第863章 島國劍道高手
陳玄:江明啊,我聽說好幾位文學作家和知名翻譯家聯合向《老人與海》的歐洲出版公司提出申請,希望得到新的授權。我們……我們是不是不用繼續翻譯了啊?
陳玄很沮喪。
他在江海一中一直是英語學霸,他也是這麽認為的,可是到了外語大學,這才知道果真是人外有人天外有天。
比他外語好的學霸大有人在。
本來他因為要參加《老人與海》的翻譯在學校火了一把,最近人人都等著看他笑話。走哪哪兒都有人話裏有話。
那可是一群華夏文壇、翻譯界的牛逼大佬,又怎麽看得上他和江明兩個大學生?
江明:他們?哦,他們連授權都拿不到。
陳玄有些不敢相信。
現在網上都鬧瘋了。
隨後江明發來了一條網站鏈接。
陳玄正坐在寢室裏還沒有來得及點開,一旁就有室友發笑道:“陳玄,好像那出版公司發新消息了,不會要撤了你們的合作了吧?”
陳玄心裏一沉。
難道這幾天都白忙活了?
陳玄手指有些顫抖地點開江明發來的那個鏈接,正好就是對方公司的網頁公告。
那邊直接宣布,最近網絡上出現說要換人翻譯漢語版的言論皆為謠言,公司對江明和陳玄非常滿意,暫時不想找其他人進行翻譯工作。
陳玄有些傻眼。
什麽時候江明說的話這麽靈驗了?還這麽給他長臉?
剛才還帶笑的室友看著陳玄,支支吾吾幾句也說不出來了。
整個文壇都不好了,那江明到底有什麽魔力啊?讓那公司認定了他?
別他媽是親戚吧?
是學文的學生都會關注這些消息,就是江明寢室所有室友都不例外。
徐科興奮地道:“江學神,牛逼啊!”
周遠看著手機消息,心裏憋得慌。
總覺得自己與他們的差距太大了。
周遠想著剛才徐科說的,江明竟然還得罪了林家的公子,說不準就會連累他。
周遠猶豫了一會兒,咬牙突然開口道:“那個,我有件事要告訴你們。”
所有人都看向周遠。
周遠麵上閃過一絲愧疚,卻一字一句堅定地道:“我準備換寢室了。”
此話一出口,所有人都愣住了!
三個人都震驚了。
連江明都停下了敲打鍵盤的手,皺眉地看著周遠。
徐科一臉的莫名其妙,問道:“好好的,換什麽寢室啊?周遠你腦子進水了?”
江明眸光一閃,大概清楚周遠為什麽要換寢室了。
肖楠看了周遠一眼,又重新閉上眼進入了自己的修行世界。
周遠淡然地道:“就是想換寢室了而已。”
徐科心裏不爽,一把抓住周遠的袖子道:“你今天不說清楚為什麽換寢室,我絕對不會放你走的。”
周遠被徐科抓著,怒意就上來了:“我為什麽換寢室?我為什麽換寢室你們不知道?”
周遠冷笑道:“你徐科,徐大少,京城少爺,身價過億。”
“肖楠,本事有多大我還要多說嗎?”那天,那一手段直接就把他和徐科鎮住了。
最後周遠的目光落在了江明身上,嘴角輕輕一扯,露出一個苦笑:“我本以為江明會和我差不多。可他是星火娛樂的老板,那打架的本事不比肖楠差,校花女友是首富之女白富美。學院老師教授都看好他,現在還被指明做翻譯!多少文壇泰鬥都被拒絕了?”
最開始以為,他和江明差距是最小的,現在看來他們之間的差距是最大的。
肖楠和江明都挺沉默,沒回答。
徐科聽完更覺得莫名其妙:“對啊,這樣不是應該抱緊大腿嗎?你搬出去做什麽?”
周遠譏笑道:“你沒聽過‘道不同不相為謀’這句話嗎?差距太大,根本沒必要交朋友……”
因為根本就不可能融得進去。
徐科猛地抓住周遠的領子,不屑地道:“放屁!我看你是怕江明得罪了林家大公子,他會連累你吧?”
江明眸中閃過一絲笑意。
周遠渾身一僵,他臉上閃過一絲羞紅:“徐科,是這樣又如何?我不信你還能堅持多久!”
不把京城四家放在眼裏就算了。
那可是林家。
京城誰都不敢得罪的林家。
他們不過普通大學生,哪裏有命跟那種大公子玩兒?
周遠的話一出口,就連徐科都有僵硬。
對,肖老大孤身一人壓根不怕,可如果林家報複起來,他爸肯定會讓他趕緊換寢室!
可他實在有些接受不了周遠這麽快就想跑了。
周遠見徐科不回答了,他冷笑一聲轉身去洗漱:“我明天就跟輔導員提出申請。”
江明全程無話。
人各有誌吧,有些東西強求不來。
果然第二天,周遠就去聯係了輔導員,輔導員讓周遠換到另外一間寢室住。
之後上課,周遠也不跟他們坐在一起了,把徐科氣的牙癢癢,一直罵他叛徒。
“楊少,說真的。真的別去招惹那個江明。你惹不起他!”金絲邊眼鏡男趙宣德語重心長地說道。
齊誌祥附和道:“你沒看到他揍獨孤毅的時候有多狠。我反正不想再招惹他第二次。”
楊群有些驚訝:“他還打了獨孤毅?獨孤毅不是林大少的跟班嗎?”
齊誌祥點頭:“獨孤毅現在還躺在醫院呢,你別去作死,不然別怪我們沒有提醒你。”
楊群笑道:“該擔心應該是他江明自己!獨孤毅可是林大少的小弟,他又在大庭廣眾之下落了林大少麵子,林大少早就恨死他了。”
齊誌祥和趙宣德聞言有些遲疑。
真的假的?
齊誌祥怕死,他搖頭道:“反正這事兒,我不插手。你要亂搞把自己小命搞掉了不管我的事情。”
楊群露出了一個邪笑:“那小子別落在我手裏,不然整死他!”
現在多少人想討好林大少啊?
把這個得罪林大少的小子收拾了,林大少開心了,他們日子也好過了啊……
齊誌祥和趙宣德對視了一眼,對楊群很無語。
陳玄:江明啊,我聽說好幾位文學作家和知名翻譯家聯合向《老人與海》的歐洲出版公司提出申請,希望得到新的授權。我們……我們是不是不用繼續翻譯了啊?
陳玄很沮喪。
他在江海一中一直是英語學霸,他也是這麽認為的,可是到了外語大學,這才知道果真是人外有人天外有天。
比他外語好的學霸大有人在。
本來他因為要參加《老人與海》的翻譯在學校火了一把,最近人人都等著看他笑話。走哪哪兒都有人話裏有話。
那可是一群華夏文壇、翻譯界的牛逼大佬,又怎麽看得上他和江明兩個大學生?
江明:他們?哦,他們連授權都拿不到。
陳玄有些不敢相信。
現在網上都鬧瘋了。
隨後江明發來了一條網站鏈接。
陳玄正坐在寢室裏還沒有來得及點開,一旁就有室友發笑道:“陳玄,好像那出版公司發新消息了,不會要撤了你們的合作了吧?”
陳玄心裏一沉。
難道這幾天都白忙活了?
陳玄手指有些顫抖地點開江明發來的那個鏈接,正好就是對方公司的網頁公告。
那邊直接宣布,最近網絡上出現說要換人翻譯漢語版的言論皆為謠言,公司對江明和陳玄非常滿意,暫時不想找其他人進行翻譯工作。
陳玄有些傻眼。
什麽時候江明說的話這麽靈驗了?還這麽給他長臉?
剛才還帶笑的室友看著陳玄,支支吾吾幾句也說不出來了。
整個文壇都不好了,那江明到底有什麽魔力啊?讓那公司認定了他?
別他媽是親戚吧?
是學文的學生都會關注這些消息,就是江明寢室所有室友都不例外。
徐科興奮地道:“江學神,牛逼啊!”
周遠看著手機消息,心裏憋得慌。
總覺得自己與他們的差距太大了。
周遠想著剛才徐科說的,江明竟然還得罪了林家的公子,說不準就會連累他。
周遠猶豫了一會兒,咬牙突然開口道:“那個,我有件事要告訴你們。”
所有人都看向周遠。
周遠麵上閃過一絲愧疚,卻一字一句堅定地道:“我準備換寢室了。”
此話一出口,所有人都愣住了!
三個人都震驚了。
連江明都停下了敲打鍵盤的手,皺眉地看著周遠。
徐科一臉的莫名其妙,問道:“好好的,換什麽寢室啊?周遠你腦子進水了?”
江明眸光一閃,大概清楚周遠為什麽要換寢室了。
肖楠看了周遠一眼,又重新閉上眼進入了自己的修行世界。
周遠淡然地道:“就是想換寢室了而已。”
徐科心裏不爽,一把抓住周遠的袖子道:“你今天不說清楚為什麽換寢室,我絕對不會放你走的。”
周遠被徐科抓著,怒意就上來了:“我為什麽換寢室?我為什麽換寢室你們不知道?”
周遠冷笑道:“你徐科,徐大少,京城少爺,身價過億。”
“肖楠,本事有多大我還要多說嗎?”那天,那一手段直接就把他和徐科鎮住了。
最後周遠的目光落在了江明身上,嘴角輕輕一扯,露出一個苦笑:“我本以為江明會和我差不多。可他是星火娛樂的老板,那打架的本事不比肖楠差,校花女友是首富之女白富美。學院老師教授都看好他,現在還被指明做翻譯!多少文壇泰鬥都被拒絕了?”
最開始以為,他和江明差距是最小的,現在看來他們之間的差距是最大的。
肖楠和江明都挺沉默,沒回答。
徐科聽完更覺得莫名其妙:“對啊,這樣不是應該抱緊大腿嗎?你搬出去做什麽?”
周遠譏笑道:“你沒聽過‘道不同不相為謀’這句話嗎?差距太大,根本沒必要交朋友……”
因為根本就不可能融得進去。
徐科猛地抓住周遠的領子,不屑地道:“放屁!我看你是怕江明得罪了林家大公子,他會連累你吧?”
江明眸中閃過一絲笑意。
周遠渾身一僵,他臉上閃過一絲羞紅:“徐科,是這樣又如何?我不信你還能堅持多久!”
不把京城四家放在眼裏就算了。
那可是林家。
京城誰都不敢得罪的林家。
他們不過普通大學生,哪裏有命跟那種大公子玩兒?
周遠的話一出口,就連徐科都有僵硬。
對,肖老大孤身一人壓根不怕,可如果林家報複起來,他爸肯定會讓他趕緊換寢室!
可他實在有些接受不了周遠這麽快就想跑了。
周遠見徐科不回答了,他冷笑一聲轉身去洗漱:“我明天就跟輔導員提出申請。”
江明全程無話。
人各有誌吧,有些東西強求不來。
果然第二天,周遠就去聯係了輔導員,輔導員讓周遠換到另外一間寢室住。
之後上課,周遠也不跟他們坐在一起了,把徐科氣的牙癢癢,一直罵他叛徒。
“楊少,說真的。真的別去招惹那個江明。你惹不起他!”金絲邊眼鏡男趙宣德語重心長地說道。
齊誌祥附和道:“你沒看到他揍獨孤毅的時候有多狠。我反正不想再招惹他第二次。”
楊群有些驚訝:“他還打了獨孤毅?獨孤毅不是林大少的跟班嗎?”
齊誌祥點頭:“獨孤毅現在還躺在醫院呢,你別去作死,不然別怪我們沒有提醒你。”
楊群笑道:“該擔心應該是他江明自己!獨孤毅可是林大少的小弟,他又在大庭廣眾之下落了林大少麵子,林大少早就恨死他了。”
齊誌祥和趙宣德聞言有些遲疑。
真的假的?
齊誌祥怕死,他搖頭道:“反正這事兒,我不插手。你要亂搞把自己小命搞掉了不管我的事情。”
楊群露出了一個邪笑:“那小子別落在我手裏,不然整死他!”
現在多少人想討好林大少啊?
把這個得罪林大少的小子收拾了,林大少開心了,他們日子也好過了啊……
齊誌祥和趙宣德對視了一眼,對楊群很無語。