鞏俐就這樣看著江潯,這小師弟的台詞,從小品主角與配角到現在,真的是一日千裏!
她正琢磨著問一下他相聲的事,可是相聲沒有看到過有女弟子啊……
“劈裏啪啦——”
門口處突然響起了一陣熱烈的掌聲,十幾個身著大衣的蘇聯人正朝他們挑著大拇指呢。
嘰裏咕嚕,江潯聽不懂對方的俄語,可是從對方的表情和手勢看,這也許在讚揚他們。
哦,蘇聯人身後還跟著一位中國人,看起來二十幾歲的樣子,他的手輕輕地拍了一下,接著好象不情願似地連續拍起來。
蘇聯人來了,什麽時候來的?
三人互相看看,馬上站直了,規矩地站在一邊。
對方是蘇聯戲劇界的行家,“我們的台詞沒給學校丟人吧?”雖然聽到掌聲,可是畢竟是邊幹活邊說台詞,江潯一時還有些拿不準。
徐曉鍾院長也笑著陪著蘇聯人走進排練廳,他看著江潯,哦,瘦了,也黑了。
他不知道什麽時候江潯的台詞到了這個地步,他的聲線是飽滿的,節奏是緩慢的,氣息微弱卻沉穩有力,且咬字準確,平靜中隱隱透露出的憤怒比直接給的憤怒更加深刻!
可以毫不誇張地說,就剛才這段台詞的表現力,可以支撐起哈姆雷特的半個靈魂!
蘇聯人又嘰裏咕嚕說了一串,徐曉鍾看向李新朝,“梅耶坦戈夫說,咱們學校的清潔工人,台詞都足以與演員相媲美……”
哦……
徐曉鍾院長看看鞏俐,又看看江潯,一個是走上國際電影節的演員,一個是整天跟在人藝諸位大師身後討本領的小夥子……
咳——
雖然蘇聯人的話聽著讓人高興,可是他還得實事求是
地講,“這就是我們排演的劇目桑樹坪紀事裏的演員,也是大四的學生,喏,他是大二。”
他指著江潯,鞏俐和陳煒,介紹著他們,分別在桑樹坪紀事中,飾演李福林、青女、彩芳。
哦,蘇聯人嘰裏咕嚕又是幾句,梅耶坦戈夫反而更興奮了,他想看一出中國的八十年代原汁原味的話劇,就由這些初生牛犢不怕虎的學生來演。
鞏俐?
李新朝卻看向鞏俐,她跟紅高粱裏的九兒一點也不一樣,光彩照人。
雖然在國外留學,可是他時常關注著國內的新聞,知道鞏俐參加了柏林電影節,在這樣的國際a類電影獎項上露臉,那是大有前途。
他跟梅耶坦戈夫說了幾句,可是梅耶坦戈夫直搖頭,反而是很嚴肅地又朝他說了一串話,李新朝就尷尬起來。
“梅耶坦戈夫院長說,他要看他的戲……”怕徐曉鍾不明白,他特意補充道,“要看江潯的戲。”
徐曉鍾明白了。
話劇與電影、電視真的不一樣,電視劇可以重新拍,電影可以重新來,可是話劇要的是真功夫。
一演幾個小時台詞都在腦子裏記著,還要配上表情身段,這功底哪是電影電視那種能隨時喊卡的演員比的了的?
但凡有點追求的演員演到最後都願意上話劇舞台去試試自己的水平,沒那本事的根本不敢去話劇混。
可這出戲畢竟還在排練階段,還沒有到聯排,更別提合成。
“江潯?”徐曉鍾院長沉吟片刻,直接征求江潯的意見。
江潯在排練時,每場戲,每句台詞,他都十分認真,總是不厭其煩地與導演、與演戲的對手研究,直到真正理解了劇情並能化為自己的言行。
現在這出戲就象爬山,他爬到了半山腰,已經看到大好的風景了。
“院長,行,我們能演好!”他看看鞏俐,鞏俐、陳煒也點點頭。
徐曉鍾院長還是沒有馬上答複蘇聯人,把他們送走,他把陳子度老師叫了過來。
“這幫孩子,台詞沒有問題,就是表演欠火侯……”陳子度很擔心,但現在隻能死馬當活馬醫了,蘇聯人來,中戲的接待被賦予某種意義,某種色彩,隻能好不能壞,隻能成功不能失敗……
……
沒有經過聯排的桑樹坪紀事第二幕,定在下午兩點演出。
中午,作為主人,徐曉鍾院長在學校餐廳宴請蘇聯客人。“新朝,你看學弟學妹們的表演,如何?”席間,陳子
度問起李新朝。
“還,可以吧……”李新朝說得含糊。
他麵色平靜地放下筷子,其實他的心裏早已是波瀾萬丈。
不管在哪個國家,一位話劇演員能飾演哈姆雷特,能說出這段著名的台詞,那是舞台對一個演員莫大的認可。
他在學校裏不知練習過多少遍這段台詞,也遭到過老師的狠狠表揚。
去蘇聯留學,在一眾留學生和蘇聯學子中,他也是其中的佼佼者,梅耶坦戈夫很欣賞他,他是中戲畢業的,也懂漢語,這次回國堅定地把他帶在身邊。
回國後,他所到之處到處是鮮花與掌聲,他很享受這種感覺。
可是今天看著蘇聯人驚喜的樣子,他很有一種失敗感,可恥的是,這種失敗感,竟然是一個大二的師弟帶給他的。
對,戲劇這東西,是講究天賦的。
他第一次對自己的天賦產生了懷疑。
就象已經評上了學校的教授,可是卻被一個小講師搶了風頭!
就象已經可以獨立門診的大夫,被一個住院醫奪去了發言權!
這種感覺,讓他抓耳撓腮地難受!
對,我要表現!
我要讓梅耶坦戈夫看看,我才是中戲的那個天才!
潛意識中,他把江潯當作了自己的對手,他給這個對手的評語就是——天才!
天才的世界裏,是容不下另一個天才的存在的!
“徐院長,陳老師,我想試著演一下這段戲……”李新朝終於平靜下來,“我想看一下劇本。”
哦,徐曉鍾自然知道學校裏這個曾經的天才少年,當年以西北片考生總分第一名的成績進入中戲,進入學校後,各門科全優。
很多電影找上門來,可是他一概不接,全然沉迷於話劇的世界!
因為在校學習成績優異,被保送至俄羅斯全蘇國立電影大學,很快就會拿到導演係碩士學位。
剛才梅耶坦戈夫也說過,他畢業後想去瑞典,做職業話劇演員。
他已經考入瑞典國家大劇院,成為第一個考入瑞典國家大劇院的華裔,並且維斯塔挪劇院還邀請他擔任形體指導,烏普薩拉市劇院和斯德哥爾摩阿裏翁劇院也向他伸來橄欖枝……
“你是想給學弟學妹們打個樣兒?”徐曉鍾喝口茶,笑著問道。
她正琢磨著問一下他相聲的事,可是相聲沒有看到過有女弟子啊……
“劈裏啪啦——”
門口處突然響起了一陣熱烈的掌聲,十幾個身著大衣的蘇聯人正朝他們挑著大拇指呢。
嘰裏咕嚕,江潯聽不懂對方的俄語,可是從對方的表情和手勢看,這也許在讚揚他們。
哦,蘇聯人身後還跟著一位中國人,看起來二十幾歲的樣子,他的手輕輕地拍了一下,接著好象不情願似地連續拍起來。
蘇聯人來了,什麽時候來的?
三人互相看看,馬上站直了,規矩地站在一邊。
對方是蘇聯戲劇界的行家,“我們的台詞沒給學校丟人吧?”雖然聽到掌聲,可是畢竟是邊幹活邊說台詞,江潯一時還有些拿不準。
徐曉鍾院長也笑著陪著蘇聯人走進排練廳,他看著江潯,哦,瘦了,也黑了。
他不知道什麽時候江潯的台詞到了這個地步,他的聲線是飽滿的,節奏是緩慢的,氣息微弱卻沉穩有力,且咬字準確,平靜中隱隱透露出的憤怒比直接給的憤怒更加深刻!
可以毫不誇張地說,就剛才這段台詞的表現力,可以支撐起哈姆雷特的半個靈魂!
蘇聯人又嘰裏咕嚕說了一串,徐曉鍾看向李新朝,“梅耶坦戈夫說,咱們學校的清潔工人,台詞都足以與演員相媲美……”
哦……
徐曉鍾院長看看鞏俐,又看看江潯,一個是走上國際電影節的演員,一個是整天跟在人藝諸位大師身後討本領的小夥子……
咳——
雖然蘇聯人的話聽著讓人高興,可是他還得實事求是
地講,“這就是我們排演的劇目桑樹坪紀事裏的演員,也是大四的學生,喏,他是大二。”
他指著江潯,鞏俐和陳煒,介紹著他們,分別在桑樹坪紀事中,飾演李福林、青女、彩芳。
哦,蘇聯人嘰裏咕嚕又是幾句,梅耶坦戈夫反而更興奮了,他想看一出中國的八十年代原汁原味的話劇,就由這些初生牛犢不怕虎的學生來演。
鞏俐?
李新朝卻看向鞏俐,她跟紅高粱裏的九兒一點也不一樣,光彩照人。
雖然在國外留學,可是他時常關注著國內的新聞,知道鞏俐參加了柏林電影節,在這樣的國際a類電影獎項上露臉,那是大有前途。
他跟梅耶坦戈夫說了幾句,可是梅耶坦戈夫直搖頭,反而是很嚴肅地又朝他說了一串話,李新朝就尷尬起來。
“梅耶坦戈夫院長說,他要看他的戲……”怕徐曉鍾不明白,他特意補充道,“要看江潯的戲。”
徐曉鍾明白了。
話劇與電影、電視真的不一樣,電視劇可以重新拍,電影可以重新來,可是話劇要的是真功夫。
一演幾個小時台詞都在腦子裏記著,還要配上表情身段,這功底哪是電影電視那種能隨時喊卡的演員比的了的?
但凡有點追求的演員演到最後都願意上話劇舞台去試試自己的水平,沒那本事的根本不敢去話劇混。
可這出戲畢竟還在排練階段,還沒有到聯排,更別提合成。
“江潯?”徐曉鍾院長沉吟片刻,直接征求江潯的意見。
江潯在排練時,每場戲,每句台詞,他都十分認真,總是不厭其煩地與導演、與演戲的對手研究,直到真正理解了劇情並能化為自己的言行。
現在這出戲就象爬山,他爬到了半山腰,已經看到大好的風景了。
“院長,行,我們能演好!”他看看鞏俐,鞏俐、陳煒也點點頭。
徐曉鍾院長還是沒有馬上答複蘇聯人,把他們送走,他把陳子度老師叫了過來。
“這幫孩子,台詞沒有問題,就是表演欠火侯……”陳子度很擔心,但現在隻能死馬當活馬醫了,蘇聯人來,中戲的接待被賦予某種意義,某種色彩,隻能好不能壞,隻能成功不能失敗……
……
沒有經過聯排的桑樹坪紀事第二幕,定在下午兩點演出。
中午,作為主人,徐曉鍾院長在學校餐廳宴請蘇聯客人。“新朝,你看學弟學妹們的表演,如何?”席間,陳子
度問起李新朝。
“還,可以吧……”李新朝說得含糊。
他麵色平靜地放下筷子,其實他的心裏早已是波瀾萬丈。
不管在哪個國家,一位話劇演員能飾演哈姆雷特,能說出這段著名的台詞,那是舞台對一個演員莫大的認可。
他在學校裏不知練習過多少遍這段台詞,也遭到過老師的狠狠表揚。
去蘇聯留學,在一眾留學生和蘇聯學子中,他也是其中的佼佼者,梅耶坦戈夫很欣賞他,他是中戲畢業的,也懂漢語,這次回國堅定地把他帶在身邊。
回國後,他所到之處到處是鮮花與掌聲,他很享受這種感覺。
可是今天看著蘇聯人驚喜的樣子,他很有一種失敗感,可恥的是,這種失敗感,竟然是一個大二的師弟帶給他的。
對,戲劇這東西,是講究天賦的。
他第一次對自己的天賦產生了懷疑。
就象已經評上了學校的教授,可是卻被一個小講師搶了風頭!
就象已經可以獨立門診的大夫,被一個住院醫奪去了發言權!
這種感覺,讓他抓耳撓腮地難受!
對,我要表現!
我要讓梅耶坦戈夫看看,我才是中戲的那個天才!
潛意識中,他把江潯當作了自己的對手,他給這個對手的評語就是——天才!
天才的世界裏,是容不下另一個天才的存在的!
“徐院長,陳老師,我想試著演一下這段戲……”李新朝終於平靜下來,“我想看一下劇本。”
哦,徐曉鍾自然知道學校裏這個曾經的天才少年,當年以西北片考生總分第一名的成績進入中戲,進入學校後,各門科全優。
很多電影找上門來,可是他一概不接,全然沉迷於話劇的世界!
因為在校學習成績優異,被保送至俄羅斯全蘇國立電影大學,很快就會拿到導演係碩士學位。
剛才梅耶坦戈夫也說過,他畢業後想去瑞典,做職業話劇演員。
他已經考入瑞典國家大劇院,成為第一個考入瑞典國家大劇院的華裔,並且維斯塔挪劇院還邀請他擔任形體指導,烏普薩拉市劇院和斯德哥爾摩阿裏翁劇院也向他伸來橄欖枝……
“你是想給學弟學妹們打個樣兒?”徐曉鍾喝口茶,笑著問道。