在一周之前，伊蕾所率領的皇家社會在自家的主場逼平皇家馬德裏的時候，路易斯加西亞就對伊蕾說出了那番話。他告訴伊蕾，自己當然是在追求伊蕾。隻不過那時的伊蕾告訴他，她還沒有想好怎樣的生活才是自己想要的。
後來，伊蕾備戰皇家馬德裏在即，兩人就再沒有提起這個話題。
可是現在路易斯加西亞卻是在不經意間或有意或無意地提醒伊蕾，他一直就在那裏，並且他還在等待伊蕾的答案。
這個問題讓伊蕾感到猝不及防。隨後她在想了好一會兒之後才深吸一口氣，又是頓了頓之後說道：“路易斯，我現在已經不想結婚了。我想去做一些我現在更想做的，也更有意義的事。”
在說完那句話後，伊蕾就開始向回走去，走找她的那輛剛剛被她停在了路邊的小轎車。電話那頭的路易斯加西亞依舊足夠紳士，足夠的風度翩翩，直至他們結束通話也沒有讓她感覺到不適。而感受完了街頭的歡慶氣氛，伊蕾開始把車開向皇家社會的訓練基地。
今天是踢贏了皇家馬德裏之後的第二天，伊蕾給球員們放了一天的假。這意味著在這個時候去到訓練基地她可能隻能看到負責日常維護的俱樂部工作人員。但她就是很想去那裏看看，並在她的辦公室裏待一會兒。就好像她還在梅特奧的時候一樣。
在冬歇期的時候，伊蕾曾向俱樂部提議向德國的俱樂部學習，在他們的俱樂部線上商店提供更多的，帶有俱樂部logo的日常用品。類似於鞋帶、雨傘、服裝，床上用品。這不僅能夠給俱樂部帶來又一筆收入，並且還能夠讓球迷們在看到那些他們平時會用到的，帶有球隊logo的物品時想起球隊。這一點十分重要。
可隨即，俱樂部經理曼薩諾就向伊蕾問道：“要找到生產這些物品的廠家不難。可合作方一旦多了起來，我們要怎麽才能保證這些物品的質量呢？”
於是伊蕾就笑了，並向曼薩諾表示，看來這些還是他比較在行。於是她又在帶隊訓練之餘思考起了幫助球員們訓練的高科技物品！
比如說，幫助球員們計算出球速度的裝備。根據伊蕾的創意，教練組可以把每一名球員在近期比賽中的出球速度計算出一個均值。然後，他們就在每一名球員的那套裝備中輸入這個數值。
然後，球員們就可以穿著這套裝備參加擁有針對性的分組訓練了。當他們的十次出球的速度跌出預設的震蕩範圍時，裝備的顯示燈就會由綠燈緩緩地變成紅燈，然後發出示警聲。這樣，被亮起紅燈的那名球員就會被“紅燈”罰下了。
提高出球速度，這對於強調高壓防反的伊蕾的球隊來說十分重要。
卡洛琳娜管伊蕾這種時時刻刻都在考慮球隊與俱樂部相關事宜的行為叫工作狂。但伊蕾卻並不覺得這樣的一個詞和她有關。她隻不過是休息時間和工作時間分得不那麽開，僅此而已。
又一次地在休息時間來到了訓練基地的伊蕾和每一個她看到的俱樂部工作人員打了招呼，微笑著說出“下午好”。而後，走進了訓練基地核心地帶的伊蕾就聽到了足球被人踢出的聲音，一球又一球。在捕捉到那個聲音之後，伊蕾這就意識到，那是有什麽人在訓練基地裏獨自加訓。
於是伊蕾這就尋著聲音所發出的方向，走向了那片正在使用中的訓練場。
而後，她看到了正在球場中練習射門的金發男孩。
在這支皇家社會中，隻有兩個人擁有這種顏色的金發。隊長薩穆和科維爾。可眼前的這個人顯然並不是那個長著娃娃臉卻有著高大、強壯身材的薩穆。
他是科維爾。
就好像在梅特奧時的那樣，這個有著一半德國血統的捷克男孩總是會在其他人都休息的時候選擇繼續留在訓練基地，不知疲倦的訓練。
當伊蕾尋找著擊球的聲音來到這裏，並看到科維爾練習射門的背影時，她會有一瞬間的恍惚。她覺得仿佛一切都又回到了她還在梅特奧的時候。
有些東西已經改變。
可有些東西又似乎永遠都不會變。
伊蕾就站在訓練場的鐵絲網外，科維爾身後大約一百二十米的位置。她看著科維爾一次又一次地跑向不同的地方，踢起散落在地上的足球，又將它們一個一個地全都射向球門。在又是六七次的練習之後，他開始嚐試著把球踢到門柱上，而後擦著門柱撞進球門。
或許是因為在練習射門的時候科維爾實在是太過全神貫注。這使得他都沒能意識到有一個人正在他的身後看著他完成這些訓練，用一種他十分熟悉的目光注視著他。
直到科維爾在又完成了大約十五次的射門，停下來將那些在自己的腦袋裏一個一個地回放，並感受那些的時候，他才意識到有什麽人正在他的身後看著他……
“下午好。”
當伊蕾打開訓練場鐵絲網邊的一個鐵門，並走進來訓練場的時候，科維爾才又露出了那種總能讓伊蕾在看到的時候感到整顆心都溫暖了起來的笑容，而後一路跑到了伊蕾的麵前，對她說了一句下午好。
“下午好。”伊蕾也回給科維爾這一句，帶著比先前對俱樂部的那些工作人員說出這句話時還要更為溫和的笑意。
“你在練習射門嗎？”
“是的。”科維爾的目光落在伊蕾的身上好幾秒，而後才露出了有些不好意思的笑容，再是看向散亂地堆著許多足球的球門，說道：“兩天後還有聯賽的比賽，所以我沒有進行體能訓練。我就打算練習一下射門。我……好像把球場弄得很亂。”
說著，科維爾就這麽一把拽起裝足球的網袋跑向球門，要把那些被他踢進去的球都收拾一下，而後被不遠處的伊蕾製止了他的這一舉動。
“不不，就讓它們在那裏。別因為我過來了就打亂你的計劃。”
現在是1月17日。距離科維爾離開布拉格，來到西班牙的聖塞巴斯蒂安已經過去17天了。在這17天裏，他迅速適應球隊，也迅速適應起了西班牙。他不僅在語言不通的情況下和隊友們都處得很好，還成為了幫助皇家社會在國王杯上淘汰皇家馬德裏的重要球員。
盡管伊蕾從認識這個男孩的第二天起就已經知道他究竟有著多麽強大的適應能力，也知道科維爾從來就不曾讓她失望。可是看到這些，她還是會感到欣喜。她想，那種感覺應當是欣喜，而不是欣慰。
“在我出發來到這裏之前，我總是以為離開布拉格會是對於我來說最困難的決定。但是當我來到皇家社會，穿上這件藍白條紋衫的時候，我看到了一條以前從沒有想過的路。它很明亮，可以朝任何方向延伸，也沒有任何限製。”
在科維爾坐到草地上，並打算往後躺下去，看一看聖塞巴斯蒂安的天空時，伊蕾走去球門那裏拿來了科維爾先前穿著從更衣室出來的厚外套，並將它交給這個男孩。
“謝謝。”
科維爾對伊蕾這麽說道，而後坐起身來把衣服穿上，接著就問出了這樣一句話語：“很多人都說我和赫爾曼很像。你覺得呢，伊蕾小姐？”
早在科維爾還在梅特奧踢球的時候，就已經有人注意到了這一點。而隨著科維爾在布拉格斯巴達對陣皇家馬德裏的歐冠小組賽上一戰成名，這樣的聲音開始逐漸多了起來。
伊蕾知道科維爾一定聽說過那些，甚至可能已經聽說過了很多遍。可她無論如何都沒有想到，他會在這個時候，那麽直白地向自己問出這個問題。
於是伊蕾在驚訝之後笑了起來，並說道：“是的，很像。但我隻是在第一眼看到你的時候有這樣的感覺。還記得你第一次看到我的時候嗎？那時候我愣了很久。明明你們的眼睛長得不像，鼻子和嘴巴也都不像。可是當你站在我的麵前時，我會覺得你和他給我的感覺很像，很像很像。”
“那麽現在呢？他們都說我現在看起來像極了轉會拜仁慕尼黑之前的赫爾曼。”在得到了那樣一個答案之後，科維爾又繼續追問。可是這一次，他卻並沒有得到他曾想象過的任何一種回答。
“起碼對於我來說，現在你隻像你自己。”
要解釋清楚這句話，那還真的是一件很不容易的事。於是伊蕾開始思考，思考她應該怎樣把自己心中所想的表達出來。許久之後她再次開口道：
“當我還不認識你的時候，我會覺得你和我認識的某個人很像。但當我開始認識你，成為你的教練和朋友，每天都能看到你，‘科維爾’這個名字對於我來說會越來越深刻。你在我麵前進行的每一次訓練，說的每一句話，甚至是說話時的語氣都是屬於‘科維爾’這個名字的，隻是和你相關的。所以現在，我不會覺得你和任何人很相像。你就是我認識的科維爾。比起多特蒙德的赫爾曼，現在我更熟悉你。也許有一天……我還會覺得赫爾曼和你很像呢？”
說完這些之後，伊蕾又想告訴科維爾，她想，球迷們也會是這麽想的。可是在那之前，科維爾就已經笑了起來，不帶任何的負擔以及複雜心情，顯得那樣的肆意以及快樂。
“謝謝。”科維爾轉身望向伊蕾的眼睛，並勾起嘴角說道：“我該早些來問你的。”
後來，伊蕾備戰皇家馬德裏在即，兩人就再沒有提起這個話題。
可是現在路易斯加西亞卻是在不經意間或有意或無意地提醒伊蕾，他一直就在那裏，並且他還在等待伊蕾的答案。
這個問題讓伊蕾感到猝不及防。隨後她在想了好一會兒之後才深吸一口氣，又是頓了頓之後說道：“路易斯，我現在已經不想結婚了。我想去做一些我現在更想做的，也更有意義的事。”
在說完那句話後，伊蕾就開始向回走去，走找她的那輛剛剛被她停在了路邊的小轎車。電話那頭的路易斯加西亞依舊足夠紳士，足夠的風度翩翩，直至他們結束通話也沒有讓她感覺到不適。而感受完了街頭的歡慶氣氛，伊蕾開始把車開向皇家社會的訓練基地。
今天是踢贏了皇家馬德裏之後的第二天，伊蕾給球員們放了一天的假。這意味著在這個時候去到訓練基地她可能隻能看到負責日常維護的俱樂部工作人員。但她就是很想去那裏看看，並在她的辦公室裏待一會兒。就好像她還在梅特奧的時候一樣。
在冬歇期的時候，伊蕾曾向俱樂部提議向德國的俱樂部學習，在他們的俱樂部線上商店提供更多的，帶有俱樂部logo的日常用品。類似於鞋帶、雨傘、服裝，床上用品。這不僅能夠給俱樂部帶來又一筆收入，並且還能夠讓球迷們在看到那些他們平時會用到的，帶有球隊logo的物品時想起球隊。這一點十分重要。
可隨即，俱樂部經理曼薩諾就向伊蕾問道：“要找到生產這些物品的廠家不難。可合作方一旦多了起來，我們要怎麽才能保證這些物品的質量呢？”
於是伊蕾就笑了，並向曼薩諾表示，看來這些還是他比較在行。於是她又在帶隊訓練之餘思考起了幫助球員們訓練的高科技物品！
比如說，幫助球員們計算出球速度的裝備。根據伊蕾的創意，教練組可以把每一名球員在近期比賽中的出球速度計算出一個均值。然後，他們就在每一名球員的那套裝備中輸入這個數值。
然後，球員們就可以穿著這套裝備參加擁有針對性的分組訓練了。當他們的十次出球的速度跌出預設的震蕩範圍時，裝備的顯示燈就會由綠燈緩緩地變成紅燈，然後發出示警聲。這樣，被亮起紅燈的那名球員就會被“紅燈”罰下了。
提高出球速度，這對於強調高壓防反的伊蕾的球隊來說十分重要。
卡洛琳娜管伊蕾這種時時刻刻都在考慮球隊與俱樂部相關事宜的行為叫工作狂。但伊蕾卻並不覺得這樣的一個詞和她有關。她隻不過是休息時間和工作時間分得不那麽開，僅此而已。
又一次地在休息時間來到了訓練基地的伊蕾和每一個她看到的俱樂部工作人員打了招呼，微笑著說出“下午好”。而後，走進了訓練基地核心地帶的伊蕾就聽到了足球被人踢出的聲音，一球又一球。在捕捉到那個聲音之後，伊蕾這就意識到，那是有什麽人在訓練基地裏獨自加訓。
於是伊蕾這就尋著聲音所發出的方向，走向了那片正在使用中的訓練場。
而後，她看到了正在球場中練習射門的金發男孩。
在這支皇家社會中，隻有兩個人擁有這種顏色的金發。隊長薩穆和科維爾。可眼前的這個人顯然並不是那個長著娃娃臉卻有著高大、強壯身材的薩穆。
他是科維爾。
就好像在梅特奧時的那樣，這個有著一半德國血統的捷克男孩總是會在其他人都休息的時候選擇繼續留在訓練基地，不知疲倦的訓練。
當伊蕾尋找著擊球的聲音來到這裏，並看到科維爾練習射門的背影時，她會有一瞬間的恍惚。她覺得仿佛一切都又回到了她還在梅特奧的時候。
有些東西已經改變。
可有些東西又似乎永遠都不會變。
伊蕾就站在訓練場的鐵絲網外，科維爾身後大約一百二十米的位置。她看著科維爾一次又一次地跑向不同的地方，踢起散落在地上的足球，又將它們一個一個地全都射向球門。在又是六七次的練習之後，他開始嚐試著把球踢到門柱上，而後擦著門柱撞進球門。
或許是因為在練習射門的時候科維爾實在是太過全神貫注。這使得他都沒能意識到有一個人正在他的身後看著他完成這些訓練，用一種他十分熟悉的目光注視著他。
直到科維爾在又完成了大約十五次的射門，停下來將那些在自己的腦袋裏一個一個地回放，並感受那些的時候，他才意識到有什麽人正在他的身後看著他……
“下午好。”
當伊蕾打開訓練場鐵絲網邊的一個鐵門，並走進來訓練場的時候，科維爾才又露出了那種總能讓伊蕾在看到的時候感到整顆心都溫暖了起來的笑容，而後一路跑到了伊蕾的麵前，對她說了一句下午好。
“下午好。”伊蕾也回給科維爾這一句，帶著比先前對俱樂部的那些工作人員說出這句話時還要更為溫和的笑意。
“你在練習射門嗎？”
“是的。”科維爾的目光落在伊蕾的身上好幾秒，而後才露出了有些不好意思的笑容，再是看向散亂地堆著許多足球的球門，說道：“兩天後還有聯賽的比賽，所以我沒有進行體能訓練。我就打算練習一下射門。我……好像把球場弄得很亂。”
說著，科維爾就這麽一把拽起裝足球的網袋跑向球門，要把那些被他踢進去的球都收拾一下，而後被不遠處的伊蕾製止了他的這一舉動。
“不不，就讓它們在那裏。別因為我過來了就打亂你的計劃。”
現在是1月17日。距離科維爾離開布拉格，來到西班牙的聖塞巴斯蒂安已經過去17天了。在這17天裏，他迅速適應球隊，也迅速適應起了西班牙。他不僅在語言不通的情況下和隊友們都處得很好，還成為了幫助皇家社會在國王杯上淘汰皇家馬德裏的重要球員。
盡管伊蕾從認識這個男孩的第二天起就已經知道他究竟有著多麽強大的適應能力，也知道科維爾從來就不曾讓她失望。可是看到這些，她還是會感到欣喜。她想，那種感覺應當是欣喜，而不是欣慰。
“在我出發來到這裏之前，我總是以為離開布拉格會是對於我來說最困難的決定。但是當我來到皇家社會，穿上這件藍白條紋衫的時候，我看到了一條以前從沒有想過的路。它很明亮，可以朝任何方向延伸，也沒有任何限製。”
在科維爾坐到草地上，並打算往後躺下去，看一看聖塞巴斯蒂安的天空時，伊蕾走去球門那裏拿來了科維爾先前穿著從更衣室出來的厚外套，並將它交給這個男孩。
“謝謝。”
科維爾對伊蕾這麽說道，而後坐起身來把衣服穿上，接著就問出了這樣一句話語：“很多人都說我和赫爾曼很像。你覺得呢，伊蕾小姐？”
早在科維爾還在梅特奧踢球的時候，就已經有人注意到了這一點。而隨著科維爾在布拉格斯巴達對陣皇家馬德裏的歐冠小組賽上一戰成名，這樣的聲音開始逐漸多了起來。
伊蕾知道科維爾一定聽說過那些，甚至可能已經聽說過了很多遍。可她無論如何都沒有想到，他會在這個時候，那麽直白地向自己問出這個問題。
於是伊蕾在驚訝之後笑了起來，並說道：“是的，很像。但我隻是在第一眼看到你的時候有這樣的感覺。還記得你第一次看到我的時候嗎？那時候我愣了很久。明明你們的眼睛長得不像，鼻子和嘴巴也都不像。可是當你站在我的麵前時，我會覺得你和他給我的感覺很像，很像很像。”
“那麽現在呢？他們都說我現在看起來像極了轉會拜仁慕尼黑之前的赫爾曼。”在得到了那樣一個答案之後，科維爾又繼續追問。可是這一次，他卻並沒有得到他曾想象過的任何一種回答。
“起碼對於我來說，現在你隻像你自己。”
要解釋清楚這句話，那還真的是一件很不容易的事。於是伊蕾開始思考，思考她應該怎樣把自己心中所想的表達出來。許久之後她再次開口道：
“當我還不認識你的時候，我會覺得你和我認識的某個人很像。但當我開始認識你，成為你的教練和朋友，每天都能看到你，‘科維爾’這個名字對於我來說會越來越深刻。你在我麵前進行的每一次訓練，說的每一句話，甚至是說話時的語氣都是屬於‘科維爾’這個名字的，隻是和你相關的。所以現在，我不會覺得你和任何人很相像。你就是我認識的科維爾。比起多特蒙德的赫爾曼，現在我更熟悉你。也許有一天……我還會覺得赫爾曼和你很像呢？”
說完這些之後，伊蕾又想告訴科維爾，她想，球迷們也會是這麽想的。可是在那之前，科維爾就已經笑了起來，不帶任何的負擔以及複雜心情，顯得那樣的肆意以及快樂。
“謝謝。”科維爾轉身望向伊蕾的眼睛，並勾起嘴角說道：“我該早些來問你的。”