我們再度時間旅行回廿一世紀的柚小姐她家。


    柚小姐首先寫了封信留給父母。依照老師的提議,主要是說明自己「出去長途旅行」了。


    人生就是一場沒有終點的旅行吧?老師還真是有詩意。


    接著我們去柚小姐的寢室幫忙打包行李。


    東西很快就收拾完畢了。柚小姐對這裏的事物似乎沒什麽眷戀,光用一隻行李箱就能裝進所有衣服跟生活用品。


    「剩下的……就是這個。」


    柚小姐從衣櫥中拿出一個紅色的包包。


    「老師,給你,小學生書包。」


    「喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔!」


    老師開心得手舞足蹈起來,開心到背起小學生書包在房間轉圈子。他像飛機的雙翼般打開兩隻臂膀。老師連心誌都跟小孩一樣純真,讓我也忍不住覺得他有點可愛。


    「接下來輪到實瑠了。實瑠也背小學生書包試試。」


    「不要。很礙事。」


    「怎麽會!如果覺得書包礙事,可以把衣服先脫掉啊!」


    老師對實瑠雙手合掌拜托道。會如此懇求他人的老師還真難得。


    「實瑠,你就幫老師一個忙,說不定能讓他有靈感創作。背看看。」


    「……看哥的麵子。」


    實瑠背起了小學生書包。大概因為是設計給小學生用的,她背起來意外合適。


    老師見狀眼睛充滿了血絲,嘴巴也激動地一開一合。


    「來、來、來、來拍張紀念照吧!柚小姐,你家有照相機嗎?」


    「我記得我哥有。我去拿來好了。」


    柚小姐離開房間。過了一會兒她返回後,手上多了一台黑漆漆的照相機。這好像是他們兄妹玩扮豬時使用的拍立得。


    老師幫實瑠拍完照,照相機馬上就吐出了照片。老師小心翼翼地拿在手上。


    「哈啊啊啊……真是太棒了……我快忍不住了,怎麽辦……」


    老師以臉頰磨蹭照片,並拿起桌上的筆。他一邊確認日曆與時鍾,一邊在照片的空白處寫上——


    201/6/17 pm15:33哥哥(身體是女孩)留念


    「實瑠的初體驗日子。滋味真是又酸又甜。我要為此寫下一篇紀念文。」


    「真受不了……我什麽都不想說了。」


    黑羽無奈地瞪了老師一眼,不過馬上改變表情走向房間角落。我望著她前去的方向,發現地板上有一隻銀色的箱子。那是柚小姐拿來收藏寶物用的。


    得到柚小姐的同意後,黑羽打開箱蓋檢查內容物。


    「黑羽,你那麽認真在看什麽?」


    「柚小姐的照片跟『哥哥真的很癡狂』的原稿啊。這兩樣對『哥哥小孩』的創作是不可或缺的。你希望未來黑名?藏能把『哥哥小孩』完成吧?」


    黑羽的話讓柚小姐回應道:


    「請問,『哥哥小孩』到底是什麽?以前我也聽銀先生提過。」


    「完整的名稱是『好想跟哥哥生小孩』——」


    黑羽說到一半,柚小姐忽然大聲打斷她。


    「黑羽小姐,你已經坦白到這種程度了嗎!」


    「耶……?不是啦。我是在討論小說、小說啦。那是小說的標題!」


    「啊,原來如此。害我急了一下。」


    不知為何,柚小姐露出了安心的表情。


    那麽,既然搬家準備已大功告成,我們也差不多該回去了。


    「實塯,可以把棉花糖分給大家嗎?」


    實塯「嗯」地點點頭,從小包包裏取出棉花糖。


    我從她手中接過棉花糖,正準備要塞進嘴裏。


    ——嗯?


    我冷不防感覺到走廊好像有誰的視線。


    我環顧四周,所有人都在我麵前。那剛才的視線是屬於誰的?


    我再轉過身,一個人也沒有。走廊上空無一物。


    除了我們幾個以外就沒有其他人了,先前的應該是錯覺吧。


    「哥,怎麽?」


    「沒事。」


    我一口將棉花糖吞進肚子裏。


    我們返回了廿三世紀。等我們醒來時,已經在老師家中的客廳了。


    身體似乎已經習慣時間旅行,所以失去意識的過程也比以前縮短了。人類真是一種習慣的生物啊。


    不過,柚小姐在短時間內就跑了三趟,想必很疲憊吧。


    老師見狀勸她在沙發上休息一下。所有人也跟著坐下。


    我雖然擔心柚小姐,但她看到我還是露出有朝氣的笑容。


    「這麽一來,我就可以跟銀先生生活在同一個時代了。」


    「是啊。這裏有許多廿一世紀沒有的事物。舉例來說老師,我想讓柚小姐看看『哥哥小孩』,您這裏有嗎?」


    「當然。你稍等一下。」


    老師說完走出客廳。想必是為我們去書房拿書了。


    「『哥哥小孩』的女主角叫大帝?焰,不過柚小姐看到她的插畫一定會嚇一跳。」


    「為什麽呢?」


    「等看了就知道。」


    「她可是哥哥最中意的女性角色。」


    「是嗎……如果不確認一下就不知道銀先生的喜好了吧?」


    她的目的是這個嗎?焰的外表很像柚小姐,至於性格嘛,前者反而是個嘴巴有點嘮叨且又無法誠實表達自己的女孩。


    「呀啊———————————————!」


    哇哇哇哇!?


    走廊的另一頭毫無預警地傳出了尖叫聲。那是老師發出的嗎?


    之後又是一陣咚咚咚、腳步激烈踩過地板的聲響,老師連滾帶爬衝進了客廳。


    「你、你們看!」


    老師慌亂地坐在沙發上,在我們麵前打開一本書。


    書的封麵畫了很類似柚小姐的女性。我原本以為這是『哥哥小孩』,但其實不然。畫風實在太過簡略了,甚至可以用平淡形容。


    書的標題是——『星辰』?我看不懂的漢字。


    老師繼續翻開幾頁,讓我們見識書的內容。


    群星閃爍,光芒灑落大地。


    我強忍胸中疼痛,無助地愣愣站著。


    盡管風咻咻地吹拂我,我卻不覺得冷,隻是厭惡那陣毫不客氣刺著我臉頰的風。


    「幾乎都是我看不懂的漢字……這是近代文學吧?」


    「放『哥哥小孩』的位置被這本取代掉了。我根本沒聽過這本小說。」


    「那老師的『哥哥小孩』上哪去了?」


    「找不到。」


    「老頭子真胡塗。」


    「不是隻有『哥哥小孩』而已,書架上大部分的書都被調包了。而且好多書名都包含漢字。」


    這太詭異了,我忍不住思索原因。


    「我們回到過去時,是不是有人跑進來將書架上的書全部換過?也許是近代文學的出版業者過度熱心了。」


    我發出這番充滿自信的推論,但黑羽馬上否定掉。


    「不可能。」


    「那你覺得是為什麽?」


    「這……」


    就連黑羽也無法實時找出答案。


    不過她似乎稍微有些眉目了,因為她的表情愈發難看起來。


    「老師,我想確認一下……我們從過去回來之後,書架的東西就完全換過了,對嗎?您對此是否有任何推測?」


    老師聽了黑羽的問題後點點頭。黑羽經過幾秒鍾的沉默再次開口:


    「其實我有一個想法……不過,怎麽可能會……」


    「黑羽小妹,看來我們的看法很類似。」


    老師與黑羽對望了一眼。


    「可是……老師覺得有可能嗎?」


    「古今中外有許多小說都是描寫這種事態的。」


    嗯嗯嗯?隻有黑羽跟老師才懂他們在討論什麽。到底是什麽事態啊?


    「我不太敢去看外麵的樣子。」


    聽了老師這番話,黑羽搖搖晃晃地站起身。她的臉色一片鐵青。


    「那我去外麵看!」


    說完黑羽便搖曳著裙擺衝出客廳。她似乎跑向了玄關。模樣這麽慌張是為了什麽哩?


    當我心中充滿疑惑時,隻聽見黑羽在玄關出聲道:


    「哥哥!快過來!」


    她發出幾乎要撕裂空氣的尖吼。我以前幾乎沒聽過黑羽這種聲音。


    ……胸口激烈悸動著。


    我像是觸電般跳起來,匆忙趕向玄關。


    來到玄關後,黑羽朝著打開的門外指去。


    「到底怎麽了?」


    「哥哥自己看,那個!」


    我在黑羽的催促下跑出老師家。


    結果——


    「藥」「書」「美容院」


    這是……漢字?


    街上的招牌出現漢字了。


    不是隻有一、兩塊而已,而是街上所有的招牌!


    這、這到底是怎麽了……!?


    我不由得懷疑自己的眼睛。


    ——現代的街景完全改觀了。


    本來隨處可見的美少女圖畫完全消失。


    我望向設置在站前圓環附近的政府大廣告牌。二次元首相喵摩的圖片已經被一個戴眼鏡的歐吉桑照片取代。廣告牌下的電子布告欄則顯示著「與全體民眾共生的民由黨」字樣。


    我愕然地注視眼前的道路上,一輛寫有『巨大垃圾收集車』的龐然大物通過。垃圾車載運著一張我熟悉的麵孔。那是『魔法少女杜耶絲』。也是過去我在秋葉原見識過的等身大人像。垃圾兩字是假名所以我可以推測,難道那尊人像被當成垃圾了?那可是價值五百億的文化資產耶!?


    ……我無言以對地愣愣站著。


    眼前是一個我完全陌生的世界。


    這到底是怎麽回事?


    我努力驅使陷入混亂的腦袋,設法解讀出現在視野中的光景。


    建築物的外觀沒改變。道路也跟我熟悉中的一樣。唯一有差異的就是文字,廣告牌與招睥都冒出了漢字。此外,與萌相關的裝飾品完全不見了。簡直就跟平成的街道一樣。


    「哥,這是什麽?」


    大家都跑到屋子外頭。


    「我們是不是時間旅行到錯誤的年代了?」


    「不,沒錯。這裏確實是2202年。」


    老師一邊看了眼手機屏幕,一邊走到我們旁邊後說道。


    「既然是2202年,街上怎麽會有漢字?」


    老師表情沉痛地回答:


    「銀小弟的疑問很有道理。根據我從書架與街道的情況判斷……」


    「很有可能是日本的文化被改變了。」


    老師沒說完的話被黑羽接著補充道。


    文化被改變了!?


    「——原來如此。」


    我也隻能點點頭。


    我們已經有了時間旅行的經驗,所以對現在的情況並不會太過詫異。然而,我還是稍微被這種景觀嚇到!


    「哥哥你雖然說了句『原來如此』,但真的能理解現在的處境嗎?」


    「……?」


    「哥哥不是夢想成為作家嗎?」


    「是啊,沒錯。」


    「語言跟文化都改變的話……」


    黑羽沒有繼續說完。她緊閉雙唇,轉身背對我。


    我思考黑羽想傳達給我的訊息。語言跟文化都改變的話——


    啊啊啊啊!


    難不成正統派文學已經滅亡了!?也就是說我再也不可能成為作家!?


    「黑羽,你的意思是……」


    我對黑羽投以驚愕的視線。


    「哥哥,先等一下。結論等徹底調查過再說。老師,我可以借用府上的網絡嗎?」


    「啊,當然。我也一起來調查。」


    黑羽跟老師返回屋內。實塯也趕忙追了上去。


    「那個,銀先生……雖然我不太懂發生了什麽事,不過很嚴重嗎?」


    無法理解事態的柚小姐跟我還留在外頭。


    雖然黑羽要我先別妄下定論,但答案已經呼之欲出了……


    我無力地癱坐在地上。


    眼前是徹底改變的廿三世紀街道。


    旅行到廿一世紀時,我本來打算回來繼續完成作家的夢想。但假使連廿三世紀的世界也變了,我該何去何從呢?


    我的目標是成為能寫出類似『哥哥小孩』那種傑作的正統派文學作家。現在夢想已經破滅了嗎!?就算我寫出獨創的露小褲褲橋段,世界也不會接受嗎?


    ……不可能的吧!


    「銀先生,你還好吧?銀先生!」


    柚小姐憂心忡忡地將臉湊向在地上癱軟無力的我。


    「柚小姐……我最喜歡的事物,還有夢想,可能已經全部化為烏有了……」


    「最喜歡的事物跟夢想嗎?」


    「是的……」


    我無法再多說什麽。很抱歉,我已經無言以對。


    柚小姐凝視著沉默的我,臉上再度浮現平日那種微笑。她說了聲「失禮了」然後坐在我身旁。


    「銀先生,因為我的口才不好。」


    柚小姐輕輕握住我的手,體溫傳達到我身上。好溫暖啊。


    我們肩碰肩,如此親密的舉動平時應該會讓我胸口小鹿亂撞才對,但如今則不然。柚小姐溫柔包容我的感覺,反倒讓我的心情平靜下來。


    柚小姐,謝謝。謝謝你容許我向你撒嬌。


    我們握住彼此的手。


    我與柚小姐並排坐著,呆呆地眺望眼前的街景。


    過了好長一段時間,正當我覺得差不多該返回屋內時。


    「呃~事態很嚴重喔!」


    我頭上響起了帶有責難意味的聲音。


    兩條腿出現在我麵前。那雙腿以黑絲襪包裹著,呈現出纖細的線條。我抬起頭,隻見臉色不悅的黑羽正低頭俯瞰我們。


    「謎底已經揭曉了。你們快來客廳吧。」


    所有人都在客廳集合。五個人圍繞著桌子。


    根據黑羽在網絡上搜尋的結果,好像已經掌握了到一些證據。要向我們說明眼前的情況。名偵探黑羽再度登場……嗎?


    「我跟老師對文化發生改變的理由都有了頭緒。」


    「已經知道了嗎?真快。」


    「是的。其實我早就猜想某天可能會發生類似的情形。隻是沒想到真的發生了。」


    黑羽加重了語氣。


    「直接說結論吧。因為『哥哥小孩』沒出現,所以日本的文化徹底變了。」


    ……盡管老師「唔嗯」了一聲表示同意,我跟實塯、柚小姐依然一臉「?」。


    「姐,我完全不懂。」


    實瑠嘟起嘴。我也有同感地說了句「我也是」。


    「照順序回想吧。哥哥,那本『哥哥小孩』是幾時發表的?內容又是什麽?」


    「咦?……發表時間是2060年。至於內容嘛……就是幹妹妹囉。」


    「我多舉出一些特征吧。它的文章比之前的小說用了更多平假名、片假名,而且是以美少女為主體,所以被視為萌文化的傳承之作。」


    是這樣沒錯……但這些事不是早就知道了嗎?


    「仔細想想。單純用平假名、片假


    名寫文章,還有以美少女為主的萌文化,這不是世界改變前的現代文化精髓嗎?」


    「確實沒錯。」


    「所以,現代文化是被『哥哥小孩』催生出來的,這麽說不為過吧?」


    催生出現代文化……我用自己的方式思考了一會兒。


    「呃——總之,因為有『哥哥小孩』,漢字才會從現代文消失,首相才會變成二次元美少女,是嗎?」


    「簡單說就是這樣。」


    「那如果『哥哥小孩』沒出現的話?」


    「文化就會徹底改變了。」


    唔——我是可以理解黑羽想表達的意思啦……


    「光是少了『哥哥小孩』,曆史就會天翻地覆嗎?焰確實非常可愛,但應該沒那麽大影響力吧?」


    「如果隻有『哥哥小孩』的話是不會。『哥哥小孩』不過是曆史洪流中的一粒小水珠罷了。但,『哥哥小孩』的基因後來卻開枝散葉。一分為二、二分為四、四分為八……最後影響遍及了全日本。」


    我想象黑羽所敘述的光景。原本被塗成黑色的日本地圖上滴下了一粒小水珠,結果日本就變成粉紅色的了。


    「當然,一、兩年是不會有這麽大的影響力。但經過百年以上呢?」


    「……一或二也可能擴散成一億以上吧。」


    好壯大的推理啊。


    這時,老師拿出一本書。就是先前那冊『星辰』。


    「黑名?藏沒出『哥哥小孩』,反而創作了這本『星辰』,並變成曆史留名的傑作了。這個被改變的世界似乎受到『星辰』帶來的巨大影響。」


    「那本書的內容是?」


    「完全沒有露小褲褲跟洗澡鏡頭。而且用了相對較多的漢字。」


    原來如此,跟『哥哥小孩』完全不一樣。


    「如果套用正統派文學的形容方式,原本的世界是『哥哥小孩』路線,現在改觀的世界則是『星辰』路線。女主角也換人當了。舉個例子,就好比黑羽小妹被換成柚小姐。」


    黑羽發出「嗄?」的聲音並蹙起眉,不過柚小姐卻「哎」了一聲,表情似乎莫名開心。


    「這麽說來,不就像是黑羽路線跟柚路線之分嗎?」


    我解釋給自己聽,但實瑠好像不太滿意。


    「實瑠路線呢?」


    「實瑠隻能走大平哥哥路線,其實我也是女主角之一耶。」


    黑羽的表情很難看。「廢話又開始了」她痛苦地搖著頭。


    「雖說,用路線來譬喻比較好理解就是了。就好像英文字母的y,路線在此出現了分歧。


    2060年究竟出版了『哥哥小孩』還是『星辰』,就會成為曆史的分歧點哥哥,到此為止你明白嗎?」


    「嗯,我明白。」


    「那接下去,你知道『哥哥小孩』為何沒出版嗎?」


    「編輯不讓作者出書?」


    「銀小弟,你說的確實是現實可能發生的狀況,但正確答案不是那個。2060年當時,黑名?藏已經是有名作家了,編輯根本不可能幹預創作,他想怎麽做就怎麽做。」


    黑羽冷冷地瞪了老師一眼。


    「有名作家好像都可以胡作非為啊。」


    「黑羽小妹,我對出版社的態度可是非常紳士喔?我頂多跟他們要求健康飲用水當禮物罷了——好比小學女生泡過的遊泳池水之類。」


    「……老師,您將※骨頭埋進小學校舍如何?不是要您永遠住在那裏麵的意思,而是請您把屍骨『埋』在那裏麵。」(編注:在日文中「埋骨頭」這句話的意思可暗喻為「度過永生」。)


    黑羽將視線從老師身上移向我。


    「所以,哥哥,你知道為什麽『哥哥小孩』沒出版嗎?」


    ……我想不出來。


    黑羽看見我的窘狀,隻好拿起『星辰』那本書,提示我「關鍵在這張封麵」。那上頭印刷著『星辰黑名藏』等漢字,還畫了一位金發女性。


    我剛才也覺得,這張插畫有點像柚小姐……


    「呃……這張封麵上的人,跟我好像有點像。」


    「是的。黑名?藏在寫『星辰』時,也有找到柚小姐的照片。所以才會以此作為封麵。」


    「因為柚小姐的照片太令人印象深刻了吧。我可以體會這種感受。」


    「討厭,銀先生真會說話……」


    「別岔題好嗎!為什麽黑名?藏看到柚小姐的照片,卻沒寫出『哥哥小孩』呢?你想過這個嗎?」


    「因為那家夥心情不好?」


    「如果用這種方式推理會沒完沒了啊,拜托你用更有邏輯的思考方式好嗎?我認為黑名?藏隻找到了照片,卻沒得到另一樣更要緊的東西。」


    沒得到更要緊的東西……?


    「因此,與其說他不寫『哥哥小孩』不如說他根本沒辦法寫,畢竟參考的範本沒了。」


    啊啊,原來如此。我終於明白黑羽的意思了。


    「『哥哥真的很癡狂』的原稿失蹤了?」


    「正是。」


    「怎麽會失蹤哩?」


    「如果箱子整個不見,那應該連照片也找不到才對。既然發現了照片,就代表隻有原稿失蹤。」


    「箱子還在,原稿卻不在了?」


    「如果繼續推論下去想必是被某人偷走了。」


    全部人將視線集中在黑羽身上。被偷會不會太誇張了啊!


    「箱子裏的原稿又不會長腳跑掉,這麽想不是很合理嗎?」


    「對不起,都是因為我拿裝海苔的箱子隨便放……」


    咦咦?那不是具備高級安全裝置的保險箱嗎?


    「這不是柚小姐的錯。如果真的有人偷了,那犯人究竟是誰?難不成是監視柚小姐的跟蹤狂?」


    「如果是那種人,應該不會偷原稿,而是會拿走照片吧。」


    確實,黑羽的推理很有道理。


    眾人都陷入了沉默。如果是被偷了,那偷走原稿的犯人動機真是一個大謎題。『哥哥真的很癡狂』雖然是『哥哥小孩』的參考數據,但本身並不值錢。從來沒發表在任何印刷品上,真不知犯人為何會看上它。


    「那個,我雖然不太懂,不過已經改變的世界還能恢複嗎?」


    「……可以。」


    黑羽的回答讓我忍不住探出身子。既然要裝名偵探,就趕快把話說完嘛!


    「老師,請拿出那個。」


    聽了黑羽的催促,老師點點頭並從懷中拿出一張照片,擱在桌麵上。


    那是他在廿一世紀的攝影留念,也就是實塯背小學生書包的照片。


    黑羽以纖細的指尖對準照片的空白處。


    201/6/17 pm15:33哥哥(身體是女孩)留念


    「在這個時間之前我們還能確定原稿在箱子裏,所以應該要返回這個時間點之前並采取對策。」


    「什麽對策?」


    我原本以為腦袋靈光的黑羽已經有計劃了,不過——


    「總之就是對策啦!」


    看來她尚未想到那一步。


    「哥哥,你也認為原本的世界比較好吧?」


    「那當然。」


    改觀後的世界已經沒有『哥哥小孩』跟正統派文學。日文也大幅改變成我一竅不通的文字。對我而言,就好比過去與未來同時都被剝奪了。


    「讓哥哥失去笑容的世界,我絕對無法接受。我們回到過去恢複原狀吧。」


    黑羽斬釘截鐵地宣言道。


    ……這番話讓我非常感動。我不清楚世界上有多少擁有妹妹的哥哥,但我的確是個幸運兒。謝謝你,黑羽!


    「


    黑羽小妹想恢複原本世界的理由不隻這個吧?我看你也在網絡上查過現在這個世界關於結婚的法律了。」


    「那個……我隻是確認一下所有的法律規定罷了!」


    「銀小弟,你聽我說。」


    老師湊到我身邊咬耳朵。


    「民法被修正了,沒有血緣的兄妹現在不能結婚。」


    「你們兩個!不要在那裏竊竊私語!」


    黑羽不假辭色地大喊道。


    「當時的黑羽小妹,盡管勉強克製住,但表情還是顯露出激烈的動搖啊。」


    「你、你給我閉嘴!」


    「什麽?不能跟哥結婚了?」


    「是啊是啊,你不能跟銀小弟結婚……嗯?」


    老師露出詫異的反應,黑羽也顯得很驚訝。


    我這才發現事情不大對勁。實瑠應該以為我是她的親哥哥啊。有血緣的兄妹原本就不能結婚。為何她會說「不能跟我結婚了」?


    也就是說——


    「實瑠……你已經知道了?」


    「嗯。哥不是真正的哥哥。」


    果然沒錯!在實瑠麵前已經穿幫了!


    我與黑羽都一下子緊張起來,但實瑠的表情卻很冷靜。


    「實瑠要跟哥結婚。恢複原本的法律吧。」


    結婚……實瑠可能不懂這個詞的意義吧。她的心情大概就類似扮家家酒。我雖然忍不住會心一笑,但十歲了還說要跟我結婚,心智會不會太幼稚了一點?


    「結婚後就可以驅除哥身邊的害蟲。」


    「哎,實塯,你說的害蟲是指誰呀?」


    柚小姐對實塯微笑道。她的表情貌似跟平日一樣溫柔,但卻隱約露出詭異的冷峻表情,那難道是我的錯覺嗎?


    「實瑠跟銀小弟結婚?就算全世界都祝福我也要反對!我為了實瑠已經抱持與全地球人類為敵的覺悟。快誇獎我吧!」


    「老頭子閉嘴。」


    老師似乎也堅決反對我跟實瑠的婚事,這麽說來——


    「老師覺得不要恢複原本的法律比較好嗎?如果照世界改變之後的法律,我跟實瑠好像就不能結婚了。」


    「不,我還是希望法律恢複原本的規定。因為我的作品裏麵有太多跟幹妹妹結婚的結局了。」


    聽了老師的說明,黑羽不由得傻眼。


    「什麽叫太多,根本就是每一本都這樣吧?」


    「黑羽小妹自已還不是在追求結婚的結局?」


    「人家才沒有!」


    ……什麽叫追求結婚的結局?


    黑羽、實瑠,還有老師看來都希望恢複原先的世界。剩下就隻有……


    「柚小姐,我們必須再回廿一世紀一趟。你要一塊兒來嗎?」


    「銀先生,你是認真的嗎?」


    柚小姐開始鬧起別扭。


    「我們還不明白會出什麽問題,姑且還是得確認一下你的意思。」


    「我當然要跟大家一起去囉!下次再問這種問題我會生氣的!」


    對、對不起!


    「讚成五票,反對零票——那就通過囉。」


    眾人點頭同意黑羽的宣布。


    所有人都團結一心,為了要取回原本的文化!所以,我們必須重返廿一世紀。


    剛才的泄氣像是作夢一樣消失了。現在的我非常亢奮,已經快要坐不住了!


    「好,我們出征吧!」


    我大叫道,隨後迅速站起身。


    「真受不了。哥哥每次想到什麽就做什麽。」


    沒錯,這樣哪裏不好了!大家不是都想早點重返廿一世紀嗎?


    「實瑠,把棉花糖拿出來!」


    「喔——」


    實塯從小包包取出棉花糖,分配給大家。


    我們一起吃下棉花糖,時間旅行應該很快就會展開了。


    「我們這算是第五次了,不想習慣都不行。」


    「是啊。不過為了小心起見,我還是抓住實瑠以防走散吧。」


    老師如此提議。第一次時間旅行時隻有老師一人跟大家分開,恐怕是為了防止再度發生類似的情形。


    「別碰我。」


    「真沒辦法,那我隻好抓銀小弟了。」


    老師背著他心愛的小學生書包,緊抱住我的右臂。雙馬尾來回撫過我的手,讓我覺得非常癢。


    「實瑠也要。」


    實瑠來到我的身邊,她則順勢抱住我的左手。我的手肘剛好頂住了她的胸部。還真是一片平坦啊。


    「那我選這裏。」


    柚小姐站起身,從背後抱住我。有兩粒柔軟的玩意兒在我背上被壓扁了。好好好好、好大啊!亢奮使我的血液直往腦門上冒。


    「姐也快點。」


    「我不用了。」


    「姐被分開我會難過。」


    「……真沒辦法。」


    黑羽猶豫了一下,最後才從正麵攬住我的腰。我倆的臉頰幾乎要貼在一起。她的吐息剛好吹到我的臉頰上,也讓我癢得受不了。


    「我隻是配合大家喔。」


    黑羽……雖然你嘴巴這麽說,但抓得最用力的可是你耶?有必要用這麽大的力道嗎?我、我快要喘不過氣了。


    呼——前後左右都被大家夾住了。雖然觸感是一片柔軟,但動彈不得的滋味還是不大好受。


    「銀小弟四麵八方都是妹妹,真是令人羨慕的男人啊。」


    「老師跟柚小姐也算嗎?」


    「我不是說過,請銀先生當我哥嗎?」


    「真正的妹妹王道就是自己也要變成妹妹喔,兄長。」


    是嗎?我是大家的哥哥。既然如此,引導妹妹們就是我的責任!


    我腦中浮現出時間旅行的目的地——照片上注明的日期以及柚小姐家的宅邸。


    「感覺就好像去郊遊一樣。我從來沒跟這麽多人一起出去玩過,心裏非常期待呢。」


    「機會難得,之後大家一起造訪廿一世紀的渡假勝地好了。」


    「實瑠也想去玩。」


    「真不錯。海邊跟遊泳池如何?我偶爾也會遊泳喔。」


    「等一下,不要想到奇怪的地點去好嗎?如果受影響旅行到錯誤的地方怎麽辦!我們的目的是那個時間點的過去,千萬別忘了。」


    終於,所有人的身體都發出了嗶嗶、嗶嗶的警鈴聲,也開始一明一滅。


    我們即將再度超越時代、返回廿一世紀。第一次的旅行感覺莫名其妙,第二次則是為了幫助柚小姐搬家這個單純的理由。但這次就不同了,我們身負重大的使命,是自己下定決心要出發的。


    為了取回我們的日常生活而飛往不屬於我們日常的世界廿一世紀!


    我的情緒高昂起來了!


    「老師,真不可思議!我們竟然能像這樣任意穿梭時空。」


    「是啊。不過人類在很早以前就可以任意回到過去了。」


    耶?我沒聽說以前就有人發明時光機啊?老師發現我很訝異,俏皮地眨了眨一邊眼睛。


    「是小說啊,銀小弟。真正好的故事是可以輕易超越時代的。」


    真正好的故事——!


    正如老師所言。讓人心動的小說不管過了幾世紀一樣能感動世人。如果以日本文學舉例,就好比『源氏物語』與『南總裏見八犬傳』,當然還有我鍾愛的『好想跟哥哥生小孩』。這些都是能超越時代、貼近人心的名作。


    「我說了句很中聽的話吧!實瑠為了獎勵我快啾一下。」


    「不要。感覺會沾上味道。」


    「像我這麽楚楚可憐的少女會沾上什麽味道嘛。」


    「應該是老


    人臭吧?」


    「黑羽小妹,你睜大眼睛仔細看看我。要說味道,我身上隻有甜美誘人的小學生書包香氣而已吧!」


    「那是柚小姐小時候留下的汗味跟體味吧?」


    「銀先生,別說那種令我害臊的話……」


    「哥哥,你受到老師的影響了!?」


    我當然受到老師的影響了,因為他是我尊敬的大師。


    老師的文學就跟先人的偉大作品一樣,會繼續在世間流傳數百年。我總有一天也要創作出同樣能超越時代的故事,讓大量讀者被我感動。


    為了達成這個目標,我到底該寫什麽才好?


    ……啊,我有個好點子了。把這個當作題材簡直是妙極了!


    「我要把這陣子的體驗寫成小說!」


    光是能在不同的時代穿梭來回就已經夠有趣了。


    「聽起來很有意思呢,寫好以後請記得讓我看看。」


    「哥哥寫的文章對近代人來說門坎太高了吧,就連我們看了都得抱頭叫苦。」


    「哥的文章會挑讀者。」


    「原來銀小弟是孤高的藝術家呀。」


    大家都在誇獎我,欸嘿嘿,真不好意思。不過謝謝你們。


    「我大概沒辦法讀吧?真遺憾。」


    生在廿三世紀的我。作品若是能讓生在廿一世紀的柚小姐讀懂那該是一件多麽美好的事。隻可惜現代文跟近代文的差距太大了。就算文章能進入眼中,想要理解內容也不是什麽容易的事。


    「果然,故事是沒辦法輕易超越時代的。」


    我歎了口氣,黑羽則以微笑對我說了番意味深長的話:


    「沒那回事。哥哥的妹妹就能讀漢字,也能寫漢字。」


    那是什麽意思?我的文章沒辦法給近代人讀,所以交由別人幫我改寫嗎?


    也就是說——


    翻譯?


    警鈴聲愈來愈激烈,時間旅行就要開始了。


    在身體消失之前,我彷佛聽到這句話——


    「故事是可以超越時代的。加油,哥哥。」

章節目錄

閱讀記錄

我的妹妹會讀漢字所有內容均來自互聯網,uu小說網隻為原作者梶井貴誌的小說進行宣傳。歡迎各位書友支持梶井貴誌並收藏我的妹妹會讀漢字最新章節