序
就算明天見不到今天的你 作者：彌生誌郎 投票推薦 加入書簽 留言反饋
網譯版 轉自 tsdm &
圖源：よりより
翻譯：prpr、小七 、モミジ（紅葉）、m玉
校對：林卡
我第一次聽說這個病，應該是在小學的保健課上。老師閑話家常一般跟我們說，我們同年級的學生裏也有得這個病的，雖然課本裏沒有也最好了解一下。
那是學名叫解離性同物〈異名〉綜合征————通稱〈異名〉的病。
〈異名〉是幾十年前才被確認存在的一種現代病，如今全世界都在蔓延，，大致每一百人之中就有一人患病。
其勢頭之猛，可想而知在當時引起了軒然大波。
在老師還年輕的那個年代，〈異名〉題材的電影問鼎各類獎項，〈異名〉這個詞也入選了當年的流行語大賞，據說無論什麽都能扯到〈異名〉。
雖說人們確實沒什麽緊張感，但這也是個值得欣慰的情況。因為〈異名〉要是致死性的傳染病，人類早就瀕臨滅亡邊緣了。
總之，〈異名〉不會致死，雖說沒有治愈方法但並非不治之症。雖然數十年前並非如此，但疾病擴散開來後，它在大家認識中反而變得沒什麽大不了，就是個有些奇特的疾病。這就是〈異名〉。
關於〈異名〉還有重要的一點。
它的主要症狀為————一個身體裏，會產生複數的人格。
網譯版 轉自 tsdm &
圖源：よりより
翻譯：prpr、小七 、モミジ（紅葉）、m玉
校對：林卡
我第一次聽說這個病，應該是在小學的保健課上。老師閑話家常一般跟我們說，我們同年級的學生裏也有得這個病的，雖然課本裏沒有也最好了解一下。
那是學名叫解離性同物〈異名〉綜合征————通稱〈異名〉的病。
〈異名〉是幾十年前才被確認存在的一種現代病，如今全世界都在蔓延，，大致每一百人之中就有一人患病。
其勢頭之猛，可想而知在當時引起了軒然大波。
在老師還年輕的那個年代，〈異名〉題材的電影問鼎各類獎項，〈異名〉這個詞也入選了當年的流行語大賞，據說無論什麽都能扯到〈異名〉。
雖說人們確實沒什麽緊張感，但這也是個值得欣慰的情況。因為〈異名〉要是致死性的傳染病，人類早就瀕臨滅亡邊緣了。
總之，〈異名〉不會致死，雖說沒有治愈方法但並非不治之症。雖然數十年前並非如此，但疾病擴散開來後，它在大家認識中反而變得沒什麽大不了，就是個有些奇特的疾病。這就是〈異名〉。
關於〈異名〉還有重要的一點。
它的主要症狀為————一個身體裏，會產生複數的人格。
網譯版 轉自 tsdm &
圖源：よりより
翻譯：prpr、小七 、モミジ（紅葉）、m玉
校對：林卡
我第一次聽說這個病，應該是在小學的保健課上。老師閑話家常一般跟我們說，我們同年級的學生裏也有得這個病的，雖然課本裏沒有也最好了解一下。
那是學名叫解離性同物〈異名〉綜合征————通稱〈異名〉的病。
〈異名〉是幾十年前才被確認存在的一種現代病，如今全世界都在蔓延，，大致每一百人之中就有一人患病。
其勢頭之猛，可想而知在當時引起了軒然大波。
在老師還年輕的那個年代，〈異名〉題材的電影問鼎各類獎項，〈異名〉這個詞也入選了當年的流行語大賞，據說無論什麽都能扯到〈異名〉。
雖說人們確實沒什麽緊張感，但這也是個值得欣慰的情況。因為〈異名〉要是致死性的傳染病，人類早就瀕臨滅亡邊緣了。
總之，〈異名〉不會致死，雖說沒有治愈方法但並非不治之症。雖然數十年前並非如此，但疾病擴散開來後，它在大家認識中反而變得沒什麽大不了，就是個有些奇特的疾病。這就是〈異名〉。
關於〈異名〉還有重要的一點。
它的主要症狀為————一個身體裏，會產生複數的人格。
網譯版 轉自 tsdm &
圖源：よりより
翻譯：prpr、小七 、モミジ（紅葉）、m玉
校對：林卡
我第一次聽說這個病，應該是在小學的保健課上。老師閑話家常一般跟我們說，我們同年級的學生裏也有得這個病的，雖然課本裏沒有也最好了解一下。
那是學名叫解離性同物〈異名〉綜合征————通稱〈異名〉的病。
〈異名〉是幾十年前才被確認存在的一種現代病，如今全世界都在蔓延，，大致每一百人之中就有一人患病。
其勢頭之猛，可想而知在當時引起了軒然大波。
在老師還年輕的那個年代，〈異名〉題材的電影問鼎各類獎項，〈異名〉這個詞也入選了當年的流行語大賞，據說無論什麽都能扯到〈異名〉。
雖說人們確實沒什麽緊張感，但這也是個值得欣慰的情況。因為〈異名〉要是致死性的傳染病，人類早就瀕臨滅亡邊緣了。
總之，〈異名〉不會致死，雖說沒有治愈方法但並非不治之症。雖然數十年前並非如此，但疾病擴散開來後，它在大家認識中反而變得沒什麽大不了，就是個有些奇特的疾病。這就是〈異名〉。
關於〈異名〉還有重要的一點。
它的主要症狀為————一個身體裏，會產生複數的人格。
網譯版 轉自 tsdm &
圖源：よりより
翻譯：prpr、小七 、モミジ（紅葉）、m玉
校對：林卡
我第一次聽說這個病，應該是在小學的保健課上。老師閑話家常一般跟我們說，我們同年級的學生裏也有得這個病的，雖然課本裏沒有也最好了解一下。
那是學名叫解離性同物〈異名〉綜合征————通稱〈異名〉的病。
〈異名〉是幾十年前才被確認存在的一種現代病，如今全世界都在蔓延，，大致每一百人之中就有一人患病。
其勢頭之猛，可想而知在當時引起了軒然大波。
在老師還年輕的那個年代，〈異名〉題材的電影問鼎各類獎項，〈異名〉這個詞也入選了當年的流行語大賞，據說無論什麽都能扯到〈異名〉。
雖說人們確實沒什麽緊張感，但這也是個值得欣慰的情況。因為〈異名〉要是致死性的傳染病，人類早就瀕臨滅亡邊緣了。
總之，〈異名〉不會致死，雖說沒有治愈方法但並非不治之症。雖然數十年前並非如此，但疾病擴散開來後，它在大家認識中反而變得沒什麽大不了，就是個有些奇特的疾病。這就是〈異名〉。
關於〈異名〉還有重要的一點。
它的主要症狀為————一個身體裏，會產生複數的人格。
網譯版 轉自 tsdm &
圖源：よりより
翻譯：prpr、小七 、モミジ（紅葉）、m玉
校對：林卡
我第一次聽說這個病，應該是在小學的保健課上。老師閑話家常一般跟我們說，我們同年級的學生裏也有得這個病的，雖然課本裏沒有也最好了解一下。
那是學名叫解離性同物〈異名〉綜合征————通稱〈異名〉的病。
〈異名〉是幾十年前才被確認存在的一種現代病，如今全世界都在蔓延，，大致每一百人之中就有一人患病。
其勢頭之猛，可想而知在當時引起了軒然大波。
在老師還年輕的那個年代，〈異名〉題材的電影問鼎各類獎項，〈異名〉這個詞也入選了當年的流行語大賞，據說無論什麽都能扯到〈異名〉。
雖說人們確實沒什麽緊張感，但這也是個值得欣慰的情況。因為〈異名〉要是致死性的傳染病，人類早就瀕臨滅亡邊緣了。
總之，〈異名〉不會致死，雖說沒有治愈方法但並非不治之症。雖然數十年前並非如此，但疾病擴散開來後，它在大家認識中反而變得沒什麽大不了，就是個有些奇特的疾病。這就是〈異名〉。
關於〈異名〉還有重要的一點。
它的主要症狀為————一個身體裏，會產生複數的人格。
網譯版 轉自 tsdm &
圖源：よりより
翻譯：prpr、小七 、モミジ（紅葉）、m玉
校對：林卡
我第一次聽說這個病，應該是在小學的保健課上。老師閑話家常一般跟我們說，我們同年級的學生裏也有得這個病的，雖然課本裏沒有也最好了解一下。
那是學名叫解離性同物〈異名〉綜合征————通稱〈異名〉的病。
〈異名〉是幾十年前才被確認存在的一種現代病，如今全世界都在蔓延，，大致每一百人之中就有一人患病。
其勢頭之猛，可想而知在當時引起了軒然大波。
在老師還年輕的那個年代，〈異名〉題材的電影問鼎各類獎項，〈異名〉這個詞也入選了當年的流行語大賞，據說無論什麽都能扯到〈異名〉。
雖說人們確實沒什麽緊張感，但這也是個值得欣慰的情況。因為〈異名〉要是致死性的傳染病，人類早就瀕臨滅亡邊緣了。
總之，〈異名〉不會致死，雖說沒有治愈方法但並非不治之症。雖然數十年前並非如此，但疾病擴散開來後，它在大家認識中反而變得沒什麽大不了，就是個有些奇特的疾病。這就是〈異名〉。
關於〈異名〉還有重要的一點。
它的主要症狀為————一個身體裏，會產生複數的人格。
網譯版 轉自 tsdm &
圖源：よりより
翻譯：prpr、小七 、モミジ（紅葉）、m玉
校對：林卡
我第一次聽說這個病，應該是在小學的保健課上。老師閑話家常一般跟我們說，我們同年級的學生裏也有得這個病的，雖然課本裏沒有也最好了解一下。
那是學名叫解離性同物〈異名〉綜合征————通稱〈異名〉的病。
〈異名〉是幾十年前才被確認存在的一種現代病，如今全世界都在蔓延，，大致每一百人之中就有一人患病。
其勢頭之猛，可想而知在當時引起了軒然大波。
在老師還年輕的那個年代，〈異名〉題材的電影問鼎各類獎項，〈異名〉這個詞也入選了當年的流行語大賞，據說無論什麽都能扯到〈異名〉。
雖說人們確實沒什麽緊張感，但這也是個值得欣慰的情況。因為〈異名〉要是致死性的傳染病，人類早就瀕臨滅亡邊緣了。
總之，〈異名〉不會致死，雖說沒有治愈方法但並非不治之症。雖然數十年前並非如此，但疾病擴散開來後，它在大家認識中反而變得沒什麽大不了，就是個有些奇特的疾病。這就是〈異名〉。
關於〈異名〉還有重要的一點。
它的主要症狀為————一個身體裏，會產生複數的人格。
網譯版 轉自 tsdm &
圖源：よりより
翻譯：prpr、小七 、モミジ（紅葉）、m玉
校對：林卡
我第一次聽說這個病，應該是在小學的保健課上。老師閑話家常一般跟我們說，我們同年級的學生裏也有得這個病的，雖然課本裏沒有也最好了解一下。
那是學名叫解離性同物〈異名〉綜合征————通稱〈異名〉的病。
〈異名〉是幾十年前才被確認存在的一種現代病，如今全世界都在蔓延，，大致每一百人之中就有一人患病。
其勢頭之猛，可想而知在當時引起了軒然大波。
在老師還年輕的那個年代，〈異名〉題材的電影問鼎各類獎項，〈異名〉這個詞也入選了當年的流行語大賞，據說無論什麽都能扯到〈異名〉。
雖說人們確實沒什麽緊張感，但這也是個值得欣慰的情況。因為〈異名〉要是致死性的傳染病，人類早就瀕臨滅亡邊緣了。
總之，〈異名〉不會致死，雖說沒有治愈方法但並非不治之症。雖然數十年前並非如此，但疾病擴散開來後，它在大家認識中反而變得沒什麽大不了，就是個有些奇特的疾病。這就是〈異名〉。
關於〈異名〉還有重要的一點。
它的主要症狀為————一個身體裏，會產生複數的人格。
圖源：よりより
翻譯：prpr、小七 、モミジ（紅葉）、m玉
校對：林卡
我第一次聽說這個病，應該是在小學的保健課上。老師閑話家常一般跟我們說，我們同年級的學生裏也有得這個病的，雖然課本裏沒有也最好了解一下。
那是學名叫解離性同物〈異名〉綜合征————通稱〈異名〉的病。
〈異名〉是幾十年前才被確認存在的一種現代病，如今全世界都在蔓延，，大致每一百人之中就有一人患病。
其勢頭之猛，可想而知在當時引起了軒然大波。
在老師還年輕的那個年代，〈異名〉題材的電影問鼎各類獎項，〈異名〉這個詞也入選了當年的流行語大賞，據說無論什麽都能扯到〈異名〉。
雖說人們確實沒什麽緊張感，但這也是個值得欣慰的情況。因為〈異名〉要是致死性的傳染病，人類早就瀕臨滅亡邊緣了。
總之，〈異名〉不會致死，雖說沒有治愈方法但並非不治之症。雖然數十年前並非如此，但疾病擴散開來後，它在大家認識中反而變得沒什麽大不了，就是個有些奇特的疾病。這就是〈異名〉。
關於〈異名〉還有重要的一點。
它的主要症狀為————一個身體裏，會產生複數的人格。
網譯版 轉自 tsdm &
圖源：よりより
翻譯：prpr、小七 、モミジ（紅葉）、m玉
校對：林卡
我第一次聽說這個病，應該是在小學的保健課上。老師閑話家常一般跟我們說，我們同年級的學生裏也有得這個病的，雖然課本裏沒有也最好了解一下。
那是學名叫解離性同物〈異名〉綜合征————通稱〈異名〉的病。
〈異名〉是幾十年前才被確認存在的一種現代病，如今全世界都在蔓延，，大致每一百人之中就有一人患病。
其勢頭之猛，可想而知在當時引起了軒然大波。
在老師還年輕的那個年代，〈異名〉題材的電影問鼎各類獎項，〈異名〉這個詞也入選了當年的流行語大賞，據說無論什麽都能扯到〈異名〉。
雖說人們確實沒什麽緊張感，但這也是個值得欣慰的情況。因為〈異名〉要是致死性的傳染病，人類早就瀕臨滅亡邊緣了。
總之，〈異名〉不會致死，雖說沒有治愈方法但並非不治之症。雖然數十年前並非如此，但疾病擴散開來後，它在大家認識中反而變得沒什麽大不了，就是個有些奇特的疾病。這就是〈異名〉。
關於〈異名〉還有重要的一點。
它的主要症狀為————一個身體裏，會產生複數的人格。
網譯版 轉自 tsdm &
圖源：よりより
翻譯：prpr、小七 、モミジ（紅葉）、m玉
校對：林卡
我第一次聽說這個病，應該是在小學的保健課上。老師閑話家常一般跟我們說，我們同年級的學生裏也有得這個病的，雖然課本裏沒有也最好了解一下。
那是學名叫解離性同物〈異名〉綜合征————通稱〈異名〉的病。
〈異名〉是幾十年前才被確認存在的一種現代病，如今全世界都在蔓延，，大致每一百人之中就有一人患病。
其勢頭之猛，可想而知在當時引起了軒然大波。
在老師還年輕的那個年代，〈異名〉題材的電影問鼎各類獎項，〈異名〉這個詞也入選了當年的流行語大賞，據說無論什麽都能扯到〈異名〉。
雖說人們確實沒什麽緊張感，但這也是個值得欣慰的情況。因為〈異名〉要是致死性的傳染病，人類早就瀕臨滅亡邊緣了。
總之，〈異名〉不會致死，雖說沒有治愈方法但並非不治之症。雖然數十年前並非如此，但疾病擴散開來後，它在大家認識中反而變得沒什麽大不了，就是個有些奇特的疾病。這就是〈異名〉。
關於〈異名〉還有重要的一點。
它的主要症狀為————一個身體裏，會產生複數的人格。
網譯版 轉自 tsdm &
圖源：よりより
翻譯：prpr、小七 、モミジ（紅葉）、m玉
校對：林卡
我第一次聽說這個病，應該是在小學的保健課上。老師閑話家常一般跟我們說，我們同年級的學生裏也有得這個病的，雖然課本裏沒有也最好了解一下。
那是學名叫解離性同物〈異名〉綜合征————通稱〈異名〉的病。
〈異名〉是幾十年前才被確認存在的一種現代病，如今全世界都在蔓延，，大致每一百人之中就有一人患病。
其勢頭之猛，可想而知在當時引起了軒然大波。
在老師還年輕的那個年代，〈異名〉題材的電影問鼎各類獎項，〈異名〉這個詞也入選了當年的流行語大賞，據說無論什麽都能扯到〈異名〉。
雖說人們確實沒什麽緊張感，但這也是個值得欣慰的情況。因為〈異名〉要是致死性的傳染病，人類早就瀕臨滅亡邊緣了。
總之，〈異名〉不會致死，雖說沒有治愈方法但並非不治之症。雖然數十年前並非如此，但疾病擴散開來後，它在大家認識中反而變得沒什麽大不了，就是個有些奇特的疾病。這就是〈異名〉。
關於〈異名〉還有重要的一點。
它的主要症狀為————一個身體裏，會產生複數的人格。
網譯版 轉自 tsdm &
圖源：よりより
翻譯：prpr、小七 、モミジ（紅葉）、m玉
校對：林卡
我第一次聽說這個病，應該是在小學的保健課上。老師閑話家常一般跟我們說，我們同年級的學生裏也有得這個病的，雖然課本裏沒有也最好了解一下。
那是學名叫解離性同物〈異名〉綜合征————通稱〈異名〉的病。
〈異名〉是幾十年前才被確認存在的一種現代病，如今全世界都在蔓延，，大致每一百人之中就有一人患病。
其勢頭之猛，可想而知在當時引起了軒然大波。
在老師還年輕的那個年代，〈異名〉題材的電影問鼎各類獎項，〈異名〉這個詞也入選了當年的流行語大賞，據說無論什麽都能扯到〈異名〉。
雖說人們確實沒什麽緊張感，但這也是個值得欣慰的情況。因為〈異名〉要是致死性的傳染病，人類早就瀕臨滅亡邊緣了。
總之，〈異名〉不會致死，雖說沒有治愈方法但並非不治之症。雖然數十年前並非如此，但疾病擴散開來後，它在大家認識中反而變得沒什麽大不了，就是個有些奇特的疾病。這就是〈異名〉。
關於〈異名〉還有重要的一點。
它的主要症狀為————一個身體裏，會產生複數的人格。
網譯版 轉自 tsdm &
圖源：よりより
翻譯：prpr、小七 、モミジ（紅葉）、m玉
校對：林卡
我第一次聽說這個病，應該是在小學的保健課上。老師閑話家常一般跟我們說，我們同年級的學生裏也有得這個病的，雖然課本裏沒有也最好了解一下。
那是學名叫解離性同物〈異名〉綜合征————通稱〈異名〉的病。
〈異名〉是幾十年前才被確認存在的一種現代病，如今全世界都在蔓延，，大致每一百人之中就有一人患病。
其勢頭之猛，可想而知在當時引起了軒然大波。
在老師還年輕的那個年代，〈異名〉題材的電影問鼎各類獎項，〈異名〉這個詞也入選了當年的流行語大賞，據說無論什麽都能扯到〈異名〉。
雖說人們確實沒什麽緊張感，但這也是個值得欣慰的情況。因為〈異名〉要是致死性的傳染病，人類早就瀕臨滅亡邊緣了。
總之，〈異名〉不會致死，雖說沒有治愈方法但並非不治之症。雖然數十年前並非如此，但疾病擴散開來後，它在大家認識中反而變得沒什麽大不了，就是個有些奇特的疾病。這就是〈異名〉。
關於〈異名〉還有重要的一點。
它的主要症狀為————一個身體裏，會產生複數的人格。
網譯版 轉自 tsdm &
圖源：よりより
翻譯：prpr、小七 、モミジ（紅葉）、m玉
校對：林卡
我第一次聽說這個病，應該是在小學的保健課上。老師閑話家常一般跟我們說，我們同年級的學生裏也有得這個病的，雖然課本裏沒有也最好了解一下。
那是學名叫解離性同物〈異名〉綜合征————通稱〈異名〉的病。
〈異名〉是幾十年前才被確認存在的一種現代病，如今全世界都在蔓延，，大致每一百人之中就有一人患病。
其勢頭之猛，可想而知在當時引起了軒然大波。
在老師還年輕的那個年代，〈異名〉題材的電影問鼎各類獎項，〈異名〉這個詞也入選了當年的流行語大賞，據說無論什麽都能扯到〈異名〉。
雖說人們確實沒什麽緊張感，但這也是個值得欣慰的情況。因為〈異名〉要是致死性的傳染病，人類早就瀕臨滅亡邊緣了。
總之，〈異名〉不會致死，雖說沒有治愈方法但並非不治之症。雖然數十年前並非如此，但疾病擴散開來後，它在大家認識中反而變得沒什麽大不了，就是個有些奇特的疾病。這就是〈異名〉。
關於〈異名〉還有重要的一點。
它的主要症狀為————一個身體裏，會產生複數的人格。
網譯版 轉自 tsdm &
圖源：よりより
翻譯：prpr、小七 、モミジ（紅葉）、m玉
校對：林卡
我第一次聽說這個病，應該是在小學的保健課上。老師閑話家常一般跟我們說，我們同年級的學生裏也有得這個病的，雖然課本裏沒有也最好了解一下。
那是學名叫解離性同物〈異名〉綜合征————通稱〈異名〉的病。
〈異名〉是幾十年前才被確認存在的一種現代病，如今全世界都在蔓延，，大致每一百人之中就有一人患病。
其勢頭之猛，可想而知在當時引起了軒然大波。
在老師還年輕的那個年代，〈異名〉題材的電影問鼎各類獎項，〈異名〉這個詞也入選了當年的流行語大賞，據說無論什麽都能扯到〈異名〉。
雖說人們確實沒什麽緊張感，但這也是個值得欣慰的情況。因為〈異名〉要是致死性的傳染病，人類早就瀕臨滅亡邊緣了。
總之，〈異名〉不會致死，雖說沒有治愈方法但並非不治之症。雖然數十年前並非如此，但疾病擴散開來後，它在大家認識中反而變得沒什麽大不了，就是個有些奇特的疾病。這就是〈異名〉。
關於〈異名〉還有重要的一點。
它的主要症狀為————一個身體裏，會產生複數的人格。
網譯版 轉自 tsdm &
圖源：よりより
翻譯：prpr、小七 、モミジ（紅葉）、m玉
校對：林卡
我第一次聽說這個病，應該是在小學的保健課上。老師閑話家常一般跟我們說，我們同年級的學生裏也有得這個病的，雖然課本裏沒有也最好了解一下。
那是學名叫解離性同物〈異名〉綜合征————通稱〈異名〉的病。
〈異名〉是幾十年前才被確認存在的一種現代病，如今全世界都在蔓延，，大致每一百人之中就有一人患病。
其勢頭之猛，可想而知在當時引起了軒然大波。
在老師還年輕的那個年代，〈異名〉題材的電影問鼎各類獎項，〈異名〉這個詞也入選了當年的流行語大賞，據說無論什麽都能扯到〈異名〉。
雖說人們確實沒什麽緊張感，但這也是個值得欣慰的情況。因為〈異名〉要是致死性的傳染病，人類早就瀕臨滅亡邊緣了。
總之，〈異名〉不會致死，雖說沒有治愈方法但並非不治之症。雖然數十年前並非如此，但疾病擴散開來後，它在大家認識中反而變得沒什麽大不了，就是個有些奇特的疾病。這就是〈異名〉。
關於〈異名〉還有重要的一點。
它的主要症狀為————一個身體裏，會產生複數的人格。