第一話吃人的故事—iwanttolive—
在白雪皚皚的森林中。
隔了一個冬天的積雪把草都壓彎了腰。在白色的地麵之上，高大的樹木伸展著細長的葉子。
透過樹枝間的空隙看到的天空，鋪蓋著一片隨時都有可能再次下起雪來的，渾濁低沉的烏雲。陽光並不怎麽強。
這是個安靜的地方。除了偶爾從樹枝上啪啦啪啦掉落的積雪聲以外，什麽也聽不見。也沒有刮風。
就在那裏，有一隻野兔，全身的皮毛除了耳朵尖以外都是雪白的。
兔子邊在雪地裏留下淺淺的足跡邊一點點前進著。停下一會兒，微微顫動耳朵和頭，然後繼續蹦跳著前進。
這樣重複了一陣之後，兔子一下子停住了，擺動著耳朵。在兔子雪白的頭上出現了一個紅點，那是一束光。
同樣是在這片森林裏，有一個人。
他穿著帶帽子的防寒服和直耷拉到腳跟的套褲，戴著皮帽子，臉上還有一副黃色鏡片的一體式風鏡，麵龐被從脖領子裏探出來的麵罩遮住了。
他靠在一棵樹的樹幹旁，腿伸到前麵，屈膝坐在地上。一支手持型pathada雙手持在膝間。這是支槍身細長的自動式pathada，還帶著口琴形狀的消音器。從槍管下的小孔裏射出一縷紅色的光線。這是紅外線瞄準儀，它正對著兔子的腦門。
他微微吐了口哈氣，緩緩扣動了扳機。從pathada裏傳來敲打什麽似的哢嚓一聲。
在接下來的一瞬間，兔子的頭上，從那個被紅點照到的地方，噴出了血來。
兔子猛地一顫就倒了下去，不動了。從頭裏流出的血白色的皮毛染紅了一些，也將兔子身下的雪融化了一些。
在森林裏，有一條路。這是一條筆直的，砍伐樹木之後修造的路，現在整個被已經凍成冰的雪水所覆蓋。
在這條路上，停著一台motorado。後坐處是結實的後備箱，沒有裝行李，隻綁著一個口袋。
motorado被改造成用於在雪地行走的形態。在輪胎的前後裝載了能深深插入冰凍路麵的大頭釘，在引擎前麵的支架上也有像自行車的副輪一樣，自左右各探出一個突起，那上邊就是踏腳板，下麵還帶著小型的滑雪板，這是為了在輪胎打滑時防止車輛翻倒用的。
「打到了，艾魯麥斯。」
在森林裏出現的這個手裏拎著倒捆著腳的兔子的人向motorado說道。在他的腹前，斜挎著一個帶蓋的槍套。
被稱為艾魯麥斯的motorado高興地回答道。
「漂亮。這樣一來就用不著動用隨身幹糧了，奇諾。」
被稱為奇諾的這個人點點頭，把兔子裝進口袋，綁在艾魯麥斯的行李架上。
奇諾取下了風鏡和蒙臉布，拉下了麵罩。看歲數約莫10多歲的樣子。短而烏黑的頭發，大大的眼睛和一張精悍的臉。他輕輕擦了把汗，重新戴好帽子，然後說，
「那我們就趕緊回去吧。他們要是死了，我可就難堪了。」
「難堪？」艾魯麥斯問。
「就是沒麵子。」
「對誰？」艾魯麥斯又問，奇諾答道。
「對兔子啦。」
奇諾打開艾魯麥斯的引擎，森林的寧靜立刻被引擎聲所打破。奇諾戴上了風鏡和麵罩，將雙腳踏在了輔助滑板上，發動了艾魯麥斯。
在銀白的道路邊上，停著一輛型號還算比較新的卡車。輪胎和車體的下半部完全被雪所掩埋，完全沒有移動的可能。在車頂積著厚厚的雪。
離開車一些的地方，在森林和道路的交界處支著一個很大的帳篷。原本應是半球形的帳篷已經被雪壓得凹陷了下去。
不一會兒，傳來了引擎聲。很快奇諾和艾魯麥斯到了。
一個男人爬著出來似的從帳篷裏探出頭來。這是個30歲左右的男人，臉已經瘦得不能再瘦了，胡子拉碴，穿的防寒服也肮髒不堪。
奇諾從口袋裏拎出兔子給男人看。男人高興得抬頭看著，又將頭扭回帳篷裏。不一會兒，從帳篷裏又探出了另外兩個男人的頭。一個是20歲左右，戴著眼鏡。一個是40歲左右，花白的頭發。兩人都瘦得叫人心疼。看到兔子，兩人臉上也綻出笑容。
「我來把它做成菜。把鍋借我。」奇諾說完，30歲的男人迫不及待地說。
「這樣就行。生著就行了。」
其他人也都提議說直接吃就行了。奇諾搖了搖頭。
「不行。要是得了傷寒什麽的就不好辦了。」
男人們露出遺憾的樣子，從帳篷裏拿出一大一小兩個鍋來。奇諾接過，對他們說。
「等做好了，我叫你們。在此之前，請先去休息吧。」
「啊，知道了……奇諾。」30來歲的男人叫住了剛轉過身的奇諾。
「什麽事？」
男人看著奇諾的眼睛。
「謝謝了。」
奇諾輕輕笑了笑。
「說這話雖還早……但，不用謝。」
是發生在這天早晨時的事。
在厚厚的雲朵下，奇諾和艾魯麥斯行駛在冰凍的道路上。多虧了有大頭釘和輔助滑雪板，艾魯麥斯跑得很快。
在艾魯麥斯的後備箱上，除了一個皮包外，還綁著防寒用的帳篷，睡袋等很多旅行用的行李。
冷不丁艾魯麥斯開口了。
「有輛卡車，就在前麵。」
奇諾慢慢收住離合器，沒捏刹車，靠慣性行駛了一會兒，然後緩緩停在了被雪掩埋的卡車前。奇諾關了引擎，從艾魯麥斯上下來，拉下了風鏡和麵罩。
奇諾打開腹部槍套的蓋子，右手從中抽出一支左輪式pathada。奇諾叫它[加農]。
奇諾正要靠近卡車，很快注意到旁邊還有個帳篷，正好和一個急急忙忙從帳篷裏向外張望的男人目光相對。
這個30來歲，絡腮胡子的男人用驚愕的表情盯著奇諾。奇諾將[加農]收回了槍套，但手仍搭在槍把上，說道。
「你好。」
男人沒有回答，他從帳篷裏爬出來，有氣無力地站起來。另外的兩個人也以同樣驚訝的表情從帳篷裏窺視著。
男人看了看奇諾和艾魯麥斯，然後細聲細氣地問道。
「你，你是騎motorado旅行的吧……有沒有什麽吃的呀……」
艾魯麥斯看到眼前的情形，淡淡地說。
「原來如此。我大致能猜出是什麽情況了。」
奇諾說。
「吃的也不是沒有。你們是從什麽時候開始在這裏的？」
「聽了可別吃驚啊……從一入冬開始就一直在這兒。」
奇諾顯得有些驚訝。艾魯麥斯說話了。
「太叫人吃驚了，簡直難以置信。」
「啊。雪比往年下得要早，很快又轉為暴風雪。我們也因此而進退兩難。」
「卡車上沒有吃的嗎？」奇諾為了確認問道。男人顯出了有些悲傷又有些難受的樣子。
「帶的已經全吃光了……雖然我們帶了一定程度的東西，但沒想到會被困這麽久。真是太愚蠢了。我們一直在等有誰路過這裏。求你了！分給點兒什麽吃的吧……我們有三個人哪……」
男人指了指帳篷，另外那兩人用祈求的目光看著奇諾。
「求求你了……」
男人抱拳向奇諾哀求。奇諾輕輕歎了口氣，說道。
「吃的，我有隨身的幹糧。但我基本上隻帶一個人的量，就算有剩餘，很抱歉，要分給三個人恐怕有些緊張。」
傳來了
男人們的歎息聲。
「但是，」聽奇諾這麽一說，男人們抬起頭來，「我可以去打獵。在這一帶一定有動物，天氣也開始變暖了，總能有些辦法的。等你們恢複到了一定程度，也許還可以發動起那輛卡車。燃料還有吧？」
「啊，有！那……」男人欣喜地向奇諾詢問道。奇諾感受到了三個人熱切的視線，輕輕點了點頭。
「好吧。我就陪你們幾天。」
聽了奇諾的話，男人們高興壞了，連口向奇諾稱謝。
「你叫什麽名字呀？」
眼前這個30來歲的男人問。
「奇諾。這是艾魯麥斯。」
「奇諾。請你看看這個。」
男人說著，從口袋裏掏出一個小盒子，打開來給奇諾看。裏麵裝著一枚戒指。銀質的指環上鑲嵌著若幹小小的綠寶石。
「這應該很值錢。作為你搭救我們所有人的謝禮，收下吧。」
男人這麽說著，把盒子推給奇諾。
「這麽做還早啊。」
「沒關係的。拿去吧。我把它搞到手，本打算帶回去給妻子的，但最要緊的我要是死了就什麽意義也沒了。」
「……」
奇諾接到手裏，打開盒子，無動於衷地看了一會兒。
「明白了。最後我會作為報酬收下的，在此之前，我就先收著。」奇諾將盒子裝進口袋，對男人們說，「請你們等一會兒。我去打些獵物來。行李我就放在這裏了，請不要亂動。比起我帶的隨身幹糧，還是肉更好吃。」
奇諾從艾魯麥斯上卸下全部的行李，隻將一個口袋綁在了後備箱上，然後就出發去打獵了。
奇諾開始做飯。
他掘開樹旁的雪，直到能看到土地。然後拾來一些柴火，補充了幾張廢報紙，再加入一些固體燃料，生起一堆火來。最後用繩子將鍋吊在樹枝上，調整了一下鍋和火的位置，挑了些比較幹淨的雪放進鍋裏。
奇諾把兔子放在平常練習射擊用的鐵板上，看著一動不動的兔子幾秒鍾，又閉上眼睛幾秒鍾。
簡單的禱告過後，肢解工作開始了。
奇諾摘掉戴的手套，換上了一副橡膠手套，一直套到防寒服的袖口處，取出一把折疊式匕首，從兔子的後背，毛皮的正中切進去，繞身體一周割了一遍。
然後奇諾雙手抓住毛皮像左右兩邊拽，一直拽到能看見頭和腳尖為止，最後用刀把皮肉分開。
兔子已經比原先小了一圈，變成了一團粉色的肉塊。
奇諾從兔子喉嚨一直切到肛門，從中取出內髒，用雪和紙擦拭空洞洞的腹腔，又輕輕用水衝洗了一下。
奇諾在四肢的根部做了刀口，順著股關節擰了下來，把後腿從膝蓋處擰為兩部分，把兔身切為大小相等的幾塊。
肢解結束了，兔子變成了就算拿到店裏賣也一點不稀奇的「肉」了。
奇諾調節了一下篝火，從鍋中的水裏挑走雜質。
然後，奇諾將肉放入鍋裏，用雪擦了擦代替菜板用的鐵板，在火上燎了一下消毒。這一切完畢之後，奇諾才摘下了手套。
一會兒，肉煮好了。
男人們被奇諾招呼過來，各自手裏捧著盤子和杯子，搖搖晃晃地從帳篷裏走出來烤火。盡管他們麵容憔悴，但眼睛睜得大大的，閃著異樣的光芒。
男人們從奇諾那裏分得了撒好鹽和胡椒的肉，靜靜地端詳了眼前的食物好久，很快從他們滿是汙垢的臉上滾落下淚珠來。
「見鬼，這不是夢吧……」
「嚐嚐看就知道了，應該是不會消失的。」奇諾說。
男人們用指尖將肉分成小塊，緩緩送進口裏，反複咀嚼了好幾次才咽下，閉上眼睛歎了口氣。
「真是香啊……」40來歲的男人流著淚囁嚅著。
「好吃啊……」20來歲的男人邊不住地慢慢把肉往嘴裏送，邊流著淚說。
另一個人閉著眼，像感受肉的質感一樣嚼著，咽下去了。
「啊，好吃，好吃，這麽好吃的東西，很久沒吃到了……盡管有點鹹。」
男人們流著淚笑著，用手擦拭著淚水，臉上的汙垢也跟著掉落了一些。
奇諾用另一隻鍋燒開的水沏了茶，倒在了各人的杯子裏，同時遞給他們一些藥片。
「是維生素和其他一些營養藥，這我還有備用的。」奇諾說完，最年輕的那個男人露出了笑容。
「謝謝，真是周到啊。」
「奇諾，肉，你不吃嗎？」30來歲的男人問。
「要是有剩下的當然好了，不過看樣子是剩不下了。我還是照舊吃這個就行了。」奇諾說著給他們看了看長方形粘土塊似的隨身幹糧。
「謝謝你。」「謝謝了。」聽了男人們的感謝，奇諾說。
「可以的話，也請向它道謝吧。」說著，朝一旁指去。
在那邊的樹枝上，掛著奇諾肢解的兔子上半身和下半身的皮毛。已經失去光澤，黑色渾濁的眼睛看著這4個人。
男人們立刻把盤子和杯子放在雪地上，雙拳在麵前合十，閉上眼睛。
奇諾，還有停在後麵的艾魯麥斯在一旁看著。他們緩緩地念著對神的感謝之辭。
「神啊，感謝您創造了除我們之外其他流著血的生物……也要請您寬恕我們為了生存而殺生……」
男人們的祈禱持續了一會兒。奇諾邊把隨身幹糧丟進嘴裏，邊眺望著這一幕。
再後來，男人們費了不少工夫，把肉吃得一幹二淨。
天色暗下來了。本來就不怎麽明朗的天空顯得更加昏暗起來。周圍變成了一片灰色，並在靜寂中加深著濃度。
奇諾將自己的小帳篷隔著卡車支在男人們的帳篷對麵。
在臨睡前，奇諾給男人們沏了茶。他們再次道了謝，回自己的帳篷去了。
奇諾給艾魯麥斯的引擎和油箱蓋好了套子，鑽進自己的帳篷。
第二天清晨。
四周還是一片昏暗，奇諾起了床。天空依然被雲層覆蓋，飄舞著細小的雪花。
奇諾在雪地上活動了一下身體，做了幾次[加農]的拔槍練習。
獨自用隨身幹糧吃完早餐後，奇諾敲醒了艾魯麥斯，發動起引擎，綁好了口袋。
男人們被引擎的噪音吵醒，奇諾讓他們端著杯子過來，在他們的杯中放進雪，貼在艾魯麥斯的引擎和排氣管上。雪很快融化成了水。
「我的引擎可不是用來燒水的。」艾魯麥斯嘟囔著。
「能派上各種用場不也挺好嘛。」奇諾安慰他說。
這一天，奇諾再次和艾魯麥斯出去打獵，接連打到了兩隻兔子，一隻還很肥。
回來後，奇諾照樣把兔子肢解，在過午的時候把第1隻兔子按相同的方法煮了。
男人們從帳篷裏出來，再次道過謝，把兔子吃掉，然後回帳篷裏休息。
奇諾適當地砍落一些樹枝吊起來作為備用的柴火，在黃昏時分把另一隻兔子也做了。男人們照舊吃了個精光。在篝火旁，舔噬得幹幹淨淨的骨頭堆成了小山。
男人們邊吃邊笑著向奇諾保證說，如果有機會到自己的國家去，可以隨便吃自己喜歡吃的，管保吃得走不動路。
他們的體力急速恢複著，已經能夠不打晃地正常走路了。
入夜後，雪徹底停了。雲也漸漸開始散去，可以看到天空中閃爍的星星。
奇諾在帳篷裏鑽進睡袋。停在跟前的艾魯麥斯搭過話來。
「奇諾，你醒著嗎？」
「啊。」
「在這裏耽擱合適嗎？」
被艾魯麥斯這麽一問，
奇諾爽快地答道。
「當然不合適了。不管再怎麽變暖起來，我還是希望能盡早走出這片森林。」
「那你還……」
「因為有報酬啊。可以得到一枚戒指。」奇諾用一成不變的口吻說著。
「那個東西到底有哪點好啊。」艾魯麥斯說著，帳篷裏響起了掏東西的聲音。奇諾唰地伸出左手，中指上戴著那枚戒指。
「怎麽樣？」奇諾來回翻著手問。
「和你不相配。」艾魯麥斯很快答道。奇諾慢慢收回手。
「……我也這麽想。握車把時會礙事的。但還是有可賣的價值的。況且，助人為樂又不是壞事。」
「隨你便吧。」艾魯麥斯短短說道。
次日，也就是奇諾和男人們相遇的第3天的早晨。
奇諾醒來的時候，天空已經呈現出一片清澈的淡藍色，萬裏無雲。
從正在做運動的奇諾身後，升起一輪橘黃色的太陽，照得他的影子在雪地上拖得很長。不久，男人們醒了。他們步履堅定，自己燒開了水。
「你們恢複得不錯啊。」奇諾說著，男人們點著頭。
「啊。謝謝你啦。」
奇諾把自己的隨身幹糧分給他們作早餐。四人狼吞虎咽地吃著。
飯後，男人們邊喝著茶，邊興致勃勃地聊起關於家鄉的話題。
「我們要是回去了，國內的人肯定都要吃驚的。他們可想不到我們會在這裏遇難，也可能認為我們被打死了。」
「說不定連墳都建好了。」
「自己的墳墓嗎，有意思。」
30來歲的男人問奇諾的國家在哪裏，但奇諾隻是搖了搖頭作答。
「這樣啊……我不該多問。」
男人說著，談話也到此告一段落。
隨著日頭升高，氣溫也逐步回升起來。
男人們跟奇諾說想把卡車發動起來，就分頭動手掘起雪來，在卡車前後分別做了斜坡。不管怎麽說，也許這樣卡車就能從被掩埋的狀態下開出來。隻要卡車能動，就可以前往附近的國家。
30來歲的男人對奇諾說。
「我想先把行李從車上卸下來。可以的話，請你幫個忙。」
奇諾和男人們轉到卡車後麵。
卡車的貨箱上著三把鎖。30來歲的男人從其他兩人那裏借過另兩把鑰匙，打開門進去了。從裏麵發出了哢嚓一聲。40來歲的男人從較遠一些的地方和奇諾搭話。
「奇諾，那台motorado沒問題麽？」
奇諾有些莫名其妙地回過頭來，與此同時，30來歲的男人從貨箱裏探出身來，兩手端著一支長的pathada，瞄準了回過身的奇諾。
奇諾在看到男人的pathada的一瞬間，右手伸向了槍套，但馬上又打消了要拔槍的念頭，一副若無其事的樣子，向端槍的男人轉過臉來。
「算你聰明。你要是拔槍的話，我早就開槍了。」男人小心翼翼地端著槍，從貨箱上下來對奇諾說。
「不客氣。」奇諾一點沒有吃驚的樣子，一如往常地回答。另兩個男人表情嚴峻地往旁邊撤了幾步。30來歲的男人說。
「老實說我並不想開槍。把重要的商品完好無損地送到目的地，這可是我們的信條。」
「商品嗎？」奇諾問，40來歲的男人答道。
「啊。我們幹的是所謂人才派遣的工作。人就是我們的商品。」
聽他說完，在奇諾身後稍離開一些的地方停的艾魯麥斯用一成不變的口吻說道。
「什麽呀，你們這些人不就是人販子嗎，也叫奴隸商人。」
端著pathada的男人笑著說。
「別說得這麽露骨啊……不過也確實如此。正因為恢複了精神，為了生存我們必須要開始工作了。所以，奇諾。我們要把你帶到願意買你的人那裏去，不要反抗哦。」
艾魯麥斯說。
「你們倒是無所謂，這可讓我們很為難啊。」
40來歲的男人接過話來。
「放心好了，艾魯麥斯君。你的搭檔是個相當不錯的美人兒。隻要稍稍打磨一下就能放出奪目的光彩來。她也很年輕，一定能賣個好價錢。我們總是用寶石，漂亮衣服什麽的來裝飾我們的商品。所以正好湊成一套一塊兒賣，我們是不會對商品動粗的。」
「謝謝，講得通俗易懂。」奇諾身子沒動，淡淡地說著。
30來歲的男人靜靜地盯著奇諾的眼睛一會兒，然後端著槍說。
「別怪我們。我們從心裏感謝你救了我們。那肉真是好吃啊……太好吃了。但，打個比方的話，我們就是狼啊。狼有狼的生存方式。為了生存這是沒辦法的事，懂嗎。」
「原來如此。」奇諾慢慢舉起了雙手。
「好，把身前別的那個左輪，跟槍套一起摘下來。用左手，慢慢地。」
奇諾用左手緩緩把[加農]的槍套從皮帶上摘了下來。
「扔掉！」
奇諾鬆開手，pathada掉在兩人中間，咚的一聲，半截插在了雪裏。
20來歲的男人正要去撿，旁邊的40來歲男人止住了他，接著說。
「把防寒服脫下來。慢慢地。一隻袖子一隻袖子地來，先從前麵脫。」
奇諾按命令脫下了防寒服。裏麵穿的是黑色的夾克，腰間係著寬大的皮帶，皮帶上帶著幾個儲物袋。
「向後轉，要慢！」
奇諾轉過身去。皮帶上夾著那支獵取兔子用的pathada的槍套，奇諾稱之為[森中人]。
「不出我所料。把那支pathada慢慢用右手拔出來，然後扔掉。慢慢地！」
「你還真清楚啊。」奇諾看著艾魯麥斯說。右手拎著[森中人]的槍管從槍套裏抽出來，丟掉了。
「手舉著，轉過來。慢點。」
奇諾舉著雙手，慢慢麵朝向男人們。
有兩個人要靠近奇諾，這次是持pathada的30來歲男人製止住他們。
「等等，你還有匕首吧，放那裏了？」
奇諾做出難過的樣子，有些嗔怒地說。
「到處都有。」
「都給我扔掉！」
奇諾慢慢將右手伸進夾克的口袋裏，取出那把做菜時用的折疊式匕首扔到地上。
奇諾又慢慢伸右手到皮帶的儲物袋裏。拎著刀把取出一把匕首，折疊式的刀刃啪嚓一聲自動鎖住，奇諾把它也扔到地上。
奇諾再次把右手伸到夾克左衣襟處，抽出一把雙刃的匕首，扔掉了。又伸左手從右衣襟處抽出另一把同樣的匕首，也扔掉了。
「……」
在男人們默默地審視下，奇諾開始脫套褲。從肋部拉下拉鏈，一條腿一條腿地脫下來。能看到裏麵穿的皮靴和褲子了。
奇諾緩緩蹲下，用右手從靴筒處的暗兜裏抽出一把細長的匕首，扔到地上。然後同樣從用左手從左腳的靴子裏拔出另一把丟掉。
丟掉的匕首和扔在地上的發出叮當的金屬碰撞聲。
「你……是賣刀的啊？」20來歲的男人不禁念叨起來。
奇諾緩緩把右手繞到右腰後，從暗兜裏拔出一把匕首。匕首的刀刃約15厘米寬，刀柄很粗，呈圓筒形。
奇諾邊用右手握著刀柄，左手握著刀刃，邊看著端pathada的男人的眼睛，慢條斯理地說。
「這是最後一把。」
「扔掉！」
說著，在30來歲男人的額頭出現了一個紅點。那是一束光。
啪啪啪！連著響起三聲嘶啞的破裂聲。在匕首的
刀柄上，和刀刃相接的部分有四個小孔，從其中的三個打出了子彈。
從男人的額頭，那個被紅點照到的地方噴出了血來。
隨著爆破聲的響起，40來歲的男人看到奇諾正向自己衝過來，胡亂地揮左手遮擋。奇諾晃過男人的手臂，左手將對方的左手從身後扣住，邊朝男人身上頂去，邊操匕首從男人左背的正中深深地刺了進去。
被刺的男人「嘎」地發出短促一聲的同時，額頭上開了三個小洞的那個男人倒了下去。
奇諾就勢頂著匕首，推著男人朝20來歲的男人撞去。
在瘦弱的男人被撞翻的同時，奇諾也從雪地裏拔出了[加農]。
奇諾扳起了槍機，站在那個被死屍壓著，仰麵朝天的男人跟前。
「呀！」男人驚叫著。奇諾瞥了一眼倒在旁邊，滿臉是血的男人，然後將[加農]指向了最後的這個人。
「救——」
轟鳴和白煙出現的同時，奇諾的右手被後坐力振得抬了起來。男人的幾顆牙齒像爆米花一樣彈跳起來。
男人的頭一瞬間像觸了電似的抖了一下，很快平靜了。從肺裏擠出的空氣在他嘴裏聚積的血裏做了個氣泡，撲滋一聲破掉了。湧上來的血將男人脖子下的雪一點點融化了。
奇諾站在三人的屍體前。流出來的血還在冒著熱氣。
「好險哪。」艾魯麥斯從後麵對奇諾說，「受傷了嗎？」
「我沒事。」奇諾回答得很簡短，接著立刻補充道，「挺後怕的，我還以為就要命喪與此了呢。」
然後，奇諾右手持著[加農]在那裏站了一會兒。
在清澈的藍天和這片閃著銀光的雪世界之間，奇諾的牙齒咯吱咯吱地響著。
「已經沒事了嗎？」艾魯麥斯問。
「已經沒事了。」奇諾點頭說。從屍體上不再升騰起熱氣了。
奇諾站在了卡車的貨箱前，小心翼翼地握緊[加農]，慢慢打開了門。
「原來是這樣。」奇諾低聲說著，朝貨箱裏看了一會兒。然後將兩扇門板打開，陽光照了進來。
在不怎麽寬敞的貨箱裏，丟著不少雪白的骨頭。
是人的骨頭。有細長的肋骨和指骨，像鏟子一樣斷開的腸骨，還有被折斷吸光骨髓的大腿骨。
一旁滾落著幾個用過的固體燃料容器。從貨箱上截取下來的一塊鐵板上也堆放著一些燒焦的脊椎骨。
在貨箱的角落裏的，就是這些骨頭的主人的頭。
長長的金發捆在了貨箱的管子上，不怎麽大的頭部輕輕向下耷拉著。恐怕是個和奇諾年紀相仿的少女。
眼睛和鼻子都沒有了，隻剩下幾個黑洞洞的窟窿。臉頰和下顎的皮肉早就被削掉，整個頭蓋骨呈向下探出的樣子。大大張開的下顎勉勉強強和頭骨連著。
在頭骨前部，開了一個拳頭大的洞。腦子一點不剩。
在頭蓋骨對麵的角落裏，精心地掛著一件鮮豔的黃色晚禮服。
「……艾魯麥斯，看到了嗎？」
「嗯。是吃剩的渣滓。」聽了奇諾的提問，艾魯麥斯答道。
奇諾看了看在倒在腳旁的男人們的屍體。
「在這之前，是重要的商品，嗎……」
「那，她在這之前是誰呢？」聽到了奇諾的低聲私語，艾魯麥斯問。
「不知道。」
然後，奇諾慢慢關上了門。在關門的時候，對少女說。
「是你不對。但，你也並不想死吧。」
「耽擱不短了。我們立刻出發吧。」奇諾說著，拾起了丟在地上的匕首。
奇諾拾起[森中人]，槍管裏灌滿了雪。奇諾空放了兩槍，然後拉上保險，放回腰後的槍套裏。
接下來，奇諾使勁全力拔出插在男人背後的那把匕首。把還帶著血的刀刃在雪裏插了好幾遍，直到幹淨為止，然後在死屍的衣服上蹭了蹭。
在刀把後麵有一個擰進去的蓋子。奇諾將蓋子打開，從中取出三個空彈殼。奇諾又從皮帶上裝的[森中人]的備用彈倉裏取出三發子彈，裝進刀柄裏。
最後，奇諾把這柄暗藏pathada的匕首收回了右腰的暗兜裏。
奇諾穿好套褲和防寒服。將[加農]歸回原位，迅速收拾好帳篷，將所有的行李放到艾魯麥斯上，發動了引擎。
像突然想起什麽似的，奇諾回到了卡車旁。蹲在拿pathada的那具屍體旁。
奇諾摘掉左手的手套，中指上戴著那枚戒指。銀質的指環上鑲嵌著幾顆小小的綠寶石。
奇諾看了看自己的左手幾秒鍾。
奇諾摘下戒指，放回從口袋中掏出的小盒裏，又將盒子裝進男人胸前的口袋裏，小聲說。
「這個，還給你，因為我沒能救你們。」
艾魯麥斯用和奇諾同樣的音量低聲說道。
「什麽呀，還真那麽在意。」
奇諾跨上艾魯麥斯，戴好帽子，在臉上罩好風鏡。
奇諾輕輕握了握離合器，引擎發動正常。艾魯麥斯說。
「走吧。」
「說得對。」奇諾說。
盡管沒有東西落下，奇諾輕輕回過頭。在樹枝上，皮毛並排掛在一起的三隻兔子看著奇諾。
「別怪我，因為我們是人。」奇諾說道。
motorado開動了，從卡車，帳篷，還有那四具屍體旁駛過，很快不見了蹤影。
在白雪皚皚的森林中。
隔了一個冬天的積雪把草都壓彎了腰。在白色的地麵之上，高大的樹木伸展著細長的葉子。
透過樹枝間的空隙看到的天空，鋪蓋著一片隨時都有可能再次下起雪來的，渾濁低沉的烏雲。陽光並不怎麽強。
這是個安靜的地方。除了偶爾從樹枝上啪啦啪啦掉落的積雪聲以外，什麽也聽不見。也沒有刮風。
就在那裏，有一隻野兔，全身的皮毛除了耳朵尖以外都是雪白的。
兔子邊在雪地裏留下淺淺的足跡邊一點點前進著。停下一會兒，微微顫動耳朵和頭，然後繼續蹦跳著前進。
這樣重複了一陣之後，兔子一下子停住了，擺動著耳朵。在兔子雪白的頭上出現了一個紅點，那是一束光。
同樣是在這片森林裏，有一個人。
他穿著帶帽子的防寒服和直耷拉到腳跟的套褲，戴著皮帽子，臉上還有一副黃色鏡片的一體式風鏡，麵龐被從脖領子裏探出來的麵罩遮住了。
他靠在一棵樹的樹幹旁，腿伸到前麵，屈膝坐在地上。一支手持型pathada雙手持在膝間。這是支槍身細長的自動式pathada，還帶著口琴形狀的消音器。從槍管下的小孔裏射出一縷紅色的光線。這是紅外線瞄準儀，它正對著兔子的腦門。
他微微吐了口哈氣，緩緩扣動了扳機。從pathada裏傳來敲打什麽似的哢嚓一聲。
在接下來的一瞬間，兔子的頭上，從那個被紅點照到的地方，噴出了血來。
兔子猛地一顫就倒了下去，不動了。從頭裏流出的血白色的皮毛染紅了一些，也將兔子身下的雪融化了一些。
在森林裏，有一條路。這是一條筆直的，砍伐樹木之後修造的路，現在整個被已經凍成冰的雪水所覆蓋。
在這條路上，停著一台motorado。後坐處是結實的後備箱，沒有裝行李，隻綁著一個口袋。
motorado被改造成用於在雪地行走的形態。在輪胎的前後裝載了能深深插入冰凍路麵的大頭釘，在引擎前麵的支架上也有像自行車的副輪一樣，自左右各探出一個突起，那上邊就是踏腳板，下麵還帶著小型的滑雪板，這是為了在輪胎打滑時防止車輛翻倒用的。
「打到了，艾魯麥斯。」
在森林裏出現的這個手裏拎著倒捆著腳的兔子的人向motorado說道。在他的腹前，斜挎著一個帶蓋的槍套。
被稱為艾魯麥斯的motorado高興地回答道。
「漂亮。這樣一來就用不著動用隨身幹糧了，奇諾。」
被稱為奇諾的這個人點點頭，把兔子裝進口袋，綁在艾魯麥斯的行李架上。
奇諾取下了風鏡和蒙臉布，拉下了麵罩。看歲數約莫10多歲的樣子。短而烏黑的頭發，大大的眼睛和一張精悍的臉。他輕輕擦了把汗，重新戴好帽子，然後說，
「那我們就趕緊回去吧。他們要是死了，我可就難堪了。」
「難堪？」艾魯麥斯問。
「就是沒麵子。」
「對誰？」艾魯麥斯又問，奇諾答道。
「對兔子啦。」
奇諾打開艾魯麥斯的引擎，森林的寧靜立刻被引擎聲所打破。奇諾戴上了風鏡和麵罩，將雙腳踏在了輔助滑板上，發動了艾魯麥斯。
在銀白的道路邊上，停著一輛型號還算比較新的卡車。輪胎和車體的下半部完全被雪所掩埋，完全沒有移動的可能。在車頂積著厚厚的雪。
離開車一些的地方，在森林和道路的交界處支著一個很大的帳篷。原本應是半球形的帳篷已經被雪壓得凹陷了下去。
不一會兒，傳來了引擎聲。很快奇諾和艾魯麥斯到了。
一個男人爬著出來似的從帳篷裏探出頭來。這是個30歲左右的男人，臉已經瘦得不能再瘦了，胡子拉碴，穿的防寒服也肮髒不堪。
奇諾從口袋裏拎出兔子給男人看。男人高興得抬頭看著，又將頭扭回帳篷裏。不一會兒，從帳篷裏又探出了另外兩個男人的頭。一個是20歲左右，戴著眼鏡。一個是40歲左右，花白的頭發。兩人都瘦得叫人心疼。看到兔子，兩人臉上也綻出笑容。
「我來把它做成菜。把鍋借我。」奇諾說完，30歲的男人迫不及待地說。
「這樣就行。生著就行了。」
其他人也都提議說直接吃就行了。奇諾搖了搖頭。
「不行。要是得了傷寒什麽的就不好辦了。」
男人們露出遺憾的樣子，從帳篷裏拿出一大一小兩個鍋來。奇諾接過，對他們說。
「等做好了，我叫你們。在此之前，請先去休息吧。」
「啊，知道了……奇諾。」30來歲的男人叫住了剛轉過身的奇諾。
「什麽事？」
男人看著奇諾的眼睛。
「謝謝了。」
奇諾輕輕笑了笑。
「說這話雖還早……但，不用謝。」
是發生在這天早晨時的事。
在厚厚的雲朵下，奇諾和艾魯麥斯行駛在冰凍的道路上。多虧了有大頭釘和輔助滑雪板，艾魯麥斯跑得很快。
在艾魯麥斯的後備箱上，除了一個皮包外，還綁著防寒用的帳篷，睡袋等很多旅行用的行李。
冷不丁艾魯麥斯開口了。
「有輛卡車，就在前麵。」
奇諾慢慢收住離合器，沒捏刹車，靠慣性行駛了一會兒，然後緩緩停在了被雪掩埋的卡車前。奇諾關了引擎，從艾魯麥斯上下來，拉下了風鏡和麵罩。
奇諾打開腹部槍套的蓋子，右手從中抽出一支左輪式pathada。奇諾叫它[加農]。
奇諾正要靠近卡車，很快注意到旁邊還有個帳篷，正好和一個急急忙忙從帳篷裏向外張望的男人目光相對。
這個30來歲，絡腮胡子的男人用驚愕的表情盯著奇諾。奇諾將[加農]收回了槍套，但手仍搭在槍把上，說道。
「你好。」
男人沒有回答，他從帳篷裏爬出來，有氣無力地站起來。另外的兩個人也以同樣驚訝的表情從帳篷裏窺視著。
男人看了看奇諾和艾魯麥斯，然後細聲細氣地問道。
「你，你是騎motorado旅行的吧……有沒有什麽吃的呀……」
艾魯麥斯看到眼前的情形，淡淡地說。
「原來如此。我大致能猜出是什麽情況了。」
奇諾說。
「吃的也不是沒有。你們是從什麽時候開始在這裏的？」
「聽了可別吃驚啊……從一入冬開始就一直在這兒。」
奇諾顯得有些驚訝。艾魯麥斯說話了。
「太叫人吃驚了，簡直難以置信。」
「啊。雪比往年下得要早，很快又轉為暴風雪。我們也因此而進退兩難。」
「卡車上沒有吃的嗎？」奇諾為了確認問道。男人顯出了有些悲傷又有些難受的樣子。
「帶的已經全吃光了……雖然我們帶了一定程度的東西，但沒想到會被困這麽久。真是太愚蠢了。我們一直在等有誰路過這裏。求你了！分給點兒什麽吃的吧……我們有三個人哪……」
男人指了指帳篷，另外那兩人用祈求的目光看著奇諾。
「求求你了……」
男人抱拳向奇諾哀求。奇諾輕輕歎了口氣，說道。
「吃的，我有隨身的幹糧。但我基本上隻帶一個人的量，就算有剩餘，很抱歉，要分給三個人恐怕有些緊張。」
傳來了
男人們的歎息聲。
「但是，」聽奇諾這麽一說，男人們抬起頭來，「我可以去打獵。在這一帶一定有動物，天氣也開始變暖了，總能有些辦法的。等你們恢複到了一定程度，也許還可以發動起那輛卡車。燃料還有吧？」
「啊，有！那……」男人欣喜地向奇諾詢問道。奇諾感受到了三個人熱切的視線，輕輕點了點頭。
「好吧。我就陪你們幾天。」
聽了奇諾的話，男人們高興壞了，連口向奇諾稱謝。
「你叫什麽名字呀？」
眼前這個30來歲的男人問。
「奇諾。這是艾魯麥斯。」
「奇諾。請你看看這個。」
男人說著，從口袋裏掏出一個小盒子，打開來給奇諾看。裏麵裝著一枚戒指。銀質的指環上鑲嵌著若幹小小的綠寶石。
「這應該很值錢。作為你搭救我們所有人的謝禮，收下吧。」
男人這麽說著，把盒子推給奇諾。
「這麽做還早啊。」
「沒關係的。拿去吧。我把它搞到手，本打算帶回去給妻子的，但最要緊的我要是死了就什麽意義也沒了。」
「……」
奇諾接到手裏，打開盒子，無動於衷地看了一會兒。
「明白了。最後我會作為報酬收下的，在此之前，我就先收著。」奇諾將盒子裝進口袋，對男人們說，「請你們等一會兒。我去打些獵物來。行李我就放在這裏了，請不要亂動。比起我帶的隨身幹糧，還是肉更好吃。」
奇諾從艾魯麥斯上卸下全部的行李，隻將一個口袋綁在了後備箱上，然後就出發去打獵了。
奇諾開始做飯。
他掘開樹旁的雪，直到能看到土地。然後拾來一些柴火，補充了幾張廢報紙，再加入一些固體燃料，生起一堆火來。最後用繩子將鍋吊在樹枝上，調整了一下鍋和火的位置，挑了些比較幹淨的雪放進鍋裏。
奇諾把兔子放在平常練習射擊用的鐵板上，看著一動不動的兔子幾秒鍾，又閉上眼睛幾秒鍾。
簡單的禱告過後，肢解工作開始了。
奇諾摘掉戴的手套，換上了一副橡膠手套，一直套到防寒服的袖口處，取出一把折疊式匕首，從兔子的後背，毛皮的正中切進去，繞身體一周割了一遍。
然後奇諾雙手抓住毛皮像左右兩邊拽，一直拽到能看見頭和腳尖為止，最後用刀把皮肉分開。
兔子已經比原先小了一圈，變成了一團粉色的肉塊。
奇諾從兔子喉嚨一直切到肛門，從中取出內髒，用雪和紙擦拭空洞洞的腹腔，又輕輕用水衝洗了一下。
奇諾在四肢的根部做了刀口，順著股關節擰了下來，把後腿從膝蓋處擰為兩部分，把兔身切為大小相等的幾塊。
肢解結束了，兔子變成了就算拿到店裏賣也一點不稀奇的「肉」了。
奇諾調節了一下篝火，從鍋中的水裏挑走雜質。
然後，奇諾將肉放入鍋裏，用雪擦了擦代替菜板用的鐵板，在火上燎了一下消毒。這一切完畢之後，奇諾才摘下了手套。
一會兒，肉煮好了。
男人們被奇諾招呼過來，各自手裏捧著盤子和杯子，搖搖晃晃地從帳篷裏走出來烤火。盡管他們麵容憔悴，但眼睛睜得大大的，閃著異樣的光芒。
男人們從奇諾那裏分得了撒好鹽和胡椒的肉，靜靜地端詳了眼前的食物好久，很快從他們滿是汙垢的臉上滾落下淚珠來。
「見鬼，這不是夢吧……」
「嚐嚐看就知道了，應該是不會消失的。」奇諾說。
男人們用指尖將肉分成小塊，緩緩送進口裏，反複咀嚼了好幾次才咽下，閉上眼睛歎了口氣。
「真是香啊……」40來歲的男人流著淚囁嚅著。
「好吃啊……」20來歲的男人邊不住地慢慢把肉往嘴裏送，邊流著淚說。
另一個人閉著眼，像感受肉的質感一樣嚼著，咽下去了。
「啊，好吃，好吃，這麽好吃的東西，很久沒吃到了……盡管有點鹹。」
男人們流著淚笑著，用手擦拭著淚水，臉上的汙垢也跟著掉落了一些。
奇諾用另一隻鍋燒開的水沏了茶，倒在了各人的杯子裏，同時遞給他們一些藥片。
「是維生素和其他一些營養藥，這我還有備用的。」奇諾說完，最年輕的那個男人露出了笑容。
「謝謝，真是周到啊。」
「奇諾，肉，你不吃嗎？」30來歲的男人問。
「要是有剩下的當然好了，不過看樣子是剩不下了。我還是照舊吃這個就行了。」奇諾說著給他們看了看長方形粘土塊似的隨身幹糧。
「謝謝你。」「謝謝了。」聽了男人們的感謝，奇諾說。
「可以的話，也請向它道謝吧。」說著，朝一旁指去。
在那邊的樹枝上，掛著奇諾肢解的兔子上半身和下半身的皮毛。已經失去光澤，黑色渾濁的眼睛看著這4個人。
男人們立刻把盤子和杯子放在雪地上，雙拳在麵前合十，閉上眼睛。
奇諾，還有停在後麵的艾魯麥斯在一旁看著。他們緩緩地念著對神的感謝之辭。
「神啊，感謝您創造了除我們之外其他流著血的生物……也要請您寬恕我們為了生存而殺生……」
男人們的祈禱持續了一會兒。奇諾邊把隨身幹糧丟進嘴裏，邊眺望著這一幕。
再後來，男人們費了不少工夫，把肉吃得一幹二淨。
天色暗下來了。本來就不怎麽明朗的天空顯得更加昏暗起來。周圍變成了一片灰色，並在靜寂中加深著濃度。
奇諾將自己的小帳篷隔著卡車支在男人們的帳篷對麵。
在臨睡前，奇諾給男人們沏了茶。他們再次道了謝，回自己的帳篷去了。
奇諾給艾魯麥斯的引擎和油箱蓋好了套子，鑽進自己的帳篷。
第二天清晨。
四周還是一片昏暗，奇諾起了床。天空依然被雲層覆蓋，飄舞著細小的雪花。
奇諾在雪地上活動了一下身體，做了幾次[加農]的拔槍練習。
獨自用隨身幹糧吃完早餐後，奇諾敲醒了艾魯麥斯，發動起引擎，綁好了口袋。
男人們被引擎的噪音吵醒，奇諾讓他們端著杯子過來，在他們的杯中放進雪，貼在艾魯麥斯的引擎和排氣管上。雪很快融化成了水。
「我的引擎可不是用來燒水的。」艾魯麥斯嘟囔著。
「能派上各種用場不也挺好嘛。」奇諾安慰他說。
這一天，奇諾再次和艾魯麥斯出去打獵，接連打到了兩隻兔子，一隻還很肥。
回來後，奇諾照樣把兔子肢解，在過午的時候把第1隻兔子按相同的方法煮了。
男人們從帳篷裏出來，再次道過謝，把兔子吃掉，然後回帳篷裏休息。
奇諾適當地砍落一些樹枝吊起來作為備用的柴火，在黃昏時分把另一隻兔子也做了。男人們照舊吃了個精光。在篝火旁，舔噬得幹幹淨淨的骨頭堆成了小山。
男人們邊吃邊笑著向奇諾保證說，如果有機會到自己的國家去，可以隨便吃自己喜歡吃的，管保吃得走不動路。
他們的體力急速恢複著，已經能夠不打晃地正常走路了。
入夜後，雪徹底停了。雲也漸漸開始散去，可以看到天空中閃爍的星星。
奇諾在帳篷裏鑽進睡袋。停在跟前的艾魯麥斯搭過話來。
「奇諾，你醒著嗎？」
「啊。」
「在這裏耽擱合適嗎？」
被艾魯麥斯這麽一問，
奇諾爽快地答道。
「當然不合適了。不管再怎麽變暖起來，我還是希望能盡早走出這片森林。」
「那你還……」
「因為有報酬啊。可以得到一枚戒指。」奇諾用一成不變的口吻說著。
「那個東西到底有哪點好啊。」艾魯麥斯說著，帳篷裏響起了掏東西的聲音。奇諾唰地伸出左手，中指上戴著那枚戒指。
「怎麽樣？」奇諾來回翻著手問。
「和你不相配。」艾魯麥斯很快答道。奇諾慢慢收回手。
「……我也這麽想。握車把時會礙事的。但還是有可賣的價值的。況且，助人為樂又不是壞事。」
「隨你便吧。」艾魯麥斯短短說道。
次日，也就是奇諾和男人們相遇的第3天的早晨。
奇諾醒來的時候，天空已經呈現出一片清澈的淡藍色，萬裏無雲。
從正在做運動的奇諾身後，升起一輪橘黃色的太陽，照得他的影子在雪地上拖得很長。不久，男人們醒了。他們步履堅定，自己燒開了水。
「你們恢複得不錯啊。」奇諾說著，男人們點著頭。
「啊。謝謝你啦。」
奇諾把自己的隨身幹糧分給他們作早餐。四人狼吞虎咽地吃著。
飯後，男人們邊喝著茶，邊興致勃勃地聊起關於家鄉的話題。
「我們要是回去了，國內的人肯定都要吃驚的。他們可想不到我們會在這裏遇難，也可能認為我們被打死了。」
「說不定連墳都建好了。」
「自己的墳墓嗎，有意思。」
30來歲的男人問奇諾的國家在哪裏，但奇諾隻是搖了搖頭作答。
「這樣啊……我不該多問。」
男人說著，談話也到此告一段落。
隨著日頭升高，氣溫也逐步回升起來。
男人們跟奇諾說想把卡車發動起來，就分頭動手掘起雪來，在卡車前後分別做了斜坡。不管怎麽說，也許這樣卡車就能從被掩埋的狀態下開出來。隻要卡車能動，就可以前往附近的國家。
30來歲的男人對奇諾說。
「我想先把行李從車上卸下來。可以的話，請你幫個忙。」
奇諾和男人們轉到卡車後麵。
卡車的貨箱上著三把鎖。30來歲的男人從其他兩人那裏借過另兩把鑰匙，打開門進去了。從裏麵發出了哢嚓一聲。40來歲的男人從較遠一些的地方和奇諾搭話。
「奇諾，那台motorado沒問題麽？」
奇諾有些莫名其妙地回過頭來，與此同時，30來歲的男人從貨箱裏探出身來，兩手端著一支長的pathada，瞄準了回過身的奇諾。
奇諾在看到男人的pathada的一瞬間，右手伸向了槍套，但馬上又打消了要拔槍的念頭，一副若無其事的樣子，向端槍的男人轉過臉來。
「算你聰明。你要是拔槍的話，我早就開槍了。」男人小心翼翼地端著槍，從貨箱上下來對奇諾說。
「不客氣。」奇諾一點沒有吃驚的樣子，一如往常地回答。另兩個男人表情嚴峻地往旁邊撤了幾步。30來歲的男人說。
「老實說我並不想開槍。把重要的商品完好無損地送到目的地，這可是我們的信條。」
「商品嗎？」奇諾問，40來歲的男人答道。
「啊。我們幹的是所謂人才派遣的工作。人就是我們的商品。」
聽他說完，在奇諾身後稍離開一些的地方停的艾魯麥斯用一成不變的口吻說道。
「什麽呀，你們這些人不就是人販子嗎，也叫奴隸商人。」
端著pathada的男人笑著說。
「別說得這麽露骨啊……不過也確實如此。正因為恢複了精神，為了生存我們必須要開始工作了。所以，奇諾。我們要把你帶到願意買你的人那裏去，不要反抗哦。」
艾魯麥斯說。
「你們倒是無所謂，這可讓我們很為難啊。」
40來歲的男人接過話來。
「放心好了，艾魯麥斯君。你的搭檔是個相當不錯的美人兒。隻要稍稍打磨一下就能放出奪目的光彩來。她也很年輕，一定能賣個好價錢。我們總是用寶石，漂亮衣服什麽的來裝飾我們的商品。所以正好湊成一套一塊兒賣，我們是不會對商品動粗的。」
「謝謝，講得通俗易懂。」奇諾身子沒動，淡淡地說著。
30來歲的男人靜靜地盯著奇諾的眼睛一會兒，然後端著槍說。
「別怪我們。我們從心裏感謝你救了我們。那肉真是好吃啊……太好吃了。但，打個比方的話，我們就是狼啊。狼有狼的生存方式。為了生存這是沒辦法的事，懂嗎。」
「原來如此。」奇諾慢慢舉起了雙手。
「好，把身前別的那個左輪，跟槍套一起摘下來。用左手，慢慢地。」
奇諾用左手緩緩把[加農]的槍套從皮帶上摘了下來。
「扔掉！」
奇諾鬆開手，pathada掉在兩人中間，咚的一聲，半截插在了雪裏。
20來歲的男人正要去撿，旁邊的40來歲男人止住了他，接著說。
「把防寒服脫下來。慢慢地。一隻袖子一隻袖子地來，先從前麵脫。」
奇諾按命令脫下了防寒服。裏麵穿的是黑色的夾克，腰間係著寬大的皮帶，皮帶上帶著幾個儲物袋。
「向後轉，要慢！」
奇諾轉過身去。皮帶上夾著那支獵取兔子用的pathada的槍套，奇諾稱之為[森中人]。
「不出我所料。把那支pathada慢慢用右手拔出來，然後扔掉。慢慢地！」
「你還真清楚啊。」奇諾看著艾魯麥斯說。右手拎著[森中人]的槍管從槍套裏抽出來，丟掉了。
「手舉著，轉過來。慢點。」
奇諾舉著雙手，慢慢麵朝向男人們。
有兩個人要靠近奇諾，這次是持pathada的30來歲男人製止住他們。
「等等，你還有匕首吧，放那裏了？」
奇諾做出難過的樣子，有些嗔怒地說。
「到處都有。」
「都給我扔掉！」
奇諾慢慢將右手伸進夾克的口袋裏，取出那把做菜時用的折疊式匕首扔到地上。
奇諾又慢慢伸右手到皮帶的儲物袋裏。拎著刀把取出一把匕首，折疊式的刀刃啪嚓一聲自動鎖住，奇諾把它也扔到地上。
奇諾再次把右手伸到夾克左衣襟處，抽出一把雙刃的匕首，扔掉了。又伸左手從右衣襟處抽出另一把同樣的匕首，也扔掉了。
「……」
在男人們默默地審視下，奇諾開始脫套褲。從肋部拉下拉鏈，一條腿一條腿地脫下來。能看到裏麵穿的皮靴和褲子了。
奇諾緩緩蹲下，用右手從靴筒處的暗兜裏抽出一把細長的匕首，扔到地上。然後同樣從用左手從左腳的靴子裏拔出另一把丟掉。
丟掉的匕首和扔在地上的發出叮當的金屬碰撞聲。
「你……是賣刀的啊？」20來歲的男人不禁念叨起來。
奇諾緩緩把右手繞到右腰後，從暗兜裏拔出一把匕首。匕首的刀刃約15厘米寬，刀柄很粗，呈圓筒形。
奇諾邊用右手握著刀柄，左手握著刀刃，邊看著端pathada的男人的眼睛，慢條斯理地說。
「這是最後一把。」
「扔掉！」
說著，在30來歲男人的額頭出現了一個紅點。那是一束光。
啪啪啪！連著響起三聲嘶啞的破裂聲。在匕首的
刀柄上，和刀刃相接的部分有四個小孔，從其中的三個打出了子彈。
從男人的額頭，那個被紅點照到的地方噴出了血來。
隨著爆破聲的響起，40來歲的男人看到奇諾正向自己衝過來，胡亂地揮左手遮擋。奇諾晃過男人的手臂，左手將對方的左手從身後扣住，邊朝男人身上頂去，邊操匕首從男人左背的正中深深地刺了進去。
被刺的男人「嘎」地發出短促一聲的同時，額頭上開了三個小洞的那個男人倒了下去。
奇諾就勢頂著匕首，推著男人朝20來歲的男人撞去。
在瘦弱的男人被撞翻的同時，奇諾也從雪地裏拔出了[加農]。
奇諾扳起了槍機，站在那個被死屍壓著，仰麵朝天的男人跟前。
「呀！」男人驚叫著。奇諾瞥了一眼倒在旁邊，滿臉是血的男人，然後將[加農]指向了最後的這個人。
「救——」
轟鳴和白煙出現的同時，奇諾的右手被後坐力振得抬了起來。男人的幾顆牙齒像爆米花一樣彈跳起來。
男人的頭一瞬間像觸了電似的抖了一下，很快平靜了。從肺裏擠出的空氣在他嘴裏聚積的血裏做了個氣泡，撲滋一聲破掉了。湧上來的血將男人脖子下的雪一點點融化了。
奇諾站在三人的屍體前。流出來的血還在冒著熱氣。
「好險哪。」艾魯麥斯從後麵對奇諾說，「受傷了嗎？」
「我沒事。」奇諾回答得很簡短，接著立刻補充道，「挺後怕的，我還以為就要命喪與此了呢。」
然後，奇諾右手持著[加農]在那裏站了一會兒。
在清澈的藍天和這片閃著銀光的雪世界之間，奇諾的牙齒咯吱咯吱地響著。
「已經沒事了嗎？」艾魯麥斯問。
「已經沒事了。」奇諾點頭說。從屍體上不再升騰起熱氣了。
奇諾站在了卡車的貨箱前，小心翼翼地握緊[加農]，慢慢打開了門。
「原來是這樣。」奇諾低聲說著，朝貨箱裏看了一會兒。然後將兩扇門板打開，陽光照了進來。
在不怎麽寬敞的貨箱裏，丟著不少雪白的骨頭。
是人的骨頭。有細長的肋骨和指骨，像鏟子一樣斷開的腸骨，還有被折斷吸光骨髓的大腿骨。
一旁滾落著幾個用過的固體燃料容器。從貨箱上截取下來的一塊鐵板上也堆放著一些燒焦的脊椎骨。
在貨箱的角落裏的，就是這些骨頭的主人的頭。
長長的金發捆在了貨箱的管子上，不怎麽大的頭部輕輕向下耷拉著。恐怕是個和奇諾年紀相仿的少女。
眼睛和鼻子都沒有了，隻剩下幾個黑洞洞的窟窿。臉頰和下顎的皮肉早就被削掉，整個頭蓋骨呈向下探出的樣子。大大張開的下顎勉勉強強和頭骨連著。
在頭骨前部，開了一個拳頭大的洞。腦子一點不剩。
在頭蓋骨對麵的角落裏，精心地掛著一件鮮豔的黃色晚禮服。
「……艾魯麥斯，看到了嗎？」
「嗯。是吃剩的渣滓。」聽了奇諾的提問，艾魯麥斯答道。
奇諾看了看在倒在腳旁的男人們的屍體。
「在這之前，是重要的商品，嗎……」
「那，她在這之前是誰呢？」聽到了奇諾的低聲私語，艾魯麥斯問。
「不知道。」
然後，奇諾慢慢關上了門。在關門的時候，對少女說。
「是你不對。但，你也並不想死吧。」
「耽擱不短了。我們立刻出發吧。」奇諾說著，拾起了丟在地上的匕首。
奇諾拾起[森中人]，槍管裏灌滿了雪。奇諾空放了兩槍，然後拉上保險，放回腰後的槍套裏。
接下來，奇諾使勁全力拔出插在男人背後的那把匕首。把還帶著血的刀刃在雪裏插了好幾遍，直到幹淨為止，然後在死屍的衣服上蹭了蹭。
在刀把後麵有一個擰進去的蓋子。奇諾將蓋子打開，從中取出三個空彈殼。奇諾又從皮帶上裝的[森中人]的備用彈倉裏取出三發子彈，裝進刀柄裏。
最後，奇諾把這柄暗藏pathada的匕首收回了右腰的暗兜裏。
奇諾穿好套褲和防寒服。將[加農]歸回原位，迅速收拾好帳篷，將所有的行李放到艾魯麥斯上，發動了引擎。
像突然想起什麽似的，奇諾回到了卡車旁。蹲在拿pathada的那具屍體旁。
奇諾摘掉左手的手套，中指上戴著那枚戒指。銀質的指環上鑲嵌著幾顆小小的綠寶石。
奇諾看了看自己的左手幾秒鍾。
奇諾摘下戒指，放回從口袋中掏出的小盒裏，又將盒子裝進男人胸前的口袋裏，小聲說。
「這個，還給你，因為我沒能救你們。」
艾魯麥斯用和奇諾同樣的音量低聲說道。
「什麽呀，還真那麽在意。」
奇諾跨上艾魯麥斯，戴好帽子，在臉上罩好風鏡。
奇諾輕輕握了握離合器，引擎發動正常。艾魯麥斯說。
「走吧。」
「說得對。」奇諾說。
盡管沒有東西落下，奇諾輕輕回過頭。在樹枝上，皮毛並排掛在一起的三隻兔子看著奇諾。
「別怪我，因為我們是人。」奇諾說道。
motorado開動了，從卡車，帳篷，還有那四具屍體旁駛過，很快不見了蹤影。