福雷醫生顯然不僅是醫生，還是瑞安的好朋友。他沒有理會瑞安的叫喊，隻是把注意力都集中到簡的傷口上，並嚴厲的責怪簡擅自取掉了繃帶，這才造骨頭的重新錯位。他猜想肯定是虛榮心在作祟。簡也樂得他做出這樣的錯誤判斷，就不再解釋。 “可你是怎麽受的傷呢？”醫生在問完了受傷的日期和她的就醫地點以後問道。從他的口氣上簡可以看出，他也有和那位診室醫生一樣的猜測。在有經驗的醫生麵前簡無法撒謊。
“這其實不是意外事故。”她看了看身邊的瑞安，當他推算出那天正好是他的生日的時候，他呆住了；並用手下意識的摸了摸嘴唇。她感到現在沒有什麽可隱瞞的了。“我……我打了一個人。”
“是嗎？”
“沒錯，那人就是我。”瑞安堅定地說。他看上去對於應該感到負疚而惱火。“她低估了我骨頭的堅硬程度。對吧，簡？這正是你的弱點，總是低估對手……” “可我把你打倒在地上了。”她叫著說。
“對，可代價是什麽？”
“再大的代價也值得。”
醫生輕輕咳嗽了一聲，打開他的藥箱。簡眨了眨淚水汪汪的眼睛，自己告訴自己說，這不過是疼痛所致。瑞安隻是小聲咒罵著，給自己倒了一杯咖啡。
“我再把你的手包紮起來，不過我希望你這一次不要再打開了。否則你就不得不去做外科手術，我警告你。”福雷醫生嚴肅地對簡說。“實際上，再度出現的腫脹已經大大降低了愈合的速度。從現在開始，舍伍德小姐，你必須聽醫生的。”
盡管福雷醫生說話十分和氣；可當他把簡的手包好以後，她卻真的失聲哭了起來。瑞安在送醫生到門口的時候顯然在努力控製著自己。
“放心吧，格雷厄姆，我不會再讓她這麽任的……
簡趁他還沒轉身，趕忙用被單擦了一下眼淚。他轉身回來，用有力的雙臂撐在她身體的兩邊，盯著她。
“你別指望能對我的行為有什麽約束，”她又拿出了以往的傲氣。“我自己全權支配我自己——”
“在昨晚的事情發生以後，你還這麽嘴硬？”瑞安說話時的目光使簡不由得臉上發燒，並用那肥大的浴袍把身體裹得更緊了。“為什麽？為什麽你要繞這麽大的圈子向我隱瞞真情？”他說著狡黠的一笑。“不，你不用回答，我想我知道答案。你聽見格雷厄姆醫生說的了嗎？這可能造永久神經損傷一可這一切不過是你那舍伍德的傲氣在作怪!你父親難道就沒有教導過你要有自知之明嗎？簡？你寧可讓自己殘廢了也不肯簡單地承認自身的弱點!”
他伸手理了一下自己的濕頭發，懷疑地搖了搖頭。“我還是不明白你為什麽冒這樣的險。上帝，究竟是什麽讓你著了魔？”
“當然是你!”簡不禁脫口而出，這句不明確的話所揭示的真相使兩人都僵住了。
“這其實不是意外事故。”她看了看身邊的瑞安，當他推算出那天正好是他的生日的時候，他呆住了；並用手下意識的摸了摸嘴唇。她感到現在沒有什麽可隱瞞的了。“我……我打了一個人。”
“是嗎？”
“沒錯，那人就是我。”瑞安堅定地說。他看上去對於應該感到負疚而惱火。“她低估了我骨頭的堅硬程度。對吧，簡？這正是你的弱點，總是低估對手……” “可我把你打倒在地上了。”她叫著說。
“對，可代價是什麽？”
“再大的代價也值得。”
醫生輕輕咳嗽了一聲，打開他的藥箱。簡眨了眨淚水汪汪的眼睛，自己告訴自己說，這不過是疼痛所致。瑞安隻是小聲咒罵著，給自己倒了一杯咖啡。
“我再把你的手包紮起來，不過我希望你這一次不要再打開了。否則你就不得不去做外科手術，我警告你。”福雷醫生嚴肅地對簡說。“實際上，再度出現的腫脹已經大大降低了愈合的速度。從現在開始，舍伍德小姐，你必須聽醫生的。”
盡管福雷醫生說話十分和氣；可當他把簡的手包好以後，她卻真的失聲哭了起來。瑞安在送醫生到門口的時候顯然在努力控製著自己。
“放心吧，格雷厄姆，我不會再讓她這麽任的……
簡趁他還沒轉身，趕忙用被單擦了一下眼淚。他轉身回來，用有力的雙臂撐在她身體的兩邊，盯著她。
“你別指望能對我的行為有什麽約束，”她又拿出了以往的傲氣。“我自己全權支配我自己——”
“在昨晚的事情發生以後，你還這麽嘴硬？”瑞安說話時的目光使簡不由得臉上發燒，並用那肥大的浴袍把身體裹得更緊了。“為什麽？為什麽你要繞這麽大的圈子向我隱瞞真情？”他說著狡黠的一笑。“不，你不用回答，我想我知道答案。你聽見格雷厄姆醫生說的了嗎？這可能造永久神經損傷一可這一切不過是你那舍伍德的傲氣在作怪!你父親難道就沒有教導過你要有自知之明嗎？簡？你寧可讓自己殘廢了也不肯簡單地承認自身的弱點!”
他伸手理了一下自己的濕頭發，懷疑地搖了搖頭。“我還是不明白你為什麽冒這樣的險。上帝，究竟是什麽讓你著了魔？”
“當然是你!”簡不禁脫口而出，這句不明確的話所揭示的真相使兩人都僵住了。