紫姬每天都等待山櫻花青年出現。
她一直做著這樣的夢。
可是，現在她心裏的事情還多了一件。
那就是突然出現在她麵前，然後說要幫她實現一個願望的奇妙水鬼。
她很羨慕能夠自由變化外表，有時候變成螢火蟲、有時候又變成狐狸的水鬼。
（我也想要像水鬼一樣改變模樣，然後去都城。因為，還要很久才會到明年櫻花盛開的時節……）
說到水鬼，他從那之後就沒有出現。
她明明照著水鬼說的，每天晚上都在枕頭旁邊放了一碗水。
（對了，水鬼之前說他侍奉水神大人，那麽，岩洞裏的上人住的飛龍瀑布裏一定也有水神大人！
她發現這一點。
但是，紫姬被禁止離開她與尼君同住的這間小屋。
貴族的千金小姐似乎連長相都不可以被陌生人看到。
聽說都城裏高貴的千金們不曾走在路上。她們外出的時候乘坐牛車，平常似乎都藏身在宅邸深處的簾幕後方。
（當個千金小姐真無聊。）
紫姬打心底這麽認為。
如果能像山上村子裏的小孩一樣在山林間奔跑，那該有多快樂。
（對了，我拜托奶娘看看。）
紫姬想到這個方法。
自從她請上人為外祖母祈福，而且外祖母病情轉好之後，奶娘也很敬佩上人。
所以，如果她說是為了替外祖母祈福，奶娘一定會讓她去。
隻不過，奶娘應該會跟著她。
於是，紫姬說服奶娘陪她一起前往岩洞。
「請、請等一下，小姐，上坡的路實在太難走了……」
年紀稍大的奶娘被拋在後麵，紫姬覺得這樣正好，於是越走越快。
「上人！」
紫姬抵達岩洞的時候，她早已經將奶娘遠遠甩開。
「喔，紫姬啊，好久不見，你還好嗎？」
仿佛岩石喀啦動了一下似地，上人轉過頭來。
「上人、上人，您知道水鬼嗎？」
紫姬氣喘籲籲地詢問。
如果被奶娘聽到水鬼的事情就糟了。
「喔～～水鬼啊，紫姬你遇到水鬼了嗎？」
「是的，一開始水鬼變成螢火蟲，然後又變成狐狸跟我說話。」
「原來如此，後來呢？」
「水鬼說可以實現我的願望。」
「嗯～～」
「可是，後來他就消失不見，我再也沒有見過他。我想與水鬼見麵，請他實現我的願望。我想要去都城。」
紫姬說完後，上人盯著她看。
上人的眼睛帶著一抹灰色，似乎看不太清楚眼前景物，但好像又能看穿一切。
「是這樣啊。不過，水鬼是一種妖魔喔，你不害怕嗎？」
「我不怕，因為我照著水鬼說的去做，就真的夢見那位男性了，水鬼變成的螢火蟲也在夢裏飛舞，但後來就消失了。」
「你說的那位男性是誰？」
「我不知道他是誰。我第一次見到他的時候大概是在夢裏，因為景色一片朦朧，雖然我不知道他是誰，但他是一位很英俊的男性。」
「也就是說，紫姬你想見那個人對嗎？」
「是的！」
「那麽……」
上人正要開口的時候，奶娘追過來了。
「耳朵靠過來。」
上人在紫姬耳邊悄悄說了神奇的話語。
「懂了嗎？隻要照我說的去做，你就能見到那個人。但因為水鬼是一種妖魔，所以無論好事或壞事你都會看得到喔，你無所謂嗎？」
「是的，謝謝您，上人。」
紫姬回答。
「小姐，您們在說什麽？」
奶娘詢問。
「喔～～對了，我把尼君的梳子還給你，隻不過，請你轉告尼君不要太辛勞。」
聽到上人的話之後，奶娘就認為兩人剛剛是在討論這件事。
後來，紫姬照著上人說的方法去做，可是一直沒有效果。
（真是奇怪，為什麽呢……）
她回憶著上人悄悄告訴她的話。
你要聽仔細羅。
水鬼是服侍水神的妖魔。
所以，睡覺之前你一定要在枕邊放一碗水。
然後，如果你夢見了山櫻花青年，就隨便拿走夢境裏的一樣東西。
草木的果實也好，山櫻花的花瓣也可以。
你要撿起夢境的碎片。
隔天晚上再把撿到的夢境碎片放到枕頭邊的水裏。
這麽一來，紫姬你就可以渡過夢境去水鬼那邊。
後來，她好幾次夢見了山櫻花青年。
盡管她想要撿起夢境裏的東西，卻總是無法成功。
她一直沒辦法順利撿起碎片，或是明明以為已經撿到，但醒來之後撿到的東西卻消失了。
「今天晚上一定要成功！」
紫姬誠心祈禱。
「希望今晚能撿到夢境的碎片。」
雖然很在意紫姬，可是水鬼依舊留在光的身邊。
（真是的，虧紫姬這麽喜歡他，他卻這樣……）
他覺得很受不了光。
光一直沒有做與紫姬連結的夢。
渡過夢境而來的人，必須再次渡過夢境才能回去。
如果不這麽做，像水鬼這種屬於妖魔的存在，就會像夢境消散那樣完全消失。
（我活了超過一千年，怎麽能因為這種事情消失！）
可是，他無法棄之不顧的人除了紫姬，還有光。
最近，從光心靈飄散出的氣味開始變得像是暴風雪夜晚的味道。
到底是什麽事情讓光變成這樣？
現在他已經知道光的長相，所以至少有辦法讓紫姬看看虛幻的光的模樣，但他覺得如果這麽做，紫姬或許會感到難過。
（畢竟說起這家夥，不管是哪種女性他都會一下子奪去對方的心。）
看來，無論身邊有多少女性陪伴，光都不會幸福。
他非常想知道光為何會變成這樣。
最近光身邊有好幾個戀人。
其中一位光無論如何都很喜歡的女性，就是六條禦息所。
這位女性是前任東宮的妻子，育有一位千金。
她的年紀比光大七歲，性格也很高傲，也因為這樣，光當初費了一番心力試著打開她的心防。
（這家夥最糟糕的一點，就是會喜歡上自己不可能擁有的女性。）
水鬼在心裏這麽想。
但是，光雖然之前那麽喜歡六條禦息所，而且好不容易才得到她的芳心，最近卻和禦息所漸漸疏遠了。
季節不知不覺來到秋天，光前去造訪六條宅邸，水鬼也跟著他去。
禦息所雖然是一位美麗又高貴的女性，但她與光共度一夜之後，隔天早上就會催促著光說：「請您快點回去」。
（真是的，這個女人也不可愛嘛。）
在水鬼眼中，就算是容貌完全沒有缺點的美麗女性，隻要個性不可愛的話，他就會覺得對方一點也不好。
而且，水鬼很討厭這位女性的氣味。
她身上散發著強烈的嫉妒氣味。
以前他在光身上聞到淡淡的燃燒木炭的煙味，但這次的氣味不同。
她身上嫉妒的氣味熊熊燃燒著，而且那火勢驚人得仿佛會將樹木燒到折斷並發出巨大斷裂聲。
不曉得光知不知道這些事，隻見他邊打著嗬欠走出臥室。
寬敞的庭園裏
彌漫著晨間的濃霧。
「青砥，你在這裏嗎？」
光小聲詢問。
可是，水鬼沒有回答。
因為他討厭光去紫姬以外的女性身邊。
庭園裏盛開的花朵被霧氣沾濕，光在花叢前麵佇立了一下。
他的站姿散發著青春的光彩，又讓禦息所的胸口開始刺痛。
（啊～～這位年輕俊美的男性是否不想待在比他年長的我的身邊了呢？）
此時，正好有一位正值花樣年華的侍女走了過來，一臉高興地送光離開，她甚至對此感到嫉妒。
她很清楚，就算是侍女或是一般平民，大家都憧憬著光，而且愛慕著他。
（正因如此，我才會不想成為他的戀人，但光之君在年輕氣盛之下熱情地追求我，所以我忍不住對他動心……啊～～光之君沒有來我這裏的時候，會待在誰的身邊呢……）
禦息所一想到這裏，胸中就像燒焦似地燃越熊熊黑色火焰。
光在她身邊的時候，她無法率直表現出心情，可是一旦像這樣分開，她的內心又會被猜疑與嫉妒折磨著。
對禦息所來說，她與光的戀情總是充滿著痛苦。
某一天。
光的牛車經過五條附近。
這時牛車突然停下來，在牛背上打盹的水鬼差點摔下去。
「那是什麽花？」
光在牛車裏詢問。
仔細一看，一間小民宅的牆上開著白色葫蘆花，這種又被稱為夕顏的花仿佛融入景色裏一般。
光叫侍從惟光摘下一朵葫蘆花。
「這次又怎麽啦？」
水鬼一邊輕撫著已經和他成為好朋友的牛的脖子，一邊小聲說著。
屋裏住著不知是什麽身分的女性，可以看到好幾名侍女還有女孩子的身影。
不久，惟光把葫蘆花放在一把飄著香味的白色扇子上麵拿過來。
「這戶人家的女性說：『這是一種長著藤蔓，不容易拿取的花，請放在這把白扇子上麵欣賞』。」
惟光這麽說道。
光凝視著白色扇子。
夕顏添凝露 熠熠光輝增嬌豔 敢莫是彼人
上麵這麽寫著。
這首歌將襯著露水光芒的葫蘆花比喻成容姿煥發的光源氏，意思是詢問對方：「難道您就是光源氏嗎？」
「寫這首歌的人是個怎樣的女性？」
光詢問惟光。
「因為透過一層簾幕，所以我沒有看到對方。對了，記得剛才頭中將大人的車子途經這裏時，這戶人家的女性們就嚷嚷著說：『中將大人經過這裏了！』……不過，依中將大人的身分應該不可能到這種簡陋的地方。」
光聽了之後感到驚訝，心想該不會這麽巧。
（那麽，這戶人家的女性會不會是頭中將上次說過的、雖然分離卻忘不了的女性？如果是的話，那我真想見見她。）
雖然這是他的壞毛病，越是無法擁有的女性，他就越是想得到。
話雖如此，像光這種有身分地位的人不可以這麽隨便造訪一般平民百姓的家，所以這天他就隻請侍從回贈詩歌。
暮色掩夕顏 蒼茫之間難遙望 焉知是彼人
這首歌的意思是：「隻有靠近一點才看得清楚吧，在黃昏時隱約張望怎麽會知道我是誰呢？」
水鬼知道光在想些什麽，他覺得對方是個很有趣的女性。
（真是的，又來了。）
雖然水鬼覺得很厭煩，但這時他也想起一件對他不太好的事。
「喂，光，今晚你睡覺的時候在枕頭邊放杯清水吧，然後把葫蘆花放到水麵上，這樣就可以做一場好夢喔。」
水鬼從牛的背上跳下去，朝著牛車簾幕裏麵看。
昏暗的黃昏即將來到，所以光可以清楚看見水鬼，他露出微笑。
「青砥，你還在我身邊啊。」
水鬼差點被光的笑容吸引，但他努力忍住不要被迷倒。
（真是的，這家夥身上的魔力就連一般的妖魔都不是對手嘛！）
這天晚上，光照水鬼說的在枕頭邊放了一桶水，並將葫蘆花放進去之後才睡覺。
水鬼輕輕靠近他枕邊。
光睡得很熟。他的睡臉英傻得完美無瑕，甚至讓水鬼好奇這樣的人類究竟是怎麽誕生到這世上的，不過，他睡著的時候比醒著的時候看起來更天真無邪。
「你一定是神明不小心搞錯了才會變成人類的吧……明明身為人類男性卻這麽俊美，這也是一種災禍的根源啊。」
水鬼盯著他的睡臉低聲說著。
「仔細想想，你才十七歲耶，我雖然活了一千年，卻是以小孩的模樣過了千年，而你雖然隻有十七歲，卻一直被迫以大人的身分活著吧？」
水鬼對著光的睡臉說話。
接著，他把浮在水麵上的葫蘆花丟在庭園裏，讓手上的山櫻花花瓣飄在水上。
這是他第一次穿越夢境來到光身邊時，撿到的夢境碎片。
那天夜裏，光夢見了有如淡紅彩霞般盛開的山櫻花。
山另一端的天色已經暗了下來。
暮色裏，在盛開櫻花的另一端掛著淡淡的雲彩，月亮周圍散發出朦朧的光暈。
（這個夢境我之前好像夢過……不，應該是第三次了……）
就在他這麽想的時候，一陣風吹過盛開的白色花朵，花瓣像雪一樣落下來。
光抬起頭看著櫻花，而花瓣朝他的臉掉下來、飄在半空中。
（咦，這是怎麽回事？）
這個時候，光感到身體一陣寒冷。
光這才發現自己沉在水裏。
他從水中仰望著水麵，看著花瓣飄落。
水麵已經整個被花瓣掩蓋，這時，有一隻嬌小潔白的手從水麵上撥著水，看來似乎想撈起浮在水上的花瓣。
那隻手實在太可愛了，於是光忍不住伸手去摸。
手的主人好像嚇了一跳，立刻縮回手，上麵傳來可愛的聲音詢問著：「是泉水裏的魚嗎？還是水鬼呢？」
明明在水裏卻能聽見外麵的聲音，真是太不可思議了。
白皙的小手撥開水麵上的花瓣。
從花瓣縫隙朝著水裏張望的，是一位留著齊肩短發的少女。
少女大概也看到水裏的光，因為她用力睜大了那雙有著濃密睫毛的眼睛。
「山櫻花青年……？」她好像說了這句話。
「你……是誰？」
少女似乎聽見光詢問的聲音，於是回答：「紫姬……」
「紫姬？」
就在他詢問的時候，不知道是本來遮住月亮的薄薄雲彩散了開來，還是因為風吹動了花叢，白色光芒照在紫姬臉上。
「啊……！」
光一時之間無法言語。
（你是……你是藤壺嗎？）
光這句話沒有說出來。
一瞬間，有陣強風吹襲而過，眼前一切都變成了四散的花瓣。
「等一下！」
光一邊叫喊，一邊在水裏掙紮。
「哇！」
光大叫並睜開眼睛。
他發現的時候，枕邊的水桶已經翻倒，水都流到守夜的侍女那邊了。
（夢……？）
光一陣茫然。
大概因為拍打到水桶，所以光右手的袖子與枕頭邊的屏風都濕透了。沾濕的屏風上麵黏了一片淡紅色的花瓣，可是光沒有發現。
「青砥！那場夢是怎麽回事？」
光跑下庭園尋找水鬼。
但是，他隻看到庭園裏掉落著
枯萎的葫蘆花，並沒有看到水鬼。
水鬼已經穿越夢境，從光的夢前往紫姬的夢裏了。
紫姬第一次看到以小孩模樣出現的水鬼，嚇了一跳。
「你是誰？」
「我是水鬼。」
「這是你真正的模樣嗎？」
「真正的模樣？我並沒有所謂真正的模樣，現在你看到的，是我以前還是人類時的幻影，也就是說，這隻不過是我的靈魂記得的模樣。」
「靈魂記得的模樣？」
「沒錯。」
「那麽，你是個好孩子呢！」
突然聽到這句話，讓水鬼感到不知所措。
「你真傻耶，你在說什麽啊，我哪是好孩子？我以前還是人類的時候脾氣很暴躁耶。」
「嗬嗬……」紫姬笑了出來。
「怎樣啦，有什麽好笑的。」
「水鬼你雖然說這種話，可是你的眼睛非常漂亮喔。」
「你、你、你在說什麽啦！你如果敢捉弄本大爺的話，我就不把山櫻花青年的事情告訴你喔！」
水鬼明明就很高興，卻一臉生氣的表情。
「山櫻花青年？我看到的那個在水裏的人就是他嗎？他為什麽在水裏？」
「如果你想知道的話，我就帶你去。你要去嗎？」
水鬼說道。
「我要去。」紫姬回答。
「那你先撿起一片花瓣，花瓣接下來會帶著紫姬你過去，之後的事情就交給我，跨越夢境的時候我會拉著你的手。」
水鬼說著。
「思。」
紫姬撿起水麵的花瓣，放進袖子裏。
「我還不曉得會是在明天或後天晚上，你稍微等一等。等夢之長廊再度連結之前，你每天晚上睡覺的時候都別忘記把花瓣放在水麵上喔。」
水鬼如此說道。
隔天早上，奶娘來幫紫姬換衣服。
紫姬一臉茫然地試著回想起昨天晚上的夢。
「啊，袖子裏有這種東西……」奶娘邊說，邊拿起某樣東西。
「這好像是山櫻花的花瓣，不過，這種時節花還會開著嗎？-
奶娘這麽說著，而她的指尖上麵緊黏著一片淺紅色的花瓣。
「啊，那是……」
紫姬輕輕地把花瓣從奶娘手上撥下來。
（這是我好不容易才拿到的夢境碎片。）
紫姬非常高興地將花瓣悄悄夾在懷紙（注10）中間。
她一直做著這樣的夢。
可是，現在她心裏的事情還多了一件。
那就是突然出現在她麵前，然後說要幫她實現一個願望的奇妙水鬼。
她很羨慕能夠自由變化外表，有時候變成螢火蟲、有時候又變成狐狸的水鬼。
（我也想要像水鬼一樣改變模樣，然後去都城。因為，還要很久才會到明年櫻花盛開的時節……）
說到水鬼，他從那之後就沒有出現。
她明明照著水鬼說的，每天晚上都在枕頭旁邊放了一碗水。
（對了，水鬼之前說他侍奉水神大人，那麽，岩洞裏的上人住的飛龍瀑布裏一定也有水神大人！
她發現這一點。
但是，紫姬被禁止離開她與尼君同住的這間小屋。
貴族的千金小姐似乎連長相都不可以被陌生人看到。
聽說都城裏高貴的千金們不曾走在路上。她們外出的時候乘坐牛車，平常似乎都藏身在宅邸深處的簾幕後方。
（當個千金小姐真無聊。）
紫姬打心底這麽認為。
如果能像山上村子裏的小孩一樣在山林間奔跑，那該有多快樂。
（對了，我拜托奶娘看看。）
紫姬想到這個方法。
自從她請上人為外祖母祈福，而且外祖母病情轉好之後，奶娘也很敬佩上人。
所以，如果她說是為了替外祖母祈福，奶娘一定會讓她去。
隻不過，奶娘應該會跟著她。
於是，紫姬說服奶娘陪她一起前往岩洞。
「請、請等一下，小姐，上坡的路實在太難走了……」
年紀稍大的奶娘被拋在後麵，紫姬覺得這樣正好，於是越走越快。
「上人！」
紫姬抵達岩洞的時候，她早已經將奶娘遠遠甩開。
「喔，紫姬啊，好久不見，你還好嗎？」
仿佛岩石喀啦動了一下似地，上人轉過頭來。
「上人、上人，您知道水鬼嗎？」
紫姬氣喘籲籲地詢問。
如果被奶娘聽到水鬼的事情就糟了。
「喔～～水鬼啊，紫姬你遇到水鬼了嗎？」
「是的，一開始水鬼變成螢火蟲，然後又變成狐狸跟我說話。」
「原來如此，後來呢？」
「水鬼說可以實現我的願望。」
「嗯～～」
「可是，後來他就消失不見，我再也沒有見過他。我想與水鬼見麵，請他實現我的願望。我想要去都城。」
紫姬說完後，上人盯著她看。
上人的眼睛帶著一抹灰色，似乎看不太清楚眼前景物，但好像又能看穿一切。
「是這樣啊。不過，水鬼是一種妖魔喔，你不害怕嗎？」
「我不怕，因為我照著水鬼說的去做，就真的夢見那位男性了，水鬼變成的螢火蟲也在夢裏飛舞，但後來就消失了。」
「你說的那位男性是誰？」
「我不知道他是誰。我第一次見到他的時候大概是在夢裏，因為景色一片朦朧，雖然我不知道他是誰，但他是一位很英俊的男性。」
「也就是說，紫姬你想見那個人對嗎？」
「是的！」
「那麽……」
上人正要開口的時候，奶娘追過來了。
「耳朵靠過來。」
上人在紫姬耳邊悄悄說了神奇的話語。
「懂了嗎？隻要照我說的去做，你就能見到那個人。但因為水鬼是一種妖魔，所以無論好事或壞事你都會看得到喔，你無所謂嗎？」
「是的，謝謝您，上人。」
紫姬回答。
「小姐，您們在說什麽？」
奶娘詢問。
「喔～～對了，我把尼君的梳子還給你，隻不過，請你轉告尼君不要太辛勞。」
聽到上人的話之後，奶娘就認為兩人剛剛是在討論這件事。
後來，紫姬照著上人說的方法去做，可是一直沒有效果。
（真是奇怪，為什麽呢……）
她回憶著上人悄悄告訴她的話。
你要聽仔細羅。
水鬼是服侍水神的妖魔。
所以，睡覺之前你一定要在枕邊放一碗水。
然後，如果你夢見了山櫻花青年，就隨便拿走夢境裏的一樣東西。
草木的果實也好，山櫻花的花瓣也可以。
你要撿起夢境的碎片。
隔天晚上再把撿到的夢境碎片放到枕頭邊的水裏。
這麽一來，紫姬你就可以渡過夢境去水鬼那邊。
後來，她好幾次夢見了山櫻花青年。
盡管她想要撿起夢境裏的東西，卻總是無法成功。
她一直沒辦法順利撿起碎片，或是明明以為已經撿到，但醒來之後撿到的東西卻消失了。
「今天晚上一定要成功！」
紫姬誠心祈禱。
「希望今晚能撿到夢境的碎片。」
雖然很在意紫姬，可是水鬼依舊留在光的身邊。
（真是的，虧紫姬這麽喜歡他，他卻這樣……）
他覺得很受不了光。
光一直沒有做與紫姬連結的夢。
渡過夢境而來的人，必須再次渡過夢境才能回去。
如果不這麽做，像水鬼這種屬於妖魔的存在，就會像夢境消散那樣完全消失。
（我活了超過一千年，怎麽能因為這種事情消失！）
可是，他無法棄之不顧的人除了紫姬，還有光。
最近，從光心靈飄散出的氣味開始變得像是暴風雪夜晚的味道。
到底是什麽事情讓光變成這樣？
現在他已經知道光的長相，所以至少有辦法讓紫姬看看虛幻的光的模樣，但他覺得如果這麽做，紫姬或許會感到難過。
（畢竟說起這家夥，不管是哪種女性他都會一下子奪去對方的心。）
看來，無論身邊有多少女性陪伴，光都不會幸福。
他非常想知道光為何會變成這樣。
最近光身邊有好幾個戀人。
其中一位光無論如何都很喜歡的女性，就是六條禦息所。
這位女性是前任東宮的妻子，育有一位千金。
她的年紀比光大七歲，性格也很高傲，也因為這樣，光當初費了一番心力試著打開她的心防。
（這家夥最糟糕的一點，就是會喜歡上自己不可能擁有的女性。）
水鬼在心裏這麽想。
但是，光雖然之前那麽喜歡六條禦息所，而且好不容易才得到她的芳心，最近卻和禦息所漸漸疏遠了。
季節不知不覺來到秋天，光前去造訪六條宅邸，水鬼也跟著他去。
禦息所雖然是一位美麗又高貴的女性，但她與光共度一夜之後，隔天早上就會催促著光說：「請您快點回去」。
（真是的，這個女人也不可愛嘛。）
在水鬼眼中，就算是容貌完全沒有缺點的美麗女性，隻要個性不可愛的話，他就會覺得對方一點也不好。
而且，水鬼很討厭這位女性的氣味。
她身上散發著強烈的嫉妒氣味。
以前他在光身上聞到淡淡的燃燒木炭的煙味，但這次的氣味不同。
她身上嫉妒的氣味熊熊燃燒著，而且那火勢驚人得仿佛會將樹木燒到折斷並發出巨大斷裂聲。
不曉得光知不知道這些事，隻見他邊打著嗬欠走出臥室。
寬敞的庭園裏
彌漫著晨間的濃霧。
「青砥，你在這裏嗎？」
光小聲詢問。
可是，水鬼沒有回答。
因為他討厭光去紫姬以外的女性身邊。
庭園裏盛開的花朵被霧氣沾濕，光在花叢前麵佇立了一下。
他的站姿散發著青春的光彩，又讓禦息所的胸口開始刺痛。
（啊～～這位年輕俊美的男性是否不想待在比他年長的我的身邊了呢？）
此時，正好有一位正值花樣年華的侍女走了過來，一臉高興地送光離開，她甚至對此感到嫉妒。
她很清楚，就算是侍女或是一般平民，大家都憧憬著光，而且愛慕著他。
（正因如此，我才會不想成為他的戀人，但光之君在年輕氣盛之下熱情地追求我，所以我忍不住對他動心……啊～～光之君沒有來我這裏的時候，會待在誰的身邊呢……）
禦息所一想到這裏，胸中就像燒焦似地燃越熊熊黑色火焰。
光在她身邊的時候，她無法率直表現出心情，可是一旦像這樣分開，她的內心又會被猜疑與嫉妒折磨著。
對禦息所來說，她與光的戀情總是充滿著痛苦。
某一天。
光的牛車經過五條附近。
這時牛車突然停下來，在牛背上打盹的水鬼差點摔下去。
「那是什麽花？」
光在牛車裏詢問。
仔細一看，一間小民宅的牆上開著白色葫蘆花，這種又被稱為夕顏的花仿佛融入景色裏一般。
光叫侍從惟光摘下一朵葫蘆花。
「這次又怎麽啦？」
水鬼一邊輕撫著已經和他成為好朋友的牛的脖子，一邊小聲說著。
屋裏住著不知是什麽身分的女性，可以看到好幾名侍女還有女孩子的身影。
不久，惟光把葫蘆花放在一把飄著香味的白色扇子上麵拿過來。
「這戶人家的女性說：『這是一種長著藤蔓，不容易拿取的花，請放在這把白扇子上麵欣賞』。」
惟光這麽說道。
光凝視著白色扇子。
夕顏添凝露 熠熠光輝增嬌豔 敢莫是彼人
上麵這麽寫著。
這首歌將襯著露水光芒的葫蘆花比喻成容姿煥發的光源氏，意思是詢問對方：「難道您就是光源氏嗎？」
「寫這首歌的人是個怎樣的女性？」
光詢問惟光。
「因為透過一層簾幕，所以我沒有看到對方。對了，記得剛才頭中將大人的車子途經這裏時，這戶人家的女性們就嚷嚷著說：『中將大人經過這裏了！』……不過，依中將大人的身分應該不可能到這種簡陋的地方。」
光聽了之後感到驚訝，心想該不會這麽巧。
（那麽，這戶人家的女性會不會是頭中將上次說過的、雖然分離卻忘不了的女性？如果是的話，那我真想見見她。）
雖然這是他的壞毛病，越是無法擁有的女性，他就越是想得到。
話雖如此，像光這種有身分地位的人不可以這麽隨便造訪一般平民百姓的家，所以這天他就隻請侍從回贈詩歌。
暮色掩夕顏 蒼茫之間難遙望 焉知是彼人
這首歌的意思是：「隻有靠近一點才看得清楚吧，在黃昏時隱約張望怎麽會知道我是誰呢？」
水鬼知道光在想些什麽，他覺得對方是個很有趣的女性。
（真是的，又來了。）
雖然水鬼覺得很厭煩，但這時他也想起一件對他不太好的事。
「喂，光，今晚你睡覺的時候在枕頭邊放杯清水吧，然後把葫蘆花放到水麵上，這樣就可以做一場好夢喔。」
水鬼從牛的背上跳下去，朝著牛車簾幕裏麵看。
昏暗的黃昏即將來到，所以光可以清楚看見水鬼，他露出微笑。
「青砥，你還在我身邊啊。」
水鬼差點被光的笑容吸引，但他努力忍住不要被迷倒。
（真是的，這家夥身上的魔力就連一般的妖魔都不是對手嘛！）
這天晚上，光照水鬼說的在枕頭邊放了一桶水，並將葫蘆花放進去之後才睡覺。
水鬼輕輕靠近他枕邊。
光睡得很熟。他的睡臉英傻得完美無瑕，甚至讓水鬼好奇這樣的人類究竟是怎麽誕生到這世上的，不過，他睡著的時候比醒著的時候看起來更天真無邪。
「你一定是神明不小心搞錯了才會變成人類的吧……明明身為人類男性卻這麽俊美，這也是一種災禍的根源啊。」
水鬼盯著他的睡臉低聲說著。
「仔細想想，你才十七歲耶，我雖然活了一千年，卻是以小孩的模樣過了千年，而你雖然隻有十七歲，卻一直被迫以大人的身分活著吧？」
水鬼對著光的睡臉說話。
接著，他把浮在水麵上的葫蘆花丟在庭園裏，讓手上的山櫻花花瓣飄在水上。
這是他第一次穿越夢境來到光身邊時，撿到的夢境碎片。
那天夜裏，光夢見了有如淡紅彩霞般盛開的山櫻花。
山另一端的天色已經暗了下來。
暮色裏，在盛開櫻花的另一端掛著淡淡的雲彩，月亮周圍散發出朦朧的光暈。
（這個夢境我之前好像夢過……不，應該是第三次了……）
就在他這麽想的時候，一陣風吹過盛開的白色花朵，花瓣像雪一樣落下來。
光抬起頭看著櫻花，而花瓣朝他的臉掉下來、飄在半空中。
（咦，這是怎麽回事？）
這個時候，光感到身體一陣寒冷。
光這才發現自己沉在水裏。
他從水中仰望著水麵，看著花瓣飄落。
水麵已經整個被花瓣掩蓋，這時，有一隻嬌小潔白的手從水麵上撥著水，看來似乎想撈起浮在水上的花瓣。
那隻手實在太可愛了，於是光忍不住伸手去摸。
手的主人好像嚇了一跳，立刻縮回手，上麵傳來可愛的聲音詢問著：「是泉水裏的魚嗎？還是水鬼呢？」
明明在水裏卻能聽見外麵的聲音，真是太不可思議了。
白皙的小手撥開水麵上的花瓣。
從花瓣縫隙朝著水裏張望的，是一位留著齊肩短發的少女。
少女大概也看到水裏的光，因為她用力睜大了那雙有著濃密睫毛的眼睛。
「山櫻花青年……？」她好像說了這句話。
「你……是誰？」
少女似乎聽見光詢問的聲音，於是回答：「紫姬……」
「紫姬？」
就在他詢問的時候，不知道是本來遮住月亮的薄薄雲彩散了開來，還是因為風吹動了花叢，白色光芒照在紫姬臉上。
「啊……！」
光一時之間無法言語。
（你是……你是藤壺嗎？）
光這句話沒有說出來。
一瞬間，有陣強風吹襲而過，眼前一切都變成了四散的花瓣。
「等一下！」
光一邊叫喊，一邊在水裏掙紮。
「哇！」
光大叫並睜開眼睛。
他發現的時候，枕邊的水桶已經翻倒，水都流到守夜的侍女那邊了。
（夢……？）
光一陣茫然。
大概因為拍打到水桶，所以光右手的袖子與枕頭邊的屏風都濕透了。沾濕的屏風上麵黏了一片淡紅色的花瓣，可是光沒有發現。
「青砥！那場夢是怎麽回事？」
光跑下庭園尋找水鬼。
但是，他隻看到庭園裏掉落著
枯萎的葫蘆花，並沒有看到水鬼。
水鬼已經穿越夢境，從光的夢前往紫姬的夢裏了。
紫姬第一次看到以小孩模樣出現的水鬼，嚇了一跳。
「你是誰？」
「我是水鬼。」
「這是你真正的模樣嗎？」
「真正的模樣？我並沒有所謂真正的模樣，現在你看到的，是我以前還是人類時的幻影，也就是說，這隻不過是我的靈魂記得的模樣。」
「靈魂記得的模樣？」
「沒錯。」
「那麽，你是個好孩子呢！」
突然聽到這句話，讓水鬼感到不知所措。
「你真傻耶，你在說什麽啊，我哪是好孩子？我以前還是人類的時候脾氣很暴躁耶。」
「嗬嗬……」紫姬笑了出來。
「怎樣啦，有什麽好笑的。」
「水鬼你雖然說這種話，可是你的眼睛非常漂亮喔。」
「你、你、你在說什麽啦！你如果敢捉弄本大爺的話，我就不把山櫻花青年的事情告訴你喔！」
水鬼明明就很高興，卻一臉生氣的表情。
「山櫻花青年？我看到的那個在水裏的人就是他嗎？他為什麽在水裏？」
「如果你想知道的話，我就帶你去。你要去嗎？」
水鬼說道。
「我要去。」紫姬回答。
「那你先撿起一片花瓣，花瓣接下來會帶著紫姬你過去，之後的事情就交給我，跨越夢境的時候我會拉著你的手。」
水鬼說著。
「思。」
紫姬撿起水麵的花瓣，放進袖子裏。
「我還不曉得會是在明天或後天晚上，你稍微等一等。等夢之長廊再度連結之前，你每天晚上睡覺的時候都別忘記把花瓣放在水麵上喔。」
水鬼如此說道。
隔天早上，奶娘來幫紫姬換衣服。
紫姬一臉茫然地試著回想起昨天晚上的夢。
「啊，袖子裏有這種東西……」奶娘邊說，邊拿起某樣東西。
「這好像是山櫻花的花瓣，不過，這種時節花還會開著嗎？-
奶娘這麽說著，而她的指尖上麵緊黏著一片淺紅色的花瓣。
「啊，那是……」
紫姬輕輕地把花瓣從奶娘手上撥下來。
（這是我好不容易才拿到的夢境碎片。）
紫姬非常高興地將花瓣悄悄夾在懷紙（注10）中間。