他的話似乎在暗示昨天她在言詞上占上風仍因為他讓步。她早就為自己昨日的行為憤惱不已,這個進一步的證據顯示她的確傷了他,她心中更加羞愧。她不想再起爭執,便緊閉雙唇,卻仍瞅著他有節奏地刮著頸部結實的肌肉。
「你是希望我會割破喉嚨嗎?」他斜睨她一眼。
瑋琪一驚,別過目光,低頭看地板。「當然不是,我……」
她挺直腰杆。「我是說……我不希望勞駕女仆來收殘局。」
他哈哈大笑。「小子,你這小子果真是臭未幹。」
「我沒問你的意思。」她不能讓這人占上風。她得找到平衡點。此時她的難題在於如何在他光著上半身時跟他保持目光接觸。她別開目光,走到窗口,想看外頭的街道。而窗戶似乎從來沒洗過,但至少窗戶沒有結實的膛和灰眼睛……
「你是當真打算跟我同行嘍?」他問道。「你確定你會很安全嗎?」
瑋琪一驚。安全?她望向他。他是不是已經知道了或是起疑心?「我……你這話什麽意思?」
「我是說你得跟一個懦夫及不負責任的人在一起。」他故作輕鬆,眼中卻有戒備神色。
聽出他不是疑心她是女人,她如釋重負。「伊裏信任你,這樣就夠了。」
「你當真喜歡那老頭是不是?」
「我們一直是好朋友。」
「我跟他以前也是好朋友。」他口氣中不帶一絲嘲諷。
「在出發前,我得回去向伊裏告別。我剛剛出門時他還在睡。」
「他說這幾個月來你一直無掌握白約翰的行蹤。」
「是啊,他好像消失了似的。」
季若亞臉上有一絲不以為然,但他隻淡淡說道:「他一向很狡猾。」
「伊裏把他對你做的事告訴我了。」
若亞下顎肌肉抽動了一下,不知是因為那不愉快的回憶,還是因為不高興伊裏告訴她。她怯怯地說下去:「伊裏還提起……拉洛米堡的事。」
若亞眼露凶光,瑋琪自顧自說下去:「你想……我是說我們是否可以查出姓白的下落,如果我們往——」
「不!」他打斷她的話。「絕對不會!白約翰已經死了,到拉洛米堡根本沒有用。」
「可是——」
「我說不。」
「喂,」瑋琪想安撫他。「我知道對你而言很困難,但如果——」
若亞倏地貼近瑋琪的臉,她本能地往後退。「我再說一遍,我不去拉洛米堡,要去你自己去。”
「算了吧,」她擠出這麽一句話。「好吧,我很抱歉。」
「不必了。」他轉身抓起毛巾擦掉臉上的一些泡沫。
「我昨天說過了,我們不必喜歡,隻要找到姓白的就。」
瑋琪畏縮了一下,被他的責難刺痛了。他誤解她的意思了,但是解釋隻會使事情更糟。「我需要跟你談談……談談如何進行工作。白約翰有幾個同黨我們也得消滅:柯瓦尼、葛迪,另外還有一個人我不知道姓名。」
「我隻要姓白的,」若亞咬牙說道。「其他的人我才不管。」
「你是希望我會割破喉嚨嗎?」他斜睨她一眼。
瑋琪一驚,別過目光,低頭看地板。「當然不是,我……」
她挺直腰杆。「我是說……我不希望勞駕女仆來收殘局。」
他哈哈大笑。「小子,你這小子果真是臭未幹。」
「我沒問你的意思。」她不能讓這人占上風。她得找到平衡點。此時她的難題在於如何在他光著上半身時跟他保持目光接觸。她別開目光,走到窗口,想看外頭的街道。而窗戶似乎從來沒洗過,但至少窗戶沒有結實的膛和灰眼睛……
「你是當真打算跟我同行嘍?」他問道。「你確定你會很安全嗎?」
瑋琪一驚。安全?她望向他。他是不是已經知道了或是起疑心?「我……你這話什麽意思?」
「我是說你得跟一個懦夫及不負責任的人在一起。」他故作輕鬆,眼中卻有戒備神色。
聽出他不是疑心她是女人,她如釋重負。「伊裏信任你,這樣就夠了。」
「你當真喜歡那老頭是不是?」
「我們一直是好朋友。」
「我跟他以前也是好朋友。」他口氣中不帶一絲嘲諷。
「在出發前,我得回去向伊裏告別。我剛剛出門時他還在睡。」
「他說這幾個月來你一直無掌握白約翰的行蹤。」
「是啊,他好像消失了似的。」
季若亞臉上有一絲不以為然,但他隻淡淡說道:「他一向很狡猾。」
「伊裏把他對你做的事告訴我了。」
若亞下顎肌肉抽動了一下,不知是因為那不愉快的回憶,還是因為不高興伊裏告訴她。她怯怯地說下去:「伊裏還提起……拉洛米堡的事。」
若亞眼露凶光,瑋琪自顧自說下去:「你想……我是說我們是否可以查出姓白的下落,如果我們往——」
「不!」他打斷她的話。「絕對不會!白約翰已經死了,到拉洛米堡根本沒有用。」
「可是——」
「我說不。」
「喂,」瑋琪想安撫他。「我知道對你而言很困難,但如果——」
若亞倏地貼近瑋琪的臉,她本能地往後退。「我再說一遍,我不去拉洛米堡,要去你自己去。”
「算了吧,」她擠出這麽一句話。「好吧,我很抱歉。」
「不必了。」他轉身抓起毛巾擦掉臉上的一些泡沫。
「我昨天說過了,我們不必喜歡,隻要找到姓白的就。」
瑋琪畏縮了一下,被他的責難刺痛了。他誤解她的意思了,但是解釋隻會使事情更糟。「我需要跟你談談……談談如何進行工作。白約翰有幾個同黨我們也得消滅:柯瓦尼、葛迪,另外還有一個人我不知道姓名。」
「我隻要姓白的,」若亞咬牙說道。「其他的人我才不管。」