關係。我們已經慢慢在進步了。」
「啊？」
「所以，麻煩各位也要慢慢前進。」
「啊？喔。」
「呼—今天也工作得好過癮啊。」
我抬頭看著悶熱的夏季夜空，汗水沿著下巴流了下來。趕快回到涼快的公寓泡溫泉吧。我甩著空空的便當盒，筷子嘎達嘎達地響著。
「工作辛苦了，主人。」我在背包側邊的口袋裏，看見富爾小小的臉。
「嗯。」
「主人的能量閃耀出的光輝真是美麗極了。看來你的身體和心靈都相當充實，身為您的仆人，小的著實感到相當榮幸。」
為了不讓路人發現，我硬是忍住了笑。
身體和心靈都很充實——沒錯。我的身體雖然很疲憊，但卻是很舒服的疲憊，工作也做得很不錯。
「你很了解嘛，富爾。」
我小聲對他說，結果，富爾像是聲樂歌手似的將雙手在胸前緊握，說：
「當然！我是您忠實的仆人，要察覺主人的心情不過小菜一碟罷了！」
「噗哈哈哈！」
我忍不住笑了出來，周圍的人全都用奇怪的眼神看著我。不行不行。雖然這小家夥「出場」機會不多，可是還是要多多留意才不會讓我出糗啊！
過了兩、三天之後的某一天。
到了傍晚，一次來了三百個貨物。我們得迅速地分類、快馬加鞭宅配出去才行。
不巧的是這天有兩個人請病假，我們眼睜睜地看著如同海嘯一般排山倒海而來的貨物。然而，我們連不知所措的閑工夫都沒有！
「急歸急，處理貨物還是不能隨便喔！」
拉下領帶、卷起襯衫袖子和我們一起搬貨的劍崎社長急忙叮嚀道。
「是！」
總之要先分類。我把臉貼在帳簿上，一邊確認收件住址和商品編號，一邊分類，然後一一將貨物搬進貨車車廂。
除了社長之外，所有的大叔、川島和佐佐木全都默默地工作，連擦汗的時間都不敢浪費。最後，我們終於在時限內將貨物送出去了。
「小心慢走——！」
目送宅配卡車離去之後，我腿都軟了。川島和佐佐木則是累得坐在倉庫一角。
「各位，幹得好！辛苦你們了！」
威武地站著豪爽地大聲說話的劍崎社長也全身是汗，襯衫跟西裝褲都濕透緊貼在身上。
島津姐用手推車將裝滿冰水的大鐵盆推了出來，裏麵放著冰茶和罐裝咖啡。大家的眼睛全都變成了愛心的形狀，飛奔過去，島津姐此刻簡直就是大家的女神！冰涼的咖啡是很好喝，不過將冰水從頭澆下更是舒服得不得了。
「啊～」
所有的人都發出了泡溫泉般舒服的聲音。川島和佐佐木也用冰水浸濕的毛巾擦著臉和脖子，露出舒服的表情。
「哎呀～真是不好意思，各位。其實是朋友硬要拜托我的啦。」社長搔搔頭。
「啊，果然。我就猜是這樣。」大叔們都笑了。
「不過這樣一來，那家夥就欠我一個人情了。哇哈哈！」
社長津津有味地喝著冰咖啡。
「好了，今天的宅配全都結束了，雖然時間還有點早，不過大家就先下班吧。工讀生的時薪我還是會照算，所以記得不要打卡喔。」
川島和佐佐木露出很高興……應該說是「咦？真的嗎？」的表情。然後，他們低下頭說：「謝謝。」
這種有點不對頭的反應讓大人們露出了苦笑。
「喔，夕士，我也會幫你算全天班，記得不要打卡喔。反正現在已經是加班時間了。」
「是！辛苦了！」我挺直腰杆，然後深深鞠了躬。
賣力工作，並且得到認同，不知道川島和佐佐木有沒有稍微體會到這種感覺。至少，他們兩個人的表情都很放鬆，感覺起來像是累得很舒服。
親身感受不但重要，也是一種喜悅。
可是——
到了隔天，一直關在社長室裏的社長彷佛算準了川島和佐佐木來上班的時間似的，走出來說：
「各位，昨天真是辛苦了。貨物能夠平安無事地依照計劃送出去，客人是滿高興的，可是我們的工作似乎沒有做好。」
社長的口氣很平靜，讓我不禁懷疑事態有點嚴重。
「貨物送達的時間晚了嗎？」對於這個問題，社長搖搖頭。
「天地無用3的貨物放反了。」
所有人都驚訝不已。
大叔們不是遊移著目光，就是麵麵相覦，拚命回想著自己有沒有出錯。我也死命追溯著記憶。
我記得昨天確實有幾個天地無用的貨物，但是我應該沒有將那些貨物顛倒放才對。不過，我也不敢說我特別注意過那些貨物……因為照理說誰都不會把天地無用的貨物放反，所以我根本是在無意識的情況下處理的。在無意識之中，的確可能疏忽了。
然後，一位大叔對川島和佐佐木說：
「喂，負責分類天地無用的貨物的，是你們吧？」
川島和佐佐木沒有說話，看似很困惑。他們互相瞥著彼此，吞吞吐吐的，好像在想該怎麽說。
「怎麽了？」
接著，川島畏畏縮縮地說道。
「請問……天地無用是什麽意思？」
「！」
「啥？」
社長以下的大叔們全都說不出話來（我也是）。
我嚇了一跳……不，是嚇了一大跳。我一直覺得他們一定知道「天地無用」這個字的意思，尤其又是在這種公司打工。天地無用的貨物並不是每天都有，不過有的話也是很正常的。就算不說這個，天地無用應該也是一般常識範圍內的用字吧？
「原來如此……」
社長皺起眉頭。這個時候……
「非常抱歉，社長！」低下頭的人是阿山——山科先生。
「沒有告訴這兩個人天地無用的意思，是我的責任。給客戶和公司帶來困擾，我真的深感抱歉！」
昨天，阿山先生和我們打工組的人是一起進行貨物分類作業的，可以說是我們的上司。現在阿山先生都道歉了，負責擔任工讀生溝通橋梁的我，哪敢還直挺挺地站著？
我摘下帽子，站到阿山先生旁邊默默地低下頭。川島和佐佐木見狀，呃，雖然時機晚了一點，也都摘掉帽子低下頭.
「嗯……」社長從鼻子用力呼出一口氣。
「好啦，也不是所有天地無用的貨物都
放反了，隻有五、六個而已，損傷也很輕微，這是不幸中的大幸。不過，下次可別再給我出這種錯。拜托你們羅！」
這麽說完，社長便回到社長室去了。
專董溫柔地說：
「好了、好了，各位，開始工作吧。」
「是。」
大家若無其事地開始工作。
阿山先生對看起來還有點狀況外的川島和佐佐木說：
「天地無用就是不能將貨物顛倒放的標誌。貨物上麵應該貼了一張很明顯的紅色貼紙吧？」
兩個人這才頓悟了，點點頭。
「要是碰到不懂、或是覺得很奇怪的事就問，不用客氣，知不知道？問稻葉也可以，懂嗎？」
兩個人回答：「是的。」不過這句話聽起來沒有了解或是反省的意思，感覺他們有疑惑沒解開。
阿山先生和其他的大叔沒再多說什麽，我當然也是。我們還是和平常一樣工作，和平常一樣吃晚餐。
然而，快要吃完晚餐的時候，佐佐木對我說：
「問你喔……社長剛才說貨物有損傷吧？那是不是得由我們來支付啊？」
你們在意的是這個啊？雖然我心裏這麽想，但還是對他說：
「那個社長應該不會做這種小鼻子小眼睛的事啦，別擔心。」
我這麽說完，佐佐木才鬆了一口氣。接著他有點難為情地說：
「我是想過：『天地無用是什麽啊？』隻是沒想到要開口問。」
「喔。」
真是的，就是這樣人家才會覺得你們很麻煩。要怎麽告訴這些家夥才好呢？
「我念小學的時候，」
我開始對他們說：
「有一個白癡在打掃的時候鬧來鬧去，班長叫他不要這樣，結果那個白癡用掃把柄打破了玻璃。老師來了之後一定會大發雷霆嘛……結果，那個班長跟老師說：『是我沒管好他，該負責的人是我。對不起。』比白癡還早道歉哩。」
「……」
「班長這麽一道歉啊，老師也沒辦法罵那個白癡了，隻說：『要好好整理幹淨喔。』就走了。班長當然多少覺得自己有責任，但以結果來說他幫了那個白癡。」
我想，川島和佐佐木應該都想起剛才的阿山先生吧。
他們兩個人又互相瞥了對方幾眼，然後再度吞吞吐吐地說道。
「所以……應該還是要跟阿山先生……道個謝羅？」
我輕輕地點點頭。
不管做多少蠢事，隻要不是無法挽回的事情，都還是能被原諒的。
如果失敗、蠢事、不安、生氣都能成為很棒的回憶就好了。
順帶一提，小學時代的那個「班長」，就是長穀。
長穀代替那個白癡道歉這件事情不是假的，不過長穀並不是無條件幫了那個白癡。我沒告訴川島他們，事後長穀說：「這樣子那個白癡就欠我一個人情了。」