chromatic colors
abec sao 2016畫集附贈小說
來源：swordart.online
翻譯：結城明日奈
圖源：oberon
僅供個人學習交流使用，禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除
轉載時，請注明以上信息，尊重翻譯者的辛勤勞動
譯者注釋
第二次翻sao小說，渣翻輕吐槽，勿催更。
有錯誤歡迎指正。
【科普】
本篇小說為川原礫為2016年1月20日發售的abec畫集寫的原創短篇。
全文共6頁，3個章節。
主角為abec繪製的原創角色ceba（セバ）。
這個角色是sao遊戲虛空斷章（hollow fragment）當時在網上征集原創角色設計，abec投稿了這個角色的設定，然後獲得了特別獎。在hf的遊戲也可以見到ceba小姐哦，還可以和她一起組隊。
「感覺有點惡心，殺掉好了。」
【參加者】bunbun
【部門】原創角色
【假想體的名字】セバ
【擅長的屬性和攻擊等】戰錘使。戰鬥方式是讓馴服的犬型怪物涎引怪，在目標麵向涎的期間從側麵用鈍器打倒。絕望性的平胸。當初是君子不立危牆之下，身為底層玩家，不為衣食住行困擾，但是聽說有變更（胸圍的）道具，於是以上層玩家為目標。覺醒吧歐派。現在那個道具尚未被確認。
【其他】對不起做了工作。
正文
1.
「「唔呀嗚哇——！」」【原文為ふりょはぬわー，亞絲娜小姐和優紀的怪叫聲】
聽到廚房傳來這樣完全同步了的悲鳴，恍惚間還以為家裏有怪物跳了出來，我從暖爐前的沙發上跳起來猛衝過去。
「怎、怎麽了！？」
我一邊喊著一邊衝進廚房，與其說是超乎想像的慘狀，不如說其實是生動展現在眼前的如畫一般的奇異場景。
把坐落於艾因格朗特第二十二層的湖畔旁的木屋當做第二個家一樣喜愛的亞絲娜，抽空把廚房的牆壁、地板、天花板都染成了紅黃綠藍紫各種顏色。但是彩色的粘液質地的膠狀物體，在地板上噗嚕噗嚕地顫動，從天花板上黏糊糊地滴下來，簡直是一副彩色地獄的景象。
以彩色膠體為食的、可能是製造者的兩位女性玩家，頭發、臉和衣服上都粘著膠體，雙手在體前舉起，發出「嗚誒誒誒～」的呻吟聲的樣子，也隻能用怪異的僵屍來形容了。
「…………姑且問一下，到底要怎麽做才會變成這樣？」
我愕然地發出疑問後，這間廚房的主人——水精靈種族的亞絲娜，保持著從劉海上滴下紅色膠體的樣子回答我。
「果醬……果醬它……」
接著，似乎是來給亞絲娜幫忙的暗妖精優紀，擦了一下左臉上的黃色膠體說道。
「突然……爆炸了……」
——果醬，爆炸？
將她們倆的話在腦內轉化成漢字，我再次環視室內。的確對於彩色膠體飛濺的情況很有指向性，看來中心點是爐灶上放著的鍋。接著聞了聞空氣中的味道，焦臭味之中還散發著水果的香甜。
我一言不發地將手伸向亞絲娜的臉，取下她鼻子上粘著的藍紫色膠體，送入口中，毫無疑問正是藍莓的味道。
「…………的確，是果醬。但是，為什麽它會爆炸？」
我們身處的vrmmorpg——alfheim online中的果醬製造工程，我以前有幫忙做過，應該是件非常簡單的事情。
隻需要把作為原材料的水果和砂糖還有喜歡的香料放進鍋中，一邊用木鏟攪拌，一邊用小火加熱。如果攪拌得不夠或是火太大就會焦，但是我從未聽說過會爆炸。說到底為什麽會這麽五彩繽紛呢。
這次蘸了優紀肩上的黃色膠體品嚐，確認了是芒果的味道後，不經意間亞絲娜頭上的紅色膠體顫動起來。難道會通過爆炸衝擊變成怪物嗎，我這樣想道。但是並非如此，膠體中出現的是導航妖精姿態的ai——結衣。
用可愛的動作擦拭著臉頰上粘著的、恐怕是草莓果醬的物質，用充滿無奈的表情解說道。
「媽媽整理了冰箱，拿出了很多水果打算做果醬，好像裏麵混進去了《菠蘿炸彈（grenade pineapple）》，我想可能是因為受熱爆炸了，爸爸。」
「哈啊……原來如此呢……」
菠蘿炸彈簡稱菠彈（原文：グレバイン），是阿爾夫海姆南部的火精靈領地的特產水果，因為味道兩分酸甜八分辛辣，不僅不能吃，還有經過高溫後會爆炸的衝擊性特點。平常不食用，而在戰鬥中經常作為手榴彈使用，但是看來亞絲娜好像把它放進鍋中煮了。
「那個……hp，沒減少吧？」
向亞絲娜和優紀詢問後，兩人一起回答說「沒關係～」。那麽問題就是清理內飾變得迷幻的廚房了。再次打量室內，也不知道該怎麽打掃牆壁地板天花板上粘著的彩色膠體才好。
「……咦，好奇怪啊。平常的話，灑在桌子上的果醬過幾十秒就會消失了吧？但是這個膠體，似乎沒有減少……」
「這麽一說的確如此呢。」
稍微偏著小小腦袋的結衣，用右手觸摸亞絲娜頭上大量的草莓果醬，解析作為物品的性質，很快就抬起頭說道。
「……這下變成麻煩的事情了，可能是正常做成果醬之前爆炸的原因，屬性不是《料理/液體》道具，而是停留在《水果》道具的狀態。」
「…………怎、怎喵回事？」【原文為どゆこと】
「嗯，料理/液體道具的話，放在餐具道具以外的地方，耐久度減少的速度每秒5%減少，但是水果道具是每秒0.05%。也就是說從灑在地板上到消失為止的時間，普通的果醬是20秒，但是這個爆炸果醬是2000秒……也就是需要33分鍾20秒。」
「33分鍾……」
重複了一遍，我看了一眼仍在嘀咕著的亞絲娜和優紀。也就是說，無論是否清洗，兩個人這幾分鍾都要保持著奇異僵屍的樣子。
「…………」
「等下……桐人君，你在跟誰發消息？」
看到了我慢慢打開窗口、開始敲擊鍵盤的動作後，亞絲娜隔著草莓果醬盯著看。
「不、不……總之，因為很有趣要不要叫莉茲和西莉卡過來呢」
「…………」
接著這次是亞絲娜她們沉默了。快速交換了一下眼神後點了點頭，不知道想到了什麽的兩個人同時向地板俯衝。用兩手盡可能地裝滿七色的膠體，一邊啪嗒啪嗒地滴落著一邊站了起來——
「嘿呀——！」
「看招——！」
伴隨著這樣的聲音飛了過來。不到十秒，我鍾意的黑色襯衫就染上了彩虹的顏色。
以七彩僵屍狀態飛到了稍遠處的湖泊，穿著衣服飛入水中洗掉了果醬後，我們在岸邊交流之後的對策。
雖說如此，也隻有兩個選擇。是回到小木屋，認真清掃滿是果醬的廚房，還是暫時忘卻那副慘象，等到果醬的耐久度耗光消失。
雖然為了我可愛的家，很想選第一個選擇，但是要清除那麽大量、而且是粘液狀的物體，即使在假想世界也不是容易的事情。我們三人麵麵相覷，通過眼神交流下定決心。
「……去什麽地方狩獵吧。」
對於亞絲娜的提議，我和優紀頻頻點頭。沉浸在冒險中的時候，也就會把廚房的彩色膠體放在腦後了吧。
「那麽，不去陸地上或者幽茲海姆【原文：jotunheim，北歐神話中的巨人之國】遠征，去新生艾因格朗特的迷宮很好啊……。一小時就能攻略的迷宮啊任務啊……」
一邊小聲說著，我調出窗口打算登錄alo的攻略網站，但在那之前，優紀就拍手說道。
「啊，我想去那裏看看！據說最近發現了第五層的隱藏boss！」
「五、五層……？」
我和亞絲
娜互相看了一眼。
現在是2026年2月8日，新生艾因格朗特已經攻略到了第29層。幾天前，29層的boss被一支七人的隊伍打倒，在眼前笑嘻嘻的《絕劍》優紀就是其中之一。雖說新生艾因格朗特的樓層boss們與sao時期相比強化了許多，事到如今五層級別的boss也激發不了她的幹勁了吧。
似乎是看透了我的思考，暗精靈的少女笑了一下繼續說道。
「說過的吧，隱藏boss。會出現在隻有拿著20層獲得的關鍵道具才能打開的門後，強度也是那種等級呢。而且據說七個人才能挑戰，我覺得對我們而言難度正好。」
「誒、誒～……」
聽了優紀的說明後，反而覺得這次三個人去挑戰過於自大了……雖然這樣覺得，事到如今也不能退縮了。
「那的確有挑戰一下的意義呢。」
「對吧！」
對著再次露出笑容的優紀，這次是亞絲娜開了口。
「但是，真少見啊。我和桐人君都不知道的剛發布的新情報，優紀就已經知道了。」
然後，優紀吐舌聳了聳肩。
「啊哈哈，其實我也是聽達爾肯說的呢。那個boss會掉落傳說的稀有道具，稍～微有點在意呢……」
達爾肯是優紀帶領的公會《沉睡騎士》的長槍使。與高挑瘦削、帶著圓形眼鏡的外表相符，他很擅長收集和分析情報。他得到的稀有道具的傳聞也大大引起了我的興趣，我反射性地問道。
「稀、稀有道具，是什麽樣的？」
但是優紀不知為何露出抱歉的表情，一邊對著兩手的食指，一邊回答說。
「啊，是嗎，對桐人和亞絲娜來說可能沒有什麽用處……。叫作《公會旗幟》，是隻能給公會成員加buff的旗子……」
聽到了那句話，我和亞絲娜默契地看著對方——。
「「誒誒～～～～！？」」
一起發出了這樣的叫聲。
2.
新生艾因格朗特是將舊浮遊城的任務、出現怪物以及樓層boss大幅提升，但還保持著過去基本的地形。
我們走出第五層的主街區《卡爾路因》的傳送門，朋友中隻有貓妖精種族的詩濃能夠聯絡得上，和她會合後，我們就這樣前往據說有隱藏boss潛伏的迷宮塔。
名為《公會旗幟》的道具，在舊sao時代也存在過。【注：見saop4，書中出現了這個道具】正是這個五層的樓層boss——當時是雙手雙腳分離的巨大石人【原文為ゴーレム，golem，希伯萊傳說中用粘土、石頭或青銅製成的無生命的巨人，注入魔力後可行動，但無思考能力】——所掉落的，圍繞著這個道具，攻略組的兩大公會差點就陷入了對抗狀態，現在想起來也不是什麽能笑得出來的回憶。
輕鬆地橫跨第五層廣布的古代遺跡，到達迷宮區後，在優紀的帶領下向據說是最近發現的地下區域前進。一路打倒對於這一層而言還算強的怪物，突破了地下三層的迷宮，巨大的雙開門扉出現在眼前。
「誒……很有幹勁的感覺呢……」
將長弓掛在肩上的詩濃仰視著高大門扉而發出的評論，我不經意笑了出來。
「呼呼，詩濃小姐也能隻看到boss房間的大門，就可以感覺到boss有多強了嗎？」
接著，冰藍色頭發的貓妖精甩著長長的尾巴，瞪向這邊。
「說門的重量和boss的強度成正比的就是你吧。」
這裏說的重量，不是門本身被設定的重量，而是數據量的大小。作為從舊sao時代起的傳統，材質上有光澤、附有精細的雕刻、鑲嵌著許多寶石的數據《沉重》的門背後的boss通常是比較強的。
在我和詩濃說話的期間，優紀事先準備好了關鍵道具——是一把相當大的鑰匙，發出哢嚓的聲音後打開了鎖。我和亞絲娜同時把手貼在左右兩扇門上，將其推開。
轟轟轟……的地麵震動聲停止後，從門內的暗處，傳來了新的聲音。超大型怪物特有的驚天動地的咆哮聲，和劍技發動的音效。看來已經有人在戰鬥了。
「明明上了鎖，卻不是單獨副本呢……」
我小聲說著，詩濃碰了一下我的後背。
「不要說悠閑的話了，抓緊時間。能看到戰鬥的樣子的話，就知道boss的攻略方法了吧。」
「呼呼，詩濃小姐也能隻聽戰鬥的聲音就……」
不打算聽下去，她用力地推著我，我隻好開始跑步追上亞絲娜和優紀。
通向boss房間的最後路徑不是很長，很快就能看到前方間斷閃爍的光效。但是，與boss攻略戰相比，魔法和劍技的效果很少。據說這個boss有最多七人同時挑戰的限製，但是能聽到的隻有boss的吼聲。
五秒後就得知了其中的原因。
到達boss房間入口的我們看見的是，身高高達15米的超大型石人和——單獨一人進行挑戰的、裝備著單手錘和小型護盾的小矮妖種族的女性玩家。
不，準確來說並不是單獨一人。地板上敏捷地來回奔跑的白色犬型怪物，大概是她的寵物吧。但是就算是馴獸師，想要solo新生艾因格朗特二十層級別的boss也是不可能的吧。實際上，boss的六條hp槽還留下滿滿四條，是已經用光了藥水嗎，另一邊女性玩家的hp完全變成了紅色。
「桐人……！」
站在最前方的優紀，一臉緊張的表情轉過頭來。是想幫忙吧，但是boss戰的情況下首先確認對方的意向是alo和其他mmorpg共同的禮儀。我衝向前方，打算向小矮妖打招呼。
但是太遲了。石人boss的雙眼發射出平行的藍色射線，雖然小矮妖用左腕的盾防下了一束，但是另一束直接擊中了胸口。所剩不多的hp見底、假想體四處飄散，留下了銀色的殘存之火（remain light）。大型犬使魔發出悲傷的吠叫聲。
「啊啊……」
優紀發出懊悔的聲音，但是到這一步還有能做的事情。看著擊退了挑戰者的石人boss回到正方形區域，我向著殘存之火喊道。
「如果你不介意讓我們複活的話，不要回到安全點，在這裏等一下！」
等到boss完全消失，我以最快的速度跑進房間。雖然在深處的牆角處讓boss再次出現了，我將其無視，隻是回收了房間中央附近的殘存之火，以銳角折返。犬型使魔也跟在身後衝了過來。
回到安全地帶的大廳前的道路上，我將銀色的火焰遞交給亞絲娜。
「複活魔法，拜托你了。」
「嗯！」
亞絲娜點點頭，舉起心愛的法杖《世界樹之杖（crest of yggdrasil）》，流利地吟唱著超過了十個單詞的咒語。傾注下來的藍色光芒包裹著殘存之火，展開了複雜的立體魔方陣。在放出極其強烈的光芒的瞬間，我向後跳了一大步。
複活了的小矮妖無聲地佇立在地麵上，在稍遠處待機的大型犬興奮地飛奔過去，發出了咕咕的撒嬌的鼻音。
「……謝謝你們複活了我。我叫ceba。【日文寫作セバ，讀作「賽芭」，因為實在太像saber的發音了還是寫英文id吧】這個孩子叫涎。【原文為よだれ，就是口水（。】」
小矮妖做了自我介紹，我們四個人不約而同地將視線從飼主轉移到那隻寵物身上。
戴著巨大鈴鐺項圈的四腳獸，吐出舌頭，發出了犬類的呼吸聲，但是並沒有流下唾液。理解到或許是有什麽深層的理由才起了那個名字，我們再次將視線轉向飼主。
最先向將奶咖色的頭發束成馬尾、裝備著眼鏡的女性玩家報上姓名的是優紀。
「你好，ceba小姐！我是優紀，這位是亞絲娜，弓箭手是詩濃，那個黑乎乎的是桐人哦！」
被叫到名字，我們依次點頭示意。打招呼的回合結束後，優紀立即發出了稱讚。
「好厲害啊——居然單獨挑戰那個boss！那麽亂來的事，我還以為隻有
那邊的黑家夥能幹得出來呢。」
被直率地稱讚了的ceba，表情卻毫無變化，隻是輕輕聳了聳肩回答道。
「但是，實力過於懸殊。果然新生艾因格朗特的boss很強呢……雖然我想這孩子遲早能幹掉。」
聽到撫摸著涎的腦袋的ceba那麽說，我和旁邊的亞絲娜的假想體同時顫動了一下。
圍繞著阿爾夫海姆的天空的新浮遊城，不知何時起我們將它稱為《新生艾因格朗特》，但其實那個名稱在alo用得並不廣泛。大多數的玩家隻是用艾因格朗特來稱呼。加上《新生》二字的，是拘泥於細節的少數派，或者說——是知道舊艾因格朗特的sao生還者。
但是，ceba是否如此呢，這不是初次見麵就能提的問題。那就問問關於她草率的挑戰的事情吧。
「那個……ceba小姐，為什麽會一個人攻略boss……？」
我舉起右手，對於我提出的這個問題，ceba有些猶豫地回答。
「……我想要這裏的boss會掉落的傳聞中的稀有道具。」
「誒，那不就是，公會旗幟！？」
聽到優紀的話，戴著眼鏡的小矮妖輕輕點頭。馬上，詩濃發揮特有的觀察力，提出了新的問題。
「但你看起來並沒有加入公會……為什麽想要公會旗幟……？」
的確，ceba的hp槽旁邊沒有公會圖標。如果旗子的效果還和sao時代一樣的話，必須要旗手將旗杆插在地上，保持垂直的狀態，如果單人公會來豎旗的話，就很難獲得buff效果。
ceba朝boss房間的相反方向——上了鎖的大門那裏看了一眼，確認沒有新的挑戰者出現之後，指著道路的盡頭。
「正好也我想報答你們救了我的恩情，我們去那邊坐著說吧。」
我從倉庫拿出《野餐套裝（pic set）》——超輕的圓形桌子和桌布、五把折疊椅——放在道路的角落，亞絲娜也拿出了茶壺和茶杯，將它們擺在桌上，優紀發出似乎忘記了木屋慘狀一樣的評價。
「嗯——，有茶的話，就會想要吃甜的東西了呢～」
「抱歉呢優紀，茶點正好用光了……」
「沒事啦亞絲娜，再給我做草莓蛋糕就好啦。」
聽到優紀勢利的發言，我和詩濃苦笑著。ceba熟練地打開窗口，被實體化了的物品是一個直徑40厘米左右的大盤子。
「這個，如果合你胃口的話，就請當做剛才的謝禮吧。」
如她所說，我們看向了桌上放著的大盤子，四人一起發出了「哦——」的感歎聲。盤子裏麵放著巨大的巴伐露慕斯。但是讓我們驚訝的，並不是它的大小。
【原文為ババロア。bavaroi，巴伐利亞風味的點心(布丁狀冷點)，和慕斯差不多。又到了川原吃貨的時間了】
顏色鮮豔的奶油，裝點著光澤的乳白色基底。以不知道是什麽顏色的綠、蠟黃、粉色、天藍色，細致地描繪出在春天的原野上競相綻放的花朵。
「嗚哇——太～～棒了！這樣吃掉太浪費了啊！」
優紀大聲地喊著，ceba浮現出了淺淺的笑容，搖了搖頭。
「沒關係。因為裝飾很花時間，所以耐久度也剩得不多了……而且，這是練習的作品。」
既然那麽說了，我毫不客氣地用小叉子觸碰慕斯。嘣嘣嘣三次觸擊準確地將慕斯六等分，放進小盤子中，將其中之一放在老實待在地上的涎的麵前。
巴伐露雖然隻是普通的酸奶口味，但是精致的外表將美味增加了好幾倍。四人和一隻轉眼就吃完了，同時呼了一口氣。。
「……多謝款待，非常好吃呢，ceba小姐。練習作品都這麽出色的話，再稍微提升一下料理技能就能開店了。」
我和優紀、詩濃重重點頭，對亞絲娜的這番感想表示讚同，ceba不知為何露出了有些複雜的神色。
「啊……對不起，練習作品說的不是這個意思。」
「誒……？」
對著愣住了的亞絲娜，ceba看著空空如也的大盤子，說出了令人意外的話。
「剛才那個巴伐露慕斯，是在alo裏能獲得的最大尺寸的畫布。——我之所以來尋找公會旗幟，也不是為了在戰鬥中使用……而是想要更大一點的畫布。」
3.
如果把所謂的藝術大致分為文學、美術、音樂、戲劇四種，vrmmo中最容易表現的毫無疑問就是音樂了。alo中也設置了名為音樂精靈pooka的種族，有《演奏》和《吟唱》技能，還有很多樂器道具。在寬闊的街道廣場上，玩家樂團不分晝夜地展示自己卓越的技巧和歌喉，在劇場舉行大規模音樂會也不少見。
還有，把自己創作的小說在遊戲內出版的小說家玩家、進行戲劇和音樂劇公演的玩家劇團也有很多。但是令人遺憾的是，以繪畫為代表的美術領域，在alo——以及眾多vrmmo中，並沒有係統上的支持。
理由恐怕是繪畫這種東西的數據龐大。音樂和戲劇一被表現就逐漸消失，但繪畫不同。假如以全彩、分辨率600畫一幅a1尺寸的畫，不經過壓縮的數據量大約為1gb。如果玩家無限製地製造那種東西，無論怎麽增加設置服務器也不夠。因此，現狀就是如果無論如何也要在假想世界繪畫的話，就隻能使用專用的vr畫圖程序。
「……但是，我不管怎樣都想在這個世界畫畫……不，是一定要畫。」
既是戰錘使又是馴獸師的蛋糕師。但是本職似乎是畫家的ceba，垂下了眼鏡後的茶色眼眸，小聲地說道。
「我，從小時候就想成為畫家……高中畢業後，決定了要去美術大學。但是，因為卷入了那個事件，兩年都被關在假想世界裏……」
說到這裏她停了下來，看著我和亞絲娜。她一定是在我們身上感受到了什麽吧。向她輕輕點頭後，平靜的聲音再次響起。
「……幸運的是，我活著回到了現實世界。但是……時隔兩年，就算握住畫筆，也什麽都畫不出來。想在白色的畫布上塗色，手卻抖個不停，怎麽也下不了筆……」
這次詩濃也緩緩地點了點頭。向她看了一眼，ceba繼續說道。
「……我也漸漸地知道原因了。我，一定是在害怕。害怕著自己是不是在兩年間忘記了繪畫的方法……是不是已經沒法再像過去一樣畫畫了。但是有一天，我打算忘記繪畫的事情而躲進了alo中，無意間在小小的羊皮紙上畫下了街道的風景。在這個世界的話，我的手就可以活動。隻要在這裏像以前一樣盡情繪畫，就一定可以在現實世界回憶起繪畫的方法。我這樣想著……」
ceba在這裏沉默了下來，取而代之，詩濃開口說。
「alo中的羊皮紙，最大的尺寸是a4呢……」
「ggo裏有沒有遊戲內繪畫程序一樣的東西呢？」
對於我的問題，弓箭手輕輕搖頭。
「沒有沒有，那個世界沒有那種愛好的玩家。」
「嗯——，我玩過的遊戲裏，也沒有能繪製大幅圖片的呢……」
聽到優紀這番話，ceba點了點頭。
「我也做了各種調查，但是可以從這裏分割的the seed規格的vrmmo中，似乎都沒有真正的繪畫製作功能。而且……大概，隻能在這裏。必須是在我度過了兩年時光的艾因格朗特中……」
ceba的聲音帶著幾分迫切，讓待在地上的涎發出「咕嗯」的鼻音。ceba伸出右手摸了摸白犬的頭，恐怕和西莉卡的愛寵畢娜一樣，從sao時代開始就一直作為搭檔。我也總算明白了她孤身一人來挑戰boss的理由。
「所以說，你是為了公會旗幟而來的嗎。那麵旗子的確比剛才的巴伐露慕斯要大，而且是無花紋的白布，可以自由地進行繪畫。在那種意義上，的確是alo內可以獲得的、最大的畫布呢……」
ceba一言不發地點點頭，之後，亞絲娜、優紀、詩濃三人同時看向boss房間。
再次麵麵相覷之後，優紀作為代表喊道。
「這下，隻能加把勁了呢！」
向著露出了「誒……？」這樣疑惑表情的ceba，亞絲娜伸出了右手。
「和我們一起，再挑戰一次吧。我們五個人還有涎，肯定可以打倒的！」
在ceba做出回答前，被叫到名字的涎就充滿幹勁地發出了「汪！」的叫聲。
比舊艾因格朗特第五層的樓層boss——《fuscus the vacant colossus》【原文為フスクス?ザ?ヴェイカントコロッサス】還要大一圈的石人boss，正如傳聞中所說是第二十層的級別，boss的猛攻讓我們這支緊急建立的隊伍陷入苦戰。
但是，詩濃剛剛獲得的傳說武器《光弓shekinah》、我珍藏的《聖劍excalibur》、絕劍優紀編創的超絕十一連擊oss《聖母聖詠》，以及有著狂暴補師稱號的亞絲娜的特攻戰術，將石人的hp槽一條一條逐漸消減——。
在涎的高速回轉攻擊下，ceba放出的錘擊擊中了前額，boss怪物的龐大身軀終於化為碎片。感受了勝利喜悅的片刻後，全員急忙確認掉落的稀有道具。
「…………」
將充滿期待和不安的那幾秒沉默打破了的，是優紀的歎息聲。
「不行嗎～～……」
石人boss掉落的，除了大量的尤魯特硬幣，還有三個稀有裝備、十幾個礦石素材。在平常的話已經是相當令人滿意的戰果了，但是隻有這次沒有心情做出勝利姿勢。
站在優紀旁邊的我和詩濃，還有涎也失望地垂下了肩膀——。
「……那個，ceba小姐。」
不知道為何仰視著boss房間的牆壁，亞絲娜開了口。目之所及，還殘存著boss的射線留下的焦痕。突然回頭的亞絲娜，走近沮喪的畫家身邊，繼續說道。
「隻要是在這個世界畫畫的話，就算完成的作品沒法永遠保存也沒關係吧？」
「誒……嗯。因為在巴伐露慕斯上嚐試過了。」
聽到她的回答，亞絲娜回過頭去，直接看向我。
「桐人君，新生艾因格朗特中牆壁平坦的最大的建築物是哪個？」
到這裏，我總算大概感覺到了亞絲娜在考慮著什麽，大腦全速運轉地回憶起來。
「嗯，那個……第八層森林精靈的城堡……不對呢……第二十五層的迷宮塔……雖然很高，但是牆壁是彎曲的……」
最後回答了那個問題的不是我，而是至今為止似乎一直在我胸前的口袋裏睡午覺的導航妖精，在一臉驚訝的ceba和涎的頭頂上飛來飛去，然後落在亞絲娜的頭上，大喊道。
「沒錯，媽媽！艾因格朗特最大的牆壁，就是艾因格朗特本身的外牆！」
一小時後。
我、亞絲娜、優紀、詩濃、結衣，還有ceba和涎，在臨近浮遊城第一層南側的外牆的空中集合了。原本以為是陸地型怪物的涎，扇動著大耳朵變成的翅膀，懸停在空中。
之所以稍微花了點時間，是因為全員一起製作了我雙手抱著的大盆裏滿滿裝著的東西。紅、藍、綠、黃、紫、白、黑、透明……發出各種顏色的、大量的膠狀物體。正是把森林之家的廚房變成彩色地獄的高耐久度果醬。
「……ceba小姐，能畫嗎……？」
對於亞絲娜的發問，ceba沉默地注視著代替繪畫工具的水盆，又抬頭看了看艾因格朗特的外牆。嚴格來說，外壁有些彎曲，但是由於第一層的直徑長達10千米，從這個最近的距離來看就是完全的平麵。雖然這的確是是alo最大的畫布，但過於巨大，會不會反而讓ceba有沉重的心理壓力呢——。
優紀爽朗的聲音打消了我的擔憂。
「ceba小姐！一起來享受這份樂趣吧！」
優紀這樣喊道，把右手伸進盆中。輕而易舉地抓了一把紅色的膠體，然後突然扔向了我的臉。
「嗚哇！你、你幹什麽！進嘴裏了……好、好酸啊啊啊！！」
亞絲娜他們聽到我的悲鳴後開心地笑了起來，一瞬間瞪大眼睛的ceba也露出了微笑。
停在空中，兩手捧著滿滿的顏料。張開翅膀，向著外牆的前麵移動——。
「……嘿呀————！！」
發出了boss戰鬥時也沒聽過的充滿氣勢的聲音，同時將顏料扔在牆上，畫了長長的直線。鮮豔的藍色線條向著越來越高的地方延伸。最終向右側彎曲，畫出直線後向下、然後向左。回到起點後，外牆上畫出了一個十米寬的矩形。
返回後的ceba從我的手中搶走了顏料盆，用左手將其抱住，再次衝向外牆。從這之後，已經隻能用精彩來形容了。她的右手一刻也沒有停止，而是以猛烈的氣勢持續揮動，給空洞的畫布塗上顏色。仿佛要把在不能握筆的兩年間積攢的能量全部釋放出來一樣，不停地畫著、畫著、畫著。
三十分鍾後，ceba的動作停止時，浮遊城的外牆上出現了巨大的肖像畫。那裏畫著的，是四名alo玩家。
「哇啊……是我們……！」
優紀充滿感慨地呼喊道，我和亞絲娜、詩濃，還有結衣都拚命地鼓掌。涎也活潑地發出「汪汪！」的吠叫，聽到了這些的ceba緩緩回首——。
沾著五顏六色的果醬的臉頰上，浮現出了宛如初次完成繪畫的孩童一般、熠熠生輝的純真笑容。
（完）
abec sao 2016畫集附贈小說
來源：swordart.online
翻譯：結城明日奈
圖源：oberon
僅供個人學習交流使用，禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除
轉載時，請注明以上信息，尊重翻譯者的辛勤勞動
譯者注釋
第二次翻sao小說，渣翻輕吐槽，勿催更。
有錯誤歡迎指正。
【科普】
本篇小說為川原礫為2016年1月20日發售的abec畫集寫的原創短篇。
全文共6頁，3個章節。
主角為abec繪製的原創角色ceba（セバ）。
這個角色是sao遊戲虛空斷章（hollow fragment）當時在網上征集原創角色設計，abec投稿了這個角色的設定，然後獲得了特別獎。在hf的遊戲也可以見到ceba小姐哦，還可以和她一起組隊。
「感覺有點惡心，殺掉好了。」
【參加者】bunbun
【部門】原創角色
【假想體的名字】セバ
【擅長的屬性和攻擊等】戰錘使。戰鬥方式是讓馴服的犬型怪物涎引怪，在目標麵向涎的期間從側麵用鈍器打倒。絕望性的平胸。當初是君子不立危牆之下，身為底層玩家，不為衣食住行困擾，但是聽說有變更（胸圍的）道具，於是以上層玩家為目標。覺醒吧歐派。現在那個道具尚未被確認。
【其他】對不起做了工作。
正文
1.
「「唔呀嗚哇——！」」【原文為ふりょはぬわー，亞絲娜小姐和優紀的怪叫聲】
聽到廚房傳來這樣完全同步了的悲鳴，恍惚間還以為家裏有怪物跳了出來，我從暖爐前的沙發上跳起來猛衝過去。
「怎、怎麽了！？」
我一邊喊著一邊衝進廚房，與其說是超乎想像的慘狀，不如說其實是生動展現在眼前的如畫一般的奇異場景。
把坐落於艾因格朗特第二十二層的湖畔旁的木屋當做第二個家一樣喜愛的亞絲娜，抽空把廚房的牆壁、地板、天花板都染成了紅黃綠藍紫各種顏色。但是彩色的粘液質地的膠狀物體，在地板上噗嚕噗嚕地顫動，從天花板上黏糊糊地滴下來，簡直是一副彩色地獄的景象。
以彩色膠體為食的、可能是製造者的兩位女性玩家，頭發、臉和衣服上都粘著膠體，雙手在體前舉起，發出「嗚誒誒誒～」的呻吟聲的樣子，也隻能用怪異的僵屍來形容了。
「…………姑且問一下，到底要怎麽做才會變成這樣？」
我愕然地發出疑問後，這間廚房的主人——水精靈種族的亞絲娜，保持著從劉海上滴下紅色膠體的樣子回答我。
「果醬……果醬它……」
接著，似乎是來給亞絲娜幫忙的暗妖精優紀，擦了一下左臉上的黃色膠體說道。
「突然……爆炸了……」
——果醬，爆炸？
將她們倆的話在腦內轉化成漢字，我再次環視室內。的確對於彩色膠體飛濺的情況很有指向性，看來中心點是爐灶上放著的鍋。接著聞了聞空氣中的味道，焦臭味之中還散發著水果的香甜。
我一言不發地將手伸向亞絲娜的臉，取下她鼻子上粘著的藍紫色膠體，送入口中，毫無疑問正是藍莓的味道。
「…………的確，是果醬。但是，為什麽它會爆炸？」
我們身處的vrmmorpg——alfheim online中的果醬製造工程，我以前有幫忙做過，應該是件非常簡單的事情。
隻需要把作為原材料的水果和砂糖還有喜歡的香料放進鍋中，一邊用木鏟攪拌，一邊用小火加熱。如果攪拌得不夠或是火太大就會焦，但是我從未聽說過會爆炸。說到底為什麽會這麽五彩繽紛呢。
這次蘸了優紀肩上的黃色膠體品嚐，確認了是芒果的味道後，不經意間亞絲娜頭上的紅色膠體顫動起來。難道會通過爆炸衝擊變成怪物嗎，我這樣想道。但是並非如此，膠體中出現的是導航妖精姿態的ai——結衣。
用可愛的動作擦拭著臉頰上粘著的、恐怕是草莓果醬的物質，用充滿無奈的表情解說道。
「媽媽整理了冰箱，拿出了很多水果打算做果醬，好像裏麵混進去了《菠蘿炸彈（grenade pineapple）》，我想可能是因為受熱爆炸了，爸爸。」
「哈啊……原來如此呢……」
菠蘿炸彈簡稱菠彈（原文：グレバイン），是阿爾夫海姆南部的火精靈領地的特產水果，因為味道兩分酸甜八分辛辣，不僅不能吃，還有經過高溫後會爆炸的衝擊性特點。平常不食用，而在戰鬥中經常作為手榴彈使用，但是看來亞絲娜好像把它放進鍋中煮了。
「那個……hp，沒減少吧？」
向亞絲娜和優紀詢問後，兩人一起回答說「沒關係～」。那麽問題就是清理內飾變得迷幻的廚房了。再次打量室內，也不知道該怎麽打掃牆壁地板天花板上粘著的彩色膠體才好。
「……咦，好奇怪啊。平常的話，灑在桌子上的果醬過幾十秒就會消失了吧？但是這個膠體，似乎沒有減少……」
「這麽一說的確如此呢。」
稍微偏著小小腦袋的結衣，用右手觸摸亞絲娜頭上大量的草莓果醬，解析作為物品的性質，很快就抬起頭說道。
「……這下變成麻煩的事情了，可能是正常做成果醬之前爆炸的原因，屬性不是《料理/液體》道具，而是停留在《水果》道具的狀態。」
「…………怎、怎喵回事？」【原文為どゆこと】
「嗯，料理/液體道具的話，放在餐具道具以外的地方，耐久度減少的速度每秒5%減少，但是水果道具是每秒0.05%。也就是說從灑在地板上到消失為止的時間，普通的果醬是20秒，但是這個爆炸果醬是2000秒……也就是需要33分鍾20秒。」
「33分鍾……」
重複了一遍，我看了一眼仍在嘀咕著的亞絲娜和優紀。也就是說，無論是否清洗，兩個人這幾分鍾都要保持著奇異僵屍的樣子。
「…………」
「等下……桐人君，你在跟誰發消息？」
看到了我慢慢打開窗口、開始敲擊鍵盤的動作後，亞絲娜隔著草莓果醬盯著看。
「不、不……總之，因為很有趣要不要叫莉茲和西莉卡過來呢」
「…………」
接著這次是亞絲娜她們沉默了。快速交換了一下眼神後點了點頭，不知道想到了什麽的兩個人同時向地板俯衝。用兩手盡可能地裝滿七色的膠體，一邊啪嗒啪嗒地滴落著一邊站了起來——
「嘿呀——！」
「看招——！」
伴隨著這樣的聲音飛了過來。不到十秒，我鍾意的黑色襯衫就染上了彩虹的顏色。
以七彩僵屍狀態飛到了稍遠處的湖泊，穿著衣服飛入水中洗掉了果醬後，我們在岸邊交流之後的對策。
雖說如此，也隻有兩個選擇。是回到小木屋，認真清掃滿是果醬的廚房，還是暫時忘卻那副慘象，等到果醬的耐久度耗光消失。
雖然為了我可愛的家，很想選第一個選擇，但是要清除那麽大量、而且是粘液狀的物體，即使在假想世界也不是容易的事情。我們三人麵麵相覷，通過眼神交流下定決心。
「……去什麽地方狩獵吧。」
對於亞絲娜的提議，我和優紀頻頻點頭。沉浸在冒險中的時候，也就會把廚房的彩色膠體放在腦後了吧。
「那麽，不去陸地上或者幽茲海姆【原文：jotunheim，北歐神話中的巨人之國】遠征，去新生艾因格朗特的迷宮很好啊……。一小時就能攻略的迷宮啊任務啊……」
一邊小聲說著，我調出窗口打算登錄alo的攻略網站，但在那之前，優紀就拍手說道。
「啊，我想去那裏看看！據說最近發現了第五層的隱藏boss！」
「五、五層……？」
我和亞絲
娜互相看了一眼。
現在是2026年2月8日，新生艾因格朗特已經攻略到了第29層。幾天前，29層的boss被一支七人的隊伍打倒，在眼前笑嘻嘻的《絕劍》優紀就是其中之一。雖說新生艾因格朗特的樓層boss們與sao時期相比強化了許多，事到如今五層級別的boss也激發不了她的幹勁了吧。
似乎是看透了我的思考，暗精靈的少女笑了一下繼續說道。
「說過的吧，隱藏boss。會出現在隻有拿著20層獲得的關鍵道具才能打開的門後，強度也是那種等級呢。而且據說七個人才能挑戰，我覺得對我們而言難度正好。」
「誒、誒～……」
聽了優紀的說明後，反而覺得這次三個人去挑戰過於自大了……雖然這樣覺得，事到如今也不能退縮了。
「那的確有挑戰一下的意義呢。」
「對吧！」
對著再次露出笑容的優紀，這次是亞絲娜開了口。
「但是，真少見啊。我和桐人君都不知道的剛發布的新情報，優紀就已經知道了。」
然後，優紀吐舌聳了聳肩。
「啊哈哈，其實我也是聽達爾肯說的呢。那個boss會掉落傳說的稀有道具，稍～微有點在意呢……」
達爾肯是優紀帶領的公會《沉睡騎士》的長槍使。與高挑瘦削、帶著圓形眼鏡的外表相符，他很擅長收集和分析情報。他得到的稀有道具的傳聞也大大引起了我的興趣，我反射性地問道。
「稀、稀有道具，是什麽樣的？」
但是優紀不知為何露出抱歉的表情，一邊對著兩手的食指，一邊回答說。
「啊，是嗎，對桐人和亞絲娜來說可能沒有什麽用處……。叫作《公會旗幟》，是隻能給公會成員加buff的旗子……」
聽到了那句話，我和亞絲娜默契地看著對方——。
「「誒誒～～～～！？」」
一起發出了這樣的叫聲。
2.
新生艾因格朗特是將舊浮遊城的任務、出現怪物以及樓層boss大幅提升，但還保持著過去基本的地形。
我們走出第五層的主街區《卡爾路因》的傳送門，朋友中隻有貓妖精種族的詩濃能夠聯絡得上，和她會合後，我們就這樣前往據說有隱藏boss潛伏的迷宮塔。
名為《公會旗幟》的道具，在舊sao時代也存在過。【注：見saop4，書中出現了這個道具】正是這個五層的樓層boss——當時是雙手雙腳分離的巨大石人【原文為ゴーレム，golem，希伯萊傳說中用粘土、石頭或青銅製成的無生命的巨人，注入魔力後可行動，但無思考能力】——所掉落的，圍繞著這個道具，攻略組的兩大公會差點就陷入了對抗狀態，現在想起來也不是什麽能笑得出來的回憶。
輕鬆地橫跨第五層廣布的古代遺跡，到達迷宮區後，在優紀的帶領下向據說是最近發現的地下區域前進。一路打倒對於這一層而言還算強的怪物，突破了地下三層的迷宮，巨大的雙開門扉出現在眼前。
「誒……很有幹勁的感覺呢……」
將長弓掛在肩上的詩濃仰視著高大門扉而發出的評論，我不經意笑了出來。
「呼呼，詩濃小姐也能隻看到boss房間的大門，就可以感覺到boss有多強了嗎？」
接著，冰藍色頭發的貓妖精甩著長長的尾巴，瞪向這邊。
「說門的重量和boss的強度成正比的就是你吧。」
這裏說的重量，不是門本身被設定的重量，而是數據量的大小。作為從舊sao時代起的傳統，材質上有光澤、附有精細的雕刻、鑲嵌著許多寶石的數據《沉重》的門背後的boss通常是比較強的。
在我和詩濃說話的期間，優紀事先準備好了關鍵道具——是一把相當大的鑰匙，發出哢嚓的聲音後打開了鎖。我和亞絲娜同時把手貼在左右兩扇門上，將其推開。
轟轟轟……的地麵震動聲停止後，從門內的暗處，傳來了新的聲音。超大型怪物特有的驚天動地的咆哮聲，和劍技發動的音效。看來已經有人在戰鬥了。
「明明上了鎖，卻不是單獨副本呢……」
我小聲說著，詩濃碰了一下我的後背。
「不要說悠閑的話了，抓緊時間。能看到戰鬥的樣子的話，就知道boss的攻略方法了吧。」
「呼呼，詩濃小姐也能隻聽戰鬥的聲音就……」
不打算聽下去，她用力地推著我，我隻好開始跑步追上亞絲娜和優紀。
通向boss房間的最後路徑不是很長，很快就能看到前方間斷閃爍的光效。但是，與boss攻略戰相比，魔法和劍技的效果很少。據說這個boss有最多七人同時挑戰的限製，但是能聽到的隻有boss的吼聲。
五秒後就得知了其中的原因。
到達boss房間入口的我們看見的是，身高高達15米的超大型石人和——單獨一人進行挑戰的、裝備著單手錘和小型護盾的小矮妖種族的女性玩家。
不，準確來說並不是單獨一人。地板上敏捷地來回奔跑的白色犬型怪物，大概是她的寵物吧。但是就算是馴獸師，想要solo新生艾因格朗特二十層級別的boss也是不可能的吧。實際上，boss的六條hp槽還留下滿滿四條，是已經用光了藥水嗎，另一邊女性玩家的hp完全變成了紅色。
「桐人……！」
站在最前方的優紀，一臉緊張的表情轉過頭來。是想幫忙吧，但是boss戰的情況下首先確認對方的意向是alo和其他mmorpg共同的禮儀。我衝向前方，打算向小矮妖打招呼。
但是太遲了。石人boss的雙眼發射出平行的藍色射線，雖然小矮妖用左腕的盾防下了一束，但是另一束直接擊中了胸口。所剩不多的hp見底、假想體四處飄散，留下了銀色的殘存之火（remain light）。大型犬使魔發出悲傷的吠叫聲。
「啊啊……」
優紀發出懊悔的聲音，但是到這一步還有能做的事情。看著擊退了挑戰者的石人boss回到正方形區域，我向著殘存之火喊道。
「如果你不介意讓我們複活的話，不要回到安全點，在這裏等一下！」
等到boss完全消失，我以最快的速度跑進房間。雖然在深處的牆角處讓boss再次出現了，我將其無視，隻是回收了房間中央附近的殘存之火，以銳角折返。犬型使魔也跟在身後衝了過來。
回到安全地帶的大廳前的道路上，我將銀色的火焰遞交給亞絲娜。
「複活魔法，拜托你了。」
「嗯！」
亞絲娜點點頭，舉起心愛的法杖《世界樹之杖（crest of yggdrasil）》，流利地吟唱著超過了十個單詞的咒語。傾注下來的藍色光芒包裹著殘存之火，展開了複雜的立體魔方陣。在放出極其強烈的光芒的瞬間，我向後跳了一大步。
複活了的小矮妖無聲地佇立在地麵上，在稍遠處待機的大型犬興奮地飛奔過去，發出了咕咕的撒嬌的鼻音。
「……謝謝你們複活了我。我叫ceba。【日文寫作セバ，讀作「賽芭」，因為實在太像saber的發音了還是寫英文id吧】這個孩子叫涎。【原文為よだれ，就是口水（。】」
小矮妖做了自我介紹，我們四個人不約而同地將視線從飼主轉移到那隻寵物身上。
戴著巨大鈴鐺項圈的四腳獸，吐出舌頭，發出了犬類的呼吸聲，但是並沒有流下唾液。理解到或許是有什麽深層的理由才起了那個名字，我們再次將視線轉向飼主。
最先向將奶咖色的頭發束成馬尾、裝備著眼鏡的女性玩家報上姓名的是優紀。
「你好，ceba小姐！我是優紀，這位是亞絲娜，弓箭手是詩濃，那個黑乎乎的是桐人哦！」
被叫到名字，我們依次點頭示意。打招呼的回合結束後，優紀立即發出了稱讚。
「好厲害啊——居然單獨挑戰那個boss！那麽亂來的事，我還以為隻有
那邊的黑家夥能幹得出來呢。」
被直率地稱讚了的ceba，表情卻毫無變化，隻是輕輕聳了聳肩回答道。
「但是，實力過於懸殊。果然新生艾因格朗特的boss很強呢……雖然我想這孩子遲早能幹掉。」
聽到撫摸著涎的腦袋的ceba那麽說，我和旁邊的亞絲娜的假想體同時顫動了一下。
圍繞著阿爾夫海姆的天空的新浮遊城，不知何時起我們將它稱為《新生艾因格朗特》，但其實那個名稱在alo用得並不廣泛。大多數的玩家隻是用艾因格朗特來稱呼。加上《新生》二字的，是拘泥於細節的少數派，或者說——是知道舊艾因格朗特的sao生還者。
但是，ceba是否如此呢，這不是初次見麵就能提的問題。那就問問關於她草率的挑戰的事情吧。
「那個……ceba小姐，為什麽會一個人攻略boss……？」
我舉起右手，對於我提出的這個問題，ceba有些猶豫地回答。
「……我想要這裏的boss會掉落的傳聞中的稀有道具。」
「誒，那不就是，公會旗幟！？」
聽到優紀的話，戴著眼鏡的小矮妖輕輕點頭。馬上，詩濃發揮特有的觀察力，提出了新的問題。
「但你看起來並沒有加入公會……為什麽想要公會旗幟……？」
的確，ceba的hp槽旁邊沒有公會圖標。如果旗子的效果還和sao時代一樣的話，必須要旗手將旗杆插在地上，保持垂直的狀態，如果單人公會來豎旗的話，就很難獲得buff效果。
ceba朝boss房間的相反方向——上了鎖的大門那裏看了一眼，確認沒有新的挑戰者出現之後，指著道路的盡頭。
「正好也我想報答你們救了我的恩情，我們去那邊坐著說吧。」
我從倉庫拿出《野餐套裝（pic set）》——超輕的圓形桌子和桌布、五把折疊椅——放在道路的角落，亞絲娜也拿出了茶壺和茶杯，將它們擺在桌上，優紀發出似乎忘記了木屋慘狀一樣的評價。
「嗯——，有茶的話，就會想要吃甜的東西了呢～」
「抱歉呢優紀，茶點正好用光了……」
「沒事啦亞絲娜，再給我做草莓蛋糕就好啦。」
聽到優紀勢利的發言，我和詩濃苦笑著。ceba熟練地打開窗口，被實體化了的物品是一個直徑40厘米左右的大盤子。
「這個，如果合你胃口的話，就請當做剛才的謝禮吧。」
如她所說，我們看向了桌上放著的大盤子，四人一起發出了「哦——」的感歎聲。盤子裏麵放著巨大的巴伐露慕斯。但是讓我們驚訝的，並不是它的大小。
【原文為ババロア。bavaroi，巴伐利亞風味的點心(布丁狀冷點)，和慕斯差不多。又到了川原吃貨的時間了】
顏色鮮豔的奶油，裝點著光澤的乳白色基底。以不知道是什麽顏色的綠、蠟黃、粉色、天藍色，細致地描繪出在春天的原野上競相綻放的花朵。
「嗚哇——太～～棒了！這樣吃掉太浪費了啊！」
優紀大聲地喊著，ceba浮現出了淺淺的笑容，搖了搖頭。
「沒關係。因為裝飾很花時間，所以耐久度也剩得不多了……而且，這是練習的作品。」
既然那麽說了，我毫不客氣地用小叉子觸碰慕斯。嘣嘣嘣三次觸擊準確地將慕斯六等分，放進小盤子中，將其中之一放在老實待在地上的涎的麵前。
巴伐露雖然隻是普通的酸奶口味，但是精致的外表將美味增加了好幾倍。四人和一隻轉眼就吃完了，同時呼了一口氣。。
「……多謝款待，非常好吃呢，ceba小姐。練習作品都這麽出色的話，再稍微提升一下料理技能就能開店了。」
我和優紀、詩濃重重點頭，對亞絲娜的這番感想表示讚同，ceba不知為何露出了有些複雜的神色。
「啊……對不起，練習作品說的不是這個意思。」
「誒……？」
對著愣住了的亞絲娜，ceba看著空空如也的大盤子，說出了令人意外的話。
「剛才那個巴伐露慕斯，是在alo裏能獲得的最大尺寸的畫布。——我之所以來尋找公會旗幟，也不是為了在戰鬥中使用……而是想要更大一點的畫布。」
3.
如果把所謂的藝術大致分為文學、美術、音樂、戲劇四種，vrmmo中最容易表現的毫無疑問就是音樂了。alo中也設置了名為音樂精靈pooka的種族，有《演奏》和《吟唱》技能，還有很多樂器道具。在寬闊的街道廣場上，玩家樂團不分晝夜地展示自己卓越的技巧和歌喉，在劇場舉行大規模音樂會也不少見。
還有，把自己創作的小說在遊戲內出版的小說家玩家、進行戲劇和音樂劇公演的玩家劇團也有很多。但是令人遺憾的是，以繪畫為代表的美術領域，在alo——以及眾多vrmmo中，並沒有係統上的支持。
理由恐怕是繪畫這種東西的數據龐大。音樂和戲劇一被表現就逐漸消失，但繪畫不同。假如以全彩、分辨率600畫一幅a1尺寸的畫，不經過壓縮的數據量大約為1gb。如果玩家無限製地製造那種東西，無論怎麽增加設置服務器也不夠。因此，現狀就是如果無論如何也要在假想世界繪畫的話，就隻能使用專用的vr畫圖程序。
「……但是，我不管怎樣都想在這個世界畫畫……不，是一定要畫。」
既是戰錘使又是馴獸師的蛋糕師。但是本職似乎是畫家的ceba，垂下了眼鏡後的茶色眼眸，小聲地說道。
「我，從小時候就想成為畫家……高中畢業後，決定了要去美術大學。但是，因為卷入了那個事件，兩年都被關在假想世界裏……」
說到這裏她停了下來，看著我和亞絲娜。她一定是在我們身上感受到了什麽吧。向她輕輕點頭後，平靜的聲音再次響起。
「……幸運的是，我活著回到了現實世界。但是……時隔兩年，就算握住畫筆，也什麽都畫不出來。想在白色的畫布上塗色，手卻抖個不停，怎麽也下不了筆……」
這次詩濃也緩緩地點了點頭。向她看了一眼，ceba繼續說道。
「……我也漸漸地知道原因了。我，一定是在害怕。害怕著自己是不是在兩年間忘記了繪畫的方法……是不是已經沒法再像過去一樣畫畫了。但是有一天，我打算忘記繪畫的事情而躲進了alo中，無意間在小小的羊皮紙上畫下了街道的風景。在這個世界的話，我的手就可以活動。隻要在這裏像以前一樣盡情繪畫，就一定可以在現實世界回憶起繪畫的方法。我這樣想著……」
ceba在這裏沉默了下來，取而代之，詩濃開口說。
「alo中的羊皮紙，最大的尺寸是a4呢……」
「ggo裏有沒有遊戲內繪畫程序一樣的東西呢？」
對於我的問題，弓箭手輕輕搖頭。
「沒有沒有，那個世界沒有那種愛好的玩家。」
「嗯——，我玩過的遊戲裏，也沒有能繪製大幅圖片的呢……」
聽到優紀這番話，ceba點了點頭。
「我也做了各種調查，但是可以從這裏分割的the seed規格的vrmmo中，似乎都沒有真正的繪畫製作功能。而且……大概，隻能在這裏。必須是在我度過了兩年時光的艾因格朗特中……」
ceba的聲音帶著幾分迫切，讓待在地上的涎發出「咕嗯」的鼻音。ceba伸出右手摸了摸白犬的頭，恐怕和西莉卡的愛寵畢娜一樣，從sao時代開始就一直作為搭檔。我也總算明白了她孤身一人來挑戰boss的理由。
「所以說，你是為了公會旗幟而來的嗎。那麵旗子的確比剛才的巴伐露慕斯要大，而且是無花紋的白布，可以自由地進行繪畫。在那種意義上，的確是alo內可以獲得的、最大的畫布呢……」
ceba一言不發地點點頭，之後，亞絲娜、優紀、詩濃三人同時看向boss房間。
再次麵麵相覷之後，優紀作為代表喊道。
「這下，隻能加把勁了呢！」
向著露出了「誒……？」這樣疑惑表情的ceba，亞絲娜伸出了右手。
「和我們一起，再挑戰一次吧。我們五個人還有涎，肯定可以打倒的！」
在ceba做出回答前，被叫到名字的涎就充滿幹勁地發出了「汪！」的叫聲。
比舊艾因格朗特第五層的樓層boss——《fuscus the vacant colossus》【原文為フスクス?ザ?ヴェイカントコロッサス】還要大一圈的石人boss，正如傳聞中所說是第二十層的級別，boss的猛攻讓我們這支緊急建立的隊伍陷入苦戰。
但是，詩濃剛剛獲得的傳說武器《光弓shekinah》、我珍藏的《聖劍excalibur》、絕劍優紀編創的超絕十一連擊oss《聖母聖詠》，以及有著狂暴補師稱號的亞絲娜的特攻戰術，將石人的hp槽一條一條逐漸消減——。
在涎的高速回轉攻擊下，ceba放出的錘擊擊中了前額，boss怪物的龐大身軀終於化為碎片。感受了勝利喜悅的片刻後，全員急忙確認掉落的稀有道具。
「…………」
將充滿期待和不安的那幾秒沉默打破了的，是優紀的歎息聲。
「不行嗎～～……」
石人boss掉落的，除了大量的尤魯特硬幣，還有三個稀有裝備、十幾個礦石素材。在平常的話已經是相當令人滿意的戰果了，但是隻有這次沒有心情做出勝利姿勢。
站在優紀旁邊的我和詩濃，還有涎也失望地垂下了肩膀——。
「……那個，ceba小姐。」
不知道為何仰視著boss房間的牆壁，亞絲娜開了口。目之所及，還殘存著boss的射線留下的焦痕。突然回頭的亞絲娜，走近沮喪的畫家身邊，繼續說道。
「隻要是在這個世界畫畫的話，就算完成的作品沒法永遠保存也沒關係吧？」
「誒……嗯。因為在巴伐露慕斯上嚐試過了。」
聽到她的回答，亞絲娜回過頭去，直接看向我。
「桐人君，新生艾因格朗特中牆壁平坦的最大的建築物是哪個？」
到這裏，我總算大概感覺到了亞絲娜在考慮著什麽，大腦全速運轉地回憶起來。
「嗯，那個……第八層森林精靈的城堡……不對呢……第二十五層的迷宮塔……雖然很高，但是牆壁是彎曲的……」
最後回答了那個問題的不是我，而是至今為止似乎一直在我胸前的口袋裏睡午覺的導航妖精，在一臉驚訝的ceba和涎的頭頂上飛來飛去，然後落在亞絲娜的頭上，大喊道。
「沒錯，媽媽！艾因格朗特最大的牆壁，就是艾因格朗特本身的外牆！」
一小時後。
我、亞絲娜、優紀、詩濃、結衣，還有ceba和涎，在臨近浮遊城第一層南側的外牆的空中集合了。原本以為是陸地型怪物的涎，扇動著大耳朵變成的翅膀，懸停在空中。
之所以稍微花了點時間，是因為全員一起製作了我雙手抱著的大盆裏滿滿裝著的東西。紅、藍、綠、黃、紫、白、黑、透明……發出各種顏色的、大量的膠狀物體。正是把森林之家的廚房變成彩色地獄的高耐久度果醬。
「……ceba小姐，能畫嗎……？」
對於亞絲娜的發問，ceba沉默地注視著代替繪畫工具的水盆，又抬頭看了看艾因格朗特的外牆。嚴格來說，外壁有些彎曲，但是由於第一層的直徑長達10千米，從這個最近的距離來看就是完全的平麵。雖然這的確是是alo最大的畫布，但過於巨大，會不會反而讓ceba有沉重的心理壓力呢——。
優紀爽朗的聲音打消了我的擔憂。
「ceba小姐！一起來享受這份樂趣吧！」
優紀這樣喊道，把右手伸進盆中。輕而易舉地抓了一把紅色的膠體，然後突然扔向了我的臉。
「嗚哇！你、你幹什麽！進嘴裏了……好、好酸啊啊啊！！」
亞絲娜他們聽到我的悲鳴後開心地笑了起來，一瞬間瞪大眼睛的ceba也露出了微笑。
停在空中，兩手捧著滿滿的顏料。張開翅膀，向著外牆的前麵移動——。
「……嘿呀————！！」
發出了boss戰鬥時也沒聽過的充滿氣勢的聲音，同時將顏料扔在牆上，畫了長長的直線。鮮豔的藍色線條向著越來越高的地方延伸。最終向右側彎曲，畫出直線後向下、然後向左。回到起點後，外牆上畫出了一個十米寬的矩形。
返回後的ceba從我的手中搶走了顏料盆，用左手將其抱住，再次衝向外牆。從這之後，已經隻能用精彩來形容了。她的右手一刻也沒有停止，而是以猛烈的氣勢持續揮動，給空洞的畫布塗上顏色。仿佛要把在不能握筆的兩年間積攢的能量全部釋放出來一樣，不停地畫著、畫著、畫著。
三十分鍾後，ceba的動作停止時，浮遊城的外牆上出現了巨大的肖像畫。那裏畫著的，是四名alo玩家。
「哇啊……是我們……！」
優紀充滿感慨地呼喊道，我和亞絲娜、詩濃，還有結衣都拚命地鼓掌。涎也活潑地發出「汪汪！」的吠叫，聽到了這些的ceba緩緩回首——。
沾著五顏六色的果醬的臉頰上，浮現出了宛如初次完成繪畫的孩童一般、熠熠生輝的純真笑容。
（完）