「你怎麽知道？」
「因為那家夥對這公園不熟。他不知道繁忙的星期六不適合約在公園前麵會麵。你想羅德會不先查清楚嗎？看一下四周，羅德有可能在這麽多人麵前綁架一個女人嗎？這個人也許是個正派的人。」
「也許，但不能確定。」她指出。
「好，那這麽說吧。如果是羅德，多一個人出現會阻止他行動嗎？」
「不會，但他若要得手，就一定會引起注意。」
「沒錯。相信我，我不會拿你的生命或自己的生命去冒險。羅德會選一個人煙罕至的地方見麵，否則就太笨了。」
她仔細想了想，終於點點頭。「你說的對。羅德一點也不笨。」
他和她十指交握，開始移動。感覺到她纖細的手握在手中，他的胃又翻攪了一次，而她的信任則沉重地壓著他。天，他該怎麽做？
「還有，我聽到你說的話了。」她從墨鏡上緣看著他。看到是一雙棕眸瞪著他，而不是藍眸，他一愣，仿佛被吸進了另一個宇宙。
他握緊她的手指。「所以？」
「所以……我很高興。」簡單的一句話，卻像箭般穿身而過。大部分女人都比男人容易說出「我愛你」，但黎璃不是大部分女人。對她來說，接受及坦承愛情，都得鼓起每一分勇氣——而她的勇氣是很大的。她以出乎意料的方式令他更感謙卑，不知如何處理。
他們手牽著手走進巨大的幾何圖形花園，這裏曾屬於利希留主教。（譯注：cardinrmandjeanduplessisderichelieu法國教士與政治家，在路易十三的統治之下與西班牙進行三十年戰爭，功地抵擋了西班牙的侵犯。他也經曆了多次宮廷陰謀，但都安然無恙地存活下來。）大池塘就在正中央，裏麵還有噴水池。附近有很多人，有些人隻是在欣賞幾個月前會比現在更為綠意盎然的花園。有些則在水池邊拍照，好在回家後放進假期的相本中。洛克和黎璃繞著水池走，尋找戴著紅圍巾的落單男士。
他們一接近，他就站起身。洛克快速地打量他。他是個幹淨整潔的男人，大約五呎十吋，深色頭發及眼睛，瘦削的臉部輪廓明寫著「我是法國人」。看到他合身的訂製西裝，他若不是沒帶武噐，就是像黎璃一樣綁在腳踝。他拿著一個公文包，和公園的其它遊客顯得格格不入。今天是星期六，不是上班時間。他對間諜的技巧所知不多，洛克想，否則他就該懂得做這種事要融入人群，不要顯得突出。
聯絡人的深色眼睛先審視了他的臉，才轉向黎璃，然後表情突然軟化了。「孟小姐。」他說著，微微鞠躬示意，態度自然而尊敬。沒錯，那絕對是洛克記憶中的沉靜聲音。但他不喜歡那家夥看著黎璃的樣子，所以便把她往身邊拉近些，那是男人對其他男人表示你踩到他私人領域的動作之一。
國際警察組織的家夥已經知道他的名字，因為怕他在黎璃麵前說溜嘴而無法解釋，洛克先說：「我是石洛克。好，你知道她的名字，也知道我的。那你怎麽稱呼？」
精明的深色眼睛端詳著他。這個國際警察的遲疑不是因為他不確定要怎麽做，而是因為他在衡量各個角度。顯然他覺得沒有必要隱瞞，因為洛克有他的手機號碼，當然也有辦法找出手機所有人的名字。「白喬治。」那人說。他指指公文包。「你們需要的保全係統資料都在裏麵，但我仔細思考後發現，要偷偷進去在現在也許不太可行。」
「因為那家夥對這公園不熟。他不知道繁忙的星期六不適合約在公園前麵會麵。你想羅德會不先查清楚嗎？看一下四周，羅德有可能在這麽多人麵前綁架一個女人嗎？這個人也許是個正派的人。」
「也許，但不能確定。」她指出。
「好，那這麽說吧。如果是羅德，多一個人出現會阻止他行動嗎？」
「不會，但他若要得手，就一定會引起注意。」
「沒錯。相信我，我不會拿你的生命或自己的生命去冒險。羅德會選一個人煙罕至的地方見麵，否則就太笨了。」
她仔細想了想，終於點點頭。「你說的對。羅德一點也不笨。」
他和她十指交握，開始移動。感覺到她纖細的手握在手中，他的胃又翻攪了一次，而她的信任則沉重地壓著他。天，他該怎麽做？
「還有，我聽到你說的話了。」她從墨鏡上緣看著他。看到是一雙棕眸瞪著他，而不是藍眸，他一愣，仿佛被吸進了另一個宇宙。
他握緊她的手指。「所以？」
「所以……我很高興。」簡單的一句話，卻像箭般穿身而過。大部分女人都比男人容易說出「我愛你」，但黎璃不是大部分女人。對她來說，接受及坦承愛情，都得鼓起每一分勇氣——而她的勇氣是很大的。她以出乎意料的方式令他更感謙卑，不知如何處理。
他們手牽著手走進巨大的幾何圖形花園，這裏曾屬於利希留主教。（譯注：cardinrmandjeanduplessisderichelieu法國教士與政治家，在路易十三的統治之下與西班牙進行三十年戰爭，功地抵擋了西班牙的侵犯。他也經曆了多次宮廷陰謀，但都安然無恙地存活下來。）大池塘就在正中央，裏麵還有噴水池。附近有很多人，有些人隻是在欣賞幾個月前會比現在更為綠意盎然的花園。有些則在水池邊拍照，好在回家後放進假期的相本中。洛克和黎璃繞著水池走，尋找戴著紅圍巾的落單男士。
他們一接近，他就站起身。洛克快速地打量他。他是個幹淨整潔的男人，大約五呎十吋，深色頭發及眼睛，瘦削的臉部輪廓明寫著「我是法國人」。看到他合身的訂製西裝，他若不是沒帶武噐，就是像黎璃一樣綁在腳踝。他拿著一個公文包，和公園的其它遊客顯得格格不入。今天是星期六，不是上班時間。他對間諜的技巧所知不多，洛克想，否則他就該懂得做這種事要融入人群，不要顯得突出。
聯絡人的深色眼睛先審視了他的臉，才轉向黎璃，然後表情突然軟化了。「孟小姐。」他說著，微微鞠躬示意，態度自然而尊敬。沒錯，那絕對是洛克記憶中的沉靜聲音。但他不喜歡那家夥看著黎璃的樣子，所以便把她往身邊拉近些，那是男人對其他男人表示你踩到他私人領域的動作之一。
國際警察組織的家夥已經知道他的名字，因為怕他在黎璃麵前說溜嘴而無法解釋，洛克先說：「我是石洛克。好，你知道她的名字，也知道我的。那你怎麽稱呼？」
精明的深色眼睛端詳著他。這個國際警察的遲疑不是因為他不確定要怎麽做，而是因為他在衡量各個角度。顯然他覺得沒有必要隱瞞，因為洛克有他的手機號碼，當然也有辦法找出手機所有人的名字。「白喬治。」那人說。他指指公文包。「你們需要的保全係統資料都在裏麵，但我仔細思考後發現，要偷偷進去在現在也許不太可行。」