第355章 不同意換人
重生八零:嬌寵甜妻是富婆 作者:今西西 投票推薦 加入書簽 留言反饋
校長被簡朵兒一通話說的心裏麵別提多痛快了,五髒六腑都好像被安撫了一樣,還想讓簡朵兒在這兒,讓亞伯拉罕出更多的糗呢,怎麽可能會換了她,要是換來其他的,治不了他,恐怕這亞伯拉罕又會鼻孔朝天了。
校長笑嗬嗬的,然後看向旁邊的英語老師,讓他翻譯說,“亞伯拉罕教授嚴重了,簡朵兒同學就是性子直了些,沒有壞心的,勞煩您多多擔待一些。您是長輩,怎麽能跟小輩一般見識呢,不然,您在京大接連換了兩個翻譯員,傳出去,別人還以為亞伯拉罕教授性情古怪,難以相處呢。再說了,我覺得簡同學就很適合做翻譯員的工作,她的英語基礎很好,跟您交流也是十分順暢,省去了很多不必要的麻煩。”
總而言之,就是一句話,不同意換人。
簡朵兒在旁邊聽了校長的話以後,也笑了,看來,方才老師說的沒有錯,校長是真的很不待見這名亞伯拉罕教授,也是,這種總是時時刻刻顯擺自己優越感,還瞧不起華夏人的y國人,確實讓人厭煩,就連她自己,也總是恨不得要懟他。既然看不上華夏的大學,又何必千裏迢迢的來呢。
對這種人,有一句話形容再合適不過。
當了婊。子還要立牌坊。
再說亞伯拉罕,聽到校長明晃晃的拒絕以後,臉色就變得難看了起來,他瞪了簡朵兒一眼跟校長一眼,這群人是在故意為難他!這群華夏人,竟然敢這麽對他?
亞伯拉罕簡直要氣死了,想要直接甩袖離開,結果他旁邊的助手突然小幅度的拉了亞伯拉罕一下,並在他耳邊小聲說了句什麽,亞伯拉罕神情 一頓,最後竟然把怒火壓了下去,又坐了回來。
就連簡朵兒都有些驚訝了,她以為這位高傲的亞伯拉罕教授就會這麽甩袖子離開呢,沒想到竟然忍下來了。
亞伯拉罕看了簡朵兒一眼,露出一個皮笑肉不笑的表情,“既然校長替她求情了,那這件事就這麽算了,隻不過,年紀小並不是沒規矩的原因,還是希望能夠多加改進。”
簡朵兒差點沒忍住笑出來,這位亞伯拉罕教授可真是個……奇葩,就算沒人給他台階下,還能給自己找台階,簡朵兒偏生就不讓他如願,想順著台階下去也就罷了,還踩著她往下走,若是她低了頭,接下來的日子,亞伯拉罕或許就以為她是個好脾氣的麵團,隨他揉捏了。
再一個,簡朵兒並不是那些希望得到翻譯員工作的學生們,自然不會畏手畏腳,害怕被退回去,當然是說什麽都順著性子來了。
簡朵兒失笑,“亞伯拉罕教授說的好沒道理,說實話就是沒規矩,貴國的教授都是像您一樣喜歡自欺欺人的嗎?”不就是地圖炮嗎,誰不會?
“你——”亞伯拉罕憤怒的看向簡朵兒。
校長被簡朵兒的一句話說的差點笑出來,從今天的校慶開始,校長還沒有像是現在這樣痛快過。
但他到底還記得自己的職位,輕咳了一聲,打圓場道,“簡同學,你也少說幾句,給亞伯拉罕教授道個歉,別把他氣壞了。”
簡朵兒看著校長,自然看出了他眼裏麵的笑意,知道他就是意思一下,於是點了點頭,對亞伯拉罕道,“抱歉,亞伯拉罕教授,是我失禮了,以後我說話,盡量委婉一些。”
亞伯拉罕差點又被簡朵兒氣了個仰倒,聽聽,這像是在道歉嗎?
示威還差不多!
亞伯拉罕臉黑如土。
殊不知,他剛剛就是來了這麽一招假模假樣的道歉,把京大高層惡心了個夠嗆。
目中無人如亞伯拉罕,終於也體會了一把,什麽叫以其人之道還治其人之身。
就這樣,簡朵兒不僅沒有被換下去,反而還被定為了亞伯拉罕的翻譯員,要為亞伯拉罕翻譯許多天,亞伯拉罕再不滿意,但是也看出了京大這邊的態度,不會給他換人的,隻好捏著鼻子認了。
也罷,一個乳臭未幹的臭丫頭而已,亞伯拉罕還不會放在眼裏。她這麽不識好歹,那這幾天,正好給她點教訓嚐一嚐。
校慶很快就結束了。
簡朵兒的班級大一金融係得了獎項,簡朵兒還被定為了亞伯拉罕的翻譯員,潘麗海開心的簡直合不攏嘴,想著當初換了丘雪兒另選簡朵兒,當真是沒有選錯。
校慶結束後,校長跟簡朵兒放了兩個小時假,讓她去收拾收拾東西,順便跟老師和家人交代一聲,待會兒就跟著亞伯拉罕一同去酒店,跟著一起的,還有一位需要同行的老師,這次亞伯拉罕來華,不僅是因為要參觀京大,還是因為要來京大參加一次學術學習和交流,這次要學習交流的是y國的短板,而又恰巧是華夏的長處,所以才派來了亞伯拉罕這位知名教授。
這場學術交流會京大是協辦方,所以不能得罪狠了,這也是為什麽,亞伯拉罕快要氣死了,都沒有甩袖子走人的原因。
簡朵兒上台之前見到了肖正陽,知道他在,所以離開了以後,直接打了電話給肖正陽,然後去學校外麵的外餐店去找他了。於丁丁和肖正陽都在店裏,陳教授也在,至於張衛兵,早在剛剛張薇寧心髒病複發的時候,就跟著急匆匆的離開了。盡管他很想要見一見簡朵兒,誇讚幾句這個優秀的女兒,但是張薇寧那邊不等人,也隻能先離開了。
到了快餐店以後,簡朵兒跟肖正陽說了,要給亞伯拉罕當翻譯員的事情。
肖正陽微微皺眉,關心的問她,亞伯拉罕性情怎麽樣,以及這份工作累不累。
一聽到簡朵兒要跟著隨行,眉頭就皺的更加緊了,但是這到底是簡朵兒已經決定了的事情,他並沒有說什麽,而是支持簡朵兒的選擇。
簡朵兒怕肖正陽擔心,並沒有說亞伯拉罕的真正性情,也沒有說剛剛發生的事情,隻是笑著回答,“亞伯拉罕教授人不錯,我跟著一起,也能學到許多東西,再說了我是翻譯員,又不是保鏢助理什麽的,肯定不會太辛苦的。”
校長笑嗬嗬的,然後看向旁邊的英語老師,讓他翻譯說,“亞伯拉罕教授嚴重了,簡朵兒同學就是性子直了些,沒有壞心的,勞煩您多多擔待一些。您是長輩,怎麽能跟小輩一般見識呢,不然,您在京大接連換了兩個翻譯員,傳出去,別人還以為亞伯拉罕教授性情古怪,難以相處呢。再說了,我覺得簡同學就很適合做翻譯員的工作,她的英語基礎很好,跟您交流也是十分順暢,省去了很多不必要的麻煩。”
總而言之,就是一句話,不同意換人。
簡朵兒在旁邊聽了校長的話以後,也笑了,看來,方才老師說的沒有錯,校長是真的很不待見這名亞伯拉罕教授,也是,這種總是時時刻刻顯擺自己優越感,還瞧不起華夏人的y國人,確實讓人厭煩,就連她自己,也總是恨不得要懟他。既然看不上華夏的大學,又何必千裏迢迢的來呢。
對這種人,有一句話形容再合適不過。
當了婊。子還要立牌坊。
再說亞伯拉罕,聽到校長明晃晃的拒絕以後,臉色就變得難看了起來,他瞪了簡朵兒一眼跟校長一眼,這群人是在故意為難他!這群華夏人,竟然敢這麽對他?
亞伯拉罕簡直要氣死了,想要直接甩袖離開,結果他旁邊的助手突然小幅度的拉了亞伯拉罕一下,並在他耳邊小聲說了句什麽,亞伯拉罕神情 一頓,最後竟然把怒火壓了下去,又坐了回來。
就連簡朵兒都有些驚訝了,她以為這位高傲的亞伯拉罕教授就會這麽甩袖子離開呢,沒想到竟然忍下來了。
亞伯拉罕看了簡朵兒一眼,露出一個皮笑肉不笑的表情,“既然校長替她求情了,那這件事就這麽算了,隻不過,年紀小並不是沒規矩的原因,還是希望能夠多加改進。”
簡朵兒差點沒忍住笑出來,這位亞伯拉罕教授可真是個……奇葩,就算沒人給他台階下,還能給自己找台階,簡朵兒偏生就不讓他如願,想順著台階下去也就罷了,還踩著她往下走,若是她低了頭,接下來的日子,亞伯拉罕或許就以為她是個好脾氣的麵團,隨他揉捏了。
再一個,簡朵兒並不是那些希望得到翻譯員工作的學生們,自然不會畏手畏腳,害怕被退回去,當然是說什麽都順著性子來了。
簡朵兒失笑,“亞伯拉罕教授說的好沒道理,說實話就是沒規矩,貴國的教授都是像您一樣喜歡自欺欺人的嗎?”不就是地圖炮嗎,誰不會?
“你——”亞伯拉罕憤怒的看向簡朵兒。
校長被簡朵兒的一句話說的差點笑出來,從今天的校慶開始,校長還沒有像是現在這樣痛快過。
但他到底還記得自己的職位,輕咳了一聲,打圓場道,“簡同學,你也少說幾句,給亞伯拉罕教授道個歉,別把他氣壞了。”
簡朵兒看著校長,自然看出了他眼裏麵的笑意,知道他就是意思一下,於是點了點頭,對亞伯拉罕道,“抱歉,亞伯拉罕教授,是我失禮了,以後我說話,盡量委婉一些。”
亞伯拉罕差點又被簡朵兒氣了個仰倒,聽聽,這像是在道歉嗎?
示威還差不多!
亞伯拉罕臉黑如土。
殊不知,他剛剛就是來了這麽一招假模假樣的道歉,把京大高層惡心了個夠嗆。
目中無人如亞伯拉罕,終於也體會了一把,什麽叫以其人之道還治其人之身。
就這樣,簡朵兒不僅沒有被換下去,反而還被定為了亞伯拉罕的翻譯員,要為亞伯拉罕翻譯許多天,亞伯拉罕再不滿意,但是也看出了京大這邊的態度,不會給他換人的,隻好捏著鼻子認了。
也罷,一個乳臭未幹的臭丫頭而已,亞伯拉罕還不會放在眼裏。她這麽不識好歹,那這幾天,正好給她點教訓嚐一嚐。
校慶很快就結束了。
簡朵兒的班級大一金融係得了獎項,簡朵兒還被定為了亞伯拉罕的翻譯員,潘麗海開心的簡直合不攏嘴,想著當初換了丘雪兒另選簡朵兒,當真是沒有選錯。
校慶結束後,校長跟簡朵兒放了兩個小時假,讓她去收拾收拾東西,順便跟老師和家人交代一聲,待會兒就跟著亞伯拉罕一同去酒店,跟著一起的,還有一位需要同行的老師,這次亞伯拉罕來華,不僅是因為要參觀京大,還是因為要來京大參加一次學術學習和交流,這次要學習交流的是y國的短板,而又恰巧是華夏的長處,所以才派來了亞伯拉罕這位知名教授。
這場學術交流會京大是協辦方,所以不能得罪狠了,這也是為什麽,亞伯拉罕快要氣死了,都沒有甩袖子走人的原因。
簡朵兒上台之前見到了肖正陽,知道他在,所以離開了以後,直接打了電話給肖正陽,然後去學校外麵的外餐店去找他了。於丁丁和肖正陽都在店裏,陳教授也在,至於張衛兵,早在剛剛張薇寧心髒病複發的時候,就跟著急匆匆的離開了。盡管他很想要見一見簡朵兒,誇讚幾句這個優秀的女兒,但是張薇寧那邊不等人,也隻能先離開了。
到了快餐店以後,簡朵兒跟肖正陽說了,要給亞伯拉罕當翻譯員的事情。
肖正陽微微皺眉,關心的問她,亞伯拉罕性情怎麽樣,以及這份工作累不累。
一聽到簡朵兒要跟著隨行,眉頭就皺的更加緊了,但是這到底是簡朵兒已經決定了的事情,他並沒有說什麽,而是支持簡朵兒的選擇。
簡朵兒怕肖正陽擔心,並沒有說亞伯拉罕的真正性情,也沒有說剛剛發生的事情,隻是笑著回答,“亞伯拉罕教授人不錯,我跟著一起,也能學到許多東西,再說了我是翻譯員,又不是保鏢助理什麽的,肯定不會太辛苦的。”