台版 轉自 輕之國度
圖源：chaosfighter
掃圖：終焉之月
錄入：tennosathena
校對：枝瀨愛
修圖：黑羽
在紗稍稍抬頭看了黑板上方的時鍾一眼。
「十二點……五十五分。」
然後自言自語般，用櫻桃小嘴輕聲念出當下時刻。
午休時間將於五分鍾後結束，開始上第五節課。
在紗默默轉頭環視教室。
若是往常的情況，目前還是玩不過癮的男生們尚未回到教室，女生們還圍在好友座位旁聊個不停的時間。
但是今天不同，幾乎所有同學都坐在自己的座位上，開始為下一節課做準備了。
讓大家變成乖寶寶的理由非常單純。
因為今天九月二十七日，是皓成大學附設小學下學期的首次課業觀摩日。
「…………」
在紗偷偷瞥了教室後方一眼。
該處已經出現好幾位偶爾向自己小孩揮手的家長了。
她依序看過各位家長後，隨即輕輕歎息將頭轉回去。
「在～～紗。」
「哇！」
眼前突然冒出一張臉，害她不禁大聲叫出來。由於教室比往常安靜許多，導致這一叫使得在紗頓時成為矚目焦點。等尷尬地微微低頭後，在紗將目光往上移，看向把身子撐在自己課桌上麵的好友橙堂美須須。
「……美須須你好壞。」
「啊哈哈，抱歉抱歉。我沒想到你會嚇成那樣子嘛。那個要怎麽形容？就是那個啦，人家說的幸運內褲……不對，是幸運一擊（注1：日文的內褲（パンツ）與拳頭（パンチ）隻差一個音。幸運一擊原文為lucky punch。）。」
美須須愉快笑著，等搖搖辮子坐回位子再靠窗繼續表示：
「話說你是怎麽啦？又在找驅真小姐了嗎？她今天一定會出席吧？」
「嗯，應該會出席，可是……」
「你怎麽支支吾吾的……啊，該不會又有緊急任務指派下來了吧？」
一見在紗搔臉回應，美須須旋即訝異蹙眉。
是的，其實學校於上學期的五月也跟今天一樣，舉行過課業觀摩……結果隸屬蒼穹園騎士團的在紗姑姑——鷹崎驅真卻在當天早上接到緊急任務，結果來不及參加。
「不過，這次不一樣……」
「什麽嘛，那就可以放心囉。她會在上課前趕到吧？」
但在紗沒有頷首同意她的說法，反而抱胸搖頭。
「什麽？難道又遇上麻煩了？」
「嗯……有一點。」在紗臉頰掛著冷汗，點頭回答。
「唉～～看來這次大概又會遇上大麻煩囉。不過……如果是驅真小姐，她一定有辦法解決吧？不要緊，你不用擔心啦。」
「嗯……說的也是。」
「說到這裏。」苦笑過後，在紗挑眉問：
「……你媽媽人呢？還沒來學校嗎？」
就方才所見，美須須的母親尚未出現在教室裏。盡管沒有詳細看過一遍，但在紗於橙堂家見過美須須母親好幾次……更不可能看漏進入課業觀摩模式的她。
此時美須須揚起嘴角，隨即沉沉笑聲道：
「呼、呼、呼、呼……在～～紗～～你以為我橙堂美須須會重蹈覆轍嗎？」
「這、這是什麽意思……？」
「……我在大約四個月前，也就是上學期的課業觀摩時太天真了。即便巧妙地藏起來，我卻不該把能夠恢複原狀的通知單留在家裏。所以這次改成徹底毀屍滅跡的手法。我先把通知單兩麵都塗黑，然後切成一公分寬的小紙條，丟進馬桶裏麵衝掉了！」
「是……是哦。」
「不僅如此，我還用電腦偽造了一張日期不同的通知單哦！哇～～啊哈哈！真是太完美了。無論媽媽再怎麽厲害，也不可能看穿我精心布下的……」
美須須突然閉上嘴巴。
不，不隻語言，整個人甚至有如時間停止般僵住不動。接著她臉色鐵青，指尖與牙關開始喀噠喀噠抖個不停。
「美、美須須？」
在紗一見到好朋友驚慌失措，趕緊搖搖她的肩膀。
忽然間，某種不可思議的香味竄進鼻腔。
那是一股無法形容的奇妙芳香。明明未曾實際聞過，這味道卻不知怎地讓人以為跟南國巨大食蟲植物誘捕昆蟲之際，會散發出來的臭味相去不遠。
「媽、媽……」
「咦？」
在紗追著仿佛機械故障般轉頭的美須須視線，望向教室入口處。
結果看到一位全身滿是金色飾品的婦女。
毫不誇張的是，她從頭頂到腳底全閃著金光。隻有臉與手掌裸露在外，其他部分都被黃金鎧甲包覆住了。這已經跳脫時不時尚的範疇，用衣服或變裝來形容反而更加貼切。根本和除夕夜參加國營電視台歌唱節目（注2：歌唱節目指nhk電視台的紅白歌唱大賽。）的服裝沒兩樣。
況且驚人之處不隻如此。是裝飾品重到動不了的關係嗎？橙堂夫人正坐在一張豪華精致的輪椅上，甚至如古戰車般讓兩名男子拉著走。
「爸……爸爸、哥哥，你們這是做什麽！？」
美須須一臉慘白，不禁失聲慘叫。
可是兩人沒有回應，而是由母親頂著鮮紅雙唇答腔。
「美、須、須，你未免太天真了。上次參加課業觀摩時，我已經事先拜托過安倉老師，隻要學校一舉行課業觀摩就直接通知我囉。」
「什……什什什什什……」
美須須抱頭哀號，一把趴到桌子上。
「我不行了……在紗，後麵就拜托你了……」
「即、即使拜托我也……」
「趕……趕快將驅真小姐帶過來……比我媽媽更加吸引大家目光的人，隻有蒼穹園的英雄而已……求求你，幫我削減一些別人對那頭奇獸的印象啦……」
美須須頂著淚眼哭訴道。
但……在紗隻能困擾苦笑以對。
她看著窗外嘀咕：
「你一定……會來吧，姊姊大人。」
台版 轉自 輕之國度
圖源：chaosfighter
掃圖：終焉之月
錄入：tennosathena
校對：枝瀨愛
修圖：黑羽
在紗稍稍抬頭看了黑板上方的時鍾一眼。
「十二點……五十五分。」
然後自言自語般，用櫻桃小嘴輕聲念出當下時刻。
午休時間將於五分鍾後結束，開始上第五節課。
在紗默默轉頭環視教室。
若是往常的情況，目前還是玩不過癮的男生們尚未回到教室，女生們還圍在好友座位旁聊個不停的時間。
但是今天不同，幾乎所有同學都坐在自己的座位上，開始為下一節課做準備了。
讓大家變成乖寶寶的理由非常單純。
因為今天九月二十七日，是皓成大學附設小學下學期的首次課業觀摩日。
「…………」
在紗偷偷瞥了教室後方一眼。
該處已經出現好幾位偶爾向自己小孩揮手的家長了。
她依序看過各位家長後，隨即輕輕歎息將頭轉回去。
「在～～紗。」
「哇！」
眼前突然冒出一張臉，害她不禁大聲叫出來。由於教室比往常安靜許多，導致這一叫使得在紗頓時成為矚目焦點。等尷尬地微微低頭後，在紗將目光往上移，看向把身子撐在自己課桌上麵的好友橙堂美須須。
「……美須須你好壞。」
「啊哈哈，抱歉抱歉。我沒想到你會嚇成那樣子嘛。那個要怎麽形容？就是那個啦，人家說的幸運內褲……不對，是幸運一擊（注1：日文的內褲（パンツ）與拳頭（パンチ）隻差一個音。幸運一擊原文為lucky punch。）。」
美須須愉快笑著，等搖搖辮子坐回位子再靠窗繼續表示：
「話說你是怎麽啦？又在找驅真小姐了嗎？她今天一定會出席吧？」
「嗯，應該會出席，可是……」
「你怎麽支支吾吾的……啊，該不會又有緊急任務指派下來了吧？」
一見在紗搔臉回應，美須須旋即訝異蹙眉。
是的，其實學校於上學期的五月也跟今天一樣，舉行過課業觀摩……結果隸屬蒼穹園騎士團的在紗姑姑——鷹崎驅真卻在當天早上接到緊急任務，結果來不及參加。
「不過，這次不一樣……」
「什麽嘛，那就可以放心囉。她會在上課前趕到吧？」
但在紗沒有頷首同意她的說法，反而抱胸搖頭。
「什麽？難道又遇上麻煩了？」
「嗯……有一點。」在紗臉頰掛著冷汗，點頭回答。
「唉～～看來這次大概又會遇上大麻煩囉。不過……如果是驅真小姐，她一定有辦法解決吧？不要緊，你不用擔心啦。」
「嗯……說的也是。」
「說到這裏。」苦笑過後，在紗挑眉問：
「……你媽媽人呢？還沒來學校嗎？」
就方才所見，美須須的母親尚未出現在教室裏。盡管沒有詳細看過一遍，但在紗於橙堂家見過美須須母親好幾次……更不可能看漏進入課業觀摩模式的她。
此時美須須揚起嘴角，隨即沉沉笑聲道：
「呼、呼、呼、呼……在～～紗～～你以為我橙堂美須須會重蹈覆轍嗎？」
「這、這是什麽意思……？」
「……我在大約四個月前，也就是上學期的課業觀摩時太天真了。即便巧妙地藏起來，我卻不該把能夠恢複原狀的通知單留在家裏。所以這次改成徹底毀屍滅跡的手法。我先把通知單兩麵都塗黑，然後切成一公分寬的小紙條，丟進馬桶裏麵衝掉了！」
「是……是哦。」
「不僅如此，我還用電腦偽造了一張日期不同的通知單哦！哇～～啊哈哈！真是太完美了。無論媽媽再怎麽厲害，也不可能看穿我精心布下的……」
美須須突然閉上嘴巴。
不，不隻語言，整個人甚至有如時間停止般僵住不動。接著她臉色鐵青，指尖與牙關開始喀噠喀噠抖個不停。
「美、美須須？」
在紗一見到好朋友驚慌失措，趕緊搖搖她的肩膀。
忽然間，某種不可思議的香味竄進鼻腔。
那是一股無法形容的奇妙芳香。明明未曾實際聞過，這味道卻不知怎地讓人以為跟南國巨大食蟲植物誘捕昆蟲之際，會散發出來的臭味相去不遠。
「媽、媽……」
「咦？」
在紗追著仿佛機械故障般轉頭的美須須視線，望向教室入口處。
結果看到一位全身滿是金色飾品的婦女。
毫不誇張的是，她從頭頂到腳底全閃著金光。隻有臉與手掌裸露在外，其他部分都被黃金鎧甲包覆住了。這已經跳脫時不時尚的範疇，用衣服或變裝來形容反而更加貼切。根本和除夕夜參加國營電視台歌唱節目（注2：歌唱節目指nhk電視台的紅白歌唱大賽。）的服裝沒兩樣。
況且驚人之處不隻如此。是裝飾品重到動不了的關係嗎？橙堂夫人正坐在一張豪華精致的輪椅上，甚至如古戰車般讓兩名男子拉著走。
「爸……爸爸、哥哥，你們這是做什麽！？」
美須須一臉慘白，不禁失聲慘叫。
可是兩人沒有回應，而是由母親頂著鮮紅雙唇答腔。
「美、須、須，你未免太天真了。上次參加課業觀摩時，我已經事先拜托過安倉老師，隻要學校一舉行課業觀摩就直接通知我囉。」
「什……什什什什什……」
美須須抱頭哀號，一把趴到桌子上。
「我不行了……在紗，後麵就拜托你了……」
「即、即使拜托我也……」
「趕……趕快將驅真小姐帶過來……比我媽媽更加吸引大家目光的人，隻有蒼穹園的英雄而已……求求你，幫我削減一些別人對那頭奇獸的印象啦……」
美須須頂著淚眼哭訴道。
但……在紗隻能困擾苦笑以對。
她看著窗外嘀咕：
「你一定……會來吧，姊姊大人。」
台版 轉自 輕之國度
圖源：chaosfighter
掃圖：終焉之月
錄入：tennosathena
校對：枝瀨愛
修圖：黑羽
在紗稍稍抬頭看了黑板上方的時鍾一眼。
「十二點……五十五分。」
然後自言自語般，用櫻桃小嘴輕聲念出當下時刻。
午休時間將於五分鍾後結束，開始上第五節課。
在紗默默轉頭環視教室。
若是往常的情況，目前還是玩不過癮的男生們尚未回到教室，女生們還圍在好友座位旁聊個不停的時間。
但是今天不同，幾乎所有同學都坐在自己的座位上，開始為下一節課做準備了。
讓大家變成乖寶寶的理由非常單純。
因為今天九月二十七日，是皓成大學附設小學下學期的首次課業觀摩日。
「…………」
在紗偷偷瞥了教室後方一眼。
該處已經出現好幾位偶爾向自己小孩揮手的家長了。
她依序看過各位家長後，隨即輕輕歎息將頭轉回去。
「在～～紗。」
「哇！」
眼前突然冒出一張臉，害她不禁大聲叫出來。由於教室比往常安靜許多，導致這一叫使得在紗頓時成為矚目焦點。等尷尬地微微低頭後，在紗將目光往上移，看向把身子撐在自己課桌上麵的好友橙堂美須須。
「……美須須你好壞。」
「啊哈哈，抱歉抱歉。我沒想到你會嚇成那樣子嘛。那個要怎麽形容？就是那個啦，人家說的幸運內褲……不對，是幸運一擊（注1：日文的內褲（パンツ）與拳頭（パンチ）隻差一個音。幸運一擊原文為lucky punch。）。」
美須須愉快笑著，等搖搖辮子坐回位子再靠窗繼續表示：
「話說你是怎麽啦？又在找驅真小姐了嗎？她今天一定會出席吧？」
「嗯，應該會出席，可是……」
「你怎麽支支吾吾的……啊，該不會又有緊急任務指派下來了吧？」
一見在紗搔臉回應，美須須旋即訝異蹙眉。
是的，其實學校於上學期的五月也跟今天一樣，舉行過課業觀摩……結果隸屬蒼穹園騎士團的在紗姑姑——鷹崎驅真卻在當天早上接到緊急任務，結果來不及參加。
「不過，這次不一樣……」
「什麽嘛，那就可以放心囉。她會在上課前趕到吧？」
但在紗沒有頷首同意她的說法，反而抱胸搖頭。
「什麽？難道又遇上麻煩了？」
「嗯……有一點。」在紗臉頰掛著冷汗，點頭回答。
「唉～～看來這次大概又會遇上大麻煩囉。不過……如果是驅真小姐，她一定有辦法解決吧？不要緊，你不用擔心啦。」
「嗯……說的也是。」
「說到這裏。」苦笑過後，在紗挑眉問：
「……你媽媽人呢？還沒來學校嗎？」
就方才所見，美須須的母親尚未出現在教室裏。盡管沒有詳細看過一遍，但在紗於橙堂家見過美須須母親好幾次……更不可能看漏進入課業觀摩模式的她。
此時美須須揚起嘴角，隨即沉沉笑聲道：
「呼、呼、呼、呼……在～～紗～～你以為我橙堂美須須會重蹈覆轍嗎？」
「這、這是什麽意思……？」
「……我在大約四個月前，也就是上學期的課業觀摩時太天真了。即便巧妙地藏起來，我卻不該把能夠恢複原狀的通知單留在家裏。所以這次改成徹底毀屍滅跡的手法。我先把通知單兩麵都塗黑，然後切成一公分寬的小紙條，丟進馬桶裏麵衝掉了！」
「是……是哦。」
「不僅如此，我還用電腦偽造了一張日期不同的通知單哦！哇～～啊哈哈！真是太完美了。無論媽媽再怎麽厲害，也不可能看穿我精心布下的……」
美須須突然閉上嘴巴。
不，不隻語言，整個人甚至有如時間停止般僵住不動。接著她臉色鐵青，指尖與牙關開始喀噠喀噠抖個不停。
「美、美須須？」
在紗一見到好朋友驚慌失措，趕緊搖搖她的肩膀。
忽然間，某種不可思議的香味竄進鼻腔。
那是一股無法形容的奇妙芳香。明明未曾實際聞過，這味道卻不知怎地讓人以為跟南國巨大食蟲植物誘捕昆蟲之際，會散發出來的臭味相去不遠。
「媽、媽……」
「咦？」
在紗追著仿佛機械故障般轉頭的美須須視線，望向教室入口處。
結果看到一位全身滿是金色飾品的婦女。
毫不誇張的是，她從頭頂到腳底全閃著金光。隻有臉與手掌裸露在外，其他部分都被黃金鎧甲包覆住了。這已經跳脫時不時尚的範疇，用衣服或變裝來形容反而更加貼切。根本和除夕夜參加國營電視台歌唱節目（注2：歌唱節目指nhk電視台的紅白歌唱大賽。）的服裝沒兩樣。
況且驚人之處不隻如此。是裝飾品重到動不了的關係嗎？橙堂夫人正坐在一張豪華精致的輪椅上，甚至如古戰車般讓兩名男子拉著走。
「爸……爸爸、哥哥，你們這是做什麽！？」
美須須一臉慘白，不禁失聲慘叫。
可是兩人沒有回應，而是由母親頂著鮮紅雙唇答腔。
「美、須、須，你未免太天真了。上次參加課業觀摩時，我已經事先拜托過安倉老師，隻要學校一舉行課業觀摩就直接通知我囉。」
「什……什什什什什……」
美須須抱頭哀號，一把趴到桌子上。
「我不行了……在紗，後麵就拜托你了……」
「即、即使拜托我也……」
「趕……趕快將驅真小姐帶過來……比我媽媽更加吸引大家目光的人，隻有蒼穹園的英雄而已……求求你，幫我削減一些別人對那頭奇獸的印象啦……」
美須須頂著淚眼哭訴道。
但……在紗隻能困擾苦笑以對。
她看著窗外嘀咕：
「你一定……會來吧，姊姊大人。」
台版 轉自 輕之國度
圖源：chaosfighter
掃圖：終焉之月
錄入：tennosathena
校對：枝瀨愛
修圖：黑羽
在紗稍稍抬頭看了黑板上方的時鍾一眼。
「十二點……五十五分。」
然後自言自語般，用櫻桃小嘴輕聲念出當下時刻。
午休時間將於五分鍾後結束，開始上第五節課。
在紗默默轉頭環視教室。
若是往常的情況，目前還是玩不過癮的男生們尚未回到教室，女生們還圍在好友座位旁聊個不停的時間。
但是今天不同，幾乎所有同學都坐在自己的座位上，開始為下一節課做準備了。
讓大家變成乖寶寶的理由非常單純。
因為今天九月二十七日，是皓成大學附設小學下學期的首次課業觀摩日。
「…………」
在紗偷偷瞥了教室後方一眼。
該處已經出現好幾位偶爾向自己小孩揮手的家長了。
她依序看過各位家長後，隨即輕輕歎息將頭轉回去。
「在～～紗。」
「哇！」
眼前突然冒出一張臉，害她不禁大聲叫出來。由於教室比往常安靜許多，導致這一叫使得在紗頓時成為矚目焦點。等尷尬地微微低頭後，在紗將目光往上移，看向把身子撐在自己課桌上麵的好友橙堂美須須。
「……美須須你好壞。」
「啊哈哈，抱歉抱歉。我沒想到你會嚇成那樣子嘛。那個要怎麽形容？就是那個啦，人家說的幸運內褲……不對，是幸運一擊（注1：日文的內褲（パンツ）與拳頭（パンチ）隻差一個音。幸運一擊原文為lucky punch。）。」
美須須愉快笑著，等搖搖辮子坐回位子再靠窗繼續表示：
「話說你是怎麽啦？又在找驅真小姐了嗎？她今天一定會出席吧？」
「嗯，應該會出席，可是……」
「你怎麽支支吾吾的……啊，該不會又有緊急任務指派下來了吧？」
一見在紗搔臉回應，美須須旋即訝異蹙眉。
是的，其實學校於上學期的五月也跟今天一樣，舉行過課業觀摩……結果隸屬蒼穹園騎士團的在紗姑姑——鷹崎驅真卻在當天早上接到緊急任務，結果來不及參加。
「不過，這次不一樣……」
「什麽嘛，那就可以放心囉。她會在上課前趕到吧？」
但在紗沒有頷首同意她的說法，反而抱胸搖頭。
「什麽？難道又遇上麻煩了？」
「嗯……有一點。」在紗臉頰掛著冷汗，點頭回答。
「唉～～看來這次大概又會遇上大麻煩囉。不過……如果是驅真小姐，她一定有辦法解決吧？不要緊，你不用擔心啦。」
「嗯……說的也是。」
「說到這裏。」苦笑過後，在紗挑眉問：
「……你媽媽人呢？還沒來學校嗎？」
就方才所見，美須須的母親尚未出現在教室裏。盡管沒有詳細看過一遍，但在紗於橙堂家見過美須須母親好幾次……更不可能看漏進入課業觀摩模式的她。
此時美須須揚起嘴角，隨即沉沉笑聲道：
「呼、呼、呼、呼……在～～紗～～你以為我橙堂美須須會重蹈覆轍嗎？」
「這、這是什麽意思……？」
「……我在大約四個月前，也就是上學期的課業觀摩時太天真了。即便巧妙地藏起來，我卻不該把能夠恢複原狀的通知單留在家裏。所以這次改成徹底毀屍滅跡的手法。我先把通知單兩麵都塗黑，然後切成一公分寬的小紙條，丟進馬桶裏麵衝掉了！」
「是……是哦。」
「不僅如此，我還用電腦偽造了一張日期不同的通知單哦！哇～～啊哈哈！真是太完美了。無論媽媽再怎麽厲害，也不可能看穿我精心布下的……」
美須須突然閉上嘴巴。
不，不隻語言，整個人甚至有如時間停止般僵住不動。接著她臉色鐵青，指尖與牙關開始喀噠喀噠抖個不停。
「美、美須須？」
在紗一見到好朋友驚慌失措，趕緊搖搖她的肩膀。
忽然間，某種不可思議的香味竄進鼻腔。
那是一股無法形容的奇妙芳香。明明未曾實際聞過，這味道卻不知怎地讓人以為跟南國巨大食蟲植物誘捕昆蟲之際，會散發出來的臭味相去不遠。
「媽、媽……」
「咦？」
在紗追著仿佛機械故障般轉頭的美須須視線，望向教室入口處。
結果看到一位全身滿是金色飾品的婦女。
毫不誇張的是，她從頭頂到腳底全閃著金光。隻有臉與手掌裸露在外，其他部分都被黃金鎧甲包覆住了。這已經跳脫時不時尚的範疇，用衣服或變裝來形容反而更加貼切。根本和除夕夜參加國營電視台歌唱節目（注2：歌唱節目指nhk電視台的紅白歌唱大賽。）的服裝沒兩樣。
況且驚人之處不隻如此。是裝飾品重到動不了的關係嗎？橙堂夫人正坐在一張豪華精致的輪椅上，甚至如古戰車般讓兩名男子拉著走。
「爸……爸爸、哥哥，你們這是做什麽！？」
美須須一臉慘白，不禁失聲慘叫。
可是兩人沒有回應，而是由母親頂著鮮紅雙唇答腔。
「美、須、須，你未免太天真了。上次參加課業觀摩時，我已經事先拜托過安倉老師，隻要學校一舉行課業觀摩就直接通知我囉。」
「什……什什什什什……」
美須須抱頭哀號，一把趴到桌子上。
「我不行了……在紗，後麵就拜托你了……」
「即、即使拜托我也……」
「趕……趕快將驅真小姐帶過來……比我媽媽更加吸引大家目光的人，隻有蒼穹園的英雄而已……求求你，幫我削減一些別人對那頭奇獸的印象啦……」
美須須頂著淚眼哭訴道。
但……在紗隻能困擾苦笑以對。
她看著窗外嘀咕：
「你一定……會來吧，姊姊大人。」
台版 轉自 輕之國度
圖源：chaosfighter
掃圖：終焉之月
錄入：tennosathena
校對：枝瀨愛
修圖：黑羽
在紗稍稍抬頭看了黑板上方的時鍾一眼。
「十二點……五十五分。」
然後自言自語般，用櫻桃小嘴輕聲念出當下時刻。
午休時間將於五分鍾後結束，開始上第五節課。
在紗默默轉頭環視教室。
若是往常的情況，目前還是玩不過癮的男生們尚未回到教室，女生們還圍在好友座位旁聊個不停的時間。
但是今天不同，幾乎所有同學都坐在自己的座位上，開始為下一節課做準備了。
讓大家變成乖寶寶的理由非常單純。
因為今天九月二十七日，是皓成大學附設小學下學期的首次課業觀摩日。
「…………」
在紗偷偷瞥了教室後方一眼。
該處已經出現好幾位偶爾向自己小孩揮手的家長了。
她依序看過各位家長後，隨即輕輕歎息將頭轉回去。
「在～～紗。」
「哇！」
眼前突然冒出一張臉，害她不禁大聲叫出來。由於教室比往常安靜許多，導致這一叫使得在紗頓時成為矚目焦點。等尷尬地微微低頭後，在紗將目光往上移，看向把身子撐在自己課桌上麵的好友橙堂美須須。
「……美須須你好壞。」
「啊哈哈，抱歉抱歉。我沒想到你會嚇成那樣子嘛。那個要怎麽形容？就是那個啦，人家說的幸運內褲……不對，是幸運一擊（注1：日文的內褲（パンツ）與拳頭（パンチ）隻差一個音。幸運一擊原文為lucky punch。）。」
美須須愉快笑著，等搖搖辮子坐回位子再靠窗繼續表示：
「話說你是怎麽啦？又在找驅真小姐了嗎？她今天一定會出席吧？」
「嗯，應該會出席，可是……」
「你怎麽支支吾吾的……啊，該不會又有緊急任務指派下來了吧？」
一見在紗搔臉回應，美須須旋即訝異蹙眉。
是的，其實學校於上學期的五月也跟今天一樣，舉行過課業觀摩……結果隸屬蒼穹園騎士團的在紗姑姑——鷹崎驅真卻在當天早上接到緊急任務，結果來不及參加。
「不過，這次不一樣……」
「什麽嘛，那就可以放心囉。她會在上課前趕到吧？」
但在紗沒有頷首同意她的說法，反而抱胸搖頭。
「什麽？難道又遇上麻煩了？」
「嗯……有一點。」在紗臉頰掛著冷汗，點頭回答。
「唉～～看來這次大概又會遇上大麻煩囉。不過……如果是驅真小姐，她一定有辦法解決吧？不要緊，你不用擔心啦。」
「嗯……說的也是。」
「說到這裏。」苦笑過後，在紗挑眉問：
「……你媽媽人呢？還沒來學校嗎？」
就方才所見，美須須的母親尚未出現在教室裏。盡管沒有詳細看過一遍，但在紗於橙堂家見過美須須母親好幾次……更不可能看漏進入課業觀摩模式的她。
此時美須須揚起嘴角，隨即沉沉笑聲道：
「呼、呼、呼、呼……在～～紗～～你以為我橙堂美須須會重蹈覆轍嗎？」
「這、這是什麽意思……？」
「……我在大約四個月前，也就是上學期的課業觀摩時太天真了。即便巧妙地藏起來，我卻不該把能夠恢複原狀的通知單留在家裏。所以這次改成徹底毀屍滅跡的手法。我先把通知單兩麵都塗黑，然後切成一公分寬的小紙條，丟進馬桶裏麵衝掉了！」
「是……是哦。」
「不僅如此，我還用電腦偽造了一張日期不同的通知單哦！哇～～啊哈哈！真是太完美了。無論媽媽再怎麽厲害，也不可能看穿我精心布下的……」
美須須突然閉上嘴巴。
不，不隻語言，整個人甚至有如時間停止般僵住不動。接著她臉色鐵青，指尖與牙關開始喀噠喀噠抖個不停。
「美、美須須？」
在紗一見到好朋友驚慌失措，趕緊搖搖她的肩膀。
忽然間，某種不可思議的香味竄進鼻腔。
那是一股無法形容的奇妙芳香。明明未曾實際聞過，這味道卻不知怎地讓人以為跟南國巨大食蟲植物誘捕昆蟲之際，會散發出來的臭味相去不遠。
「媽、媽……」
「咦？」
在紗追著仿佛機械故障般轉頭的美須須視線，望向教室入口處。
結果看到一位全身滿是金色飾品的婦女。
毫不誇張的是，她從頭頂到腳底全閃著金光。隻有臉與手掌裸露在外，其他部分都被黃金鎧甲包覆住了。這已經跳脫時不時尚的範疇，用衣服或變裝來形容反而更加貼切。根本和除夕夜參加國營電視台歌唱節目（注2：歌唱節目指nhk電視台的紅白歌唱大賽。）的服裝沒兩樣。
況且驚人之處不隻如此。是裝飾品重到動不了的關係嗎？橙堂夫人正坐在一張豪華精致的輪椅上，甚至如古戰車般讓兩名男子拉著走。
「爸……爸爸、哥哥，你們這是做什麽！？」
美須須一臉慘白，不禁失聲慘叫。
可是兩人沒有回應，而是由母親頂著鮮紅雙唇答腔。
「美、須、須，你未免太天真了。上次參加課業觀摩時，我已經事先拜托過安倉老師，隻要學校一舉行課業觀摩就直接通知我囉。」
「什……什什什什什……」
美須須抱頭哀號，一把趴到桌子上。
「我不行了……在紗，後麵就拜托你了……」
「即、即使拜托我也……」
「趕……趕快將驅真小姐帶過來……比我媽媽更加吸引大家目光的人，隻有蒼穹園的英雄而已……求求你，幫我削減一些別人對那頭奇獸的印象啦……」
美須須頂著淚眼哭訴道。
但……在紗隻能困擾苦笑以對。
她看著窗外嘀咕：
「你一定……會來吧，姊姊大人。」
台版 轉自 輕之國度
圖源：chaosfighter
掃圖：終焉之月
錄入：tennosathena
校對：枝瀨愛
修圖：黑羽
在紗稍稍抬頭看了黑板上方的時鍾一眼。
「十二點……五十五分。」
然後自言自語般，用櫻桃小嘴輕聲念出當下時刻。
午休時間將於五分鍾後結束，開始上第五節課。
在紗默默轉頭環視教室。
若是往常的情況，目前還是玩不過癮的男生們尚未回到教室，女生們還圍在好友座位旁聊個不停的時間。
但是今天不同，幾乎所有同學都坐在自己的座位上，開始為下一節課做準備了。
讓大家變成乖寶寶的理由非常單純。
因為今天九月二十七日，是皓成大學附設小學下學期的首次課業觀摩日。
「…………」
在紗偷偷瞥了教室後方一眼。
該處已經出現好幾位偶爾向自己小孩揮手的家長了。
她依序看過各位家長後，隨即輕輕歎息將頭轉回去。
「在～～紗。」
「哇！」
眼前突然冒出一張臉，害她不禁大聲叫出來。由於教室比往常安靜許多，導致這一叫使得在紗頓時成為矚目焦點。等尷尬地微微低頭後，在紗將目光往上移，看向把身子撐在自己課桌上麵的好友橙堂美須須。
「……美須須你好壞。」
「啊哈哈，抱歉抱歉。我沒想到你會嚇成那樣子嘛。那個要怎麽形容？就是那個啦，人家說的幸運內褲……不對，是幸運一擊（注1：日文的內褲（パンツ）與拳頭（パンチ）隻差一個音。幸運一擊原文為lucky punch。）。」
美須須愉快笑著，等搖搖辮子坐回位子再靠窗繼續表示：
「話說你是怎麽啦？又在找驅真小姐了嗎？她今天一定會出席吧？」
「嗯，應該會出席，可是……」
「你怎麽支支吾吾的……啊，該不會又有緊急任務指派下來了吧？」
一見在紗搔臉回應，美須須旋即訝異蹙眉。
是的，其實學校於上學期的五月也跟今天一樣，舉行過課業觀摩……結果隸屬蒼穹園騎士團的在紗姑姑——鷹崎驅真卻在當天早上接到緊急任務，結果來不及參加。
「不過，這次不一樣……」
「什麽嘛，那就可以放心囉。她會在上課前趕到吧？」
但在紗沒有頷首同意她的說法，反而抱胸搖頭。
「什麽？難道又遇上麻煩了？」
「嗯……有一點。」在紗臉頰掛著冷汗，點頭回答。
「唉～～看來這次大概又會遇上大麻煩囉。不過……如果是驅真小姐，她一定有辦法解決吧？不要緊，你不用擔心啦。」
「嗯……說的也是。」
「說到這裏。」苦笑過後，在紗挑眉問：
「……你媽媽人呢？還沒來學校嗎？」
就方才所見，美須須的母親尚未出現在教室裏。盡管沒有詳細看過一遍，但在紗於橙堂家見過美須須母親好幾次……更不可能看漏進入課業觀摩模式的她。
此時美須須揚起嘴角，隨即沉沉笑聲道：
「呼、呼、呼、呼……在～～紗～～你以為我橙堂美須須會重蹈覆轍嗎？」
「這、這是什麽意思……？」
「……我在大約四個月前，也就是上學期的課業觀摩時太天真了。即便巧妙地藏起來，我卻不該把能夠恢複原狀的通知單留在家裏。所以這次改成徹底毀屍滅跡的手法。我先把通知單兩麵都塗黑，然後切成一公分寬的小紙條，丟進馬桶裏麵衝掉了！」
「是……是哦。」
「不僅如此，我還用電腦偽造了一張日期不同的通知單哦！哇～～啊哈哈！真是太完美了。無論媽媽再怎麽厲害，也不可能看穿我精心布下的……」
美須須突然閉上嘴巴。
不，不隻語言，整個人甚至有如時間停止般僵住不動。接著她臉色鐵青，指尖與牙關開始喀噠喀噠抖個不停。
「美、美須須？」
在紗一見到好朋友驚慌失措，趕緊搖搖她的肩膀。
忽然間，某種不可思議的香味竄進鼻腔。
那是一股無法形容的奇妙芳香。明明未曾實際聞過，這味道卻不知怎地讓人以為跟南國巨大食蟲植物誘捕昆蟲之際，會散發出來的臭味相去不遠。
「媽、媽……」
「咦？」
在紗追著仿佛機械故障般轉頭的美須須視線，望向教室入口處。
結果看到一位全身滿是金色飾品的婦女。
毫不誇張的是，她從頭頂到腳底全閃著金光。隻有臉與手掌裸露在外，其他部分都被黃金鎧甲包覆住了。這已經跳脫時不時尚的範疇，用衣服或變裝來形容反而更加貼切。根本和除夕夜參加國營電視台歌唱節目（注2：歌唱節目指nhk電視台的紅白歌唱大賽。）的服裝沒兩樣。
況且驚人之處不隻如此。是裝飾品重到動不了的關係嗎？橙堂夫人正坐在一張豪華精致的輪椅上，甚至如古戰車般讓兩名男子拉著走。
「爸……爸爸、哥哥，你們這是做什麽！？」
美須須一臉慘白，不禁失聲慘叫。
可是兩人沒有回應，而是由母親頂著鮮紅雙唇答腔。
「美、須、須，你未免太天真了。上次參加課業觀摩時，我已經事先拜托過安倉老師，隻要學校一舉行課業觀摩就直接通知我囉。」
「什……什什什什什……」
美須須抱頭哀號，一把趴到桌子上。
「我不行了……在紗，後麵就拜托你了……」
「即、即使拜托我也……」
「趕……趕快將驅真小姐帶過來……比我媽媽更加吸引大家目光的人，隻有蒼穹園的英雄而已……求求你，幫我削減一些別人對那頭奇獸的印象啦……」
美須須頂著淚眼哭訴道。
但……在紗隻能困擾苦笑以對。
她看著窗外嘀咕：
「你一定……會來吧，姊姊大人。」
台版 轉自 輕之國度
圖源：chaosfighter
掃圖：終焉之月
錄入：tennosathena
校對：枝瀨愛
修圖：黑羽
在紗稍稍抬頭看了黑板上方的時鍾一眼。
「十二點……五十五分。」
然後自言自語般，用櫻桃小嘴輕聲念出當下時刻。
午休時間將於五分鍾後結束，開始上第五節課。
在紗默默轉頭環視教室。
若是往常的情況，目前還是玩不過癮的男生們尚未回到教室，女生們還圍在好友座位旁聊個不停的時間。
但是今天不同，幾乎所有同學都坐在自己的座位上，開始為下一節課做準備了。
讓大家變成乖寶寶的理由非常單純。
因為今天九月二十七日，是皓成大學附設小學下學期的首次課業觀摩日。
「…………」
在紗偷偷瞥了教室後方一眼。
該處已經出現好幾位偶爾向自己小孩揮手的家長了。
她依序看過各位家長後，隨即輕輕歎息將頭轉回去。
「在～～紗。」
「哇！」
眼前突然冒出一張臉，害她不禁大聲叫出來。由於教室比往常安靜許多，導致這一叫使得在紗頓時成為矚目焦點。等尷尬地微微低頭後，在紗將目光往上移，看向把身子撐在自己課桌上麵的好友橙堂美須須。
「……美須須你好壞。」
「啊哈哈，抱歉抱歉。我沒想到你會嚇成那樣子嘛。那個要怎麽形容？就是那個啦，人家說的幸運內褲……不對，是幸運一擊（注1：日文的內褲（パンツ）與拳頭（パンチ）隻差一個音。幸運一擊原文為lucky punch。）。」
美須須愉快笑著，等搖搖辮子坐回位子再靠窗繼續表示：
「話說你是怎麽啦？又在找驅真小姐了嗎？她今天一定會出席吧？」
「嗯，應該會出席，可是……」
「你怎麽支支吾吾的……啊，該不會又有緊急任務指派下來了吧？」
一見在紗搔臉回應，美須須旋即訝異蹙眉。
是的，其實學校於上學期的五月也跟今天一樣，舉行過課業觀摩……結果隸屬蒼穹園騎士團的在紗姑姑——鷹崎驅真卻在當天早上接到緊急任務，結果來不及參加。
「不過，這次不一樣……」
「什麽嘛，那就可以放心囉。她會在上課前趕到吧？」
但在紗沒有頷首同意她的說法，反而抱胸搖頭。
「什麽？難道又遇上麻煩了？」
「嗯……有一點。」在紗臉頰掛著冷汗，點頭回答。
「唉～～看來這次大概又會遇上大麻煩囉。不過……如果是驅真小姐，她一定有辦法解決吧？不要緊，你不用擔心啦。」
「嗯……說的也是。」
「說到這裏。」苦笑過後，在紗挑眉問：
「……你媽媽人呢？還沒來學校嗎？」
就方才所見，美須須的母親尚未出現在教室裏。盡管沒有詳細看過一遍，但在紗於橙堂家見過美須須母親好幾次……更不可能看漏進入課業觀摩模式的她。
此時美須須揚起嘴角，隨即沉沉笑聲道：
「呼、呼、呼、呼……在～～紗～～你以為我橙堂美須須會重蹈覆轍嗎？」
「這、這是什麽意思……？」
「……我在大約四個月前，也就是上學期的課業觀摩時太天真了。即便巧妙地藏起來，我卻不該把能夠恢複原狀的通知單留在家裏。所以這次改成徹底毀屍滅跡的手法。我先把通知單兩麵都塗黑，然後切成一公分寬的小紙條，丟進馬桶裏麵衝掉了！」
「是……是哦。」
「不僅如此，我還用電腦偽造了一張日期不同的通知單哦！哇～～啊哈哈！真是太完美了。無論媽媽再怎麽厲害，也不可能看穿我精心布下的……」
美須須突然閉上嘴巴。
不，不隻語言，整個人甚至有如時間停止般僵住不動。接著她臉色鐵青，指尖與牙關開始喀噠喀噠抖個不停。
「美、美須須？」
在紗一見到好朋友驚慌失措，趕緊搖搖她的肩膀。
忽然間，某種不可思議的香味竄進鼻腔。
那是一股無法形容的奇妙芳香。明明未曾實際聞過，這味道卻不知怎地讓人以為跟南國巨大食蟲植物誘捕昆蟲之際，會散發出來的臭味相去不遠。
「媽、媽……」
「咦？」
在紗追著仿佛機械故障般轉頭的美須須視線，望向教室入口處。
結果看到一位全身滿是金色飾品的婦女。
毫不誇張的是，她從頭頂到腳底全閃著金光。隻有臉與手掌裸露在外，其他部分都被黃金鎧甲包覆住了。這已經跳脫時不時尚的範疇，用衣服或變裝來形容反而更加貼切。根本和除夕夜參加國營電視台歌唱節目（注2：歌唱節目指nhk電視台的紅白歌唱大賽。）的服裝沒兩樣。
況且驚人之處不隻如此。是裝飾品重到動不了的關係嗎？橙堂夫人正坐在一張豪華精致的輪椅上，甚至如古戰車般讓兩名男子拉著走。
「爸……爸爸、哥哥，你們這是做什麽！？」
美須須一臉慘白，不禁失聲慘叫。
可是兩人沒有回應，而是由母親頂著鮮紅雙唇答腔。
「美、須、須，你未免太天真了。上次參加課業觀摩時，我已經事先拜托過安倉老師，隻要學校一舉行課業觀摩就直接通知我囉。」
「什……什什什什什……」
美須須抱頭哀號，一把趴到桌子上。
「我不行了……在紗，後麵就拜托你了……」
「即、即使拜托我也……」
「趕……趕快將驅真小姐帶過來……比我媽媽更加吸引大家目光的人，隻有蒼穹園的英雄而已……求求你，幫我削減一些別人對那頭奇獸的印象啦……」
美須須頂著淚眼哭訴道。
但……在紗隻能困擾苦笑以對。
她看著窗外嘀咕：
「你一定……會來吧，姊姊大人。」
台版 轉自 輕之國度
圖源：chaosfighter
掃圖：終焉之月
錄入：tennosathena
校對：枝瀨愛
修圖：黑羽
在紗稍稍抬頭看了黑板上方的時鍾一眼。
「十二點……五十五分。」
然後自言自語般，用櫻桃小嘴輕聲念出當下時刻。
午休時間將於五分鍾後結束，開始上第五節課。
在紗默默轉頭環視教室。
若是往常的情況，目前還是玩不過癮的男生們尚未回到教室，女生們還圍在好友座位旁聊個不停的時間。
但是今天不同，幾乎所有同學都坐在自己的座位上，開始為下一節課做準備了。
讓大家變成乖寶寶的理由非常單純。
因為今天九月二十七日，是皓成大學附設小學下學期的首次課業觀摩日。
「…………」
在紗偷偷瞥了教室後方一眼。
該處已經出現好幾位偶爾向自己小孩揮手的家長了。
她依序看過各位家長後，隨即輕輕歎息將頭轉回去。
「在～～紗。」
「哇！」
眼前突然冒出一張臉，害她不禁大聲叫出來。由於教室比往常安靜許多，導致這一叫使得在紗頓時成為矚目焦點。等尷尬地微微低頭後，在紗將目光往上移，看向把身子撐在自己課桌上麵的好友橙堂美須須。
「……美須須你好壞。」
「啊哈哈，抱歉抱歉。我沒想到你會嚇成那樣子嘛。那個要怎麽形容？就是那個啦，人家說的幸運內褲……不對，是幸運一擊（注1：日文的內褲（パンツ）與拳頭（パンチ）隻差一個音。幸運一擊原文為lucky punch。）。」
美須須愉快笑著，等搖搖辮子坐回位子再靠窗繼續表示：
「話說你是怎麽啦？又在找驅真小姐了嗎？她今天一定會出席吧？」
「嗯，應該會出席，可是……」
「你怎麽支支吾吾的……啊，該不會又有緊急任務指派下來了吧？」
一見在紗搔臉回應，美須須旋即訝異蹙眉。
是的，其實學校於上學期的五月也跟今天一樣，舉行過課業觀摩……結果隸屬蒼穹園騎士團的在紗姑姑——鷹崎驅真卻在當天早上接到緊急任務，結果來不及參加。
「不過，這次不一樣……」
「什麽嘛，那就可以放心囉。她會在上課前趕到吧？」
但在紗沒有頷首同意她的說法，反而抱胸搖頭。
「什麽？難道又遇上麻煩了？」
「嗯……有一點。」在紗臉頰掛著冷汗，點頭回答。
「唉～～看來這次大概又會遇上大麻煩囉。不過……如果是驅真小姐，她一定有辦法解決吧？不要緊，你不用擔心啦。」
「嗯……說的也是。」
「說到這裏。」苦笑過後，在紗挑眉問：
「……你媽媽人呢？還沒來學校嗎？」
就方才所見，美須須的母親尚未出現在教室裏。盡管沒有詳細看過一遍，但在紗於橙堂家見過美須須母親好幾次……更不可能看漏進入課業觀摩模式的她。
此時美須須揚起嘴角，隨即沉沉笑聲道：
「呼、呼、呼、呼……在～～紗～～你以為我橙堂美須須會重蹈覆轍嗎？」
「這、這是什麽意思……？」
「……我在大約四個月前，也就是上學期的課業觀摩時太天真了。即便巧妙地藏起來，我卻不該把能夠恢複原狀的通知單留在家裏。所以這次改成徹底毀屍滅跡的手法。我先把通知單兩麵都塗黑，然後切成一公分寬的小紙條，丟進馬桶裏麵衝掉了！」
「是……是哦。」
「不僅如此，我還用電腦偽造了一張日期不同的通知單哦！哇～～啊哈哈！真是太完美了。無論媽媽再怎麽厲害，也不可能看穿我精心布下的……」
美須須突然閉上嘴巴。
不，不隻語言，整個人甚至有如時間停止般僵住不動。接著她臉色鐵青，指尖與牙關開始喀噠喀噠抖個不停。
「美、美須須？」
在紗一見到好朋友驚慌失措，趕緊搖搖她的肩膀。
忽然間，某種不可思議的香味竄進鼻腔。
那是一股無法形容的奇妙芳香。明明未曾實際聞過，這味道卻不知怎地讓人以為跟南國巨大食蟲植物誘捕昆蟲之際，會散發出來的臭味相去不遠。
「媽、媽……」
「咦？」
在紗追著仿佛機械故障般轉頭的美須須視線，望向教室入口處。
結果看到一位全身滿是金色飾品的婦女。
毫不誇張的是，她從頭頂到腳底全閃著金光。隻有臉與手掌裸露在外，其他部分都被黃金鎧甲包覆住了。這已經跳脫時不時尚的範疇，用衣服或變裝來形容反而更加貼切。根本和除夕夜參加國營電視台歌唱節目（注2：歌唱節目指nhk電視台的紅白歌唱大賽。）的服裝沒兩樣。
況且驚人之處不隻如此。是裝飾品重到動不了的關係嗎？橙堂夫人正坐在一張豪華精致的輪椅上，甚至如古戰車般讓兩名男子拉著走。
「爸……爸爸、哥哥，你們這是做什麽！？」
美須須一臉慘白，不禁失聲慘叫。
可是兩人沒有回應，而是由母親頂著鮮紅雙唇答腔。
「美、須、須，你未免太天真了。上次參加課業觀摩時，我已經事先拜托過安倉老師，隻要學校一舉行課業觀摩就直接通知我囉。」
「什……什什什什什……」
美須須抱頭哀號，一把趴到桌子上。
「我不行了……在紗，後麵就拜托你了……」
「即、即使拜托我也……」
「趕……趕快將驅真小姐帶過來……比我媽媽更加吸引大家目光的人，隻有蒼穹園的英雄而已……求求你，幫我削減一些別人對那頭奇獸的印象啦……」
美須須頂著淚眼哭訴道。
但……在紗隻能困擾苦笑以對。
她看著窗外嘀咕：
「你一定……會來吧，姊姊大人。」
台版 轉自 輕之國度
圖源：chaosfighter
掃圖：終焉之月
錄入：tennosathena
校對：枝瀨愛
修圖：黑羽
在紗稍稍抬頭看了黑板上方的時鍾一眼。
「十二點……五十五分。」
然後自言自語般，用櫻桃小嘴輕聲念出當下時刻。
午休時間將於五分鍾後結束，開始上第五節課。
在紗默默轉頭環視教室。
若是往常的情況，目前還是玩不過癮的男生們尚未回到教室，女生們還圍在好友座位旁聊個不停的時間。
但是今天不同，幾乎所有同學都坐在自己的座位上，開始為下一節課做準備了。
讓大家變成乖寶寶的理由非常單純。
因為今天九月二十七日，是皓成大學附設小學下學期的首次課業觀摩日。
「…………」
在紗偷偷瞥了教室後方一眼。
該處已經出現好幾位偶爾向自己小孩揮手的家長了。
她依序看過各位家長後，隨即輕輕歎息將頭轉回去。
「在～～紗。」
「哇！」
眼前突然冒出一張臉，害她不禁大聲叫出來。由於教室比往常安靜許多，導致這一叫使得在紗頓時成為矚目焦點。等尷尬地微微低頭後，在紗將目光往上移，看向把身子撐在自己課桌上麵的好友橙堂美須須。
「……美須須你好壞。」
「啊哈哈，抱歉抱歉。我沒想到你會嚇成那樣子嘛。那個要怎麽形容？就是那個啦，人家說的幸運內褲……不對，是幸運一擊（注1：日文的內褲（パンツ）與拳頭（パンチ）隻差一個音。幸運一擊原文為lucky punch。）。」
美須須愉快笑著，等搖搖辮子坐回位子再靠窗繼續表示：
「話說你是怎麽啦？又在找驅真小姐了嗎？她今天一定會出席吧？」
「嗯，應該會出席，可是……」
「你怎麽支支吾吾的……啊，該不會又有緊急任務指派下來了吧？」
一見在紗搔臉回應，美須須旋即訝異蹙眉。
是的，其實學校於上學期的五月也跟今天一樣，舉行過課業觀摩……結果隸屬蒼穹園騎士團的在紗姑姑——鷹崎驅真卻在當天早上接到緊急任務，結果來不及參加。
「不過，這次不一樣……」
「什麽嘛，那就可以放心囉。她會在上課前趕到吧？」
但在紗沒有頷首同意她的說法，反而抱胸搖頭。
「什麽？難道又遇上麻煩了？」
「嗯……有一點。」在紗臉頰掛著冷汗，點頭回答。
「唉～～看來這次大概又會遇上大麻煩囉。不過……如果是驅真小姐，她一定有辦法解決吧？不要緊，你不用擔心啦。」
「嗯……說的也是。」
「說到這裏。」苦笑過後，在紗挑眉問：
「……你媽媽人呢？還沒來學校嗎？」
就方才所見，美須須的母親尚未出現在教室裏。盡管沒有詳細看過一遍，但在紗於橙堂家見過美須須母親好幾次……更不可能看漏進入課業觀摩模式的她。
此時美須須揚起嘴角，隨即沉沉笑聲道：
「呼、呼、呼、呼……在～～紗～～你以為我橙堂美須須會重蹈覆轍嗎？」
「這、這是什麽意思……？」
「……我在大約四個月前，也就是上學期的課業觀摩時太天真了。即便巧妙地藏起來，我卻不該把能夠恢複原狀的通知單留在家裏。所以這次改成徹底毀屍滅跡的手法。我先把通知單兩麵都塗黑，然後切成一公分寬的小紙條，丟進馬桶裏麵衝掉了！」
「是……是哦。」
「不僅如此，我還用電腦偽造了一張日期不同的通知單哦！哇～～啊哈哈！真是太完美了。無論媽媽再怎麽厲害，也不可能看穿我精心布下的……」
美須須突然閉上嘴巴。
不，不隻語言，整個人甚至有如時間停止般僵住不動。接著她臉色鐵青，指尖與牙關開始喀噠喀噠抖個不停。
「美、美須須？」
在紗一見到好朋友驚慌失措，趕緊搖搖她的肩膀。
忽然間，某種不可思議的香味竄進鼻腔。
那是一股無法形容的奇妙芳香。明明未曾實際聞過，這味道卻不知怎地讓人以為跟南國巨大食蟲植物誘捕昆蟲之際，會散發出來的臭味相去不遠。
「媽、媽……」
「咦？」
在紗追著仿佛機械故障般轉頭的美須須視線，望向教室入口處。
結果看到一位全身滿是金色飾品的婦女。
毫不誇張的是，她從頭頂到腳底全閃著金光。隻有臉與手掌裸露在外，其他部分都被黃金鎧甲包覆住了。這已經跳脫時不時尚的範疇，用衣服或變裝來形容反而更加貼切。根本和除夕夜參加國營電視台歌唱節目（注2：歌唱節目指nhk電視台的紅白歌唱大賽。）的服裝沒兩樣。
況且驚人之處不隻如此。是裝飾品重到動不了的關係嗎？橙堂夫人正坐在一張豪華精致的輪椅上，甚至如古戰車般讓兩名男子拉著走。
「爸……爸爸、哥哥，你們這是做什麽！？」
美須須一臉慘白，不禁失聲慘叫。
可是兩人沒有回應，而是由母親頂著鮮紅雙唇答腔。
「美、須、須，你未免太天真了。上次參加課業觀摩時，我已經事先拜托過安倉老師，隻要學校一舉行課業觀摩就直接通知我囉。」
「什……什什什什什……」
美須須抱頭哀號，一把趴到桌子上。
「我不行了……在紗，後麵就拜托你了……」
「即、即使拜托我也……」
「趕……趕快將驅真小姐帶過來……比我媽媽更加吸引大家目光的人，隻有蒼穹園的英雄而已……求求你，幫我削減一些別人對那頭奇獸的印象啦……」
美須須頂著淚眼哭訴道。
但……在紗隻能困擾苦笑以對。
她看著窗外嘀咕：
「你一定……會來吧，姊姊大人。」
圖源：chaosfighter
掃圖：終焉之月
錄入：tennosathena
校對：枝瀨愛
修圖：黑羽
在紗稍稍抬頭看了黑板上方的時鍾一眼。
「十二點……五十五分。」
然後自言自語般，用櫻桃小嘴輕聲念出當下時刻。
午休時間將於五分鍾後結束，開始上第五節課。
在紗默默轉頭環視教室。
若是往常的情況，目前還是玩不過癮的男生們尚未回到教室，女生們還圍在好友座位旁聊個不停的時間。
但是今天不同，幾乎所有同學都坐在自己的座位上，開始為下一節課做準備了。
讓大家變成乖寶寶的理由非常單純。
因為今天九月二十七日，是皓成大學附設小學下學期的首次課業觀摩日。
「…………」
在紗偷偷瞥了教室後方一眼。
該處已經出現好幾位偶爾向自己小孩揮手的家長了。
她依序看過各位家長後，隨即輕輕歎息將頭轉回去。
「在～～紗。」
「哇！」
眼前突然冒出一張臉，害她不禁大聲叫出來。由於教室比往常安靜許多，導致這一叫使得在紗頓時成為矚目焦點。等尷尬地微微低頭後，在紗將目光往上移，看向把身子撐在自己課桌上麵的好友橙堂美須須。
「……美須須你好壞。」
「啊哈哈，抱歉抱歉。我沒想到你會嚇成那樣子嘛。那個要怎麽形容？就是那個啦，人家說的幸運內褲……不對，是幸運一擊（注1：日文的內褲（パンツ）與拳頭（パンチ）隻差一個音。幸運一擊原文為lucky punch。）。」
美須須愉快笑著，等搖搖辮子坐回位子再靠窗繼續表示：
「話說你是怎麽啦？又在找驅真小姐了嗎？她今天一定會出席吧？」
「嗯，應該會出席，可是……」
「你怎麽支支吾吾的……啊，該不會又有緊急任務指派下來了吧？」
一見在紗搔臉回應，美須須旋即訝異蹙眉。
是的，其實學校於上學期的五月也跟今天一樣，舉行過課業觀摩……結果隸屬蒼穹園騎士團的在紗姑姑——鷹崎驅真卻在當天早上接到緊急任務，結果來不及參加。
「不過，這次不一樣……」
「什麽嘛，那就可以放心囉。她會在上課前趕到吧？」
但在紗沒有頷首同意她的說法，反而抱胸搖頭。
「什麽？難道又遇上麻煩了？」
「嗯……有一點。」在紗臉頰掛著冷汗，點頭回答。
「唉～～看來這次大概又會遇上大麻煩囉。不過……如果是驅真小姐，她一定有辦法解決吧？不要緊，你不用擔心啦。」
「嗯……說的也是。」
「說到這裏。」苦笑過後，在紗挑眉問：
「……你媽媽人呢？還沒來學校嗎？」
就方才所見，美須須的母親尚未出現在教室裏。盡管沒有詳細看過一遍，但在紗於橙堂家見過美須須母親好幾次……更不可能看漏進入課業觀摩模式的她。
此時美須須揚起嘴角，隨即沉沉笑聲道：
「呼、呼、呼、呼……在～～紗～～你以為我橙堂美須須會重蹈覆轍嗎？」
「這、這是什麽意思……？」
「……我在大約四個月前，也就是上學期的課業觀摩時太天真了。即便巧妙地藏起來，我卻不該把能夠恢複原狀的通知單留在家裏。所以這次改成徹底毀屍滅跡的手法。我先把通知單兩麵都塗黑，然後切成一公分寬的小紙條，丟進馬桶裏麵衝掉了！」
「是……是哦。」
「不僅如此，我還用電腦偽造了一張日期不同的通知單哦！哇～～啊哈哈！真是太完美了。無論媽媽再怎麽厲害，也不可能看穿我精心布下的……」
美須須突然閉上嘴巴。
不，不隻語言，整個人甚至有如時間停止般僵住不動。接著她臉色鐵青，指尖與牙關開始喀噠喀噠抖個不停。
「美、美須須？」
在紗一見到好朋友驚慌失措，趕緊搖搖她的肩膀。
忽然間，某種不可思議的香味竄進鼻腔。
那是一股無法形容的奇妙芳香。明明未曾實際聞過，這味道卻不知怎地讓人以為跟南國巨大食蟲植物誘捕昆蟲之際，會散發出來的臭味相去不遠。
「媽、媽……」
「咦？」
在紗追著仿佛機械故障般轉頭的美須須視線，望向教室入口處。
結果看到一位全身滿是金色飾品的婦女。
毫不誇張的是，她從頭頂到腳底全閃著金光。隻有臉與手掌裸露在外，其他部分都被黃金鎧甲包覆住了。這已經跳脫時不時尚的範疇，用衣服或變裝來形容反而更加貼切。根本和除夕夜參加國營電視台歌唱節目（注2：歌唱節目指nhk電視台的紅白歌唱大賽。）的服裝沒兩樣。
況且驚人之處不隻如此。是裝飾品重到動不了的關係嗎？橙堂夫人正坐在一張豪華精致的輪椅上，甚至如古戰車般讓兩名男子拉著走。
「爸……爸爸、哥哥，你們這是做什麽！？」
美須須一臉慘白，不禁失聲慘叫。
可是兩人沒有回應，而是由母親頂著鮮紅雙唇答腔。
「美、須、須，你未免太天真了。上次參加課業觀摩時，我已經事先拜托過安倉老師，隻要學校一舉行課業觀摩就直接通知我囉。」
「什……什什什什什……」
美須須抱頭哀號，一把趴到桌子上。
「我不行了……在紗，後麵就拜托你了……」
「即、即使拜托我也……」
「趕……趕快將驅真小姐帶過來……比我媽媽更加吸引大家目光的人，隻有蒼穹園的英雄而已……求求你，幫我削減一些別人對那頭奇獸的印象啦……」
美須須頂著淚眼哭訴道。
但……在紗隻能困擾苦笑以對。
她看著窗外嘀咕：
「你一定……會來吧，姊姊大人。」
台版 轉自 輕之國度
圖源：chaosfighter
掃圖：終焉之月
錄入：tennosathena
校對：枝瀨愛
修圖：黑羽
在紗稍稍抬頭看了黑板上方的時鍾一眼。
「十二點……五十五分。」
然後自言自語般，用櫻桃小嘴輕聲念出當下時刻。
午休時間將於五分鍾後結束，開始上第五節課。
在紗默默轉頭環視教室。
若是往常的情況，目前還是玩不過癮的男生們尚未回到教室，女生們還圍在好友座位旁聊個不停的時間。
但是今天不同，幾乎所有同學都坐在自己的座位上，開始為下一節課做準備了。
讓大家變成乖寶寶的理由非常單純。
因為今天九月二十七日，是皓成大學附設小學下學期的首次課業觀摩日。
「…………」
在紗偷偷瞥了教室後方一眼。
該處已經出現好幾位偶爾向自己小孩揮手的家長了。
她依序看過各位家長後，隨即輕輕歎息將頭轉回去。
「在～～紗。」
「哇！」
眼前突然冒出一張臉，害她不禁大聲叫出來。由於教室比往常安靜許多，導致這一叫使得在紗頓時成為矚目焦點。等尷尬地微微低頭後，在紗將目光往上移，看向把身子撐在自己課桌上麵的好友橙堂美須須。
「……美須須你好壞。」
「啊哈哈，抱歉抱歉。我沒想到你會嚇成那樣子嘛。那個要怎麽形容？就是那個啦，人家說的幸運內褲……不對，是幸運一擊（注1：日文的內褲（パンツ）與拳頭（パンチ）隻差一個音。幸運一擊原文為lucky punch。）。」
美須須愉快笑著，等搖搖辮子坐回位子再靠窗繼續表示：
「話說你是怎麽啦？又在找驅真小姐了嗎？她今天一定會出席吧？」
「嗯，應該會出席，可是……」
「你怎麽支支吾吾的……啊，該不會又有緊急任務指派下來了吧？」
一見在紗搔臉回應，美須須旋即訝異蹙眉。
是的，其實學校於上學期的五月也跟今天一樣，舉行過課業觀摩……結果隸屬蒼穹園騎士團的在紗姑姑——鷹崎驅真卻在當天早上接到緊急任務，結果來不及參加。
「不過，這次不一樣……」
「什麽嘛，那就可以放心囉。她會在上課前趕到吧？」
但在紗沒有頷首同意她的說法，反而抱胸搖頭。
「什麽？難道又遇上麻煩了？」
「嗯……有一點。」在紗臉頰掛著冷汗，點頭回答。
「唉～～看來這次大概又會遇上大麻煩囉。不過……如果是驅真小姐，她一定有辦法解決吧？不要緊，你不用擔心啦。」
「嗯……說的也是。」
「說到這裏。」苦笑過後，在紗挑眉問：
「……你媽媽人呢？還沒來學校嗎？」
就方才所見，美須須的母親尚未出現在教室裏。盡管沒有詳細看過一遍，但在紗於橙堂家見過美須須母親好幾次……更不可能看漏進入課業觀摩模式的她。
此時美須須揚起嘴角，隨即沉沉笑聲道：
「呼、呼、呼、呼……在～～紗～～你以為我橙堂美須須會重蹈覆轍嗎？」
「這、這是什麽意思……？」
「……我在大約四個月前，也就是上學期的課業觀摩時太天真了。即便巧妙地藏起來，我卻不該把能夠恢複原狀的通知單留在家裏。所以這次改成徹底毀屍滅跡的手法。我先把通知單兩麵都塗黑，然後切成一公分寬的小紙條，丟進馬桶裏麵衝掉了！」
「是……是哦。」
「不僅如此，我還用電腦偽造了一張日期不同的通知單哦！哇～～啊哈哈！真是太完美了。無論媽媽再怎麽厲害，也不可能看穿我精心布下的……」
美須須突然閉上嘴巴。
不，不隻語言，整個人甚至有如時間停止般僵住不動。接著她臉色鐵青，指尖與牙關開始喀噠喀噠抖個不停。
「美、美須須？」
在紗一見到好朋友驚慌失措，趕緊搖搖她的肩膀。
忽然間，某種不可思議的香味竄進鼻腔。
那是一股無法形容的奇妙芳香。明明未曾實際聞過，這味道卻不知怎地讓人以為跟南國巨大食蟲植物誘捕昆蟲之際，會散發出來的臭味相去不遠。
「媽、媽……」
「咦？」
在紗追著仿佛機械故障般轉頭的美須須視線，望向教室入口處。
結果看到一位全身滿是金色飾品的婦女。
毫不誇張的是，她從頭頂到腳底全閃著金光。隻有臉與手掌裸露在外，其他部分都被黃金鎧甲包覆住了。這已經跳脫時不時尚的範疇，用衣服或變裝來形容反而更加貼切。根本和除夕夜參加國營電視台歌唱節目（注2：歌唱節目指nhk電視台的紅白歌唱大賽。）的服裝沒兩樣。
況且驚人之處不隻如此。是裝飾品重到動不了的關係嗎？橙堂夫人正坐在一張豪華精致的輪椅上，甚至如古戰車般讓兩名男子拉著走。
「爸……爸爸、哥哥，你們這是做什麽！？」
美須須一臉慘白，不禁失聲慘叫。
可是兩人沒有回應，而是由母親頂著鮮紅雙唇答腔。
「美、須、須，你未免太天真了。上次參加課業觀摩時，我已經事先拜托過安倉老師，隻要學校一舉行課業觀摩就直接通知我囉。」
「什……什什什什什……」
美須須抱頭哀號，一把趴到桌子上。
「我不行了……在紗，後麵就拜托你了……」
「即、即使拜托我也……」
「趕……趕快將驅真小姐帶過來……比我媽媽更加吸引大家目光的人，隻有蒼穹園的英雄而已……求求你，幫我削減一些別人對那頭奇獸的印象啦……」
美須須頂著淚眼哭訴道。
但……在紗隻能困擾苦笑以對。
她看著窗外嘀咕：
「你一定……會來吧，姊姊大人。」
台版 轉自 輕之國度
圖源：chaosfighter
掃圖：終焉之月
錄入：tennosathena
校對：枝瀨愛
修圖：黑羽
在紗稍稍抬頭看了黑板上方的時鍾一眼。
「十二點……五十五分。」
然後自言自語般，用櫻桃小嘴輕聲念出當下時刻。
午休時間將於五分鍾後結束，開始上第五節課。
在紗默默轉頭環視教室。
若是往常的情況，目前還是玩不過癮的男生們尚未回到教室，女生們還圍在好友座位旁聊個不停的時間。
但是今天不同，幾乎所有同學都坐在自己的座位上，開始為下一節課做準備了。
讓大家變成乖寶寶的理由非常單純。
因為今天九月二十七日，是皓成大學附設小學下學期的首次課業觀摩日。
「…………」
在紗偷偷瞥了教室後方一眼。
該處已經出現好幾位偶爾向自己小孩揮手的家長了。
她依序看過各位家長後，隨即輕輕歎息將頭轉回去。
「在～～紗。」
「哇！」
眼前突然冒出一張臉，害她不禁大聲叫出來。由於教室比往常安靜許多，導致這一叫使得在紗頓時成為矚目焦點。等尷尬地微微低頭後，在紗將目光往上移，看向把身子撐在自己課桌上麵的好友橙堂美須須。
「……美須須你好壞。」
「啊哈哈，抱歉抱歉。我沒想到你會嚇成那樣子嘛。那個要怎麽形容？就是那個啦，人家說的幸運內褲……不對，是幸運一擊（注1：日文的內褲（パンツ）與拳頭（パンチ）隻差一個音。幸運一擊原文為lucky punch。）。」
美須須愉快笑著，等搖搖辮子坐回位子再靠窗繼續表示：
「話說你是怎麽啦？又在找驅真小姐了嗎？她今天一定會出席吧？」
「嗯，應該會出席，可是……」
「你怎麽支支吾吾的……啊，該不會又有緊急任務指派下來了吧？」
一見在紗搔臉回應，美須須旋即訝異蹙眉。
是的，其實學校於上學期的五月也跟今天一樣，舉行過課業觀摩……結果隸屬蒼穹園騎士團的在紗姑姑——鷹崎驅真卻在當天早上接到緊急任務，結果來不及參加。
「不過，這次不一樣……」
「什麽嘛，那就可以放心囉。她會在上課前趕到吧？」
但在紗沒有頷首同意她的說法，反而抱胸搖頭。
「什麽？難道又遇上麻煩了？」
「嗯……有一點。」在紗臉頰掛著冷汗，點頭回答。
「唉～～看來這次大概又會遇上大麻煩囉。不過……如果是驅真小姐，她一定有辦法解決吧？不要緊，你不用擔心啦。」
「嗯……說的也是。」
「說到這裏。」苦笑過後，在紗挑眉問：
「……你媽媽人呢？還沒來學校嗎？」
就方才所見，美須須的母親尚未出現在教室裏。盡管沒有詳細看過一遍，但在紗於橙堂家見過美須須母親好幾次……更不可能看漏進入課業觀摩模式的她。
此時美須須揚起嘴角，隨即沉沉笑聲道：
「呼、呼、呼、呼……在～～紗～～你以為我橙堂美須須會重蹈覆轍嗎？」
「這、這是什麽意思……？」
「……我在大約四個月前，也就是上學期的課業觀摩時太天真了。即便巧妙地藏起來，我卻不該把能夠恢複原狀的通知單留在家裏。所以這次改成徹底毀屍滅跡的手法。我先把通知單兩麵都塗黑，然後切成一公分寬的小紙條，丟進馬桶裏麵衝掉了！」
「是……是哦。」
「不僅如此，我還用電腦偽造了一張日期不同的通知單哦！哇～～啊哈哈！真是太完美了。無論媽媽再怎麽厲害，也不可能看穿我精心布下的……」
美須須突然閉上嘴巴。
不，不隻語言，整個人甚至有如時間停止般僵住不動。接著她臉色鐵青，指尖與牙關開始喀噠喀噠抖個不停。
「美、美須須？」
在紗一見到好朋友驚慌失措，趕緊搖搖她的肩膀。
忽然間，某種不可思議的香味竄進鼻腔。
那是一股無法形容的奇妙芳香。明明未曾實際聞過，這味道卻不知怎地讓人以為跟南國巨大食蟲植物誘捕昆蟲之際，會散發出來的臭味相去不遠。
「媽、媽……」
「咦？」
在紗追著仿佛機械故障般轉頭的美須須視線，望向教室入口處。
結果看到一位全身滿是金色飾品的婦女。
毫不誇張的是，她從頭頂到腳底全閃著金光。隻有臉與手掌裸露在外，其他部分都被黃金鎧甲包覆住了。這已經跳脫時不時尚的範疇，用衣服或變裝來形容反而更加貼切。根本和除夕夜參加國營電視台歌唱節目（注2：歌唱節目指nhk電視台的紅白歌唱大賽。）的服裝沒兩樣。
況且驚人之處不隻如此。是裝飾品重到動不了的關係嗎？橙堂夫人正坐在一張豪華精致的輪椅上，甚至如古戰車般讓兩名男子拉著走。
「爸……爸爸、哥哥，你們這是做什麽！？」
美須須一臉慘白，不禁失聲慘叫。
可是兩人沒有回應，而是由母親頂著鮮紅雙唇答腔。
「美、須、須，你未免太天真了。上次參加課業觀摩時，我已經事先拜托過安倉老師，隻要學校一舉行課業觀摩就直接通知我囉。」
「什……什什什什什……」
美須須抱頭哀號，一把趴到桌子上。
「我不行了……在紗，後麵就拜托你了……」
「即、即使拜托我也……」
「趕……趕快將驅真小姐帶過來……比我媽媽更加吸引大家目光的人，隻有蒼穹園的英雄而已……求求你，幫我削減一些別人對那頭奇獸的印象啦……」
美須須頂著淚眼哭訴道。
但……在紗隻能困擾苦笑以對。
她看著窗外嘀咕：
「你一定……會來吧，姊姊大人。」
台版 轉自 輕之國度
圖源：chaosfighter
掃圖：終焉之月
錄入：tennosathena
校對：枝瀨愛
修圖：黑羽
在紗稍稍抬頭看了黑板上方的時鍾一眼。
「十二點……五十五分。」
然後自言自語般，用櫻桃小嘴輕聲念出當下時刻。
午休時間將於五分鍾後結束，開始上第五節課。
在紗默默轉頭環視教室。
若是往常的情況，目前還是玩不過癮的男生們尚未回到教室，女生們還圍在好友座位旁聊個不停的時間。
但是今天不同，幾乎所有同學都坐在自己的座位上，開始為下一節課做準備了。
讓大家變成乖寶寶的理由非常單純。
因為今天九月二十七日，是皓成大學附設小學下學期的首次課業觀摩日。
「…………」
在紗偷偷瞥了教室後方一眼。
該處已經出現好幾位偶爾向自己小孩揮手的家長了。
她依序看過各位家長後，隨即輕輕歎息將頭轉回去。
「在～～紗。」
「哇！」
眼前突然冒出一張臉，害她不禁大聲叫出來。由於教室比往常安靜許多，導致這一叫使得在紗頓時成為矚目焦點。等尷尬地微微低頭後，在紗將目光往上移，看向把身子撐在自己課桌上麵的好友橙堂美須須。
「……美須須你好壞。」
「啊哈哈，抱歉抱歉。我沒想到你會嚇成那樣子嘛。那個要怎麽形容？就是那個啦，人家說的幸運內褲……不對，是幸運一擊（注1：日文的內褲（パンツ）與拳頭（パンチ）隻差一個音。幸運一擊原文為lucky punch。）。」
美須須愉快笑著，等搖搖辮子坐回位子再靠窗繼續表示：
「話說你是怎麽啦？又在找驅真小姐了嗎？她今天一定會出席吧？」
「嗯，應該會出席，可是……」
「你怎麽支支吾吾的……啊，該不會又有緊急任務指派下來了吧？」
一見在紗搔臉回應，美須須旋即訝異蹙眉。
是的，其實學校於上學期的五月也跟今天一樣，舉行過課業觀摩……結果隸屬蒼穹園騎士團的在紗姑姑——鷹崎驅真卻在當天早上接到緊急任務，結果來不及參加。
「不過，這次不一樣……」
「什麽嘛，那就可以放心囉。她會在上課前趕到吧？」
但在紗沒有頷首同意她的說法，反而抱胸搖頭。
「什麽？難道又遇上麻煩了？」
「嗯……有一點。」在紗臉頰掛著冷汗，點頭回答。
「唉～～看來這次大概又會遇上大麻煩囉。不過……如果是驅真小姐，她一定有辦法解決吧？不要緊，你不用擔心啦。」
「嗯……說的也是。」
「說到這裏。」苦笑過後，在紗挑眉問：
「……你媽媽人呢？還沒來學校嗎？」
就方才所見，美須須的母親尚未出現在教室裏。盡管沒有詳細看過一遍，但在紗於橙堂家見過美須須母親好幾次……更不可能看漏進入課業觀摩模式的她。
此時美須須揚起嘴角，隨即沉沉笑聲道：
「呼、呼、呼、呼……在～～紗～～你以為我橙堂美須須會重蹈覆轍嗎？」
「這、這是什麽意思……？」
「……我在大約四個月前，也就是上學期的課業觀摩時太天真了。即便巧妙地藏起來，我卻不該把能夠恢複原狀的通知單留在家裏。所以這次改成徹底毀屍滅跡的手法。我先把通知單兩麵都塗黑，然後切成一公分寬的小紙條，丟進馬桶裏麵衝掉了！」
「是……是哦。」
「不僅如此，我還用電腦偽造了一張日期不同的通知單哦！哇～～啊哈哈！真是太完美了。無論媽媽再怎麽厲害，也不可能看穿我精心布下的……」
美須須突然閉上嘴巴。
不，不隻語言，整個人甚至有如時間停止般僵住不動。接著她臉色鐵青，指尖與牙關開始喀噠喀噠抖個不停。
「美、美須須？」
在紗一見到好朋友驚慌失措，趕緊搖搖她的肩膀。
忽然間，某種不可思議的香味竄進鼻腔。
那是一股無法形容的奇妙芳香。明明未曾實際聞過，這味道卻不知怎地讓人以為跟南國巨大食蟲植物誘捕昆蟲之際，會散發出來的臭味相去不遠。
「媽、媽……」
「咦？」
在紗追著仿佛機械故障般轉頭的美須須視線，望向教室入口處。
結果看到一位全身滿是金色飾品的婦女。
毫不誇張的是，她從頭頂到腳底全閃著金光。隻有臉與手掌裸露在外，其他部分都被黃金鎧甲包覆住了。這已經跳脫時不時尚的範疇，用衣服或變裝來形容反而更加貼切。根本和除夕夜參加國營電視台歌唱節目（注2：歌唱節目指nhk電視台的紅白歌唱大賽。）的服裝沒兩樣。
況且驚人之處不隻如此。是裝飾品重到動不了的關係嗎？橙堂夫人正坐在一張豪華精致的輪椅上，甚至如古戰車般讓兩名男子拉著走。
「爸……爸爸、哥哥，你們這是做什麽！？」
美須須一臉慘白，不禁失聲慘叫。
可是兩人沒有回應，而是由母親頂著鮮紅雙唇答腔。
「美、須、須，你未免太天真了。上次參加課業觀摩時，我已經事先拜托過安倉老師，隻要學校一舉行課業觀摩就直接通知我囉。」
「什……什什什什什……」
美須須抱頭哀號，一把趴到桌子上。
「我不行了……在紗，後麵就拜托你了……」
「即、即使拜托我也……」
「趕……趕快將驅真小姐帶過來……比我媽媽更加吸引大家目光的人，隻有蒼穹園的英雄而已……求求你，幫我削減一些別人對那頭奇獸的印象啦……」
美須須頂著淚眼哭訴道。
但……在紗隻能困擾苦笑以對。
她看著窗外嘀咕：
「你一定……會來吧，姊姊大人。」
台版 轉自 輕之國度
圖源：chaosfighter
掃圖：終焉之月
錄入：tennosathena
校對：枝瀨愛
修圖：黑羽
在紗稍稍抬頭看了黑板上方的時鍾一眼。
「十二點……五十五分。」
然後自言自語般，用櫻桃小嘴輕聲念出當下時刻。
午休時間將於五分鍾後結束，開始上第五節課。
在紗默默轉頭環視教室。
若是往常的情況，目前還是玩不過癮的男生們尚未回到教室，女生們還圍在好友座位旁聊個不停的時間。
但是今天不同，幾乎所有同學都坐在自己的座位上，開始為下一節課做準備了。
讓大家變成乖寶寶的理由非常單純。
因為今天九月二十七日，是皓成大學附設小學下學期的首次課業觀摩日。
「…………」
在紗偷偷瞥了教室後方一眼。
該處已經出現好幾位偶爾向自己小孩揮手的家長了。
她依序看過各位家長後，隨即輕輕歎息將頭轉回去。
「在～～紗。」
「哇！」
眼前突然冒出一張臉，害她不禁大聲叫出來。由於教室比往常安靜許多，導致這一叫使得在紗頓時成為矚目焦點。等尷尬地微微低頭後，在紗將目光往上移，看向把身子撐在自己課桌上麵的好友橙堂美須須。
「……美須須你好壞。」
「啊哈哈，抱歉抱歉。我沒想到你會嚇成那樣子嘛。那個要怎麽形容？就是那個啦，人家說的幸運內褲……不對，是幸運一擊（注1：日文的內褲（パンツ）與拳頭（パンチ）隻差一個音。幸運一擊原文為lucky punch。）。」
美須須愉快笑著，等搖搖辮子坐回位子再靠窗繼續表示：
「話說你是怎麽啦？又在找驅真小姐了嗎？她今天一定會出席吧？」
「嗯，應該會出席，可是……」
「你怎麽支支吾吾的……啊，該不會又有緊急任務指派下來了吧？」
一見在紗搔臉回應，美須須旋即訝異蹙眉。
是的，其實學校於上學期的五月也跟今天一樣，舉行過課業觀摩……結果隸屬蒼穹園騎士團的在紗姑姑——鷹崎驅真卻在當天早上接到緊急任務，結果來不及參加。
「不過，這次不一樣……」
「什麽嘛，那就可以放心囉。她會在上課前趕到吧？」
但在紗沒有頷首同意她的說法，反而抱胸搖頭。
「什麽？難道又遇上麻煩了？」
「嗯……有一點。」在紗臉頰掛著冷汗，點頭回答。
「唉～～看來這次大概又會遇上大麻煩囉。不過……如果是驅真小姐，她一定有辦法解決吧？不要緊，你不用擔心啦。」
「嗯……說的也是。」
「說到這裏。」苦笑過後，在紗挑眉問：
「……你媽媽人呢？還沒來學校嗎？」
就方才所見，美須須的母親尚未出現在教室裏。盡管沒有詳細看過一遍，但在紗於橙堂家見過美須須母親好幾次……更不可能看漏進入課業觀摩模式的她。
此時美須須揚起嘴角，隨即沉沉笑聲道：
「呼、呼、呼、呼……在～～紗～～你以為我橙堂美須須會重蹈覆轍嗎？」
「這、這是什麽意思……？」
「……我在大約四個月前，也就是上學期的課業觀摩時太天真了。即便巧妙地藏起來，我卻不該把能夠恢複原狀的通知單留在家裏。所以這次改成徹底毀屍滅跡的手法。我先把通知單兩麵都塗黑，然後切成一公分寬的小紙條，丟進馬桶裏麵衝掉了！」
「是……是哦。」
「不僅如此，我還用電腦偽造了一張日期不同的通知單哦！哇～～啊哈哈！真是太完美了。無論媽媽再怎麽厲害，也不可能看穿我精心布下的……」
美須須突然閉上嘴巴。
不，不隻語言，整個人甚至有如時間停止般僵住不動。接著她臉色鐵青，指尖與牙關開始喀噠喀噠抖個不停。
「美、美須須？」
在紗一見到好朋友驚慌失措，趕緊搖搖她的肩膀。
忽然間，某種不可思議的香味竄進鼻腔。
那是一股無法形容的奇妙芳香。明明未曾實際聞過，這味道卻不知怎地讓人以為跟南國巨大食蟲植物誘捕昆蟲之際，會散發出來的臭味相去不遠。
「媽、媽……」
「咦？」
在紗追著仿佛機械故障般轉頭的美須須視線，望向教室入口處。
結果看到一位全身滿是金色飾品的婦女。
毫不誇張的是，她從頭頂到腳底全閃著金光。隻有臉與手掌裸露在外，其他部分都被黃金鎧甲包覆住了。這已經跳脫時不時尚的範疇，用衣服或變裝來形容反而更加貼切。根本和除夕夜參加國營電視台歌唱節目（注2：歌唱節目指nhk電視台的紅白歌唱大賽。）的服裝沒兩樣。
況且驚人之處不隻如此。是裝飾品重到動不了的關係嗎？橙堂夫人正坐在一張豪華精致的輪椅上，甚至如古戰車般讓兩名男子拉著走。
「爸……爸爸、哥哥，你們這是做什麽！？」
美須須一臉慘白，不禁失聲慘叫。
可是兩人沒有回應，而是由母親頂著鮮紅雙唇答腔。
「美、須、須，你未免太天真了。上次參加課業觀摩時，我已經事先拜托過安倉老師，隻要學校一舉行課業觀摩就直接通知我囉。」
「什……什什什什什……」
美須須抱頭哀號，一把趴到桌子上。
「我不行了……在紗，後麵就拜托你了……」
「即、即使拜托我也……」
「趕……趕快將驅真小姐帶過來……比我媽媽更加吸引大家目光的人，隻有蒼穹園的英雄而已……求求你，幫我削減一些別人對那頭奇獸的印象啦……」
美須須頂著淚眼哭訴道。
但……在紗隻能困擾苦笑以對。
她看著窗外嘀咕：
「你一定……會來吧，姊姊大人。」
台版 轉自 輕之國度
圖源：chaosfighter
掃圖：終焉之月
錄入：tennosathena
校對：枝瀨愛
修圖：黑羽
在紗稍稍抬頭看了黑板上方的時鍾一眼。
「十二點……五十五分。」
然後自言自語般，用櫻桃小嘴輕聲念出當下時刻。
午休時間將於五分鍾後結束，開始上第五節課。
在紗默默轉頭環視教室。
若是往常的情況，目前還是玩不過癮的男生們尚未回到教室，女生們還圍在好友座位旁聊個不停的時間。
但是今天不同，幾乎所有同學都坐在自己的座位上，開始為下一節課做準備了。
讓大家變成乖寶寶的理由非常單純。
因為今天九月二十七日，是皓成大學附設小學下學期的首次課業觀摩日。
「…………」
在紗偷偷瞥了教室後方一眼。
該處已經出現好幾位偶爾向自己小孩揮手的家長了。
她依序看過各位家長後，隨即輕輕歎息將頭轉回去。
「在～～紗。」
「哇！」
眼前突然冒出一張臉，害她不禁大聲叫出來。由於教室比往常安靜許多，導致這一叫使得在紗頓時成為矚目焦點。等尷尬地微微低頭後，在紗將目光往上移，看向把身子撐在自己課桌上麵的好友橙堂美須須。
「……美須須你好壞。」
「啊哈哈，抱歉抱歉。我沒想到你會嚇成那樣子嘛。那個要怎麽形容？就是那個啦，人家說的幸運內褲……不對，是幸運一擊（注1：日文的內褲（パンツ）與拳頭（パンチ）隻差一個音。幸運一擊原文為lucky punch。）。」
美須須愉快笑著，等搖搖辮子坐回位子再靠窗繼續表示：
「話說你是怎麽啦？又在找驅真小姐了嗎？她今天一定會出席吧？」
「嗯，應該會出席，可是……」
「你怎麽支支吾吾的……啊，該不會又有緊急任務指派下來了吧？」
一見在紗搔臉回應，美須須旋即訝異蹙眉。
是的，其實學校於上學期的五月也跟今天一樣，舉行過課業觀摩……結果隸屬蒼穹園騎士團的在紗姑姑——鷹崎驅真卻在當天早上接到緊急任務，結果來不及參加。
「不過，這次不一樣……」
「什麽嘛，那就可以放心囉。她會在上課前趕到吧？」
但在紗沒有頷首同意她的說法，反而抱胸搖頭。
「什麽？難道又遇上麻煩了？」
「嗯……有一點。」在紗臉頰掛著冷汗，點頭回答。
「唉～～看來這次大概又會遇上大麻煩囉。不過……如果是驅真小姐，她一定有辦法解決吧？不要緊，你不用擔心啦。」
「嗯……說的也是。」
「說到這裏。」苦笑過後，在紗挑眉問：
「……你媽媽人呢？還沒來學校嗎？」
就方才所見，美須須的母親尚未出現在教室裏。盡管沒有詳細看過一遍，但在紗於橙堂家見過美須須母親好幾次……更不可能看漏進入課業觀摩模式的她。
此時美須須揚起嘴角，隨即沉沉笑聲道：
「呼、呼、呼、呼……在～～紗～～你以為我橙堂美須須會重蹈覆轍嗎？」
「這、這是什麽意思……？」
「……我在大約四個月前，也就是上學期的課業觀摩時太天真了。即便巧妙地藏起來，我卻不該把能夠恢複原狀的通知單留在家裏。所以這次改成徹底毀屍滅跡的手法。我先把通知單兩麵都塗黑，然後切成一公分寬的小紙條，丟進馬桶裏麵衝掉了！」
「是……是哦。」
「不僅如此，我還用電腦偽造了一張日期不同的通知單哦！哇～～啊哈哈！真是太完美了。無論媽媽再怎麽厲害，也不可能看穿我精心布下的……」
美須須突然閉上嘴巴。
不，不隻語言，整個人甚至有如時間停止般僵住不動。接著她臉色鐵青，指尖與牙關開始喀噠喀噠抖個不停。
「美、美須須？」
在紗一見到好朋友驚慌失措，趕緊搖搖她的肩膀。
忽然間，某種不可思議的香味竄進鼻腔。
那是一股無法形容的奇妙芳香。明明未曾實際聞過，這味道卻不知怎地讓人以為跟南國巨大食蟲植物誘捕昆蟲之際，會散發出來的臭味相去不遠。
「媽、媽……」
「咦？」
在紗追著仿佛機械故障般轉頭的美須須視線，望向教室入口處。
結果看到一位全身滿是金色飾品的婦女。
毫不誇張的是，她從頭頂到腳底全閃著金光。隻有臉與手掌裸露在外，其他部分都被黃金鎧甲包覆住了。這已經跳脫時不時尚的範疇，用衣服或變裝來形容反而更加貼切。根本和除夕夜參加國營電視台歌唱節目（注2：歌唱節目指nhk電視台的紅白歌唱大賽。）的服裝沒兩樣。
況且驚人之處不隻如此。是裝飾品重到動不了的關係嗎？橙堂夫人正坐在一張豪華精致的輪椅上，甚至如古戰車般讓兩名男子拉著走。
「爸……爸爸、哥哥，你們這是做什麽！？」
美須須一臉慘白，不禁失聲慘叫。
可是兩人沒有回應，而是由母親頂著鮮紅雙唇答腔。
「美、須、須，你未免太天真了。上次參加課業觀摩時，我已經事先拜托過安倉老師，隻要學校一舉行課業觀摩就直接通知我囉。」
「什……什什什什什……」
美須須抱頭哀號，一把趴到桌子上。
「我不行了……在紗，後麵就拜托你了……」
「即、即使拜托我也……」
「趕……趕快將驅真小姐帶過來……比我媽媽更加吸引大家目光的人，隻有蒼穹園的英雄而已……求求你，幫我削減一些別人對那頭奇獸的印象啦……」
美須須頂著淚眼哭訴道。
但……在紗隻能困擾苦笑以對。
她看著窗外嘀咕：
「你一定……會來吧，姊姊大人。」
台版 轉自 輕之國度
圖源：chaosfighter
掃圖：終焉之月
錄入：tennosathena
校對：枝瀨愛
修圖：黑羽
在紗稍稍抬頭看了黑板上方的時鍾一眼。
「十二點……五十五分。」
然後自言自語般，用櫻桃小嘴輕聲念出當下時刻。
午休時間將於五分鍾後結束，開始上第五節課。
在紗默默轉頭環視教室。
若是往常的情況，目前還是玩不過癮的男生們尚未回到教室，女生們還圍在好友座位旁聊個不停的時間。
但是今天不同，幾乎所有同學都坐在自己的座位上，開始為下一節課做準備了。
讓大家變成乖寶寶的理由非常單純。
因為今天九月二十七日，是皓成大學附設小學下學期的首次課業觀摩日。
「…………」
在紗偷偷瞥了教室後方一眼。
該處已經出現好幾位偶爾向自己小孩揮手的家長了。
她依序看過各位家長後，隨即輕輕歎息將頭轉回去。
「在～～紗。」
「哇！」
眼前突然冒出一張臉，害她不禁大聲叫出來。由於教室比往常安靜許多，導致這一叫使得在紗頓時成為矚目焦點。等尷尬地微微低頭後，在紗將目光往上移，看向把身子撐在自己課桌上麵的好友橙堂美須須。
「……美須須你好壞。」
「啊哈哈，抱歉抱歉。我沒想到你會嚇成那樣子嘛。那個要怎麽形容？就是那個啦，人家說的幸運內褲……不對，是幸運一擊（注1：日文的內褲（パンツ）與拳頭（パンチ）隻差一個音。幸運一擊原文為lucky punch。）。」
美須須愉快笑著，等搖搖辮子坐回位子再靠窗繼續表示：
「話說你是怎麽啦？又在找驅真小姐了嗎？她今天一定會出席吧？」
「嗯，應該會出席，可是……」
「你怎麽支支吾吾的……啊，該不會又有緊急任務指派下來了吧？」
一見在紗搔臉回應，美須須旋即訝異蹙眉。
是的，其實學校於上學期的五月也跟今天一樣，舉行過課業觀摩……結果隸屬蒼穹園騎士團的在紗姑姑——鷹崎驅真卻在當天早上接到緊急任務，結果來不及參加。
「不過，這次不一樣……」
「什麽嘛，那就可以放心囉。她會在上課前趕到吧？」
但在紗沒有頷首同意她的說法，反而抱胸搖頭。
「什麽？難道又遇上麻煩了？」
「嗯……有一點。」在紗臉頰掛著冷汗，點頭回答。
「唉～～看來這次大概又會遇上大麻煩囉。不過……如果是驅真小姐，她一定有辦法解決吧？不要緊，你不用擔心啦。」
「嗯……說的也是。」
「說到這裏。」苦笑過後，在紗挑眉問：
「……你媽媽人呢？還沒來學校嗎？」
就方才所見，美須須的母親尚未出現在教室裏。盡管沒有詳細看過一遍，但在紗於橙堂家見過美須須母親好幾次……更不可能看漏進入課業觀摩模式的她。
此時美須須揚起嘴角，隨即沉沉笑聲道：
「呼、呼、呼、呼……在～～紗～～你以為我橙堂美須須會重蹈覆轍嗎？」
「這、這是什麽意思……？」
「……我在大約四個月前，也就是上學期的課業觀摩時太天真了。即便巧妙地藏起來，我卻不該把能夠恢複原狀的通知單留在家裏。所以這次改成徹底毀屍滅跡的手法。我先把通知單兩麵都塗黑，然後切成一公分寬的小紙條，丟進馬桶裏麵衝掉了！」
「是……是哦。」
「不僅如此，我還用電腦偽造了一張日期不同的通知單哦！哇～～啊哈哈！真是太完美了。無論媽媽再怎麽厲害，也不可能看穿我精心布下的……」
美須須突然閉上嘴巴。
不，不隻語言，整個人甚至有如時間停止般僵住不動。接著她臉色鐵青，指尖與牙關開始喀噠喀噠抖個不停。
「美、美須須？」
在紗一見到好朋友驚慌失措，趕緊搖搖她的肩膀。
忽然間，某種不可思議的香味竄進鼻腔。
那是一股無法形容的奇妙芳香。明明未曾實際聞過，這味道卻不知怎地讓人以為跟南國巨大食蟲植物誘捕昆蟲之際，會散發出來的臭味相去不遠。
「媽、媽……」
「咦？」
在紗追著仿佛機械故障般轉頭的美須須視線，望向教室入口處。
結果看到一位全身滿是金色飾品的婦女。
毫不誇張的是，她從頭頂到腳底全閃著金光。隻有臉與手掌裸露在外，其他部分都被黃金鎧甲包覆住了。這已經跳脫時不時尚的範疇，用衣服或變裝來形容反而更加貼切。根本和除夕夜參加國營電視台歌唱節目（注2：歌唱節目指nhk電視台的紅白歌唱大賽。）的服裝沒兩樣。
況且驚人之處不隻如此。是裝飾品重到動不了的關係嗎？橙堂夫人正坐在一張豪華精致的輪椅上，甚至如古戰車般讓兩名男子拉著走。
「爸……爸爸、哥哥，你們這是做什麽！？」
美須須一臉慘白，不禁失聲慘叫。
可是兩人沒有回應，而是由母親頂著鮮紅雙唇答腔。
「美、須、須，你未免太天真了。上次參加課業觀摩時，我已經事先拜托過安倉老師，隻要學校一舉行課業觀摩就直接通知我囉。」
「什……什什什什什……」
美須須抱頭哀號，一把趴到桌子上。
「我不行了……在紗，後麵就拜托你了……」
「即、即使拜托我也……」
「趕……趕快將驅真小姐帶過來……比我媽媽更加吸引大家目光的人，隻有蒼穹園的英雄而已……求求你，幫我削減一些別人對那頭奇獸的印象啦……」
美須須頂著淚眼哭訴道。
但……在紗隻能困擾苦笑以對。
她看著窗外嘀咕：
「你一定……會來吧，姊姊大人。」
台版 轉自 輕之國度
圖源：chaosfighter
掃圖：終焉之月
錄入：tennosathena
校對：枝瀨愛
修圖：黑羽
在紗稍稍抬頭看了黑板上方的時鍾一眼。
「十二點……五十五分。」
然後自言自語般，用櫻桃小嘴輕聲念出當下時刻。
午休時間將於五分鍾後結束，開始上第五節課。
在紗默默轉頭環視教室。
若是往常的情況，目前還是玩不過癮的男生們尚未回到教室，女生們還圍在好友座位旁聊個不停的時間。
但是今天不同，幾乎所有同學都坐在自己的座位上，開始為下一節課做準備了。
讓大家變成乖寶寶的理由非常單純。
因為今天九月二十七日，是皓成大學附設小學下學期的首次課業觀摩日。
「…………」
在紗偷偷瞥了教室後方一眼。
該處已經出現好幾位偶爾向自己小孩揮手的家長了。
她依序看過各位家長後，隨即輕輕歎息將頭轉回去。
「在～～紗。」
「哇！」
眼前突然冒出一張臉，害她不禁大聲叫出來。由於教室比往常安靜許多，導致這一叫使得在紗頓時成為矚目焦點。等尷尬地微微低頭後，在紗將目光往上移，看向把身子撐在自己課桌上麵的好友橙堂美須須。
「……美須須你好壞。」
「啊哈哈，抱歉抱歉。我沒想到你會嚇成那樣子嘛。那個要怎麽形容？就是那個啦，人家說的幸運內褲……不對，是幸運一擊（注1：日文的內褲（パンツ）與拳頭（パンチ）隻差一個音。幸運一擊原文為lucky punch。）。」
美須須愉快笑著，等搖搖辮子坐回位子再靠窗繼續表示：
「話說你是怎麽啦？又在找驅真小姐了嗎？她今天一定會出席吧？」
「嗯，應該會出席，可是……」
「你怎麽支支吾吾的……啊，該不會又有緊急任務指派下來了吧？」
一見在紗搔臉回應，美須須旋即訝異蹙眉。
是的，其實學校於上學期的五月也跟今天一樣，舉行過課業觀摩……結果隸屬蒼穹園騎士團的在紗姑姑——鷹崎驅真卻在當天早上接到緊急任務，結果來不及參加。
「不過，這次不一樣……」
「什麽嘛，那就可以放心囉。她會在上課前趕到吧？」
但在紗沒有頷首同意她的說法，反而抱胸搖頭。
「什麽？難道又遇上麻煩了？」
「嗯……有一點。」在紗臉頰掛著冷汗，點頭回答。
「唉～～看來這次大概又會遇上大麻煩囉。不過……如果是驅真小姐，她一定有辦法解決吧？不要緊，你不用擔心啦。」
「嗯……說的也是。」
「說到這裏。」苦笑過後，在紗挑眉問：
「……你媽媽人呢？還沒來學校嗎？」
就方才所見，美須須的母親尚未出現在教室裏。盡管沒有詳細看過一遍，但在紗於橙堂家見過美須須母親好幾次……更不可能看漏進入課業觀摩模式的她。
此時美須須揚起嘴角，隨即沉沉笑聲道：
「呼、呼、呼、呼……在～～紗～～你以為我橙堂美須須會重蹈覆轍嗎？」
「這、這是什麽意思……？」
「……我在大約四個月前，也就是上學期的課業觀摩時太天真了。即便巧妙地藏起來，我卻不該把能夠恢複原狀的通知單留在家裏。所以這次改成徹底毀屍滅跡的手法。我先把通知單兩麵都塗黑，然後切成一公分寬的小紙條，丟進馬桶裏麵衝掉了！」
「是……是哦。」
「不僅如此，我還用電腦偽造了一張日期不同的通知單哦！哇～～啊哈哈！真是太完美了。無論媽媽再怎麽厲害，也不可能看穿我精心布下的……」
美須須突然閉上嘴巴。
不，不隻語言，整個人甚至有如時間停止般僵住不動。接著她臉色鐵青，指尖與牙關開始喀噠喀噠抖個不停。
「美、美須須？」
在紗一見到好朋友驚慌失措，趕緊搖搖她的肩膀。
忽然間，某種不可思議的香味竄進鼻腔。
那是一股無法形容的奇妙芳香。明明未曾實際聞過，這味道卻不知怎地讓人以為跟南國巨大食蟲植物誘捕昆蟲之際，會散發出來的臭味相去不遠。
「媽、媽……」
「咦？」
在紗追著仿佛機械故障般轉頭的美須須視線，望向教室入口處。
結果看到一位全身滿是金色飾品的婦女。
毫不誇張的是，她從頭頂到腳底全閃著金光。隻有臉與手掌裸露在外，其他部分都被黃金鎧甲包覆住了。這已經跳脫時不時尚的範疇，用衣服或變裝來形容反而更加貼切。根本和除夕夜參加國營電視台歌唱節目（注2：歌唱節目指nhk電視台的紅白歌唱大賽。）的服裝沒兩樣。
況且驚人之處不隻如此。是裝飾品重到動不了的關係嗎？橙堂夫人正坐在一張豪華精致的輪椅上，甚至如古戰車般讓兩名男子拉著走。
「爸……爸爸、哥哥，你們這是做什麽！？」
美須須一臉慘白，不禁失聲慘叫。
可是兩人沒有回應，而是由母親頂著鮮紅雙唇答腔。
「美、須、須，你未免太天真了。上次參加課業觀摩時，我已經事先拜托過安倉老師，隻要學校一舉行課業觀摩就直接通知我囉。」
「什……什什什什什……」
美須須抱頭哀號，一把趴到桌子上。
「我不行了……在紗，後麵就拜托你了……」
「即、即使拜托我也……」
「趕……趕快將驅真小姐帶過來……比我媽媽更加吸引大家目光的人，隻有蒼穹園的英雄而已……求求你，幫我削減一些別人對那頭奇獸的印象啦……」
美須須頂著淚眼哭訴道。
但……在紗隻能困擾苦笑以對。
她看著窗外嘀咕：
「你一定……會來吧，姊姊大人。」
台版 轉自 輕之國度
圖源：chaosfighter
掃圖：終焉之月
錄入：tennosathena
校對：枝瀨愛
修圖：黑羽
在紗稍稍抬頭看了黑板上方的時鍾一眼。
「十二點……五十五分。」
然後自言自語般，用櫻桃小嘴輕聲念出當下時刻。
午休時間將於五分鍾後結束，開始上第五節課。
在紗默默轉頭環視教室。
若是往常的情況，目前還是玩不過癮的男生們尚未回到教室，女生們還圍在好友座位旁聊個不停的時間。
但是今天不同，幾乎所有同學都坐在自己的座位上，開始為下一節課做準備了。
讓大家變成乖寶寶的理由非常單純。
因為今天九月二十七日，是皓成大學附設小學下學期的首次課業觀摩日。
「…………」
在紗偷偷瞥了教室後方一眼。
該處已經出現好幾位偶爾向自己小孩揮手的家長了。
她依序看過各位家長後，隨即輕輕歎息將頭轉回去。
「在～～紗。」
「哇！」
眼前突然冒出一張臉，害她不禁大聲叫出來。由於教室比往常安靜許多，導致這一叫使得在紗頓時成為矚目焦點。等尷尬地微微低頭後，在紗將目光往上移，看向把身子撐在自己課桌上麵的好友橙堂美須須。
「……美須須你好壞。」
「啊哈哈，抱歉抱歉。我沒想到你會嚇成那樣子嘛。那個要怎麽形容？就是那個啦，人家說的幸運內褲……不對，是幸運一擊（注1：日文的內褲（パンツ）與拳頭（パンチ）隻差一個音。幸運一擊原文為lucky punch。）。」
美須須愉快笑著，等搖搖辮子坐回位子再靠窗繼續表示：
「話說你是怎麽啦？又在找驅真小姐了嗎？她今天一定會出席吧？」
「嗯，應該會出席，可是……」
「你怎麽支支吾吾的……啊，該不會又有緊急任務指派下來了吧？」
一見在紗搔臉回應，美須須旋即訝異蹙眉。
是的，其實學校於上學期的五月也跟今天一樣，舉行過課業觀摩……結果隸屬蒼穹園騎士團的在紗姑姑——鷹崎驅真卻在當天早上接到緊急任務，結果來不及參加。
「不過，這次不一樣……」
「什麽嘛，那就可以放心囉。她會在上課前趕到吧？」
但在紗沒有頷首同意她的說法，反而抱胸搖頭。
「什麽？難道又遇上麻煩了？」
「嗯……有一點。」在紗臉頰掛著冷汗，點頭回答。
「唉～～看來這次大概又會遇上大麻煩囉。不過……如果是驅真小姐，她一定有辦法解決吧？不要緊，你不用擔心啦。」
「嗯……說的也是。」
「說到這裏。」苦笑過後，在紗挑眉問：
「……你媽媽人呢？還沒來學校嗎？」
就方才所見，美須須的母親尚未出現在教室裏。盡管沒有詳細看過一遍，但在紗於橙堂家見過美須須母親好幾次……更不可能看漏進入課業觀摩模式的她。
此時美須須揚起嘴角，隨即沉沉笑聲道：
「呼、呼、呼、呼……在～～紗～～你以為我橙堂美須須會重蹈覆轍嗎？」
「這、這是什麽意思……？」
「……我在大約四個月前，也就是上學期的課業觀摩時太天真了。即便巧妙地藏起來，我卻不該把能夠恢複原狀的通知單留在家裏。所以這次改成徹底毀屍滅跡的手法。我先把通知單兩麵都塗黑，然後切成一公分寬的小紙條，丟進馬桶裏麵衝掉了！」
「是……是哦。」
「不僅如此，我還用電腦偽造了一張日期不同的通知單哦！哇～～啊哈哈！真是太完美了。無論媽媽再怎麽厲害，也不可能看穿我精心布下的……」
美須須突然閉上嘴巴。
不，不隻語言，整個人甚至有如時間停止般僵住不動。接著她臉色鐵青，指尖與牙關開始喀噠喀噠抖個不停。
「美、美須須？」
在紗一見到好朋友驚慌失措，趕緊搖搖她的肩膀。
忽然間，某種不可思議的香味竄進鼻腔。
那是一股無法形容的奇妙芳香。明明未曾實際聞過，這味道卻不知怎地讓人以為跟南國巨大食蟲植物誘捕昆蟲之際，會散發出來的臭味相去不遠。
「媽、媽……」
「咦？」
在紗追著仿佛機械故障般轉頭的美須須視線，望向教室入口處。
結果看到一位全身滿是金色飾品的婦女。
毫不誇張的是，她從頭頂到腳底全閃著金光。隻有臉與手掌裸露在外，其他部分都被黃金鎧甲包覆住了。這已經跳脫時不時尚的範疇，用衣服或變裝來形容反而更加貼切。根本和除夕夜參加國營電視台歌唱節目（注2：歌唱節目指nhk電視台的紅白歌唱大賽。）的服裝沒兩樣。
況且驚人之處不隻如此。是裝飾品重到動不了的關係嗎？橙堂夫人正坐在一張豪華精致的輪椅上，甚至如古戰車般讓兩名男子拉著走。
「爸……爸爸、哥哥，你們這是做什麽！？」
美須須一臉慘白，不禁失聲慘叫。
可是兩人沒有回應，而是由母親頂著鮮紅雙唇答腔。
「美、須、須，你未免太天真了。上次參加課業觀摩時，我已經事先拜托過安倉老師，隻要學校一舉行課業觀摩就直接通知我囉。」
「什……什什什什什……」
美須須抱頭哀號，一把趴到桌子上。
「我不行了……在紗，後麵就拜托你了……」
「即、即使拜托我也……」
「趕……趕快將驅真小姐帶過來……比我媽媽更加吸引大家目光的人，隻有蒼穹園的英雄而已……求求你，幫我削減一些別人對那頭奇獸的印象啦……」
美須須頂著淚眼哭訴道。
但……在紗隻能困擾苦笑以對。
她看著窗外嘀咕：
「你一定……會來吧，姊姊大人。」