台版 轉自 輕之國度
作者：鴨誌田一
插畫：溝口ケージ
翻譯：一二三
掃圖：naztar（lkid：wdr550）
錄入：naztar（lkid：wdr550）
修圖：理子
輕之國度：.lightnovel</a>
僅供個人學習交流使用，禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除，lk不負擔任何責任
請尊重翻譯、掃圖、錄入、校對的辛勤勞動，轉載請保留信息
本文特別嚴禁轉載至sf輕小說頻道及輕小說文庫
────────
作品簡介
喜歡上空太的栞奈受美咲牽連，跟著空太等人去教育旅行。這是以栞奈的立場來看空太命運之日的「長穀栞奈突如其來的教育旅行」。
升上高三的栞奈仍繼續拒絕伊織的告白。然而，那是無法坦承的心意另一麵──未發表的故事「長穀栞奈笨拙的戀愛模樣」。
空太成為大學生後致力於創立電玩公司。雖然沒有與真白見麵，還是一直為她加油。描寫稍微變成熟的空太等人邁向夢想的每一天，未發表的故事「還在前往夢想的途中」。
獻上豪華的三篇故事加上附錄極短篇，由變態、天才與凡人所交織出的青春學園愛情喜劇，這才是真正的完結篇。
作者：鴨誌田一
插畫：溝口ケージ
翻譯：一二三
掃圖：naztar（lkid：wdr550）
錄入：naztar（lkid：wdr550）
修圖：理子
輕之國度：.lightnovel</a>
僅供個人學習交流使用，禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除，lk不負擔任何責任
請尊重翻譯、掃圖、錄入、校對的辛勤勞動，轉載請保留信息
本文特別嚴禁轉載至sf輕小說頻道及輕小說文庫
────────
作品簡介
喜歡上空太的栞奈受美咲牽連，跟著空太等人去教育旅行。這是以栞奈的立場來看空太命運之日的「長穀栞奈突如其來的教育旅行」。
升上高三的栞奈仍繼續拒絕伊織的告白。然而，那是無法坦承的心意另一麵──未發表的故事「長穀栞奈笨拙的戀愛模樣」。
空太成為大學生後致力於創立電玩公司。雖然沒有與真白見麵，還是一直為她加油。描寫稍微變成熟的空太等人邁向夢想的每一天，未發表的故事「還在前往夢想的途中」。
獻上豪華的三篇故事加上附錄極短篇，由變態、天才與凡人所交織出的青春學園愛情喜劇，這才是真正的完結篇。