滴答、滴答，掛鍾的聲音在夜晚格外響亮。
秀介盯著天花板，一直思考著有關殺人事件的問題。他眼睛發亮，一點兒都不覺得困，看來要這樣一直等到天亮了。他一骨碌坐了起來。在睡不著的時候，再想睡也是白搭，幹脆不如起來做點兒什麽。他走到隔壁的書房把燈打開，坐在二宮美裏女士的書桌前，攤開了稿紙。他不是繼續寫小說，而是想把有關案件的幾處疑點總結出來。摘下鋼筆帽，聞了聞墨汁的清香，心緒漸漸平靜下來。
首先考慮的是篷本被殺害的事件。把殺人現場偽造成密室的方法已經搞清楚了，可是，凶手那樣做的動機卻不好理解。關於這個案件的疑點，可整理如下：
1凶手為什麽要把簦本的房間偽造成密室呢?
2甚本死去時手裏為什麽會拿著一本《熱歌》呢?
接下來是新堂遭襲擊的事件。這件事剛剛發生，疑點也容易想得起來，寫起來也順暢。
3新堂說的"看見彩虹"是什麽意思?
4新堂為什麽會遭到襲擊呢?
關於問題4，大致已經有了答案。新堂當時一定是覺察到了對犯罪嫌疑人不利的什麽事情，並正要去告訴光。在他邊走邊給光打電話的時候，被犯罪嫌疑人發現了，犯罪嫌疑人想要殺人滅口。所以，4也許應該換成這樣——
4新堂覺察到了什麽?
據說新堂在給光打電話之前，曾站在畫有居民住宅圖的看板前考慮過什麽。正如優希所說，那個看板對偵破案件也許意義重大，這點也應該寫下來：
5新堂在看過看板後想到了什麽?
秀介本來想出去再看看那個看板，可是這個時間已經不能外出了。他倒不是害怕會碰巧遇上殺人犯，而是擔心明日香發現他想溜出去，一定會阻止的。
究竟是什麽樣的住宅圖，秀介想憑借記憶畫下來，那樣就可以確認村裏的地理狀況了。首先畫好了主要道路，然後在周圍星星點點地畫上了他所知道的人家。
正在這時，傳來了敲門聲。
"可以進來嗎?"優希身穿印有英國國旗模樣花紋的睡衣，大概是因為昨天晚上的事情，在秀介說"請進"之前，她站在門口沒動，
"姐姐睡著了，我就上來了。有關案件的事情，你考慮了嗎?"
"嗯，我剛寫了這些。"
"讓我看看。"優希湊了過來。
"別的還有什麽嗎?"看到優希讀完了，秀介問她。
"想不起來了。你總結得挺好，如果能找到某一個可疑點的答案，或許就打開了偵破案件的突破口。"
"要真是那樣就好了。你認為什麽地方比較容易突破呢?"
優希也不做聲，將目光轉向了地圖。秀介畫漏了的幾條路和重要地點她給補充畫上了。
"我非常想知道新堂去看這幅地圖的理由，但就是怎麽也想不明白，疑問4好像很難啊。"
"疑問2也不行，風間推測過，可是被光否定了。無論做什麽樣的推測，總會被笸本有可能是拿錯了書這一理由給否定掉的。"
"疑問3也完全理不清頭緒。"
"那麽，就從疑問1開始攻破吧。"
"可是，這個問題好像最難啊。"
"照你這麽說，案件永遠也解決不了啦。"
兩個人都沉默了。這時，秀介打了一個大大的哈欠，看來真是困了。
"別睡，你不是說要和我一起幹的嘛。"盡管優希這麽說，可是一直熬到第二天早上太不容易了。
"不睡，我會堅持的。"秀介說著就不停地打哈欠，估計不到五分鍾準能睡著。優希嘴裏念叨著"真是的"，拿過秀介剛才做的筆記，在角落裏的一張椅子上坐下來，一個人開始靜靜地思索。秀介則趴在桌子上。
"不好意思，太困了。"秀介嘟噥了一句，這時，他的意識就已經模糊了。
"秀!喂，秀——"不知過了多久，忽然，秀介的耳邊傳來了優希的聲音，
"起來，有事求你。"
"要我幹什麽呢?這兒是啊?"
"快起來，我有話要說。"
秀介抬起臉來，發現窗戶邊上微微有了些亮光，快黎明了。
哦，這裏是彩虹村，自己是在二宮女士的書房裏睡著了。在椅子上坐著睡了幾個小時，腰都疼了。
"優，你沒睡嗎?"
"不，你睡著不一會兒，我就在那邊的椅子上睡著了。大約三十分鍾前醒來的，醒來後一直在考慮有關殺人事件的問題。天快要亮了，已經沒有時間了。想到這裏，我向窗外望去，就發現了一個情況。"
窗戶的正對麵是天狗山，山腳下就是篷本的家。
"就別再提殺人事件了，再過兩三個小時大批的警察就會蜂擁而至了，沒時間了。快別想了，再稍微睡一會。"秀介又想把臉枕到胳臂上去。優希過來搖著他的肩膀說：
"我知道了，為什麽殺人現場被偽造成密室，為什麽鐙本手裏會拿著《熱歌》，新堂為什麽會說"看見彩虹!"新堂為什麽會遭到襲擊。"
睡意還在不住地向秀介招手，優希說的話雖然傳到了他的耳朵裏，可是她傳遞過來的信息卻沒能被他的大腦接受。不明白這些話的重要性，就被當做耳旁風了。
"我站在這兒，透過窗戶眺望對麵的天狗山，心想：啊，天就快亮了。也許是因為當時還沒徹底清醒過來的緣故，鏈本家在我的眼前好像越來越大了，似乎連他家的屋裏都能看得到當然，那隻是一種錯覺。於是，好像各種疑問的答案也浮現了出來，那是惟一的答案，而且理由充足。我就是想告訴你這些。秀，別睡。"
實際他好像已經就要睡著了。"凶手是——"
秀介的眼睛馬上睜得溜圓。
因為怕弄出聲響，兩個人小心翼翼地拉開了格子門。外麵的氣溫比想像的要低。優希預料到了這一點，在背心外麵罩了一件對襟毛衫。
"騎自行車去嗎?"
"不行，往出推車的聲音會把明日香吵醒的。"
"是啊。"
天空中飄著縷縷雲霞，兩個人迎著朝霞輕手輕腳走了出去。
"我們瞞著明日香出去她會擔心的，就算留個字條說我們馬上回來，那她也不放心啊。"秀介很在意這件事。
優希卻沒有半點兒猶豫。
"姐姐累了，這會兒肯定會睡懶覺的。我想在她醒來之前所有的問題都能解決。"
"和光一起去好像有點不合適啊"
"我沒想那樣做，秀剛才不是已經答應我了嘛。"
秀介理解優希的想法，可是，這樣做的確很魯莽。如果大人們知道了他倆正要去做的事情，一定會嚇得跳起來，並極力阻止他們的。
"對方可是大人啊，而且是殺人犯。我可沒自信能保護你。"
"沒關係。他不會對我們怎麽樣的。"
"你怎麽知道?"
"他殺了我們，就逃不出這個村子了。另外，我覺得他還不至於凶殘到那種程度。"
秀介也不覺得對方會是那樣的人。可是，他已經殺了一個人，還要殺死另外一個，這也是事實，可絕對不能麻痹大意。優希是為了鼓勵自己才斷然說"沒問題"的吧。如果是那樣的話，自己就應該作好應付萬一情況的準備。假如犯罪嫌疑人張牙舞爪地撲過來，無論如何都要保護優希。比如說，緊緊抱住對方的腿，就算挨踢也不放開。那樣的話，優希就能逃出去求救了吧。他暗暗下定了決心，全身顫抖了一下。
"秀，你冷嗎?"
"不，沒事兒。"兩個人盡管走
得挺慢，不過這會兒已經抵達目的地了。
向東邊的屏風嶽方向望去，在山頂上空飄著的藍紫色的雲層下麵，透出了金色的光芒。不一會兒就會是朝霞滿天了吧，時間緊迫。
"開始行動。"優希說完，伸手按響了門鈴。不見動靜。也許是被門鈴吵醒後，主人正對黎明時分有客來感到吃驚吧。優希剛伸出食指，想再按一次門鈴，這時有人走出來了。那人背心外麵披著運動衫，頭發亂蓬蓬的，驚訝地問道：
"大清早的這是怎麽了。現在才五點呀，難道說你們兩個沒睡嗎?"
"我們有話想和你說，必須現在說，所以這麽早就來了，不好意思。"
聽了優希的話，對方好像很迷惑的樣子。不過，恐怕他做夢也不會想到，這兩個人是來指認自己是凶手的吧。
"不明白你們是怎麽回事，好了，進來吧。"風間春彥說道。
他們被領到昨天來過的那個房間，在風間對麵端坐下來。風間問他們：
"喝點什麽?"兩人謝絕了。為了解困，風間一邊喝著礦泉水，一邊問道：
"必須要現在說，是什麽事?想必是很重要的事情吧。我好緊張。"盡管他嘴上這麽說，不過盤腿坐著，表現出挺輕鬆的樣子。
優希將緊握著的拳頭放在膝蓋上，開始發問：
"想圍繞星期六和星期日晚上村裏發生的事情和你談談，我們已經知道凶手是誰了，那就是風間你吧？"
"哎呀哎呀"秀介注視著風間的表情。見他隻表現出愕然的神情，卻沒有一點害怕的樣子。
"哎呀哎呀，這可是爆炸性發言啊，這下我的頭腦倒是徹底清醒了。你們是怎麽得出這樣的結論的?我是認真的。"風間顯得挺從容，他嘴角露出一絲笑意，好像是說：小孩子說什麽瞎話。
"你說過，在篷本被殺害的那天晚上，你在雨中去村裏拍照，還路過了我們家。"
"啊，對。我還聽到你們可愛的吵架聲，和從烏賊崎家傳出來的鋼琴聲。"
"是真的嗎?"
"當然。我不知道你們為什麽要懷疑我。你倆吵過嘴和有過鋼琴聲，這些都是實事吧?"
"你在撒謊。"
優希直直地盯著對方，風間的視線也主要投向了優希。這樣，秀介就可以不動聲色地觀察他們兩個人的動向了。如果那攝影師有什麽異常舉動，他打算馬上搶先抱住對方的雙腿。
"太過分了，把我當做好說謊的人啦。我隻是準確地敘述了聽到的事情，有什麽地方錯了嗎?"
"有幾個地方你說錯了。不過，隻憑這些是不會把你看做犯罪嫌疑人的，因為任何人都有記錯的時候。問題在於你犯錯誤的方式，這一點非常非常反常"。
風間臉上的笑容消失了：
"說具體點兒。"
"好。"說到這裏，優希舔了一下鼻尖兒，攝影師有些驚訝，優希繼續說，
"昨天中午在你這兒聊天的時候，你說我們是因為秀的作文吵嘴的，這是一個錯誤。當時秀寫的是小說。"
"我弄錯了才那麽說的。"
"奇怪。小學生就寫小說，這樣的事情聽了就會留下很深的印象的。在我們爭吵過程中"小說"這個詞應該出現過好幾次。"
"所以，我說是弄錯了嘛，說錯了。"
隻爭論這一句話也沒什麽意義，優希接著往下說："還有呢。你不是告誡我對秀說"渾蛋"不好嗎，實際上"渾蛋"這個詞我那天一次都沒說過。"
"嗯，昨天就聽說了。你說的是"呆子"對吧。那是我搞錯了。比如說，平時如果聽到有人吵架說"我揍你"，那就會提醒他不能隨便說什麽"毆打"。這是常有的事情吧?因為這些話的意思基本相同嘛。"
優希也不回答他的提問，隻管說下去：
"還有一點。你說我踹過秀是吧?"
"說過，你是踢過他吧?"
"對，你說中了。正因為說中了才很奇怪。"
風間用手捂著下巴考慮了三秒鍾：
"為什麽?"
"我們是在一張很大的桌子前爭吵的。剛開始隻是吵嘴，後來我太激動了，就輕輕地在秀的大腿外側踢了一下。風間你看見了嗎?"
"是啊。"
"書房在二樓，你在房屋旁邊經過，是怎麽看見的呢?如果沒在房間裏，或者不是爬上房頂從窗戶外往裏偷看的話，是不可能看到的。"
風間眉頭緊鎖，自己也覺得不合邏輯了吧，他反問："你們兩個沒有誰說過"踢"嗎?"秀介插嘴了，他斬釘截鐵地說：
"絕對沒說過。"
"是嗎?可是，我記得沒說過嗎?"
兩個人都回憶並確認，那時誰都沒說過"我踢你"或"竟敢踢人"等類似的話。
"你們說的問題一個一個都好瑣碎呀。不過這些隻不過是記錯了而已。這點事情能說得上是"非常非常反常"嗎?"
"把剛才說過的三點聯係在一起，就可以得出一條不可思議的規律。"
"什麽規律?"
"應該能聽到的聲音風間你沒聽到，卻聽到了不可能聽到的聲音。而且，看到的也是不可能看到的。"說到這裏，優希做了一次深呼吸，
"我和秀是因為爭搶稿紙而吵架的。我們都是小學生，別人看了自然就會認為是因為作文在爭吵而不會想到是小說。"優希不給風間說話的餘地，繼續快速往下說，
"還有"渾蛋"的事情。我們爭吵的時候說過好幾遍"呆子"，不過我隻說過一次"渾蛋"。在秀麵向窗戶的時候，我沒出聲隻做了一個口形。風間把沒出聲的"渾蛋"當做自己聽到的了。"
風間的眉頭鎖得更緊了。
"而且，你看到了不可能看到的踢的動作。把這些情況綜合起來，就可以得出這樣一個假說：風間是在什麽地方看了我們吵架，不過雖然看到了。卻什麽都沒聽到。"
"那是怎麽回事呢，我一點兒都不明白。難道你認為我是在天花板上偷看的嗎?"
"不，如果那樣的話也應該能聽到聲音的，你是在離得很遠的地方看的，所以，什麽都沒聽到。要說離得很遠的地方是很遠，隻有一種可能性，那就是篷本家，殺人現場簣本家。因為從我們所在的書房能看到的隻有篷本家。"
"離那麽遠根本看不到的。"
"當然，肉眼是看不到的。不過，如果用望遠鏡看的話，就像在眼前一樣清楚。在殺人現場，有島穀落在那裏的望遠鏡，是用它看的吧?"
風間是不會痛痛快快地承認這些事實的，那樣的話就等於自己供認是凶手。
"你們這是找碴兒，都是你們搞錯了。我確實從你家旁邊經過，你們沒說"小說"，嚷嚷著"渾蛋"，順嘴就說了"別踢我"。這些我都聽到了。"
他想抵賴，大概是認為小孩子的話警察不會相信吧。秀介憤怒了。
優希毫不畏懼，繼續說道：
"我們吵架時是晚上九點剛過一點兒，那時風間就在殺人現場。推測死亡時間是在七點四十五分到八點四十五分之間，這麽說，你用望遠鏡看我們爭吵是在打了篷本之後的事情。你為什麽要窺探村裏的動靜不太清楚，大概是先觀察觀察情況，這樣事後好說自己"那時在家了"或者"在村裏走動了"，我想是這樣的，就在觀察村裏有沒有什麽動靜的過程中，我們吵架的事偶然被你看到了。"
""我想是這樣的"，就因為你那麽輕輕鬆鬆的一句話我可要倒黴了。盡管那是不可能的事情，萬一警察相信了你那離奇的推測，我可是要蒙受不白之冤的。"
"並不是什麽離奇的推測，整個事件的全貌就浮現在我的眼前。你殺害笸本後用望遠鏡觀察完村裏的情況後，還在現場逗留了一段時間。我聽刑警說了，現場留有犯罪嫌疑人尋找過什麽的跡象。就在犯罪嫌疑人找什麽東西的時候，發生了他意料之外的事情，綠色叔叔即島穀豐明來取自己的望遠鏡了。是那樣吧?"
"不，不知道，問我幹什麽。"
"對於總是不聲不響就出現的綠色叔叔，凶手沒察覺到他來了。所以，當時一定很吃驚，很焦急。綠色叔叔從大門進來了，凶手已經沒時間逃走了，就迅速把門閂上，以防他進屋裏來。接著，綠色叔叔從院子裏繞過去的時候，凶手就慌慌張張地鑽到了從窗戶外麵看不到的桌子下麵藏了起來。那樣，自己沒被看到，可是沒時間把屍體也藏起來了。綠色叔叔發現了倒在地上的籃本和沾有血跡的棒子後發出了驚叫聲，他開始給光和小室打電話。凶手大概就陷入了混亂狀態。"
風間喝了一口水：
"是嗎?在島穀老爺子打電話的時候，趕緊從後門逃走不就可以了嗎。那樣的話，在警察到來之前，不就可以趁著夜色回家去啦。"
"可是，當時雨已經停了，他沒辦法那樣做。"
"管它下不下雨呢，逃走不就是了?"
"不行，從殺人現場往家走，一定會留下清晰的腳印的。就算是幼兒園的小孩，都能隨著腳印找到凶手。如果從後門出來不讓綠色叔叔發現，偷偷地往家走，那就等於宣告自己就是凶手了。"
風間低低地哼了一聲。
"所以，凶手沒能馬上從現場逃走。他惟一的出路，就是在刑警他們趕到現場，村裏人聽到情況也紛紛趕來後，混到看熱鬧的人群裏去。除此之外別無他法，考慮到這些，凶手就把現場偽造成了密室。"
"怎麽又跑出個密室了呢?不必多費手續，趕快跑到附近的樹林裏藏起來多好啊。"
"因為無法預知會有多少人來看熱鬧，不能貿然行事。"
"我不明白你說的是什麽意思。"
"打個比方，假設隻來了五個人，時機抓得好的話就可以混到那幾個人中間去。可是，綠色叔叔來的時候門是閂著的，如果刑警來檢查現場的時候發現門被打開了，"凶手剛才還在屋裏，可是從現場到村裏卻沒有留下腳印，說明凶手就在在場的幾個人當中"。那樣很快就暴露了。他一定想避免那樣的事情發生吧?所以，他就利用房間裏的圖釘和釣魚線把現場偽造成了密室。這樣，就留下了這樣的謎團："凶手為什麽要把現場弄成密室呢?"那麽，凶手是什麽時候離開現場的，也就搞不清楚了。"
"的確，l0gic。"
"logic是什麽意思?"
"是個英語單詞，意思是邏輯。我承認，你的話很有邏輯性。不過，我的頭腦可沒有凶手轉得那麽快。你說用圖釘和釣魚線偽造密室，那是怎麽回事呢?"
"這個謎團是秀解開的。我想就沒有必要向你解釋了"
"不，說來聽聽，我不明白。"
他是想核實一下是否真的解開了吧。為了讓優希稍微休息一下，秀介開始解釋。風間的表情挺奇妙，秀介最後又加了一句：
"那隻是一個非常初級的小把戲，我想就算是當場想到的也不足為怪。"
"你是想說：更何況是推理小說迷呢。我服了，哈哈。"風間幹笑著。不過，那隻是做出來的樣子，他的眼神裏沒有絲毫的笑意。大概已經開始意識到自己被逼到窮途末路了吧。
優希換了一種輕鬆的口氣說：
"給篷本手裏拿上書的，我想也是風間。目的是想要利用書名用羅馬字書寫就成了回文這一點，使人們將懷疑的目光轉向烏賊崎。就算僅憑這一點烏賊崎不會被捕，但起碼可以起到擾亂查案的作用。風間是希望刑警能注意到回文的事情，可是刑警完全沒有那樣的意向。在忍無可忍的情況下，就當做是自己的推測說了出來。要想讓警察懷疑烏賊崎是犯罪嫌疑人，就必須推翻她的不在現場證明。於是，你就開始懷疑那天晚上的鋼琴聲是不是錄音，當得出人們不容易接受這種想法的判斷時，就又開始探索烏賊崎爸爸會彈鋼琴的可能性，是這樣的吧?湊巧的是，還真被你說中了。"
秀介心想，他口口聲聲要為笸本報仇，那顯然也是在演戲，多麽卑鄙的家夥啊。真讓人氣憤。
"如果你說的都是真的，那我就是一個惡人了吧。"他的聲音漸漸小了。
"急急忙忙偽造密室成功了，也順利地混到了湊熱鬧的人群中。可是，讓凶手萬萬沒想到的事情發生了，那就是從西尾家趕來的新堂覺察到了一件事。"
那是什麽事呢，無論怎麽考慮，秀介始終沒弄明白。不過，優希把先前的邏輯推理聯係到一起，就得出結論了："采訪對象西尾喝醉並睡著了以後，新堂聽到外麵吵吵嚷嚷的就一個人跑到殺人現場去了。他到了那兒和國鬆說話的時候秀介看見過。不一會兒，新堂返回西尾家告訴他篷本被殺的消息。問題就出在這兒。"
"他在中途看到什麽了嗎?"
"是啊。不過他當時還沒覺得有什麽不對勁兒。他發現事有蹊蹺，是到了第二天，聽我姐姐說風間也在事故現場那些看熱鬧的人中間時不，還不是那個時候。是在晚上出去散步看到村裏的看板的時候。那時他腦海中才產生了疑問："唉，怎麽回事呢?""
"別繞彎子了。結果，新堂返回西尾家的途中看到什麽了?"
"看到什麽了這樣的說法不準確。他發現自己應該見到的東西當時卻沒見到。應該有卻沒有的，那就是風間的腳印。"
風間在一瞬間閉上了眼睛，好像是在說：
"不好。"
"新堂在趕往現場的時候，沒發現土路上留有腳印。那很自然，因為風間是在雨下得正大的時候去籃本家的。後來，新堂先於風間沿著同一條路返回去的時候，他隻看到了自己的腳印。當時什麽都沒想的新堂，後來看到看板上的住宅圖時，產生了很大的疑問："哎呀，風間家不是位於殺人現場和西尾家之間嗎。那麽，如果是風間比我先去現場的話，我去現場的時候土路上應該有他的腳印啊。相反，如果風問是比我後去的現場，我返回西尾家的時候就應該能看到他的腳印啊。可是，來來回回除了我自己的腳印以外沒看到別的什麽。這就是說，他不是從家裏出發而是從其他地方去的現場吧?"想到這些，他就給光打了電話。"
風間的目光從優希的臉上移開，正好又和秀介的目光相對。不知不覺秀介開口了：
"合乎邏輯吧?"
"啊很有邏輯性。於是呢?我看到新堂邊走邊打電話，感到恐慌，心想："這樣下去可不得了。"就決定殺了他，是嗎?"
優希毫不猶豫地說道：
"是的。好像手機的信號不太好，新堂邊走邊大聲說著。他的話偶然被你聽到後，你就襲擊了他。新堂自己也許在想："有點兒奇怪啊，風間是從哪裏去的現場呢?"不過，這件事如果告訴了刑警事情就不好辦了吧?刑警、巡警和村民們是從別的道路趕往現場的。假如刑警去問大家："有誰看見過風間沒有?"就會得出沒人看見過的結果，那可就要命了。所以，風間必須得要封住新堂的嘴。"
風間認為收拾了新堂就可以放心了。
因為那天晚上新堂返回西尾家後，馬上又下起了雨，關於腳印的事情沒有其他人注意到。
"過分，說這樣的話太過分了，那個風間完全是你們虛構出來的人物。"
朝陽從窗外照射進來，照在攝影師前額滲出的汗珠上。
這時，優
希甩出了最後一招：
"新堂在失去知覺之前說了一句話："看見彩虹"，這也是指風間吧?"
"為什麽?我又不是彩虹。風間春彥這個名字和彩虹這個詞根本就沒有相似之處。"
"知道風間是凶手後，受到啟發我才搞清楚新堂想說的是什麽。他說的不是"看見彩虹"，而是"像西尾"。"(在日語中，"虹"的發音和"西"的發音相似；"看"和"像"的發音也相近——譯者注)
"像西尾，那就是說西尾陽一是凶手啦?"
"如果西尾是凶手，他直接說"被西尾打了"或者"凶手是西尾"不就可以了嘛。"看見西尾"這樣的說法不合理，雖然是想像而不是邏輯推理，我想當時新堂的話還沒說完。"
"他還想說什麽?"
""像西尾那樣的高個子"或者是"像西尾那麽高大"，如果他想那麽說，那就是指風間吧。"
"有些牽強吧，他直接說"被風間打了"不是更省事嘛。"
"他沒辦法那麽說。要問為什麽，因為新堂還不認識風間。去籃本家門前去看熱鬧的時候你們應該見過，但那時不會有人告訴他"那就是風間"的。作為新堂，他是在邊走邊打電話的時候，突然被人從後麵砸了頭部的。他隻看到了凶手在月光下逃走時的身影，應該沒想到是誰襲擊了他。當我姐姐問他"是被誰打的?"時，他用盡全力隻說出了"像西尾那麽高大"。"
風間又喝了一口水，並長長地歎了一口氣。他好像是在爭取時間，考慮該如何反駁。過了一小會兒，他說出了這樣的話：
"讓人畏懼的小孩子們，這個圈套設得好漂亮。你們的推理倒是挺有條理的，不過，你們以為警察會相信嗎?你們又沒有任何證據。關於你們吵架的內容也不會有錄音磁帶的，新堂究竟想說些什麽也不清楚。也沒準兒是有人想搶錢包打了他?"
都是些無聊的托詞。秀介確信，優希的推理是正確的。
"你們沒有證據。如果是在推理小說或電視劇裏，到了這一步凶手一認輸，故事就結束了。但是，現實可不同，那些鬧著玩兒的推理是無法將一個大活人逮捕並治罪的。回去再好好學習學習吧。"
"等新堂清醒過來，就知道我的推理是不是正確了。風間，你這一晚上是怎麽過的，想了些什麽?是祈禱新堂別得救，祈禱他死去嗎?"
風間抓著桌子的兩端說：
"優希，你竟然能說出這麽不禮貌的話，我會生氣的。"
"如果是凶手的話一定會那樣祈禱的。風間是拿新堂的生死在賭嗎?假如新堂死了，那就萬事大吉了；如果新堂獲救了，自己是凶手這件事就會暴露，那時就隻有自首一條路可走了。別賭了，希望你馬上去光自首。而且，請你為新堂能夠獲救而祈禱吧。"
"還說那些愚蠢的話"
"求你了。"
秀介提高了警惕，以防風間真的生氣。然而，就見他沉默了，默不作聲地看著優希的臉，順著那視線看過去——
優希已經是淚流滿麵了。溜圓的眼睛裏淚水不斷湧出來，在早晨的陽光下閃閃發光。
優希恐怕並沒有覺察到自己在哭，她還在苦勸風間：
"現在還來得及，已經做過的事情是無法挽回了，不過可以彌補過失。所以，請你盡快去光那兒"
攝影師看起來有些木然，搞不清楚他是對如此大膽的提議感到吃驚，還是他的心被優希的眼淚強烈地打動了：
"你們當真認為我是凶手才來的嗎?是吧。那樣的話，為了滅口我也許會殺人的，這一點你們應該清楚吧?說不定我會把你們兩個都殺了，然後埋到山裏去，你們想沒想過呢?"
秀介擺好了架勢，在對方做出什麽舉動的瞬間，他就會撲過去。不過，風間隻是換了一個坐姿而已。秀介瞪著眼睛說：
"我們從家出來後，如果過了一個小時還不回去的話，明日香就會去喊刑警的。我們怎麽能被你殺掉呢!"
風間閉上眼睛，微微地笑了一下：
"打心眼兒裏疼愛著你們的明日香，總不會說"好了，我等你們一個小時，去吧。"然後目送你們出來吧。別把大人都當做白癡。現在，她也許正撕心裂肺般為你們擔心著呢。世界上的事情，有些可以讓別人擔心，有些是不可以讓別人擔心的。你們都十二歲了，也該考慮考慮別人的心情啊!"
對這突如其來的怒斥，優希和秀介對視了一會。
"好了。"風間站了起來，秀介他倆也馬上站起身來，作好隨時可以逃走的準備，風間問，
"刑警現在在喔?"
"嗯，不，不知道。"秀介支支吾吾地回答。
於是，又遭到了嗬斥：
"呆子!最起碼把這點事情搞清楚再來啊。"攝影師進了隔壁的房間，不一會兒穿著t恤衫和褲子走了出來，
"我去了，你們趕快回家吧。"
在朝陽下，他的眼睛被晃得眯成了一條縫。他伸開雙臂將整個身體都沐浴在陽光裏，迅速向天狗山的方向瞟了一眼。山裏是一片醒目的深綠色。
早起的知了已經開始叫個不停了。
風間伸了個懶腰，邁步向派出所的方向走去。秀介對著他的背影，提了最後一個問題：
"為什麽要對笸本"
風間頭也不回，答道：
"我不想說，對你們我慚愧得無法說出口。"
目送他漸漸遠去了，優希過來拽著秀介的胳臂，她的兩條腿直打哆嗦。
"秀，我說清楚了嗎?我想要讓那個人明白的，都表達出來了嗎?"
男孩把自己的手放在女孩的手上：
"都表達出來了。"
回到家裏一看，明日香還呼呼地睡得正香呢。太好了，沒讓她為自己擔心，兩個人很高興。同時，他們也開始反省，覺得剛才的事情真有些冒險。不過，多虧那樣做了，才促使風間下定決心去自首。也不能簡單認定那樣做就是愚蠢。
"總不能現在開始睡覺吧。我們做早飯吧。"對秀介的提議，優希馬上表示讚成。
到七點多一點，明日香起來了，她看到在廚房忙碌著的兩個人多少有些吃驚：
"昨晚睡得那麽晚，就已經起來活動啦。哇，簡直就像是旅館的早餐。"
秀介在心中默默嘀咕：在明日香睡覺的時候，我們已經搞了好多"活動"了。
在飯桌上，誰都沒提有關事件的事情。打開電視聽有關台風的報道：台風再次登陸中國等地方，現在還徘徊不前。二宮美裏被困在九州，大概現在還沒法兒動吧。
接下來的新聞就是發生在彩虹村的殺人事件。三個人都很關注新堂的生死，據報道，他現在雖然還不能開1：3說話，不過幸運的是黎明時分已經恢複意識了。另外，因為發生泥石流而變成陸上孤島的彩虹村，不久就能和外麵的世界恢複交通了。這下可以放心了，三個人都長長地出了一口氣。
"好了，又要開始忙碌了。"明日香像是在給自己鼓勁兒，"今天開始我要去上班了。優，你們去叔叔、嬸嬸家吧。就你們兩個人待在這兒我不放心。"
"是。"兩人爽快地回答。
"我吃飽了。啊，太好吃了。"
幾個人剛要收拾餐具，外麵有人來了，是派出所小室巡警的聲音。三個人爭先恐後跑了出去。
"早上好。各位，昨天的事情真是可怕啊。明日香送來的食品我和島穀一起吃了，非常好吃。食品盒回頭還給你。"小室大概一夜都沒睡吧，下巴頦兒上胡子拉碴的，眼睛裏布滿了血絲，他說，
"一大清早打擾了，
有一件事情想早點告訴你們。凶手來自首了，是風間。"
明日香感到非常吃驚，優希和秀介也裝做意外的樣子。
"道路不久就能恢複通行了。也許是認識到警察一旦開始真正的大搜查，他自己是逃不了的吧。"
"太好了。可是，風間為什麽"
"還沒說到這些，好像和錢有關聯。詳細情況現在開始問他。"
"你是在百忙之中特意來通知我們這件事的嗎?"
"風間有話要我轉告優希和秀介，他說謝謝他倆。"
"怎麽回事呢?"
明日香感到莫名其妙，而優希和秀介卻想到風間並不是不可救藥的壞蛋。
"我也不太清楚。大概是和他倆聊天度過了愉快的時光吧。這是風間讓我轉交的，他說自己忘記交給你們了。"
遞給優希和秀介的是一張照片。是那天兩人騎著自行車從坡路上衝下來時被拍到的。兩個人嘴都張得老大，一邊叫一邊笑著。風間拍得很技術，那一瞬間一定會成為美好的回憶。
"拍得真不錯。"
聽到明日香這麽說，優希使勁兒點了點頭。
"請你代我向風間道謝，就說謝謝他。"
"我也是。"
小室點頭答應，說了聲"再見"後，轉身離去了。
道路恢複通行，是在將近十點的時候。不僅僅是警察，也包括媒體的采訪隊伍，一起蜂擁而來。村裏騷動起來，假設凶手沒有自首的話，恐怕要比現在混亂好幾倍呢。風間在午後就要被帶到江森的警察局去了。
優希和秀介按明日香吩咐的去了明日香家。電視和報紙的記者挨個兒在找村裏人談對事件的感想，他倆就沒有出去的欲望了。同時，也沒情緒在屋裏玩或做作業，幹脆就什麽都不幹，心不在焉地消磨時光。
上午，住在福岡一家賓館裏的二宮美裏打來了電話，優希和秀介輪流和她通了話。二宮聽了道路恢複通行以及殺人事件順利解決的消息後很高興，並道歉說：
"我沒能在身邊陪著你們，對不起。"她還說台風過後大概明天晚上就能抵達彩虹村。接完這個電話後，秀介也想聽媽媽的聲音了，就取出了自己的手機。就在這時，剛好媽媽打電話過來了。媽媽問他：
"害怕了吧，馬上回來嗎?"秀介回答：
"按原計劃，再待兩天回去。"
"那樣的話我和人家說幾句。"秀介把手機交給了明日香的媽媽，她們開始聊。掛了電話後，明日香的媽媽對秀介說：
"你媽媽真好。"
一個漫長的下午。
秀介坐在廊簷下，院子裏種有一些八角金盤，優希也過來坐在他旁邊。秀介以為她有什麽話要說，不過優希卻沒做聲。
兩個人並排坐在那兒看著院子。
"昨天呢，"優希終於開口了，
"我和姐姐在被窩裏聊天了。我說："姐姐，你喜歡光吧?""
"明日香是怎麽回答的?"
"她說我"多事"。"
"你瞧瞧。"
"我是想向她建議"如果喜歡的話就應該早點兒把自己的想法告訴對方。"否則的話，等案件解決之後光就要回到遙遠的鎮上去了，他也許再也不會到彩虹村來了。"
"說得倒也是。"
"如果我是姐姐，一定會鼓起勇氣和對方說的。可是，她說自己不會那麽做的。"
"為什麽?"
"在明神池邊上，不是手牽手向彩虹許過願嗎?"
雖然那是前天的事情，感覺卻好像是好久以前的事了。
"那時，光小聲說出了自己的願望，姐姐聽到了。他是這樣說的："但願能早點兒成為一個出色的那樣的人。""那樣的人"原來就是指刑警。"
"是嗎?"
"姐姐聽到他說的話了，她說："光一心要努力成為一名出色的刑警，我不想打擾他。"可是，她那樣做未免也太高尚了吧。有個女朋友或戀人就幹不好工作的刑警，無論如何都不可能出色的。"
"喂，別說得那麽肯定，你又沒這方麵的經驗。"
"我將來當了刑警也要交男朋友的。當然，工作要優先考慮。也許會經常打電話向對方道歉，比如說："不好意思，發生殺人事件了，今天的約會取消吧。""
"妄想狂。"
"所以，姐姐不必顧慮那麽多的。可是她就是不行動。"
"讓明日香自己看著辦好了，又不是你的事情。"
"可是"
嬸嬸在喊他們，說有客人來了。出去一看，原來是光，他也和小室一樣，胡子拉碴的：
"已經匯報過村裏發生的事情了，我要回本部去了。以後有可能還會來這裏，不過也許再見不到你們了。你們兩個幫我大忙了，謝謝!"
對方這麽鄭重其事地向自己道謝，兩人反倒有些難為情了。
"是你們兩個促使風間春彥下定決心去自首的吧?他隻對我一個人講了。他說你們被卷入亂七八糟的事情不好，所以要求我不要對外公布。你們做了一件很了不起的事情。他還說："優希會成為一名好刑警的。"是用了整個頭腦和身體吧。"
"不對。"秀介憋著一股勁兒，
"不隻是用了頭腦和身體，優還用了心。"
光衝著秀介微笑著，同時把手輕輕地放在優希的頭上：
"那就完美無缺了。我也要好好努力，早日成為一名出色的刑警。"
"風間為什麽要殺死篷本呢，他說了嗎?"優希問道。
"犯罪動機啊，因為是你們，我就特別告訴你倆吧。現在還不能對其他人講。"
研究鄉土史是鍍本的興趣，他在考察第二次世界大戰期間日本海軍研製秘密武器基地的過程中，得知一個近似於謠言的傳說：在基地附近有"日本軍隊的埋藏金"。
"所謂日本軍隊的埋藏金，是指戰爭期間日本軍隊從中國掠奪回來的金銀財寶。傳說在戰爭即將結束的時候被藏在深山裏了。其實，這樣的風傳並不少見，而且故意把金銀財寶埋藏在研製秘密武器的軍事基地附近這樣的事，想來也挺奇怪的。可是，笸本卻對這樣的風傳深信不疑。他認為："假如要往一個人都沒有的深山裏搬運財寶，無論保密工作做得多好，總會有人發現的。相反，要是藏在平時總有軍隊出入的場所附近，那就好辦得多了，而且不容易暴露。軍隊大概也是出於這樣的考慮，所以應該真的有財寶。"於是，簽本就選中了風問作為尋找那些財寶的搭檔。篷本心想：風間經常拿著照相機在天狗山上轉悠，他熟悉山裏的情況，而且，尋寶時就算被人發現，別人也會認為他"又在攝影"。"
"莫非笸本和風間反對修高速公路也是因為""優希你說對了，因為修路工程開始後他們就沒法兒去尋寶了。另外，假如修路過程中財寶被發現了，那自己的辛苦付出就付諸東流了。這是薔本反對修路的理由。至於風間，好像作為一個熱愛大自然的攝影師對開山修路是不能容忍的。不過，關於這一點的可信程度還說不好。
"有一次，聯手尋寶的兩個人之間發生了衝突。
"笛本說出了這樣的話："兩個人尋找毫無成果，再增加一個夥伴吧。"他是想把自己的一個熟人也拉進來，那人在鎮上從事不正當職業，風間提出了反對意見："我不想和那樣的人共事，還是像以前那樣就我們兩個人幹吧。"可是，篷本打算自作主張和那個人聯係。聽說風間擔心籃本真把那個人拉進來，所以篷本去鎮上的時候他就總是跟著一起去。
"秀介他們在電車裏遇見風間的時候，或許他也是
去監視籃本的。
"前天那個下雨的晚上，風間到篷本家去商量那件事。剛開始兩個人還能理智地交換意見，談著談著雙方都激動起來，並開始相互謾罵："我可不想再和你合夥幹了"，"你才應該被從這個計劃裏排除出去"。事情到了這個地步，手裏沒有資料的風間顯然處於劣勢。聽到自己要被排除出去，頓時就火冒三丈。就在他揮舞著棒子威嚇對方說"欺負人可不行"的時候
"悲慘的事情發生了
"事發後風間停留在現場是為了尋找標有財寶線索的資料。那是尋寶必備的，也是他不想讓別人看到的。可是，並沒有找到那樣的資料。他很懊悔地對我說："所謂日本軍埋藏的財寶，多半也許是笸本的空想。如果我也隨著你叔叔相信存在uf0及外星人就好了，那樣既和平又能保留自己的夢摁。""
秀介不禁脫口而出：
"他是相信了那個傳說"
"什麽傳說?"
在彩虹的腳下埋藏有財寶，是彩虹村的傳說。聽了這句話，光的臉上露出了悲哀的神情：
"傳說這種東西，不正確對待可不行啊。"
大概是很在意時間吧，刑警這時看了看手表。優希慌忙地問道：
"我姐姐做的飯怎麽樣?"小室的想法已經聽過了，她還想問問光是怎麽認為的。
"好吃得下巴頦兒都差點兒掉了。剛才我去村公所的時候已經向明日香道謝過了。"
"是在村公所見到的啊。我姐姐沒說什麽嗎?"
"除了"辛苦了""請多保重"沒說別的呀。發生什麽事了?"
優希輕輕地咬著大拇指的指甲：
"沒什麽。隻是"
"隻是什麽?說來聽聽。"
"我總覺得自己有比較大的失誤，究竟是什麽，我現在怎麽也想不起來也許是在簽本家裏看見過的什麽事情吧。"
秀介嚇了一跳用嚴肅的目光看著她：
"很重要嗎?，難得她表現得像一個名偵探，出現什麽失誤了呢?光也仔細想想。"
優希抱著胳臂想了一會兒，就放棄了：
"不行，馬上是想不起來了。也許隻是一種不安心理吧。"
光掏出名片，在背麵寫了些什麽：
"什麽時候想起來了，按這個號碼打電話給我。拜托了。"分別的時刻到了，光走向停在門口的摩托車。優希在院子裏采了一朵紅色的薔薇花跑了出去：
"光，這是我姐姐送給你的。"
"明日香送給我的?"他伸手接過薔薇花聞了聞，插到了自己的口袋上，薔薇花和他深紅色的摩托車挺相配的，他高興地說：
"謝謝。好了，多保重。"
等到摩托車駛出了視線範圍，秀介剛想進屋去，就見優希兩隻眼睛睜得大大的，站著一動不動。樣子有些古怪。秀介不禁有些擔心：
"優，怎麽了?"
看著她緊繃著的臉頰有些鬆動，剛以為她是不是要哭，就聽到了歡呼聲：
"二宮優希，你對得起姐姐了!"真是莫名其妙。
這時，優希把從光那兒要來的名片舉在眼前：
"我拿到光的手機號碼了!"
"這家夥!"秀介先是愕然，隨後就恍然大悟。
"覺得我是個有魔力的女人吧。"看著名片的優希顯得文弱又秀氣。
"沒錯!"秀介說著抬頭仰望天空。群山頂上，湧上來一片黑雲。可能又要下雷陣雨了，雨後還會出現彩虹吧。
在明神池旁對著彩虹許下的願望能實現吧?光的話又縈繞在耳邊——
傳說這種東西，不正確對待可不行。秀介心想，他說得沒錯。
那時候的彩虹早就消失了。
不過，總有一天我和優希一定要實現我們的理想。靠我們自己的力量。
秀介盯著天花板，一直思考著有關殺人事件的問題。他眼睛發亮，一點兒都不覺得困，看來要這樣一直等到天亮了。他一骨碌坐了起來。在睡不著的時候，再想睡也是白搭，幹脆不如起來做點兒什麽。他走到隔壁的書房把燈打開，坐在二宮美裏女士的書桌前，攤開了稿紙。他不是繼續寫小說，而是想把有關案件的幾處疑點總結出來。摘下鋼筆帽，聞了聞墨汁的清香，心緒漸漸平靜下來。
首先考慮的是篷本被殺害的事件。把殺人現場偽造成密室的方法已經搞清楚了，可是，凶手那樣做的動機卻不好理解。關於這個案件的疑點，可整理如下：
1凶手為什麽要把簦本的房間偽造成密室呢?
2甚本死去時手裏為什麽會拿著一本《熱歌》呢?
接下來是新堂遭襲擊的事件。這件事剛剛發生，疑點也容易想得起來，寫起來也順暢。
3新堂說的"看見彩虹"是什麽意思?
4新堂為什麽會遭到襲擊呢?
關於問題4，大致已經有了答案。新堂當時一定是覺察到了對犯罪嫌疑人不利的什麽事情，並正要去告訴光。在他邊走邊給光打電話的時候，被犯罪嫌疑人發現了，犯罪嫌疑人想要殺人滅口。所以，4也許應該換成這樣——
4新堂覺察到了什麽?
據說新堂在給光打電話之前，曾站在畫有居民住宅圖的看板前考慮過什麽。正如優希所說，那個看板對偵破案件也許意義重大，這點也應該寫下來：
5新堂在看過看板後想到了什麽?
秀介本來想出去再看看那個看板，可是這個時間已經不能外出了。他倒不是害怕會碰巧遇上殺人犯，而是擔心明日香發現他想溜出去，一定會阻止的。
究竟是什麽樣的住宅圖，秀介想憑借記憶畫下來，那樣就可以確認村裏的地理狀況了。首先畫好了主要道路，然後在周圍星星點點地畫上了他所知道的人家。
正在這時，傳來了敲門聲。
"可以進來嗎?"優希身穿印有英國國旗模樣花紋的睡衣，大概是因為昨天晚上的事情，在秀介說"請進"之前，她站在門口沒動，
"姐姐睡著了，我就上來了。有關案件的事情，你考慮了嗎?"
"嗯，我剛寫了這些。"
"讓我看看。"優希湊了過來。
"別的還有什麽嗎?"看到優希讀完了，秀介問她。
"想不起來了。你總結得挺好，如果能找到某一個可疑點的答案，或許就打開了偵破案件的突破口。"
"要真是那樣就好了。你認為什麽地方比較容易突破呢?"
優希也不做聲，將目光轉向了地圖。秀介畫漏了的幾條路和重要地點她給補充畫上了。
"我非常想知道新堂去看這幅地圖的理由，但就是怎麽也想不明白，疑問4好像很難啊。"
"疑問2也不行，風間推測過，可是被光否定了。無論做什麽樣的推測，總會被笸本有可能是拿錯了書這一理由給否定掉的。"
"疑問3也完全理不清頭緒。"
"那麽，就從疑問1開始攻破吧。"
"可是，這個問題好像最難啊。"
"照你這麽說，案件永遠也解決不了啦。"
兩個人都沉默了。這時，秀介打了一個大大的哈欠，看來真是困了。
"別睡，你不是說要和我一起幹的嘛。"盡管優希這麽說，可是一直熬到第二天早上太不容易了。
"不睡，我會堅持的。"秀介說著就不停地打哈欠，估計不到五分鍾準能睡著。優希嘴裏念叨著"真是的"，拿過秀介剛才做的筆記，在角落裏的一張椅子上坐下來，一個人開始靜靜地思索。秀介則趴在桌子上。
"不好意思，太困了。"秀介嘟噥了一句，這時，他的意識就已經模糊了。
"秀!喂，秀——"不知過了多久，忽然，秀介的耳邊傳來了優希的聲音，
"起來，有事求你。"
"要我幹什麽呢?這兒是啊?"
"快起來，我有話要說。"
秀介抬起臉來，發現窗戶邊上微微有了些亮光，快黎明了。
哦，這裏是彩虹村，自己是在二宮女士的書房裏睡著了。在椅子上坐著睡了幾個小時，腰都疼了。
"優，你沒睡嗎?"
"不，你睡著不一會兒，我就在那邊的椅子上睡著了。大約三十分鍾前醒來的，醒來後一直在考慮有關殺人事件的問題。天快要亮了，已經沒有時間了。想到這裏，我向窗外望去，就發現了一個情況。"
窗戶的正對麵是天狗山，山腳下就是篷本的家。
"就別再提殺人事件了，再過兩三個小時大批的警察就會蜂擁而至了，沒時間了。快別想了，再稍微睡一會。"秀介又想把臉枕到胳臂上去。優希過來搖著他的肩膀說：
"我知道了，為什麽殺人現場被偽造成密室，為什麽鐙本手裏會拿著《熱歌》，新堂為什麽會說"看見彩虹!"新堂為什麽會遭到襲擊。"
睡意還在不住地向秀介招手，優希說的話雖然傳到了他的耳朵裏，可是她傳遞過來的信息卻沒能被他的大腦接受。不明白這些話的重要性，就被當做耳旁風了。
"我站在這兒，透過窗戶眺望對麵的天狗山，心想：啊，天就快亮了。也許是因為當時還沒徹底清醒過來的緣故，鏈本家在我的眼前好像越來越大了，似乎連他家的屋裏都能看得到當然，那隻是一種錯覺。於是，好像各種疑問的答案也浮現了出來，那是惟一的答案，而且理由充足。我就是想告訴你這些。秀，別睡。"
實際他好像已經就要睡著了。"凶手是——"
秀介的眼睛馬上睜得溜圓。
因為怕弄出聲響，兩個人小心翼翼地拉開了格子門。外麵的氣溫比想像的要低。優希預料到了這一點，在背心外麵罩了一件對襟毛衫。
"騎自行車去嗎?"
"不行，往出推車的聲音會把明日香吵醒的。"
"是啊。"
天空中飄著縷縷雲霞，兩個人迎著朝霞輕手輕腳走了出去。
"我們瞞著明日香出去她會擔心的，就算留個字條說我們馬上回來，那她也不放心啊。"秀介很在意這件事。
優希卻沒有半點兒猶豫。
"姐姐累了，這會兒肯定會睡懶覺的。我想在她醒來之前所有的問題都能解決。"
"和光一起去好像有點不合適啊"
"我沒想那樣做，秀剛才不是已經答應我了嘛。"
秀介理解優希的想法，可是，這樣做的確很魯莽。如果大人們知道了他倆正要去做的事情，一定會嚇得跳起來，並極力阻止他們的。
"對方可是大人啊，而且是殺人犯。我可沒自信能保護你。"
"沒關係。他不會對我們怎麽樣的。"
"你怎麽知道?"
"他殺了我們，就逃不出這個村子了。另外，我覺得他還不至於凶殘到那種程度。"
秀介也不覺得對方會是那樣的人。可是，他已經殺了一個人，還要殺死另外一個，這也是事實，可絕對不能麻痹大意。優希是為了鼓勵自己才斷然說"沒問題"的吧。如果是那樣的話，自己就應該作好應付萬一情況的準備。假如犯罪嫌疑人張牙舞爪地撲過來，無論如何都要保護優希。比如說，緊緊抱住對方的腿，就算挨踢也不放開。那樣的話，優希就能逃出去求救了吧。他暗暗下定了決心，全身顫抖了一下。
"秀，你冷嗎?"
"不，沒事兒。"兩個人盡管走
得挺慢，不過這會兒已經抵達目的地了。
向東邊的屏風嶽方向望去，在山頂上空飄著的藍紫色的雲層下麵，透出了金色的光芒。不一會兒就會是朝霞滿天了吧，時間緊迫。
"開始行動。"優希說完，伸手按響了門鈴。不見動靜。也許是被門鈴吵醒後，主人正對黎明時分有客來感到吃驚吧。優希剛伸出食指，想再按一次門鈴，這時有人走出來了。那人背心外麵披著運動衫，頭發亂蓬蓬的，驚訝地問道：
"大清早的這是怎麽了。現在才五點呀，難道說你們兩個沒睡嗎?"
"我們有話想和你說，必須現在說，所以這麽早就來了，不好意思。"
聽了優希的話，對方好像很迷惑的樣子。不過，恐怕他做夢也不會想到，這兩個人是來指認自己是凶手的吧。
"不明白你們是怎麽回事，好了，進來吧。"風間春彥說道。
他們被領到昨天來過的那個房間，在風間對麵端坐下來。風間問他們：
"喝點什麽?"兩人謝絕了。為了解困，風間一邊喝著礦泉水，一邊問道：
"必須要現在說，是什麽事?想必是很重要的事情吧。我好緊張。"盡管他嘴上這麽說，不過盤腿坐著，表現出挺輕鬆的樣子。
優希將緊握著的拳頭放在膝蓋上，開始發問：
"想圍繞星期六和星期日晚上村裏發生的事情和你談談，我們已經知道凶手是誰了，那就是風間你吧？"
"哎呀哎呀"秀介注視著風間的表情。見他隻表現出愕然的神情，卻沒有一點害怕的樣子。
"哎呀哎呀，這可是爆炸性發言啊，這下我的頭腦倒是徹底清醒了。你們是怎麽得出這樣的結論的?我是認真的。"風間顯得挺從容，他嘴角露出一絲笑意，好像是說：小孩子說什麽瞎話。
"你說過，在篷本被殺害的那天晚上，你在雨中去村裏拍照，還路過了我們家。"
"啊，對。我還聽到你們可愛的吵架聲，和從烏賊崎家傳出來的鋼琴聲。"
"是真的嗎?"
"當然。我不知道你們為什麽要懷疑我。你倆吵過嘴和有過鋼琴聲，這些都是實事吧?"
"你在撒謊。"
優希直直地盯著對方，風間的視線也主要投向了優希。這樣，秀介就可以不動聲色地觀察他們兩個人的動向了。如果那攝影師有什麽異常舉動，他打算馬上搶先抱住對方的雙腿。
"太過分了，把我當做好說謊的人啦。我隻是準確地敘述了聽到的事情，有什麽地方錯了嗎?"
"有幾個地方你說錯了。不過，隻憑這些是不會把你看做犯罪嫌疑人的，因為任何人都有記錯的時候。問題在於你犯錯誤的方式，這一點非常非常反常"。
風間臉上的笑容消失了：
"說具體點兒。"
"好。"說到這裏，優希舔了一下鼻尖兒，攝影師有些驚訝，優希繼續說，
"昨天中午在你這兒聊天的時候，你說我們是因為秀的作文吵嘴的，這是一個錯誤。當時秀寫的是小說。"
"我弄錯了才那麽說的。"
"奇怪。小學生就寫小說，這樣的事情聽了就會留下很深的印象的。在我們爭吵過程中"小說"這個詞應該出現過好幾次。"
"所以，我說是弄錯了嘛，說錯了。"
隻爭論這一句話也沒什麽意義，優希接著往下說："還有呢。你不是告誡我對秀說"渾蛋"不好嗎，實際上"渾蛋"這個詞我那天一次都沒說過。"
"嗯，昨天就聽說了。你說的是"呆子"對吧。那是我搞錯了。比如說，平時如果聽到有人吵架說"我揍你"，那就會提醒他不能隨便說什麽"毆打"。這是常有的事情吧?因為這些話的意思基本相同嘛。"
優希也不回答他的提問，隻管說下去：
"還有一點。你說我踹過秀是吧?"
"說過，你是踢過他吧?"
"對，你說中了。正因為說中了才很奇怪。"
風間用手捂著下巴考慮了三秒鍾：
"為什麽?"
"我們是在一張很大的桌子前爭吵的。剛開始隻是吵嘴，後來我太激動了，就輕輕地在秀的大腿外側踢了一下。風間你看見了嗎?"
"是啊。"
"書房在二樓，你在房屋旁邊經過，是怎麽看見的呢?如果沒在房間裏，或者不是爬上房頂從窗戶外往裏偷看的話，是不可能看到的。"
風間眉頭緊鎖，自己也覺得不合邏輯了吧，他反問："你們兩個沒有誰說過"踢"嗎?"秀介插嘴了，他斬釘截鐵地說：
"絕對沒說過。"
"是嗎?可是，我記得沒說過嗎?"
兩個人都回憶並確認，那時誰都沒說過"我踢你"或"竟敢踢人"等類似的話。
"你們說的問題一個一個都好瑣碎呀。不過這些隻不過是記錯了而已。這點事情能說得上是"非常非常反常"嗎?"
"把剛才說過的三點聯係在一起，就可以得出一條不可思議的規律。"
"什麽規律?"
"應該能聽到的聲音風間你沒聽到，卻聽到了不可能聽到的聲音。而且，看到的也是不可能看到的。"說到這裏，優希做了一次深呼吸，
"我和秀是因為爭搶稿紙而吵架的。我們都是小學生，別人看了自然就會認為是因為作文在爭吵而不會想到是小說。"優希不給風間說話的餘地，繼續快速往下說，
"還有"渾蛋"的事情。我們爭吵的時候說過好幾遍"呆子"，不過我隻說過一次"渾蛋"。在秀麵向窗戶的時候，我沒出聲隻做了一個口形。風間把沒出聲的"渾蛋"當做自己聽到的了。"
風間的眉頭鎖得更緊了。
"而且，你看到了不可能看到的踢的動作。把這些情況綜合起來，就可以得出這樣一個假說：風間是在什麽地方看了我們吵架，不過雖然看到了。卻什麽都沒聽到。"
"那是怎麽回事呢，我一點兒都不明白。難道你認為我是在天花板上偷看的嗎?"
"不，如果那樣的話也應該能聽到聲音的，你是在離得很遠的地方看的，所以，什麽都沒聽到。要說離得很遠的地方是很遠，隻有一種可能性，那就是篷本家，殺人現場簣本家。因為從我們所在的書房能看到的隻有篷本家。"
"離那麽遠根本看不到的。"
"當然，肉眼是看不到的。不過，如果用望遠鏡看的話，就像在眼前一樣清楚。在殺人現場，有島穀落在那裏的望遠鏡，是用它看的吧?"
風間是不會痛痛快快地承認這些事實的，那樣的話就等於自己供認是凶手。
"你們這是找碴兒，都是你們搞錯了。我確實從你家旁邊經過，你們沒說"小說"，嚷嚷著"渾蛋"，順嘴就說了"別踢我"。這些我都聽到了。"
他想抵賴，大概是認為小孩子的話警察不會相信吧。秀介憤怒了。
優希毫不畏懼，繼續說道：
"我們吵架時是晚上九點剛過一點兒，那時風間就在殺人現場。推測死亡時間是在七點四十五分到八點四十五分之間，這麽說，你用望遠鏡看我們爭吵是在打了篷本之後的事情。你為什麽要窺探村裏的動靜不太清楚，大概是先觀察觀察情況，這樣事後好說自己"那時在家了"或者"在村裏走動了"，我想是這樣的，就在觀察村裏有沒有什麽動靜的過程中，我們吵架的事偶然被你看到了。"
""我想是這樣的"，就因為你那麽輕輕鬆鬆的一句話我可要倒黴了。盡管那是不可能的事情，萬一警察相信了你那離奇的推測，我可是要蒙受不白之冤的。"
"並不是什麽離奇的推測，整個事件的全貌就浮現在我的眼前。你殺害笸本後用望遠鏡觀察完村裏的情況後，還在現場逗留了一段時間。我聽刑警說了，現場留有犯罪嫌疑人尋找過什麽的跡象。就在犯罪嫌疑人找什麽東西的時候，發生了他意料之外的事情，綠色叔叔即島穀豐明來取自己的望遠鏡了。是那樣吧?"
"不，不知道，問我幹什麽。"
"對於總是不聲不響就出現的綠色叔叔，凶手沒察覺到他來了。所以，當時一定很吃驚，很焦急。綠色叔叔從大門進來了，凶手已經沒時間逃走了，就迅速把門閂上，以防他進屋裏來。接著，綠色叔叔從院子裏繞過去的時候，凶手就慌慌張張地鑽到了從窗戶外麵看不到的桌子下麵藏了起來。那樣，自己沒被看到，可是沒時間把屍體也藏起來了。綠色叔叔發現了倒在地上的籃本和沾有血跡的棒子後發出了驚叫聲，他開始給光和小室打電話。凶手大概就陷入了混亂狀態。"
風間喝了一口水：
"是嗎?在島穀老爺子打電話的時候，趕緊從後門逃走不就可以了嗎。那樣的話，在警察到來之前，不就可以趁著夜色回家去啦。"
"可是，當時雨已經停了，他沒辦法那樣做。"
"管它下不下雨呢，逃走不就是了?"
"不行，從殺人現場往家走，一定會留下清晰的腳印的。就算是幼兒園的小孩，都能隨著腳印找到凶手。如果從後門出來不讓綠色叔叔發現，偷偷地往家走，那就等於宣告自己就是凶手了。"
風間低低地哼了一聲。
"所以，凶手沒能馬上從現場逃走。他惟一的出路，就是在刑警他們趕到現場，村裏人聽到情況也紛紛趕來後，混到看熱鬧的人群裏去。除此之外別無他法，考慮到這些，凶手就把現場偽造成了密室。"
"怎麽又跑出個密室了呢?不必多費手續，趕快跑到附近的樹林裏藏起來多好啊。"
"因為無法預知會有多少人來看熱鬧，不能貿然行事。"
"我不明白你說的是什麽意思。"
"打個比方，假設隻來了五個人，時機抓得好的話就可以混到那幾個人中間去。可是，綠色叔叔來的時候門是閂著的，如果刑警來檢查現場的時候發現門被打開了，"凶手剛才還在屋裏，可是從現場到村裏卻沒有留下腳印，說明凶手就在在場的幾個人當中"。那樣很快就暴露了。他一定想避免那樣的事情發生吧?所以，他就利用房間裏的圖釘和釣魚線把現場偽造成了密室。這樣，就留下了這樣的謎團："凶手為什麽要把現場弄成密室呢?"那麽，凶手是什麽時候離開現場的，也就搞不清楚了。"
"的確，l0gic。"
"logic是什麽意思?"
"是個英語單詞，意思是邏輯。我承認，你的話很有邏輯性。不過，我的頭腦可沒有凶手轉得那麽快。你說用圖釘和釣魚線偽造密室，那是怎麽回事呢?"
"這個謎團是秀解開的。我想就沒有必要向你解釋了"
"不，說來聽聽，我不明白。"
他是想核實一下是否真的解開了吧。為了讓優希稍微休息一下，秀介開始解釋。風間的表情挺奇妙，秀介最後又加了一句：
"那隻是一個非常初級的小把戲，我想就算是當場想到的也不足為怪。"
"你是想說：更何況是推理小說迷呢。我服了，哈哈。"風間幹笑著。不過，那隻是做出來的樣子，他的眼神裏沒有絲毫的笑意。大概已經開始意識到自己被逼到窮途末路了吧。
優希換了一種輕鬆的口氣說：
"給篷本手裏拿上書的，我想也是風間。目的是想要利用書名用羅馬字書寫就成了回文這一點，使人們將懷疑的目光轉向烏賊崎。就算僅憑這一點烏賊崎不會被捕，但起碼可以起到擾亂查案的作用。風間是希望刑警能注意到回文的事情，可是刑警完全沒有那樣的意向。在忍無可忍的情況下，就當做是自己的推測說了出來。要想讓警察懷疑烏賊崎是犯罪嫌疑人，就必須推翻她的不在現場證明。於是，你就開始懷疑那天晚上的鋼琴聲是不是錄音，當得出人們不容易接受這種想法的判斷時，就又開始探索烏賊崎爸爸會彈鋼琴的可能性，是這樣的吧?湊巧的是，還真被你說中了。"
秀介心想，他口口聲聲要為笸本報仇，那顯然也是在演戲，多麽卑鄙的家夥啊。真讓人氣憤。
"如果你說的都是真的，那我就是一個惡人了吧。"他的聲音漸漸小了。
"急急忙忙偽造密室成功了，也順利地混到了湊熱鬧的人群中。可是，讓凶手萬萬沒想到的事情發生了，那就是從西尾家趕來的新堂覺察到了一件事。"
那是什麽事呢，無論怎麽考慮，秀介始終沒弄明白。不過，優希把先前的邏輯推理聯係到一起，就得出結論了："采訪對象西尾喝醉並睡著了以後，新堂聽到外麵吵吵嚷嚷的就一個人跑到殺人現場去了。他到了那兒和國鬆說話的時候秀介看見過。不一會兒，新堂返回西尾家告訴他篷本被殺的消息。問題就出在這兒。"
"他在中途看到什麽了嗎?"
"是啊。不過他當時還沒覺得有什麽不對勁兒。他發現事有蹊蹺，是到了第二天，聽我姐姐說風間也在事故現場那些看熱鬧的人中間時不，還不是那個時候。是在晚上出去散步看到村裏的看板的時候。那時他腦海中才產生了疑問："唉，怎麽回事呢?""
"別繞彎子了。結果，新堂返回西尾家的途中看到什麽了?"
"看到什麽了這樣的說法不準確。他發現自己應該見到的東西當時卻沒見到。應該有卻沒有的，那就是風間的腳印。"
風間在一瞬間閉上了眼睛，好像是在說：
"不好。"
"新堂在趕往現場的時候，沒發現土路上留有腳印。那很自然，因為風間是在雨下得正大的時候去籃本家的。後來，新堂先於風間沿著同一條路返回去的時候，他隻看到了自己的腳印。當時什麽都沒想的新堂，後來看到看板上的住宅圖時，產生了很大的疑問："哎呀，風間家不是位於殺人現場和西尾家之間嗎。那麽，如果是風間比我先去現場的話，我去現場的時候土路上應該有他的腳印啊。相反，如果風問是比我後去的現場，我返回西尾家的時候就應該能看到他的腳印啊。可是，來來回回除了我自己的腳印以外沒看到別的什麽。這就是說，他不是從家裏出發而是從其他地方去的現場吧?"想到這些，他就給光打了電話。"
風間的目光從優希的臉上移開，正好又和秀介的目光相對。不知不覺秀介開口了：
"合乎邏輯吧?"
"啊很有邏輯性。於是呢?我看到新堂邊走邊打電話，感到恐慌，心想："這樣下去可不得了。"就決定殺了他，是嗎?"
優希毫不猶豫地說道：
"是的。好像手機的信號不太好，新堂邊走邊大聲說著。他的話偶然被你聽到後，你就襲擊了他。新堂自己也許在想："有點兒奇怪啊，風間是從哪裏去的現場呢?"不過，這件事如果告訴了刑警事情就不好辦了吧?刑警、巡警和村民們是從別的道路趕往現場的。假如刑警去問大家："有誰看見過風間沒有?"就會得出沒人看見過的結果，那可就要命了。所以，風間必須得要封住新堂的嘴。"
風間認為收拾了新堂就可以放心了。
因為那天晚上新堂返回西尾家後，馬上又下起了雨，關於腳印的事情沒有其他人注意到。
"過分，說這樣的話太過分了，那個風間完全是你們虛構出來的人物。"
朝陽從窗外照射進來，照在攝影師前額滲出的汗珠上。
這時，優
希甩出了最後一招：
"新堂在失去知覺之前說了一句話："看見彩虹"，這也是指風間吧?"
"為什麽?我又不是彩虹。風間春彥這個名字和彩虹這個詞根本就沒有相似之處。"
"知道風間是凶手後，受到啟發我才搞清楚新堂想說的是什麽。他說的不是"看見彩虹"，而是"像西尾"。"(在日語中，"虹"的發音和"西"的發音相似；"看"和"像"的發音也相近——譯者注)
"像西尾，那就是說西尾陽一是凶手啦?"
"如果西尾是凶手，他直接說"被西尾打了"或者"凶手是西尾"不就可以了嘛。"看見西尾"這樣的說法不合理，雖然是想像而不是邏輯推理，我想當時新堂的話還沒說完。"
"他還想說什麽?"
""像西尾那樣的高個子"或者是"像西尾那麽高大"，如果他想那麽說，那就是指風間吧。"
"有些牽強吧，他直接說"被風間打了"不是更省事嘛。"
"他沒辦法那麽說。要問為什麽，因為新堂還不認識風間。去籃本家門前去看熱鬧的時候你們應該見過，但那時不會有人告訴他"那就是風間"的。作為新堂，他是在邊走邊打電話的時候，突然被人從後麵砸了頭部的。他隻看到了凶手在月光下逃走時的身影，應該沒想到是誰襲擊了他。當我姐姐問他"是被誰打的?"時，他用盡全力隻說出了"像西尾那麽高大"。"
風間又喝了一口水，並長長地歎了一口氣。他好像是在爭取時間，考慮該如何反駁。過了一小會兒，他說出了這樣的話：
"讓人畏懼的小孩子們，這個圈套設得好漂亮。你們的推理倒是挺有條理的，不過，你們以為警察會相信嗎?你們又沒有任何證據。關於你們吵架的內容也不會有錄音磁帶的，新堂究竟想說些什麽也不清楚。也沒準兒是有人想搶錢包打了他?"
都是些無聊的托詞。秀介確信，優希的推理是正確的。
"你們沒有證據。如果是在推理小說或電視劇裏，到了這一步凶手一認輸，故事就結束了。但是，現實可不同，那些鬧著玩兒的推理是無法將一個大活人逮捕並治罪的。回去再好好學習學習吧。"
"等新堂清醒過來，就知道我的推理是不是正確了。風間，你這一晚上是怎麽過的，想了些什麽?是祈禱新堂別得救，祈禱他死去嗎?"
風間抓著桌子的兩端說：
"優希，你竟然能說出這麽不禮貌的話，我會生氣的。"
"如果是凶手的話一定會那樣祈禱的。風間是拿新堂的生死在賭嗎?假如新堂死了，那就萬事大吉了；如果新堂獲救了，自己是凶手這件事就會暴露，那時就隻有自首一條路可走了。別賭了，希望你馬上去光自首。而且，請你為新堂能夠獲救而祈禱吧。"
"還說那些愚蠢的話"
"求你了。"
秀介提高了警惕，以防風間真的生氣。然而，就見他沉默了，默不作聲地看著優希的臉，順著那視線看過去——
優希已經是淚流滿麵了。溜圓的眼睛裏淚水不斷湧出來，在早晨的陽光下閃閃發光。
優希恐怕並沒有覺察到自己在哭，她還在苦勸風間：
"現在還來得及，已經做過的事情是無法挽回了，不過可以彌補過失。所以，請你盡快去光那兒"
攝影師看起來有些木然，搞不清楚他是對如此大膽的提議感到吃驚，還是他的心被優希的眼淚強烈地打動了：
"你們當真認為我是凶手才來的嗎?是吧。那樣的話，為了滅口我也許會殺人的，這一點你們應該清楚吧?說不定我會把你們兩個都殺了，然後埋到山裏去，你們想沒想過呢?"
秀介擺好了架勢，在對方做出什麽舉動的瞬間，他就會撲過去。不過，風間隻是換了一個坐姿而已。秀介瞪著眼睛說：
"我們從家出來後，如果過了一個小時還不回去的話，明日香就會去喊刑警的。我們怎麽能被你殺掉呢!"
風間閉上眼睛，微微地笑了一下：
"打心眼兒裏疼愛著你們的明日香，總不會說"好了，我等你們一個小時，去吧。"然後目送你們出來吧。別把大人都當做白癡。現在，她也許正撕心裂肺般為你們擔心著呢。世界上的事情，有些可以讓別人擔心，有些是不可以讓別人擔心的。你們都十二歲了，也該考慮考慮別人的心情啊!"
對這突如其來的怒斥，優希和秀介對視了一會。
"好了。"風間站了起來，秀介他倆也馬上站起身來，作好隨時可以逃走的準備，風間問，
"刑警現在在喔?"
"嗯，不，不知道。"秀介支支吾吾地回答。
於是，又遭到了嗬斥：
"呆子!最起碼把這點事情搞清楚再來啊。"攝影師進了隔壁的房間，不一會兒穿著t恤衫和褲子走了出來，
"我去了，你們趕快回家吧。"
在朝陽下，他的眼睛被晃得眯成了一條縫。他伸開雙臂將整個身體都沐浴在陽光裏，迅速向天狗山的方向瞟了一眼。山裏是一片醒目的深綠色。
早起的知了已經開始叫個不停了。
風間伸了個懶腰，邁步向派出所的方向走去。秀介對著他的背影，提了最後一個問題：
"為什麽要對笸本"
風間頭也不回，答道：
"我不想說，對你們我慚愧得無法說出口。"
目送他漸漸遠去了，優希過來拽著秀介的胳臂，她的兩條腿直打哆嗦。
"秀，我說清楚了嗎?我想要讓那個人明白的，都表達出來了嗎?"
男孩把自己的手放在女孩的手上：
"都表達出來了。"
回到家裏一看，明日香還呼呼地睡得正香呢。太好了，沒讓她為自己擔心，兩個人很高興。同時，他們也開始反省，覺得剛才的事情真有些冒險。不過，多虧那樣做了，才促使風間下定決心去自首。也不能簡單認定那樣做就是愚蠢。
"總不能現在開始睡覺吧。我們做早飯吧。"對秀介的提議，優希馬上表示讚成。
到七點多一點，明日香起來了，她看到在廚房忙碌著的兩個人多少有些吃驚：
"昨晚睡得那麽晚，就已經起來活動啦。哇，簡直就像是旅館的早餐。"
秀介在心中默默嘀咕：在明日香睡覺的時候，我們已經搞了好多"活動"了。
在飯桌上，誰都沒提有關事件的事情。打開電視聽有關台風的報道：台風再次登陸中國等地方，現在還徘徊不前。二宮美裏被困在九州，大概現在還沒法兒動吧。
接下來的新聞就是發生在彩虹村的殺人事件。三個人都很關注新堂的生死，據報道，他現在雖然還不能開1：3說話，不過幸運的是黎明時分已經恢複意識了。另外，因為發生泥石流而變成陸上孤島的彩虹村，不久就能和外麵的世界恢複交通了。這下可以放心了，三個人都長長地出了一口氣。
"好了，又要開始忙碌了。"明日香像是在給自己鼓勁兒，"今天開始我要去上班了。優，你們去叔叔、嬸嬸家吧。就你們兩個人待在這兒我不放心。"
"是。"兩人爽快地回答。
"我吃飽了。啊，太好吃了。"
幾個人剛要收拾餐具，外麵有人來了，是派出所小室巡警的聲音。三個人爭先恐後跑了出去。
"早上好。各位，昨天的事情真是可怕啊。明日香送來的食品我和島穀一起吃了，非常好吃。食品盒回頭還給你。"小室大概一夜都沒睡吧，下巴頦兒上胡子拉碴的，眼睛裏布滿了血絲，他說，
"一大清早打擾了，
有一件事情想早點告訴你們。凶手來自首了，是風間。"
明日香感到非常吃驚，優希和秀介也裝做意外的樣子。
"道路不久就能恢複通行了。也許是認識到警察一旦開始真正的大搜查，他自己是逃不了的吧。"
"太好了。可是，風間為什麽"
"還沒說到這些，好像和錢有關聯。詳細情況現在開始問他。"
"你是在百忙之中特意來通知我們這件事的嗎?"
"風間有話要我轉告優希和秀介，他說謝謝他倆。"
"怎麽回事呢?"
明日香感到莫名其妙，而優希和秀介卻想到風間並不是不可救藥的壞蛋。
"我也不太清楚。大概是和他倆聊天度過了愉快的時光吧。這是風間讓我轉交的，他說自己忘記交給你們了。"
遞給優希和秀介的是一張照片。是那天兩人騎著自行車從坡路上衝下來時被拍到的。兩個人嘴都張得老大，一邊叫一邊笑著。風間拍得很技術，那一瞬間一定會成為美好的回憶。
"拍得真不錯。"
聽到明日香這麽說，優希使勁兒點了點頭。
"請你代我向風間道謝，就說謝謝他。"
"我也是。"
小室點頭答應，說了聲"再見"後，轉身離去了。
道路恢複通行，是在將近十點的時候。不僅僅是警察，也包括媒體的采訪隊伍，一起蜂擁而來。村裏騷動起來，假設凶手沒有自首的話，恐怕要比現在混亂好幾倍呢。風間在午後就要被帶到江森的警察局去了。
優希和秀介按明日香吩咐的去了明日香家。電視和報紙的記者挨個兒在找村裏人談對事件的感想，他倆就沒有出去的欲望了。同時，也沒情緒在屋裏玩或做作業，幹脆就什麽都不幹，心不在焉地消磨時光。
上午，住在福岡一家賓館裏的二宮美裏打來了電話，優希和秀介輪流和她通了話。二宮聽了道路恢複通行以及殺人事件順利解決的消息後很高興，並道歉說：
"我沒能在身邊陪著你們，對不起。"她還說台風過後大概明天晚上就能抵達彩虹村。接完這個電話後，秀介也想聽媽媽的聲音了，就取出了自己的手機。就在這時，剛好媽媽打電話過來了。媽媽問他：
"害怕了吧，馬上回來嗎?"秀介回答：
"按原計劃，再待兩天回去。"
"那樣的話我和人家說幾句。"秀介把手機交給了明日香的媽媽，她們開始聊。掛了電話後，明日香的媽媽對秀介說：
"你媽媽真好。"
一個漫長的下午。
秀介坐在廊簷下，院子裏種有一些八角金盤，優希也過來坐在他旁邊。秀介以為她有什麽話要說，不過優希卻沒做聲。
兩個人並排坐在那兒看著院子。
"昨天呢，"優希終於開口了，
"我和姐姐在被窩裏聊天了。我說："姐姐，你喜歡光吧?""
"明日香是怎麽回答的?"
"她說我"多事"。"
"你瞧瞧。"
"我是想向她建議"如果喜歡的話就應該早點兒把自己的想法告訴對方。"否則的話，等案件解決之後光就要回到遙遠的鎮上去了，他也許再也不會到彩虹村來了。"
"說得倒也是。"
"如果我是姐姐，一定會鼓起勇氣和對方說的。可是，她說自己不會那麽做的。"
"為什麽?"
"在明神池邊上，不是手牽手向彩虹許過願嗎?"
雖然那是前天的事情，感覺卻好像是好久以前的事了。
"那時，光小聲說出了自己的願望，姐姐聽到了。他是這樣說的："但願能早點兒成為一個出色的那樣的人。""那樣的人"原來就是指刑警。"
"是嗎?"
"姐姐聽到他說的話了，她說："光一心要努力成為一名出色的刑警，我不想打擾他。"可是，她那樣做未免也太高尚了吧。有個女朋友或戀人就幹不好工作的刑警，無論如何都不可能出色的。"
"喂，別說得那麽肯定，你又沒這方麵的經驗。"
"我將來當了刑警也要交男朋友的。當然，工作要優先考慮。也許會經常打電話向對方道歉，比如說："不好意思，發生殺人事件了，今天的約會取消吧。""
"妄想狂。"
"所以，姐姐不必顧慮那麽多的。可是她就是不行動。"
"讓明日香自己看著辦好了，又不是你的事情。"
"可是"
嬸嬸在喊他們，說有客人來了。出去一看，原來是光，他也和小室一樣，胡子拉碴的：
"已經匯報過村裏發生的事情了，我要回本部去了。以後有可能還會來這裏，不過也許再見不到你們了。你們兩個幫我大忙了，謝謝!"
對方這麽鄭重其事地向自己道謝，兩人反倒有些難為情了。
"是你們兩個促使風間春彥下定決心去自首的吧?他隻對我一個人講了。他說你們被卷入亂七八糟的事情不好，所以要求我不要對外公布。你們做了一件很了不起的事情。他還說："優希會成為一名好刑警的。"是用了整個頭腦和身體吧。"
"不對。"秀介憋著一股勁兒，
"不隻是用了頭腦和身體，優還用了心。"
光衝著秀介微笑著，同時把手輕輕地放在優希的頭上：
"那就完美無缺了。我也要好好努力，早日成為一名出色的刑警。"
"風間為什麽要殺死篷本呢，他說了嗎?"優希問道。
"犯罪動機啊，因為是你們，我就特別告訴你倆吧。現在還不能對其他人講。"
研究鄉土史是鍍本的興趣，他在考察第二次世界大戰期間日本海軍研製秘密武器基地的過程中，得知一個近似於謠言的傳說：在基地附近有"日本軍隊的埋藏金"。
"所謂日本軍隊的埋藏金，是指戰爭期間日本軍隊從中國掠奪回來的金銀財寶。傳說在戰爭即將結束的時候被藏在深山裏了。其實，這樣的風傳並不少見，而且故意把金銀財寶埋藏在研製秘密武器的軍事基地附近這樣的事，想來也挺奇怪的。可是，笸本卻對這樣的風傳深信不疑。他認為："假如要往一個人都沒有的深山裏搬運財寶，無論保密工作做得多好，總會有人發現的。相反，要是藏在平時總有軍隊出入的場所附近，那就好辦得多了，而且不容易暴露。軍隊大概也是出於這樣的考慮，所以應該真的有財寶。"於是，簽本就選中了風問作為尋找那些財寶的搭檔。篷本心想：風間經常拿著照相機在天狗山上轉悠，他熟悉山裏的情況，而且，尋寶時就算被人發現，別人也會認為他"又在攝影"。"
"莫非笸本和風間反對修高速公路也是因為""優希你說對了，因為修路工程開始後他們就沒法兒去尋寶了。另外，假如修路過程中財寶被發現了，那自己的辛苦付出就付諸東流了。這是薔本反對修路的理由。至於風間，好像作為一個熱愛大自然的攝影師對開山修路是不能容忍的。不過，關於這一點的可信程度還說不好。
"有一次，聯手尋寶的兩個人之間發生了衝突。
"笛本說出了這樣的話："兩個人尋找毫無成果，再增加一個夥伴吧。"他是想把自己的一個熟人也拉進來，那人在鎮上從事不正當職業，風間提出了反對意見："我不想和那樣的人共事，還是像以前那樣就我們兩個人幹吧。"可是，篷本打算自作主張和那個人聯係。聽說風間擔心籃本真把那個人拉進來，所以篷本去鎮上的時候他就總是跟著一起去。
"秀介他們在電車裏遇見風間的時候，或許他也是
去監視籃本的。
"前天那個下雨的晚上，風間到篷本家去商量那件事。剛開始兩個人還能理智地交換意見，談著談著雙方都激動起來，並開始相互謾罵："我可不想再和你合夥幹了"，"你才應該被從這個計劃裏排除出去"。事情到了這個地步，手裏沒有資料的風間顯然處於劣勢。聽到自己要被排除出去，頓時就火冒三丈。就在他揮舞著棒子威嚇對方說"欺負人可不行"的時候
"悲慘的事情發生了
"事發後風間停留在現場是為了尋找標有財寶線索的資料。那是尋寶必備的，也是他不想讓別人看到的。可是，並沒有找到那樣的資料。他很懊悔地對我說："所謂日本軍埋藏的財寶，多半也許是笸本的空想。如果我也隨著你叔叔相信存在uf0及外星人就好了，那樣既和平又能保留自己的夢摁。""
秀介不禁脫口而出：
"他是相信了那個傳說"
"什麽傳說?"
在彩虹的腳下埋藏有財寶，是彩虹村的傳說。聽了這句話，光的臉上露出了悲哀的神情：
"傳說這種東西，不正確對待可不行啊。"
大概是很在意時間吧，刑警這時看了看手表。優希慌忙地問道：
"我姐姐做的飯怎麽樣?"小室的想法已經聽過了，她還想問問光是怎麽認為的。
"好吃得下巴頦兒都差點兒掉了。剛才我去村公所的時候已經向明日香道謝過了。"
"是在村公所見到的啊。我姐姐沒說什麽嗎?"
"除了"辛苦了""請多保重"沒說別的呀。發生什麽事了?"
優希輕輕地咬著大拇指的指甲：
"沒什麽。隻是"
"隻是什麽?說來聽聽。"
"我總覺得自己有比較大的失誤，究竟是什麽，我現在怎麽也想不起來也許是在簽本家裏看見過的什麽事情吧。"
秀介嚇了一跳用嚴肅的目光看著她：
"很重要嗎?，難得她表現得像一個名偵探，出現什麽失誤了呢?光也仔細想想。"
優希抱著胳臂想了一會兒，就放棄了：
"不行，馬上是想不起來了。也許隻是一種不安心理吧。"
光掏出名片，在背麵寫了些什麽：
"什麽時候想起來了，按這個號碼打電話給我。拜托了。"分別的時刻到了，光走向停在門口的摩托車。優希在院子裏采了一朵紅色的薔薇花跑了出去：
"光，這是我姐姐送給你的。"
"明日香送給我的?"他伸手接過薔薇花聞了聞，插到了自己的口袋上，薔薇花和他深紅色的摩托車挺相配的，他高興地說：
"謝謝。好了，多保重。"
等到摩托車駛出了視線範圍，秀介剛想進屋去，就見優希兩隻眼睛睜得大大的，站著一動不動。樣子有些古怪。秀介不禁有些擔心：
"優，怎麽了?"
看著她緊繃著的臉頰有些鬆動，剛以為她是不是要哭，就聽到了歡呼聲：
"二宮優希，你對得起姐姐了!"真是莫名其妙。
這時，優希把從光那兒要來的名片舉在眼前：
"我拿到光的手機號碼了!"
"這家夥!"秀介先是愕然，隨後就恍然大悟。
"覺得我是個有魔力的女人吧。"看著名片的優希顯得文弱又秀氣。
"沒錯!"秀介說著抬頭仰望天空。群山頂上，湧上來一片黑雲。可能又要下雷陣雨了，雨後還會出現彩虹吧。
在明神池旁對著彩虹許下的願望能實現吧?光的話又縈繞在耳邊——
傳說這種東西，不正確對待可不行。秀介心想，他說得沒錯。
那時候的彩虹早就消失了。
不過，總有一天我和優希一定要實現我們的理想。靠我們自己的力量。