特典短篇
異世界和我，你喜歡哪個？ 作者：曉雪 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“呐，my darling市宮翼。”
“……怎麽了，my honey鯰森結月。”
“事到如今可能有點那個了，能問你重要的事情嗎？”
“嗯，可以啊……想問什麽？”
“翼，是在哪兒買電子書的呢？”
“……這是非常重要的事情嗎？”
“當然啦。你不知道一年內由於從不同的地方買下電子書而迎來分手的悲慘結局的情侶有多少對嗎？”
“不知道呢……有多少呢？”
“我怎麽會知道這種事啦。”
“…………”
“不管怎樣，是重要的事情啦，要誠實地回答哦。”
“……不，抱歉，我想回答也答不上來啊。”
“哈？為什麽？”
“我是實體書派的，從來沒買過電子版的啊。”
“——誒？你說真的？”
“真的啦。”
“哇……都這個時代了還不曾入手過電子書，這不基本是個原始人嗎？”
“有必要說的這麽過分嗎！不如說我還吃驚結月看電子版呢。你不是經常和我一起去書店的嗎？”
“嘛，我買的電子版和實體書大約各占一半吧。”
“是這樣啊……不過，讀電子版不覺得有種違和感嗎？”
“不會啊。我其實很喜歡‘書’這種形態，所以會盡量讀實體書。但是電子版的書實際使用起來非常方便，讓我不得不認同呢。”
“謔——具體來說哪裏方便呢？”
“首先，是不占空間吧。”
“啊——這點確實頗具魅力呢。我家的書架經常滿的放不下書呢……”
“呼呼，不隻是省去了整理的麻煩哦？在手機容量允許的前提下往裏麵放電子版書籍的話，到了異世界也能輕易攜帶呢。”
“——確實如此，還能這麽想嗎。話說，還真有這樣做了的異世界輕小說的主角呢。”（譯注：應該是指no game no life的空白）
“是呢。所以我早就把百科全書等等大量這個世界的知識放進了手機裏。”
“哦哦……不愧是異世界廚。這樣一說，我也開始想使用電子書了呢。”
“對吧。”
“順便問下，電子版書籍還有怎樣的優點呢？”
“是呢。用手機的話，在昏暗的地方也能讀，而且就算單手也可以輕鬆閱讀。”
“嗯，雖然比剛才說的平實，但的確是方便呢。”
“還有，不用在意別人的目光就能把書買到這點也很好。”
“……嘛，輕小說的話看起來很下流的情況也很多呢。”
“還有必須提的一點，就是價格上的優勢吧。由於電子版書籍的銷售商常常搞活動，所以以半價左右買到書也不罕見呢。”
“真的嗎，那還真是個大便宜啊。”
“如果用我爸爸的信用卡買的話，實際上是免費哦？”
“嗯，不，那絕不是免費吧……”
“隻不過暴露的話我媽媽會很生氣呢。”
“那肯定會生氣啊。話說，聽你的口氣，你還真的試過啊……”
“嗯嗯。我學到了如果每月控製在五千以下，爸爸是不會追究的呢。”
“……這才不是學到的吧。”
“錯的不是我，而是嬌慣我的爸爸才對。”
“將錯就錯啊，雖然不是沒有道理。”
“嘛，總而言之電子書很便利啦，沒有不用的道理吧。”
“呐，my darling市宮翼。”
“……怎麽了，my honey鯰森結月。”
“事到如今可能有點那個了，能問你重要的事情嗎？”
“嗯，可以啊……想問什麽？”
“翼，是在哪兒買電子書的呢？”
“……這是非常重要的事情嗎？”
“當然啦。你不知道一年內由於從不同的地方買下電子書而迎來分手的悲慘結局的情侶有多少對嗎？”
“不知道呢……有多少呢？”
“我怎麽會知道這種事啦。”
“…………”
“不管怎樣，是重要的事情啦，要誠實地回答哦。”
“……不，抱歉，我想回答也答不上來啊。”
“哈？為什麽？”
“我是實體書派的，從來沒買過電子版的啊。”
“——誒？你說真的？”
“真的啦。”
“哇……都這個時代了還不曾入手過電子書，這不基本是個原始人嗎？”
“有必要說的這麽過分嗎！不如說我還吃驚結月看電子版呢。你不是經常和我一起去書店的嗎？”
“嘛，我買的電子版和實體書大約各占一半吧。”
“是這樣啊……不過，讀電子版不覺得有種違和感嗎？”
“不會啊。我其實很喜歡‘書’這種形態，所以會盡量讀實體書。但是電子版的書實際使用起來非常方便，讓我不得不認同呢。”
“謔——具體來說哪裏方便呢？”
“首先，是不占空間吧。”
“啊——這點確實頗具魅力呢。我家的書架經常滿的放不下書呢……”
“呼呼，不隻是省去了整理的麻煩哦？在手機容量允許的前提下往裏麵放電子版書籍的話，到了異世界也能輕易攜帶呢。”
“——確實如此，還能這麽想嗎。話說，還真有這樣做了的異世界輕小說的主角呢。”（譯注：應該是指no game no life的空白）
“是呢。所以我早就把百科全書等等大量這個世界的知識放進了手機裏。”
“哦哦……不愧是異世界廚。這樣一說，我也開始想使用電子書了呢。”
“對吧。”
“順便問下，電子版書籍還有怎樣的優點呢？”
“是呢。用手機的話，在昏暗的地方也能讀，而且就算單手也可以輕鬆閱讀。”
“嗯，雖然比剛才說的平實，但的確是方便呢。”
“還有，不用在意別人的目光就能把書買到這點也很好。”
“……嘛，輕小說的話看起來很下流的情況也很多呢。”
“還有必須提的一點，就是價格上的優勢吧。由於電子版書籍的銷售商常常搞活動，所以以半價左右買到書也不罕見呢。”
“真的嗎，那還真是個大便宜啊。”
“如果用我爸爸的信用卡買的話，實際上是免費哦？”
“嗯，不，那絕不是免費吧……”
“隻不過暴露的話我媽媽會很生氣呢。”
“那肯定會生氣啊。話說，聽你的口氣，你還真的試過啊……”
“嗯嗯。我學到了如果每月控製在五千以下，爸爸是不會追究的呢。”
“……這才不是學到的吧。”
“錯的不是我，而是嬌慣我的爸爸才對。”
“將錯就錯啊，雖然不是沒有道理。”
“嘛，總而言之電子書很便利啦，沒有不用的道理吧。”
“呐，my darling市宮翼。”
“……怎麽了，my honey鯰森結月。”
“事到如今可能有點那個了，能問你重要的事情嗎？”
“嗯，可以啊……想問什麽？”
“翼，是在哪兒買電子書的呢？”
“……這是非常重要的事情嗎？”
“當然啦。你不知道一年內由於從不同的地方買下電子書而迎來分手的悲慘結局的情侶有多少對嗎？”
“不知道呢……有多少呢？”
“我怎麽會知道這種事啦。”
“…………”
“不管怎樣，是重要的事情啦，要誠實地回答哦。”
“……不，抱歉，我想回答也答不上來啊。”
“哈？為什麽？”
“我是實體書派的，從來沒買過電子版的啊。”
“——誒？你說真的？”
“真的啦。”
“哇……都這個時代了還不曾入手過電子書，這不基本是個原始人嗎？”
“有必要說的這麽過分嗎！不如說我還吃驚結月看電子版呢。你不是經常和我一起去書店的嗎？”
“嘛，我買的電子版和實體書大約各占一半吧。”
“是這樣啊……不過，讀電子版不覺得有種違和感嗎？”
“不會啊。我其實很喜歡‘書’這種形態，所以會盡量讀實體書。但是電子版的書實際使用起來非常方便，讓我不得不認同呢。”
“謔——具體來說哪裏方便呢？”
“首先，是不占空間吧。”
“啊——這點確實頗具魅力呢。我家的書架經常滿的放不下書呢……”
“呼呼，不隻是省去了整理的麻煩哦？在手機容量允許的前提下往裏麵放電子版書籍的話，到了異世界也能輕易攜帶呢。”
“——確實如此，還能這麽想嗎。話說，還真有這樣做了的異世界輕小說的主角呢。”（譯注：應該是指no game no life的空白）
“是呢。所以我早就把百科全書等等大量這個世界的知識放進了手機裏。”
“哦哦……不愧是異世界廚。這樣一說，我也開始想使用電子書了呢。”
“對吧。”
“順便問下，電子版書籍還有怎樣的優點呢？”
“是呢。用手機的話，在昏暗的地方也能讀，而且就算單手也可以輕鬆閱讀。”
“嗯，雖然比剛才說的平實，但的確是方便呢。”
“還有，不用在意別人的目光就能把書買到這點也很好。”
“……嘛，輕小說的話看起來很下流的情況也很多呢。”
“還有必須提的一點，就是價格上的優勢吧。由於電子版書籍的銷售商常常搞活動，所以以半價左右買到書也不罕見呢。”
“真的嗎，那還真是個大便宜啊。”
“如果用我爸爸的信用卡買的話，實際上是免費哦？”
“嗯，不，那絕不是免費吧……”
“隻不過暴露的話我媽媽會很生氣呢。”
“那肯定會生氣啊。話說，聽你的口氣，你還真的試過啊……”
“嗯嗯。我學到了如果每月控製在五千以下，爸爸是不會追究的呢。”
“……這才不是學到的吧。”
“錯的不是我，而是嬌慣我的爸爸才對。”
“將錯就錯啊，雖然不是沒有道理。”
“嘛，總而言之電子書很便利啦，沒有不用的道理吧。”
“呐，my darling市宮翼。”
“……怎麽了，my honey鯰森結月。”
“事到如今可能有點那個了，能問你重要的事情嗎？”
“嗯，可以啊……想問什麽？”
“翼，是在哪兒買電子書的呢？”
“……這是非常重要的事情嗎？”
“當然啦。你不知道一年內由於從不同的地方買下電子書而迎來分手的悲慘結局的情侶有多少對嗎？”
“不知道呢……有多少呢？”
“我怎麽會知道這種事啦。”
“…………”
“不管怎樣，是重要的事情啦，要誠實地回答哦。”
“……不，抱歉，我想回答也答不上來啊。”
“哈？為什麽？”
“我是實體書派的，從來沒買過電子版的啊。”
“——誒？你說真的？”
“真的啦。”
“哇……都這個時代了還不曾入手過電子書，這不基本是個原始人嗎？”
“有必要說的這麽過分嗎！不如說我還吃驚結月看電子版呢。你不是經常和我一起去書店的嗎？”
“嘛，我買的電子版和實體書大約各占一半吧。”
“是這樣啊……不過，讀電子版不覺得有種違和感嗎？”
“不會啊。我其實很喜歡‘書’這種形態，所以會盡量讀實體書。但是電子版的書實際使用起來非常方便，讓我不得不認同呢。”
“謔——具體來說哪裏方便呢？”
“首先，是不占空間吧。”
“啊——這點確實頗具魅力呢。我家的書架經常滿的放不下書呢……”
“呼呼，不隻是省去了整理的麻煩哦？在手機容量允許的前提下往裏麵放電子版書籍的話，到了異世界也能輕易攜帶呢。”
“——確實如此，還能這麽想嗎。話說，還真有這樣做了的異世界輕小說的主角呢。”（譯注：應該是指no game no life的空白）
“是呢。所以我早就把百科全書等等大量這個世界的知識放進了手機裏。”
“哦哦……不愧是異世界廚。這樣一說，我也開始想使用電子書了呢。”
“對吧。”
“順便問下，電子版書籍還有怎樣的優點呢？”
“是呢。用手機的話，在昏暗的地方也能讀，而且就算單手也可以輕鬆閱讀。”
“嗯，雖然比剛才說的平實，但的確是方便呢。”
“還有，不用在意別人的目光就能把書買到這點也很好。”
“……嘛，輕小說的話看起來很下流的情況也很多呢。”
“還有必須提的一點，就是價格上的優勢吧。由於電子版書籍的銷售商常常搞活動，所以以半價左右買到書也不罕見呢。”
“真的嗎，那還真是個大便宜啊。”
“如果用我爸爸的信用卡買的話，實際上是免費哦？”
“嗯，不，那絕不是免費吧……”
“隻不過暴露的話我媽媽會很生氣呢。”
“那肯定會生氣啊。話說，聽你的口氣，你還真的試過啊……”
“嗯嗯。我學到了如果每月控製在五千以下，爸爸是不會追究的呢。”
“……這才不是學到的吧。”
“錯的不是我，而是嬌慣我的爸爸才對。”
“將錯就錯啊，雖然不是沒有道理。”
“嘛，總而言之電子書很便利啦，沒有不用的道理吧。”
“是呢，我也稍微嚐試一下吧。……於是，讓我反過來問你你最初問我的那句話吧，結月你是在哪家買的電子書？”
“我嗎？呼呼呼，我當然是在——bookwalker買的啦。”（吼姆拉：噗！）
接著結月花了一小時以上告訴我bookwalker有多麽棒。原來如此，聽起來確實不錯呢。不過，用這麽熱情的話來形容它讓我有些嫉妒。於是在聊天過程中，我這樣問道。
“……bookwalker和我，你喜歡哪個？”（混沌聖歌：赤裸裸的廣告啊~）
“呐，my darling市宮翼。”
“……怎麽了，my honey鯰森結月。”
“事到如今可能有點那個了，能問你重要的事情嗎？”
“嗯，可以啊……想問什麽？”
“翼，是在哪兒買電子書的呢？”
“……這是非常重要的事情嗎？”
“當然啦。你不知道一年內由於從不同的地方買下電子書而迎來分手的悲慘結局的情侶有多少對嗎？”
“不知道呢……有多少呢？”
“我怎麽會知道這種事啦。”
“…………”
“不管怎樣，是重要的事情啦，要誠實地回答哦。”
“……不，抱歉，我想回答也答不上來啊。”
“哈？為什麽？”
“我是實體書派的，從來沒買過電子版的啊。”
“——誒？你說真的？”
“真的啦。”
“哇……都這個時代了還不曾入手過電子書，這不基本是個原始人嗎？”
“有必要說的這麽過分嗎！不如說我還吃驚結月看電子版呢。你不是經常和我一起去書店的嗎？”
“嘛，我買的電子版和實體書大約各占一半吧。”
“是這樣啊……不過，讀電子版不覺得有種違和感嗎？”
“不會啊。我其實很喜歡‘書’這種形態，所以會盡量讀實體書。但是電子版的書實際使用起來非常方便，讓我不得不認同呢。”
“謔——具體來說哪裏方便呢？”
“首先，是不占空間吧。”
“啊——這點確實頗具魅力呢。我家的書架經常滿的放不下書呢……”
“呼呼，不隻是省去了整理的麻煩哦？在手機容量允許的前提下往裏麵放電子版書籍的話，到了異世界也能輕易攜帶呢。”
“——確實如此，還能這麽想嗎。話說，還真有這樣做了的異世界輕小說的主角呢。”（譯注：應該是指no game no life的空白）
“是呢。所以我早就把百科全書等等大量這個世界的知識放進了手機裏。”
“哦哦……不愧是異世界廚。這樣一說，我也開始想使用電子書了呢。”
“對吧。”
“順便問下，電子版書籍還有怎樣的優點呢？”
“是呢。用手機的話，在昏暗的地方也能讀，而且就算單手也可以輕鬆閱讀。”
“嗯，雖然比剛才說的平實，但的確是方便呢。”
“還有，不用在意別人的目光就能把書買到這點也很好。”
“……嘛，輕小說的話看起來很下流的情況也很多呢。”
“還有必須提的一點，就是價格上的優勢吧。由於電子版書籍的銷售商常常搞活動，所以以半價左右買到書也不罕見呢。”
“真的嗎，那還真是個大便宜啊。”
“如果用我爸爸的信用卡買的話，實際上是免費哦？”
“嗯，不，那絕不是免費吧……”
“隻不過暴露的話我媽媽會很生氣呢。”
“那肯定會生氣啊。話說，聽你的口氣，你還真的試過啊……”
“嗯嗯。我學到了如果每月控製在五千以下，爸爸是不會追究的呢。”
“……這才不是學到的吧。”
“錯的不是我，而是嬌慣我的爸爸才對。”
“將錯就錯啊，雖然不是沒有道理。”
“嘛，總而言之電子書很便利啦，沒有不用的道理吧。”
“呐，my darling市宮翼。”
“……怎麽了，my honey鯰森結月。”
“事到如今可能有點那個了，能問你重要的事情嗎？”
“嗯，可以啊……想問什麽？”
“翼，是在哪兒買電子書的呢？”
“……這是非常重要的事情嗎？”
“當然啦。你不知道一年內由於從不同的地方買下電子書而迎來分手的悲慘結局的情侶有多少對嗎？”
“不知道呢……有多少呢？”
“我怎麽會知道這種事啦。”
“…………”
“不管怎樣，是重要的事情啦，要誠實地回答哦。”
“……不，抱歉，我想回答也答不上來啊。”
“哈？為什麽？”
“我是實體書派的，從來沒買過電子版的啊。”
“——誒？你說真的？”
“真的啦。”
“哇……都這個時代了還不曾入手過電子書，這不基本是個原始人嗎？”
“有必要說的這麽過分嗎！不如說我還吃驚結月看電子版呢。你不是經常和我一起去書店的嗎？”
“嘛，我買的電子版和實體書大約各占一半吧。”
“是這樣啊……不過，讀電子版不覺得有種違和感嗎？”
“不會啊。我其實很喜歡‘書’這種形態，所以會盡量讀實體書。但是電子版的書實際使用起來非常方便，讓我不得不認同呢。”
“謔——具體來說哪裏方便呢？”
“首先，是不占空間吧。”
“啊——這點確實頗具魅力呢。我家的書架經常滿的放不下書呢……”
“呼呼，不隻是省去了整理的麻煩哦？在手機容量允許的前提下往裏麵放電子版書籍的話，到了異世界也能輕易攜帶呢。”
“——確實如此，還能這麽想嗎。話說，還真有這樣做了的異世界輕小說的主角呢。”（譯注：應該是指no game no life的空白）
“是呢。所以我早就把百科全書等等大量這個世界的知識放進了手機裏。”
“哦哦……不愧是異世界廚。這樣一說，我也開始想使用電子書了呢。”
“對吧。”
“順便問下，電子版書籍還有怎樣的優點呢？”
“是呢。用手機的話，在昏暗的地方也能讀，而且就算單手也可以輕鬆閱讀。”
“嗯，雖然比剛才說的平實，但的確是方便呢。”
“還有，不用在意別人的目光就能把書買到這點也很好。”
“……嘛，輕小說的話看起來很下流的情況也很多呢。”
“還有必須提的一點，就是價格上的優勢吧。由於電子版書籍的銷售商常常搞活動，所以以半價左右買到書也不罕見呢。”
“真的嗎，那還真是個大便宜啊。”
“如果用我爸爸的信用卡買的話，實際上是免費哦？”
“嗯，不，那絕不是免費吧……”
“隻不過暴露的話我媽媽會很生氣呢。”
“那肯定會生氣啊。話說，聽你的口氣，你還真的試過啊……”
“嗯嗯。我學到了如果每月控製在五千以下，爸爸是不會追究的呢。”
“……這才不是學到的吧。”
“錯的不是我，而是嬌慣我的爸爸才對。”
“將錯就錯啊，雖然不是沒有道理。”
“嘛，總而言之電子書很便利啦，沒有不用的道理吧。”
“呐，my darling市宮翼。”
“……怎麽了，my honey鯰森結月。”
“事到如今可能有點那個了，能問你重要的事情嗎？”
“嗯，可以啊……想問什麽？”
“翼，是在哪兒買電子書的呢？”
“……這是非常重要的事情嗎？”
“當然啦。你不知道一年內由於從不同的地方買下電子書而迎來分手的悲慘結局的情侶有多少對嗎？”
“不知道呢……有多少呢？”
“我怎麽會知道這種事啦。”
“…………”
“不管怎樣，是重要的事情啦，要誠實地回答哦。”
“……不，抱歉，我想回答也答不上來啊。”
“哈？為什麽？”
“我是實體書派的，從來沒買過電子版的啊。”
“——誒？你說真的？”
“真的啦。”
“哇……都這個時代了還不曾入手過電子書，這不基本是個原始人嗎？”
“有必要說的這麽過分嗎！不如說我還吃驚結月看電子版呢。你不是經常和我一起去書店的嗎？”
“嘛，我買的電子版和實體書大約各占一半吧。”
“是這樣啊……不過，讀電子版不覺得有種違和感嗎？”
“不會啊。我其實很喜歡‘書’這種形態，所以會盡量讀實體書。但是電子版的書實際使用起來非常方便，讓我不得不認同呢。”
“謔——具體來說哪裏方便呢？”
“首先，是不占空間吧。”
“啊——這點確實頗具魅力呢。我家的書架經常滿的放不下書呢……”
“呼呼，不隻是省去了整理的麻煩哦？在手機容量允許的前提下往裏麵放電子版書籍的話，到了異世界也能輕易攜帶呢。”
“——確實如此，還能這麽想嗎。話說，還真有這樣做了的異世界輕小說的主角呢。”（譯注：應該是指no game no life的空白）
“是呢。所以我早就把百科全書等等大量這個世界的知識放進了手機裏。”
“哦哦……不愧是異世界廚。這樣一說，我也開始想使用電子書了呢。”
“對吧。”
“順便問下，電子版書籍還有怎樣的優點呢？”
“是呢。用手機的話，在昏暗的地方也能讀，而且就算單手也可以輕鬆閱讀。”
“嗯，雖然比剛才說的平實，但的確是方便呢。”
“還有，不用在意別人的目光就能把書買到這點也很好。”
“……嘛，輕小說的話看起來很下流的情況也很多呢。”
“還有必須提的一點，就是價格上的優勢吧。由於電子版書籍的銷售商常常搞活動，所以以半價左右買到書也不罕見呢。”
“真的嗎，那還真是個大便宜啊。”
“如果用我爸爸的信用卡買的話，實際上是免費哦？”
“嗯，不，那絕不是免費吧……”
“隻不過暴露的話我媽媽會很生氣呢。”
“那肯定會生氣啊。話說，聽你的口氣，你還真的試過啊……”
“嗯嗯。我學到了如果每月控製在五千以下，爸爸是不會追究的呢。”
“……這才不是學到的吧。”
“錯的不是我，而是嬌慣我的爸爸才對。”
“將錯就錯啊，雖然不是沒有道理。”
“嘛，總而言之電子書很便利啦，沒有不用的道理吧。”
“呐，my darling市宮翼。”
“……怎麽了，my honey鯰森結月。”
“事到如今可能有點那個了，能問你重要的事情嗎？”
“嗯，可以啊……想問什麽？”
“翼，是在哪兒買電子書的呢？”
“……這是非常重要的事情嗎？”
“當然啦。你不知道一年內由於從不同的地方買下電子書而迎來分手的悲慘結局的情侶有多少對嗎？”
“不知道呢……有多少呢？”
“我怎麽會知道這種事啦。”
“…………”
“不管怎樣，是重要的事情啦，要誠實地回答哦。”
“……不，抱歉，我想回答也答不上來啊。”
“哈？為什麽？”
“我是實體書派的，從來沒買過電子版的啊。”
“——誒？你說真的？”
“真的啦。”
“哇……都這個時代了還不曾入手過電子書，這不基本是個原始人嗎？”
“有必要說的這麽過分嗎！不如說我還吃驚結月看電子版呢。你不是經常和我一起去書店的嗎？”
“嘛，我買的電子版和實體書大約各占一半吧。”
“是這樣啊……不過，讀電子版不覺得有種違和感嗎？”
“不會啊。我其實很喜歡‘書’這種形態，所以會盡量讀實體書。但是電子版的書實際使用起來非常方便，讓我不得不認同呢。”
“謔——具體來說哪裏方便呢？”
“首先，是不占空間吧。”
“啊——這點確實頗具魅力呢。我家的書架經常滿的放不下書呢……”
“呼呼，不隻是省去了整理的麻煩哦？在手機容量允許的前提下往裏麵放電子版書籍的話，到了異世界也能輕易攜帶呢。”
“——確實如此，還能這麽想嗎。話說，還真有這樣做了的異世界輕小說的主角呢。”（譯注：應該是指no game no life的空白）
“是呢。所以我早就把百科全書等等大量這個世界的知識放進了手機裏。”
“哦哦……不愧是異世界廚。這樣一說，我也開始想使用電子書了呢。”
“對吧。”
“順便問下，電子版書籍還有怎樣的優點呢？”
“是呢。用手機的話，在昏暗的地方也能讀，而且就算單手也可以輕鬆閱讀。”
“嗯，雖然比剛才說的平實，但的確是方便呢。”
“還有，不用在意別人的目光就能把書買到這點也很好。”
“……嘛，輕小說的話看起來很下流的情況也很多呢。”
“還有必須提的一點，就是價格上的優勢吧。由於電子版書籍的銷售商常常搞活動，所以以半價左右買到書也不罕見呢。”
“真的嗎，那還真是個大便宜啊。”
“如果用我爸爸的信用卡買的話，實際上是免費哦？”
“嗯，不，那絕不是免費吧……”
“隻不過暴露的話我媽媽會很生氣呢。”
“那肯定會生氣啊。話說，聽你的口氣，你還真的試過啊……”
“嗯嗯。我學到了如果每月控製在五千以下，爸爸是不會追究的呢。”
“……這才不是學到的吧。”
“錯的不是我，而是嬌慣我的爸爸才對。”
“將錯就錯啊，雖然不是沒有道理。”
“嘛，總而言之電子書很便利啦，沒有不用的道理吧。”
“呐，my darling市宮翼。”
“……怎麽了，my honey鯰森結月。”
“事到如今可能有點那個了，能問你重要的事情嗎？”
“嗯，可以啊……想問什麽？”
“翼，是在哪兒買電子書的呢？”
“……這是非常重要的事情嗎？”
“當然啦。你不知道一年內由於從不同的地方買下電子書而迎來分手的悲慘結局的情侶有多少對嗎？”
“不知道呢……有多少呢？”
“我怎麽會知道這種事啦。”
“…………”
“不管怎樣，是重要的事情啦，要誠實地回答哦。”
“……不，抱歉，我想回答也答不上來啊。”
“哈？為什麽？”
“我是實體書派的，從來沒買過電子版的啊。”
“——誒？你說真的？”
“真的啦。”
“哇……都這個時代了還不曾入手過電子書，這不基本是個原始人嗎？”
“有必要說的這麽過分嗎！不如說我還吃驚結月看電子版呢。你不是經常和我一起去書店的嗎？”
“嘛，我買的電子版和實體書大約各占一半吧。”
“是這樣啊……不過，讀電子版不覺得有種違和感嗎？”
“不會啊。我其實很喜歡‘書’這種形態，所以會盡量讀實體書。但是電子版的書實際使用起來非常方便，讓我不得不認同呢。”
“謔——具體來說哪裏方便呢？”
“首先，是不占空間吧。”
“啊——這點確實頗具魅力呢。我家的書架經常滿的放不下書呢……”
“呼呼，不隻是省去了整理的麻煩哦？在手機容量允許的前提下往裏麵放電子版書籍的話，到了異世界也能輕易攜帶呢。”
“——確實如此，還能這麽想嗎。話說，還真有這樣做了的異世界輕小說的主角呢。”（譯注：應該是指no game no life的空白）
“是呢。所以我早就把百科全書等等大量這個世界的知識放進了手機裏。”
“哦哦……不愧是異世界廚。這樣一說，我也開始想使用電子書了呢。”
“對吧。”
“順便問下，電子版書籍還有怎樣的優點呢？”
“是呢。用手機的話，在昏暗的地方也能讀，而且就算單手也可以輕鬆閱讀。”
“嗯，雖然比剛才說的平實，但的確是方便呢。”
“還有，不用在意別人的目光就能把書買到這點也很好。”
“……嘛，輕小說的話看起來很下流的情況也很多呢。”
“還有必須提的一點，就是價格上的優勢吧。由於電子版書籍的銷售商常常搞活動，所以以半價左右買到書也不罕見呢。”
“真的嗎，那還真是個大便宜啊。”
“如果用我爸爸的信用卡買的話，實際上是免費哦？”
“嗯，不，那絕不是免費吧……”
“隻不過暴露的話我媽媽會很生氣呢。”
“那肯定會生氣啊。話說，聽你的口氣，你還真的試過啊……”
“嗯嗯。我學到了如果每月控製在五千以下，爸爸是不會追究的呢。”
“……這才不是學到的吧。”
“錯的不是我，而是嬌慣我的爸爸才對。”
“將錯就錯啊，雖然不是沒有道理。”
“嘛，總而言之電子書很便利啦，沒有不用的道理吧。”
“……怎麽了，my honey鯰森結月。”
“事到如今可能有點那個了，能問你重要的事情嗎？”
“嗯，可以啊……想問什麽？”
“翼，是在哪兒買電子書的呢？”
“……這是非常重要的事情嗎？”
“當然啦。你不知道一年內由於從不同的地方買下電子書而迎來分手的悲慘結局的情侶有多少對嗎？”
“不知道呢……有多少呢？”
“我怎麽會知道這種事啦。”
“…………”
“不管怎樣，是重要的事情啦，要誠實地回答哦。”
“……不，抱歉，我想回答也答不上來啊。”
“哈？為什麽？”
“我是實體書派的，從來沒買過電子版的啊。”
“——誒？你說真的？”
“真的啦。”
“哇……都這個時代了還不曾入手過電子書，這不基本是個原始人嗎？”
“有必要說的這麽過分嗎！不如說我還吃驚結月看電子版呢。你不是經常和我一起去書店的嗎？”
“嘛，我買的電子版和實體書大約各占一半吧。”
“是這樣啊……不過，讀電子版不覺得有種違和感嗎？”
“不會啊。我其實很喜歡‘書’這種形態，所以會盡量讀實體書。但是電子版的書實際使用起來非常方便，讓我不得不認同呢。”
“謔——具體來說哪裏方便呢？”
“首先，是不占空間吧。”
“啊——這點確實頗具魅力呢。我家的書架經常滿的放不下書呢……”
“呼呼，不隻是省去了整理的麻煩哦？在手機容量允許的前提下往裏麵放電子版書籍的話，到了異世界也能輕易攜帶呢。”
“——確實如此，還能這麽想嗎。話說，還真有這樣做了的異世界輕小說的主角呢。”（譯注：應該是指no game no life的空白）
“是呢。所以我早就把百科全書等等大量這個世界的知識放進了手機裏。”
“哦哦……不愧是異世界廚。這樣一說，我也開始想使用電子書了呢。”
“對吧。”
“順便問下，電子版書籍還有怎樣的優點呢？”
“是呢。用手機的話，在昏暗的地方也能讀，而且就算單手也可以輕鬆閱讀。”
“嗯，雖然比剛才說的平實，但的確是方便呢。”
“還有，不用在意別人的目光就能把書買到這點也很好。”
“……嘛，輕小說的話看起來很下流的情況也很多呢。”
“還有必須提的一點，就是價格上的優勢吧。由於電子版書籍的銷售商常常搞活動，所以以半價左右買到書也不罕見呢。”
“真的嗎，那還真是個大便宜啊。”
“如果用我爸爸的信用卡買的話，實際上是免費哦？”
“嗯，不，那絕不是免費吧……”
“隻不過暴露的話我媽媽會很生氣呢。”
“那肯定會生氣啊。話說，聽你的口氣，你還真的試過啊……”
“嗯嗯。我學到了如果每月控製在五千以下，爸爸是不會追究的呢。”
“……這才不是學到的吧。”
“錯的不是我，而是嬌慣我的爸爸才對。”
“將錯就錯啊，雖然不是沒有道理。”
“嘛，總而言之電子書很便利啦，沒有不用的道理吧。”
“呐，my darling市宮翼。”
“……怎麽了，my honey鯰森結月。”
“事到如今可能有點那個了，能問你重要的事情嗎？”
“嗯，可以啊……想問什麽？”
“翼，是在哪兒買電子書的呢？”
“……這是非常重要的事情嗎？”
“當然啦。你不知道一年內由於從不同的地方買下電子書而迎來分手的悲慘結局的情侶有多少對嗎？”
“不知道呢……有多少呢？”
“我怎麽會知道這種事啦。”
“…………”
“不管怎樣，是重要的事情啦，要誠實地回答哦。”
“……不，抱歉，我想回答也答不上來啊。”
“哈？為什麽？”
“我是實體書派的，從來沒買過電子版的啊。”
“——誒？你說真的？”
“真的啦。”
“哇……都這個時代了還不曾入手過電子書，這不基本是個原始人嗎？”
“有必要說的這麽過分嗎！不如說我還吃驚結月看電子版呢。你不是經常和我一起去書店的嗎？”
“嘛，我買的電子版和實體書大約各占一半吧。”
“是這樣啊……不過，讀電子版不覺得有種違和感嗎？”
“不會啊。我其實很喜歡‘書’這種形態，所以會盡量讀實體書。但是電子版的書實際使用起來非常方便，讓我不得不認同呢。”
“謔——具體來說哪裏方便呢？”
“首先，是不占空間吧。”
“啊——這點確實頗具魅力呢。我家的書架經常滿的放不下書呢……”
“呼呼，不隻是省去了整理的麻煩哦？在手機容量允許的前提下往裏麵放電子版書籍的話，到了異世界也能輕易攜帶呢。”
“——確實如此，還能這麽想嗎。話說，還真有這樣做了的異世界輕小說的主角呢。”（譯注：應該是指no game no life的空白）
“是呢。所以我早就把百科全書等等大量這個世界的知識放進了手機裏。”
“哦哦……不愧是異世界廚。這樣一說，我也開始想使用電子書了呢。”
“對吧。”
“順便問下，電子版書籍還有怎樣的優點呢？”
“是呢。用手機的話，在昏暗的地方也能讀，而且就算單手也可以輕鬆閱讀。”
“嗯，雖然比剛才說的平實，但的確是方便呢。”
“還有，不用在意別人的目光就能把書買到這點也很好。”
“……嘛，輕小說的話看起來很下流的情況也很多呢。”
“還有必須提的一點，就是價格上的優勢吧。由於電子版書籍的銷售商常常搞活動，所以以半價左右買到書也不罕見呢。”
“真的嗎，那還真是個大便宜啊。”
“如果用我爸爸的信用卡買的話，實際上是免費哦？”
“嗯，不，那絕不是免費吧……”
“隻不過暴露的話我媽媽會很生氣呢。”
“那肯定會生氣啊。話說，聽你的口氣，你還真的試過啊……”
“嗯嗯。我學到了如果每月控製在五千以下，爸爸是不會追究的呢。”
“……這才不是學到的吧。”
“錯的不是我，而是嬌慣我的爸爸才對。”
“將錯就錯啊，雖然不是沒有道理。”
“嘛，總而言之電子書很便利啦，沒有不用的道理吧。”
“呐，my darling市宮翼。”
“……怎麽了，my honey鯰森結月。”
“事到如今可能有點那個了，能問你重要的事情嗎？”
“嗯，可以啊……想問什麽？”
“翼，是在哪兒買電子書的呢？”
“……這是非常重要的事情嗎？”
“當然啦。你不知道一年內由於從不同的地方買下電子書而迎來分手的悲慘結局的情侶有多少對嗎？”
“不知道呢……有多少呢？”
“我怎麽會知道這種事啦。”
“…………”
“不管怎樣，是重要的事情啦，要誠實地回答哦。”
“……不，抱歉，我想回答也答不上來啊。”
“哈？為什麽？”
“我是實體書派的，從來沒買過電子版的啊。”
“——誒？你說真的？”
“真的啦。”
“哇……都這個時代了還不曾入手過電子書，這不基本是個原始人嗎？”
“有必要說的這麽過分嗎！不如說我還吃驚結月看電子版呢。你不是經常和我一起去書店的嗎？”
“嘛，我買的電子版和實體書大約各占一半吧。”
“是這樣啊……不過，讀電子版不覺得有種違和感嗎？”
“不會啊。我其實很喜歡‘書’這種形態，所以會盡量讀實體書。但是電子版的書實際使用起來非常方便，讓我不得不認同呢。”
“謔——具體來說哪裏方便呢？”
“首先，是不占空間吧。”
“啊——這點確實頗具魅力呢。我家的書架經常滿的放不下書呢……”
“呼呼，不隻是省去了整理的麻煩哦？在手機容量允許的前提下往裏麵放電子版書籍的話，到了異世界也能輕易攜帶呢。”
“——確實如此，還能這麽想嗎。話說，還真有這樣做了的異世界輕小說的主角呢。”（譯注：應該是指no game no life的空白）
“是呢。所以我早就把百科全書等等大量這個世界的知識放進了手機裏。”
“哦哦……不愧是異世界廚。這樣一說，我也開始想使用電子書了呢。”
“對吧。”
“順便問下，電子版書籍還有怎樣的優點呢？”
“是呢。用手機的話，在昏暗的地方也能讀，而且就算單手也可以輕鬆閱讀。”
“嗯，雖然比剛才說的平實，但的確是方便呢。”
“還有，不用在意別人的目光就能把書買到這點也很好。”
“……嘛，輕小說的話看起來很下流的情況也很多呢。”
“還有必須提的一點，就是價格上的優勢吧。由於電子版書籍的銷售商常常搞活動，所以以半價左右買到書也不罕見呢。”
“真的嗎，那還真是個大便宜啊。”
“如果用我爸爸的信用卡買的話，實際上是免費哦？”
“嗯，不，那絕不是免費吧……”
“隻不過暴露的話我媽媽會很生氣呢。”
“那肯定會生氣啊。話說，聽你的口氣，你還真的試過啊……”
“嗯嗯。我學到了如果每月控製在五千以下，爸爸是不會追究的呢。”
“……這才不是學到的吧。”
“錯的不是我，而是嬌慣我的爸爸才對。”
“將錯就錯啊，雖然不是沒有道理。”
“嘛，總而言之電子書很便利啦，沒有不用的道理吧。”
“呐，my darling市宮翼。”
“……怎麽了，my honey鯰森結月。”
“事到如今可能有點那個了，能問你重要的事情嗎？”
“嗯，可以啊……想問什麽？”
“翼，是在哪兒買電子書的呢？”
“……這是非常重要的事情嗎？”
“當然啦。你不知道一年內由於從不同的地方買下電子書而迎來分手的悲慘結局的情侶有多少對嗎？”
“不知道呢……有多少呢？”
“我怎麽會知道這種事啦。”
“…………”
“不管怎樣，是重要的事情啦，要誠實地回答哦。”
“……不，抱歉，我想回答也答不上來啊。”
“哈？為什麽？”
“我是實體書派的，從來沒買過電子版的啊。”
“——誒？你說真的？”
“真的啦。”
“哇……都這個時代了還不曾入手過電子書，這不基本是個原始人嗎？”
“有必要說的這麽過分嗎！不如說我還吃驚結月看電子版呢。你不是經常和我一起去書店的嗎？”
“嘛，我買的電子版和實體書大約各占一半吧。”
“是這樣啊……不過，讀電子版不覺得有種違和感嗎？”
“不會啊。我其實很喜歡‘書’這種形態，所以會盡量讀實體書。但是電子版的書實際使用起來非常方便，讓我不得不認同呢。”
“謔——具體來說哪裏方便呢？”
“首先，是不占空間吧。”
“啊——這點確實頗具魅力呢。我家的書架經常滿的放不下書呢……”
“呼呼，不隻是省去了整理的麻煩哦？在手機容量允許的前提下往裏麵放電子版書籍的話，到了異世界也能輕易攜帶呢。”
“——確實如此，還能這麽想嗎。話說，還真有這樣做了的異世界輕小說的主角呢。”（譯注：應該是指no game no life的空白）
“是呢。所以我早就把百科全書等等大量這個世界的知識放進了手機裏。”
“哦哦……不愧是異世界廚。這樣一說，我也開始想使用電子書了呢。”
“對吧。”
“順便問下，電子版書籍還有怎樣的優點呢？”
“是呢。用手機的話，在昏暗的地方也能讀，而且就算單手也可以輕鬆閱讀。”
“嗯，雖然比剛才說的平實，但的確是方便呢。”
“還有，不用在意別人的目光就能把書買到這點也很好。”
“……嘛，輕小說的話看起來很下流的情況也很多呢。”
“還有必須提的一點，就是價格上的優勢吧。由於電子版書籍的銷售商常常搞活動，所以以半價左右買到書也不罕見呢。”
“真的嗎，那還真是個大便宜啊。”
“如果用我爸爸的信用卡買的話，實際上是免費哦？”
“嗯，不，那絕不是免費吧……”
“隻不過暴露的話我媽媽會很生氣呢。”
“那肯定會生氣啊。話說，聽你的口氣，你還真的試過啊……”
“嗯嗯。我學到了如果每月控製在五千以下，爸爸是不會追究的呢。”
“……這才不是學到的吧。”
“錯的不是我，而是嬌慣我的爸爸才對。”
“將錯就錯啊，雖然不是沒有道理。”
“嘛，總而言之電子書很便利啦，沒有不用的道理吧。”
“是呢，我也稍微嚐試一下吧。……於是，讓我反過來問你你最初問我的那句話吧，結月你是在哪家買的電子書？”
“我嗎？呼呼呼，我當然是在——bookwalker買的啦。”（吼姆拉：噗！）
接著結月花了一小時以上告訴我bookwalker有多麽棒。原來如此，聽起來確實不錯呢。不過，用這麽熱情的話來形容它讓我有些嫉妒。於是在聊天過程中，我這樣問道。
“……bookwalker和我，你喜歡哪個？”（混沌聖歌：赤裸裸的廣告啊~）
“呐，my darling市宮翼。”
“……怎麽了，my honey鯰森結月。”
“事到如今可能有點那個了，能問你重要的事情嗎？”
“嗯，可以啊……想問什麽？”
“翼，是在哪兒買電子書的呢？”
“……這是非常重要的事情嗎？”
“當然啦。你不知道一年內由於從不同的地方買下電子書而迎來分手的悲慘結局的情侶有多少對嗎？”
“不知道呢……有多少呢？”
“我怎麽會知道這種事啦。”
“…………”
“不管怎樣，是重要的事情啦，要誠實地回答哦。”
“……不，抱歉，我想回答也答不上來啊。”
“哈？為什麽？”
“我是實體書派的，從來沒買過電子版的啊。”
“——誒？你說真的？”
“真的啦。”
“哇……都這個時代了還不曾入手過電子書，這不基本是個原始人嗎？”
“有必要說的這麽過分嗎！不如說我還吃驚結月看電子版呢。你不是經常和我一起去書店的嗎？”
“嘛，我買的電子版和實體書大約各占一半吧。”
“是這樣啊……不過，讀電子版不覺得有種違和感嗎？”
“不會啊。我其實很喜歡‘書’這種形態，所以會盡量讀實體書。但是電子版的書實際使用起來非常方便，讓我不得不認同呢。”
“謔——具體來說哪裏方便呢？”
“首先，是不占空間吧。”
“啊——這點確實頗具魅力呢。我家的書架經常滿的放不下書呢……”
“呼呼，不隻是省去了整理的麻煩哦？在手機容量允許的前提下往裏麵放電子版書籍的話，到了異世界也能輕易攜帶呢。”
“——確實如此，還能這麽想嗎。話說，還真有這樣做了的異世界輕小說的主角呢。”（譯注：應該是指no game no life的空白）
“是呢。所以我早就把百科全書等等大量這個世界的知識放進了手機裏。”
“哦哦……不愧是異世界廚。這樣一說，我也開始想使用電子書了呢。”
“對吧。”
“順便問下，電子版書籍還有怎樣的優點呢？”
“是呢。用手機的話，在昏暗的地方也能讀，而且就算單手也可以輕鬆閱讀。”
“嗯，雖然比剛才說的平實，但的確是方便呢。”
“還有，不用在意別人的目光就能把書買到這點也很好。”
“……嘛，輕小說的話看起來很下流的情況也很多呢。”
“還有必須提的一點，就是價格上的優勢吧。由於電子版書籍的銷售商常常搞活動，所以以半價左右買到書也不罕見呢。”
“真的嗎，那還真是個大便宜啊。”
“如果用我爸爸的信用卡買的話，實際上是免費哦？”
“嗯，不，那絕不是免費吧……”
“隻不過暴露的話我媽媽會很生氣呢。”
“那肯定會生氣啊。話說，聽你的口氣，你還真的試過啊……”
“嗯嗯。我學到了如果每月控製在五千以下，爸爸是不會追究的呢。”
“……這才不是學到的吧。”
“錯的不是我，而是嬌慣我的爸爸才對。”
“將錯就錯啊，雖然不是沒有道理。”
“嘛，總而言之電子書很便利啦，沒有不用的道理吧。”
“呐，my darling市宮翼。”
“……怎麽了，my honey鯰森結月。”
“事到如今可能有點那個了，能問你重要的事情嗎？”
“嗯，可以啊……想問什麽？”
“翼，是在哪兒買電子書的呢？”
“……這是非常重要的事情嗎？”
“當然啦。你不知道一年內由於從不同的地方買下電子書而迎來分手的悲慘結局的情侶有多少對嗎？”
“不知道呢……有多少呢？”
“我怎麽會知道這種事啦。”
“…………”
“不管怎樣，是重要的事情啦，要誠實地回答哦。”
“……不，抱歉，我想回答也答不上來啊。”
“哈？為什麽？”
“我是實體書派的，從來沒買過電子版的啊。”
“——誒？你說真的？”
“真的啦。”
“哇……都這個時代了還不曾入手過電子書，這不基本是個原始人嗎？”
“有必要說的這麽過分嗎！不如說我還吃驚結月看電子版呢。你不是經常和我一起去書店的嗎？”
“嘛，我買的電子版和實體書大約各占一半吧。”
“是這樣啊……不過，讀電子版不覺得有種違和感嗎？”
“不會啊。我其實很喜歡‘書’這種形態，所以會盡量讀實體書。但是電子版的書實際使用起來非常方便，讓我不得不認同呢。”
“謔——具體來說哪裏方便呢？”
“首先，是不占空間吧。”
“啊——這點確實頗具魅力呢。我家的書架經常滿的放不下書呢……”
“呼呼，不隻是省去了整理的麻煩哦？在手機容量允許的前提下往裏麵放電子版書籍的話，到了異世界也能輕易攜帶呢。”
“——確實如此，還能這麽想嗎。話說，還真有這樣做了的異世界輕小說的主角呢。”（譯注：應該是指no game no life的空白）
“是呢。所以我早就把百科全書等等大量這個世界的知識放進了手機裏。”
“哦哦……不愧是異世界廚。這樣一說，我也開始想使用電子書了呢。”
“對吧。”
“順便問下，電子版書籍還有怎樣的優點呢？”
“是呢。用手機的話，在昏暗的地方也能讀，而且就算單手也可以輕鬆閱讀。”
“嗯，雖然比剛才說的平實，但的確是方便呢。”
“還有，不用在意別人的目光就能把書買到這點也很好。”
“……嘛，輕小說的話看起來很下流的情況也很多呢。”
“還有必須提的一點，就是價格上的優勢吧。由於電子版書籍的銷售商常常搞活動，所以以半價左右買到書也不罕見呢。”
“真的嗎，那還真是個大便宜啊。”
“如果用我爸爸的信用卡買的話，實際上是免費哦？”
“嗯，不，那絕不是免費吧……”
“隻不過暴露的話我媽媽會很生氣呢。”
“那肯定會生氣啊。話說，聽你的口氣，你還真的試過啊……”
“嗯嗯。我學到了如果每月控製在五千以下，爸爸是不會追究的呢。”
“……這才不是學到的吧。”
“錯的不是我，而是嬌慣我的爸爸才對。”
“將錯就錯啊，雖然不是沒有道理。”
“嘛，總而言之電子書很便利啦，沒有不用的道理吧。”
“呐，my darling市宮翼。”
“……怎麽了，my honey鯰森結月。”
“事到如今可能有點那個了，能問你重要的事情嗎？”
“嗯，可以啊……想問什麽？”
“翼，是在哪兒買電子書的呢？”
“……這是非常重要的事情嗎？”
“當然啦。你不知道一年內由於從不同的地方買下電子書而迎來分手的悲慘結局的情侶有多少對嗎？”
“不知道呢……有多少呢？”
“我怎麽會知道這種事啦。”
“…………”
“不管怎樣，是重要的事情啦，要誠實地回答哦。”
“……不，抱歉，我想回答也答不上來啊。”
“哈？為什麽？”
“我是實體書派的，從來沒買過電子版的啊。”
“——誒？你說真的？”
“真的啦。”
“哇……都這個時代了還不曾入手過電子書，這不基本是個原始人嗎？”
“有必要說的這麽過分嗎！不如說我還吃驚結月看電子版呢。你不是經常和我一起去書店的嗎？”
“嘛，我買的電子版和實體書大約各占一半吧。”
“是這樣啊……不過，讀電子版不覺得有種違和感嗎？”
“不會啊。我其實很喜歡‘書’這種形態，所以會盡量讀實體書。但是電子版的書實際使用起來非常方便，讓我不得不認同呢。”
“謔——具體來說哪裏方便呢？”
“首先，是不占空間吧。”
“啊——這點確實頗具魅力呢。我家的書架經常滿的放不下書呢……”
“呼呼，不隻是省去了整理的麻煩哦？在手機容量允許的前提下往裏麵放電子版書籍的話，到了異世界也能輕易攜帶呢。”
“——確實如此，還能這麽想嗎。話說，還真有這樣做了的異世界輕小說的主角呢。”（譯注：應該是指no game no life的空白）
“是呢。所以我早就把百科全書等等大量這個世界的知識放進了手機裏。”
“哦哦……不愧是異世界廚。這樣一說，我也開始想使用電子書了呢。”
“對吧。”
“順便問下，電子版書籍還有怎樣的優點呢？”
“是呢。用手機的話，在昏暗的地方也能讀，而且就算單手也可以輕鬆閱讀。”
“嗯，雖然比剛才說的平實，但的確是方便呢。”
“還有，不用在意別人的目光就能把書買到這點也很好。”
“……嘛，輕小說的話看起來很下流的情況也很多呢。”
“還有必須提的一點，就是價格上的優勢吧。由於電子版書籍的銷售商常常搞活動，所以以半價左右買到書也不罕見呢。”
“真的嗎，那還真是個大便宜啊。”
“如果用我爸爸的信用卡買的話，實際上是免費哦？”
“嗯，不，那絕不是免費吧……”
“隻不過暴露的話我媽媽會很生氣呢。”
“那肯定會生氣啊。話說，聽你的口氣，你還真的試過啊……”
“嗯嗯。我學到了如果每月控製在五千以下，爸爸是不會追究的呢。”
“……這才不是學到的吧。”
“錯的不是我，而是嬌慣我的爸爸才對。”
“將錯就錯啊，雖然不是沒有道理。”
“嘛，總而言之電子書很便利啦，沒有不用的道理吧。”
“呐，my darling市宮翼。”
“……怎麽了，my honey鯰森結月。”
“事到如今可能有點那個了，能問你重要的事情嗎？”
“嗯，可以啊……想問什麽？”
“翼，是在哪兒買電子書的呢？”
“……這是非常重要的事情嗎？”
“當然啦。你不知道一年內由於從不同的地方買下電子書而迎來分手的悲慘結局的情侶有多少對嗎？”
“不知道呢……有多少呢？”
“我怎麽會知道這種事啦。”
“…………”
“不管怎樣，是重要的事情啦，要誠實地回答哦。”
“……不，抱歉，我想回答也答不上來啊。”
“哈？為什麽？”
“我是實體書派的，從來沒買過電子版的啊。”
“——誒？你說真的？”
“真的啦。”
“哇……都這個時代了還不曾入手過電子書，這不基本是個原始人嗎？”
“有必要說的這麽過分嗎！不如說我還吃驚結月看電子版呢。你不是經常和我一起去書店的嗎？”
“嘛，我買的電子版和實體書大約各占一半吧。”
“是這樣啊……不過，讀電子版不覺得有種違和感嗎？”
“不會啊。我其實很喜歡‘書’這種形態，所以會盡量讀實體書。但是電子版的書實際使用起來非常方便，讓我不得不認同呢。”
“謔——具體來說哪裏方便呢？”
“首先，是不占空間吧。”
“啊——這點確實頗具魅力呢。我家的書架經常滿的放不下書呢……”
“呼呼，不隻是省去了整理的麻煩哦？在手機容量允許的前提下往裏麵放電子版書籍的話，到了異世界也能輕易攜帶呢。”
“——確實如此，還能這麽想嗎。話說，還真有這樣做了的異世界輕小說的主角呢。”（譯注：應該是指no game no life的空白）
“是呢。所以我早就把百科全書等等大量這個世界的知識放進了手機裏。”
“哦哦……不愧是異世界廚。這樣一說，我也開始想使用電子書了呢。”
“對吧。”
“順便問下，電子版書籍還有怎樣的優點呢？”
“是呢。用手機的話，在昏暗的地方也能讀，而且就算單手也可以輕鬆閱讀。”
“嗯，雖然比剛才說的平實，但的確是方便呢。”
“還有，不用在意別人的目光就能把書買到這點也很好。”
“……嘛，輕小說的話看起來很下流的情況也很多呢。”
“還有必須提的一點，就是價格上的優勢吧。由於電子版書籍的銷售商常常搞活動，所以以半價左右買到書也不罕見呢。”
“真的嗎，那還真是個大便宜啊。”
“如果用我爸爸的信用卡買的話，實際上是免費哦？”
“嗯，不，那絕不是免費吧……”
“隻不過暴露的話我媽媽會很生氣呢。”
“那肯定會生氣啊。話說，聽你的口氣，你還真的試過啊……”
“嗯嗯。我學到了如果每月控製在五千以下，爸爸是不會追究的呢。”
“……這才不是學到的吧。”
“錯的不是我，而是嬌慣我的爸爸才對。”
“將錯就錯啊，雖然不是沒有道理。”
“嘛，總而言之電子書很便利啦，沒有不用的道理吧。”
“呐，my darling市宮翼。”
“……怎麽了，my honey鯰森結月。”
“事到如今可能有點那個了，能問你重要的事情嗎？”
“嗯，可以啊……想問什麽？”
“翼，是在哪兒買電子書的呢？”
“……這是非常重要的事情嗎？”
“當然啦。你不知道一年內由於從不同的地方買下電子書而迎來分手的悲慘結局的情侶有多少對嗎？”
“不知道呢……有多少呢？”
“我怎麽會知道這種事啦。”
“…………”
“不管怎樣，是重要的事情啦，要誠實地回答哦。”
“……不，抱歉，我想回答也答不上來啊。”
“哈？為什麽？”
“我是實體書派的，從來沒買過電子版的啊。”
“——誒？你說真的？”
“真的啦。”
“哇……都這個時代了還不曾入手過電子書，這不基本是個原始人嗎？”
“有必要說的這麽過分嗎！不如說我還吃驚結月看電子版呢。你不是經常和我一起去書店的嗎？”
“嘛，我買的電子版和實體書大約各占一半吧。”
“是這樣啊……不過，讀電子版不覺得有種違和感嗎？”
“不會啊。我其實很喜歡‘書’這種形態，所以會盡量讀實體書。但是電子版的書實際使用起來非常方便，讓我不得不認同呢。”
“謔——具體來說哪裏方便呢？”
“首先，是不占空間吧。”
“啊——這點確實頗具魅力呢。我家的書架經常滿的放不下書呢……”
“呼呼，不隻是省去了整理的麻煩哦？在手機容量允許的前提下往裏麵放電子版書籍的話，到了異世界也能輕易攜帶呢。”
“——確實如此，還能這麽想嗎。話說，還真有這樣做了的異世界輕小說的主角呢。”（譯注：應該是指no game no life的空白）
“是呢。所以我早就把百科全書等等大量這個世界的知識放進了手機裏。”
“哦哦……不愧是異世界廚。這樣一說，我也開始想使用電子書了呢。”
“對吧。”
“順便問下，電子版書籍還有怎樣的優點呢？”
“是呢。用手機的話，在昏暗的地方也能讀，而且就算單手也可以輕鬆閱讀。”
“嗯，雖然比剛才說的平實，但的確是方便呢。”
“還有，不用在意別人的目光就能把書買到這點也很好。”
“……嘛，輕小說的話看起來很下流的情況也很多呢。”
“還有必須提的一點，就是價格上的優勢吧。由於電子版書籍的銷售商常常搞活動，所以以半價左右買到書也不罕見呢。”
“真的嗎，那還真是個大便宜啊。”
“如果用我爸爸的信用卡買的話，實際上是免費哦？”
“嗯，不，那絕不是免費吧……”
“隻不過暴露的話我媽媽會很生氣呢。”
“那肯定會生氣啊。話說，聽你的口氣，你還真的試過啊……”
“嗯嗯。我學到了如果每月控製在五千以下，爸爸是不會追究的呢。”
“……這才不是學到的吧。”
“錯的不是我，而是嬌慣我的爸爸才對。”
“將錯就錯啊，雖然不是沒有道理。”
“嘛，總而言之電子書很便利啦，沒有不用的道理吧。”