盡管伊蕾才隻和這支隊伍裏的球員們相處了不到兩周的時間,可是她已經能夠通過說話人的聲音辨別出他們都是誰了。在更衣室裏情緒激動地說出這些話的是人是皮什切克。球隊中21歲的防守型中場。就伊蕾的觀察,這名球員是布拉格梅特奧隊中天賦最高的一名球員,它的球感極佳,並且他還十分年輕,如果他能夠好好地踢下去,他極有可能從捷克的丁級聯賽一級一級地踢上甲級。
而現在,伊蕾的入主梅特奧讓他感到十分不滿。
伊蕾的捷克語還沒好到能讓她把皮什切克的話全都聽明白。更不用說,這個年輕人在說出這些話的時候因為情緒激動而語速極快。這讓伊蕾隻能明白對方因為她的存在而感到憤怒,並且一遍又一遍地強調她的性別,重複著“女人”,“女人”,“女人”!
伊蕾本想敲敲更衣室的門,或者是發出些什麽聲音,讓他們知道自己已經到了,趕快準備準備來給她開門吧。可此時皮什切克在更衣室內說的話卻是讓她呆立在那裏,說不出的無助。她感到一種無法找人傾訴的難受。
但是更衣室內的聲音並沒有就此停止。在皮什切克還想繼續說下去的時候,海因茨已經聲音十分冷硬地打斷了他。
“如果一名球員沒能在比賽中完成好主帥交給他的任務,那麽他應該感到羞愧,而不是惱羞成怒。我希望你能夠注意你的言辭。”
就是在海因茨說出這句話之後,更衣室內傳來一係列混亂的聲音!那聽起來像是什麽人被人按著撞到了衣櫃上!聽到這個聲音,伊蕾意識到她再不能在門口待下去了,於是她重重地敲起了球員更衣室的門。
於是本來嘈雜的更衣室裏瞬間就安靜了下來。數秒後,有人跑來給伊蕾開了門。那正是反應速度極快的薩拉卡。他在給伊蕾打開更衣室的大門時還笑著向伊蕾眨了眨眼睛。可經過了十多天時間的相處,伊蕾已經能夠看得出來,此時的薩拉卡在麵對她的時候十分尷尬。但伊蕾已經沒任何心思去管那些了。
她步子極快地走向了海因茨和皮什切克所在的方向。此時海因茨正在假裝若無其事地整理著自己的上衣,皮什切克則一臉根本不認賬的樣子,可他不去正視伊蕾的樣子也昭示著他對在主帥的背後說出那些話並正好被主帥聽到而也感覺有些許的糟糕。
但此時此刻伊蕾根本沒心思也沒興趣去理會皮什切克到底是怎麽想的,而是以眼神詢問海因茨他怎麽樣了。已經在一年多的相處中鍛煉出了些許默契的海因茨皺著眉頭搖了搖頭,示意他沒事,並且這也沒什麽。
對於這一切伊蕾感到十分生氣,卻又無法在此時,在此刻,以她球隊主帥的身份去發作些什麽。因此,她隻能心裏憋著一口氣地大聲對所有人說道:
“準備集合訓練!”
在前一天的晚上,伊蕾幾乎沒有睡著,她在半夜三點的時候醒了一次,四點的時候醒了一次,五點快要到六點的時候又醒了一次。從昨天的比賽結束後一直到現在,她都在思考她究竟得讓她的球隊該換成怎樣的戰術上場和對手們爭奪比分的高低。
或許,僅在一年以前還是個鄰家女孩的伊蕾已經快要到極限了。
她感到自己的思維開始變得十分遲緩,那讓她沒法在很多事情發生的第一時間給出一個最為恰當的反應。她也沒能預料到雄性生物天性中的好鬥因子讓皮什切克和海因茨之間沒那麽容易就這麽算了。
在這天的分組對抗訓練中,皮什切克和海因茨兩人杠上了。首先是在麵對麵時的不假辭色,兩人在看向對方的時候目光中都透露出一種根本不願意掩蓋的攻擊性。而後再是身體靠近對方時言語間的互相挑釁。最終,皮什切克在對抗訓練中故意衝撞了海因茨,而這名從拉特蘭高中校隊一路追隨著伊蕾來到了布拉格梅特奧的前鋒也並不像伊蕾所以為的那樣永遠都不會生氣。
在被皮什切克撞倒之後,海因茨幾乎是毫不猶豫地順勢給了皮什切克一腳鏟腿,並幹淨利落地把人放倒。
看到這一幕的發生,兩人的隊友都意識到問題有些加劇了,行動迅速地在伊蕾吹響了尖銳的哨音從場邊跑來之前就已經行動,將兩人全都各自往後拉得遠遠的!
當伊蕾看到眼前的這一幕時,她就知道,這真的是最糟糕的事了。
“薩拉卡!”
伊蕾先是叫出這支隊伍中最能夠調節氣氛,善於各種周旋並且脾氣也十分好的中場球員的名字,叮囑道:“接下去的訓練,你來監督你的隊友們完成。”
說完,她又把視線放倒了海因茨和皮什切克的身上:“至於你們兩個,跟我過來!”
就好像伊蕾對這群球員們要求的那樣,有任何意見都可以對她提出,但絕不允許當麵質疑她。她在麵對問題球員的時候,也不會當著其他人的麵斥責。
在這一天,俱樂部為伊蕾配備的翻譯先生就在伊蕾的身邊。因此,她在要求海因茨和皮什切克兩人跟著她過來的時候,也讓翻譯先生跟著她一起過來。
考慮到了這兩個人各自的性格以及脾氣,伊蕾讓皮什切克先行進到自己的辦公室,並讓海因茨進來拿上一個椅子,自己坐到門外去等一會兒。
她決定和這兩人挨個地好好談一談。
“之前你在更衣室說的那些話,我都聽到了。雖然我的捷克語還不能說得很好,但這不妨礙到我抓住問題的重點。”
在思索了好一會兒之後,伊蕾才用英語說出了這些話。旁邊的翻譯先生在伊蕾說完之後稍稍想了一會兒就把她的這些話翻譯成了捷克語告訴皮什切克。
“剛才你在訓練中和海因茨發生了並不友好的衝突。可我知道,你所針對的對象不是海因茨,而是我。你認為我說的……對嗎?”
伊蕾的眼睛毫不避諱地看向這名年僅21歲的業餘球員,盡管她的身材和眼前的這個捷克青年比起來,實在是太過嬌小。但這一刻,伊蕾已經拿出了她的氣勢。這讓比她小了很多歲的青年感到有些不自在。他通過翻譯先生的轉述聽明白了伊蕾的話,卻並沒有就此給出回答。
於是伊蕾在等待了片刻後繼續說道:“我們都知道,想要成為一名優秀的足球運動員,光有本能和衝動是不夠的。我們都得學會用頭腦來踢球,更不用說,你還是全隊最出色的後腰,當你站在球場上的時候,你需要做到對於全場節奏的掌控。你是一名十分聰明,悟性也很高的球員。不如我們來好好地談一談?今天所發生的這些事隻是一個□□。即使你今天不在訓練中衝撞海因茨,我也會來找你進行這場談話。事實上,你從新賽季的恢複訓練開始就一直在消極怠工,並且你也不喜歡按照我的指令來踢球,你一直都在抗拒著和我有關的一切。”
在說完這些之後,伊蕾深深地呼了一口氣,在聽到翻譯先生把她說的這些話全都翻譯了過去之後就再一次地開口,不給皮什切克任何打斷她的機會。
她說:“你是一個相當固執的人,你堅守著你踢球的方式。可是然後呢?你這樣做是想要得到一個怎樣的結果?我認為,你今天必須告訴我這一點。”
當伊蕾的這些話也被翻譯成了捷克語之後,坐在她對麵的皮什切克看到伊蕾這副步步緊逼的樣子隻是十分排斥地偏過臉,然後語氣不佳地說道:“我不喜歡和女人爭吵。”
在皮什切克說出這句話後,根本就不需要翻譯就聽懂了這句話的伊蕾用力地一拍桌子,猛地站起身來,並把桌上的文件夾和書重重地一把砸在了地上,並且就砸在皮什切克所坐的那張椅子的椅腳旁邊。
“咚!”
這些文件夾和厚實的資料書掉在地上的巨響伴隨著文件紙的一張張飛起讓翻譯先生和皮什切克兩人全都吃了一驚。
屋子裏的這兩個男人都沒能想到,來到梅特奧之後還一次都未有發過火的伊蕾會有這樣的舉動。而坐在辦公室門口的海因茨在聽到了這個聲音之後幹脆敲起了門,並焦急地出聲問道:
“iley小姐?iley小姐您還好嗎?”
聽到了海因茨聲音的伊蕾大聲地對著門口說道:“給我坐在那裏!東西是我自己砸的!”
說完這句話後,伊蕾又把目光放到了被嚇了一跳的皮什切克身上,帶著一種忍無可忍壓低了聲音地說道:“在你對我說出這句話之前,你應該首先記得我是你的俱樂部主帥。對你來說,我首先是你的主帥,然後才是一名女性!!”
對此,皮什切克在最初時的怔愣過後就望向了翻譯先生,並在對方忠實地把伊蕾的話翻譯成了捷克語之後冷哼了一聲道:“可是對於我來說,你首先是一個女人。你不應該站在男性球員當中,給我們發布這個命令,發布那個命令,讓我們做這個做那個!類似的話我在更衣室裏這麽說了,當著你的麵我還能這麽說!”
而現在,伊蕾的入主梅特奧讓他感到十分不滿。
伊蕾的捷克語還沒好到能讓她把皮什切克的話全都聽明白。更不用說,這個年輕人在說出這些話的時候因為情緒激動而語速極快。這讓伊蕾隻能明白對方因為她的存在而感到憤怒,並且一遍又一遍地強調她的性別,重複著“女人”,“女人”,“女人”!
伊蕾本想敲敲更衣室的門,或者是發出些什麽聲音,讓他們知道自己已經到了,趕快準備準備來給她開門吧。可此時皮什切克在更衣室內說的話卻是讓她呆立在那裏,說不出的無助。她感到一種無法找人傾訴的難受。
但是更衣室內的聲音並沒有就此停止。在皮什切克還想繼續說下去的時候,海因茨已經聲音十分冷硬地打斷了他。
“如果一名球員沒能在比賽中完成好主帥交給他的任務,那麽他應該感到羞愧,而不是惱羞成怒。我希望你能夠注意你的言辭。”
就是在海因茨說出這句話之後,更衣室內傳來一係列混亂的聲音!那聽起來像是什麽人被人按著撞到了衣櫃上!聽到這個聲音,伊蕾意識到她再不能在門口待下去了,於是她重重地敲起了球員更衣室的門。
於是本來嘈雜的更衣室裏瞬間就安靜了下來。數秒後,有人跑來給伊蕾開了門。那正是反應速度極快的薩拉卡。他在給伊蕾打開更衣室的大門時還笑著向伊蕾眨了眨眼睛。可經過了十多天時間的相處,伊蕾已經能夠看得出來,此時的薩拉卡在麵對她的時候十分尷尬。但伊蕾已經沒任何心思去管那些了。
她步子極快地走向了海因茨和皮什切克所在的方向。此時海因茨正在假裝若無其事地整理著自己的上衣,皮什切克則一臉根本不認賬的樣子,可他不去正視伊蕾的樣子也昭示著他對在主帥的背後說出那些話並正好被主帥聽到而也感覺有些許的糟糕。
但此時此刻伊蕾根本沒心思也沒興趣去理會皮什切克到底是怎麽想的,而是以眼神詢問海因茨他怎麽樣了。已經在一年多的相處中鍛煉出了些許默契的海因茨皺著眉頭搖了搖頭,示意他沒事,並且這也沒什麽。
對於這一切伊蕾感到十分生氣,卻又無法在此時,在此刻,以她球隊主帥的身份去發作些什麽。因此,她隻能心裏憋著一口氣地大聲對所有人說道:
“準備集合訓練!”
在前一天的晚上,伊蕾幾乎沒有睡著,她在半夜三點的時候醒了一次,四點的時候醒了一次,五點快要到六點的時候又醒了一次。從昨天的比賽結束後一直到現在,她都在思考她究竟得讓她的球隊該換成怎樣的戰術上場和對手們爭奪比分的高低。
或許,僅在一年以前還是個鄰家女孩的伊蕾已經快要到極限了。
她感到自己的思維開始變得十分遲緩,那讓她沒法在很多事情發生的第一時間給出一個最為恰當的反應。她也沒能預料到雄性生物天性中的好鬥因子讓皮什切克和海因茨之間沒那麽容易就這麽算了。
在這天的分組對抗訓練中,皮什切克和海因茨兩人杠上了。首先是在麵對麵時的不假辭色,兩人在看向對方的時候目光中都透露出一種根本不願意掩蓋的攻擊性。而後再是身體靠近對方時言語間的互相挑釁。最終,皮什切克在對抗訓練中故意衝撞了海因茨,而這名從拉特蘭高中校隊一路追隨著伊蕾來到了布拉格梅特奧的前鋒也並不像伊蕾所以為的那樣永遠都不會生氣。
在被皮什切克撞倒之後,海因茨幾乎是毫不猶豫地順勢給了皮什切克一腳鏟腿,並幹淨利落地把人放倒。
看到這一幕的發生,兩人的隊友都意識到問題有些加劇了,行動迅速地在伊蕾吹響了尖銳的哨音從場邊跑來之前就已經行動,將兩人全都各自往後拉得遠遠的!
當伊蕾看到眼前的這一幕時,她就知道,這真的是最糟糕的事了。
“薩拉卡!”
伊蕾先是叫出這支隊伍中最能夠調節氣氛,善於各種周旋並且脾氣也十分好的中場球員的名字,叮囑道:“接下去的訓練,你來監督你的隊友們完成。”
說完,她又把視線放倒了海因茨和皮什切克的身上:“至於你們兩個,跟我過來!”
就好像伊蕾對這群球員們要求的那樣,有任何意見都可以對她提出,但絕不允許當麵質疑她。她在麵對問題球員的時候,也不會當著其他人的麵斥責。
在這一天,俱樂部為伊蕾配備的翻譯先生就在伊蕾的身邊。因此,她在要求海因茨和皮什切克兩人跟著她過來的時候,也讓翻譯先生跟著她一起過來。
考慮到了這兩個人各自的性格以及脾氣,伊蕾讓皮什切克先行進到自己的辦公室,並讓海因茨進來拿上一個椅子,自己坐到門外去等一會兒。
她決定和這兩人挨個地好好談一談。
“之前你在更衣室說的那些話,我都聽到了。雖然我的捷克語還不能說得很好,但這不妨礙到我抓住問題的重點。”
在思索了好一會兒之後,伊蕾才用英語說出了這些話。旁邊的翻譯先生在伊蕾說完之後稍稍想了一會兒就把她的這些話翻譯成了捷克語告訴皮什切克。
“剛才你在訓練中和海因茨發生了並不友好的衝突。可我知道,你所針對的對象不是海因茨,而是我。你認為我說的……對嗎?”
伊蕾的眼睛毫不避諱地看向這名年僅21歲的業餘球員,盡管她的身材和眼前的這個捷克青年比起來,實在是太過嬌小。但這一刻,伊蕾已經拿出了她的氣勢。這讓比她小了很多歲的青年感到有些不自在。他通過翻譯先生的轉述聽明白了伊蕾的話,卻並沒有就此給出回答。
於是伊蕾在等待了片刻後繼續說道:“我們都知道,想要成為一名優秀的足球運動員,光有本能和衝動是不夠的。我們都得學會用頭腦來踢球,更不用說,你還是全隊最出色的後腰,當你站在球場上的時候,你需要做到對於全場節奏的掌控。你是一名十分聰明,悟性也很高的球員。不如我們來好好地談一談?今天所發生的這些事隻是一個□□。即使你今天不在訓練中衝撞海因茨,我也會來找你進行這場談話。事實上,你從新賽季的恢複訓練開始就一直在消極怠工,並且你也不喜歡按照我的指令來踢球,你一直都在抗拒著和我有關的一切。”
在說完這些之後,伊蕾深深地呼了一口氣,在聽到翻譯先生把她說的這些話全都翻譯了過去之後就再一次地開口,不給皮什切克任何打斷她的機會。
她說:“你是一個相當固執的人,你堅守著你踢球的方式。可是然後呢?你這樣做是想要得到一個怎樣的結果?我認為,你今天必須告訴我這一點。”
當伊蕾的這些話也被翻譯成了捷克語之後,坐在她對麵的皮什切克看到伊蕾這副步步緊逼的樣子隻是十分排斥地偏過臉,然後語氣不佳地說道:“我不喜歡和女人爭吵。”
在皮什切克說出這句話後,根本就不需要翻譯就聽懂了這句話的伊蕾用力地一拍桌子,猛地站起身來,並把桌上的文件夾和書重重地一把砸在了地上,並且就砸在皮什切克所坐的那張椅子的椅腳旁邊。
“咚!”
這些文件夾和厚實的資料書掉在地上的巨響伴隨著文件紙的一張張飛起讓翻譯先生和皮什切克兩人全都吃了一驚。
屋子裏的這兩個男人都沒能想到,來到梅特奧之後還一次都未有發過火的伊蕾會有這樣的舉動。而坐在辦公室門口的海因茨在聽到了這個聲音之後幹脆敲起了門,並焦急地出聲問道:
“iley小姐?iley小姐您還好嗎?”
聽到了海因茨聲音的伊蕾大聲地對著門口說道:“給我坐在那裏!東西是我自己砸的!”
說完這句話後,伊蕾又把目光放到了被嚇了一跳的皮什切克身上,帶著一種忍無可忍壓低了聲音地說道:“在你對我說出這句話之前,你應該首先記得我是你的俱樂部主帥。對你來說,我首先是你的主帥,然後才是一名女性!!”
對此,皮什切克在最初時的怔愣過後就望向了翻譯先生,並在對方忠實地把伊蕾的話翻譯成了捷克語之後冷哼了一聲道:“可是對於我來說,你首先是一個女人。你不應該站在男性球員當中,給我們發布這個命令,發布那個命令,讓我們做這個做那個!類似的話我在更衣室裏這麽說了,當著你的麵我還能這麽說!”