回程的路上，她一反常態的溫順，並不時感到他投來的目光，可是他的話很少，她也是簡單幾句回答。他們駛離他的住處時，天色已全黑，天氣也已清朗，星星布滿天空，暴風雨後的空氣涼爽、清新。
“下星期我們就啟程。”她緊張地看他一眼，而他嘲諷地微笑；“凱西，不要這樣，你最好趕快適應。你可能會喜歡葡萄牙。”她僵硬地點頭。“這禮拜準備好一切，聖誕節時我就回來了。”
“我仍不敢相信這一切已經發生了。”她無助地看著他，在感情上全新的覺悟使她慌得頭打結。
“也許這個可以讓你感覺實在點，”他從口袋裏拿出一個小的絲絨盒子，“我本來早就想給你了，可是你一副不情願的樣子。”
她瞪大眼睛接過盒子，褐眸深處顯現出她的不安。“打開它，它不會咬你的。”他的聲音低沉急躁。
“噢，不，馬修，我不能接受。”她看到盒裏閃閃發光的東西後，立刻尖聲拒絕，這隻鑲著三顆大鑽的金戒指不僅漂亮，而且價值不菲。“這太貴重了。”她推回給他，他的表情變得很嚴厲。
“為什麽你是我所認識的女人中，唯一會在我送點小禮物時表現得大驚小怪？”他說話含蓄，聲音冰冷。
“這個不應該算是個小禮物了。”她指指早上別在衣領上的蜜蜂針，“光是這個就要花掉我數月的薪水。”她不要做他的玩物。
“這隻戒指不算什麽。”他聲調平靜，“凱西，收下它。如果這樣說能使你放心，就當它是我們劇本中的道具好了。”
“一點也不能。”她怒視他，“你找不到便宜的東西嗎？。我擔心會在歸還前搞丟。”
“誰說過要拿回來了？”這次換他尖聲大叫：“老天啊！凱西，這戒指是個禮物。等我們分手後，要怎麽處理它完全是你的事——賣了它，或者留下它。它是你的了，你了解嗎？”他堅決地把盒子放在她的大腿上。
她深吸口氣，低頭注視那小盒子。此刻她最想做的是乞求他，讓她從這場可怕的錯誤中解脫，然而那是行不通的，所以她抬起一張刻意麻木的臉，平靜地點點頭，“我很感你，馬修，隻是我不明了你為什麽要費這麽大的功夫。”“我們已經談過了，”他斷然地說：“現在把這該死的東西戴在你左手的中指上，我們就結束這場爭論。我買它時，並不曾預見我還得強迫你戴上它。”他聽起來極端不悅而且傲慢，她深吸口氣，照他所說的戴上戒指，伸手檢視它。
“你覺得如何？”戒指戴在她手上感覺很怪。
他傾身向她，在她柔軟的唇上快速重重地吻了一下，表示回答。“非常好。”他指的不是戒指。“你是個需要被吻韻女人，”他若有所思地看透她驚訝的琥珀色眸子深處，他的嘴角浮起一個深沉、譏誚的微笑。“曾有人對你說過同樣的話嗎？”她搖搖頭，笑容再度出現在他臉上。“很好，他們最好沒說過，未來也不會有人這麽說。”
他移動她的臉使它側傾，繞著她的嘴唇細細地點下無數的輕吻，一陣痛楚在她下腹部燃燒起來，她感到微微地暈眩。當他的唇占有地整個鎖住她的唇時，一種全然的喜悅穿過她的身體，她驚出聲，不一會兒他遺憾地歎口氣坐回去。“你太誘人了，”他緩慢地說：“我說過你會讓男人心碎，記得嗎？”
“下星期我們就啟程。”她緊張地看他一眼，而他嘲諷地微笑；“凱西，不要這樣，你最好趕快適應。你可能會喜歡葡萄牙。”她僵硬地點頭。“這禮拜準備好一切，聖誕節時我就回來了。”
“我仍不敢相信這一切已經發生了。”她無助地看著他，在感情上全新的覺悟使她慌得頭打結。
“也許這個可以讓你感覺實在點，”他從口袋裏拿出一個小的絲絨盒子，“我本來早就想給你了，可是你一副不情願的樣子。”
她瞪大眼睛接過盒子，褐眸深處顯現出她的不安。“打開它，它不會咬你的。”他的聲音低沉急躁。
“噢，不，馬修，我不能接受。”她看到盒裏閃閃發光的東西後，立刻尖聲拒絕，這隻鑲著三顆大鑽的金戒指不僅漂亮，而且價值不菲。“這太貴重了。”她推回給他，他的表情變得很嚴厲。
“為什麽你是我所認識的女人中，唯一會在我送點小禮物時表現得大驚小怪？”他說話含蓄，聲音冰冷。
“這個不應該算是個小禮物了。”她指指早上別在衣領上的蜜蜂針，“光是這個就要花掉我數月的薪水。”她不要做他的玩物。
“這隻戒指不算什麽。”他聲調平靜，“凱西，收下它。如果這樣說能使你放心，就當它是我們劇本中的道具好了。”
“一點也不能。”她怒視他，“你找不到便宜的東西嗎？。我擔心會在歸還前搞丟。”
“誰說過要拿回來了？”這次換他尖聲大叫：“老天啊！凱西，這戒指是個禮物。等我們分手後，要怎麽處理它完全是你的事——賣了它，或者留下它。它是你的了，你了解嗎？”他堅決地把盒子放在她的大腿上。
她深吸口氣，低頭注視那小盒子。此刻她最想做的是乞求他，讓她從這場可怕的錯誤中解脫，然而那是行不通的，所以她抬起一張刻意麻木的臉，平靜地點點頭，“我很感你，馬修，隻是我不明了你為什麽要費這麽大的功夫。”“我們已經談過了，”他斷然地說：“現在把這該死的東西戴在你左手的中指上，我們就結束這場爭論。我買它時，並不曾預見我還得強迫你戴上它。”他聽起來極端不悅而且傲慢，她深吸口氣，照他所說的戴上戒指，伸手檢視它。
“你覺得如何？”戒指戴在她手上感覺很怪。
他傾身向她，在她柔軟的唇上快速重重地吻了一下，表示回答。“非常好。”他指的不是戒指。“你是個需要被吻韻女人，”他若有所思地看透她驚訝的琥珀色眸子深處，他的嘴角浮起一個深沉、譏誚的微笑。“曾有人對你說過同樣的話嗎？”她搖搖頭，笑容再度出現在他臉上。“很好，他們最好沒說過，未來也不會有人這麽說。”
他移動她的臉使它側傾，繞著她的嘴唇細細地點下無數的輕吻，一陣痛楚在她下腹部燃燒起來，她感到微微地暈眩。當他的唇占有地整個鎖住她的唇時，一種全然的喜悅穿過她的身體，她驚出聲，不一會兒他遺憾地歎口氣坐回去。“你太誘人了，”他緩慢地說：“我說過你會讓男人心碎，記得嗎？”