“你到底在想些什麽？”他的目光緊緊鎖著她，“老天，我並不指望你經驗豐富。”他急躁地拂著頭發，她知道自己觸怒了他，但已經太遲了。
“是的，我知道，隻是潔娣……”她突然停下來，努力地想挽回原本決定瞞住他的話。
“潔娣？”他抓著這個名字不放，“我早就應該知道！潔娣跟這件事有什麽關係？”
“沒有，真的！”從他冷漠的表情她知道他不相信。“隻是她說了一些……”
“凱西，我要你全部說出來。”他的聲音嚴厲：“我們從交往到結婚的過程本來就是笑話，但如果我讓潔娣或其他人使我們的婚姻也變一場笑話，我就該死。我現在就要知道全部的事實。”
“拜托——”
“快說！”她一字不漏地告訴他那個電話的內容，他的臉色愈來愈陰沉。她遲疑地停下來時，他突然起身走到壁爐旁看著閃閃的火光，很長一段時間後，他才轉過身麵對她，他眼裏滿是痛苦。“你相信她？”
“不。”她很快地說：“我不認為你會背叛我們的婚姻，當然不會，可是我想……”
“你想我會在臥室給你打分數。”他的聲音平板，可是臉上深沉的憤怒令人害怕。“該死，凱西，你非要搞到我崩潰才會滿意，是嗎？”他的口氣如此殘忍，有一會兒她以為他會打她，可是他大步走到桌子邊，猛地從椅背上拿起西裝，迅速走向門口。
“你要去哪裏？”她的聲音因為驚慌而高亢、刺耳，可是他並沒有停下腳步，隻在門口停了一下，投給她極端憤怒的一瞥。
“你以為我是什麽樣的人？”他的聲音冰冷，像鋒利的劍刃刺進她的心，“你到底是怎麽看我的？”他的目光嘲諷地掃過她蒼白的臉。“不，等一等，不要回答。你以為我不知道潔娣連替你擦鞋都不配？跟你比起來……”他突然停了一下，然後柔聲地表示，“不要那樣看著我，凱西，我必須想一想，給我一些時間去思考。”她還沒有來得及說出求他留下的話，他已摔上門走了。
他離開後，她呆呆地坐著不動達一小時之久，當時間一分一秒地過去，壁爐的火開始熄滅時，她忽然感覺他可能不會回來了。她跑到窗邊，透過鉛格窗戶俯看黑暗的停車場，他的車仍在那裏！他沒有拋下她，她注意到輕柔的白色雪花從黑沉沉的天空落下。
“他會凍壞的。”他隻穿件結婚時的西裝，也許他還在樓下？她懷疑。幾分鍾後她鎮定地走下彎曲的樓梯，來到小小的休息室，他不在那裏，她感到失望。
“嗨，親愛的，怎麽回事？”周太太正在清理空桌上的酒杯。
“我隻是在找……我丈夫。”這幾個字在她頭上的感覺很奇怪，她發現自己的臉頰猛地燒紅，這個嬌小的女人會怎麽想呢？
“那麽，他還沒回來嘍？”無論周太太怎麽想，她都沒在臉上表現出來。“不要擔心，他說他頭很痛，我給了他一把鑰匙。如果你問我的話，我想他喝太多香檳以及太興奮了。”
她了解地微笑，“這些男人從不知道節製，對吧？總長不大似的。”凱西用微笑回答，無力地轉向樓梯，她必須要等了。
“是的，我知道，隻是潔娣……”她突然停下來，努力地想挽回原本決定瞞住他的話。
“潔娣？”他抓著這個名字不放，“我早就應該知道！潔娣跟這件事有什麽關係？”
“沒有，真的！”從他冷漠的表情她知道他不相信。“隻是她說了一些……”
“凱西，我要你全部說出來。”他的聲音嚴厲：“我們從交往到結婚的過程本來就是笑話，但如果我讓潔娣或其他人使我們的婚姻也變一場笑話，我就該死。我現在就要知道全部的事實。”
“拜托——”
“快說！”她一字不漏地告訴他那個電話的內容，他的臉色愈來愈陰沉。她遲疑地停下來時，他突然起身走到壁爐旁看著閃閃的火光，很長一段時間後，他才轉過身麵對她，他眼裏滿是痛苦。“你相信她？”
“不。”她很快地說：“我不認為你會背叛我們的婚姻，當然不會，可是我想……”
“你想我會在臥室給你打分數。”他的聲音平板，可是臉上深沉的憤怒令人害怕。“該死，凱西，你非要搞到我崩潰才會滿意，是嗎？”他的口氣如此殘忍，有一會兒她以為他會打她，可是他大步走到桌子邊，猛地從椅背上拿起西裝，迅速走向門口。
“你要去哪裏？”她的聲音因為驚慌而高亢、刺耳，可是他並沒有停下腳步，隻在門口停了一下，投給她極端憤怒的一瞥。
“你以為我是什麽樣的人？”他的聲音冰冷，像鋒利的劍刃刺進她的心，“你到底是怎麽看我的？”他的目光嘲諷地掃過她蒼白的臉。“不，等一等，不要回答。你以為我不知道潔娣連替你擦鞋都不配？跟你比起來……”他突然停了一下，然後柔聲地表示，“不要那樣看著我，凱西，我必須想一想，給我一些時間去思考。”她還沒有來得及說出求他留下的話，他已摔上門走了。
他離開後，她呆呆地坐著不動達一小時之久，當時間一分一秒地過去，壁爐的火開始熄滅時，她忽然感覺他可能不會回來了。她跑到窗邊，透過鉛格窗戶俯看黑暗的停車場，他的車仍在那裏！他沒有拋下她，她注意到輕柔的白色雪花從黑沉沉的天空落下。
“他會凍壞的。”他隻穿件結婚時的西裝，也許他還在樓下？她懷疑。幾分鍾後她鎮定地走下彎曲的樓梯，來到小小的休息室，他不在那裏，她感到失望。
“嗨，親愛的，怎麽回事？”周太太正在清理空桌上的酒杯。
“我隻是在找……我丈夫。”這幾個字在她頭上的感覺很奇怪，她發現自己的臉頰猛地燒紅，這個嬌小的女人會怎麽想呢？
“那麽，他還沒回來嘍？”無論周太太怎麽想，她都沒在臉上表現出來。“不要擔心，他說他頭很痛，我給了他一把鑰匙。如果你問我的話，我想他喝太多香檳以及太興奮了。”
她了解地微笑，“這些男人從不知道節製，對吧？總長不大似的。”凱西用微笑回答，無力地轉向樓梯，她必須要等了。