”那麽,你知道我們是被強迫帶到這裏來的了。”克迪謹慎地指出。”沒錯,可娜本來打算要在被人發現之前回到牧場的。””她聽到──””走吧。”亞素打斷他的話,”讓我們把燈熄了,離開這裏。我要帶可娜回家。””聽好,亞索。”幾小時後,他們在亞索的書房中,克迪對著他的朋友說,”我知道你在生我的氣,我也知道你是怎麽想的,但如果你肯聽我解釋──””我在想,如果能讓我高興的話,我會先把你殺了,而不是在這裏跟你說教。不過,既然這樣做並不能挽救我妹妹的貞潔,或是她的名譽,我隻好放棄這個念頭了。””去你的,亞索!可娜的名譽根本就沒有問題,還有她的貞潔……那也就是我一直試著和你解釋的。””也許在德州,一個年輕女孩可以被哄去和一個男人私會,而她的家人卻毫不擔憂,但在墨西哥不行!”亞索站起來,仿佛再也坐不下去了。”讓我最受不了的是,我一直最信任你。我曾經幫過你,我也幫助你縋蹤羅瑞克,而你回報我的是什麽?”他憤怒地說:”竟然是誘拐我的妹妹!”克迪從椅子上倏地跳了起來。”我沒有誘拐你妹妹!”他吼道,雙手撐在桌上,身體前傾,怒視著亞索。”你要我告訴你多少次?她聽到有人要殺我,所以才跑去警告我。”
亞索輕蔑地哼了一聲:”多荒謬啊,她怎麽可能會在這棟屋子裏聽到那種事情?””我不知道,但她確實聽見了。””如果她真聽見什麽,也會立刻來告訴我。””如果她認為那個幕後主使者是你的話,就不會那樣做。”語畢,克迪真擔心亞索的心髒病會發作。果然亞索的臉色突然大變,他站在那裏瞪著克迪。克迪立刻繞過桌子,但亞索後退了一步,並深呼吸了幾次。”你竟敢告訴我,我的妹妹會懷疑我是凶手?我永遠、永遠也不會相信這種事!你這個比蛇還狡詐的臭家夥,竟敢這樣挑撥離間!”亞索大步邁向通往庭院的法式拱門前,瞪著花園裏的萬紫千紅。克迪聽著院中噴水池的潺潺水聲,也趁著這個時候控製自己的情緒。亞索頭也不回地又說:”說謊對你是不會有幫助的,克迪。勒托告訴我,可娜跑去求他,開車送她去你那裏。她很清楚地表明,如果他不帶她去的話,那麽她用腳都會走去。她根本沒提過什麽殺人的陰謀。”亞索轉過來冷冷地盯著他,”我認為你和我妹妹私會已經是夠可惡的了,而你居然要她那麽晚去找你,更該遭天打雷劈!”他慢慢地走到克迪麵前,”你不是一個男人,你比一個誘拐良家女的人都不如,你簡直是一個騙子、一個鼠輩!”克迪快要克製不住想狠狠揍人的念頭了,他從來就不允許任何人這樣對他說話,而且這些話又是從他朋友口中說出來的,更使他憤怒。以他和亞索的交情來說,他該知道克迪絕不是他所說的那種人才對。克迪緊緊握住拳頭,咬住牙關。他心裏很清楚,亞索是真的寧願把他殺了,也不想和他說話,而他沒有選擇那麽做的原因是什麽?克迪知道,是因為可娜。”亞索,那你要我怎麽樣?”克迪平靜地問。”如果照我的方法做,我會要你永遠不準踏進墨西哥一步。但是我不能,因為有太多人知道這件事了。”
”知道什麽?”
亞索輕蔑地哼了一聲:”多荒謬啊,她怎麽可能會在這棟屋子裏聽到那種事情?””我不知道,但她確實聽見了。””如果她真聽見什麽,也會立刻來告訴我。””如果她認為那個幕後主使者是你的話,就不會那樣做。”語畢,克迪真擔心亞索的心髒病會發作。果然亞索的臉色突然大變,他站在那裏瞪著克迪。克迪立刻繞過桌子,但亞索後退了一步,並深呼吸了幾次。”你竟敢告訴我,我的妹妹會懷疑我是凶手?我永遠、永遠也不會相信這種事!你這個比蛇還狡詐的臭家夥,竟敢這樣挑撥離間!”亞索大步邁向通往庭院的法式拱門前,瞪著花園裏的萬紫千紅。克迪聽著院中噴水池的潺潺水聲,也趁著這個時候控製自己的情緒。亞索頭也不回地又說:”說謊對你是不會有幫助的,克迪。勒托告訴我,可娜跑去求他,開車送她去你那裏。她很清楚地表明,如果他不帶她去的話,那麽她用腳都會走去。她根本沒提過什麽殺人的陰謀。”亞索轉過來冷冷地盯著他,”我認為你和我妹妹私會已經是夠可惡的了,而你居然要她那麽晚去找你,更該遭天打雷劈!”他慢慢地走到克迪麵前,”你不是一個男人,你比一個誘拐良家女的人都不如,你簡直是一個騙子、一個鼠輩!”克迪快要克製不住想狠狠揍人的念頭了,他從來就不允許任何人這樣對他說話,而且這些話又是從他朋友口中說出來的,更使他憤怒。以他和亞索的交情來說,他該知道克迪絕不是他所說的那種人才對。克迪緊緊握住拳頭,咬住牙關。他心裏很清楚,亞索是真的寧願把他殺了,也不想和他說話,而他沒有選擇那麽做的原因是什麽?克迪知道,是因為可娜。”亞索,那你要我怎麽樣?”克迪平靜地問。”如果照我的方法做,我會要你永遠不準踏進墨西哥一步。但是我不能,因為有太多人知道這件事了。”
”知道什麽?”