大家好。我是最近口頭禪變成「徹底地」的木村心一。
這次的第十集，各位覺得如何？
哎呀，真是費勁。截稿日比平時早了兩個月耶；拿遊樂園當題材卻意外地沒趣耶；即使在澡堂混浴也沒有特別好玩耶；就算讓女角色陪睡也什麽都不能做耶——
這是做了各種挑戰的一集。
偷窺女澡堂的劇情類型，在這類戀愛喜劇算是必備品，不過大家都是怎麽把內容寫得饒富趣味的啊？
最初寫第二集時，內容是去溫泉旅行的故事。
可是，重度s的責編斬釘截鐵地評說「不有趣」，結果就變成廢稿。
現在的我，也許就能挑戰這道難題——我在這種想法下落筆，效果如何？是否寫得有趣，我抱著相當大的疑問。
偷看女澡堂的情境裏，我心裏認為《驚爆危機》的短篇《女神訪日·下篇》是最棒的解答範例。
畢竟——sf奇幻動作懸疑驚悚才是我的專門領域啊。
戀愛喜劇真難寫耶。
偶爾我會對自己的才能不足感到愕然。
可是，為了提供滿足與認同給各位，我希望能繼續進修！
那麽，提到才能，我前陣子被某項偉大的才能教訓得一塌糊塗。
那就是沃夫岡·阿瑪迪斯·莫劄特。
莫劄特這個名字極富名氣，不過沃夫岡和阿瑪迪斯都太酷了！大家也來記他的全名吧。
我在無意間，查了莫劄特所譜的《魔笛》——
但沒想到，兩百年前的樂曲居然也能套用於現代！
我們依序將樂曲的標題連著看一遍吧。
於是乎，腦裏就會浮現這年頭的聯誼光景！
那麽就請各位看一下，我靠著獨斷、偏見、簡單瀏覽過而擅自編出來的解釋。
第一幕。
最前麵的樂曲標題是——
no1. 引子〈救命！救命！〉
怎麽突然就出狀況啊！嚇人一跳耶！把這種標題擺在開頭，莫劄特是天才嗎？
我覺得，這是在描述型男去參加聯誼後，發現會場是令人大吃一驚的怪獸房間，而感到愕然的樣子。
唔哇～連個可愛的女生也沒有啊。好想回家～
標題中流露出那種情緒啊。
n02. 亞莉亞（注：原曲標題的aria，是指詠歎調。作者在此刻意解釋成女性人名「亞莉亞」）〈我是捕鳥人〉
不行！她已經在點菜了（注：我是捕鳥人的原文作「私ほ鳥刺し」，在日文中也有「我點生雞肉」的雙關含意。）！這個叫亞莉亞的女性，已經成功營造出讓人逃不掉的氣氛了。
她徹底對男人感到饑渴啊。
no3. 亞莉亞〈多美麗的畫像〉
啊～被盯上了。被她坐到旁邊了！根本對她沒意思，心情都一落千丈了——
no4. 蕾西塔提沃與亞莉亞〈啊，你不必嚇得發抖，我的孩子〉（注：原曲標題中的recita-tive，是指誦詠調。）
事到如今，隻能苦笑了。
no5. 五重唱〈唔！唔！唔！唔！〉
男性參加者全都不敢領教嘛。他們後悔這場聯誼失敗了。
no6. 三重唱〈可愛的人兒啊，進來吧〉
她已經想把人帶出場了耶。八成正在到處跟人說，待會我們去一下賓館吧。
no7. 二重唱〈感受到愛的男人們〉
不會吧～她想去賓館卻把責任歸咎給男人！男人都是立刻就想做，真沒辦法～她開始和女性成員這樣聊起來了！
no8. 終曲〈這條路將導引你們通往目標〉
啊～！回天乏術！從小酒館移動到賓館了！已經被她勾住胳臂啦。
沒錯，第一幕這出戲，是小酒館裏的故事。
然後——後半段的第二幕則是——
第二幕。
no9. 〈僧侶進行曲〉
在做之前就進入賢者模式（注：日本網路用語。意指剛泄欲完腦筋會特別清醒，有如無欲無求的賢者狀態）啦。可是氣氛已經變得不進賓館房間就不行。
在這種氣氛下，型男會跟亞莉亞進房間吧。
no10. 含合聲的亞莉亞〈噢，伊希斯與歐西裏斯之神啊〉
開始祈禱了！亞莉亞恐怕是初夜吧！三十過半的她，終於能脫離處子之身。
而且，對象還是型男。祈禱中蘊含這股意念。
no11. 〈嚴防女人的奸計〉
不行不行不行不行……果然還是不行。我沒辦法和亞莉亞上床。
盡管型男沒說出來，舉止間仍有表達出這種意思吧？
no12. 五重唱〈怎麽了？怎麽了？怎麽了？〉
no13. 亞莉亞〈每個人都明白戀愛的喜悅〉
亞莉亞繼續說服型男。她已經豁出去了。應該絕對不會放過這個男人。
接著——
no14. 亞莉亞〈複仇之火如地獄般燃燒於我心〉
咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦！
發生什麽事了！不會吧！亞莉亞超火大的！這不是超火大嗎！也不用氣成這樣嘛！
從no13的那句溫柔之言來看，狀況也未免太急轉直下吧！
no15. 亞莉亞〈在這座神聖殿堂〉
她不隻心急得亂七八糟，還開始談及賓館的存在意義。走到這一步，男人隻有兩種選擇吧。
做下去，或者陪她翻臉然後閃人——
這時男方的選擇是——
no16. 三重唱〈再次歡迎〉
你決定上了？這時候你選擇讓步和她上床打拚啊！
no17. 亞莉亞〈啊啊，我能感覺到。它消失了。〉
哦？原來亞莉亞也不是傻瓜。既然男方這麽不情不願，那也不用了。如果沒有愛，感覺就不太對。
no18. 僧侶們的合唱〈噢，伊希斯與歐西裏斯之神啊。我是多麽歡喜！〉
好耶——！看得見型男在心中叫好的模樣。
不能錯過這條活路。男方匆忙地準備離開。
no19. 三重唱〈心愛的人啊，不能再與你相見了？〉
欸，我們交換一下手機號碼啦。亞莉亞應該是這麽提議。
型男絕對不想和她交朋友。
得想個什麽理由——
no20. 亞莉亞〈有個女兒或可愛的妻子〉
女兒「或」妻子。應該是這個「或」令人在意。亞莉亞也不自覺地複述一遍。這個男的恐怕沒有女兒也沒有老婆，他隻是想用這種藉口逃避。
no21. 終曲〈而後為了宣告晨曦來臨〉
你們幹嘛要粉飾結尾啦？
唉，亞莉亞決定珍惜清白，男方也打算對聯誼活動節製點，兩個人應該是望著黎明這麽想吧。
哎呀，真有趣。
像我就編不出這種名劇。特別是從no13到14的轉換，隻能說是歎為觀止。
這次是因為有亞莉亞這個名字，男與女的立場關係才會如此安排，不過把性別換過來同樣可以套用。
對換之後，我想女性讀者肯定也能了解那種情境。
沒想到兩百多年前，莫劄特就描繪出現在年輕人的苦惱——
對於這份才能，令我感到顫栗。
順帶一提，我不清楚真正的劇情。雖然歌曲我聽過。
特別是no14的啊～哈哈哈哈哈哈哈哈哈～那部分最棒了。
能列出這種標題的作
家，目前世界上有多少人？
出類拔萃的天分，我不得不這麽形容。
真正的劇情應該更深刻。
我總是在玩這種別扭的遊戲。
接著，請讓我致謝詞——
拿起這本書的朋友，非常感謝你們。
要是沒有各位的惠顧，這部作品早在第三集就結束了。
當時的結局，是優大聲說出「我想和步在一起！」，然後幾百個美迦洛、魔裝少女、冥界人都轉學到步的班上。到了現在，其實我已經將另一個版本的結局構思完成。
能繼續到現在，也都是靠著各位。我真的非常感謝大家。
さつち老師。我在某網站嘀咕過手會冷，你馬上就介紹了好用的手套，這對我助益良多。
こぶいち老師、むりりん老師。
我總是指定奇怪的彩頁內容，對不起。雖然我也想過要用更輕鬆好畫的插圖內容，但精美的插圖還是會讓人忍不住貪心。
各位動畫製作人員，更勝第一季的成品實在太出色了。
盡管我覺得自己應該帶來了許多麻煩，往後還請多多關照。
助理製作人k小姐。
對不起，總是對你性騷擾。可是我戒不掉。
那麽各位，讓我們在第十一集再會吧。
這部作品究竟能持續到什麽時候呢——
這次的第十集，各位覺得如何？
哎呀，真是費勁。截稿日比平時早了兩個月耶；拿遊樂園當題材卻意外地沒趣耶；即使在澡堂混浴也沒有特別好玩耶；就算讓女角色陪睡也什麽都不能做耶——
這是做了各種挑戰的一集。
偷窺女澡堂的劇情類型，在這類戀愛喜劇算是必備品，不過大家都是怎麽把內容寫得饒富趣味的啊？
最初寫第二集時，內容是去溫泉旅行的故事。
可是，重度s的責編斬釘截鐵地評說「不有趣」，結果就變成廢稿。
現在的我，也許就能挑戰這道難題——我在這種想法下落筆，效果如何？是否寫得有趣，我抱著相當大的疑問。
偷看女澡堂的情境裏，我心裏認為《驚爆危機》的短篇《女神訪日·下篇》是最棒的解答範例。
畢竟——sf奇幻動作懸疑驚悚才是我的專門領域啊。
戀愛喜劇真難寫耶。
偶爾我會對自己的才能不足感到愕然。
可是，為了提供滿足與認同給各位，我希望能繼續進修！
那麽，提到才能，我前陣子被某項偉大的才能教訓得一塌糊塗。
那就是沃夫岡·阿瑪迪斯·莫劄特。
莫劄特這個名字極富名氣，不過沃夫岡和阿瑪迪斯都太酷了！大家也來記他的全名吧。
我在無意間，查了莫劄特所譜的《魔笛》——
但沒想到，兩百年前的樂曲居然也能套用於現代！
我們依序將樂曲的標題連著看一遍吧。
於是乎，腦裏就會浮現這年頭的聯誼光景！
那麽就請各位看一下，我靠著獨斷、偏見、簡單瀏覽過而擅自編出來的解釋。
第一幕。
最前麵的樂曲標題是——
no1. 引子〈救命！救命！〉
怎麽突然就出狀況啊！嚇人一跳耶！把這種標題擺在開頭，莫劄特是天才嗎？
我覺得，這是在描述型男去參加聯誼後，發現會場是令人大吃一驚的怪獸房間，而感到愕然的樣子。
唔哇～連個可愛的女生也沒有啊。好想回家～
標題中流露出那種情緒啊。
n02. 亞莉亞（注：原曲標題的aria，是指詠歎調。作者在此刻意解釋成女性人名「亞莉亞」）〈我是捕鳥人〉
不行！她已經在點菜了（注：我是捕鳥人的原文作「私ほ鳥刺し」，在日文中也有「我點生雞肉」的雙關含意。）！這個叫亞莉亞的女性，已經成功營造出讓人逃不掉的氣氛了。
她徹底對男人感到饑渴啊。
no3. 亞莉亞〈多美麗的畫像〉
啊～被盯上了。被她坐到旁邊了！根本對她沒意思，心情都一落千丈了——
no4. 蕾西塔提沃與亞莉亞〈啊，你不必嚇得發抖，我的孩子〉（注：原曲標題中的recita-tive，是指誦詠調。）
事到如今，隻能苦笑了。
no5. 五重唱〈唔！唔！唔！唔！〉
男性參加者全都不敢領教嘛。他們後悔這場聯誼失敗了。
no6. 三重唱〈可愛的人兒啊，進來吧〉
她已經想把人帶出場了耶。八成正在到處跟人說，待會我們去一下賓館吧。
no7. 二重唱〈感受到愛的男人們〉
不會吧～她想去賓館卻把責任歸咎給男人！男人都是立刻就想做，真沒辦法～她開始和女性成員這樣聊起來了！
no8. 終曲〈這條路將導引你們通往目標〉
啊～！回天乏術！從小酒館移動到賓館了！已經被她勾住胳臂啦。
沒錯，第一幕這出戲，是小酒館裏的故事。
然後——後半段的第二幕則是——
第二幕。
no9. 〈僧侶進行曲〉
在做之前就進入賢者模式（注：日本網路用語。意指剛泄欲完腦筋會特別清醒，有如無欲無求的賢者狀態）啦。可是氣氛已經變得不進賓館房間就不行。
在這種氣氛下，型男會跟亞莉亞進房間吧。
no10. 含合聲的亞莉亞〈噢，伊希斯與歐西裏斯之神啊〉
開始祈禱了！亞莉亞恐怕是初夜吧！三十過半的她，終於能脫離處子之身。
而且，對象還是型男。祈禱中蘊含這股意念。
no11. 〈嚴防女人的奸計〉
不行不行不行不行……果然還是不行。我沒辦法和亞莉亞上床。
盡管型男沒說出來，舉止間仍有表達出這種意思吧？
no12. 五重唱〈怎麽了？怎麽了？怎麽了？〉
no13. 亞莉亞〈每個人都明白戀愛的喜悅〉
亞莉亞繼續說服型男。她已經豁出去了。應該絕對不會放過這個男人。
接著——
no14. 亞莉亞〈複仇之火如地獄般燃燒於我心〉
咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦！
發生什麽事了！不會吧！亞莉亞超火大的！這不是超火大嗎！也不用氣成這樣嘛！
從no13的那句溫柔之言來看，狀況也未免太急轉直下吧！
no15. 亞莉亞〈在這座神聖殿堂〉
她不隻心急得亂七八糟，還開始談及賓館的存在意義。走到這一步，男人隻有兩種選擇吧。
做下去，或者陪她翻臉然後閃人——
這時男方的選擇是——
no16. 三重唱〈再次歡迎〉
你決定上了？這時候你選擇讓步和她上床打拚啊！
no17. 亞莉亞〈啊啊，我能感覺到。它消失了。〉
哦？原來亞莉亞也不是傻瓜。既然男方這麽不情不願，那也不用了。如果沒有愛，感覺就不太對。
no18. 僧侶們的合唱〈噢，伊希斯與歐西裏斯之神啊。我是多麽歡喜！〉
好耶——！看得見型男在心中叫好的模樣。
不能錯過這條活路。男方匆忙地準備離開。
no19. 三重唱〈心愛的人啊，不能再與你相見了？〉
欸，我們交換一下手機號碼啦。亞莉亞應該是這麽提議。
型男絕對不想和她交朋友。
得想個什麽理由——
no20. 亞莉亞〈有個女兒或可愛的妻子〉
女兒「或」妻子。應該是這個「或」令人在意。亞莉亞也不自覺地複述一遍。這個男的恐怕沒有女兒也沒有老婆，他隻是想用這種藉口逃避。
no21. 終曲〈而後為了宣告晨曦來臨〉
你們幹嘛要粉飾結尾啦？
唉，亞莉亞決定珍惜清白，男方也打算對聯誼活動節製點，兩個人應該是望著黎明這麽想吧。
哎呀，真有趣。
像我就編不出這種名劇。特別是從no13到14的轉換，隻能說是歎為觀止。
這次是因為有亞莉亞這個名字，男與女的立場關係才會如此安排，不過把性別換過來同樣可以套用。
對換之後，我想女性讀者肯定也能了解那種情境。
沒想到兩百多年前，莫劄特就描繪出現在年輕人的苦惱——
對於這份才能，令我感到顫栗。
順帶一提，我不清楚真正的劇情。雖然歌曲我聽過。
特別是no14的啊～哈哈哈哈哈哈哈哈哈～那部分最棒了。
能列出這種標題的作
家，目前世界上有多少人？
出類拔萃的天分，我不得不這麽形容。
真正的劇情應該更深刻。
我總是在玩這種別扭的遊戲。
接著，請讓我致謝詞——
拿起這本書的朋友，非常感謝你們。
要是沒有各位的惠顧，這部作品早在第三集就結束了。
當時的結局，是優大聲說出「我想和步在一起！」，然後幾百個美迦洛、魔裝少女、冥界人都轉學到步的班上。到了現在，其實我已經將另一個版本的結局構思完成。
能繼續到現在，也都是靠著各位。我真的非常感謝大家。
さつち老師。我在某網站嘀咕過手會冷，你馬上就介紹了好用的手套，這對我助益良多。
こぶいち老師、むりりん老師。
我總是指定奇怪的彩頁內容，對不起。雖然我也想過要用更輕鬆好畫的插圖內容，但精美的插圖還是會讓人忍不住貪心。
各位動畫製作人員，更勝第一季的成品實在太出色了。
盡管我覺得自己應該帶來了許多麻煩，往後還請多多關照。
助理製作人k小姐。
對不起，總是對你性騷擾。可是我戒不掉。
那麽各位，讓我們在第十一集再會吧。
這部作品究竟能持續到什麽時候呢——